මෙම සිංහල උප සිරැසිය www. baiscope.lk මගින් නොමිලයේ බෙදා හරින ලද්දකි කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න
සිංහල පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි BANDULA K www. baiscope.lk
පරිස්සමින්...
ඔයා මොකද කරන්නෙ?
සමා වෙන්න ..
මගෙ පවුල හරිකොච්චර දරුණුද?
එයා නින්දෙ ඉන්න කොට ඔයාල එයාගෙ මා පටැඟිලි සලකුණ හොරෙන් අරන්
ඒත් ඔයා දන්නවනෙ අළුත් පරම්පරාව පාලනය කරන්න ලේසි නෑ
ඇඟිලි සලකුණ ගත්ත පමණින් ඔක්කොම උනා කියල හිතන්න බෑ
එයාට ඔයාට ඇඟිල්ල පෙන්නල පැනල දුවයි
මොකද හිතන්නෙ ආයෙත් කසාදෙන් පස්සෙ පැනල ගියොත්?
මට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ
මගෙ පුතාට බඳින්න ඕනෙ නෑ
මගෙ නෝනා දිල්ලි වල සේරම පන්සල් ගානෙ රස්තියාදු වෙනවා
එයාට ගැලපෙන සහකාරියක් ලැබෙයි කියල හිතල
මම වෙන මොනව කරන්නද?
එයා හරි තාත්තෙ
වෙන මොනවද නෑණට කරන්න තියෙන්නෙ?
එයාගෙ අක්කාගෙ කසාදෙත් වැඩි කාලයක් තිබ්බෙ නැ
එයාගෙ මල්ලිත් තාම බැඳල නෑ
නෑ, මම කිව්වෙ මේ පීඩනය නිසා එයා ඉන්නෙ කණගාටුවෙන්
ඒත් දැන් කණගාටු වෙන්න හේතුවක් නෑ
ඉස්සර, අපි අපේ ගොවිපොලේ ගෙදර අනිත් අයගෙ ළමයින්ගෙ මගුල් කලා,
අන්තිමට , මගෙම පුතා ඒකෙදි කසාද බඳිනවා
ඔව්
ඒ වගේම තාත්තෙ එයා දැන් බැන්දෙ නැත්තම්,
එයාට ආයෙ බඳින්න අවස්ථාවක් එන්නෙ නෑ
එයාගෙ කේන්දරේ හැටියට තව අවුරුදු හතක් යන කල්
අවුරුදු හතක්?
ඒකයි මම හරි කියල හිතපු දේ කලේ
ඔයා කලේ හරි දේ අක්කෙ
ඔයාට මේ අදහස ආවෙ නෑනෙ මම මීට වඩා තරුණ කාලෙදි
මොකද සෝනම් කසාද බඳිද්දි
මම විවෘතවම තීරණය කලා ජීවිතේටම කසාද බඳින්නෙ නෑ කියල
ඔයා මේ පොරොන්දුව උනාට ඒ කෙල්ල ඔයා දිහා බැලුවෙ වත් නෑ
මොකද එයා නොබැලුවත්?
මම දිගටම එයා දිහා බැලුව මෙහෙම
ආර්යන් එනවා.
අපි වෙන කතාවක ඉන්නව වගේ පෙන්නමු
ආයෙත් එයා ඉල්ලීම් කරන්න පටන් අරන්
අයියෙ මට පශ්මිනා ශෝල් එකක් අරන් ඕනේ
අරන් දෙන්නම් නෝන කැමති උනොත්
ඇත්තද? ඔයා මට එකක් අරන් දෙන්නෙ මගෙ නෑණ කැමති උනොත් විතරද?
- හලෝ හයි. - හයි හලෝ
මොකද මේ කට්ටිය විකට ඇඳුම් ඇඳගෙන මේ රෑ?
මට මොකුත් අමතක උනාද?
