AUSTRALIEN
TASMANIEN
Der var engang,
i hjertet af det vilde Australien,
dybt inde i det enorme og grænseløse landskab
i outbacken,
levede der en landsby af punggrævlinger.
-Godmorgen, Sam. -Hej, Bill.
Punggrævlingerne arbejdede hårdt på at samle mad hele året,
knoldgrøntsager, svampe,
alt, hvad jorden kunne give dem.
Og give gjorde den!
Når vinteren kom, ville jorden være tom,
men punggrævlingernes forråd ville være fyldt.
Punggrævlingerne fejrede det med et stort gilde,
før de gik i hi for den lange vinter.
Alle deres venner var inviteret!
Emuerne, vombatterne, kænguruerne.
Koalaerne kunne kun lide eukalyptusblade,
men krydret rigtigt kan man ikke smage forskel.
Punggrævlingerne var fremragende kokke!
Festen var glad og tryg,
skjult for kødædere, ådselædere og andre monstre.
Dengang boede monstrene langt væk
på en mystisk ø.
Tasmanien!
Og på Tasmanien
var der ét monster, der var værre end alle de andre.
Et glubsk dyr med skarpe tænder,
klar til at spise hvad som helst på sin vej.
Eller hvem som helst!
Heldigvis for punggrævlingebyen
blev monsteret på øen.
Eller det troede de!
Den skæbnesvangre nat,
mens landsbyen fejrede deres gilde,
var der en anden, der forberedte sit helt eget gilde!
Den tasmanske skræk!
Det tasmanske monster!
Den tasmanske djævel!
TAZ: JAGTEN PÅ BURGERE
Den tasmanske djævel! Der er ingen flugt!
Sikken historiefortæller, din datter er.
Hvad? Nå, for pokker.
Quinn! Hej, Quinn!
Ja?
Hvad siger du til at lære at grille?
Lidt far-datter-bonding?
Okay, okay.
Jeg tror, at den historie måske er lidt for uhyggelig.
Bare rolig, far.
Der kommer en helt og redder dagen!
Den ensomme Buckaroo!
For pokker da.
Den ensomme Buckaroo!
Kødødernes banemand!
Outbackens helt.
Wow!
Quinn! Hold nu op!
Vent nu lige.
Pas på! Han forbereder sig på sit signaturangreb.
Det tasmanske djævel-hvirvel!
Sådan gør tasmanske djævle altså ikke.
Jo, de gør.
Han drejer rigtig, rigtig hurtigt rundt.
Ja, men det er ikke en salto. Det er en vejrmølle.
Har du nogensinde set en tasmansk djævel?
Set ham?
Altså... Nej.
Men min far ved alt om ham og...
Hold da op!
Har du set den tasmanske djævel?
Manner. Hvor fedt!
-Hvor høj er han? -Hvor lav er han?
Vent! Det er min historie!
Jeg har aldrig set den tasmanske djævel.
Men jeg kender en fyr, der kender en fyr.
Wow!
Gid min far kendte fyre.
Slår han vejrmøller eller saltoer?
Det er mere ligesom en tornado.
-Hvorfor forlod han Tasmanien? -Ingen ved det.
Æder han punggrævlinger?
Han æder alt, så...
Hvor mange af os kan han have i munden?
Hvis han virkelig proppede os derind?
Det ved jeg ikke.
Tre, fire?
Sejt!
Han er ikke sej! Han er et bæst, et monster.
Der venter i mørket på at æde jer levende.
Han æder jer ikke.
Han kan være uhyggelig,
men den tasmanske djævel har ikke generet nogen i årevis.
Hvilket betyder, at han er sulten.
Nej.
Det er i nat, han kommer efter jer.
Quinn, stop! Han begynder at græde.
Så må jeg hellere fortælle om helten, der vil redde ham.
Den ensomme Buckaroo!
Hvor var vi så?
Charlie, du gemte dig vist bag klippen.
Den ensomme Buckaroo.
Måske dengang
kan Den ensomme Buckaroos venner
hjælpe hende med at tæve den tasmanske djævel.
Sådan kan alle være med i legen.
Hvad? Hva'?
Fint.
Der var engang
en tasmansk djævel,
og han kæmpede mod den ensomme, altså helt alene, Buckaroo.
Og hendes ven, den anden ensomme Buckaroo.
Nej, der er kun en af mig.
Og deres ven, Superpunggrævling!
Ingen superkræfter! Du kan kun...
Hold nu op, Quinn. Hvorfor vil du ikke være med?
Den ensomme Buckaroo arbejder alene.
Selvom det betyder at blive ædt.
Undskyld, Quinn. Lad mig hjælpe.
Det er bare Ned.
Jeg troede, det var en rigtig krokodille.
Ned er en rigtig krokodille.
Men du ved, hvad jeg mener.
Hej, Ned. Lige i tide til middag.
Åh, middag!
Et eukalyptusblad a la punggrævling til koalaen.
Det smager af rigtig eukalyptus.
Og til krokodillen, min egen opskrift,
grøntburgere a la punggrævling.
De smager ligesom rigtige...
...punggrævlinger.
Jeg troede, Ned var krokodillen, der ikke spiste punggrævlinger.
Nej, det gør han ikke.
Ned spiser ikke kød længere.
Men det har du gjort?
Jep! Det var sådan, vi mødtes.
Jeg åd ham næsten. Så pinligt.
Men jeg sagde, at jeg kunne
lave grøntburgere, der smager af kød.
Så nu spiser han dem i stedet.
De smager bedre end kød,
og jeg behøver ikke engang at gå på jagt.
Alle de andre kødædende synes, at jeg er tosset.
Jeg siger til dem, jagt er for fjolser.
Det er i punggrævlingebyen, der sker.
Du siger vel ikke til kødædere,
at de skal komme til vores landsby, vel?
Nej, nej!
Jeg siger bare, at hvis de smagte de her burgere,
ville de aldrig spise kød igen.
Du burde lave nogle flere.
Gid jeg kunne.
Men det her forråd
skal holde hele vinteren.
Du godeste. Jeg vil ikke spise al jeres mad.
Kan du ikke give mig opskriften,
så jeg kan lave dem selv?
Niks. Nej, det er alt for farligt.
Farligere end jagt? Det er grøntsager!
Det er bare træers æg!
Okay, jeg ved faktisk ikke, hvad grøntsager er,
men jeg ved, at der ikke er noget farligt
ved at smide dem på en grill.
Ja, man må ikke stege dem for længe.
Her, lad mig vise dig det.
