1
00:01:10,613 --> 00:01:13,908
‎（‎地謡(じうたい)‎）‎春の

2
00:01:13,991 --> 00:01:18,496
‎花咲けば

3
00:01:18,996 --> 00:01:23,709
‎（シテ）‎紅葉(もみじ)‎も

4
00:01:23,793 --> 00:01:27,880
‎色濃く

5
00:01:27,964 --> 00:01:34,137
‎（地謡）‎夏かと思えば

6
00:01:35,346 --> 00:01:38,432
‎（シテ）‎雪も

7
00:01:38,516 --> 00:01:42,895
‎降りつつ

8
00:01:42,979 --> 00:01:49,861
‎（地謡）‎四季おりふしは

9
00:01:49,944 --> 00:01:54,824
‎目の前にて

10
00:01:54,907 --> 00:01:59,745
‎春夏秋冬(はるなつあきふゆ)

11
00:01:59,829 --> 00:02:04,167
‎万木千草(ばんぼくせんそう)‎も

12
00:02:04,250 --> 00:02:08,796
‎一時に花咲けり

13
00:02:08,880 --> 00:02:13,718
‎面白や

14
00:02:14,302 --> 00:02:21,142
‎不思議やな

15
00:02:29,734 --> 00:02:35,823
‎かくて時過ぎ

16
00:02:36,324 --> 00:02:43,331
‎頃去れば

17
00:02:53,132 --> 00:02:59,513
‎かくて時過ぎ

18
00:02:59,597 --> 00:03:04,769
‎頃去れば

19
00:03:04,852 --> 00:03:09,315
‎50年の

20
00:03:09,398 --> 00:03:13,945
‎栄華も尽きて

21
00:03:14,028 --> 00:03:16,239
‎誠は

22
00:03:16,322 --> 00:03:23,329
‎夢の内なれば

23
00:03:23,412 --> 00:03:28,167
‎女御更衣(にょうごこうい)

24
00:03:28,251 --> 00:03:32,421
‎百官卿相(ひゃっかんけいしょう)

25
00:03:33,005 --> 00:03:36,884
‎千戸万戸

26
00:03:36,968 --> 00:03:41,430
‎従類‎眷属(けんぞく)

27
00:03:41,514 --> 00:03:45,101
‎宮殿楼閣

28
00:03:45,184 --> 00:03:48,938
‎皆 消え消えと

29
00:03:49,438 --> 00:03:52,483
‎失せ果てて

30
00:03:52,566 --> 00:03:56,320
‎ありつる‎邯鄲(かんたん)‎の

31
00:03:56,404 --> 00:04:00,366
‎枕の上に

32
00:04:00,449 --> 00:04:03,995
‎眠りの夢は

33
00:04:04,078 --> 00:04:11,085
‎覚めにけり

34
00:04:20,094 --> 00:04:21,345
‎（‎片山優(かたやまゆう)‎）ハッ

35
00:04:54,170 --> 00:04:55,713
‎（ドアが開く音）

36
00:06:08,411 --> 00:06:09,870
‎（作業員）オラ！　おい！

37
00:06:10,704 --> 00:06:12,081
‎（作業員）おい 頑張れ！

38
00:06:17,753 --> 00:06:19,088
‎（作業員たち）おお～

39
00:06:21,841 --> 00:06:25,094
‎（‎大橋透(おおはしとおる)‎）おい 優　お前
‎やられっぱなしじゃねーかよ

40
00:06:25,177 --> 00:06:27,012
‎（透）いけよ
‎（作業員）頑張れ 優

41
00:06:27,096 --> 00:06:28,389
‎いけよ！

42
00:06:31,392 --> 00:06:32,226
‎（作業員）オラ！

43
00:06:32,309 --> 00:06:33,144
‎（優）えい！

44
00:06:33,644 --> 00:06:35,938
‎（作業員たち）おっ？　あれ？

45
00:06:36,021 --> 00:06:37,940
‎（透）お前 入ったんじゃねえの？

46
00:06:38,023 --> 00:06:39,525
‎（作業員たちの笑い声）

47
00:06:40,443 --> 00:06:41,610
‎（作業員）うあー！　オラッ

48
00:06:42,111 --> 00:06:42,987
‎オラア！

49
00:06:43,070 --> 00:06:44,071
‎（透）あっ…

50
00:06:44,572 --> 00:06:47,450
‎おい お前
‎顔はダメだろ 顔は

51
00:06:48,534 --> 00:06:50,119
‎（作業員）いやいや…

52
00:06:52,663 --> 00:06:53,914
‎（透）あっ 来た

53
00:07:02,798 --> 00:07:04,341
‎（大橋‎修作(しゅうさく)‎）やあ ご苦労さん

54
00:07:04,425 --> 00:07:05,801
‎（作業員たち）うーっす

55
00:07:05,885 --> 00:07:07,636
‎（修作）先生
‎足元 お気をつけください

56
00:07:07,720 --> 00:07:11,474
‎（‎坂下(さかした)‎）いやあ 村長
‎こりゃ すごい景色ですな

57
00:07:11,557 --> 00:07:14,435
‎この近隣全体のゴミが
‎ここに集められますからな

58
00:07:14,518 --> 00:07:17,104
‎（坂下）あー…　あっ ご苦労さま

59
00:07:17,771 --> 00:07:20,483
‎（修作）こちらで再生可能なゴミを
‎仕分けしています

60
00:07:20,566 --> 00:07:21,317
‎（坂下）はいはい

61
00:07:21,400 --> 00:07:24,528
‎埋め立てるゴミの量を
‎減らすのも我々の仕事なので

62
00:07:24,612 --> 00:07:25,613
‎（坂下）はいはい

63
00:07:25,696 --> 00:07:27,907
‎（修作）来年度の
‎補助金さえ下りれば

64
00:07:27,990 --> 00:07:31,285
‎隣の山に さらに埋め立て地を
‎広げようと思っています

65
00:07:31,368 --> 00:07:33,078
‎（坂下）あの山 全部？
‎（修作）はい

66
00:07:52,640 --> 00:07:55,601
‎（足音）

67
00:07:55,684 --> 00:07:56,519
‎（‎中井洋介(なかいようすけ)‎）‎美咲(みさき)