ඔයා ඉක්මණටම දැන ගනියි
බලන්නකෝ
- ඒ කවුද?? - ඒ තමයි අපේ පවුලට එන අළුත්ම සාමාජිකාව
-අපේ ඩ්‍රැකියුලා සහෝදරී - ඒයි!
-අපේ, ලේලි, ඔයාගෙ නෝනා - ඔව්
අපි විහිළුවක් නෙමෙයි කරන්නෙ, බලන්න
ඔයාල කියන නිසා විතරක් මම බඳින්න යන්නෙ නෑ
ඔයා දැනටමත් බැඳලා
හරිද?
මේකෙ ඔයාගෙ අත්සන තියෙනවා මම කිව්වෙ ඇඟිලි අත්සන
දැන් මගෙ පුතා බැඳපු මිනිහෙක්
මොකක්ද මේ?
නවත්ත ගන්නවා
විනාඩියක් අරූ මම හැම විදිහකම ගෑණු ළමයි ගෙනාවා
උතුරු ඉන්දියා, දකුණු ඉන්දියා, ගුජරාටි, පන්ජාබි,
බෙංගාලි නගරෙ කෙල්ලො, ගැමි කෙල්ලො, නූගත්, උගත්.
කෙටියෙන්ම පුළුවන් හැම ජාතියකම කෙල්ලො
- නැද්ද? -ඇත්ත, ඔයා ගෙනාවා
ඔයා ඒ කවුරු හරි බඳින්න කැමති උනාද?
- මෙයා කැමති උනාද? -නෑ.
ඔයාට යෝජිත කසාදයක් එපා නම්
ඔයාම ආදරේ කරල කෙල්ලෙක් හොයා ගන්න ඕනෙ
හොයා ගත්තද? එහෙනම් අම්මෙ?
කෙල්ලො කියන්නෙ ගස් වලින් කඩන පළතුරු වගේ නෙමෙයි
මොනවද තාත්තෙ මෙයා කියන්නෙ?
ඉන්න, කලබල වෙන්න එපා
එයාගෙ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් බලන්න උත්සාහ කරන්න
- එයා ඔයාගෙ අම්මා. - ඔව්.
එයා ඔයා ගැන කරදර වෙනවා
ඔයා වයසට යනවා, තාම ස්ථාවර වෙලා නෑ
තේරුනාද?
අමතක කරන්න එපා, ඔයා අපේ එකම දරුවා
එක ළමයෙක් හදපු එක ඔයාලගෙ තීරණයක්
තව කෙනෙක් හදන්න
- මට මේ කිසි දෙයක් එපා - මොකද කරන්නෙ?
- මොකක්? නෑ! - මැඩම්! සමා වෙන්න!
මැඩම්, මට ඔයාට කතා කරන්න ඕනෙ
මේ පිස්සු වැඩ නවත්තන්න
එක්ස්කියුස් මී? හලෝ
ඇයි ඔයා මේක කරන්නෙ?
- එයාල බලෙන්ද ඔයාව මේකට ගාව ගත්තෙ? - අරුන්..
කෝ ඔයාගෙ පවුල?
කලබල වෙන්න එපා
- ඕක උස්සන්න - කාරුණික වෙන්න අරුන්
ඒයි, ඒයි! ඒයි!
කොහෙද එයා යන්නෙ?
මොකද එයා මගෙ කාමරේ පැත්තට යන්නෙ?
පරිස්සමින් පාවිච්චි කරන්න
එයා බය වෙයි
ශ්හ්
හලෝ
ඔයා හිතනවද අපි අද අපේ පලවෙනි රාත්‍රිය ගත කරයි කියල?
නෑ,
ඔයාගෙ වේල් එක ගලවන්න
ඒයි
ඕහ්
- ගුඩ් මෝනිං. - ගුඩ් මෝනිං.
අද මෙතන මගෙ පළවෙනි දවස
මට දවස් දෙකක් දෙන්න මම සේරම සුද්ද කරන්නම්
හ්ම්ම්
කවුද කළු කෝපි වලට සීනි දැම්මෙ?