Okay, nu bliver det vanskeligt.
Hvis du tilføjer for meget skorpiongift, er det giftigt.
Men hvis du tilføjer for lidt, er det endnu giftigere.
Spørg ikke.
Steger man den for længe, eksploderer den.
Men steger man den for lidt, får den en underlig eftersmag.
Og smelter din mave.
Det tog flere år at lære,
og jeg er den eneste punggrævling, der kan lave dem.
Det er derfor, årets gilde er så specielt.
Jeg skal lære Quinn at lave mad.
Hvor er hun egentlig?
Hov! Undskyld.
Nå, der var du.
Kunne du tænke dig at lære at grille?
Hvorfor? Så jeg kan bestikke Ned til ikke at æde mig?
Det er ikke bestikkelse.
Ned bevogter vores landsby hver nat,
og til gengæld holder vi ham med kost.
Han er... Han er vores ven.
Jeg er vegetar nu.
Ja, nu.
Hvor mange punggrævlinger åd du,
før min far blev din personlige kok?
Læg du bare dem til side.
Jeg er vist mæt nu.
Quinn, hvor skal du hen?
Ind på mit værelse!
Medmindre du også vil give det til et andet barn.
Du. Hvor stort er det værelse?
Min mor siger, at min energi kræver meget plads.
Quinn!
Du var ikke særlig sød ved Ned.
Og hvad så? Han prøvede at æde dig.
Han vidste ikke bedre.
Ned har beskyttet os i årevis.
Alle kan ændre sig, hvis man giver dem chancen.
Gid vi ikke havde brug for hans hjælp.
At have brug for hjælp er en god måde at få venner på.
Og landsbyen har aldrig været sikrere.
Sådan har det ikke altid været.
Du er for ung til at huske det,
men der var en tid, hvor vi aldrig var i sikkerhed.
En tid, hvor jeg ikke kunne beskytte alle.
Nu er det kun dig og mig.
Jeg bekymrer mig om dig.
Jeg ved det.
Det var derfor, jeg ville lære dig at lave mad.
Måske kan det få dig ud af knibe en dag.
Som det gjorde for mig.
Som jeg altid siger...
"Hvis du ikke kan slå dem, så fodr dem."
Men jeg fortalte en historie, og den var lige ved at blive god,
eller det troede jeg da.
De andre børn synes, jeg er underlig.
Alle børn er underlige.
Den lille derovre piller næsen med halen.
Ja, eventyr er sjove,
men de beskytter dig ikke.
Det gør de vel ikke.
Her. I morgen tidlig
skal du lære at lave mad.
Nu er det sengetid.
Må jeg ikke læse lidt mere?
Nej, det er for mørkt.
Hov!
Godnat, Quinn. Elsker dig.
Jeg elsker også dig, far. Godnat.
Nat.
Godmorgen, Quinn!
Din far bad mig om at vække dig ekstra tidligt.
Jeg har altid gerne villet være en hane.
Far? Far?
Han henter sikkert ingredienser fra forrådet.
Vores mad!
Den er væk! Hvem kunne have gjort det?
Ned!
Ned. Hva'?
Vent et øjeblik.
Det var ikke mig! Det var dingoer!
Dingoer?
Hvorfor smed du dem ikke væk? Du skal beskytte os.
Det var ikke bare dingoer.
Det var Rockys bande!
De er ondskabsfulde! Der var så mange af dem.
Og en af dem var virkelig stor, og...
Ned!
Hvad skal dingoer med vores grøntsager?
De er kødædere.
De må have hørt om de grøntburgerne.
Hvor har de mon hørt det, hr. Sludrechatol?
Hvorfor sagde du ikke, at opskriften tager flere års øvelse,
og at min far er den eneste, der kan lave dem?
-Det gjorde jeg! -Og?
De tog også din far.
Hvad gjorde de?
Vent! Kom tilbage!
Sporene fører ud i havet.
Men der er intet i den retning undtagen...
Tasmanien?
Præcis. Ingen af os har nogensinde været der,
så det er det perfekte sted at forsvinde.
Al vores mad væk.
Og der vokser intet før næste år.
Hvad skete der, Ned? Faldt du i søvn?
Nej, han var vågen. Jeg hørte ham græde hele natten.
Nej, jeg gjorde ej!
Jeg... Okay, måske var jeg lidt distraheret.
Quinn sårede virkelig mine følelser.
Hvad? Du er en krokodille!
Du skulle have ret tyk hud.
Det er lige meget.
Lad os tage til Tasmanien og få min far tilbage.
Er der ikke ret farligt på Tasmanien?
Jeg har hørt, at der er kødædere,
og de er endnu større og ondere
end dem, vi har her.
Du sagde, den er fuld af monstre!
Så er det nok!
Det er mig, der lod det ske. Jeg tager afsted.
Rockys bande er måske hård,
og de har måske tævet mig én gang,
og der er måske ingen grund
til at forvente, at det lykkes mig, så ved I hvad?
Jeg har ombestemt mig.
Fint. Hvis ingen af jer er modige nok,
finder jeg nogen mere ondskabsfuld end en krokodille,
der kan tæve 100 dingoer.
Den tasmanske djævel?
Hvad? Nej, nej, nej. Den ensomme...
Det er ikke en dårlig idé.
Hov! Niksen biksen. Time out.
Den ægte tasmanske djævel
er anderledes end den i din historie.
Tro mig, fyren er til rotterne.
Lys på øverste, men ingen hjemme.
Og det er kun godt,
fordi hvis han nogensinde kom til fornuft,
ville han sikkert æde os allesammen, inklusive mig.
Du plejede også at være kødæder, husker du?
Men uden min fars burgere
ender du måske med at spise kød igen.
Nej! Nej, jeg er stadig vegetar, ikke?
-Er mudder en grøntsag? -Nej.
-Hvad med koalaer? -Nej!
Okay, jeg tjekker bare.
Øv, det her bliver svært.
Din far har vel ikke efterladt nogle burgere?
Kun én.
Og den tager jeg med til den tasmanske djævel.
Hvis du ikke kan slå dem, så fodr dem.
Quinn, som din nye far forbyder jeg dig det!
Du er ikke min far,
og jeg har ikke brug for hjælp!
Ligesom Den ensomme Buckaroo.
Dingoernes banemand.
Punggrævlingernes helt!
Og den tasmanske djævel.
Æder af dingoer og krokodiller...
Og af fugle og klipper!
-Og punggrævlinger. -Ja, det må vi ikke glemme.