68
00:07:58,437 --> 00:08:01,148
‎（洋介）もう少ししたら
‎村長の所へ行こうか

69
00:08:03,776 --> 00:08:04,652
‎（中井美咲）うん

70
00:08:06,695 --> 00:08:10,699
‎（去っていく足音）

71
00:08:25,589 --> 00:08:26,882
‎（‎筧龍太(かけいりゅうた)‎）お疲れっす

72
00:08:28,050 --> 00:08:28,801
‎（優）ああ

73
00:08:39,603 --> 00:08:41,939
‎（龍太）優君って
‎ずっと こんな感じなんすか？

74
00:08:42,982 --> 00:08:45,067
‎（優）は？
‎（龍太）いやいや…

75
00:08:46,318 --> 00:08:48,529
‎いや あんなん
‎ほぼイジメでしょ

76
00:08:48,612 --> 00:08:52,616
‎俺 最近 ここ来たばっかだから
‎あんま よく分かんないけど

77
00:08:53,325 --> 00:08:55,536
‎俺 あれ やられたら
‎無理だなあ

78
00:08:56,912 --> 00:08:58,706
‎（優）俺だって無理だよ

79
00:09:00,124 --> 00:09:02,626
‎（龍太）まあ そうっすよねえ

80
00:09:04,753 --> 00:09:07,423
‎こりゃ カネ返し終わるまで
‎地獄だなあ

81
00:09:20,394 --> 00:09:22,980
‎（村人１）１年ぶりよね
‎光吉(こうきち)‎さんの能が見られるの

82
00:09:23,063 --> 00:09:26,150
‎（村人２）早く村長と
‎仲直りしてくれたらいいのに

83
00:09:26,233 --> 00:09:27,568
‎（村人）ちょっと…

84
00:09:31,697 --> 00:09:33,949
‎（村人１）いつまで
‎この村にいるのかしらね

85
00:09:34,033 --> 00:09:36,952
‎（村人２）また何か
‎起きたりしたらと思うとね

86
00:09:37,036 --> 00:09:39,705
‎ていうか
‎なんで村長 住ませてるわけ？

87
00:09:39,788 --> 00:09:41,332
‎（村人１）分かんないわよ

88
00:09:53,427 --> 00:09:57,848
‎（ドアの開閉音）

89
00:10:01,852 --> 00:10:02,978
‎（片山‎君枝(きみえ)‎）おかえり

90
00:10:09,735 --> 00:10:11,820
‎（君枝）ねえ あのさ…

91
00:10:13,614 --> 00:10:15,658
‎来月の分
‎先に欲しいんだけど

92
00:10:16,575 --> 00:10:18,702
‎（優）あ？　先週あげたばっかだろ

93
00:10:20,204 --> 00:10:22,831
‎いや… いや違うのよ

94
00:10:22,915 --> 00:10:24,875
‎最初 調子よかったんだけど

95
00:10:24,958 --> 00:10:28,212
‎途中 変なババアが隣に座ってきて
‎全部のまれたの

96
00:10:29,129 --> 00:10:30,547
‎来週 すぐ返すから

97
00:10:36,261 --> 00:10:37,554
‎何 その目？

98
00:10:37,638 --> 00:10:40,015
‎え？　何？

99
00:10:41,225 --> 00:10:44,144
‎親に向かって その態度
‎すぐ返すって言ってるじゃん！

100
00:10:54,196 --> 00:10:57,408
‎（ドアの開閉音）

101
00:11:06,458 --> 00:11:08,460
‎（ゲームの操作音）

102
00:11:10,921 --> 00:11:16,802
‎（携帯のバイブレーター音）

103
00:12:39,218 --> 00:12:40,886
‎（‎丸岡勝(まるおかまさる)‎）終わんねえぞ オラ

104
00:12:41,386 --> 00:12:43,597
‎急げ 急げ 急げ 急げ 急げ

105
00:12:45,057 --> 00:12:46,934
‎おい 朝んなっちまうぞ オラ

106
00:12:47,017 --> 00:12:48,435
‎（透）まるさん

107
00:12:49,394 --> 00:12:51,563
‎（透）お疲れっす
‎（丸岡）おう お疲れ

108
00:12:52,397 --> 00:12:54,191
‎今日も大漁っすねえ

109
00:12:55,484 --> 00:12:56,151
‎ほい

110
00:12:59,363 --> 00:13:01,532
‎（透）少なくないっすか
‎（丸岡）少なくねえよ

111
00:13:05,244 --> 00:13:05,994
‎（透）おい

112
00:13:07,830 --> 00:13:08,664
‎（シャッター音）

113
00:13:08,747 --> 00:13:12,125
‎（龍太）あの 優君も丸岡さんから
‎お金 借りてんすか？

114
00:13:13,710 --> 00:13:15,128
‎（優）俺がじゃねえよ

115
00:13:16,046 --> 00:13:20,217
‎あー これ村長も みんな
‎全員 知ってるってことっすよね

116
00:13:22,386 --> 00:13:23,679
‎いやいや…

117
00:13:24,680 --> 00:13:26,181
‎この村 ヤバすぎでしょ

118
00:13:29,560 --> 00:13:30,811
‎（シャッター音）

119
00:13:32,145 --> 00:13:33,981
‎おー いい表情してんな

120
00:13:35,941 --> 00:13:37,150
‎おい こっち向け

121
00:13:43,031 --> 00:13:44,950
‎お前 何 反抗してんだよ

122
00:13:51,915 --> 00:13:53,417
‎（透）おい
‎（龍太）はい

123
00:13:56,753 --> 00:13:57,671
‎（シャッター音）

124
00:13:59,923 --> 00:14:01,466
‎（丸岡）おう お疲れ

125
00:14:02,384 --> 00:14:03,135
‎はい

126
00:14:03,719 --> 00:14:05,304
‎（作業員）お疲れさまっす
‎（丸岡）おう お疲れ

127
00:14:05,387 --> 00:14:06,263
‎あざます

128
00:14:07,890 --> 00:14:09,141
‎おう 優

129
00:14:11,059 --> 00:14:12,561
‎おふくろさん 元気か？

130
00:14:13,061 --> 00:14:14,438
‎（優）はい
‎（丸岡）おう

131
00:14:14,938 --> 00:14:17,983
‎ギャンブルは ほどほどにって
‎言っとけ

132
00:14:21,612 --> 00:14:23,906
‎お前だって
‎この村 早く出てえだろ

133
00:14:25,949 --> 00:14:28,327
‎ハハハハッ

134
00:14:29,161 --> 00:14:31,121
‎（優）ありがとうございます
‎（丸岡）おう

135
00:14:31,622 --> 00:14:33,081
‎（丸岡）おい
‎（作業員）はい

136
00:14:33,749 --> 00:14:35,792
‎（丸岡）お疲れさん
‎（作業員）あざっす

137
00:14:47,930 --> 00:14:49,181
‎（ハンドルを殴る音）

138
00:15:03,028 --> 00:15:05,155
‎（シューという音）

139
00:15:08,116 --> 00:15:10,535
‎（シューという音）

140
00:15:32,891 --> 00:15:35,102
‎（シューという音）

141
00:15:37,854 --> 00:15:39,272
‎（シューという音）

142
00:15:39,356 --> 00:15:39,856
‎（龍太）優君？

143
00:15:41,108 --> 00:15:42,317
‎何してんの？

144
00:15:43,527 --> 00:15:44,528
‎（優）いや…

145
00:15:46,071 --> 00:15:47,823
‎（優）この音
‎（龍太）え？

146
00:15:53,870 --> 00:15:55,247
‎なんも聞こえないけど

147
00:15:58,709 --> 00:15:59,876
‎何？

148
00:16:00,502 --> 00:16:03,046
‎怖いって もう

149
00:16:10,721 --> 00:16:12,139
‎（透の笑い声）

150
00:16:12,222 --> 00:16:14,016
‎（修作）来年また 山の向こうに…

151
00:16:14,099 --> 00:16:15,976
‎（美咲）えー
‎（修作）そう

152
00:16:16,059 --> 00:16:17,686
‎（美咲）すごい量ですよね

153
00:16:21,440 --> 00:16:23,984
‎（透）どんどん上へ上がるから
‎（美咲）そうなんだ

154
00:16:24,067 --> 00:16:25,110
‎（透）なあ？　ハハハ

155
00:16:25,193 --> 00:16:26,028
‎（透）そうですね

156
00:16:27,195 --> 00:16:28,196
‎（美咲）優君？

157
00:16:31,533 --> 00:16:34,161
‎優君だ　久しぶりだね

158
00:16:36,788 --> 00:16:39,124
‎（透）美咲
‎お前 覚えてねえの？

159
00:16:39,207 --> 00:16:41,209
‎10年ぶりに帰ってきたんだよ

160
00:16:42,210 --> 00:16:44,504
‎うちの会社で
‎働くことになったから

161
00:16:44,588 --> 00:16:46,965
‎ＰＲっつうの？
‎広報的な感じで

162
00:16:47,466 --> 00:16:48,633
‎（美咲）よろしくね

163
00:16:51,720 --> 00:16:55,140
‎（修作）よし　せっかくだから
‎洋介さん所で歓迎会するか

164
00:16:55,223 --> 00:16:56,725
‎（透）いい
‎（美咲）いいですね

165
00:16:59,269 --> 00:17:00,312
‎優君もどう？

166
00:17:01,438 --> 00:17:02,773
‎（優）いや 俺は…

167
00:17:02,856 --> 00:17:06,943
‎（修作）たまには いいじゃないか
‎仲良かっただろ お前たち

168
00:17:08,528 --> 00:17:09,362
‎行こうよ

169
00:17:11,239 --> 00:17:12,616
‎（透）美咲 行こ

170
00:17:17,162 --> 00:17:20,499
‎（透）だって俺 違う職場
‎来ちゃったかと思っちゃった

171
00:17:20,582 --> 00:17:21,958
‎（笑い声）

172
00:17:22,667 --> 00:17:25,921
‎でも美咲 お前 ほんと
‎きれいになったよな なあ？

173
00:17:26,004 --> 00:17:27,172
‎（美咲）えー ないない

174
00:17:27,255 --> 00:17:30,050
‎（透）でも俺 美咲のこと
‎狙ってたんだぜ マジで

175
00:17:30,133 --> 00:17:32,010
‎はいはい
‎でも彼女いたじゃん

176
00:17:32,094 --> 00:17:33,929
‎あんなん本気じゃねえし

177
00:17:34,012 --> 00:17:35,514
‎お前 東京で男できた？

178
00:17:36,139 --> 00:17:36,890
‎内緒

179
00:17:36,973 --> 00:17:39,059
‎なんだよ 内緒って お前

180
00:17:39,142 --> 00:17:41,937
‎洋介さんもうれしいんじゃないか？
‎娘が帰ってきて

181
00:17:42,020 --> 00:17:44,314
‎ええ お世話になります
‎本当に

182
00:17:44,397 --> 00:17:46,650
‎（修作）ハハハ　‎恵一(けいいち)‎君も

183
00:17:48,151 --> 00:17:49,236
‎恵一君は？

184
00:17:49,736 --> 00:17:51,738
‎高校卒業したら
‎どうするんだ？

185
00:17:54,741 --> 00:17:57,953
‎（中井恵一）あっ
‎ええ… えーっと…　ああ…

186
00:17:58,036 --> 00:18:01,164
‎（透）お前 ハキハキしゃべれよ
‎男だろうが

187
00:18:01,248 --> 00:18:03,416
‎（美咲）いや ちょっと
‎イジメないで

188
00:18:04,209 --> 00:18:06,920
‎こんな村 俺が恵一だったら
‎すぐに出るけどね

189
00:18:07,003 --> 00:18:10,382
‎どこにも行けないヤツが
‎何言ってんだ なあ？

190
00:18:10,465 --> 00:18:11,341
‎（笑い声）

191
00:18:11,424 --> 00:18:13,426
‎笑えねえから　ハッ

192
00:18:14,511 --> 00:18:16,471
‎（美咲）でも びっくりした

193
00:18:16,555 --> 00:18:19,808
‎ゴミ処理場があんなに
‎大きいと思わなかったから

194
00:18:19,891 --> 00:18:21,101
‎村のみんなは？

195
00:18:21,184 --> 00:18:23,019
‎（修作）もちろん
‎みんな 理解してる

196
00:18:23,728 --> 00:18:27,274
‎初めは いろいろあったけどな
‎今は もう大丈夫だ

197
00:18:27,357 --> 00:18:29,401
‎そう よかった

198
00:18:31,903 --> 00:18:34,656
‎オラ お前 何 ジュース
‎チビチビ飲んでんだよ

199
00:18:34,739 --> 00:18:36,741
‎葬式じゃねえんだから

200
00:18:38,910 --> 00:18:42,455
‎（美咲）透君
‎アルハラだよ それ

201
00:18:42,539 --> 00:18:45,667
‎この村にハラスメントとか
‎ねえから なあ？

202
00:18:45,750 --> 00:18:48,003
‎（笑い声）

203
00:18:48,086 --> 00:18:50,338
‎大丈夫だよ
‎今日 おごりだから

204
00:18:52,757 --> 00:18:55,760
‎（修作）優もな
‎いろいろあったけど

205
00:18:56,428 --> 00:18:58,513
‎こうやって働けて幸せだろ？

206
00:18:59,264 --> 00:19:00,098
‎な？

207
00:19:04,019 --> 00:19:04,853
‎はい

208
00:19:08,064 --> 00:19:08,940
‎おい 飲め

209
00:19:21,328 --> 00:19:24,206
‎（透）イエーイ！
‎（工場員たち）おお～

210
00:19:24,289 --> 00:19:26,291
‎（拍手）

211
00:19:33,965 --> 00:19:35,091
‎（せき込み）

212
00:19:40,555 --> 00:19:43,016
‎（引き戸を開ける音）

213
00:19:46,728 --> 00:19:47,604
‎大丈夫？

214
00:19:49,397 --> 00:19:51,191
‎結構 飲まされてたけど

215
00:19:51,942 --> 00:19:53,485
‎（優）いや 別に

216
00:20:00,659 --> 00:20:03,370
‎（美咲）優君 雰囲気 変わったね

217
00:20:04,204 --> 00:20:05,664
‎最初 びっくりした

218
00:20:13,129 --> 00:20:14,464
‎元気だった？

219
00:20:18,051 --> 00:20:18,927
‎（優）まあ…

220
00:20:26,309 --> 00:20:27,435
‎（美咲）そっか

221
00:20:35,193 --> 00:20:37,112
‎（優）なんで帰ってきたの？

222
00:20:41,700 --> 00:20:42,867
‎（美咲）なんで…

223
00:20:45,245 --> 00:20:47,038
‎（優）こんな村 なんもねえだろ

224
00:20:52,168 --> 00:20:54,546
‎東京にも何もなかったよ

225
00:20:57,674 --> 00:20:58,341
‎え？

226
00:21:01,136 --> 00:21:02,137
‎優君は？

227
00:21:04,097 --> 00:21:04,889
‎（優）あ？

228
00:21:06,224 --> 00:21:08,393
‎なんで ずっと
‎この村にいるの？

229
00:21:10,270 --> 00:21:11,896
‎何？　なんでって…

230
00:21:12,689 --> 00:21:14,691
‎（美咲）この村を出ていくとか

231
00:21:15,442 --> 00:21:18,111
‎いろいろ選択肢は
‎あったんじゃない？

232
00:21:29,247 --> 00:21:31,041
‎そんなの あるわけねえだろ

233
00:21:34,169 --> 00:21:35,337
‎俺には

234
00:21:52,145 --> 00:21:54,814
‎（機械音声）‎ＤＸチャレンジ！
‎連打！

235
00:21:58,610 --> 00:21:59,444
‎リーチ！

236
00:22:02,197 --> 00:22:05,367
‎ざけんなよ　なんだよ これ！

237
00:22:05,992 --> 00:22:08,703
‎おい！　おかしいでしょ！

238
00:22:08,787 --> 00:22:10,872
‎裏で絶対 誰か操作してるでしょ

239
00:22:10,955 --> 00:22:12,207
‎（男性）あー うるせえ

240
00:22:12,290 --> 00:22:13,750
‎うるせえ

241
00:22:16,961 --> 00:22:18,129
‎（君枝）何見てんの？

242
00:22:18,213 --> 00:22:19,339
‎いや 見てねえよ

243
00:22:21,257 --> 00:22:22,509
‎いやー 面倒くせえ

244
00:22:22,592 --> 00:22:24,094
‎あんた なんなの？

245
00:22:24,177 --> 00:22:25,804
‎なあ おい 何見てんのよ

246
00:22:25,887 --> 00:22:28,223
‎（男性）あっ 落ちた 最悪
‎（君枝）何見てんだ

247
00:22:28,306 --> 00:22:29,557
‎（男性）店員さん！

248
00:22:33,812 --> 00:22:34,646
‎（ノック）

249
00:22:34,729 --> 00:22:36,439
‎（‎日下(くさか)‎）開けます

250
00:22:38,191 --> 00:22:39,818
‎（優のため息）

251
00:22:41,611 --> 00:22:42,946
‎（大橋光吉）おう

252
00:22:43,029 --> 00:22:44,781
‎（光吉）久しぶりだな 優

253
00:22:51,371 --> 00:22:54,040
‎（光吉）酒 やめさせたほうが
‎いいぞ 君枝さん

254
00:22:55,208 --> 00:22:57,585
‎顔色 前より
‎だいぶ悪くなってるだろ

255
00:23:00,630 --> 00:23:03,508
‎お前にとっちゃ
‎唯一の家族なんだから

256
00:23:03,591 --> 00:23:05,510
‎お前が支えてやらないとな

257
00:23:06,302 --> 00:23:07,512
‎（舌打ち）

258
00:23:08,012 --> 00:23:10,682
‎出てった人間に
‎言われたくねえよ

259
00:23:10,765 --> 00:23:13,643
‎はー 厳しいねえ

260
00:23:16,688 --> 00:23:19,941
‎そういやさ
‎美咲ちゃん 帰ってきたんだな

261
00:23:22,026 --> 00:23:23,695
‎昔 仲良かったろ

262
00:23:25,697 --> 00:23:28,199
‎ハッ　久しぶりに付き合えよ

263
00:23:30,410 --> 00:23:31,244
‎は？

264
00:23:39,085 --> 00:23:42,297
‎（光吉）なんか ずーっと前から
‎いますって感じだな

265
00:23:43,673 --> 00:23:46,468
‎神社の真上だぜ

266
00:23:48,470 --> 00:23:51,890
‎建設前には
‎反対側についてた人間も

267
00:23:53,016 --> 00:23:55,935
‎できちまったら逆に
‎誰も なんにも言わねえ

268
00:23:58,271 --> 00:24:01,399
‎もう なんとも
‎思ってねえんだろうな この景色

269
00:24:03,943 --> 00:24:05,487
‎異様だよ

270
00:24:23,546 --> 00:24:25,173
‎（光吉）美咲ちゃん！

271
00:24:25,256 --> 00:24:26,299
‎お久しぶりです

272
00:24:26,382 --> 00:24:27,217
‎（光吉）久しぶり
‎元気だった？

273
00:24:27,300 --> 00:24:29,511
‎（美咲）はい 元気にしてました

274
00:24:29,594 --> 00:24:31,262
‎今日は ありがとうございます

275
00:24:31,888 --> 00:24:33,765
‎（光吉）よし じゃあ やるか

276
00:24:33,848 --> 00:24:35,558
‎（美咲）えー できるかな

277
00:24:37,727 --> 00:24:44,692
‎撫(な)‎づとも‎盡(つ)‎きぬ

278
00:24:44,776 --> 00:24:51,783
‎巌(いわお)‎ぞと

279
00:24:52,992 --> 00:24:57,121
‎聞くも

280
00:24:57,205 --> 00:25:01,876
‎妙(たえ)‎なり

281
00:25:03,711 --> 00:25:10,385
‎東歌(あずまうた)