ඒක පැත්තකට දාමු
කොහොමද මගෙ ගෙදරට සීනි ආවෙ?
මම සීනි නැති තේ බොන්න කැමති නෑ
ටෝපු එක්ක කාල බලන්න
- ටෝෆු - හරි
මේ මොනවද?
සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙදි ඔයා කිව්වනෙ රසට කෑම හදනව කියල?
මේවටද රස කෑම කියන්නෙ?
ඔයා කාල බැලුවෙ වත් නෑනෙ?
අපේ වට්සැප් ගෲප් එකේ සේවිකාවො ඔයා ගැන නිතරම පැමිණිලි කරනවා
මම හිතුවෙ ඔච්චර තෝරන කෙනෙක් තව නෑ කියල.
මොනවද ඕකෙ අඩු?
අඩුද?
-මේ එක එක දේවල් ඕනැවට වඩා. - හහ්?
කොච්චර තෙල් දැම්මද මේකට?
මට ඒකෙ පීනන්න පුළුවන්
අමතක කරන්න, මෙන්න ඔයාට කරන්න පුළුවන් දේවල්
කුකින් කෝස් එකකට යන්න, මම ගෙවන්නම්
සල්ලි ප්‍රශ්ණයක් නෑ සර්
මම පවුල් හයකට උයල තියෙනවා ඒත් ඔයා වගේ අමුතු කෙනෙක් දැකල නෑ
මම ගියොත් ඔයාට මේකවත් ලැබෙන්නෙ නෑ
ඒක හොඳයි, ඒත් මම මේ වගේ දෙයක් නම් කීයටවත් කන්නෙ නෑ
හිතන්න , මෙහෙ ඉන්න ඔයා අස් කරපු නැති එකම සේවිකාව මම
මෙහේ අන්තිම සේවිකාවට මේ ආර්යන්ගෙ අවසාන එක
ගුඩ් බයි, තෑන්ක් යූ
අන්න දොර
ගුඩ් මෝනිං, සර්
ගුඩ් මෝනිං, රවි. යාළුවා, කොණ්ඩෙ පීර ගන්න
හයි, ආර්යන්. ගුඩ් මෝනිං.
ගුඩ් මෝනිං, මිරා. මොකද? කොහොමද ඔයාට?
හොඳයි,හොඳයි. කොහොමද ඔයාට?
මම හොඳින්
මොනවද අද හවස ප්ලෑන්?
මා ගාව T-20 මැච් එකට ටිකට් දෙකක් තියෙනවා
ඕ, ඇත්තටම ඔයා ක්‍රිකට් වලට කැමතිද?
මම ක්‍රිකට් වලට කැමතියි
ඔයා දන්නවද විරාට් කෝලිව?
එයා මම කැමතිම
එයාෆෙ ෆාස්ට් බෝලිං මාව පිස්සු වට්ටනවා
මොන්ටි?
සොරි මායා, මට මැච් එකට රේන් චෙක් (කාලගුනය) බලන්න තියෙනවා
මොකද මට මොන්ටිත් එක්ක පේන් චෙක් (වේදනාව) එකක් තියෙනවා
ඊයෙ රෑ එයා නෝනත් එක්ක රංඩු උනා
එයා ගොඩක් අමාරුවෙන් ඉන්නෙ ඊයෙ රෑ සෝෆා එකක නිදා ගෙන
කොහොමද ඔයාගෙ කොන්ද?
ගන්න දෙයක් නැ
- ඔවු - අන්තිමයි
අන්තිමයි
- ඔයාට පාඩුව මගෙ නෙමෙයි -මගෙ පාඩුව, මම දන්නව , සොරි
මොනව විදියෙ කෙනෙක්ද උඹ?
මීරා වගේ හොට් කෙල්ලෙකුට බෑ කියන්නෙ කවුද?
එයා හොට් නෑ, ෆේක්
එතන අඩු ගානෙ ගැලපීමක්වත් තියෙන්න ඕනෙ
- ගැලපීම? -ඔව්
ඒත් උඹට ගැලපීම විතරක් මදි මචං?