Ja. Hvis jeg altså kan finde, hvor han bor.
Jeg hørte, at han bor i en uhyggelig hule.
11,2 kilometer,
107 grader østsydøst herfra,
lidt til venstre for billabong-træet.
Det er meget nyttigt. Tak.
Quinn! Kom tilbage, unge dame!
De vokser så hurtigt nu om dage.
Min mor bar mig i sin mund i to år.
Øh...
Jeg har gået hele dagen,
jeg kan ikke være langt væk nu.
Det må være der!
Gad vide, om jeg kan se Tasmanien herfra.
Det ser da ikke så uhyggeligt ud.
Den ged ser da meget sød ud.
Pludselig virker den tasmanske djævel ikke så uhyggelig.
Jeg tror ikke, jeg burde gøre det her.
Jeg tror ikke, at jeg kan!
Heldigvis for mig betyder min mening aldrig noget.
GÅ VÆK
INGEN HJÆME
Hallo?
Jeg leder efter den tasmanske djævel!
Er du den tasmanske djævel?
Nej. Mig... En anden.
Ikke Taz.
DEN ENSOMME BUCKAROO
Jo, du er. Du er ham.
Jeg mener, du er lidt mere... stump.
Men det er helt sikkert dig.
Taz ikke her. Taz død.
Jeg har brug for din hjælp. Vores mad blev stjålet.
Hvilken slags mad?
Grøntsager.
-De tog også min far! -Hvilken slags far?
En punggrævling. Ligesom mig, men større.
Vent lige.
Du skal ikke spise ham. Eller mig.
Det er faktisk ret vigtigt.
Det burde jeg nok have lagt ud med.
Men jeg betaler!
Se bare den her!
Hvad har du med?
Det ligner en champignons fejl.
Nej! Det er mad.
Det er lækkert.
Lugter af skildpaddeskjold uden skildpadde.
Jeg ved, det ikke ser ud af meget,
men hvis du steger den rigtigt,
har du aldrig smagt noget bedre.
Eller nogen.
Men min far er den eneste, der kan lave den.
Hjælp mig med at redde ham,
så laver han alle de burgere, du kan spise.
Jeg ville selv finde ham,
men jeg kender ikke Tasmanien og...
Tasmanien?
Jeg vil ikke til Tasmanien.
Mig ikke Taz.
Hey, vent!
Må jeg stille nogle spørgsmål?
Jeg vil ikke være irriterende eller uhøflig.
Eller nogle gange er jeg uhøflig ved et uheld,
men kun når jeg er spændt.
Her lugter forfærdeligt.
Bedre end grøntsagsbussemand.
Den skal jo steges.
Du ved, med ild?
Men ikke herinde, her lugter af gas.
Er det sådan, du skal lugte,
eller lugter du bare meget?
Er du ikke ensom herinde?
Hvorfor vil du ikke til Tasmanien?
Er det uhyggeligt? Er der sket noget slemt?
Har du spist hele hvalen alene?
Det har du, ikke?
Det ser ikke ud til, at du har nogen familie.
Jeg vil ikke til Tasmanien.
Åh. Sødt.
Ja, rigtig sødt.
Der er ikke plads til lille pungrævle.
Gå væk. Mig gå i seng.
Du har ikke en seng.
Du har kun et stort hvalskelet!
Det kan slås ud!
Men jeg sover på jorden.
Kom nu! Jeg har brug for nogen, der kender Tasmanien.
Jeg slås mod Rocky alene, hvis jeg er nødt til det.
Siger du Rocky?
Har du hørt om ham?
Fantastisk!
Tænk på det eventyr, vi får.
Vi tager Tasmanien med storm.
I samarbejde, dig og mig.
Vi kæmper side om side og mod alle udfordrere.
Kom nu!
Du skal være den tasmanske djævel.
Sådan her, se.
Og så drejer du rundt sådan her.
Mig ikke tasmansk djævel!
For hulan da også.
Jeg kan ikke give op nu.
Jeg har én chance tilbage.
Hvis jeg kan grille den til perfektion, vil han ikke kunne modstå.
Så er han nødt til at føre mig til Rocky.
"Du må ikke gøre os noget, Quinn!
Du må gerne få din far tilbage!"
For sent til undskyldninger, Rocky.
En garde!
Nej!
Det her ville aldrig være sket,
hvis jeg ikke var så besat af at fortælle dumme historier.
Eller hvis jeg kunne rejse i tiden!
"Der var engang en tidsrejsende punggrævling..."
Den tasmanske djævel!
Varmt! Varmt! Varmt!
Vandet! Gå ned til vandet!
Mere grønbusser!
Jeg sagde jo, den smagte godt!
Jeg lyver aldrig.
Mere! Mere! Mere!
Vi kan godt få mere.
Vi skal bare til Tasmanien og finde Rocky.
Ingen Rocky. Ingen Tasmanien.
For uhyggeligt for lille pungrævle.
Jeg er led og ked af, at alle siger, at det er for uhyggeligt!
Jeg ved, det er uhyggeligt!
Ved du, hvad der også er uhyggeligt?
Ikke at have mad. Ikke at have en far.
Jeg er allerede bange.
Og der er ingen, der vil være bange med mig.
Glem det!
Bare æd mig.
Så vil jeg i det mindste ikke sulte.
-Hvad dit navn? -Quinn.
Quinn give mere busser.
Jeg sagde jo, jeg ikke har flere.
Vi få flere.
Fra Tasmanien!
Mener du, at du vil hjælpe?
Find far, flere bussere!
Find far, flere bussere.
Find far, flere bussere!
Find far, flere bussere. Find far, flere bussere.
Øh... Okay.
Mere! Mere! Mere!
Mere!
Mere! Mere!
Mere! Mere! Mere!
Mere!
Jeg har hemmelighed at fortælle.
Jeg er virkelig den tasmanske djævel.
Ja, du er.
Det er okay, Quinn.
Han ved ikke bedre.
Bare nyd den friske luft,
de blide bølger, den kølige havebrise...
Undskyld mig, hr. Djævel?
Gider du holde støjen lidt nede?
Ja, tasmansk djævel dæmpe alt.
Blive aldrig syg.
Maden kommer aldrig op igen.
Hold altid nede.
Det var ikke det, jeg mente.
Se? Gople gift.
Men tasmansk djævel holde det nede.
Gople stærk!
Men Taz holder det nede.
Kan du se? Aldrig syg.
Det normalt.
Du brækker dig måske ikke,
men det kunne jeg,
hvis du ikke tørrer dig om munden.
