Dylan!
Hallå? Dylan, var är du?
Åh, bingo.
Varför är han där?
Vi har letat överallt. Hur mår du?
Se på mig. Självklart är jag inte okej.
Något hände, men... Jag minns inte.
MONSTER ELLER MÄNNISKA KRIGARFE - VAMPLING
HALLÅ?
VI SÄNDER LIVE!
JAG ÄR EN KONSTNÄR!
BARA MED DIG...
Glad måndag, allihopa.
Ni ser väldigt skarpa ut idag.
Jag hoppas att ingen blir trubbig.
Vi sätter oss.
Mycket bra fysik i rörelse med pappersflygplanet.
- Susan Chu? - Här.
- Jose Rodriguez? - Här.
Carmie, du blir sen!
Okej.
Du fixar det.
Dylan Helsing?
Ja.
Kev?
Bara Kev?
Ja, närvarande.
Carmie Henley?
Här.
Så vi slutar på 3,14159265 är lika med y.
Matte är så enkelt. Ska jag göra en till?
Det är så fel.
Men härligt självförtroende. Bra jobbat.
Ni kan väl lösa det här vid era bänkar?
A-plus för försöket?
- Jag trodde att jag lyckades. - Det händer de bästa av oss.
Tristan.
Carmie, nåt hemskt, hemskt hände
under skattjakten.
Det är hans fel.
Vad spelar det för roll? Du minns inte.
Det spelar ingen roll. Tristan låg bakom det.
Han ger "varning, fara"-vibbar.
- Det gör han. - Ja.
Om ni lärde känna honom skulle ni veta att han är snäll,
smart och rolig.
Det är inte roligt att vakna med rankor
över sina krampande ben.
Jag kunde inte röra mig.
Jag trodde att vår ätt höll på att ta slut.
Och jag har fortfarande ont.
Du går konstigt.
Jag sover med ett öga öppet och en ficklampa under kudden.
Det gör du alltid.
Ja, men nu har jag en anledning.
Något är fel med Tristan.
Om det ens är hans namn.
Mr Dylan Helsing,
du verkar ha nåt viktigare att berätta.
Berätta för alla.
Nej, tack. Inget intressant här.
Visa oss din lösning.
Okej.
Ja.
Det stämmer.
Jag studerade Descartes i franska.
"Jag tänker, alltså räknar jag."
De är inte lika bevandrade där.
Jag studerade filosofi i några år.
Fan Con handlar inte bara om serier.
Beslut måste fattas.
Hur mycket merch behöver jag? Affischer? Carmela-figurer?
Jag behöver din instinktiva beslutsförmåga.
Först och viktigast av allt, det blir inga Carmela-figurer.
Inte en chans.
Du kan visa Leanna-figurer.
De har olika kläder och accessoarer...
Jag avstår från avgiften.
- Det har inte med serien att göra. - Du har ingen vision.
- Jag kan vara i din nya. - Nej. Jag diskuterar inte nästa serie.
Kalla det Namnlösa Kev Bara Kev-projektet.
Hemligheter är en del av processen.
Du kommer väl? Jag behöver dig.
Visst. Jag lovar.
Jag måste vara hemma till tvillingarnas kalas.
Min gåva är dekorationerna.
Har du listat ut din Fan Con-vibb?
- Vibb? - Tur att jag är din manager.
Jag önskar att jag var min manager.
Din vibb, ditt sätt att leva. Din essens, din stil.
Jag gillar min stil. Och jag har haft samma frisyr sen trean.
Och min essens är bra.
Det är fansen.
Jag måste sända. Men frisyren måste uppdateras.
Punkt slut. Punkt. Hej då!
Jag har letat efter dig.
Har du? Jag har letat efter dig också.
Jag vet inte varför jag sa så.
Kul att se dig.
Hej, Duncan. Hur mår du?
Det är Dylan, och du vet nog hur jag mår.
Är du ledig? Jag har en överraskning.
En överraskning?
Jag har planerat ett tag.
Vi går och tittar.
Vi ses.
Kom ihåg "varning, fara".
Kev, jag kommer!
Låt oss se vad Tristan döljer.
Inte på min vakt.
Jag är en Helsing. Jägare av blod.
Jag anar faran i luften.
Vad gör du?
Inget. Jag gör ingenting.
Jag ska dekorera om i skåpet.
Du ser inte ut som den typen.
- Ska inte du vara nånstans? - Jag kan anmäla dig för märkligt beteende.
Inte om jag anmäler dig först.
Ja.
Skogspatrullguider stinker. De får inte hygienmärken.