උඹට සරල බව,නිහතමානි කම පිරිසිදුකම, ගෞරවය ඕනැ වෙනවා
අවංකකම, හැකියාව, පෞද්ගලිකත්වය, වගකීම, නේද?
මට එහෙම විශේෂ චෙක් ලිස්ට් එකක් නෑ
අඩු ගාණෙ පොදු ගැලපීම් ටිකක් වත් ඕනේ
එයා මම කැමති දේවල් දැන ගන්න ඕනෙ එයා කැමති දේවල් මම දැන ගන්න ඕනෙ
එක උපදෙසක්
එකිනෙකා හඳුනා ගැනීම කියන්නෙ බොරුවක්
ආරම්භයේදී, සේරම සම්මුතියකට එනවා
මමත් එහෙමයි
දැන් බලපං මම ගෑණි එක්ක ජීවිතේ විඳින හැටි
ඔන්න කතා කරනවා
කියනමක් තියනව යකා ගැන කතා කරනකොට යකා මතුවෙනව හේතුවකට එහෙම නේද?
කට ඇරපං
දැන් අහපං
උඹ කෝල් එක ගත්තොත්, එයා කියයි "ඔයාට ගොඩක් නිදහස තියෙනවා. "
උඹ ඒක ගත්තෙ නත්තම් "ඔයා හැම වේලාවකම බිසී "
කොහොම හරි, උඹ කෝල් එක මග ඇරියොත් එතකොට උඹ..
ඒක ගනිං
- උත්තර දීපං - ඔව්?
හ්ම්ම්
හලෝ
ඔව් බබා
සමා වෙන්න මම බෝඩ් මීටිං එකේ හිටියෙ
තෙත තුවාය?
ඔව් මම එතන තිබ්බා
නෑ, නෑ, සොරි, සොරි
මම ඒක ගැන හිතුවෙ නෑ හදිස්සියෙ හිටියෙ
නෑ, නෑ, මම ඉන්නෙ බෝඩ් මීටිමක
මට වීඩියෝ එකක් එවන්න බෑ දැන්
මේ වෙලාවෙ වීඩියෝ කරන්න අමාරුයි
ගුඩ් මෝනිං, සර්.
මෝනිං, ළමයිනේ අපේ අන්තිම පරීක්ෂණය පැහැදිලි කරන්න
ඔක්කොම පිළිවෙලට වෙනවා සර්. අපි ගොඩක් දුරට අවසානයට ලං වෙලා
ඒකට බෙඩ් ශීට් මාරු කරන්න පුළුවන් වෙලාවට බේත්, ඉන්ජෙක්ෂන් දෙන්න
සෞඛ්‍ය රෙජිස්ටර් පාලනය කරන්න, ඒ වගේ වැඩ
නියමයි
අපි ඩමී වලට පරීක්ෂණ කරල දැන් සැබෑ මිනිසුන්ට කරනවා
කවුද අද වාසනා වන්තයා?
අපේ ප්‍රියතම, මිස්ට ඩුබේ
මිස්ට ඩුබේ
හෙලෝ, මිස්ට ඩුබේ, කොහොමද ඔයාට කොහොමද අද?
අද ගොඩක් හොඳයි, සර්.
ඔයාගෙ කණ්ඩායම පුදුම රොබෝ කෙනෙක් මේ පාර හදල තියෙන්නෙ
- මොනව හරි කියන්න - ඔව්?
දොස්තර වට්ටෝරු වෙනස් කම් කරන කොට රොබෝත් ඒකට අනුවර්ථනය වෙනවද?