Undskyld.
Vores sejl!
Hvad laver du?
Fantastisk! Nu er vi strandet,
indtil en af os æder den anden.
Det glæder jeg mig til at se, hvordan går.
Hvorfor du råbe af Taz, når jeg hjælpe Quinn?
For at lave musik?
Du lød forfærdelig.
Taz ikke varmet op.
Når vi redder min far, betaler jeg dig,
og så kan vi gå hver til sit.
Vi behøver ikke at enes.
Du er her jo ikke for at få venner, vel?
Ja.
Ikke venner.
Fantastisk.
Så lad mig prøve at reparere sejlet.
Hvad nu?
Taz? Taz?
Tasmanien.
Vi er der næsten, Taz!
Du må hellere sænke farten lidt.
Taz?
Taz!
Det kunne være gået meget værre.
Hjem, kære hjem.
Taz! Tømmerflåden er smadret!
Hvorfor ramte du de klipper?
Jeg sagde, du skulle sætte farten ned.
Klippe langsommere. Intet langsommere end klippe.
Vi har ikke tid til at reparere den nu.
Vi bliver nødt til at genopbygge den senere.
Når vi har fanget Rocky.
Og når vi finder ham, så overlad ham til mig.
Forstået?
Men du meget lille pungrævle.
Så? Bare fordi han er større,
tror du så, at han vil kvase mig som et insekt?
Nej. Insekt meget sværere at kvase.
Jeg er ligeglad.
Rocky er min, og det er en ordre!
Ordre?
Hvad betyder du ordre mig?
Det er ikke personligt.
Det er bare forretning.
Det er aftalen, ikke?
Nå, som leder af eftersøgningen
siger jeg, at vi går... den vej.
Baseret på min forståelse af dingokriminalpsykologi
tror jeg, at de bevæger sig med vinden i ryggen,
ned ad bakke, hvor det er muligt.
Mens hvis de gik den her vej,
ville de gå ud i havet og drukne.
Og det er ikke Rockys stil.
Det her er sjovt.
Kom, lad os lede efter spor i sumpen.
Gad vide, hvordan Den ensomme Buckaroo ville håndtere det her.
Vent! Sump farlig!
Jeg skal nok passe på.
"Den ensomme Buckaroo gennemsøgte støvet efter fodspor."
Hvordan skal jeg finde fodspor i støvet?
Jeg kan kun se mudder.
Måske er der noget støv nedenunder...
Krokodille.
Tag dig ikke af mig. Jeg er bare på gennemrejse.
Jeg havde ikke lyst til det her,
men jeg har tæsket mange krokodiller i min tid.
Eller nærmere én krokodille mange gange.
Er alle tasmanske krokodiller så store?
Det er de!
Jeg må virkelig komme afsted og skrige.
Skrig og afsted!
Jeg er for ung til at dø!
Jeg er bare meget moden for min alder!
-Taz? -Ja. Hej.
Ikke Quinn. Ikke Quinn.
Tror ikke det er Quinn.
Beholder for at være sikker.
Okay, ja. Ikke Quinn.
-Dig afsted. -Men jeg kan hjælpe.
Afsted!
Taz! Taz!
Wow!
Sådan, Taz!
Er du okay?
Ikke rigtig.
Åh nej! De har ham i et dødsrul!
Hold ud, Taz!
De prøver at gøre dig svimmel.
"Svimmel?"
Mig bliver aldrig svimmel.
Det var forbløffende. Du er fantastisk.
Jeg er så forbløffet.
Er du fant...
Min bog.
Tak, Taz.
Hey, vent.
Vent på mig.
Nøj, det er slet ikke, som jeg havde forestillet mig.
Det er vildt, men det er så smukt.
Hvordan føles det at være tilbage?
Der er sikkert meget at absorbere.
Ja.
Absorber torn. Absorber splint.
Absorber krokodilletand et sted.
Nej.
Jeg mener, hvad føler du?
Føler torn.
Nej. Hvad føler du indeni?
Torn inde og ude.
Det gør det torn.
Okay. Skal jeg trække dem ud?
Vi behøver ikke være ven.
Det siger du.
Det behøver vi ikke.
Men det betyder ikke, at vi ikke kan.
Jeg ville ikke såre dig.
Jeg troede bare ikke, at du havde venner.
Eller det var ikke det, jeg mente.
Jeg har også svært ved at få venner.
Jeg er stille, når jeg skal snakke,
jeg taler, når jeg skulle være stille.
Som om alle andre end mig kender reglerne.
Den eneste, jeg er tæt på mig, er min far.
Og han er...
Slet ikke tæt på.
Vi finder ham.
Tasmanien kun så stor.
Pungrævle kun så lille.
Men ikke mere ordre mig. Mig kende Tasmanien.
Måske er jeg ikke hele tiden klog,
men jeg ikke hele tiden dum.
Du har ret.
Undskyld.
Venner?
Venner.
Fantastisk.
Må jeg så tage de torne ud?
Ja. Okay.
Den her sidder ret dybt i dit hoved.
Måske bør vi lade den sidde?
Ja, lad den side.
Hej, jeg fandt den krokodilletand.
Den ikke fra i dag.
Okay, børn, sengetid.
Men jeg er så sulten.
-Ja, også mig. -Også mig.
Jeg er sulten.
Jo før I går i seng,
jo før er det morgen.
Er der mad i morgen tidlig?
Det kan jeg ikke sige, det ville ødelægge overraskelsen.
Bare gå i seng, okay?
Jeg er for sulten til det her.
Kom så, afgang.
Skal jeg holde vagt?
Ja.
Sørg for, at ingen stjæler vores hule, okay?
Tak, Ned.
Du er en stor hjælp.
Okay.
Godnat.
Godmorgen. Jeg ville spørge, om du er sulten,
men det er lidt dumt spørgsmål, ikke?
Fundet mere grønbusser?
Ikke helt. Min far lærte mig aldrig opskriften,
men jeg har set ham lave det en en million gange.
Så jeg ville lave den til morgenmad.
En million morgenmad?
Altså ikke på én gang.
Jeg laver kun én.
Jeg er ret sikker på, at ingredienserne er de rigtige.
De vigtige af dem, i hvert fald.
Det er måske endda en forbedring.
Er det grønbusser?
-Ja. -Hvorfor skriger det?
Det er bare luften, der siver ud.
Er du klar til at smage?
Ja, ja.
Denne gang tager vi den ud af ilden.
Okay.
Bon appetit.