282
00:25:12,178 --> 00:25:17,934
‎声添えて

283
00:25:18,601 --> 00:25:25,608
‎数々の

284
00:25:26,526 --> 00:25:28,278
‎いやー

285
00:25:29,195 --> 00:25:31,656
‎すっかり
‎さびついちまってんな

286
00:25:31,739 --> 00:25:34,033
‎（美咲）そんなことなかったですよ

287
00:25:34,867 --> 00:25:38,079
‎（光吉）おい どうだ 優？
‎久しぶりに やりたくなったろ

288
00:25:39,706 --> 00:25:40,707
‎（優）別に

289
00:25:41,583 --> 00:25:43,585
‎（美咲）もう教室
‎やってないんですか？

290
00:25:43,668 --> 00:25:44,669
‎（光吉）ああ

291
00:25:45,503 --> 00:25:49,299
‎この村の若い人間も
‎ほとんど やらなくなったからな

292
00:25:50,258 --> 00:25:53,761
‎悲しいけど
‎そういう時代なんだろう

293
00:25:55,805 --> 00:25:56,681
‎（鼻笑い）

294
00:25:58,141 --> 00:26:01,060
‎そういや ２人はさ
‎祭り 来ないの？

295
00:26:01,144 --> 00:26:03,855
‎（美咲）行きたい
‎優君 一緒に行こうよ

296
00:26:04,856 --> 00:26:06,107
‎（優）いや 俺は…

297
00:26:07,483 --> 00:26:09,736
‎（光吉）祭り 来いよ

298
00:26:09,819 --> 00:26:13,364
‎久しぶりに
‎やりたくなるよ 能

299
00:26:31,507 --> 00:26:32,842
‎（光吉）ただいま

300
00:26:34,427 --> 00:26:35,762
‎（修作）光吉

301
00:26:37,430 --> 00:26:38,890
‎おふくろ 久しぶり

302
00:27:08,127 --> 00:27:09,587
‎（光吉）おふくろは？

303
00:27:09,671 --> 00:27:11,297
‎（修作）見てのとおりだよ

304
00:27:12,256 --> 00:27:15,551
‎全身 ガンだらけなのに
‎意識だけは はっきりしてる

305
00:27:17,095 --> 00:27:18,304
‎（光吉）そうか

306
00:27:20,181 --> 00:27:21,683
‎村の景気はどうよ？

307
00:27:22,183 --> 00:27:23,685
‎（修作）どうだろうな

308
00:27:24,894 --> 00:27:26,604
‎毎年 ギリギリだけど

309
00:27:27,730 --> 00:27:30,858
‎来年 処分場の補助金が
‎下りれば

310
00:27:30,942 --> 00:27:32,276
‎なんとかって感じか

311
00:27:32,360 --> 00:27:33,653
‎（光吉）ふーん

312
00:27:36,656 --> 00:27:37,949
‎なあ 兄貴

313
00:27:39,575 --> 00:27:42,370
‎本当に あんなものが
‎必要なのかね

314
00:27:44,831 --> 00:27:48,000
‎（修作）世の中 必要なもんだけで
‎回ってるわけじゃねえだろ

315
00:28:17,029 --> 00:28:22,201
‎（能の謡）

316
00:28:33,963 --> 00:28:38,968
‎（能の謡）

317
00:29:44,575 --> 00:29:46,410
‎（笑い声）

318
00:29:48,913 --> 00:29:50,456
‎（ドアが開く音）

319
00:30:12,103 --> 00:30:14,730
‎（すすり泣き）

320
00:30:14,814 --> 00:30:17,316
‎（優の叫び声）

321
00:30:19,318 --> 00:30:21,153
‎（叫び声）

322
00:30:22,530 --> 00:30:25,867
‎（叫び声）

323
00:30:26,784 --> 00:30:28,786
‎（叫び声）

324
00:30:32,039 --> 00:30:34,709
‎（叫び声）

325
00:31:38,689 --> 00:31:42,610
‎子供の頃
‎この風景が怖かった

326
00:31:46,989 --> 00:31:52,078
‎全員が同じ表情で
‎同じ所に向かうの

327
00:31:54,789 --> 00:31:56,499
‎なんの疑問も抱かずに

328
00:32:00,127 --> 00:32:04,548
‎不自然で
‎この世の世界じゃないみたい

329
00:32:27,863 --> 00:32:29,865
‎能なんて見るの
‎久しぶりでしょ

330
00:32:30,950 --> 00:32:31,659
‎ああ

331
00:32:34,203 --> 00:32:35,955
‎（村人）席 いたくないんだけど

332
00:32:36,664 --> 00:32:38,332
‎（村人）どういう神経してるの

333
00:32:41,377 --> 00:32:42,545
‎（村人）どうして？

334
00:32:45,673 --> 00:32:50,970
‎（笛の演奏）

335
00:32:51,053 --> 00:32:52,179
‎（鼓の音）

336
00:32:59,061 --> 00:33:00,521
‎（シャッター音）

337
00:33:24,670 --> 00:33:31,510
‎（シテ）‎それハ天人の

338
00:33:31,594 --> 00:33:35,639
‎羽衣とて

339
00:33:37,266 --> 00:33:42,897
‎たやすく人間に

340
00:33:42,980 --> 00:33:46,901
‎与(あと)‎うべき

341
00:33:47,526 --> 00:33:52,740
‎物にあらず

342
00:33:52,823 --> 00:33:58,037
‎（シテ･地謡）‎撫づとも

343
00:33:58,120 --> 00:34:01,791
‎盡きぬ

344
00:34:01,874 --> 00:34:06,629
‎巌ぞと

345
00:34:06,712 --> 00:34:09,423
‎（美咲）いいんだよ
‎眠くなったら寝て

346
00:34:10,382 --> 00:34:11,383
‎え？

347
00:34:13,552 --> 00:34:18,516
‎能はね 自分の内面と
‎向き合うものだから

348
00:34:21,852 --> 00:34:23,604
‎理解しようとしないで⸺

349
00:34:24,105 --> 00:34:26,148
‎自分なりに
‎受け止めればいいの

350
00:34:27,942 --> 00:34:30,319
‎その解釈に間違いはないから

351
00:34:33,989 --> 00:34:40,913
‎（シテ･地謡）‎声添えて

352
00:34:40,996 --> 00:34:48,003
‎数々の

353
00:34:50,840 --> 00:34:56,595
‎笙笛(しょうちゃく)

354
00:34:56,679 --> 00:35:01,725
‎琴箜篌(きんくご)

355
00:35:01,809 --> 00:35:08,649
‎孤雲の

356
00:35:08,732 --> 00:35:12,570
‎外(ほか)‎に

357
00:35:12,653 --> 00:35:19,535
‎充(み)‎ち満ちて

358
00:35:20,619 --> 00:35:26,584
‎落日の

359
00:35:27,376 --> 00:35:32,173
‎紅(くれない)‎は…

360
00:36:00,618 --> 00:36:02,286
‎（シューという音）
‎（優）ハッ！

361
00:36:05,623 --> 00:36:06,916
‎（ドアをたたく音）

362
00:36:06,999 --> 00:36:10,878
‎（丸岡）おーい！　片山君枝
‎優！

363
00:36:11,670 --> 00:36:12,463
‎いるんだろ？

364
00:36:12,463 --> 00:36:12,838
‎いるんだろ？
（ドアをたたく音）

365
00:36:12,838 --> 00:36:14,340
（ドアをたたく音）

366
00:36:14,423 --> 00:36:15,841
‎おー いたいた

367
00:36:18,594 --> 00:36:21,347
‎おう 優　お疲れさん

368
00:36:22,765 --> 00:36:24,600
‎邪魔するよ

369
00:36:27,144 --> 00:36:31,106
君枝さん 優には
バレたくなかったんだね

370
00:36:32,942 --> 00:36:36,820
‎息子が昼も夜もゴミ捨て場で働いて
‎借金 返してんのに

371
00:36:36,904 --> 00:36:38,572
‎どうすんのよ これ

372
00:36:39,281 --> 00:36:41,408
‎一生かかっても返せねえぞ

373
00:36:46,163 --> 00:36:48,082
‎頑張って返します

374
00:36:50,918 --> 00:36:52,002
‎（丸岡）優

375
00:36:54,880 --> 00:36:57,258
‎俺だって
‎お前には同情してんのよ

376
00:36:57,341 --> 00:37:00,302
‎クソ親の借金だ
‎お前には なーんも罪はねえ

377
00:37:01,136 --> 00:37:04,014
‎でもな
‎こっちも仕事なんだわ

378
00:37:05,349 --> 00:37:06,433
‎分かるよな？

379
00:37:09,561 --> 00:37:10,938
‎ハハハ…

380
00:37:12,815 --> 00:37:14,525
‎（丸岡）おい 行くぞ
‎（ヤクザ）へい

381
00:37:16,485 --> 00:37:17,820
‎（ドアを閉める音）

382
00:37:20,698 --> 00:37:21,949
‎（優のため息）

383
00:37:35,296 --> 00:37:38,757
‎（修作）なるほど 面白い
‎（美咲）ありがとうございます

384
00:37:39,300 --> 00:37:40,509
‎（美咲）あっ ねえ 優君

385
00:37:41,802 --> 00:37:45,347
‎ちょっと相談があるんだけど
‎これ 見て

386
00:37:49,435 --> 00:37:52,730
‎この工場をもっと
‎親しみやすいものにしたくて

387
00:37:52,813 --> 00:37:55,816
‎子供向けのツアーを
‎やろうかって話をしてるの

388
00:37:55,899 --> 00:37:59,486
‎それで 案内役を
‎優君にお願いしたいなと

389
00:38:00,863 --> 00:38:03,198
‎え…　俺？

390
00:38:03,282 --> 00:38:05,868
‎（美咲）うん　人前で話すの
‎好きだったでしょ？

391
00:38:06,660 --> 00:38:09,538
‎（透）いやいや
‎優は違うんじゃねえか？

392
00:38:09,621 --> 00:38:10,831
‎俺でいいだろ

393
00:38:10,914 --> 00:38:14,585
‎（美咲）透君は責任者なんだから
‎ドシっと構えててよ

394
00:38:14,668 --> 00:38:17,963
‎あと 透君 ‎強面(こわもて)‎だから
‎みんな怖がっちゃうでしょ？

395
00:38:18,047 --> 00:38:20,132
‎（修作）それは確かにな　ハハハ

396
00:38:20,215 --> 00:38:23,677
‎（透）いやいやいや
‎優は無理だろ いろんな意味で

397
00:38:24,470 --> 00:38:25,262
‎なあ？

398
00:38:26,847 --> 00:38:28,724
‎（美咲）どう？　興味ある？

399
00:38:29,808 --> 00:38:31,060
‎いや…

400
00:38:32,728 --> 00:38:34,772
‎やったことないから
‎分かんない

401
00:38:34,855 --> 00:38:37,858
‎いや… いや だってさ

402
00:38:39,151 --> 00:38:41,653
‎こいつ 犯罪者の息子よ？

403
00:38:47,368 --> 00:38:48,369
‎（修作）透

404
00:38:49,286 --> 00:38:51,914
‎（透）いや でも本当のことでしょ

405
00:38:51,997 --> 00:38:54,583
‎そういうの 後々 出たら
‎面倒くさいんじゃねえの？

406
00:38:54,666 --> 00:38:56,168
‎昔のことは関係ないでしょ

407
00:38:56,251 --> 00:38:58,379
‎美咲も知ってるでしょ？

408
00:38:58,462 --> 00:39:01,298
‎こいつのことで
‎俺らも結構 苦労したんよ

409
00:39:01,799 --> 00:39:02,716
‎なあ？

410
00:39:05,844 --> 00:39:06,637
‎あ？

411
00:39:07,346 --> 00:39:08,680
‎なんだ その目 コラ

412
00:39:09,390 --> 00:39:10,849
‎お前 他にも
‎言えねえことあんだろ

413
00:39:10,933 --> 00:39:12,476
‎（修作）透 やめろ

414
00:39:22,319 --> 00:39:23,404
‎（透）逃げたよ

415
00:39:23,487 --> 00:39:26,031
‎ハハハッ　あいつ 逃げた

416
00:39:27,574 --> 00:39:29,118
‎いやあ 優は違うだろ

417
00:39:33,831 --> 00:39:35,207
‎（優）シュー

418
00:39:35,290 --> 00:39:37,584
‎（優）シュー　シュー
‎（美咲）優君！

419
00:39:38,710 --> 00:39:39,837
‎ねえ 優君

420
00:39:43,090 --> 00:39:44,341
‎送ってくれない？

421
00:39:45,843 --> 00:39:47,261
‎ほら 雨すごいし

422
00:40:05,446 --> 00:40:08,740
‎（美咲）透君ってさ
‎昔から変わんないよね

423
00:40:09,241 --> 00:40:11,410
‎あんな言い方しなくてもいいのに

424
00:40:14,746 --> 00:40:16,623
‎（優）あのさ
‎勘違いしないでくんない？

425
00:40:18,417 --> 00:40:19,460
‎え？

426
00:40:21,462 --> 00:40:24,131
‎悪いけど
‎同情される覚えねえから

427
00:40:27,718 --> 00:40:29,595
‎同情なんてしてないよ

428
00:40:34,933 --> 00:40:37,352
‎ねえ 今日この後 時間ある？

429
00:40:38,896 --> 00:40:39,688
‎え？

430
00:40:40,981 --> 00:40:43,358
‎渡したいものがあるの
‎優君に

431
00:40:54,745 --> 00:40:55,662
‎（美咲）ヤバい！

432
00:41:02,753 --> 00:41:03,837
‎ただいま

433
00:41:07,966 --> 00:41:09,134
‎（恵一）おかえり

434
00:41:12,054 --> 00:41:13,138
‎ゆゆ… 優君

435
00:41:14,932 --> 00:41:15,599
‎ああ

436
00:41:16,934 --> 00:41:17,935
‎（美咲）どうぞ

437
00:41:30,989 --> 00:41:31,823
‎（美咲）上

438
00:41:42,251 --> 00:41:43,252
‎はい

439
00:41:47,339 --> 00:41:49,299
‎久しぶりでしょ ここ

440
00:42:16,201 --> 00:42:18,161
‎昔は よかったよね

441
00:42:19,329 --> 00:42:22,541
‎緑がきれいで
‎野菜がおいしくて

442
00:42:23,542 --> 00:42:27,754
‎みんなで
‎休みの日には能をやって

443
00:42:31,508 --> 00:42:33,427
‎全部 変わっちゃってたけど

444
00:42:56,700 --> 00:42:57,451
‎はい

445
00:42:57,951 --> 00:42:58,827
‎（優）ん？

446
00:43:00,537 --> 00:43:01,413
‎何それ？

447
00:43:08,837 --> 00:43:10,005
‎（美咲）‎面(おもて)