Vad är det här?
- Du skämtar. - Nej.
Ingen har bjudit mig på överraskning.
Min pappa gör taco-tisdag.
Han tror att det är en överraskning fast det är varje tisdag.
Det blir grymt.
Säg bara vad det är.
- Då är det ingen överraskning. - Ge mig en ledtråd.
Jag är bra på att lösa saker. Det är inte min främsta förmåga...
Förlåt.
Är du okej?
Följ mig.
CARMELA
- Fina, va? - Om läskigt är fint, så visst.
Behöver vi 100 stycken?
Nej. Vi behöver 200.
Vi har fler där nere.
- Hallå? - Vad tog sån tid?
Hallå? Lite hjälp vore bra.
Jag är manager, inte assistent.
Du, butiksägaren, du måste laga golven,
promptus, pronto på franska.
Det är latin.
Dags för en makeover.
Jag förändrar inte den jag är.
Den du är på insidan är perfekt.
Vi måste få personen på utsidan att matcha.
- Glasögon. - Jag ser bra.
Ingen har glasögon för att se. Lasik ersatte dem.
Nu är de bara en modegrej, för glamour tar aldrig ledigt.
Nej. Det får käken att se fyrkantig ut.
Okej. Prova de här.
Det här är onödigt slöseri med min tid och talang.
Min närvaro är din present.
Varsågod. Ta på dig de där stilarna.
Jag kom hit som barn.
Kliv fram!
Hur stark är du?
Slå så hårt du kan för att få bollen till klockan.
Det ser lätt ut, men det är svårt.
- Få se vad du har. - Förloraren köper klubbor.
Inte stark nog.
Inte illa. Min tur. Jag vill ha ett mjukisdjur.
Du vinner ett mjukisdjur!
Kom hit, tjejen.
- Var är min klubba? - Grattis.
- Var fick du tag på den? - Du är inte den enda med krafter.
Nästa.
Nej.
Ja!
Bäst av tre. Få se.
Tre ringar på flaskan vinner.
Okej.
Jag ska ha dig, herr Dino.
Låt mig hjälpa dig. Herr Dino blir din.
Vi har en vinnare!
- Varsågod. - Tack. Jag ska vinna lite till.
Pang!
Nej, jag hatar det här.
Bort från mig.
Smärta är mode, och mode är smärta.
Det här är en katastrof.
Jag är konstnär. En författare. Jag behöver inte bli fotad.
Jo. Och du behöver flygblad till Fan Con.
Som din varumärkesstrateg kan jag säga en sak.
De är nyckeln till framgång.
Det enda som betyder nåt är min konst.
Och var är Carmie?
Hon lovade att hjälpa mig organisera.
Lyssna! Någonstans där ute finns det nån
som blir inspirerad av din bok.
Utan publicitet når boken dem inte.
Vill du inte förändra ett barns liv?
Okej.
Händerna på höfterna.
Det här är otroligt.
Det är hemskt.
Le som om du menar det.
Okej.
Det är här jag hänger ibland.
För att se världen lite klarare.
Perfekt för överraskningen.
Klubbor, spel, gosedjur...
- Var inte det överraskningen? - Jo, men jag har nåt mer.
Oj, jag...
Jag är mållös. Jag pratar, men...
Jag hade så kul med dig.
Fint leende.
Hur hanterar du att vara annorlunda?
Jag menar, alla passar in, och vi är outsiders som tittar på.
Jag vet.
Det störde mig förut, men inte nu.
Verkligen?
Människor är svaga.
Vi är outsiders, de kommer alltid att vara rädda för oss.
Det blir mytlingar mot människor.
Men min familj älskar mig.
Vet de vad du är?
Mina föräldrar skulle få panik.
Tvillingarna vet.
De tror att jag är nån superhjälte.
Varje blandling måste välja sida.
De som väljer mytling reser sig mot människorna.
De som väljer människa glömmer sina krafter
och besegras av mytlingarna.
Men det är en annan gång. Idag är allt för dig.
Så...
Wow.
Bästa dagen i mitt liv.
Den värsta dagen i mitt liv.
Nej! Ingen sax.
Jag har klippt hår förut.
Jag har inte klippt människor, men jag har övat på min shih tzu, Kylie K.
Hon tycker att jag är bra.
Min frisyr är en klassiker.
Testad och godkänd. Det passar min personlighet.
Mina 300 LeannaLifers håller med om att behöver en ny look.
Och lite färg.
Lägg ner den.
Orange är ingens färg.
Är det verkligen så illa?