Hvordan smager den?
Smager som mad, bare...
-Dårligt. -Dårligt?
Ja. Smag meget dårligt.
Måske skal ingredienserne justeres lidt.
Hvorfor spiser du det stadig?
Mig aldrig fået dårlig mad før.
Du spiser tonsvis af underlige ting.
Jeg så dig spise ild.
Ja, det smage godt.
For mig smager al mad godt.
Ikke det her.
Så dårligt.
Okay, okay, jeg er med.
Lad os bare komme afsted.
Jo før vi finder min far,
jo før kan du få den rigtige grøntburger.
Kom nu.
Du behøver ikke spise op.
Hvad betyder ikke spise op?
Bare glem det.
Taz!
Hej, Taz!
Burde vi ikke være lidt mere stille?
Rocky skal ikke vide, at vi er på vej.
Det er måske bedre, hvis vi sniger os ind på ham.
Okay. Ja, vi sniger.
Det er ikke sådan, man sniger sig.
Sådan her...
Bevæg dig som en skygge, flyd som vand.
Overraskelse!
Se? Nu prøver du.
Bevæg dig som en skygge, flyd som vand.
Lad mig.
Hvordan er du sådan et frygtet rovdyr,
når du ikke engang kan snige dig?
Hvis alle hører dig komme,
har de tid til at stikke af.
Ikke hvis mig ikke ved, hvilken vej mig går.
Nogle ting bedre ikke at overraske.
Såsom?
Det her godt eksempel.
Undskyld.
Det var ikke meningen at snige mig ind på jer.
Hold fast.
Vi er i sikkerhed.
Tror jeg. Hvordan gør du det her uden at blive svimmel?
Hvis bare vi var tungere.
Endelig lidt held.
Lad os træde af på samme tid.
En, to, tre!
Jeg er virkelig lille, hva'?
Giv mig fem!
Taz! Gud!
Er du okay?
Hvorfor jorden bevæge sig?
Har vi jordskælv?
Quinn! Du finder far!
Ligner ham helt.
Du opdrage fin datter.
Tak. Men jeg tror, du ser dobbelt.
Du er bare svimmel.
Taz aldrig svimmel!
Åh ja. Det er rigtigt...
Måske jeg slå hovedet?
Tror du, det er derfor?
Nej, jeg tror, det måske reparere det.
-Nej. Nej. -Stop!
Du vil gøre det værre!
Den ikke med vilje.
Taz!
Hjernen faldt ud.
Tag du. Hvis du få brug for ekstra.
Det er ikke en hjerne.
Det er en kartoffel!
Aflever, hvis du ikke kan lide.
Nej, nej. Det er rent faktisk en kartoffel.
Og din hjerne har det fint.
Sådan da.
Er du klar over, hvad det betyder?
Ja.
Men du siger først.
Den er fra vores forråd!
Rocky og dingoerne har været her.
Se de her spor.
De må trække vores mad på en slæde!
De forlod regnskoven og krydsede sletten.
Kan du ikke se det? Vi nærmer os.
Vi skal nok finde min far!
Skynd dig! Skynd dig!
Gid vi havde en hurtigere måde at bevæge os på.
Måske ville ørnen have hjulpet os, hvis vi ikke
fik ham til at styrte ned og skød ham op i solen.
Ikke brug for ørn.
Ingen hurtigere end tasmansk djævel!
Vent.
Kan godt.
Så! Måske bør du holde op med at snurre rundt.
Hvis mig ikke snurre, mig ikke tasmansk djævel!
Måske mig vombat
eller stor stinkende mus.
Nej, nej.
Jeg skulle ikke have skyndt på dig.
Vi kan tage det lidt med ro.
Kan du se sporet? Eller har du brug for hjælp?
Mig ikke brug for hjælp!
Der er ikke noget galt med at have brug for hjælp.
Det er en god måde at få venner på.
Kom nu!
Det ser ud til, at stien fører mod de bjerge.
Jeg vidste ikke, I havde bjerge.
I har alt her!
Det er vidunderligt!
Uhyggeligt, men vidunderligt.
Det må have været et sjovt sted at udforske som barn.
Det okay.
Bare okay?
Det er en del af dit navn!
Ligesom hvis jeg kom fra et sted, der hed "Quinnsland" eller sådan noget.
Min far siger, at jeg er opkaldt efter min mor, hvilket giver mening.
Det ville være underligt, hvis jeg blev opkaldt før hende, ikke?
Men jeg har aldrig mødt min mor. Hvad med dig?
Hvordan er dine forældre?
-Mig bortløben. -Nøj, virkelig?
Bortløben? Det lyder som en god historie.
Dårligt minde.
Dårlige minder er de bedste historier!
Hvad gjorde du, efter du stak af?
-Slemme ting. -Såsom?
Vent! Hvad, hvis det ikke er dit hoved, der gør dig svimmel?
Hvad hvis det er et minde, som du ikke engang kan huske?
Altså fra din underbevidsthed?
Du er nødt til at fortælle mig alt!
Forestil dig, at du blev bidt af en slange,
og jeg er nødt til at suge giften ud!
Vi begynder med mindet.
Hvad er dit værste minde?
Mig føle mig faret vild.
Mig ikke ved hvor skal hen.
Ja! Fortæl mig mere!
Det hele.
Vi faret vild.
Du mener sporet. Møg.
Nu kan det da kun gå opad.
Vil du ikke fortælle mig, hvad du gjorde?
Det kan ikke være så slemt.
Du stjal jo ikke en masse mad og bortførte min far.
Så længe du ikke er Rocky, er du okay i min bog.
-Apropos bøger... -Hvorfor du tale, når mig have hovedpine?
Og stille, når du er i nærheden af slange?
Altid forkert tid, du snakker!
Undskyld, at jeg prøver at lære dig at kende.
Det var dig selv, der ville være venner.
-Ikke mig. -Nå?
Ja!
Jeg ville ikke have din hjælp.
Jeg ville selv tage hertil.
Mig er her kun for grønbusser.
Du skal nok få din "grønbusser"!
Jeg glæder mig til at betale dig,
så jeg aldrig behøver se dig igen!
Ja, og mig ikke behøver høre på lille pungrævle!
Godt så! Vi behøver ikke snakke!
Og når det er overstået, taler vi aldrig sammen igen.
-Godt. -Godt.
-Ja, godt. -Rigtig godt!
Total stilhed, aldrig tale igen.
-Ja, aldrig tale. -Fint med mig.