448
00:43:12,341 --> 00:43:13,467
‎面？

449
00:43:14,926 --> 00:43:17,054
‎俺 能なんて やんないって

450
00:43:18,263 --> 00:43:22,267
‎（美咲）面にはね
‎心を静める力があるの

451
00:43:25,312 --> 00:43:28,899
‎爆発しそうになったら
‎これ 着けて

452
00:43:41,870 --> 00:43:42,913
‎さて…

453
00:43:44,206 --> 00:43:46,875
‎どうしましょうか

454
00:43:47,834 --> 00:43:48,835
‎どうする？

455
00:43:52,506 --> 00:43:56,426
‎いや…
‎俺じゃないほうがいいでしょ

456
00:44:01,098 --> 00:44:03,225
‎あいつらが
‎言ってたとおりだよ

457
00:44:06,019 --> 00:44:09,022
‎美咲さんだって
‎俺の‎親父(おやじ)‎のこと知ってるでしょ

458
00:44:13,151 --> 00:44:15,529
‎だから優君がいいと思ったの

459
00:44:18,281 --> 00:44:18,907
‎え？

460
00:44:22,160 --> 00:44:24,287
‎優君は何もしてないのに

461
00:44:26,581 --> 00:44:29,084
‎そんな仕打ち受けるなんて
‎おかしい

462
00:44:37,843 --> 00:44:38,885
‎優君

463
00:44:41,847 --> 00:44:43,724
‎私と同じ目してた

464
00:44:48,812 --> 00:44:51,189
‎ずっと１人で
‎闘ってたんでしょ？

465
00:45:04,453 --> 00:45:06,997
‎私には優君の気持ちが
‎分かるよ

466
00:45:09,958 --> 00:45:11,752
‎みんなにイジメられて

467
00:45:16,006 --> 00:45:18,133
‎誰にも助けてもらえなくて

468
00:45:24,222 --> 00:45:27,142
‎ずっと静かに１人で
‎耐えてたんだよね

469
00:45:28,143 --> 00:45:29,478
‎あんな所で

470
00:45:35,484 --> 00:45:36,818
‎もう大丈夫

471
00:45:37,444 --> 00:45:39,070
‎（すすり泣き）

472
00:45:40,989 --> 00:45:42,824
‎これからは私がいるから

473
00:46:04,930 --> 00:46:07,808
‎（優のすすり泣き）

474
00:48:12,432 --> 00:48:15,435
‎（子供たちの話し声）

475
00:48:25,445 --> 00:48:29,908
‎えー
‎ここ‎霞門(かもん)‎環境センターでは

476
00:48:29,991 --> 00:48:32,994
‎みんなのおうちで出たゴミを
‎再利用するべく

477
00:48:33,078 --> 00:48:37,040
‎霞門村が一丸となって
‎環境問題に取り組んでます

478
00:48:37,123 --> 00:48:40,210
‎処分場ができた初めての年は

479
00:48:40,293 --> 00:48:43,505
‎埋め立てゴミの量が
‎2000トンもありましたが

480
00:48:43,588 --> 00:48:46,841
‎皆さんの努力のおかげで
‎徐々にゴミが減って

481
00:48:46,925 --> 00:48:49,010
‎処分場の寿命が延びています

482
00:48:52,013 --> 00:48:55,308
‎（子供たちの驚く声）

483
00:49:00,647 --> 00:49:06,653
‎（優）えっと この“ピット”と
‎呼ばれる大きなゴミ箱では

484
00:49:06,736 --> 00:49:09,739
‎ゴミが よく燃えるように
‎かき混ぜてから

485
00:49:09,823 --> 00:49:11,825
‎焼却炉に入れていきます

486
00:49:11,908 --> 00:49:13,368
‎（子供たち）へえ～！

487
00:49:13,451 --> 00:49:17,205
‎焼却炉は みんなが
‎寝てる間も動いていて

488
00:49:17,288 --> 00:49:18,873
‎ゴミを燃やし続けています

489
00:49:18,957 --> 00:49:20,792
‎（子供たち）すごーい！

490
00:49:32,721 --> 00:49:34,180
‎（美咲）返してくるね

491
00:49:43,356 --> 00:49:45,775
‎（龍太）おっ お疲れっすー
‎（優）お疲れ

492
00:49:47,819 --> 00:49:50,530
‎（龍太）優君 だいぶ
‎慣れてきたんじゃないの？

493
00:49:51,322 --> 00:49:52,407
‎（優）いやいや

494
00:49:52,991 --> 00:49:55,660
‎（龍太）顔つきも
‎変わったっていうかさ

495
00:49:55,744 --> 00:49:57,037
‎なんか 男らしくなったよ

496
00:49:57,120 --> 00:49:58,288
‎やめろよ

497
00:50:00,874 --> 00:50:01,666
‎え？

498
00:50:04,085 --> 00:50:06,463
‎（龍太）あ…　いやあ…

499
00:50:08,590 --> 00:50:11,926
‎なんつうか
‎順番 回ってきたって感じ？

500
00:50:17,223 --> 00:50:19,225
‎イタいなー お前

501
00:50:20,268 --> 00:50:22,187
‎ガキ相手に いい気になって

502
00:50:25,440 --> 00:50:29,486
‎そんなんで過去 消せんだったら
‎誰も苦労しねえっつうの

503
00:50:35,658 --> 00:50:37,160
‎また夜なー

504
00:50:43,416 --> 00:50:45,043
‎（美咲）フフ…

505
00:50:45,126 --> 00:50:45,877
‎（優）ん？

506
00:50:46,419 --> 00:50:49,255
‎（美咲）“お兄さんが優しく
‎ゴミのことを教えてくれて”

507
00:50:49,339 --> 00:50:50,882
‎“勉強になった”

508
00:50:50,965 --> 00:50:53,885
‎“お父さんが たまに
‎分別をしてない時があるので”