Nej, det är ingenting. Det är själva problemet.
Vilken frisyr har du alltid velat prova?
Djärvt.
Okej.
Det är så vackert.
- Varmt för den här tiden på året. - Ja, men vad kan man göra?
- Vad du än vill. - Kan du stoppa åskan?
- Ja. - Regn?
- Självklart. - En orkan?
Nej. Jag är inte Hamnskiftaren.
Hamnskiftare?
Känner du henne?
Nej, men hon är en legend.
En ledare för mytlingarna.
Vad?
Ingenting.
Okej.
Min vän, som alltid hittar konstiga saker...
- Dylan? - Ja.
Han hittade nåt slags papper med en profetia.
Och?
Det står att jag ska välja mytling och leda ett krig mot människor.
För ett år sen var jag vanlig, och nu vet jag inte vad jag är.
Det är konstigt.
Dylan är en människa.
Vad vet de?
Du borde komma till Fan Con.
Blandlingar kommer dit. Du får se vad du är en del av.
Ska du gå? Coolt. Jag kommer.
Jag ska hjälpa Kev att lansera hans serie.
Ännu en människa som utnyttjar oss.
Det är inte sant.
Det är hans passion. Han jobbar hårt med sina serier.
Hans serie och berömmelse skulle inte existera utan dig.
Det är din historia som folk älskar.
Och...
...han utelämnar det bästa.
Åh nej. Vi blir sena. Vi måste gå.
-"Vi"? - Ja. Du följer med.
Jag borde fixa ett varumärke.
Döpa den till #LeannaStilar eller #LeannaLockar. Tankar?
- Jag gillar det. - Jag är ju en ikon.
En förändrare.
Jag förvånar mig själv. Jag avundas mig.
Jag menade min frisyr, men okej.
Ja, det också.
- Kev, jag behöver dig. - Är du okej?
Sluta andas tungt.
- Fukt i luften förstör frisyren. - Ja.
Vad har du på huvudet?
Du förstår inte.
- Har du suttit här hela dagen? - Jag väntade på Carmie hela dagen.
Hon kom aldrig. Jag behövde fatta ett beslut.
- Så, ja. - Ja.
Du har ingen känsla för stil.
För att förstå måste man ha det.
Okej, jag måste gå.
Min assistent skickar fakturan.
Okej. Vi har problem.
Vad är det?
- Jag tog den från Tristans skåp. - Stal du den?
Nej. Konfiskerade.
Jag försökte öppna den.
Inte ens min titanborr fick upp den.
Rör vid toppen av lådan.
Det är nåt Tristan använder för att skada Carmie.
Ja, det är möjligt.
Vi tar det efter tvillingarnas födelsedag.
Det är idag. Typ, nu. Vi måste gå.
Annars straffar de oss för alltid.
Vi visar den för Carmie. Hon kan öppna den med superstyrka.
Bra. Nu går vi. Kom igen.
Grattis.
Vår födelsedag är nästan över.
- Du dekorerade inte som du lovade. - Eller gav oss presenter.
Nej, jag kom ihåg.
- Gose? Tråkigt. - Gose? Tråkigt.
De är söta.
Carmie, var var du?
Pappa fick gå ut med Rainey.
Han vet. Var har du hållit henne hela dagen?
Nej. Han gjorde ingenting.
Jag hade den bästa dagen i mitt liv.
Var att bryta ditt löfte om att hjälpa mig en del av din bästa dag?
Jag vet, okej?
Är det min?
Nej.
Jo. Nej.
Kanske.
Stal du den från mitt skåp?
Det är inte stöld.
Snarare bevis. Jag tror att det är nåt som skadar dig.
- Va? - Vadå skadar henne?
Du bröt dig in i mitt skåp. Oförskämt. Dessutom...
...tack för att du förstörde överraskningen.
Har den äran.
- Oj! Coolt! - Oj! Coolt!
Den bästa presenten nånsin. Sinister Mage, första upplagan.
Det är så ovanligt. Hur fick du det här?
Våra vänner blir så avundsjuka.
Jag kan inte tro det.
- Han menade nog inte... - Nej.
Vi måste prata med dig.
Det finns inget mer att prata om.
Jag hade en fantastisk dag, och ni förstörde den.
Carmie.
Carmie, raring.
Tristan har rätt. Jag är inte en av er.
Han ser vem jag är.
Carmie, vi ska skära upp tårtan. Kom tillbaka.
Låt mig vara!
GRATTIS PÅ FÖDELSEDAGEN A & J
Undertexter: Sarah Wallin Bååth