Og en anden ting,
i stedet for at lave fantasivenner af tang,
så kan du måske hoppe i vandet og tage et bad i stedet!
Måske du læse bog om ikke at være en nysgerrig lille pungrævle!
Jeg er intellektuelt nysgerrig.
Det helt sikkert.
Hov! Hvad mener du med det?
Og siden hvornår er du så klog?
Jeg er tilfældigvis...
Iskold.
Det er koldt heroppe.
Det bliver koldt overalt.
Vinter.
Hej! Et snefnug!
Lad os se, hvem der kan fange flest på tungen.
Hør her, Ned.
Vi har snakket og...
Vi tror ikke, vi har brug for dig til at holde vagt længere.
Har I ikke?
Det ville ikke være fair.
Vi kan ikke lave dine grøntburgere.
Og du må blive sulten.
Du bliver formentlig rigtig sulten.
Ja, men vi er alle sultne.
Sandt. Jeg har tabt mig meget.
Jeg er kun skind og ben.
Slet intet kød!
Ikke ligesom koalaen.
Han har i det mindste stadig eukalyptusblade at spise.
Den saftige, lille gut har guffet eukalyptus i sig, siger jeg dig.
Og se lige de lår!
Jeg kan holde vagt gratis, hvis det gør jer trygge.
Vi føler os trygge...
Selv når du ikke er her.
Javel.
De her snefnug mætter faktisk lidt.
Vi er nødt til at gå videre.
For mørkt. Sov her.
Hvad ved du?
Vi blev forsinket, fordi du fik ondt.
Hov, hvad laver du?
Her står dårligt at falde ned fra bjerg og dø.
Står, at det måske forsinker dig.
Wow. Den bog god.
Giv mig det!
Jeg skulle aldrig have lært dig sarkasme.
Lov, at vi går som det første i morgen tidlig!
-Lover. -Fint.
Men jeg taler stadig ikke til dig.
Lad os se, hvad du siger til at blive ignoreret.
Selvfølgelig snorker han.
Mig vågen.
Jeg holder vagt.
Jeg kan ikke sove sådan her.
Måske har du brug for vuggevise.
Tys lille pungrævle-ting
Vrik dig rundt
Og syng, syng, syng
Jeg har ikke brug for en vuggevise.
Måske varm mælk?
Hvad jeg har brug for, er, at du lader mig være.
Kan du ikke... Sove i den hule derovre?
Sove i hule?
Hvorfor ikke?
Du ville ikke forlade din hule, da vi mødtes.
Måske er det der, du hører til.
Du kom jo kun ud efter mad, ikke?
Jo.
Mad.
Fantastisk. Godnat.
Ilden gik ud, Taz!
Nå ja.
Jeg må hellere lave et nyt.
Jeg håber ikke, han fryser derinde.
Hvordan skulle jeg ellers sove?
Gad vide, hvor han lærte den vuggevise.
Han ville nok bare blive vred, hvis jeg spurgte.
"Hvorfor dig spørge mig om fortid?"
"Vi ikke venner nu."
Hey! Det er en ret god Taz-efterligning.
"Mig lugte grønbusser."
Vent lige.
"Mig kan faktisk lugte grønbusser."
Gud!
Er det Rockys bande?
Jeg kan ikke se det herfra.
Jeg må vække Taz, så vi kan snige os tættere på og kigge.
Vent. Hvad er det, jeg siger?
Taz kan ikke snige sig.
Selv hans skygge laver en lyd.
Den laver en lugt.
Jeg ser bare nærmere efter og kommer lige tilbage.
Og jeg prøver ikke at spille helt.
Men jeg tager masken på,
men kun fordi det er koldt.
Hvis det er Rockys bande, har de sikkert udkigsposter.
Og de vil lytte efter den mindste lyd.
Jeg er 99,99 procent sikker på, det er dem.
Vores grøntsager!
Tak, tak.
Det må jeg sige, Rocky.
Du har styr på den violin.
Ja, chef, det var rigtig godt.
Hvad med mig?
Du gjorde det også godt, Butch.
Ja, jeg kan godt lide, at du ikke overdrev.
Nårh, tak.
Det er fantastisk!
Det er da bedre end at gå på jagt efter maden hele natten.
Det må du nok sige!
Den dumme krokodille havde ret i én ting.
Jagt er for fjolser.
Apropos, al den dans gør mig sulten.
Måske skulle vi vække kokken.
Op og hop.
Drengene og jeg er lidt brødflove.
Hvad anbefaler du?
Grøntburgere? Var det det, du sagde?
Det lød sådan.
Okay! Grøntburgere til alle.
Køkkenet er dit.
Nå ja, og kok?
Jeg hørte, at de grøntburgere
kunne være farlige, hvis de ikke er lavet korrekt.
Års øvelse, hørte jeg. Ellers...
Og derfor tager Lou her den første bid.
-Gør jeg? -Ja!
Og sker der noget med ham,
fremsætter jeg en meget alvorlig klage.
Og tro mig, du vil ikke bryde dig om, hvor jeg sætter den.
Forstået?
Tak, fordi du passer på mig, chef.
Og ingen løg.
Sure opstød.
Nu har jeg chancen.
Jeg kan ikke vente på Taz.
Jeg må få far væk og maden tilbage til landsbyen.
Hvis jeg er stille nok til at forskrække en slange,
kan jeg helt sikkert snige mig forbi dem.
Hvad har vi her?
Møg.
En punggrævling til.
Du sagde, vi ikke skulle på jagt,
men det her er vanvittigt.
Tror du, kokken gider smide den på grillen?
-Eller er det for meget? -Lidt i overkanten, Lou.
Måske hvis chefen spørger.
Åh, jeg har nogle spørgsmål.
Her er ét. Kender du den punggrævling?
Hvad siger han? Er det et "ja"?
Måske kan du tage masken på.
Slip min far, idioter!
Før jeg gør noget, jeg fortryder.
Din far? Nå...
Kom du hele vejen til Tasmanien,
hele vejen til dette bjerg,
helt alene for at redde din far?
Jeg er imponeret. Det er en rigtig familie.
Som om du ved noget om det.
Selvfølgelig gør jeg det.
Det her er min familie.
Det er Butch, Lou, Sid...
Jeg hedder forresten Rocky.
Du må være Quinn, jeg har hørt så meget om dig.
Det var derfor, vi kneblede ham.
Din far er en del af familien nu.
Hvilket også gør dig til en del af familien.
Der er ingen regler om, at du skal være en dingo.
Du skal bare være modig, hårdfør og klar til eventyr.
