1
00:01:05,775 --> 00:01:07,193
Mr. Judge?
2
00:01:09,320 --> 00:01:11,405
Mr. Judge, I'm here!
3
00:01:19,371 --> 00:01:20,790
Mr. Judge?
4
00:01:27,379 --> 00:01:28,506
So what are your thoughts
5
00:01:28,506 --> 00:01:30,174
about the open border issue?
6
00:01:30,174 --> 00:01:32,635
- What's the solution?
Lock 'em all up.
7
00:01:32,635 --> 00:01:34,970
If Sleepy Joe isn't gonna do
anything about it,
8
00:01:34,970 --> 00:01:36,722
I, quite frankly,
think Americans should feel
9
00:01:36,722 --> 00:01:38,307
the freedom to take matters
into their own hands.
10
00:01:38,307 --> 00:01:39,767
Mr. Judge?
11
00:02:01,539 --> 00:02:03,290
Mm-hmm.
12
00:02:03,290 --> 00:02:04,750
Yes.
13
00:02:04,750 --> 00:02:06,293
Is there nothing you can do?
14
00:02:07,503 --> 00:02:09,171
I see.
15
00:02:09,171 --> 00:02:10,589
Are you sure?
16
00:02:10,589 --> 00:02:11,841
Mm-hmm.
17
00:02:11,841 --> 00:02:13,509
I'm with Claire and the kids.
18
00:02:15,469 --> 00:02:18,389
- That was Mallory.
- And?
19
00:02:18,389 --> 00:02:19,682
And apparently
there's some protesters
20
00:02:19,682 --> 00:02:20,808
blocking the entrance.
21
00:02:20,808 --> 00:02:22,935
A small to-do, he says.
22
00:02:22,935 --> 00:02:25,813
Maybe we should pull over, Dad,
wait until they've cleared out?
23
00:02:25,813 --> 00:02:27,314
Nonsense.
Oliver.
24
00:02:27,314 --> 00:02:29,942
I'm not running
from a group of hippies.
25
00:02:29,942 --> 00:02:31,861
We're gonna walk in there
as planned
26
00:02:31,861 --> 00:02:33,112
with our heads held high.
27
00:02:33,112 --> 00:02:34,738
That's the way Garlands do it.
28
00:02:34,738 --> 00:02:36,115
Sweetheart,
let's think about this--
29
00:02:36,115 --> 00:02:38,325
As planned
with our heads held high.
30
00:02:59,221 --> 00:03:02,766
My body, my choice!
My body, my choice!
31
00:03:05,102 --> 00:03:09,481
- A small to-do, Mallory?
- Not too late to turn back.
32
00:03:09,481 --> 00:03:10,733
Let's go.
33
00:03:10,733 --> 00:03:11,901
Hey, hey, ho, ho!
34
00:03:11,901 --> 00:03:13,402
Judge Garland has got to go!
35
00:03:13,402 --> 00:03:15,321
Hey, hey, ho, ho!
36
00:03:15,321 --> 00:03:17,323
Judge Garland has got to go!
37
00:03:17,323 --> 00:03:19,033
Hey, hey, ho, ho!
38
00:03:19,033 --> 00:03:21,160
Judge Garland has got to go!
39
00:03:21,160 --> 00:03:23,162
- Dad!
Fascist!
40
00:03:23,162 --> 00:03:24,997
{\an8}-Dad!
Fascist!
41
00:03:24,997 --> 00:03:27,249
{\an8}Move!
42
00:03:32,338 --> 00:03:36,383
Fascist! Fascist!
43
00:03:41,764 --> 00:03:43,057
{\an8}♪ Ready for war, Joe ♪
44
00:03:43,057 --> 00:03:44,725
{\an8}♪ How you wanna
Blow they spot? ♪
45
00:03:44,725 --> 00:03:46,226
{\an8}♪ I know these dirty cops
That'll get us in ♪
46
00:03:46,226 --> 00:03:47,937
{\an8}♪ If we murder some wop ♪
47
00:03:47,937 --> 00:03:49,396
{\an8}♪ Hop in your Hummer
The Punisher's ready ♪
48
00:03:49,396 --> 00:03:51,190
{\an8}♪ Meet me at Vito's
With Noodles ♪
49
00:03:51,190 --> 00:03:52,900
♪ We'll do this dude while
He's slurping spaghetti ♪
50
00:03:52,900 --> 00:03:54,318
♪ Everybody kiss
The fuckin' floor ♪
51
00:03:54,318 --> 00:03:56,070
♪ Joey Crack, buck 'em all ♪
52
00:03:56,070 --> 00:03:57,738
♪ If they move, Noodles
Shoot that fuckin' whore ♪
53
00:03:57,738 --> 00:03:59,698
♪ Dead in the middle
Of Little Italy ♪
54
00:03:59,698 --> 00:04:01,450
♪ Little did we know that
We riddled two middlemen ♪
55
00:04:01,450 --> 00:04:03,327
♪ Who didn't do diddly ♪
56
00:04:03,327 --> 00:04:05,496
♪ It'll be a cold day in hell
The day I take an L ♪
57
00:04:05,496 --> 00:04:07,623
♪ Make no mistake, for real
I wouldn't hesitate to kill ♪
58
00:04:12,211 --> 00:04:13,253
Standby.
59
00:04:17,508 --> 00:04:18,968
Hi, Professor Garland.
60
00:04:18,968 --> 00:04:20,552
You know Kimmer's
not here, right?
61
00:04:20,552 --> 00:04:23,305
Yeah, no, I'm actually
here to grab the--
62
00:04:23,305 --> 00:04:25,391
Emergency contact forms
for Bentley's school.
63
00:04:25,391 --> 00:04:27,726
Shoot, I forgot.
I can grab them from her desk.
64
00:04:27,726 --> 00:04:29,520
That's OK.
I can go grab 'em.
65
00:04:29,520 --> 00:04:31,689
Would you? I'm slammed.
66
00:04:31,689 --> 00:04:33,857
Mm-hmm.
Mm-hmm.
67
00:05:21,697 --> 00:05:22,781
Mariah!
68
00:05:22,781 --> 00:05:24,366
Sara, hi.
69
00:05:24,366 --> 00:05:26,076
Text me about that raffle, OK?
I want to help.
70
00:05:26,076 --> 00:05:27,536
Ah, you're the best.
71
00:05:30,289 --> 00:05:32,332
I highly doubt
the board will approve
72
00:05:32,332 --> 00:05:33,667
such a big purchase.
73
00:05:33,667 --> 00:05:35,377
We need a new
Smart Board vendor.
74
00:05:35,377 --> 00:05:36,879
So for now, just--
75
00:05:40,841 --> 00:05:42,134
Give us a minute, please?
76
00:05:45,471 --> 00:05:46,847
What can I do for you, Mariah?
77
00:05:48,015 --> 00:05:49,683
You can tell me why my son
78
00:05:49,683 --> 00:05:51,351
was forced to sit
at another lunch table
79
00:05:51,351 --> 00:05:53,145
while Aiden Corbat
called him Jim Crow.
80
00:05:53,145 --> 00:05:56,565
Oh, God, it--
that's horrible.
81
00:05:56,565 --> 00:05:58,317
Maybe it's a misplaced
82
00:05:58,317 --> 00:05:59,860
application of what
they've been learning.
83
00:05:59,860 --> 00:06:01,487
They were doing a unit
on civil rights.
84
00:06:01,487 --> 00:06:03,238
Clearly the unit wasn't
very effective.
85
00:06:03,238 --> 00:06:06,075
Calling the Black kid Jim Crow
doesn't even make sense.
86
00:06:06,075 --> 00:06:08,368
I promise you, he will be
punished accordingly.
87
00:06:08,368 --> 00:06:10,329
I don't want a punishment.
I want expulsion.
88
00:06:10,329 --> 00:06:13,373
I have four good kids
enrolled at this school,
89
00:06:13,373 --> 00:06:14,958
plus I'm on
the fundraising committee,
90
00:06:14,958 --> 00:06:16,502
so I know that we are the top
givers three years running.
91
00:06:16,502 --> 00:06:18,462
Donations don't buy
on-demand punishment.
92
00:06:18,462 --> 00:06:20,297
Well, in this case,
they will.
93
00:06:20,297 --> 00:06:21,840
Or I go to the press.
94
00:06:21,840 --> 00:06:24,009
And it won't be Channel 4
Action News at 11 or whatever.
95
00:06:24,009 --> 00:06:26,345
It will be The Tribune
or The Times.
96
00:06:26,345 --> 00:06:27,721
I'm still Facebook friends
with half this nation's
97
00:06:27,721 --> 00:06:29,389
top journalists.
98
00:06:29,389 --> 00:06:31,016
Don't fuck with me, Tom.
99
00:06:31,016 --> 00:06:34,186
I want that junior Klansman
out of my school.
100
00:06:42,778 --> 00:06:44,238
Hey, Uncle Mal.
To what do I owe
101
00:06:44,238 --> 00:06:45,405
the pleasure of this call?
102
00:06:45,405 --> 00:06:47,825
Mariah, I'm sorry.
103
00:06:47,825 --> 00:06:49,743
Please leave
a detailed message.
104
00:06:51,245 --> 00:06:53,539
Kimmer, I've been trying
to get you all morning.