509
00:50:53,968 --> 00:50:56,137
‎“教えてあげようと思う”
‎だって

510
00:50:57,430 --> 00:50:59,557
‎いいね　人気者じゃん

511
00:51:00,683 --> 00:51:01,726
‎（優）やめてよ

512
00:51:03,353 --> 00:51:04,437
‎（美咲）ん…

513
00:51:05,522 --> 00:51:07,440
‎今ね 修作さんに⸺

514
00:51:07,982 --> 00:51:11,736
‎テレビの特番を組んでもらうのは
‎どうかって話をしてるの

515
00:51:12,278 --> 00:51:15,573
‎この村のことを
‎一番よく知ってもらうチャンスだし

516
00:51:17,408 --> 00:51:18,451
‎（優）テレビ？

517
00:51:19,536 --> 00:51:21,746
‎有名人になっちゃったりして

518
00:51:24,124 --> 00:51:25,375
‎俺はいいよ

519
00:51:32,465 --> 00:51:37,679
‎ありつる邯鄲の

520
00:51:38,763 --> 00:51:43,226
‎枕の上に

521
00:51:43,309 --> 00:51:47,647
‎眠りの夢は覚めにけり

522
00:51:47,730 --> 00:51:49,649
‎（優）うわっ！　何？

523
00:51:50,441 --> 00:51:54,154
‎「邯鄲」　優にあげた面の演目

524
00:51:54,821 --> 00:51:57,615
‎え 「邯鄲」？　どんな話？

525
00:51:59,868 --> 00:52:03,872
‎１人の青年が
‎ある宿屋に泊まって

526
00:52:04,455 --> 00:52:08,084
‎“邯鄲の枕”っていう枕で寝て
‎目を覚ますと

527
00:52:09,085 --> 00:52:11,588
‎ある国の王様になってるの

528
00:52:13,506 --> 00:52:15,133
‎そこから50年

529
00:52:16,384 --> 00:52:20,221
‎青年は王様として
‎毎日 どんちゃん騒ぎをして

530
00:52:20,305 --> 00:52:22,390
‎華やかに過ごしてたんだけど

531
00:52:24,350 --> 00:52:28,813
‎目を覚ましたら
‎そこは泊まってた宿屋だった

532
00:52:30,940 --> 00:52:35,028
‎そこで青年は 人生そのものが

533
00:52:35,111 --> 00:52:38,198
‎夢の中みたいなものだと
‎悟りましたとさ

534
00:52:42,035 --> 00:52:42,994
‎夢？

535
00:52:48,333 --> 00:52:49,626
‎（美咲）なんかさ…

536
00:52:52,962 --> 00:52:55,215
‎今 生きてるって感じがする

537
00:52:58,301 --> 00:52:58,968
‎ん？

538
00:53:02,055 --> 00:53:03,514
‎東京ではさ

539
00:53:07,894 --> 00:53:11,147
‎なんとかして みんなに
‎追いつこうとして頑張って

540
00:53:13,316 --> 00:53:15,401
‎でも全然うまくいかなくて

541
00:53:18,571 --> 00:53:21,616
‎“お前は人を怒らせる天才だ”
‎って言われて

542
00:53:23,409 --> 00:53:26,204
‎なんで生きてるんだろうって
‎毎日 思ってた

543
00:53:33,044 --> 00:53:34,420
‎でも今は…

544
00:53:37,423 --> 00:53:40,718
‎自分も生きてていいんだよ
‎って言われてる気がする

545
00:53:45,932 --> 00:53:46,724
‎うん

546
00:53:51,104 --> 00:53:52,438
‎いいね

547
00:53:56,317 --> 00:53:58,027
‎（携帯のバイブレーター音）

548
00:54:03,199 --> 00:54:05,285
‎ごめん　俺 もう行かないと

549
00:54:06,327 --> 00:54:08,079
‎（美咲）あっ うん

550
00:54:13,376 --> 00:54:16,671
‎（修作）‎先月 始まりました
‎小学生向けのツアーも

551
00:54:16,754 --> 00:54:18,298
‎非常に好評でして

552
00:54:18,381 --> 00:54:21,092
‎来月の予約も
‎埋まりつつあります

553
00:54:21,884 --> 00:54:24,595
‎また来週末には

554
00:54:24,679 --> 00:54:27,724
‎テレビで特集を
‎組んでいただこうと思っております

555
00:54:27,807 --> 00:54:31,686
‎えー 弊社の片山優が
‎出演する予定でございます

556
00:54:32,478 --> 00:54:35,356
‎以上です　何かご質問は？

557
00:54:38,151 --> 00:54:38,735
‎どうぞ

558
00:54:39,569 --> 00:54:43,906
‎（村人４）ゴミによる
‎水質汚染の心配はないんですよね？

559
00:54:43,990 --> 00:54:45,575
‎ええ もちろんです

560
00:54:45,658 --> 00:54:48,703
‎安全には万全を期しておりますので
‎ご心配なく

561
00:54:49,662 --> 00:54:51,039
‎他には？

562
00:54:53,166 --> 00:54:54,042
‎どうぞ

563
00:54:56,544 --> 00:54:59,422
‎（村人１）片山君は
‎ダメだと思うんですけど

564
00:55:02,008 --> 00:55:03,343
‎家族に前科がある人間に

565
00:55:03,426 --> 00:55:05,553
‎村とかゴミ処理施設を
‎案内させるのは

566
00:55:05,636 --> 00:55:06,679
‎よくないと思います

567
00:55:07,263 --> 00:55:08,181
‎ねえ？

568
00:55:08,931 --> 00:55:10,808
‎テレビなんて
‎もっての外です

569
00:55:11,309 --> 00:55:14,312
‎（村人３）だったら
‎美咲ちゃんのほうが華があっていい

570
00:55:14,395 --> 00:55:15,730
‎女の子だし

571
00:55:15,813 --> 00:55:18,024
‎（村人たちのざわめき）

572
00:55:18,107 --> 00:55:20,026
‎（村人）ねえ 美咲ちゃんなら…

573
00:55:20,777 --> 00:55:24,989
‎片山のご家族の罪と
‎本人は関係ありません

574
00:55:26,324 --> 00:55:29,202
‎片山が今 弊社で
‎立派に働いてることを

575
00:55:29,285 --> 00:55:31,079
‎皆さん ご存じのはずです

576
00:55:33,915 --> 00:55:37,126
‎もちろん
‎不安が残るのも分かります

577
00:55:37,210 --> 00:55:41,589
‎が 我々は あえて
‎片山優を選びました

578
00:55:42,548 --> 00:55:46,260
‎社会で生活しにくい人間に
‎居場所を与える

579
00:55:46,344 --> 00:55:49,097
‎そういう村なんだよという
‎ＰＲの趣旨です

580
00:55:52,016 --> 00:55:52,850
‎（村人）お疲れさま

581
00:55:52,934 --> 00:55:55,061
‎（美咲）うん ありがとう
‎失礼します

582
00:55:57,355 --> 00:55:58,314
‎（透）美咲！

583
00:56:01,901 --> 00:56:03,069
‎この後 飲み行かない？

584
00:56:03,152 --> 00:56:05,571
‎（美咲）あ ごめん
‎企画書 作らなきゃだから

585
00:56:06,697 --> 00:56:07,490
‎（透）へえ

586
00:56:08,741 --> 00:56:12,495
‎つうかさ お前 あいつの肩
‎持ちすぎじゃない？

587
00:56:14,122 --> 00:56:14,997
‎なんで？

588
00:56:15,790 --> 00:56:18,960
‎今 優君は自分の力で
‎変わろうとしてるんだから

589
00:56:19,043 --> 00:56:20,628
‎透君も協力してあげてよ

590
00:56:20,711 --> 00:56:22,171
‎（透）バカバカしい

591
00:56:22,672 --> 00:56:25,425
‎変わるも何も
‎ずっと あいつは あのまんまだろ

592
00:56:25,508 --> 00:56:27,135
‎変わんない 変わんない

593
00:56:28,136 --> 00:56:30,012
‎それは透君の意見でしょ

594
00:56:43,109 --> 00:56:44,402
‎（修作）決まったよ

595
00:56:48,114 --> 00:56:51,826
‎来週 テレビで特集
‎組んでもらえることになった

596
00:56:52,326 --> 00:56:55,705
‎うちにも取材が来るみたいだから
‎案内 頼むな

597
00:56:57,123 --> 00:56:59,459
‎え？　俺が… ですか？

598
00:56:59,542 --> 00:57:00,418
‎おう

599
00:57:01,002 --> 00:57:03,629
‎村だけじゃなくて
‎県外の人間も見る

600
00:57:04,464 --> 00:57:05,715
‎反響ありそうだな

601
00:57:08,217 --> 00:57:09,886
‎（修作）あー あとな…

602
00:57:11,554 --> 00:57:13,222
‎夜の仕事 もうやめろ

603
00:57:15,558 --> 00:57:16,225
‎え？

604
00:57:16,309 --> 00:57:18,478
‎（修作）俺から丸岡には言っとく

605
00:57:19,061 --> 00:57:21,898
‎後々バレて
‎面倒くさいことになっても困る

606
00:57:25,818 --> 00:57:27,236
‎ほ… 本当ですか？

607
00:57:28,070 --> 00:57:28,821
‎（修作）優

608
00:57:29,697 --> 00:57:31,699
‎人生逆転するなら今だ

609
00:57:32,700 --> 00:57:35,661
‎今までバカにしてきたヤツ
‎見返してやれ

610
00:57:39,916 --> 00:57:42,460
‎責任持って 頑張ります

611
00:57:43,336 --> 00:57:45,046
‎生きてるって感じだな

612
00:57:45,129 --> 00:57:47,590
‎ハハハハッ

613
00:58:12,823 --> 00:58:19,747
‎（地謡）‎汲(く)‎めども汲めども

614
00:58:19,830 --> 00:58:25,419
‎いやましに‎出(い)‎づる

615
00:58:25,503 --> 00:58:31,926
‎菊水を

616
00:58:34,053 --> 00:58:39,809
‎飲めば

617
00:58:40,893 --> 00:58:43,813
‎甘露も

618
00:58:43,896 --> 00:58:48,025
‎かくやらんと

619
00:58:49,443 --> 00:58:53,406
‎心も

620
00:58:53,990 --> 00:58:57,410
‎晴れやかに

621
00:58:58,119 --> 00:59:04,166
‎飛び立つばかり

622
00:59:04,250 --> 00:59:07,962
‎有明の

623
00:59:08,045 --> 00:59:15,011
‎夜昼となき

624
00:59:15,636 --> 00:59:20,725
‎楽しみの

625
00:59:22,643 --> 00:59:26,439
‎栄華にも

626
00:59:26,522 --> 00:59:31,068
‎栄燿(えいよう)‎にも

627
00:59:31,152 --> 00:59:34,113
‎げに

628
00:59:34,196 --> 00:59:39,493
‎この上や

629
00:59:39,577 --> 00:59:46,584
‎あるべき

630
00:59:48,044 --> 00:59:51,839
‎（シューという音）

631
00:59:54,884 --> 00:59:56,969
‎うちの案内役の片山優です

632
00:59:57,053 --> 00:59:57,887
‎（優）よろしくお願いします

633
00:59:57,970 --> 00:59:59,430
‎（ディレクター）こちらこそ
‎今日は楽しみにしてます

634
00:59:59,513 --> 01:00:01,265
‎（優）はい　どうぞ

635
01:00:02,391 --> 01:00:04,352
‎（ディレクター）おっほー

636
01:00:04,935 --> 01:00:06,562
‎画(え)‎になるなあ

637
01:00:07,063 --> 01:00:09,732
‎あっ どーも
‎こんちはっす！　どーも

638
01:00:11,901 --> 01:00:12,902
‎こちらは？

639
01:00:13,402 --> 01:00:16,906
‎（優）あ こちらはですね
‎霞門村だけではなく

640
01:00:16,989 --> 01:00:18,866
‎近隣の市町村から集まったゴミを

641
01:00:18,949 --> 01:00:21,952
‎埋め立てるゴミと再利用するゴミに
‎分ける作業です

642
01:00:22,036 --> 01:00:23,996
‎（ディレクター）ふんふん…

643
01:00:27,083 --> 01:00:28,376
‎おー！

644
01:00:29,710 --> 01:00:31,754
‎おー！　ほっほーう

645
01:00:33,839 --> 01:00:35,925
‎（‎大野(おおの)‎）おい
‎見せもんじゃねえんだよ

646
01:00:36,008 --> 01:00:38,844
‎（修作）まあまあ…
‎申し訳ございません

647
01:00:38,928 --> 01:00:41,013
‎事情がある者もおりますので

648
01:00:41,722 --> 01:00:44,308
‎でも そういった者にも
‎平等に職を与えるのが

649
01:00:44,392 --> 01:00:45,976
‎うちの強みでもあります

650
01:00:46,060 --> 01:00:47,520
‎さあ 皆さん あちらへ

651
01:00:48,729 --> 01:00:49,980
‎（大野）動物園じゃねえんだよ

652
01:00:50,064 --> 01:00:50,981
‎（修作）透

653
01:00:51,065 --> 01:00:51,816
‎（大野）おい 優

654
01:00:52,858 --> 01:00:54,985
‎おめえ ひと事かよ
‎おめえだってよ…

655
01:00:55,069 --> 01:00:57,071
‎（透）もういいよ　分かった

656
01:01:12,878 --> 01:01:14,046
‎（ディレクター）確かにそうですね

657
01:01:14,130 --> 01:01:16,173
‎（ＡＤ１）絵 お上手ですね
‎（優）いやいや

658
01:01:16,257 --> 01:01:17,007
‎（ＡＤ１）いいですね

659
01:01:17,091 --> 01:01:19,093
‎（ＡＤ２）後ほど写真を
‎撮らせていただきます

660
01:01:19,176 --> 01:01:20,386
‎（優）お願いします

661
01:01:21,011 --> 01:01:22,179
‎これなんですけど

662
01:01:22,805 --> 01:01:24,807
‎（ＡＤ１）えっ かわいい
‎（ディレクター）すごいですね

663
01:01:24,890 --> 01:01:25,808
‎（優）いやいや

664
01:01:25,891 --> 01:01:28,310
‎（ディレクター）このまま
‎使っちゃいましょう　な？

665
01:01:42,992 --> 01:01:45,369
‎（戸が開く音）

666
01:01:49,039 --> 01:01:51,208
‎（戸が閉まる音）

667
01:01:52,168 --> 01:01:53,252
‎（美咲）透君

668
01:01:54,628 --> 01:01:55,504
‎何してるの？

669
01:01:56,005 --> 01:01:58,466
‎いや ちょっと
‎通りかかったからさ

670
01:01:59,800 --> 01:02:01,343
‎少し話そうよ

671
01:02:05,431 --> 01:02:07,349
‎（ディレクター）
‎ありがとうございました また

672
01:02:07,433 --> 01:02:08,559
‎（優）お願いします

673
01:02:16,025 --> 01:02:20,029
‎（電話の呼び出し音）

674
01:02:21,989 --> 01:02:23,657
‎（優）ごめん 美咲　今終わった

675
01:02:23,741 --> 01:02:25,743
‎（透）‎わりい
‎今 取り込み中だから

676
01:02:28,746 --> 01:02:31,957
‎（不通音）

677
01:02:36,921 --> 01:02:40,341
‎（透）どう？　犯罪よ これ

678
01:02:40,424 --> 01:02:42,676
‎こんな男のどこがいいの？

679
01:02:46,388 --> 01:02:48,140
‎（美咲）透君がやらせてるの？

680
01:02:48,224 --> 01:02:50,893
‎ちょっ やめろよ
‎俺のせいにすんなよ

681
01:02:51,477 --> 01:02:53,062
‎こいつがやりたいっつって

682
01:02:53,145 --> 01:02:55,481
‎俺 逆にお願いされて
‎やってたんよ

683
01:03:01,278 --> 01:03:03,948
‎やっぱり
‎自分 重ねちゃったりしてんの？

684
01:03:06,951 --> 01:03:07,785
‎え？

685
01:03:09,787 --> 01:03:10,579
‎いや…

686
01:03:12,665 --> 01:03:14,542
‎親父に聞いたんだけどさ

687
01:03:15,876 --> 01:03:19,922
‎美咲 精神 病んで
‎会社 辞めたんだって？

688
01:03:26,637 --> 01:03:30,432
‎いや いいの いいの
‎人間なんて そんなもんだよ

689
01:03:31,267 --> 01:03:32,309
‎（美咲）やめて

690
01:03:41,068 --> 01:03:44,071
‎ハァ ハァ ハァ…

691
01:03:51,871 --> 01:03:53,205
‎（録画開始音）

692
01:04:02,006 --> 01:04:03,090
‎（透）美咲

693
01:04:06,218 --> 01:04:11,432
‎俺さ ずっと お前のこと
‎好きだったんだぜ

694
01:04:13,893 --> 01:04:15,519
‎俺と一緒になれよ

695
01:04:17,187 --> 01:04:18,689
‎こんな村 出てさ

696
01:04:20,649 --> 01:04:22,443
‎俺が幸せにしてやっから

697
01:04:24,528 --> 01:04:25,362
‎やめて

698
01:04:38,208 --> 01:04:39,335
‎（透）大丈夫

699
01:04:41,462 --> 01:04:43,297
‎俺 無理やりとかしねえから

700
01:04:46,050 --> 01:04:48,093
‎（美咲）イヤ！　やめて！

701
01:04:48,177 --> 01:04:50,137
‎（透）美咲　大丈夫だよ

702
01:04:50,220 --> 01:04:51,555
‎（美咲）ああっ

703
01:05:00,731 --> 01:05:02,191