- ඒ ගැන - මේකයි අපි කරන්නෙ
ඉන්ජෙක්ෂන් වට්ටෝරුවෙන් ඉවත් කරන්න
හ්ම්ම්
ඒකෙ වරදක් ති‍යෙනවා
වට්ටෝරුවෙන් අයින් කරාමත් තාම ඒක ඉන්ජෙක්ෂන් එක හදනවා
- සර්,ඒක අයින් කරන්නද? - නෑ ඉන්න
අපි හොයා ගම්මු මූලික වැරැද්ද
ඌ‍යි අම්මෝ
වැඩක් නෑ
- තේරුමක් නෑ.. - පරීක්ෂණය ඉවරයි
අපි වට්ටෝරුව යාවත්කාලීන කලාම, රොබෝත් ඒ විදිහට යාවත්කාලීන වෙන්න ඕනෙ
තේරුණාද?
- තේරුණා - කොල්ලනේ උඹ මාව කරදරේ දාන්න යන්නේ
මිස්ට ඩුබේ බය වෙන්න එපා ඔයාට අපි ඩබල් ගෙවනවා
ඔක්කොම නියමයි
හරිද?
හරි අම්මෝ
සමා වෙන්න, සර්.
මම එන්නද?
සොරි උර්මිලා
'සොරි' කිසිම දෙයකට විසඳුමක් නෙමෙයි පුංචි,
මේක ආයෙ වෙන්නෙ නැති වෙන්න වග බලා ගනිමු
එතකොට CAD එකට විකල්පය මොකක්ද?
කවුරු හරි කියන්න
ආර්යන්?
ස්වයංක්‍රීය මිනුම් ක්‍රමවේදයක්
මේ ක්‍රමවේදය උපකරණයේ බර, උපකරණයේ ගුරුත්ව කේන්ද්‍රය පිහිටි ස්ථානය
උපකරණයේ ගුරුත්ව කේන්ද්‍රයේ අවස්ථිති ඝූර්ණය
සටහන් කර ගැනීමට පරිශීලකයාට පහසු කරනවා
විශ්ෂ්ඨයි
මේක අපි සහයෝගය දෙමු
ලබන පාර හැම කෙනාගෙන්ම එක නිර්මාණාත්මක යෝජනාවක් හරි ඕනෑ
- තේරුණද? - ඔව්
ලබන සතියෙ මුණ ගැහෙමු
තෑන්ක් යූ
ආර්යන්, ඉන්න
හරි. සොරි, සර්.
වෙරි සොරි
සොරි ආරු
හිතනව මම ඔයාව අප්සෙට් කලේ නෑ කියල
සොරි කිසිම දෙයකට විසඳුමක් නෙමෙයි පුංචි,
මට ටීම් එකට පොඩි ශෝ එකක් දාන්න උනා
නැත්තම් උන් හිතයි මම පක්ෂග්‍රාහී කියල
අහන්න, ඊයෙ මම ඔයාගෙ අම්මට කතා කලා.
එයා කණගාටුවෙන් ඉන්නෙ ඔයා කසාද නොබඳින එක ගැන
විවාහ ගැන කතා කරන්න හොඳම කෙනා ඔයා නෙමෙයි පුංචි
ඔයා 40 දි බැඳලා 40.6. දි දික්කසාද උනා
මම වෙනස්
මම ආස මැෂින් වලට
ඒ නිසානෙ ඔයා රොබෝ ල හදන්නෙ
මෙහෙ ඉඳල ස්වාමියාට පරාටා හදන්නෙ නැතුව
මම ආස පරාටා කන්න මිසක් හදන්න නෙමෙයි
හරියට හරි
අහන්න ආරු, මම මේ අළුත් ප්‍රොජෙක්ට් එක, ගැන ගොඩක් ස්තුටින් ඉන්නෙ
මට ඕනෙ ඔයා ඒක ටෙස්‍ට් කරන්න
ඒ විදිහට ඔයාට අපේ අළුත් ඔෆිස් එකට ඇවිත් මාව හම්බ වෙන්න පුළුවන්
අම්මගෙනුත් ටිකක් නිදහස් වෙන්න පුළුවන්
පුංචි මම ඇමරිකාවට නෙමෙයි බ්‍රහස්පති වලට හරි යන්න කැමතියි ඒකට නම්,
නියමයි! ඉක්මණට ෆ්ලයිට් එකක් අරන් ඇවිත් ඔයාගෙ පුංචිව හම්බ වෙන්න පුතා
මගෙ පුංචී , මම එනවා ඔයා ළඟට
බලන් ඉන්න
හෙලෝ!