105
00:06:54,665 --> 00:06:55,999
We need to talk.
106
00:07:01,880 --> 00:07:04,842
Hey, what's wrong with you?
107
00:07:04,842 --> 00:07:07,219
You look like
your puppy just died.
108
00:07:07,219 --> 00:07:09,346
I was in Kimmer's office.
109
00:07:09,346 --> 00:07:11,807
Found flowers
someone sent her.
110
00:07:11,807 --> 00:07:14,643
- Red roses.
- Shit.
111
00:07:14,643 --> 00:07:18,438
That is unequivocally the most
romantic type of flowers.
112
00:07:18,438 --> 00:07:19,940
Great observation, Dana.
113
00:07:19,940 --> 00:07:22,067
I mean,
it's just confirmation
114
00:07:22,067 --> 00:07:24,278
of what you already knew, right?
115
00:07:24,278 --> 00:07:26,989
All the late night phone calls
and mysterious errands
116
00:07:26,989 --> 00:07:29,158
and meetings
and business trips.
117
00:07:29,158 --> 00:07:30,868
Dressing nicer,
working out.
118
00:07:30,868 --> 00:07:32,578
Kimmer has always
looked good.
119
00:07:32,578 --> 00:07:34,830
Yeah, like, normal good.
But this isn't normal, man.
120
00:07:34,830 --> 00:07:38,500
I mean, your wife's ass is
like a work of art now.
121
00:07:38,500 --> 00:07:40,836
I'm sorry, but it is.
122
00:07:40,836 --> 00:07:42,963
Look, I know the behavior
of a cheater when I see it.
123
00:07:46,216 --> 00:07:48,177
I just need to talk
to Kimmer first.
124
00:07:51,346 --> 00:07:53,557
Is that her?
No, my sister.
125
00:07:54,558 --> 00:07:56,226
Mariah, hey.
I can't talk right now.
126
00:07:56,226 --> 00:07:58,729
I'm gonna be late for class.
127
00:07:58,729 --> 00:08:01,481
Wait, slow down. What?
128
00:08:26,048 --> 00:08:27,299
You look--
129
00:08:28,634 --> 00:08:30,010
it fits great, honey.
130
00:08:31,553 --> 00:08:33,472
One of the aides had
an extra set.
131
00:08:41,230 --> 00:08:43,357
You look like a bitch
in that bow tie.
132
00:08:43,357 --> 00:08:44,900
If I saw you on the street,
I'd fuck you up
133
00:08:44,900 --> 00:08:46,026
just for wearing it.
134
00:08:46,026 --> 00:08:47,861
He looks like Malcolm X.
135
00:08:47,861 --> 00:08:49,821
Nah, Malcolm X was cool.
136
00:08:49,821 --> 00:08:51,365
He looks like
Tucker Carlson.
137
00:08:51,365 --> 00:08:54,409
- I like Tucker Carlson.
Oh.
138
00:08:54,409 --> 00:08:57,704
Oh, you like some stuck-up,
white, neo-con frat boy?
139
00:08:57,704 --> 00:08:59,081
- Shocking.
Shut up.
140
00:08:59,081 --> 00:09:01,792
What's Becky's name
this week, Becky?
141
00:09:01,792 --> 00:09:03,252
See, the operative phrase
is "this week,"
142
00:09:03,252 --> 00:09:05,754
'cause next week is Lashonda,
Ming Li, or Mirabella.
143
00:09:05,754 --> 00:09:07,005
I don't discriminate.
144
00:09:07,005 --> 00:09:08,757
You need to be more like Tal.
145
00:09:08,757 --> 00:09:12,052
- What, and wear a bow tie?
- No, romantic, faithful.
146
00:09:12,052 --> 00:09:14,429
Find a long-term,
committed relationship.
147
00:09:16,265 --> 00:09:18,725
Tal ain't in no long-term,
committed relationship.
148
00:09:18,725 --> 00:09:20,394
Tonya dumped his ass.
149
00:09:20,394 --> 00:09:23,730
- Tonya dumped you?
- No! She didn't.
150
00:09:23,730 --> 00:09:25,983
We're doing
the long-distance thing.
151
00:09:25,983 --> 00:09:28,610
She bought a one-way
ticket to Tokyo, bruh.
152
00:09:28,610 --> 00:09:31,321
She leased an apartment
and accepted a job there.
153
00:09:31,321 --> 00:09:32,698
Read between the lines.
It's over.
154
00:09:43,125 --> 00:09:44,626
All right.
155
00:09:44,626 --> 00:09:46,545
Let's talk some numbers.
156
00:09:46,545 --> 00:09:51,258
Fact is, the days of 99 to 1
confirmations are long gone.
157
00:09:51,258 --> 00:09:54,720
But we've convinced about half
the Democrats to vote for you.
158
00:09:54,720 --> 00:09:56,221
All the blue dogs love you
159
00:09:56,221 --> 00:09:58,223
even if they won't
admit it on camera.
160
00:09:59,641 --> 00:10:00,851
So if half our friends
are with us
161
00:10:00,851 --> 00:10:02,561
on the other side of the aisle,
162
00:10:02,561 --> 00:10:04,062
what does it mean
for the count?
163
00:10:04,062 --> 00:10:06,440
It means whichever way
you cut it,
164
00:10:06,440 --> 00:10:09,192
Oliver Garland will be
the next Supreme Court Justice
165
00:10:09,192 --> 00:10:10,902
of the United States
of America.
166
00:10:10,902 --> 00:10:13,655
Yeah! Yeah!
167
00:10:13,655 --> 00:10:15,907
Hey, you got that thing?
168
00:10:15,907 --> 00:10:17,909
Can you sign this
for me, Judge?
169
00:10:20,454 --> 00:10:22,164
On second thought,
make it out
170
00:10:22,164 --> 00:10:23,540
to Senator Edelman.
171
00:10:26,251 --> 00:10:27,210
Yeah!
172
00:10:36,219 --> 00:10:38,722
Known for his
staggering intellect
173
00:10:38,722 --> 00:10:42,351
{\an8}and steadfast fairness while
on the Seventh Circuit Court,
174
00:10:42,351 --> 00:10:45,354
it was his turn
to far right politics
175
00:10:45,354 --> 00:10:47,356
that brought
Judge Oliver Garland
176
00:10:47,356 --> 00:10:49,524
notoriety in later years.
177
00:10:49,524 --> 00:10:52,861
Earning the nickname
Titan of the Tea Party,
178
00:10:52,861 --> 00:10:57,032
Garland and his incendiary
rhetoric became a fixture
179
00:10:57,032 --> 00:11:00,243
on talk radio
and the speaking circuit.
180
00:11:00,243 --> 00:11:02,954
Of course, what he will be
most remembered for
181
00:11:02,954 --> 00:11:04,998
was his failed nomination
182
00:11:04,998 --> 00:11:07,584
to the United States
Supreme Court.
183
00:11:07,584 --> 00:11:10,253
His controversial connection
to Jack Ziegler,
184
00:11:10,253 --> 00:11:12,005
a former CIA operative...
185
00:11:12,005 --> 00:11:14,508
That is about enough of that.
186
00:11:20,680 --> 00:11:23,016
A bunch of the faculty are
already emailing,
187
00:11:23,016 --> 00:11:25,769
talking about a school-wide
memorial for your dad.
188
00:11:25,769 --> 00:11:29,356
- A bunch?
- Well, Theo at least.
189
00:11:29,356 --> 00:11:32,359
Called him "one of our most
distinguished alums."
190
00:11:34,736 --> 00:11:38,198
Yeah, I can't even think
about that right now.
191
00:11:38,198 --> 00:11:40,409
Matter of fact,
I need to make some more calls.
192
00:11:40,409 --> 00:11:42,202
Of course.
193
00:11:42,202 --> 00:11:43,787
You can let it out, man.
194
00:11:45,705 --> 00:11:48,208
I think I'm just in shock.
195
00:11:48,208 --> 00:11:51,211
Well, don't keep that shit
bottled up for too long.
196
00:11:51,211 --> 00:11:53,547
It will eat you
from the inside.
197
00:12:24,035 --> 00:12:25,620
Your mother and I will
meet you at the car.
198
00:12:25,620 --> 00:12:28,081
Go, go. Go with Szuza.
199
00:12:30,208 --> 00:12:31,585
How you holding up, champ?
200
00:12:31,585 --> 00:12:33,295
You've had your nose
in that thing the whole ride.
201
00:12:33,295 --> 00:12:34,963
Look at this.
202
00:12:34,963 --> 00:12:36,506
What am I looking at here?
203
00:12:36,506 --> 00:12:38,300
My father's medical records.
204
00:12:38,300 --> 00:12:39,968
Why do you have these?
205
00:12:39,968 --> 00:12:41,803
He started sending them to me
five years ago.
206
00:12:41,803 --> 00:12:44,556
Said it was easier than
my health-based interrogations.
207
00:12:44,556 --> 00:12:46,475
At first I was hoping to find
some answers,
208
00:12:46,475 --> 00:12:48,518
but look--he was healthy.
209
00:12:48,518 --> 00:12:50,312
Blood sugar, lipids, weight,
210
00:12:50,312 --> 00:12:53,106
all down from where they were
five years ago.