Skal man også være en beskidt, ussel tyv?
Det hjælper helt sikkert.
Men vi er villige til at træne den rigtige kandidat.
Vi leder efter flere kokke.
Har din far lært dig at lave mad?
Nå, ikke?
Det er aldrig for sent at lære.
Slip mig!
Slip...
Ingen snak i timen, tak.
Ja! Jeg kan godt se ligheden.
Du laver hemmelige grønbussere.
Er derfor, du bad mig sove i hule?
Vent.
Hvorfor ingen mad?
Hvorfor ingen ild?
Hvorfor ingen Quinn?
Hvorfor ingen mad?
Okay. Mig må tænke.
Hvor jeg går, hvis jeg Quinn?
"Jeg finder Rocky helt alene.
Selvom jeg kun lille pungrævle."
Den var ret god.
Og ret dårligt.
Er det ikke dejligt? En far, der lærer sin datter at grille!
Det er altid godt med en ekstrakok, hvis der sker noget virkelig slemt.
Faktisk, lad os allesammen følge med!
Værsgo, kok.
Det forstod jeg ikke. Gjorde du?
Kan vi fjerne hans knebl?
Hun ødelægger det, hvis hun ikke kan høre ham.
Selvfølgelig! Hvor fjollet af mig.
Jeg sagde bare, at man skal skalstege ydersiden først,
fordi det holder på safterne, og så skruer man ned for varmen,
og du fortæller din datter, at uanset hvad der sker,
elsker du hende meget højt.
Hvad hvis man ikke har en datter? Kan man så bruge æg i stedet?
Ingen spørgsmål før til sidst! Din tur.
Bare gør, hvad han siger, så kommer vi ikke noget til.
Godt! Rigtig godt. Du gør...
Ja. Sådan.
Jeg sagde jo, hun ville kvaje sig.
Fang hende!
Kom her!
Hun har en spatel, chef!
Hvad skulle hun gøre med den? Vende dig?
Hov, hvad...
Løb, Quinn!
Sådan! Løb!
Løb! Og kom aldrig tilbage, uanset hvor stor fare
jeg er i, og du...
Nå, det var det, det var nok det sidste, jeg får sagt,
og du ignorerede det fuldstændigt!
Jeg vil sige én ting. Du er en sej lille punggrævling!
Her er en anden madlavningstime, drenge.
Hvad gør man, når ens punggrævling er for sej?
Banker den mør!
Præcis. Butch?
En sidste chance for at slutte dig til os, Quinn.
Jeg troede, du kunne lide fredløse!
Jeg kan godt lide dem, der er helte!
Hov! Kan I andre høre noget?
Hvad er det?
Mig snige.
Det er den tasmanske djævel!
Klart! Helt herude i Tasmanien?
Det er nok bare en stor, stinkende mus!
Tag dem, Taz!
Det er faktisk ham!
Øv, det var rart at kende dig! Bortset fra den her sidste del.
Tja.
Taz!
Er det den tasmanske djævel? Du sagde, han var sej!
Åh, det er han! Men jeg fandt nogen hårdere... Butch!
Wow, dig meget stor dingo.
Tak! Du meget stor mus!
Gør det af med ham!
Okay, chef!
Møg.
Åh, det er vores mad!
Vent! Kom tilbage!
Det er slut, Rocky!
Vil du så med mig helt alene?
Du er meget modig, men ikke særlig klog.
Jeg arbejder normalt som Den ensomme Buckaroo,
men nogle gange er det bedre at have en ven!
Tag dem, Taz!
Ha! Du er en skygge af den Taz, jeg husker!
Hva'? Har I mødt hinanden før?
Mødt? Jeg opdragede ham praktisk talt!
Du lyver! Han lyver, ikke?
Ikke?
Fortalte han dig det ikke? Taz var det ledeste medlem af vores bande!
Se ham nu. Han kan ikke engang snurre!
Mig behøver ikke snurre!
Taz? Hvad er der galt?
Han har været sådan, siden han var lille!
Den eneste måde at kontrollere ham på var med musik.
Bare vågn op! Det er mig, Quinn.
Jeg er bange for, at han ikke kan høre dig.
Ærgerligt!
Det ser ud til, at han er på vej mod den klippe!
Taz, kom her, stop, pas på,
vågn op, pas på, stop! Kom her, vågn op!
Tys lille djævel Græd du ej
Far giver dig et spark Farvel til dig
Nej!
Hov, slip mig!
Lad mig gå!
Farvel, Taz. Du er som den søn, jeg aldrig fik.
Seriøst! Det er, som om jeg aldrig har haft ham!
Taz!
Åh! Er det ikke herligt at være fredløs?
Du får alt, hvad du vil have.
Du har din far, din mad,
og nu kommer du til at være ægte fredløs, ligesom i historierne.
De fredløse i mine historier ville ikke sparke nogen ud fra en klippe.
I mine ører lyder det rigtig meget som en lov.
Og vi er lovløse, ikke?
Men den flod krydser vi, når vi kommer til den.
Godt arbejde, drenge!
Vi tager, hvad vi vil have. Hele Tasmanien tilhører os.
Hvis du vil, kan vi opkalde et bjerg efter dig!
Giv ham det lille! Helle for det store.
Det er Mount Lou!
Vil du bytte bjerge?
Det er en lavine, geni! Træk hurtigere!
Hurtigere!
Det er for sent!
Lavinen blokerede floden for os!
Selv naturkatastroferne er på vores side!
Måske kommer tornadoen også for at hjælpe!
Taz?
Umuligt!
Du er i live!
Men du er stadig svimmel. Måske har du brug for mere søvn.
Måske er det dit blodsukker. Måske bliver du hjemsøgt af et spøgelse.
Har du prøvet ingefær? Meditation? Frivilligt arbejde?
Stop! Du kommer til skade!
Du er intet uden mig.
Ærgerligt, jeg fandt nogen til at tage din plads. Gør det af med ham!
Giv op, Taz! Han er større, stærkere og mindre svimmel!
Nå?
Nu er det fair kamp.
Jeg kan ikke se, hvem der vinder.
Heller ikke mig. Måske hjælper det her.
Det må du ikke! Det er unfair!
Det var endnu en lov, og vi er...
Vi må diskutere nogle alternative undervisningsmetoder.
Jeg er bekymret for, at Quinn måske sakker bagud!
Quinn?
Og én og to!
Taz! Pas på!
Hey, kleppert!
Du ramte ikke!
Far, du skal hjælpe mig med at trække Taz!