හයි, මම එලා
ඊ රොබොටික්ස් එකට සාදරයෙන් පිළි ගන්නවා, ආර්යන්
මේ ඔයාගෙ ඇක්සස් කාඩ් එක
-තෑන්ක්ස් -වෙල්කම්!
ලස්සනයි නේ?
මේ රොබෝ රාජාලි CCTVකැමරා වලට වඩා හොඳයි
කිසි දෙයක් එයාලගෙ ඇස් වලින් බේරෙන්නෙ නෑ
හරියට අම්මගෙ වගේ
ඔයාට මේ වැඩේට අම්මගෙන් දහසක් ගත්තද පුංචි?
මම හිතනව ඔයාගෙ අම්මගෙ ඇස් උන්ගෙ ඇස් වලට වඩා තියුණුයි කියල පුතේ
- ආරු... - පුංචි!
මට හරි සතුටුයි ඔයාව දකින්න ලැබීම ගැන
ඔයා වීඩියෝ කෝල් වල දකිනවට වඩා සුන්දරයි
අපිට තියෙන්නෙ එකම ජානනෙ පුංචි
ඔයා ඔයාටම ස්තූති කර ගන්න
ඊ රොබොටික්ස් එකට සාදරයෙන් පිළි ගන්නවා, මිස්ට ආර්යන්
තෑන්ක් යූ බොස්
එතකොට කොහොමද?
ඒක නියමයි
මම කිව්වෙ මේක දිහා බලන්න
මේක මාර විශාලයි
- එන්න, එන්න මම වටේ පෙන්නන්නම් - මම හිටගෙන...
අර මීඩෝ
එයාව ප්‍රෝග්‍රෑම් කරල තියෙනවා විවිධ දේවල් 11ක් අඳුන ගන්න
ගිනි අවි, ආයුධ ඖෂධ එහෙම
එයාව හුරතල් කරන්න ගියොත් හපයිද?
මොකද ඔයා උත්සාහ කරන්නෙ නැත්තෙ?
හයි මීඩෝ
කමක් නෑ පුංචි යං
මේක ඇත්තමද?
කොහොම උනත් රොබෝලට පුළුවන් මිනිස්සුන්ට බැරි ගොඩක් දේ කරන්න
- 100% - හ්ම්ම්.
එයාලට පඩි, නිවාඩු ඕනෙ නෑ විශේෂයෙන්ම හැමදාම 'චික් චික්' මැසිවිලි නෑ
'චික් චික්' ඒක ලස්සනයි
ඒක මගේ ශබ්ද කෝෂයට දා ගන්නවා
ඔහ් පුංචි ඔයා ගොඩක් දුරට විදේශික වෙලා
ඔයා මේක බලන්න ඕනෙ
එයා ශක්තිමත්, නම්‍යශීලී
- පෙන්නන්නද? - 100%.
මේ මගෙ ලෝකය ආර්යන්
ඔයා කැමතිද?
මම ආසයි
එන්න තව පෙන්නන්න
ආර්යන්,
ඔය මම දැකල තියන හොඳම ප්‍රෝග්‍රෑමර් කෙනෙක්
ඒ නිසයි කවද හරි මට ඔයාව මේ කොම්පැණියෙ ලොක්ක කරන්න ඕනෙ
නිකම් හිතන්න, ආර්යන් අග්නිහෝත්‍රී, CEO ඊ රොබෝටික්ස්
ලස්සන විහිළුවක් පුංචි
මම මේක කියන්නෙ ඔයා මගෙ බෑණා නිසා නෙමෙයි
ඔයා ඇත්තටම විශිෂ්ඨයි
තෑන්ක්ස් පුංචි
කෝපි?