211
00:12:53,106 --> 00:12:54,566
OK.
212
00:12:56,318 --> 00:12:58,278
What if it wasn't
a heart attack?
213
00:12:58,278 --> 00:12:59,988
What, like a stroke?
214
00:12:59,988 --> 00:13:03,742
No, what if it was meant
to look like a heart attack
215
00:13:03,742 --> 00:13:05,452
or a stroke
or something natural,
216
00:13:05,452 --> 00:13:07,245
but really,
it wasn't natural at all?
217
00:13:09,122 --> 00:13:10,665
Sorry, I--
218
00:13:10,665 --> 00:13:12,501
I really don't understand
what you're trying to say.
219
00:13:12,501 --> 00:13:13,960
The judge had a lot of enemies.
220
00:13:17,339 --> 00:13:19,466
I get it.
221
00:13:19,466 --> 00:13:21,009
You want to make sense
of this whole thing.
222
00:13:22,052 --> 00:13:25,138
When my old man died,
I wanted answers too.
223
00:13:25,138 --> 00:13:26,264
Remember, I thought
I could find them
224
00:13:26,264 --> 00:13:28,058
by getting in touch
with nature?
225
00:13:28,058 --> 00:13:29,518
What's your point, Howard?
226
00:13:30,894 --> 00:13:32,437
There's no easy answers.
227
00:13:33,772 --> 00:13:34,856
Maybe there's no answers
at all.
228
00:13:34,856 --> 00:13:36,316
I don't know.
229
00:13:36,316 --> 00:13:37,943
But the only thing I know
for certain is that
230
00:13:37,943 --> 00:13:40,111
chasing down
these conspiracy theories...
231
00:13:41,655 --> 00:13:42,656
it's not gonna get you
anywhere, babe.
232
00:13:44,866 --> 00:13:45,951
Yeah?
233
00:13:48,745 --> 00:13:51,540
No, that's my car.
Marshall, you go with Szuza.
234
00:13:51,540 --> 00:13:53,500
- Marshall!
235
00:13:53,500 --> 00:13:54,668
When you grow up
and make millions of dollars,
236
00:13:54,668 --> 00:13:56,419
you get your own car, OK?
237
00:14:01,883 --> 00:14:03,134
Hello?
238
00:14:03,134 --> 00:14:04,761
Hello, Mariah.
239
00:14:04,761 --> 00:14:06,346
This is Jack Ziegler.
240
00:14:14,396 --> 00:14:16,523
Sorry.
Didn't mean to scare you.
241
00:14:16,523 --> 00:14:18,525
Marc. Hi.
242
00:14:18,525 --> 00:14:21,611
I was devastated to hear
about your dad, Tal.
243
00:14:21,611 --> 00:14:23,405
My sincerest condolences,
of course.
244
00:14:23,405 --> 00:14:26,324
I mean, he was... a force.
245
00:14:26,324 --> 00:14:27,701
Thanks.
246
00:14:27,701 --> 00:14:30,078
If there's anything
you or Kimmer need...
247
00:14:30,078 --> 00:14:31,955
I think we're good.
248
00:14:31,955 --> 00:14:33,582
My family's waiting
on me, so...
249
00:14:33,582 --> 00:14:35,000
How is Kimmer handling
250
00:14:35,000 --> 00:14:36,626
all the federal appeals court
nomination rumors?
251
00:14:38,086 --> 00:14:39,713
Fine, I suppose.
252
00:14:39,713 --> 00:14:41,172
Hope she's having
a better time than me.
253
00:14:41,172 --> 00:14:42,841
My phone's been ringing
off the hook.
254
00:14:42,841 --> 00:14:44,134
Everyone suddenly
wants my advice
255
00:14:44,134 --> 00:14:45,760
since my name was mentioned.
256
00:14:45,760 --> 00:14:47,596
Nobody gave a damn
about my opinion
257
00:14:47,596 --> 00:14:49,180
when everyone just thought
I was gonna be a professor
258
00:14:49,180 --> 00:14:50,390
for the rest of my life,
you know?
259
00:14:52,100 --> 00:14:55,353
Look, I know this selection
process can be brutal,
260
00:14:55,353 --> 00:14:58,398
but we've been colleagues
for a long time.
261
00:14:58,398 --> 00:15:00,900
Kimmer--I love Kimmer.
262
00:15:01,943 --> 00:15:03,695
So all the usual backbiting
and mudslinging,
263
00:15:03,695 --> 00:15:05,488
there's no need for it,
is there?
264
00:15:05,488 --> 00:15:07,657
It's in the president's
hands now.
265
00:15:07,657 --> 00:15:10,493
- It always has been.
Exactly.
266
00:15:10,493 --> 00:15:13,455
So let's just
keep it civil, yeah?
267
00:15:16,374 --> 00:15:19,336
My dad just died. I gotta go.
268
00:15:32,265 --> 00:15:34,225
Is Grandpa gonna be
a ghost?
269
00:15:34,225 --> 00:15:36,269
No, he won't be
a ghost, buddy.
270
00:15:36,269 --> 00:15:38,355
So he won't haunt us?
You sure?
271
00:15:39,522 --> 00:15:40,982
I don't think so.
272
00:15:44,069 --> 00:15:45,278
We're here!
273
00:15:46,905 --> 00:15:48,406
Was he your grandpa too?
274
00:15:48,406 --> 00:15:50,992
No. He was my daddy.
275
00:15:50,992 --> 00:15:52,869
Oh. Was he a good daddy?
276
00:15:54,913 --> 00:15:57,832
Hello? Anybody? We're here!
277
00:15:59,542 --> 00:16:00,877
Hold on, hold on one second.
278
00:16:00,877 --> 00:16:02,671
- Hey, Ben.
Bentley!
279
00:16:02,671 --> 00:16:04,673
- Hey, buddy. Good to see you.
Come on!
280
00:16:04,673 --> 00:16:06,675
Sorry for your loss.
281
00:16:06,675 --> 00:16:08,718
Took you long enough.
282
00:16:08,718 --> 00:16:10,470
Not all of us own a helicopter.
283
00:16:10,470 --> 00:16:12,514
Honda's a little slower.
284
00:16:12,514 --> 00:16:14,057
We live two hours away.
285
00:16:14,057 --> 00:16:16,017
You live down the street.
No excuses.
286
00:16:16,017 --> 00:16:17,185
I gotta go take this.
287
00:16:17,185 --> 00:16:18,311
- Love you.
Love you.
288
00:16:18,311 --> 00:16:20,355
Addison, hurry up!
289
00:16:20,355 --> 00:16:21,606
We need to see Mal.
290
00:16:21,606 --> 00:16:23,942
If we leave now,
we can beat rush hour.
291
00:16:23,942 --> 00:16:25,860
Dang, are we not
allowed in the chopper,
292
00:16:25,860 --> 00:16:27,529
or is there a minimum
income level required?
293
00:16:27,529 --> 00:16:29,614
Shut up. This is serious.
I have a ton of shit to do.
294
00:16:29,614 --> 00:16:31,449
I just want
to get it over with.
295
00:16:31,449 --> 00:16:33,743
Mal's squeezing us in
between depositions.
296
00:16:33,743 --> 00:16:35,578
I will leave you!
297
00:16:35,578 --> 00:16:37,330
Why are we meeting with Mal?
298
00:16:37,330 --> 00:16:39,249
'Cause he has Dad's will
and some instructions
299
00:16:39,249 --> 00:16:40,667
about how he wanted
his funeral.
300
00:16:40,667 --> 00:16:42,419
We're going to a reading
of the will?
301
00:16:42,419 --> 00:16:44,796
No, they only do that shit
in movies, Tal.
302
00:16:44,796 --> 00:16:46,172
He's just gonna hand it to us,
303
00:16:46,172 --> 00:16:48,299
the assumption being
that we're literate.
304
00:16:48,299 --> 00:16:50,635
Addy, hurry up! We need to go.
305
00:16:50,635 --> 00:16:51,928
Relax!
306
00:16:51,928 --> 00:16:53,680
I'm here.
307
00:16:53,680 --> 00:16:56,391
Oh, there he is.
308
00:16:56,391 --> 00:17:00,520
There he is.
309
00:17:00,520 --> 00:17:02,230
Oh, you're looking good.
310
00:17:02,230 --> 00:17:03,398
What, you working out?
311
00:17:03,398 --> 00:17:05,233
Pickup basketball
here and there.
312
00:17:05,233 --> 00:17:06,568
OK. All right.
313
00:17:06,568 --> 00:17:09,946
Tal, Bebe. Bebe, Tal.
314
00:17:09,946 --> 00:17:12,323
Addison's date
to his father's funeral,
315
00:17:12,323 --> 00:17:14,951
because who doesn't bring
a date to a funeral?
316
00:17:14,951 --> 00:17:16,703
No offense, Bebe.
You're lovely.
317
00:17:16,703 --> 00:17:17,829
None taken, Mariah.
318
00:17:17,829 --> 00:17:19,122
Well, excuse me.
319
00:17:19,122 --> 00:17:20,623
Y'all brought
your significant others,
320
00:17:20,623 --> 00:17:22,459
assuming Kimmer's on her way.
321
00:17:22,459 --> 00:17:24,711
Business trip.