Okay, så han er på vores side? Jeg var forvirret.
Så det er der, Quinn fik sin koncentrationsevne fra!
Du er på min side nu!
Det plejede Taz at være, men vi var nødt til skære ham fra. Sådan her!
Kom så, far!
Slip mig!
Åh nej.
Far? Far?
Quinn, herovre.
Din ven ser ikke så godt ud.
Ikke ven.
Mig ikke sige ven.
Han sige det.
Men ja. Mig ikke have det godt.
Vi er venner, Taz.
Du kunne have fortalt mig om dig og Rocky.
Du var bare en forstyrret dreng,
der var ensom og bange.
Og du begik fejl ligesom mig.
Jeg er ked af, at jeg var så ond.
Jeg ville bare kende dig, og jeg kunne ikke forstå,
hvorfor du ikke ville tale om din fortid.
Jeg troede, at du bare fandt mig irriterende
ligesom alle andre.
Enten det, eller også er du flov,
fordi du ikke kan tale i datid.
Det er ikke fair.
Det her Taz' tredje sprog.
Wow, virkelig?
Se bare. Der er så meget, jeg ikke ved.
Og det vil du aldrig!
Hans historie slutter her!
Det tror jeg ikke, Rocky!
Far!
Lad os være i fred!
Jeg lader dig være mere i fred,
end du nogensinde har været i dit elendige lille liv.
Taz er måske blevet blødsøden,
men der er en ting ved ham, der ikke har ændret sig.
Hans kærlighed til musik!
Ikke denne gang, Rocky!
Det er okay.
Enhver god musiker kan improvisere.
Nogen sidste ord? Jeg ved, du gør det kort.
Du kender ikke nogen af de lange.
Noget mindeværdigt, såsom "Så får du ikke mere for den 25-øre!"
Eller "For syv sytten da!"
Nå, hvad har du at sige?
Åh! Det er forfærdeligt!
Lad være med at kigge, far.
Luk øjnene.
Hvad galt med ham?
Taz!
Er du okay?
Mig tror det. Hvad sket?
Jeg tror, det var din frokost.
Jeg tror, det var mange frokoster.
Og du har fået nogle ret underlige frokoster.
Du må gerne åbne øjnene nu.
Er mine øjne lukkede?
Hvorfor kan jeg så stadig se det?
Okay, det er ikke så slemt.
Det aldrig sket.
Mig lover!
Du ser ud til at have det meget bedre.
Ja. Har det godt.
Så hvis det ikke var dit fald eller din alder,
eller dit hoved...
Hvad var det så?
Hvad var det sidste, du spiste?
Quinn lave grønbusser.
Åh, virkelig?
Hov, måske er det grønbusser.
Det er ligegyldigt.
Måske er du dårlig at lave mad.
Okay.
Du gør tasmansk djævel syg.
Han aldrig syg!
Mig spise hel hval under hedebølge.
Okay! Okay!
Jeg har vel brug for hjælp med et par ting.
Men bare rolig, min far laver burgerne,
når vi betaler dig for hjælpen.
Det ikke derfor, mig hjælpe.
Er det ikke?
Mig hjælpe ven.
Nårh! Taz!
Men jeg spiser grønbusser,
hvis du laver dem.
Hør her, Taz.
Jeg laver så mange grøntburgere, du vil have.
Ja? Ja.
Vi skal stadig finde ud af, hvordan vi får alt det her med hjem.
Jeg vil bare væk herfra,
før der sker noget andet...
Ned?
Jeg kom for at hjælpe med at finde din far.
Vent lige, jeg har krampe.
Åh, hvorfor nu det?
Du hjalp mig med at finde min far.
Gjorde jeg?
Hej, Ned!
Hej, der er han!
Okay, jeg gjorde det! Krammer!
Er det den tasmanske djævel?
Vil han æde os?
Herligt! Lad os tage hjem.
Alle ombord!
Hvad blev der egentlig af Rocky?
Han er vel ikke så hård, som han plejede.
Grønbusser!
Og de bandt os
og tvang os til at høre rædsom musik.
Pludselig begyndte bjerget at ryste,
og før vi anede, hvad der foregik,
drattede kampestenene ned mod os!
Nøj! Hvad skete der så?
Lad hende fortælle!
Det gjorde jeg også!
Undskyld. Fortsættes!
For pokker!
Vi må høre, hvad der sker!
Hvad med din historie?
Nu var den lige blevet god.
Vil du ikke lære mig at grille?
Du sagde, det kunne hjælpe mig en dag.
Jeg elsker at lave mad!
Det reddede mit liv engang.
Men det fik mig også bortført af dingoer
og smidt ud fra et vandfald.
Sådan er kærlighed bare!
Det giver ingen mening.
Nej, det gør det vel ikke.
Det er derfor, jeg er kokken, og du er historiefortælleren.
Vi behøver ikke at elske de samme ting.
Nej, men det er stadig rart
at dele dem med dig nogle gange.
Hey, ikke dårligt.
Måske vil jeg prøve at fortælle en historie i aften.
Jeg tror, at der er en anden på scenen.
Og så mig blive angrebet af ørn.
Stor ørn! Men mig kæmpe imod sådan!
Og så mig falde i træ.
Og så mig falde ned fra træ.
Wow! Hvad skete der så?
Så kom dinosauren!
Ja! Det er rigtigt!
Stor dinosaur. Mig også slås med ham.
Men så kom der et spøgelse for at hjælpe dig.
-Ja. -Spøgelse.
Spøgelset havde flammekræfter.
Mig og spøgelse slås med dinosaur.
Først gjorde han... Og så gjorde jeg...
Og så dukkede jeg også op.
Dig? Jeg ved det ikke.
Jeg tror ikke, det tasmanske klima er varmt nok
til at regulere en krokodilles kropstemperatur.
Det virker ikke realistisk.
Og hvad så? Det er en god historie.
Tak, Quinn.
Du kommer til at skrive en fantastisk bog en dag.
Måske.
Jeg tror, jeg skal på flere eventyr først.
Hvor langt tror du, der er til Antarktis?
Og så slås den tasmanske djævel og Quinn
med krokodillen og spøgelse.
Vent. Jeg vil være med.
Men vent... Antarktis?
Jeg vil være spøgelset.
Jeg vil være den tasmanske djævel.
Okay, så mig Quinn.
Men jeg er Quinn.
-Mig sige helle for. -Han sagde det, Quinn.
Okay, det gjorde han vel.
Tekster af: Francesca Langhoff