‎（美咲）やめて　やめて！
‎（透）大丈夫

704
01:05:02,191 --> 01:05:03,192
‎（美咲）やめて　やめて！
‎（透）大丈夫
（戸が開く音）

705
01:05:03,275 --> 01:05:04,610
‎（美咲）やめて

706
01:05:04,693 --> 01:05:07,655
‎（優）おい！　何してんだよ！

707
01:05:17,247 --> 01:05:20,376
‎（透）ぜーんぶ話しちゃった
‎お前の悪いとこ

708
01:05:20,459 --> 01:05:23,462
‎（優）ハァ ハァ ハァ…

709
01:05:27,007 --> 01:05:27,883
‎（透）何？

710
01:05:29,051 --> 01:05:29,969
‎なんだよ

711
01:05:33,055 --> 01:05:35,683
‎お前の親父みたいに
‎気に食わないヤツ 殺すか？

712
01:05:39,770 --> 01:05:43,774
‎そもそもさ
‎処理場 造んの反対して

713
01:05:43,857 --> 01:05:46,777
‎孤立して 逆ギレって…

714
01:05:46,860 --> 01:05:49,363
‎ねえ 美咲 おかしいよね？

715
01:05:49,446 --> 01:05:51,365
‎（美咲のすすり泣き）

716
01:06:05,129 --> 01:06:07,131
‎（透）被害者ヅラしてよお

717
01:06:08,048 --> 01:06:09,633
‎ムカつくんだよ

718
01:06:15,014 --> 01:06:17,141
‎透君 落ち着いて

719
01:06:21,353 --> 01:06:23,063
‎（透）おい やり返せよ

720
01:06:24,773 --> 01:06:25,482
‎おい

721
01:06:27,109 --> 01:06:28,777
‎やり返せって

722
01:06:31,905 --> 01:06:32,948
‎来いよ！

723
01:06:35,200 --> 01:06:36,452
‎来いよ！

724
01:06:40,456 --> 01:06:43,709
‎ううーっ！　うーっ　うーっ！

725
01:06:43,792 --> 01:06:45,252
‎（荒い息遣い）

726
01:06:46,879 --> 01:06:50,215
‎（美咲のすすり泣き）

727
01:07:12,196 --> 01:07:13,280
‎なんで…

728
01:07:15,908 --> 01:07:18,118
‎なんで お前なんだよ！

729
01:07:24,083 --> 01:07:24,958
‎（透）オラ！

730
01:07:29,755 --> 01:07:31,006
‎（美咲）やめて！

731
01:07:31,924 --> 01:07:32,758
‎うっ…

732
01:07:37,513 --> 01:07:38,514
‎（透）オラ！

733
01:07:45,562 --> 01:07:46,688
‎来いよ！

734
01:07:51,110 --> 01:07:52,319
‎おい 来いよ！

735
01:07:53,862 --> 01:07:54,947
‎来いよ！

736
01:07:59,326 --> 01:08:00,410
‎来いよ！

737
01:08:03,205 --> 01:08:04,164
‎（優）あー！

738
01:08:12,297 --> 01:08:15,968
‎お願い　もうやめてあげて

739
01:08:16,635 --> 01:08:18,595
‎うっ ああっ！

740
01:08:18,679 --> 01:08:20,722
‎美咲！　美咲！

741
01:08:20,806 --> 01:08:22,224
‎なあ 目ぇ覚ませよ

742
01:08:22,307 --> 01:08:23,308
‎（優）やめろ！

743
01:08:34,987 --> 01:08:36,780
‎（優）美咲！　中 入って
‎（美咲）イヤ！

744
01:08:36,864 --> 01:08:38,574
‎早く逃げて！

745
01:08:38,657 --> 01:08:39,908
‎（美咲）ヤダ！

746
01:08:47,791 --> 01:08:50,460
‎もうやめて　死んじゃう

747
01:09:16,862 --> 01:09:17,863
‎お前⸺

748
01:09:19,573 --> 01:09:21,867
‎この村に要らねえんだよ

749
01:09:34,213 --> 01:09:35,756
‎ううーっ！

750
01:09:37,883 --> 01:09:41,595
‎（電話の呼び出し音）

751
01:09:41,678 --> 01:09:42,846
‎（修作）チッ！

752
01:09:42,930 --> 01:09:44,973
‎何やってんだよ あいつは

753
01:09:50,604 --> 01:09:52,689
‎ダメだ あのバカ息子

754
01:09:52,773 --> 01:09:55,442
‎また どっかで飲んだくれて
‎潰れてんだろ

755
01:10:00,322 --> 01:10:03,367
‎お前… どうした その顔

756
01:10:04,826 --> 01:10:07,663
‎すみません　転んでしまって

757
01:10:08,872 --> 01:10:11,458
‎（修作）メイクで隠せるよな？
‎（メイク係）あ はい

758
01:10:12,876 --> 01:10:15,045
‎お前に懸かってるんだから

759
01:10:15,629 --> 01:10:17,047
‎頼むぞ 優

760
01:10:18,548 --> 01:10:18,966
‎はい

761
01:10:18,966 --> 01:10:19,466
‎はい
（ノック）

762
01:10:19,466 --> 01:10:20,259
（ノック）

763
01:10:20,342 --> 01:10:21,718
‎（修作）はい　あー！

764
01:10:21,802 --> 01:10:23,303
‎これは先生 お疲れさまです

765
01:10:23,387 --> 01:10:24,763
‎村長 いよいよですな

766
01:10:24,846 --> 01:10:28,267
‎（修作）楽しみでもあるんですが
‎ちょっと心配もあります

767
01:10:28,350 --> 01:10:30,185
‎（坂下）大丈夫ですよ

768
01:10:30,269 --> 01:10:32,062
‎（修作）わざわざ
‎ありがとうございます

769
01:10:32,145 --> 01:10:35,524
‎まだ時間ございますので
‎控室 用意してますから

770
01:10:35,607 --> 01:10:36,942
‎（坂下）あー そうですか

771
01:10:37,442 --> 01:10:39,236
‎じゃ よろしくお願いします

772
01:10:40,696 --> 01:10:43,198
‎（優）‎シュー

773
01:10:45,534 --> 01:10:47,869
‎シュー

774
01:10:49,288 --> 01:10:51,206
‎シュー

775
01:10:51,290 --> 01:10:53,208
‎（ＡＤ）片山優さん 入られまーす

776
01:10:53,292 --> 01:10:55,002
‎（ディレクター）
‎おはようございまーす

777
01:10:56,169 --> 01:10:56,837
‎（日下）‎先輩

778
01:10:56,920 --> 01:10:57,504
‎（光吉）ん？

779
01:10:57,587 --> 01:10:58,755
‎（日下）そろそろ始まりますよ

780
01:10:58,839 --> 01:10:59,715
‎（光吉）おお

781
01:10:59,798 --> 01:11:01,717
‎（アナウンサー）
‎豊かな自然に囲まれ…

782
01:11:03,844 --> 01:11:06,346
‎…軒を連ね
‎四季折々の美しさを

783
01:11:06,430 --> 01:11:08,890
‎感じさせる霞門村では

784
01:11:09,474 --> 01:11:12,853
‎500年以上前から
‎能文化が根づいており…

785
01:11:13,437 --> 01:11:17,524
‎優美な舞が映え
‎幽玄で幻想的な…

786
01:11:17,607 --> 01:11:19,735
‎古きよき日本の景色と

787
01:11:19,818 --> 01:11:22,279
‎伝統が残る霞門村を
‎守り続けて…

788
01:11:25,032 --> 01:11:26,742
‎（キャスター）
‎どうも 本日はよろしく

789
01:11:26,825 --> 01:11:27,868
‎（優）お願いします

790
01:11:27,951 --> 01:11:28,535
‎（キャスター）こちらへ

791
01:11:48,263 --> 01:11:49,556
‎（ディレクター）本番10秒前

792
01:11:53,977 --> 01:11:56,104
‎それでは本番　４ ３…

793
01:12:46,071 --> 01:12:49,533
‎（作業員）お！　おい
‎始まったぞ おい

794
01:12:50,367 --> 01:12:51,701
‎よしよし よしよし

795
01:12:51,785 --> 01:12:53,870
‎（リポーター）‎我が県でも
‎最古の歴史を誇る⸺

796
01:12:53,954 --> 01:12:56,248
‎霞門村について
‎特集してまいります

797
01:12:56,957 --> 01:13:00,752
‎いやあ 平日にもかかわらず
‎にぎわってますね

798
01:13:01,586 --> 01:13:04,339
‎（リポーター）今回 この村を
‎ご紹介してくださるのが

799
01:13:04,423 --> 01:13:06,466
‎霞門村の若きエース

800
01:13:06,550 --> 01:13:08,969
‎片山優さんです　どうぞ

801
01:13:09,803 --> 01:13:10,720
‎お願いします

802
01:13:10,804 --> 01:13:12,264
‎よろしくお願いします

803
01:13:12,347 --> 01:13:13,181
‎（作業員）優だ！

804
01:13:14,474 --> 01:13:17,310
‎（作業員）立派だよね
‎（作業員）あか抜けたっすね

805
01:13:17,394 --> 01:13:18,895
‎（作業員）イカしてるよな

806
01:13:18,979 --> 01:13:20,981
‎（優）‎そうですね
‎ありがたいことに

807
01:13:21,064 --> 01:13:24,568
‎年間100万人近くの方々に
‎お越しになっていただいてます

808
01:13:24,651 --> 01:13:27,779
‎100万人！　それはすごいですね

809
01:13:27,863 --> 01:13:30,240
‎さすが県内屈指の観光地ですね

810
01:13:30,323 --> 01:13:31,491
‎（君枝）優！　優！

811
01:13:31,575 --> 01:13:33,452
‎（リポーター）ん？　あちらは？

812
01:13:33,535 --> 01:13:35,078
‎（優）すみません　母です

813
01:13:35,162 --> 01:13:36,538
‎（リポーター）お母様？

814
01:13:36,621 --> 01:13:38,915
‎なんとも ほほえましいお姿
‎ありがとうございます

815
01:13:38,999 --> 01:13:40,500
‎すみません こんにちは

816
01:13:40,584 --> 01:13:42,002
‎優さん 頑張ってます

817
01:13:42,085 --> 01:13:43,295
‎（君枝）よろしくお願いします

818
01:13:43,378 --> 01:13:45,839
‎（リポーター）では ご案内を
‎（優）はい

819
01:13:45,922 --> 01:13:47,215
‎（リポーター）お願いします

820
01:13:47,924 --> 01:13:50,510
‎今でも年に１度
‎能の祭りが行われてます

821
01:13:50,594 --> 01:13:52,220
‎（日下）盛り上がってますね

822
01:13:54,055 --> 01:13:55,807
‎村 出てったこと 後悔してます？

823
01:13:55,891 --> 01:13:57,184
‎（光吉）うるさいわ

824
01:14:00,312 --> 01:14:01,062
‎（優）‎そうですね

825
01:14:01,646 --> 01:14:03,231
‎（光吉）でも まあ…

826
01:14:05,192 --> 01:14:07,694
‎よーく頑張ったよ

827
01:14:08,320 --> 01:14:10,238
‎（リポーター）‎そこで
‎この村を支えたのが

828
01:14:10,864 --> 01:14:14,326
‎あの霞門環境センターですよね？
‎片山さん

829
01:14:14,409 --> 01:14:15,076
‎（優）‎はい

830
01:14:15,160 --> 01:14:17,120
‎（リポーター）‎いやあ
‎大きいですね

831
01:14:18,288 --> 01:14:22,292
‎村だけではなく
‎県全体の救世主とも言える⸺

832
01:14:22,375 --> 01:14:24,002
‎霞門環境センターでは

833
01:14:24,085 --> 01:14:26,379
‎どのように
‎ゴミを処理しているのか

834
01:14:26,463 --> 01:14:28,840
‎ＶＴＲにまとめたので
‎ご覧ください

835
01:14:28,924 --> 01:14:30,050
‎（作業員たち）おお～！

836
01:14:30,133 --> 01:14:31,635
‎（作業員）俺 出た！

837
01:14:31,718 --> 01:14:33,345
‎（作業員）カメラ にらんでる

838
01:14:33,428 --> 01:14:35,013
‎（作業員）にらんでねえよ

839
01:14:37,557 --> 01:14:39,809
‎（リポーター）‎いや もう
‎威風堂々といった感じで

840
01:14:39,893 --> 01:14:41,561
‎頼もしい感じがしますね

841
01:14:41,645 --> 01:14:43,104
‎（優）‎ありがとうございます

842
01:14:44,397 --> 01:14:47,609
‎えー 僕が働く
‎霞門環境センターでは

843
01:14:48,485 --> 01:14:51,780
‎県全体の30％のゴミを
‎収集 処分しています

844
01:14:52,822 --> 01:14:54,282
‎（日下）‎そういえば大橋家の長男

845
01:14:54,366 --> 01:14:56,993
‎捜索願 出てたの
‎見つかったんすか？

846
01:14:57,911 --> 01:14:59,412
‎んー まあ…

847
01:15:00,497 --> 01:15:02,666
‎問題ばっかり
‎起こしてたヤツだから

848
01:15:02,749 --> 01:15:05,043
‎何が起きてても
‎おかしくはねえけど

849
01:15:06,378 --> 01:15:08,255
‎まあ 心配っちゃ心配だよ

850
01:15:08,338 --> 01:15:09,130
‎（日下）へえー

851
01:15:09,214 --> 01:15:10,549
‎（リポーター）
‎それにしても 片山さん

852
01:15:10,632 --> 01:15:12,133
‎お話が上手ですよね

853
01:15:12,217 --> 01:15:14,010
‎（優）‎あー いやいやいや
‎恐縮です

854
01:15:14,094 --> 01:15:17,556
‎（リポーター）それでは
‎最後になりますが 片山さん

855
01:15:17,639 --> 01:15:20,183
‎テレビをご覧の皆様に
‎ひと言 メッセージを

856
01:15:20,267 --> 01:15:21,685
‎カメラに向かって

857
01:15:21,768 --> 01:15:22,394
‎（優）はい

858
01:15:23,728 --> 01:15:24,646
‎えー

859
01:15:25,146 --> 01:15:29,568
‎霞門村は多様性を尊重し
‎未来へ進むことを諦めません

860
01:15:29,651 --> 01:15:33,154
‎環境と伝統が共存する村
‎それが霞門村です

861
01:15:34,114 --> 01:15:36,283
‎今後も循環型社会の形成や

862
01:15:36,366 --> 01:15:39,869
‎地球温暖化の防止に向けた
‎村づくりが重要だと思ってます

863
01:15:39,953 --> 01:15:42,289
‎皆さん ぜひ霞門村に
‎遊びに来てください

864
01:15:42,372 --> 01:15:46,418
‎皆さんの生きるヒントが
‎きっと この村にはあると思います

865
01:15:49,379 --> 01:15:50,589
‎（ディレクター）はい カット

866
01:15:51,756 --> 01:15:52,966
‎オッケーです

867
01:15:53,049 --> 01:15:54,718
‎（リポーター）
‎ありがとうございました

868
01:15:54,801 --> 01:15:56,386
‎（優）ありがとうございました

869
01:15:56,469 --> 01:15:57,637
‎（リポーター）上手ですね

870
01:15:57,721 --> 01:15:58,972
‎（ディレクター）
‎ありがとうございました

871
01:16:03,977 --> 01:16:05,645
‎（一同の笑い声）

872
01:16:05,729 --> 01:16:08,815
‎（坂下）優君！　見たよ
‎もう最高だよな

873
01:16:08,898 --> 01:16:10,233
‎（笑い声）

874
01:16:10,317 --> 01:16:11,610
‎いやー 修作さん

875
01:16:12,277 --> 01:16:14,779
‎あんた 本当に幸せもんだ

876
01:16:14,863 --> 01:16:17,741
‎こんな若いもんたちが
‎村 盛り上げてくれて

877
01:16:17,824 --> 01:16:21,202
‎（修作）いやいや 先生方の
‎お力添えのおかげですよ

878
01:16:22,829 --> 01:16:25,165
‎（坂下）ま これで
‎次期村長は決まりだな

879
01:16:25,248 --> 01:16:26,416
‎ねえ？　優君

880
01:16:26,499 --> 01:16:27,876
‎いえいえ そんな

881
01:16:27,959 --> 01:16:31,046
‎先生 優なら修作さんの後継ぎ
‎問題ないと思います

882
01:16:31,129 --> 01:16:32,756
‎自慢の息子なんです

883
01:16:32,839 --> 01:16:34,090
‎（優）母さん 酔いすぎ

884
01:16:34,174 --> 01:16:38,053
‎いやー うちにも
‎跡継ぎがいたんだけどね

885
01:16:38,136 --> 01:16:40,180
‎どこ ほっつき歩いてんのやら

886
01:16:40,263 --> 01:16:42,390
‎優に嫉妬でもしたのかな

887
01:16:42,474 --> 01:16:44,768
‎（笑い声）

888
01:16:44,851 --> 01:16:48,188
‎（坂下）でも ふみさんが
‎守ってきた この村が

889
01:16:48,271 --> 01:16:50,273
‎後世にも残る

890
01:16:50,357 --> 01:16:53,276
‎これ すばらしいことじゃ
‎ないですか ね？

891
01:16:57,072 --> 01:16:58,531
‎（修作）これでも喜んでます

892
01:16:58,615 --> 01:16:59,824
‎（一同の笑い声）

893
01:16:59,908 --> 01:17:01,493
‎（坂下）そうか そうか

894
01:17:02,202 --> 01:17:05,789
‎（修作）いや 優はね この１年
‎本当に頑張ってきました

895