She'll be here.
322
00:17:26,171 --> 00:17:28,798
I'm only here
for moral support.
323
00:17:28,798 --> 00:17:31,009
And to lend a helping hand.
324
00:17:31,009 --> 00:17:33,219
Speaking of which,
Bebe, uh, could you get
325
00:17:33,219 --> 00:17:35,847
the formal place settings
from the basement?
326
00:17:35,847 --> 00:17:39,934
And they will need
to be washed by hand.
327
00:17:39,934 --> 00:17:41,352
- Sure, of course.
- Thank you.
328
00:17:41,352 --> 00:17:42,562
Glad to help.
329
00:17:42,562 --> 00:17:44,230
Boys.
Let's go.
330
00:17:55,116 --> 00:17:57,702
Those funds can be used
to settle property taxes
331
00:17:57,702 --> 00:17:59,871
and credit card debt,
which is minimal
332
00:17:59,871 --> 00:18:02,499
according to his last
bank statement.
333
00:18:02,499 --> 00:18:04,209
The remainder will be donated
334
00:18:04,209 --> 00:18:07,253
{\an8}to Abby's memorial
scholarship fund, of course.
335
00:18:07,253 --> 00:18:09,964
What'd he leave us, though?
You didn't mention that yet.
336
00:18:09,964 --> 00:18:12,550
The Shepard Street property
to Mariah,
337
00:18:12,550 --> 00:18:14,886
Martha's Vineyard
summer home to Tal,
338
00:18:14,886 --> 00:18:18,139
and Chicago Bears
season tickets to you, Addy.
339
00:18:19,307 --> 00:18:21,309
What'd you do to piss
the judge off?
340
00:18:22,894 --> 00:18:24,854
Ah, whatever.
341
00:18:24,854 --> 00:18:27,148
Soon as the Bears get
their QB situation together,
342
00:18:27,148 --> 00:18:29,442
those tickets will be worth
more than both those houses.
343
00:18:29,442 --> 00:18:31,402
Lord willing.
344
00:18:31,402 --> 00:18:32,654
Go, Bears.
345
00:18:33,863 --> 00:18:35,532
I gotta get back upstairs.
346
00:18:35,532 --> 00:18:37,158
Sorry to rush,
but I wanted to make sure
347
00:18:37,158 --> 00:18:39,536
you had the info ASAP.
348
00:18:39,536 --> 00:18:42,664
Wait, Uncle Mal,
what about, uh, an autopsy?
349
00:18:42,664 --> 00:18:45,208
Come again?
Will there be one?
350
00:18:46,209 --> 00:18:47,877
Mariah, honey,
they only do autopsies
351
00:18:47,877 --> 00:18:50,046
when there's suspicion
of foul play.
352
00:18:50,046 --> 00:18:51,464
Now, given the judge's age
353
00:18:51,464 --> 00:18:52,799
and his battle
with hypertension--
354
00:18:52,799 --> 00:18:54,008
You're right. It's fine.
355
00:18:55,552 --> 00:18:57,011
Take care of yourselves.
356
00:19:00,473 --> 00:19:03,101
He planned everything,
357
00:19:03,101 --> 00:19:05,478
down to the color
of the flowers on the altar.
358
00:19:05,478 --> 00:19:08,523
Funeral guest list, me.
359
00:19:08,523 --> 00:19:09,858
Food, me.
360
00:19:09,858 --> 00:19:12,360
Obituary, me. Of course.
361
00:19:12,360 --> 00:19:14,320
Though they'll probably print
what they want.
362
00:19:14,320 --> 00:19:15,780
Addison, can you--
363
00:19:15,780 --> 00:19:17,323
Yeah, sorry, I can't help you.
364
00:19:17,323 --> 00:19:18,867
You don't even know
what I was gonna ask.
365
00:19:18,867 --> 00:19:20,243
Well, the judge chose me,
366
00:19:20,243 --> 00:19:22,370
his pride and joy,
his firstborn,
367
00:19:22,370 --> 00:19:24,581
to eulogize him,
so I'll be busy with that.
368
00:19:26,416 --> 00:19:28,918
Tal, can you double-check
with Father Brown
369
00:19:28,918 --> 00:19:30,336
and the funeral home?
370
00:19:30,336 --> 00:19:32,505
Make sure the judge's wishes
are carried out.
371
00:19:32,505 --> 00:19:33,756
On it, boss.
372
00:19:37,176 --> 00:19:39,429
- Here you go.
- Thank you.
373
00:19:41,139 --> 00:19:42,015
And for you.
374
00:19:46,269 --> 00:19:47,812
This is cold.
375
00:19:47,812 --> 00:19:49,355
No tip.
376
00:19:49,355 --> 00:19:51,065
Come on, Mariah.
377
00:19:51,065 --> 00:19:53,067
A tip is a financial incentive
378
00:19:53,067 --> 00:19:54,152
to provide good service.
379
00:19:54,152 --> 00:19:55,778
It is the free market at work.
380
00:19:55,778 --> 00:19:58,573
If I provide a tip
despite bad service,
381
00:19:58,573 --> 00:20:00,283
I'm betraying
my economic principles.
382
00:20:00,283 --> 00:20:01,576
They're not gonna
interpret that
383
00:20:01,576 --> 00:20:03,202
as a demonstration
of your principles.
384
00:20:03,202 --> 00:20:06,623
They're gonna interpret that
as, "Negroes don't tip."
385
00:20:06,623 --> 00:20:09,792
Well, then maybe
they shouldn't be racist.
386
00:20:09,792 --> 00:20:11,419
No tip.
387
00:20:12,378 --> 00:20:14,881
It's almost like the only
reason you're a Republican
388
00:20:14,881 --> 00:20:17,258
is so you can justify
being a dick.
389
00:20:18,509 --> 00:20:20,261
- Almost.
- No.
390
00:20:20,261 --> 00:20:22,972
I am a Republican
because I believe in low taxes,
391
00:20:22,972 --> 00:20:24,599
life beginning at conception,
392
00:20:24,599 --> 00:20:26,100
and the motherfucking right
to bear arms.
393
00:20:26,100 --> 00:20:28,269
All right, you can stop
trying so hard now.
394
00:20:28,269 --> 00:20:30,188
- What's that mean?
- It means that Dad's gone.
395
00:20:30,188 --> 00:20:31,314
Who you trying to impress?
396
00:20:37,111 --> 00:20:40,239
Honor, duty, justice.
397
00:20:40,239 --> 00:20:42,742
{\an8}If you look behind me,
you'll probably see my kids
398
00:20:42,742 --> 00:20:46,037
{\an8}roll their eyes at the mention
of those three words.
399
00:20:48,164 --> 00:20:51,918
That's because in my household,
they usually heard those words
400
00:20:51,918 --> 00:20:54,671
when they were
in a bit of trouble.
401
00:20:54,671 --> 00:20:58,383
Those principles, that's how
we decided what they did wrong
402
00:20:58,383 --> 00:21:00,510
and how
they should be punished.
403
00:21:01,678 --> 00:21:03,304
Honor.
404
00:21:03,304 --> 00:21:05,556
Did they behave in a way
that reflects positively
405
00:21:05,556 --> 00:21:07,517
on their family, their God,
406
00:21:07,517 --> 00:21:09,978
their country, and themselves?
407
00:21:09,978 --> 00:21:12,105
Duty.
408
00:21:12,105 --> 00:21:15,108
Did they try the hardest to do
what was required of them?
409
00:21:15,108 --> 00:21:16,484
Justice.
410
00:21:16,484 --> 00:21:18,277
Did they strive for fairness,
411
00:21:18,277 --> 00:21:19,696
especially when
holding themselves
412
00:21:19,696 --> 00:21:21,739
and others accountable?
413
00:21:21,739 --> 00:21:24,283
These are, Senator,
the same standards
414
00:21:24,283 --> 00:21:26,494
that I try
to hold myself up to
415
00:21:26,494 --> 00:21:29,455
as a jurist and as a man.
416
00:21:32,166 --> 00:21:36,379
Honor, duty, justice.
417
00:21:36,379 --> 00:21:38,172
That was a--
418
00:21:38,172 --> 00:21:41,968
that was a very endearing
and, dare I say, quaint answer.
419
00:21:43,469 --> 00:21:45,138
But I'm looking for something
more substantive,
420
00:21:45,138 --> 00:21:46,848
Judge Garland.
421
00:21:46,848 --> 00:21:49,058
Just last year,
in Alonso versus Secure-Tech,
422
00:21:49,058 --> 00:21:50,768
you ruled in favor of a company
423
00:21:50,768 --> 00:21:54,272
that fired an employee
who abandoned his post.
424
00:21:54,272 --> 00:21:55,440
But he had reason to believe
that his post
425
00:21:55,440 --> 00:21:57,316
had a carbon monoxide leak.
426
00:21:57,316 --> 00:21:59,736
Should he have stayed there
and died?
427
00:21:59,736 --> 00:22:01,654
Is that a principle of yours,
428
00:22:01,654 --> 00:22:04,282
death before violating
company policy?
429
00:22:04,282 --> 00:22:05,825
I believe the matter
you are referring to
430
00:22:05,825 --> 00:22:08,202
is being appealed
to the Supreme Court,
431
00:22:08,202 --> 00:22:09,871
and it wouldn't be prudent
of me to comment further
432
00:22:09,871 --> 00:22:12,123
on an ongoing litigation.
433
00:22:12,123 --> 00:22:15,585
My dissent covers
my opinions on the piece,
434
00:22:15,585 --> 00:22:17,795
which are far more nuanced
435
00:22:17,795 --> 00:22:19,589
than how you presented them
in your question.
436
00:22:19,589 --> 00:22:21,299
So you stand
by your ruling, then?
437
00:22:21,299 --> 00:22:22,592
It does represent
your principles.
438
00:22:22,592 --> 00:22:23,384
Is that what you're saying?
439
00:22:25,344 --> 00:22:28,473
I'm saying,
read the dissent, Senator.
440
00:22:29,891 --> 00:22:31,726
Has anyone
in the current adminis--
441
00:22:50,119 --> 00:22:51,454
There he is.
442
00:22:51,454 --> 00:22:53,164
Welcome back
to the hearing, Senator.
443
00:22:54,665 --> 00:22:57,251
Last question.
444
00:22:57,251 --> 00:22:58,628
When's the last time
you had in-person contact--
445
00:22:58,628 --> 00:23:00,213
The gentleman's time
has expired.
446
00:23:00,213 --> 00:23:01,506
If the chair
will indulge me--
447
00:23:01,506 --> 00:23:03,716
The gentleman is
no longer recognized.
448
00:23:03,716 --> 00:23:05,802
- When's the last time you had
449
00:23:05,802 --> 00:23:07,553
in-person contact
with Jack Ziegler?
450
00:23:15,686 --> 00:23:20,108
The gentlewoman from Iowa is
recognized for five minutes.
451
00:23:31,035 --> 00:23:32,745
What, you still listen to Nas?
452
00:23:32,745 --> 00:23:34,330
Uh, yeah, he's the GOAT.
453
00:23:34,330 --> 00:23:37,125
You ain't got no T.I.? Jeezy?
454
00:23:39,335 --> 00:23:41,337
You think Dad met up
with Uncle Jack?
455
00:23:41,337 --> 00:23:44,173
"Uncle Jack"?
456
00:23:44,173 --> 00:23:47,969
You a grown man calling
some old white dude "uncle."
457
00:23:47,969 --> 00:23:50,138
Stop it. It's weird.
458
00:23:50,138 --> 00:23:51,597
Whatever. Jack.
459
00:23:52,932 --> 00:23:53,975
You think Dad saw him?
460
00:23:53,975 --> 00:23:55,852
Hell nah. Do you?
461
00:23:57,103 --> 00:23:59,272
I don't know.
I caught a vibe.
462
00:23:59,272 --> 00:24:02,358
A vibe?
463
00:24:02,358 --> 00:24:04,610
Jack's a political pariah.
464
00:24:04,610 --> 00:24:06,654
The judge is way too savvy
to be involved
465
00:24:06,654 --> 00:24:08,156
with somebody like that.
466
00:24:10,491 --> 00:24:13,619
College buddies, roommates.
Dad's loyal.
467
00:24:13,619 --> 00:24:17,415
Loyal, yes.
Stupid? Nah, son.
468
00:24:17,415 --> 00:24:18,791
You do know everything
Jack did, right?
469
00:24:21,419 --> 00:24:24,213
Google "Jack Ziegler,
Washington Post."
470
00:24:30,303 --> 00:24:31,470
OK.
471
00:24:36,184 --> 00:24:39,020
Yeah, right here,
right here, right here.
472
00:24:39,020 --> 00:24:41,439
"The Post's investigation
reveals that Jack Ziegler,
473
00:24:41,439 --> 00:24:44,650
"a former CIA operative,
may have personally directed
474
00:24:44,650 --> 00:24:46,527
"his Zed Magna Security
employees
475
00:24:46,527 --> 00:24:49,197
"to commit these crimes
while working
476
00:24:49,197 --> 00:24:53,117
as government contractors
in Iraq and Afghanistan."
477
00:24:53,117 --> 00:24:55,828
There's a laundry list
of illegal arms sales,
478
00:24:55,828 --> 00:24:58,497
money laundering,
and contracted killings,
479
00:24:58,497 --> 00:25:00,333
et cetera, et cetera.
480
00:25:00,333 --> 00:25:02,418
The dude is a real-life
Bond villain.
481
00:25:02,418 --> 00:25:04,503
Come on.
482
00:25:04,503 --> 00:25:06,422
The judge would never.
483
00:25:17,892 --> 00:25:20,102
{\an8}So, uh,
484
00:25:20,102 --> 00:25:21,938
{\an8}the funeral director
and I took a look
485
00:25:21,938 --> 00:25:23,564
at what your lawyer provided.
486
00:25:23,564 --> 00:25:25,274
We've got everything
worked out.
487
00:25:25,274 --> 00:25:27,026
You're in good hands.
488
00:25:27,026 --> 00:25:29,654
Thanks for your help,
Father Brown.
489
00:25:29,654 --> 00:25:32,156
Can we switch
"in loving memory of"
490
00:25:32,156 --> 00:25:34,951
for "honoring the life of"?
491
00:25:34,951 --> 00:25:36,410
It feels more appropriate.
492
00:25:36,410 --> 00:25:38,746
Of course.
Consider it done.
493
00:25:38,746 --> 00:25:41,040
It'll be a lovely service.
494
00:25:41,040 --> 00:25:43,125
The judge requested
some of the same hymns
495
00:25:43,125 --> 00:25:44,961
from your mother Claire's
496
00:25:44,961 --> 00:25:46,754
and your sister Abby's
funerals.
497
00:25:49,131 --> 00:25:50,424
I better get going.
498
00:25:50,424 --> 00:25:51,926
Feel free to call my cell
499
00:25:51,926 --> 00:25:53,886
if anything comes up.
500
00:25:53,886 --> 00:25:55,221
Tal, wait.
501
00:25:55,221 --> 00:25:56,389
What would you like
the inscription
502
00:25:56,389 --> 00:25:58,933
on the tombstone to say?
503
00:25:58,933 --> 00:26:00,726
That should be in the packet.
504
00:26:00,726 --> 00:26:03,187
Your father didn't
specify an epitaph.
505
00:26:03,187 --> 00:26:05,773
Either he forgot
or he meant to leave it
506
00:26:05,773 --> 00:26:08,234
to you and your siblings.
507
00:26:08,234 --> 00:26:10,444
We'll need that inscription
as soon as possible.
508
00:26:41,183 --> 00:26:42,935
Hey, boy.
509
00:26:42,935 --> 00:26:44,478
What you doing?
510
00:26:44,478 --> 00:26:47,064
Looking for any indication
of what the judge wanted
511
00:26:47,064 --> 00:26:49,400
on his gravestone.
512
00:26:49,400 --> 00:26:51,235
Hmm.
513
00:26:51,235 --> 00:26:54,572
Just slap on a quote from
Reagan or Lincoln or something.
514
00:26:54,572 --> 00:26:58,117
He was into that
dignified Republican shit.
515
00:26:58,117 --> 00:26:59,452
Nah.
516
00:26:59,452 --> 00:27:00,661
It doesn't sit right.
517
00:27:00,661 --> 00:27:01,829
He planned everything.
518
00:27:03,289 --> 00:27:05,499
It's our duty
to honor his wishes.
519
00:27:05,499 --> 00:27:08,294
I just need to figure out
what those wishes were.
520
00:27:08,294 --> 00:27:09,754
All right.
521
00:27:09,754 --> 00:27:11,172
Well, whatever you're doing,
hurry up, all right?
522
00:27:11,172 --> 00:27:13,132
I need you to help Bebe
inflate these mattresses.
523
00:27:13,132 --> 00:27:14,425
And why can't you help her?
524
00:27:16,719 --> 00:27:19,847
Well, I'm still
perfecting the eulogy.
525
00:27:23,309 --> 00:27:25,603
Check on her
when you can, bro. Thanks.
526
00:28:50,729 --> 00:28:52,731
Hello?
527
00:28:52,731 --> 00:28:54,358
Tal?
528
00:29:20,092 --> 00:29:23,512
Mariah, will you please
release my girlfriend
529
00:29:23,512 --> 00:29:24,930
from indentured servitude?
530
00:29:24,930 --> 00:29:27,016
Excuse me,
your girlfriend offered.
531
00:29:27,016 --> 00:29:28,559
You offered to help,
right, Bebe?
532
00:29:28,559 --> 00:29:30,478
- I did offer.
- See?
533
00:29:30,478 --> 00:29:32,271
Besides, I'm in mourning,
534
00:29:32,271 --> 00:29:33,647
so I don't know why
you're picking on me.
535
00:29:33,647 --> 00:29:35,983
Hmm, 'cause under
normal circumstances,
536
00:29:35,983 --> 00:29:38,486
y'all know how eager Mariah is
to do everything for herself.
537
00:29:42,281 --> 00:29:43,407
Not funny.
538
00:29:45,951 --> 00:29:48,662
I think it's great you guys
are in such high spirits.
539
00:29:48,662 --> 00:29:50,915
I was a blubbering mess
when my grandpa died.
540
00:29:50,915 --> 00:29:52,666
Garlands don't cry.