01:17:05,872 --> 01:17:08,625
‎けどね 陰の功労者は美咲です

896
01:17:10,085 --> 01:17:12,545
‎彼女が諦めずに
‎優を導いてくれたから

897
01:17:12,629 --> 01:17:14,214
‎今の優があるんです

898
01:17:15,173 --> 01:17:17,801
‎２人とも 大橋の家に
‎入れたいくらいだ

899
01:17:18,426 --> 01:17:19,844
‎どうですか 洋介さん

900
01:17:20,345 --> 01:17:20,970
‎どうぞ

901
01:17:21,054 --> 01:17:22,597
‎（笑い声）

902
01:17:22,681 --> 01:17:24,099
‎（美咲）何それ

903
01:17:24,182 --> 01:17:26,393
‎（笑い声）

904
01:17:26,476 --> 01:17:28,144
‎（坂下）お母さん いい？
‎（君枝）いいですよ

905
01:17:28,228 --> 01:17:29,854
‎（坂下）どうぞ どうぞ

906
01:17:36,277 --> 01:17:37,278
‎（君枝）ああ…

907
01:17:38,363 --> 01:17:39,114
‎気持ち悪い

908
01:17:39,197 --> 01:17:41,074
‎（美咲）あっ 君枝さん 気をつけて

909
01:17:41,908 --> 01:17:42,659
‎よいしょ

910
01:17:44,369 --> 01:17:46,371
‎行ける？　大丈夫？

911
01:17:46,454 --> 01:17:48,832
‎よいしょ　はい 着いた

912
01:17:48,915 --> 01:17:49,708
‎よいしょ

913
01:17:51,626 --> 01:17:52,585
‎（優）美咲

914
01:17:53,503 --> 01:17:54,170
‎ん？

915
01:17:57,173 --> 01:17:58,299
‎ありがとね

916
01:18:01,261 --> 01:18:02,679
‎何言ってんの

917
01:18:04,264 --> 01:18:05,890
‎優が頑張ったからでしょ

918
01:18:09,269 --> 01:18:09,936
‎うん

919
01:18:27,036 --> 01:18:31,207
‎（坂下）いやー ゴミ村が
‎ここまで話題になるとはね

920
01:18:32,041 --> 01:18:35,003
‎（県議）驚きましたよ
‎逆手に取りましたね

921
01:18:36,004 --> 01:18:39,883
‎（坂下）ふみさんに褒められたくて
‎必死なんだよ 村長も

922
01:18:41,217 --> 01:18:44,429
‎（県議）ふみさんは光吉さんが
‎お気に入りだったんですよね

923
01:18:44,929 --> 01:18:47,348
‎（坂下）光吉君が出てってからだよ

924
01:18:47,432 --> 01:18:49,601
‎ふみさん
‎あんなんなっちゃったの

925
01:18:50,852 --> 01:18:52,270
‎（県議）複雑ですね

926
01:18:57,650 --> 01:18:59,235
‎（優）皆さん お疲れさまです

927
01:18:59,944 --> 01:19:02,030
‎本日はツアーが２つあります

928
01:19:02,113 --> 01:19:04,866
‎ご迷惑のないようにしますので
‎よろしくお願いします

929
01:19:04,949 --> 01:19:06,618
‎（作業員たち）うーす

930
01:19:10,371 --> 01:19:11,498
‎（優）恵一 慣れた？

931
01:19:12,540 --> 01:19:13,458
‎（恵一）うん

932
01:19:14,375 --> 01:19:17,128
‎（龍太）こいつさあ
‎優君がテレビ出た時

933
01:19:17,212 --> 01:19:19,380
‎めっちゃ
‎目ぇキラキラさせてたの

934
01:19:20,507 --> 01:19:22,383
‎（恵一）かか… カッコよかった

935
01:19:22,967 --> 01:19:23,968
‎（龍太）なんか見違えた

936
01:19:24,052 --> 01:19:25,261
‎やめろって

937
01:19:26,137 --> 01:19:27,263
‎ありがとな

938
01:19:29,849 --> 01:19:31,643
‎（龍太）あっ 優君 ちょっと待って

939
01:19:31,726 --> 01:19:32,477
‎（優）ん？

940
01:19:33,520 --> 01:19:35,396
‎ちょっと報告あってさ

941
01:19:39,526 --> 01:19:43,780
‎晴れて
‎来月で卒業することになった

942
01:19:45,949 --> 01:19:49,202
‎地元戻って 親の仕事
‎手伝おうかなって思ってる

943
01:19:51,454 --> 01:19:53,832
‎そっか　うん

944
01:19:55,124 --> 01:19:56,209
‎よかったな

945
01:20:00,880 --> 01:20:01,798
‎優君もさ

946
01:20:03,424 --> 01:20:06,010
‎あんま背負いすぎないほうが
‎いいんじゃない？

947
01:20:09,138 --> 01:20:11,182
‎俺は今の優君のほうが好きだよ

948
01:20:12,934 --> 01:20:14,978
‎うん　分かってるよ

949
01:20:16,896 --> 01:20:20,275
‎（携帯のバイブレーター音）

950
01:20:20,358 --> 01:20:21,693
‎あっ ごめん

951
01:20:22,652 --> 01:20:23,486
‎はい

952
01:20:36,207 --> 01:20:38,084
‎（職員）これ 終わったら
‎あがっていいよ

953
01:20:38,751 --> 01:20:40,044
‎（恵一）はは… はい

954
01:20:42,380 --> 01:20:45,049
‎赤　黄色

955
01:20:47,093 --> 01:20:48,094
‎ピンク

956
01:21:12,702 --> 01:21:13,494
え？

957
01:21:27,342 --> 01:21:28,968
（優）これって…

958
01:21:29,052 --> 01:21:31,429
（修作）ああ なんかな

959
01:21:31,512 --> 01:21:35,058
‎余計なもん埋めたヤツのせいで
‎基準に引っかかったらしい

960
01:21:35,141 --> 01:21:37,560
‎表に出たら大変なことになる

961
01:21:39,354 --> 01:21:40,688
‎ですよね

962
01:21:41,773 --> 01:21:44,233
‎（修作）いろいろ
‎うまくやってくれ

963
01:21:46,069 --> 01:21:46,778
‎え？

964
01:21:48,488 --> 01:21:49,530
‎俺がですか？

965
01:21:49,614 --> 01:21:50,657
‎お前がだよ

966
01:21:50,740 --> 01:21:52,659
‎ここのことは
‎お前に任せてるんだから

967
01:21:52,742 --> 01:21:54,744
‎うまくやってくれないと
‎できるよな？

968
01:21:54,827 --> 01:21:56,371
‎いや でも…

969
01:21:56,454 --> 01:21:57,121
‎優

970
01:21:59,874 --> 01:22:02,543
‎積み上げてきたもの
‎全部なくなるんだよ

971
01:22:04,545 --> 01:22:05,630
‎分かるな？

972
01:22:33,032 --> 01:22:33,992
‎（光吉）おはようさん

973
01:22:34,075 --> 01:22:36,077
‎（刑事たち）おはようございます

974
01:22:36,160 --> 01:22:37,412
‎（日下）あっ 先輩

975
01:22:38,287 --> 01:22:39,622
‎ちょっといいすか？

976
01:22:41,374 --> 01:22:42,458
‎あれ？

977
01:22:43,251 --> 01:22:44,711
‎恵一か？

978
01:22:47,964 --> 01:22:49,799
‎あ あ… あの…

979
01:22:51,342 --> 01:22:52,301
‎どうした？

980
01:22:53,302 --> 01:22:56,597
‎ここ… 光吉さんに
‎話したいことがあって

981
01:23:18,202 --> 01:23:19,620
‎（光吉）大活躍だな

982
01:23:23,833 --> 01:23:25,126
‎（優）久しぶりですね

983
01:23:25,209 --> 01:23:27,086
‎なんだよ その髪

984
01:23:27,170 --> 01:23:29,756
‎俺 前のボサっとした感じ
‎好きだったぜ

985
01:23:29,839 --> 01:23:32,717
‎やめてくださいよ
‎どうしたんですか？

986
01:23:32,800 --> 01:23:35,511
‎（光吉）あ？　うん
‎パトロールだ パトロール

987
01:23:36,095 --> 01:23:38,264
‎透も いまだに行方不明だしな

988
01:23:40,516 --> 01:23:41,476
‎どうだ 優

989
01:23:42,393 --> 01:23:44,854
‎そっちは何か
‎変わったことあるか？

990
01:23:44,937 --> 01:23:46,481
‎うーん

991
01:23:47,190 --> 01:23:48,566
‎いや 別に

992
01:23:51,069 --> 01:23:53,529
‎おー 美咲ちゃん　久しぶり

993
01:23:53,613 --> 01:23:57,408
‎お久しぶりです
‎どうしたんですか？

994
01:23:57,492 --> 01:24:00,244
‎（光吉）まあ いろいろだ　うん

995
01:24:00,995 --> 01:24:02,705
‎また稽古しに来いよ

996
01:24:02,789 --> 01:24:04,040
‎（美咲）はい ぜひ

997
01:24:04,832 --> 01:24:05,750
‎じゃ

998
01:24:42,286 --> 01:24:45,081
‎（パトカーのサイレン）

999
01:24:59,053 --> 01:24:59,679
‎確保！

1000
01:25:17,196 --> 01:25:18,197
‎え？

1001
01:25:20,449 --> 01:25:22,326
‎分かりました　すぐ行きます

1002
01:25:26,581 --> 01:25:27,498
‎バレた

1003
01:25:28,040 --> 01:25:28,916
‎（美咲）え？

1004
01:26:18,841 --> 01:26:19,759
‎（光吉）優

1005
01:26:23,429 --> 01:26:24,430
‎知ってたのか？

1006
01:26:26,807 --> 01:26:30,645
‎俺が？　知るわけないでしょ

1007
01:26:34,607 --> 01:26:35,441
‎恵一

1008
01:26:41,822 --> 01:26:44,825
‎恵一が知らせてくれたんだ
‎褒めてやれ

1009
01:26:47,411 --> 01:26:50,539
‎わわ… 悪いこと
‎許せないから

1010
01:26:56,587 --> 01:26:59,257
‎よくやったな 恵一
‎偉いぞ

1011
01:27:07,640 --> 01:27:08,766
‎どうにかしろ

1012
01:27:09,767 --> 01:27:10,601
‎え？

1013
01:27:27,326 --> 01:27:29,537
‎（優）‎本日はお集まりいただき
‎ありがとうございます

1014
01:27:32,123 --> 01:27:34,500
‎彼の勇気のある行動のおかげで

1015
01:27:34,583 --> 01:27:37,003
‎今回の件 無事に
‎摘発することができました

1016
01:27:37,086 --> 01:27:39,297
‎彼は この村の誇りです

1017
01:27:40,047 --> 01:27:40,923
‎（リポーター）中井さん

1018
01:27:41,007 --> 01:27:43,926
‎今回の件について
‎ひと言 お願いできますか？

1019
01:27:45,469 --> 01:27:46,595
‎あ… あ…

1020
01:27:46,679 --> 01:27:50,308
‎えー 寝耳に水とは
‎まさに このことで

1021
01:27:50,391 --> 01:27:52,810
‎僕らが愛を込めて育ててきた場が

1022
01:27:52,893 --> 01:27:55,062
‎犯罪の温床に
‎使われていたことに

1023
01:27:55,146 --> 01:27:56,772
‎悔しさと空しさで
‎いっぱいです

1024
01:27:57,606 --> 01:27:59,859
‎警察の捜査には
‎もちろん喜んで協力し…

1025
01:27:59,942 --> 01:28:02,403
‎（日下）こんなの
‎絶対 ‎隠蔽(いんぺい)‎しますよ

1026
01:28:02,486 --> 01:28:04,071
‎（光吉）ああ だろうな

1027
01:28:04,864 --> 01:28:06,115
‎（日下）“だろうな”って

1028
01:28:06,198 --> 01:28:09,118
‎（光吉）ん？　10年前と同じだよ

1029
01:28:09,952 --> 01:28:14,081
‎どうせ一瞬 騒ぎになって
‎すぐに何もなかったことになる

1030
01:28:15,082 --> 01:28:17,084
‎（日下）10年前？
‎（光吉）ああ

1031
01:28:17,168 --> 01:28:19,712
‎（日下）あれ？
‎先輩が 村出てったのって…

1032
01:28:19,795 --> 01:28:23,174
‎（光吉）ああ ここの設立の
‎反対運動があってな

1033
01:28:24,592 --> 01:28:27,219
‎反対派の人間が村八分に遭って

1034
01:28:28,346 --> 01:28:31,724
‎その‎復讐(ふくしゅう)‎でイジメてたヤツを
‎殺しちまった

1035
01:28:32,600 --> 01:28:36,062
‎結局 自分も家に火つけて
‎自殺したから

1036
01:28:37,355 --> 01:28:41,442
‎捜査もしないまんま
‎あっという間に終結

1037
01:28:44,904 --> 01:28:48,783
‎フッ…
‎俺は何もしてやれなかった

1038
01:28:50,117 --> 01:28:52,203
‎対策を検討していきたいと思います

1039
01:29:00,169 --> 01:29:01,128
‎（恵一）あ… あの…

1040
01:29:03,255 --> 01:29:06,717
‎ゆゆ… 優君は
‎僕のヒーローです

1041
01:29:07,968 --> 01:29:09,095
‎フッ…

1042
01:29:10,137 --> 01:29:11,055
‎ありがと

1043
01:29:12,264 --> 01:29:13,224
‎（修作）‎あー 先生

1044
01:29:13,307 --> 01:29:15,559
‎お騒がせして申し訳ございません

1045
01:29:15,643 --> 01:29:18,854
‎明日 寄付金というかたちで
‎入金させていただきますので

1046
01:29:18,938 --> 01:29:20,481
‎はい　え？

1047
01:29:21,273 --> 01:29:23,526
‎あっ ちょっと
‎待ってくださいよ

1048
01:29:23,609 --> 01:29:25,778
‎先生！　先生！

1049
01:29:28,364 --> 01:29:29,824
‎（光吉）いろいろ大変そうだな

1050
01:29:31,575 --> 01:29:33,285
‎（修作）なんだ？
‎（光吉）いや…

1051
01:29:34,120 --> 01:29:38,332
‎兄貴の愛する息子の件
‎当たりがついてきてさ

1052
01:29:38,416 --> 01:29:40,000
‎（修作）それどころじゃないんだよ

1053
01:29:40,084 --> 01:29:41,419
‎（光吉）不法投棄

1054
01:29:43,337 --> 01:29:45,631
‎透が関わってたんじゃねえのか？

1055
01:29:47,258 --> 01:29:49,635
‎（修作）俺がそんなこと
‎知るわけないだろ

1056
01:29:52,972 --> 01:29:54,223
‎そうやってさ

1057
01:29:55,558 --> 01:29:58,227
‎臭いもんには
‎ずーっとフタすんのか？

1058
01:29:58,310 --> 01:29:59,395
‎お前に…

1059
01:30:02,148 --> 01:30:04,150
‎俺の気持ちなんて分からねえよ

1060
01:30:11,115 --> 01:30:14,910
‎（携帯のバイブレーター音）

1061
01:30:14,994 --> 01:30:16,245
‎（優）チッ

1062
01:30:16,328 --> 01:30:18,831
‎フゥー　フゥー

1063
01:30:22,126 --> 01:30:23,252
‎はあ？

1064
01:30:29,925 --> 01:30:31,010
‎（丸岡）おお 優

1065
01:30:33,846 --> 01:30:36,599
‎（優）なんですか
‎今は来ないでくださいよ

1066
01:30:37,766 --> 01:30:39,435
‎（丸岡）ヤバいことになったな

1067
01:30:39,518 --> 01:30:42,897
‎こっちもシノギなくなって
‎慌ててんだ　お互いさまだろ

1068
01:30:43,898 --> 01:30:45,191
‎（優）なんの用ですか

1069
01:30:46,650 --> 01:30:48,277
‎透ん時は こんなことなかった

1070
01:30:49,403 --> 01:30:51,780
‎お前がしゃべったんじゃ
‎ねえだろうな？

1071
01:30:51,864 --> 01:30:54,658
‎は？　そんなわけないでしょ

1072
01:30:57,161 --> 01:30:58,954
‎（丸岡）とりあえず
‎ごまかし通せ

1073
01:30:59,038 --> 01:31:01,165
‎俺のこと売ったら殺すからな

1074
01:31:02,791 --> 01:31:03,709
‎脅迫ですか

1075
01:31:08,797 --> 01:31:10,341
‎バカか てめえは

1076
01:31:11,050 --> 01:31:13,886
‎有名人になって
‎忘れちまったんじゃねえだろうな？

1077
01:31:13,969 --> 01:31:16,180
‎お前は犯罪者だ

1078
01:31:36,825 --> 01:31:38,494
‎（君枝）優？　大丈夫？

1079
01:31:38,577 --> 01:31:39,703
‎（優）大丈夫

1080
01:31:44,333 --> 01:31:45,292
‎出てって

1081
01:31:46,502 --> 01:31:47,211
‎（君枝）優…

1082
01:31:47,294 --> 01:31:48,671
‎出てけって！

1083
01:32:38,762 --> 01:32:40,389
‎（優）シュー

1084
01:32:41,557 --> 01:32:43,309
‎シュー

1085
01:32:44,018 --> 01:32:45,686
‎シュー

1086
01:32:51,900 --> 01:32:53,569
‎シュー

1087
01:32:55,279 --> 01:32:56,989
‎シュー

1088
01:32:58,824 --> 01:33:00,534
‎シュー

1089
01:33:02,244 --> 01:33:04,663
‎（シューという音）

1090
01:33:06,248 --> 01:33:07,458