541
00:29:52,666 --> 00:29:54,585
Stick around long enough,
and you'll learn that.
542
00:29:54,585 --> 00:29:58,380
They don't show any emotion,
except for maybe indignation.
543
00:29:58,380 --> 00:30:02,551
Don't forget entitlement
and baseless self-assuredness.
544
00:30:02,551 --> 00:30:05,471
- Can I get a amen?
- Amen.
545
00:30:05,471 --> 00:30:07,973
Maybe ease up
on this wine.
546
00:30:07,973 --> 00:30:09,266
Kids are
getting on my nerves.
547
00:30:18,067 --> 00:30:20,569
Tal, why do you still
have these up?
548
00:30:20,569 --> 00:30:23,155
I guess Mom and the judge
never got around
549
00:30:23,155 --> 00:30:24,990
to taking them down.
550
00:30:24,990 --> 00:30:26,534
And no MJ?
551
00:30:26,534 --> 00:30:28,327
You're from Chicago.
552
00:30:28,327 --> 00:30:30,996
Didn't you at least have
the one with his arms like--
553
00:30:30,996 --> 00:30:34,416
Scottie was the engine.
Everyone in Chicago knows that.
554
00:30:34,416 --> 00:30:36,293
Without Scottie,
there's no Michael.
555
00:30:36,293 --> 00:30:37,962
Even Michael said it.
Last Dance.
556
00:30:40,589 --> 00:30:42,466
I spoke to Ruthie.
557
00:30:42,466 --> 00:30:45,803
Apparently, my name is picking
up steam for the nomination.
558
00:30:45,803 --> 00:30:48,055
The FBI might even start
vetting me soon,
559
00:30:48,055 --> 00:30:51,141
like talking to my friends,
family, you.
560
00:30:51,141 --> 00:30:53,310
Mm.
561
00:30:53,310 --> 00:30:55,688
We should talk about
what we're gonna say,
562
00:30:55,688 --> 00:30:57,439
just so we have
a unified narrative.
563
00:31:06,115 --> 00:31:07,199
What are you working on?
564
00:31:10,035 --> 00:31:12,079
I'm trying to come up
with an epitaph.
565
00:31:14,790 --> 00:31:16,041
What do you got?
566
00:31:18,627 --> 00:31:20,838
"Here lies Oliver Garland,
567
00:31:20,838 --> 00:31:23,007
"survived by
the deeply rooted complexes
568
00:31:23,007 --> 00:31:24,633
he ingrained in his children."
569
00:31:24,633 --> 00:31:26,135
♪ There comes a day
In your life ♪
570
00:31:26,135 --> 00:31:27,928
♪ When you want to kick back ♪
571
00:31:27,928 --> 00:31:30,431
♪ Straw hat on the porch
When you're old, perhaps ♪
572
00:31:30,431 --> 00:31:32,349
♪ Want to gather your thoughts
Have a cold one ♪
573
00:31:32,349 --> 00:31:35,644
♪ Brag to your grandkids
On how life is golden... ♪
574
00:31:35,644 --> 00:31:36,979
Tal.
575
00:31:38,147 --> 00:31:39,315
Are you all right?
576
00:31:40,482 --> 00:31:41,358
Yeah.
577
00:31:44,194 --> 00:31:46,322
No, actually.
578
00:31:47,489 --> 00:31:48,866
We need to talk.
579
00:31:50,242 --> 00:31:51,410
About?
580
00:31:53,162 --> 00:31:55,122
Who's sending you
flowers at work.
581
00:31:57,207 --> 00:31:58,375
What flowers?
582
00:31:59,668 --> 00:32:02,379
Red roses in your trash can.
583
00:32:02,379 --> 00:32:04,298
Those.
584
00:32:04,298 --> 00:32:05,716
They were from a client.
585
00:32:07,843 --> 00:32:10,387
Clients don't send roses.
586
00:32:10,387 --> 00:32:13,015
They probably came
from some 20-year-old intern
587
00:32:13,015 --> 00:32:14,933
who doesn't understand
flower protocol.
588
00:32:17,728 --> 00:32:19,063
And the note?
589
00:32:21,231 --> 00:32:24,193
What "good times" are you
sharing with a client?
590
00:32:25,944 --> 00:32:27,363
It doesn't mean anything, Tal.
591
00:32:28,781 --> 00:32:31,742
Don't--don't get
in your head about this.
592
00:32:31,742 --> 00:32:34,453
You don't have anything
to worry about.
593
00:32:34,453 --> 00:32:36,497
I'm yours.
594
00:32:36,497 --> 00:32:40,834
This... is yours.
595
00:32:40,834 --> 00:32:42,044
♪ Can't forget about ♪
596
00:32:42,044 --> 00:32:43,796
♪ Can't forget about ♪
597
00:32:43,796 --> 00:32:46,382
♪ Can't forget about you... ♪
598
00:33:14,201 --> 00:33:15,577
I can't.
599
00:33:26,880 --> 00:33:28,507
Jesus, Mariah!
600
00:33:30,050 --> 00:33:31,510
I've been trying
to get you alone all day.
601
00:33:31,510 --> 00:33:33,637
OK. Why?
602
00:33:33,637 --> 00:33:35,013
'Cause I have something
I want to talk to you about,
603
00:33:35,013 --> 00:33:36,223
but I don't want to say it
in front of everybody,
604
00:33:36,223 --> 00:33:37,725
especially Kimmer.
605
00:33:37,725 --> 00:33:39,101
I don't want to give that bitch
any more ammo.
606
00:33:39,101 --> 00:33:40,602
Why does she have
to be a bitch?
607
00:33:40,602 --> 00:33:42,646
I don't know. Ask her.
608
00:33:44,481 --> 00:33:46,775
That's not
the point though. Um...
609
00:33:49,903 --> 00:33:52,364
Dad didn't die
of natural causes.
610
00:33:52,364 --> 00:33:54,032
He was murdered, Tal.
611
00:33:55,951 --> 00:33:57,619
And Uncle Jack did it.
612
00:33:59,872 --> 00:34:02,750
See, before Zed,
613
00:34:02,750 --> 00:34:04,293
Uncle Jack was in the CIA.
614
00:34:05,753 --> 00:34:07,588
Yes, at one point.
615
00:34:07,588 --> 00:34:09,423
So were a lot of other people.
616
00:34:09,423 --> 00:34:12,009
That doesn't mean they're
all capable of murder.
617
00:34:12,009 --> 00:34:13,552
What do you think he was doing
618
00:34:13,552 --> 00:34:16,680
down there in Central America
in the '80s?
619
00:34:16,680 --> 00:34:19,433
He was assassinating
leftist guerrilla leaders,
620
00:34:19,433 --> 00:34:20,768
pulling the trigger himself.
621
00:34:20,768 --> 00:34:21,894
That's public knowledge.
622
00:34:21,894 --> 00:34:24,646
That's urban legend.
623
00:34:24,646 --> 00:34:26,607
Isn't it more likely
that the judge,
624
00:34:26,607 --> 00:34:28,066
a Black man in his 70s,
625
00:34:28,066 --> 00:34:30,319
just had a regular-ass
heart attack?
626
00:34:33,030 --> 00:34:36,533
- Thought you'd hear me out.
- I am hearing you out.
627
00:34:36,533 --> 00:34:38,368
I'm also doing you a favor
628
00:34:38,368 --> 00:34:39,953
by gently challenging
your theory,
629
00:34:39,953 --> 00:34:42,039
which is conjecture.
630
00:34:42,039 --> 00:34:46,043
Jack Ziegler just materializes
out of thin air to murder Dad
631
00:34:46,043 --> 00:34:47,544
after no one in our family
632
00:34:47,544 --> 00:34:50,380
has seen or heard
from him in forever?
633
00:34:50,380 --> 00:34:51,965
That's not true.
634
00:34:51,965 --> 00:34:53,217
What's not true?
635
00:34:53,217 --> 00:34:54,593
That no one's seen
or heard from him.
636
00:34:54,593 --> 00:34:58,347
He called me the other day,
out of the blue.
637
00:34:58,347 --> 00:35:00,516
What did he want?
638
00:35:00,516 --> 00:35:01,975
To talk about you.
639
00:35:05,020 --> 00:35:06,230
What about me?
640
00:35:07,356 --> 00:35:09,107
He said, um,
641
00:35:09,107 --> 00:35:11,401
you're the one
that Daddy would trust,
642
00:35:11,401 --> 00:35:14,029
the one who would know
about the arrangements.
643
00:35:14,029 --> 00:35:16,031
The funeral arrangements?
644
00:35:16,031 --> 00:35:18,867
No. The other arrangements.
645
00:35:20,327 --> 00:35:22,120
Tal, what was he talking about?
646
00:35:22,120 --> 00:35:23,872
No clue.
647
00:35:23,872 --> 00:35:26,917
I'm serious. I have no idea.
648
00:35:26,917 --> 00:35:28,168
Howard already thinks
I'm suffering
649
00:35:28,168 --> 00:35:29,711
from grief-induced delusions,
650
00:35:29,711 --> 00:35:31,588
and Addy only cares
about himself,
651
00:35:31,588 --> 00:35:34,007
so that leaves us.
652
00:35:34,007 --> 00:35:35,759
Leaves us for what?
653
00:35:35,759 --> 00:35:38,220
To figure it out.
Investigate.
654
00:35:40,013 --> 00:35:42,724
Uncle Jack shows back up
in our family's life
655
00:35:42,724 --> 00:35:44,643
right around the time
the judge dies?
656
00:35:44,643 --> 00:35:45,853
That's weird.
657
00:35:47,145 --> 00:35:50,691
Weird, sure. Creepy, even.
658
00:35:50,691 --> 00:35:52,234
But it's just a coincidence.
659
00:35:53,527 --> 00:35:55,070
Fine. Whatever.
660
00:35:57,531 --> 00:35:59,366
I gotta go think
of an inscription
661
00:35:59,366 --> 00:36:01,493
for Dad's gravestone.
662
00:36:01,493 --> 00:36:04,204
It's not complicated.
Just write something that
663
00:36:04,204 --> 00:36:06,164
says how you feel about him.
664
00:36:17,134 --> 00:36:19,344
I'm so sorry, Tal.
665
00:36:30,147 --> 00:36:31,648
Hang in there, Tal.
666
00:36:33,609 --> 00:36:36,194
Talcott,
I'm so sorry for your loss.
667
00:36:48,540 --> 00:36:49,833
Who is that with Addy?
668
00:36:52,294 --> 00:36:55,380
That's international supermodel
and fashion icon Bebe Stanhope.
669
00:36:55,380 --> 00:36:56,924
Who now?
670
00:36:56,924 --> 00:36:59,176
Sally, she was on the cover
of Sports Illustrated.
671
00:36:59,176 --> 00:37:01,470
She's the face of Diet Pepsi.
You know who she is.
672
00:37:01,470 --> 00:37:04,014
Thought she looked familiar.
673
00:37:04,014 --> 00:37:06,266
What's Addison see in her?
674
00:37:06,266 --> 00:37:07,768
Is it serious?
675
00:37:07,768 --> 00:37:09,019
I don't think now's the time
676
00:37:09,019 --> 00:37:10,437
to do the whole
kissing cousins thing.
677
00:37:10,437 --> 00:37:12,314
By marriage. It don't count.
678
00:37:12,314 --> 00:37:15,567
It was gross then, and it's
honestly still gross now.
679
00:37:15,567 --> 00:37:17,069
Maybe it's best left
in the past, Sally.
680
00:37:17,069 --> 00:37:18,570
Hmm.
681
00:37:26,078 --> 00:37:27,955
Just Alma is looking for you.
682
00:37:27,955 --> 00:37:30,123
Just Alma? She's still alive?
683
00:37:30,123 --> 00:37:32,250
Unless I'm seeing ghosts,
she's kookier than ever.
684
00:37:32,250 --> 00:37:34,503
Somebody ought to put
her ass in a home.
685
00:37:34,503 --> 00:37:36,296
Speak of the devil. Gotta go.
686
00:37:38,423 --> 00:37:40,425
Auntie Alma, how you doing?
687
00:37:40,425 --> 00:37:42,177
What's this auntie
business, boy?
688
00:37:42,177 --> 00:37:44,471
It's Alma. Just Alma.
689
00:37:44,471 --> 00:37:46,932
Sorry. Just Alma.
690
00:37:46,932 --> 00:37:48,475
Of course.
691
00:37:48,475 --> 00:37:50,852
Your dad had big plans for you.
692
00:37:50,852 --> 00:37:52,479
Like what?
693
00:37:52,479 --> 00:37:54,022
Now, that's not for me to say.
694
00:37:54,022 --> 00:37:56,525
He'll let you know.
695
00:37:56,525 --> 00:37:58,235
But he's dead, Alma.
696
00:37:58,235 --> 00:38:00,821
Boy, don't you think
I know that?
697
00:38:00,821 --> 00:38:02,990
Just because he's dead doesn't
mean he won't let you know.
698
00:38:04,908 --> 00:38:07,327
I gotta go check on the limos
taking people to the service.
699
00:38:07,327 --> 00:38:09,162
You just wait and see.
700
00:38:09,162 --> 00:38:11,123
See what?
701
00:38:11,123 --> 00:38:13,250
How frightened
of your father they were.
702
00:38:13,250 --> 00:38:15,919
You'll see. If they come.
703
00:38:15,919 --> 00:38:18,046
Scaredy-cats might
not even show up.
704
00:38:18,046 --> 00:38:19,381
I'm not following, Alma.
705
00:38:19,381 --> 00:38:21,049
Jack Ziegler, for example.
706
00:38:22,759 --> 00:38:24,636
He likes to act scary,
707
00:38:24,636 --> 00:38:27,347
but he was terrified
of the judge.
708
00:38:27,347 --> 00:38:29,141
Scared shitless.
709
00:38:35,522 --> 00:38:37,149
Now, it's no secret
that the judge and I
710
00:38:37,149 --> 00:38:39,234
never saw eye to eye
politically.
711
00:38:39,234 --> 00:38:41,194
My first national TV appearance
712
00:38:41,194 --> 00:38:44,364
was a full-throated endorsement
for Obamacare.
713
00:38:44,364 --> 00:38:47,117
Now, afterwards,
he called me.
714
00:38:47,117 --> 00:38:49,703
He congratulated me,
told me he was proud,
715
00:38:49,703 --> 00:38:52,330
but that, ultimately,
716
00:38:52,330 --> 00:38:55,709
he thought my ideas
were pusillanimous.
717
00:38:55,709 --> 00:38:58,462
I had to consult a dictionary
to realize that was an insult.
718
00:39:00,547 --> 00:39:05,886
He then proceeded to spend
the next 146 minutes
719
00:39:05,886 --> 00:39:07,596
giving me a law school-level
lecture about
720
00:39:07,596 --> 00:39:10,724
government overreach
and health care.
721
00:39:10,724 --> 00:39:13,268
He cited cases--
722
00:39:13,268 --> 00:39:15,312
a lot of cases, y'all--
723
00:39:15,312 --> 00:39:16,605
from memory.
724
00:39:21,943 --> 00:39:23,403
But that was the judge
in a nutshell.
725
00:39:25,697 --> 00:39:27,115
He was a proud father...
726
00:39:29,076 --> 00:39:32,120
a fierce advocate
for his beliefs,
727
00:39:32,120 --> 00:39:33,705
a constant teacher...
728
00:39:35,290 --> 00:39:37,876
a man who touched
and influenced many lives...
729
00:39:40,712 --> 00:39:43,715
And a man who was
a loyal friend, always.
730
00:39:45,133 --> 00:39:47,552
You see
Justice Wainwright's here?
731
00:39:47,552 --> 00:39:50,013
Yeah, in the back like
he doesn't want to be seen.
732
00:39:50,013 --> 00:39:51,264
Coward.
733
00:39:51,264 --> 00:39:52,432
But that's not the headline.
734
00:39:52,432 --> 00:39:54,976
Greg Haramoto, 7:00.
735
00:39:54,976 --> 00:39:57,104
He was a man who did
what he thought was right.
736
00:39:58,396 --> 00:39:59,564
May he finally rest in peace.
737
00:40:03,443 --> 00:40:05,946
Thank you, Addison.
738
00:40:41,731 --> 00:40:43,567
Why are we doing this alone?
739
00:40:45,318 --> 00:40:48,363
I think Father Brown wants us
to have a moment alone
740
00:40:48,363 --> 00:40:53,368
to reflect on Dad's passing
before the service ends.
741
00:40:53,368 --> 00:40:56,288
What a load of shit.
I just want to be done with it.
742
00:41:16,391 --> 00:41:18,018
Tal, what the fuck
is that quote?
743
00:41:18,018 --> 00:41:20,812
Is that Nas?
744
00:41:20,812 --> 00:41:23,148
Did you put a rap lyric
on our father's headstone?
745
00:41:23,148 --> 00:41:24,983
Yes, I did.
746
00:41:24,983 --> 00:41:27,986
The judge actually
loved that song.
747
00:41:27,986 --> 00:41:29,738
You guys said I could
put whatever I wanted.
748
00:41:31,489 --> 00:41:33,241
Oh, my God,
you are such an idiot.
749
00:41:33,241 --> 00:41:34,910
We're gonna have to redo it.
750
00:42:24,000 --> 00:42:26,711
I'm gonna say
what I have to say anyway.
751
00:42:26,711 --> 00:42:28,838
{\an8}I know this long-distance thing
is hard,
752
00:42:28,838 --> 00:42:30,715
but I'm dedicated
to you, Tonya,
753
00:42:30,715 --> 00:42:34,094
and I'm not gonna let
thousands of miles
754
00:42:34,094 --> 00:42:37,472
and a 14-hour time difference
755
00:42:37,472 --> 00:42:39,140
make me break that promise.
756
00:42:41,643 --> 00:42:44,562
'Cause I love you, Tonya.
757
00:42:44,562 --> 00:42:45,939
Uh...
758
00:42:49,109 --> 00:42:50,151
Please tell me
that's not the first time
759
00:42:50,151 --> 00:42:51,486
you told Tonya you love her.
760
00:42:51,486 --> 00:42:53,113
The end of some
cringey voicemail?
761
00:42:54,572 --> 00:42:57,033
- It was cringey?