‎（シューという音）

1091
01:33:07,541 --> 01:33:08,542
‎（警官）係長！

1092
01:33:11,086 --> 01:33:13,297
‎（日下）鑑識　こっち来てくれ
‎写真だ！

1093
01:33:13,922 --> 01:33:16,550
‎全員 掘り起こし停止
‎いったん待機！

1094
01:33:16,634 --> 01:33:18,469
‎（日下）規制線 張ってくれ
‎（警官）了解

1095
01:33:19,511 --> 01:33:21,138
‎（警官）ほら 行くぞ
‎（警官）はい！

1096
01:33:29,021 --> 01:33:31,774
‎やっぱり出てきちまったか

1097
01:33:57,007 --> 01:33:58,175
‎（記者）お疲れさまです

1098
01:33:58,258 --> 01:34:01,929
‎お忙しいところ
‎少しだけ質問させていただいても？

1099
01:34:02,012 --> 01:34:02,888
‎（優）なんでしょう？

1100
01:34:02,971 --> 01:34:05,683
‎（記者）あっ あの…
‎あなたのお父さんは

1101
01:34:05,766 --> 01:34:08,936
‎ゴミ処理施設の反対運動の
‎代表されてましたよね？

1102
01:34:10,604 --> 01:34:14,775
‎そこのＰＲをされてるってのは
‎どういうお気持ちですか？

1103
01:34:15,901 --> 01:34:17,152
‎どういう意味でしょうか

1104
01:34:17,236 --> 01:34:19,321
‎つまり そうですね

1105
01:34:19,822 --> 01:34:23,200
‎お父様の犯した罪について
‎どう思われていますか？

1106
01:34:23,283 --> 01:34:24,910
‎（優）あんたに何が分かる？

1107
01:34:24,993 --> 01:34:26,620
‎（美咲）優！

1108
01:34:26,704 --> 01:34:28,664
‎（優）失礼だろ おい！

1109
01:34:28,747 --> 01:34:31,083
‎失礼っつってんだよ　消せ！

1110
01:34:31,166 --> 01:34:33,001
‎（記者）いや なんでですか

1111
01:34:41,552 --> 01:34:43,554
‎ハァ…

1112
01:34:50,227 --> 01:34:51,562
‎（恵一）ゆゆ… 優君

1113
01:34:55,441 --> 01:34:56,316
‎（優）ああ…

1114
01:34:58,110 --> 01:34:59,319
‎（恵一）俺 知ってる

1115
01:35:00,904 --> 01:35:04,825
‎ゆゆ… 優君が
‎姉ちゃん 助けてくれたこと

1116
01:35:13,250 --> 01:35:14,209
‎ありがとう

1117
01:35:26,513 --> 01:35:27,264
‎恵一

1118
01:35:37,149 --> 01:35:40,611
‎恵一に お願いしたいことあるんだ

1119
01:35:50,412 --> 01:35:53,499
‎（優）ええ　あと30分ほどで
‎着きますので

1120
01:35:53,582 --> 01:35:55,459
‎会見を開きたいと思ってます

1121
01:35:56,293 --> 01:35:59,880
‎ええ　よろしくお願いします
‎はい

1122
01:36:01,590 --> 01:36:03,175
‎どど… どこに行くの？

1123
01:36:04,468 --> 01:36:06,637
‎記者の皆さんに話してほしいんだ

1124
01:36:06,720 --> 01:36:08,388
‎大橋透は悪いことをしていたから

1125
01:36:08,472 --> 01:36:11,809
‎怖いおじさんたちに
‎連れてかれるところを見ましたって

1126
01:36:13,560 --> 01:36:15,938
‎でで… でも僕は見てない

1127
01:36:16,021 --> 01:36:17,523
‎んなこと分かってんだよ！

1128
01:36:19,608 --> 01:36:21,318
‎そもそも お前が
‎余計なことしなかったら

1129
01:36:21,401 --> 01:36:22,194
‎こうならなかった

1130
01:36:23,320 --> 01:36:24,321
‎ええ… え？

1131
01:36:30,702 --> 01:36:32,913
‎恵一　頼むよ

1132
01:36:34,832 --> 01:36:37,835
‎俺は お前にとっての
‎ヒーローなんだろ？

1133
01:36:39,086 --> 01:36:42,381
‎でで… でも ウソはイヤだ

1134
01:36:42,464 --> 01:36:43,340
‎（優）ハハ…

1135
01:36:44,508 --> 01:36:45,884
‎恵一

1136
01:36:48,512 --> 01:36:49,972
‎あいつ ゴミだ

1137
01:36:50,055 --> 01:36:52,015
‎お姉ちゃんを襲おうとしたんだぞ

1138
01:36:52,099 --> 01:36:53,976
‎あんな人間
‎生きてる価値なんか ない

1139
01:36:54,852 --> 01:36:56,186
‎な？　恵一

1140
01:36:56,270 --> 01:36:59,356
‎ヒーローになりたいんだろ？　な？

1141
01:37:02,734 --> 01:37:03,694
‎イヤだ

1142
01:37:03,777 --> 01:37:04,611
‎何やってんだ お前

1143
01:37:05,612 --> 01:37:07,865
‎危ない！　おい！

1144
01:37:07,948 --> 01:37:09,116
‎あ！

1145
01:37:09,199 --> 01:37:10,659
‎（衝突音）

1146
01:37:17,332 --> 01:37:19,710
‎あ…　う…

1147
01:37:35,267 --> 01:37:35,893
‎あ…

1148
01:37:37,477 --> 01:37:38,228
‎あ…

1149
01:37:40,188 --> 01:37:42,608
‎あ… け… 恵一？

1150
01:37:44,902 --> 01:37:45,986
‎恵一

1151
01:37:49,114 --> 01:37:49,990
‎恵一！

1152
01:37:51,742 --> 01:37:52,618
‎恵一！

1153
01:37:55,495 --> 01:37:57,039
‎恵一！　恵一！

1154
01:37:57,539 --> 01:37:59,750
‎恵一！　恵一 ごめん

1155
01:37:59,833 --> 01:38:02,085
‎恵一 ごめん

1156
01:38:04,463 --> 01:38:05,339
‎ごめん…

1157
01:38:06,506 --> 01:38:07,883
‎ごめん　ごめん

1158
01:38:08,508 --> 01:38:10,719
‎（リポーター）
‎霞門村の産業廃棄物の

1159
01:38:10,802 --> 01:38:13,096
‎不法投棄事件に関して
‎急展開です

1160
01:38:13,889 --> 01:38:16,391
本日 警察の
現場掘り起こし捜査中に

1161
01:38:16,475 --> 01:38:19,019
‎最終処分場の土の中から

1162
01:38:19,102 --> 01:38:21,939
‎男性と思われる遺体が
‎発見されました

1163
01:38:22,022 --> 01:38:25,525
‎警察によりますと遺体は
‎一部 腐敗が進んでおり

1164
01:38:25,609 --> 01:38:26,860
‎身元は不明で

1165
01:38:26,944 --> 01:38:30,405
‎舞倉(まくら)‎署に死体遺棄事件として
‎捜査本部を設置して

1166
01:38:30,948 --> 01:38:33,659
‎遺体の身元
‎死因の確認を進めています

1167
01:38:34,993 --> 01:38:38,956
‎また おととい 不法投棄の
‎現行犯で逮捕された暴力団員

1168
01:38:39,039 --> 01:38:42,793
‎そして霞門環境センターの
‎作業員の関与も含めて

1169
01:38:42,876 --> 01:38:44,753
‎詳しく調べていくもようです

1170
01:38:45,379 --> 01:38:48,882
‎なお警察は
‎最終処分場の業務時間外も

1171
01:38:48,966 --> 01:38:52,552
‎24時間体制で稼働している
‎焼却施設の職員から

1172
01:38:52,636 --> 01:38:54,179
‎事情を聞くとともに

1173
01:38:54,262 --> 01:38:56,890
‎施設内の
‎監視カメラ映像などを解析し

1174
01:38:56,974 --> 01:38:59,559
‎不審な人物が
‎出入りしていなかったか

1175
01:38:59,643 --> 01:39:01,228
‎捜査を進める予定です

1176
01:39:02,354 --> 01:39:04,940
‎果たして不法投棄事件と
‎死体遺棄事件に

1177
01:39:05,023 --> 01:39:06,483
‎関連性はあるのか

1178
01:39:06,566 --> 01:39:07,943
‎今後の捜査の…

1179
01:39:30,298 --> 01:39:31,425
‎（美咲）恵一さ

1180
01:39:34,803 --> 01:39:37,806
‎家の中で ずっと
‎優の話ばっかりしてるの

1181
01:39:40,517 --> 01:39:44,938
‎今日は 優君が
‎話しかけてくれたとか

1182
01:39:46,314 --> 01:39:48,608
‎お昼ごはん
‎一緒に食べたとか

1183
01:39:50,402 --> 01:39:52,404
‎優君が 優君がーって

1184
01:40:01,038 --> 01:40:02,205
‎これからも…

1185
01:40:04,583 --> 01:40:06,710
‎恵一のヒーローでいてあげてね

1186
01:40:31,276 --> 01:40:32,444
‎どこ行くの？

1187
01:40:35,947 --> 01:40:36,990
‎待って

1188
01:40:39,034 --> 01:40:40,118
‎俺も行く

1189
01:40:40,202 --> 01:40:41,870
‎（美咲）ダメだよ
‎（優）なんで？

1190
01:40:47,959 --> 01:40:49,044
‎優は⸺

1191
01:40:52,005 --> 01:40:54,424
‎この村に必要とされてるんだから

1192
01:40:59,179 --> 01:41:01,890
‎これからも
‎みんなを救ってあげなくちゃ

1193
01:41:13,527 --> 01:41:15,112
‎何言ってんの

1194
01:41:18,907 --> 01:41:23,328
‎俺が 美咲に
‎救ってもらったんだよ

1195
01:41:33,713 --> 01:41:35,132
‎こんな俺でも⸺

1196
01:41:37,551 --> 01:41:40,679
‎少しは生きてていいんだって

1197
01:41:44,349 --> 01:41:46,935
‎思わせてくれたのは
‎美咲だから

1198
01:41:57,654 --> 01:41:59,447
‎幸せにできなくて⸺

1199
01:42:01,825 --> 01:42:03,160
‎ごめんなさい

1200
01:42:28,894 --> 01:42:30,312
‎（クリック音）

1201
01:42:50,540 --> 01:42:52,042
‎（キーをたたく音）

1202
01:42:55,378 --> 01:42:57,422
‎（透）‎美咲
‎（日下）うわ…

1203
01:42:57,505 --> 01:42:58,965
‎（透）‎大丈夫だよ
‎（美咲）‎やめて！

1204
01:42:59,049 --> 01:43:00,967
‎（日下）最悪ですね

1205
01:43:01,051 --> 01:43:02,052
‎（美咲）‎やめて

1206
01:43:02,135 --> 01:43:05,138
‎（優）‎おい！　何してんだよ！

1207
01:43:50,267 --> 01:43:52,352
‎（美咲のすすり泣き）

1208
01:43:54,062 --> 01:43:54,938
‎（透）お前⸺

1209
01:43:56,273 --> 01:43:58,358
‎この村に 要らねえんだよ

1210
01:43:59,025 --> 01:44:00,735
‎ううーっ！

1211
01:44:00,819 --> 01:44:01,695
‎（刺す音）

1212
01:44:01,778 --> 01:44:02,654
‎（透）がっ…

1213
01:44:24,175 --> 01:44:25,093
‎う…

1214
01:44:27,429 --> 01:44:30,515
‎美咲　いてえじゃねえかよ

1215
01:44:49,117 --> 01:44:51,119
‎ハァ ハァ…

1216
01:47:38,870 --> 01:47:40,079
‎遅かったな

1217
01:47:43,583 --> 01:47:44,459
‎村長

1218
01:47:45,418 --> 01:47:46,669
‎（修作）ああ？

1219
01:47:49,088 --> 01:47:50,965
‎（優）お話があって来ました

1220
01:47:57,805 --> 01:48:00,099
‎俺も話したいことがあってな

1221
01:48:03,520 --> 01:48:05,855
‎さっき光吉から連絡があって

1222
01:48:07,273 --> 01:48:09,317
‎死んだ透の携帯に

1223
01:48:10,610 --> 01:48:14,948
‎動画やら写真とか
‎たくさんあったらしい

1224
01:48:17,867 --> 01:48:21,538
‎お前が不法投棄してる写真も
‎あったそうだ

1225
01:48:23,206 --> 01:48:23,998
‎はい

1226
01:48:26,042 --> 01:48:30,713
‎透が美咲を襲ってる動画も

1227
01:48:36,094 --> 01:48:37,720
‎お前らがやったんだな？

1228
01:48:45,019 --> 01:48:45,937
‎はい

1229
01:48:50,108 --> 01:48:50,984
‎まあいい

1230
01:48:52,485 --> 01:48:55,697
‎そんなことはどうでもいい
‎そうだと思ってた

1231
01:48:58,157 --> 01:49:01,244
‎何回 あいつの事件
‎もみ消してきたと思ってんだ

1232
01:49:02,120 --> 01:49:03,580
‎気が楽になったよ

1233
01:49:04,163 --> 01:49:06,040
‎あれだけしか証拠がないんだ

1234
01:49:07,250 --> 01:49:08,918
‎ウソは どうとでもつける

1235
01:49:10,587 --> 01:49:12,630
‎大事なのは立場だ

1236
01:49:12,714 --> 01:49:16,467
‎一度 転んだら
‎元の位置に戻るのは難しい

1237
01:49:17,677 --> 01:49:20,221
‎分かるだろう？
‎張本人なんだから

1238
01:49:26,060 --> 01:49:27,103
‎フッ…

1239
01:49:30,773 --> 01:49:33,192
‎俺の親父の時も
‎簡単でしたか？

1240
01:49:34,611 --> 01:49:36,738
‎なんだよ いきなり

1241
01:49:39,198 --> 01:49:40,533
‎答えてください

1242
01:49:42,035 --> 01:49:43,286
‎うーん

1243
01:49:44,871 --> 01:49:46,831
‎お前の親父のことは…

1244
01:49:49,042 --> 01:49:50,376
‎正直 覚えてない

1245
01:49:54,922 --> 01:49:58,217
‎ハハハハ！　いや 悪い悪い

1246
01:49:58,301 --> 01:50:01,179
‎それだけ村のことを
‎考えてたってことだよ

1247
01:50:01,804 --> 01:50:04,307
‎村を守るためには
‎犠牲が必要だ

1248
01:50:06,267 --> 01:50:08,561
‎そうやって
‎この村は続いてきたんだ

1249
01:50:09,896 --> 01:50:11,856
‎お前の親父には感謝してる

1250
01:50:15,777 --> 01:50:16,903
‎だから…

1251
01:50:18,363 --> 01:50:21,741
‎今回は美咲に
‎犠牲になってもらおう

1252
01:50:24,577 --> 01:50:27,205
‎全部 美咲が１人でやった

1253
01:50:27,914 --> 01:50:30,792
‎それで終わり　な？

1254
01:50:30,875 --> 01:50:32,543
‎あとは俺が なんとかする

1255
01:50:35,963 --> 01:50:38,883
‎２人で この村 立て直そうよ

1256
01:50:39,509 --> 01:50:40,677
‎な？　優

1257
01:50:47,850 --> 01:50:49,018
‎フッ…

1258
01:50:59,737 --> 01:51:01,447
‎あんた ゴミだな

1259
01:51:04,909 --> 01:51:05,743
‎あ？

1260
01:51:07,995 --> 01:51:09,747
‎うわっ　ぐっ…

1261
01:51:10,915 --> 01:51:15,545
‎（うめき声）

1262
01:51:30,601 --> 01:51:33,521
‎こんな村 なくなればいい

1263
01:51:41,446 --> 01:51:45,450
‎（修作のうめき声）

1264
01:52:05,595 --> 01:52:11,601
‎（大橋ふみ）‎100年の

1265
01:52:12,310 --> 01:52:17,398
‎歓楽も

1266
01:52:18,274 --> 01:52:22,361
‎（ふみ･美咲）‎命(めい)‎終われば

1267
01:52:22,445 --> 01:52:27,033
‎夢ぞかし

1268
01:52:29,619 --> 01:52:35,208
‎50年の

1269
01:52:35,750 --> 01:52:40,505
‎栄華こそ

1270
01:52:41,214 --> 01:52:45,134
‎身のためには

1271
01:52:45,218 --> 01:52:49,639
‎これまでなり

1272
01:52:50,556 --> 01:52:55,061
‎栄華の望みも

1273
01:52:55,144 --> 01:53:00,316
‎齢(よわい)‎の長さも

1274
01:53:00,983 --> 01:53:05,655
‎50年の

1275
01:53:05,738 --> 01:53:09,784
‎歓楽の

1276
01:53:11,035 --> 01:53:15,790
‎王位になれば

1277
01:53:15,873 --> 01:53:22,421
‎これまでなりげに

1278
01:53:23,214 --> 01:53:26,926
‎何事も

1279
01:53:27,009 --> 01:53:34,016
‎一炊の夢

1280
01:54:36,162 --> 01:54:39,624
‎（優）シュー　シュー

1281
01:54:39,707 --> 01:54:43,294
‎シュー　シュー

1282
01:54:43,836 --> 01:54:47,340
‎シュー　シュー

1283
01:54:48,007 --> 01:54:51,469
‎シュー　シュー

1284
01:54:51,552 --> 01:54:52,511
‎（光吉）優！

1285
01:55:53,864 --> 01:55:58,869
‎♪～

1286
02:00:00,778 --> 02:00:05,783
‎～♪