762
00:42:57,033 --> 00:42:58,410
I hate to say it,
but Addy's right.
763
00:42:58,410 --> 00:43:00,036
It's over.
764
00:43:00,036 --> 00:43:02,914
If you gotta leave a message
like that, it's last call.
765
00:43:02,914 --> 00:43:05,417
Once the lights come on,
bouncer's gonna throw you out.
766
00:43:05,417 --> 00:43:07,377
Might as well leave
with some dignity.
767
00:43:07,377 --> 00:43:11,172
- The bouncer?
- It's a bar analogy, Tal.
768
00:43:11,172 --> 00:43:13,508
The point is, you don't have to
swear a lifetime of allegiance
769
00:43:13,508 --> 00:43:14,926
to every girl that you date.
770
00:43:16,594 --> 00:43:19,472
What are you doing,
besides eavesdropping?
771
00:43:19,472 --> 00:43:21,808
Uh, going to the business
center to finish an article
772
00:43:21,808 --> 00:43:24,352
and hiding from Mom.
773
00:43:24,352 --> 00:43:25,979
I swear, it's like
as soon as she sees me,
774
00:43:25,979 --> 00:43:29,065
she starts nitpicking me
about finding a husband.
775
00:43:29,065 --> 00:43:31,735
You'd think being on a team
that won a Pulitzer
776
00:43:31,735 --> 00:43:33,445
for investigative journalism
would exempt me,
777
00:43:33,445 --> 00:43:36,489
but no, she is grooming me
for life as a housewife.
778
00:43:38,700 --> 00:43:40,618
I'd rather die at my fucking
desk than be a kept woman.
779
00:43:42,120 --> 00:43:43,872
Do you think
all the stuff they say
780
00:43:43,872 --> 00:43:45,165
about Uncle Jack is true?
781
00:43:46,541 --> 00:43:48,251
All? No.
782
00:43:48,251 --> 00:43:51,463
I think at least half of it's
liberal propaganda.
783
00:43:51,463 --> 00:43:52,547
And the other half?
784
00:43:54,716 --> 00:43:57,302
That's the half
we should be scared of.
785
00:43:57,302 --> 00:43:58,595
Mariah.
786
00:43:58,595 --> 00:44:00,513
Your mother's looking for you.
787
00:44:00,513 --> 00:44:03,183
Of course she is.
788
00:44:05,769 --> 00:44:07,645
You OK, son?
789
00:44:07,645 --> 00:44:11,274
Yeah, I'm fine, I think.
790
00:44:11,274 --> 00:44:13,193
How about you?
791
00:44:13,193 --> 00:44:14,986
Everything good?
792
00:44:14,986 --> 00:44:16,905
It will be.
793
00:44:16,905 --> 00:44:19,407
I trust it will be very soon.
794
00:44:20,658 --> 00:44:22,494
Get some sleep.
795
00:44:30,168 --> 00:44:34,089
{\an8}"Honor, duty, justice."
796
00:44:35,715 --> 00:44:38,009
You should have
put that on there.
797
00:44:38,009 --> 00:44:39,344
Now you tell me.
798
00:44:41,805 --> 00:44:43,056
You know, I always thought
that was supposed
799
00:44:43,056 --> 00:44:44,808
to describe us kids.
800
00:44:47,227 --> 00:44:49,354
Obviously, Mariah's honor.
801
00:44:50,897 --> 00:44:52,690
Always looking
for praise and accolades
802
00:44:52,690 --> 00:44:54,984
and, quite frankly,
Daddy's approval.
803
00:44:56,361 --> 00:44:58,154
And you, you're duty.
804
00:44:59,739 --> 00:45:03,368
You're reliable,
honest, determined.
805
00:45:03,368 --> 00:45:05,328
Ol' dependable Tal.
806
00:45:06,871 --> 00:45:08,289
So that makes you
justice, then?
807
00:45:08,289 --> 00:45:10,625
What? Aw, hell no.
808
00:45:10,625 --> 00:45:12,794
No, man, I'm the firstborn.
809
00:45:12,794 --> 00:45:15,213
- I'm a rebel, a trailblazer.
810
00:45:15,213 --> 00:45:17,757
I defy easy classification.
811
00:45:20,969 --> 00:45:23,638
Nah, Abby was justice.
812
00:45:26,474 --> 00:45:29,811
Remember how she used to go on
about what was fair?
813
00:45:31,604 --> 00:45:34,816
Some socialist version
of equality.
814
00:45:37,318 --> 00:45:40,864
And Dad would get so mad.
815
00:45:41,948 --> 00:45:43,575
Remember those long lectures
he would give her?
816
00:45:45,201 --> 00:45:49,831
All that Old Testament...
817
00:45:49,831 --> 00:45:51,833
Republican
law and order bullshit.
818
00:46:10,685 --> 00:46:12,228
I'll be down in a minute.
819
00:46:40,215 --> 00:46:41,591
Uncle Jack?
820
00:46:48,723 --> 00:46:50,058
Hello, Talcott.
821
00:46:52,727 --> 00:46:54,521
I'm sorry for your loss.
822
00:46:56,189 --> 00:46:58,149
Your father was
a formidable man...
823
00:46:59,442 --> 00:47:00,735
and a good friend.
824
00:47:03,738 --> 00:47:05,240
What are you doing here?
825
00:47:05,240 --> 00:47:07,909
I came to pay my respects.
826
00:47:09,494 --> 00:47:10,787
And talk to you, of course.
827
00:47:12,622 --> 00:47:14,582
You could have called.
828
00:47:14,582 --> 00:47:17,043
There could be
others listening.
829
00:47:17,043 --> 00:47:18,503
Best to speak in person.
830
00:47:20,171 --> 00:47:21,589
I've been keeping tabs
on your wife
831
00:47:21,589 --> 00:47:23,258
and her potential
nomination.
832
00:47:25,385 --> 00:47:27,053
Why?
833
00:47:27,053 --> 00:47:28,846
Curiosity, I suppose.
834
00:47:30,640 --> 00:47:32,934
It's really
the president's call.
835
00:47:32,934 --> 00:47:35,562
We wouldn't want
any interference.
836
00:47:35,562 --> 00:47:37,855
Of course not.
837
00:47:37,855 --> 00:47:40,608
This country is best
when it's a meritocracy.
838
00:47:43,403 --> 00:47:45,488
And it's so often
anything but that.
839
00:47:47,282 --> 00:47:48,700
If it were,
your father would've died
840
00:47:48,700 --> 00:47:50,410
a Supreme Court justice.
841
00:48:01,045 --> 00:48:03,756
I must ask you something,
Talcott.
842
00:48:04,757 --> 00:48:07,719
Something others
will ask as well.
843
00:48:07,719 --> 00:48:09,971
And when they ask,
you must be careful.
844
00:48:09,971 --> 00:48:12,015
Some of them are good,
some bad,
845
00:48:12,015 --> 00:48:15,184
but none will be
who they say they are,
846
00:48:15,184 --> 00:48:17,604
and not all of them
mean you well.
847
00:48:17,604 --> 00:48:18,605
You understand?
848
00:48:19,897 --> 00:48:22,150
Not really.
849
00:48:22,150 --> 00:48:23,901
What did you want to ask me?
850
00:48:27,155 --> 00:48:28,823
I must know about
the arrangements.
851
00:48:30,825 --> 00:48:32,994
Mariah mentioned that,
852
00:48:32,994 --> 00:48:35,163
but I don't know
about any arrangements.
853
00:48:35,163 --> 00:48:36,664
Yes, you do.
854
00:48:38,625 --> 00:48:40,335
The arrangements
your father made
855
00:48:40,335 --> 00:48:42,503
in the event
of his untimely demise.
856
00:48:42,503 --> 00:48:45,632
If I knew, I'd tell you,
but I don't.
857
00:48:45,632 --> 00:48:47,800
I traveled all the way here.
858
00:48:49,802 --> 00:48:51,888
Please don't make it
a waste, Talcott.
859
00:48:51,888 --> 00:48:53,765
I don't know how many times
I can say it--
860
00:48:53,765 --> 00:48:56,059
- This is not a time to play.
- I'm not playing.
861
00:48:56,059 --> 00:48:57,435
- I really don't know.
- Just tell me about
862
00:48:57,435 --> 00:48:58,561
the goddamned
arrangements.
863
00:48:58,561 --> 00:49:00,188
Right now.
864
00:49:00,188 --> 00:49:02,315
Yo, Tal, you good?
865
00:49:07,195 --> 00:49:09,614
Yeah, I'm good.
866
00:49:13,701 --> 00:49:16,746
I'm good, right?
867
00:49:16,746 --> 00:49:18,331
Fine, Talcott.
868
00:49:20,291 --> 00:49:21,959
You do what you think's best.
869
00:49:23,628 --> 00:49:25,546
But when you're ready
to discuss the arrangements,
870
00:49:25,546 --> 00:49:28,174
come to me first,
no one else.
871
00:49:29,676 --> 00:49:31,803
I would not want
to see you harmed,
872
00:49:31,803 --> 00:49:33,513
you or your family.
873
00:49:34,889 --> 00:49:36,724
Are you--
874
00:49:39,936 --> 00:49:40,978
Is that a threat?
875
00:49:44,440 --> 00:49:45,692
Of course not.