- හා - කළු?
හැම වෙලේම
අහන්න, අපේ ප්ලෑන් වල පොඩි වෙනස් කමක් කලා.
අද රෑට මට හදිසි වැඩකට බෙල්ජියම් යන්න තියෙනවා
මොකක්?
ඔයා මට එන්න කියල දැන් යන්න හදනවා
ඒක අසාධාරණයි
මම දන්නව, ඒත් දවස් දෙකකට විතරයි
ඒක එච්චරම හදිසි නැත්තම් මම යන්නෙ නෑ
ඔයා ගිහින් වැඩේ කරන්න උර්මිලා
ඒත් යන්න කලින් මේ අළුත් ප්‍රොජෙක්ට් එක ගැන මට කියල යන්න වෙනවා
මම මාර උනන්දුයි
බීට් ශීට් මොනවද? සංධිස්ථාන මොනවද?
රස්නෙයි
මගේ කාල සීමා
මම කා එක්කද වැඩ කරන්නෙ? මොනවද කරන්නෙ?
ඒව කියන්න
ඔයාට නම් නිකම් ඉන්න බෑ, මම වගේමයි
කවදාවත් නෑ
ඔයා මම විදිහටමයි හැදිල තියෙන්නෙ
දෙවියන්ට ස්තූති කරන්න ඔයාගෙ අම්ම වගේ නැතුව
මට කම්මැලියි පුංචි මම මොනවද කරන්න ඕනෙ?
ඔයාට කම්මැලි හිතෙන්නෙ නෑ
ඔයා ටිකක් විවේක අරන් විනෝද වෙන්න ඔයාට මහන්සි ඇති ඇවිල්ලා
මම ඔක්කොම ප්ලෑන් කරල තියෙන්නෙ
සිෆ්රාට කිව්වා ඔයා හිටියට වඩා නරක් කරන්න කියලා
සිෆ්රා කවුද?
මගෙ මැනේජර්
එයා ඔයා ගැන බලා ගනී
හරි දැන් යමු
පුංචි...
හ්ම්ම්
ඔයා හොඳ ලොක්කෙක් පුංචි, ඒක දන්නවද?
හ්ම්ම්
‍යන්න
යනවා
මිසිං
මිස් යූ ආරු
මිස් යූ, පුංචි.
- බයි. - බයි.
හයි, ආර්යන් සාදරයෙන් පිළි ගන්නවා
හයි
ශීරා?
- ශාර්‍යා? - මම ශිෆ්රා.
සොරි දිග ගමනක්.
ඒක හරි
මම?
මෑ, නෑ, මම හොඳින්
ප්ලීස්
ඔයා හිංදි දන්නවාද?
මම සේරම භාෂා දන්නවා
ඔයා පරිවර්තකයෙක් වගේ රස්සාවක් කලාද?
නෑ මේ මගෙ පළවෙනි රස්සාව
එන්න මම ඔයාගෙ කාමරේ පෙන්නන්නම්
මම මූදු හතක් පැනල ආවෙ, මෙතන විවේකයට හොඳ තැනක්
ඇත්තටම මූදු හතක් නෙමෙයි එකයි
උතුරු අත්ලාන්තික්
මේ පැත්ත
ඒයි FIFA!
මගෙ ආසම
මගෙත්
ලස්සන චිත්‍රයක්
නිල් මගෙ ආසම පාට
මගෙත්
පුංචි කිව්වද එහෙම කියන්න කියල නැත්තම් ඔයාගෙම ප්‍රියතම දේද?
විකල්ප දෙක
ඇත්තටම මගෙ ආසම දේවල්
අහම්බයක්, මම හිතන්නේ
මමත් හිතනවා
ඔයා විවේක ගන්න, මම පස්සෙ එන්නම්
පණ්ඩිත් ‍රවි ශංකර්ගෙ සිතාරය එයාගෙත් ආසම සංගීතය
මම හිතන්නෙ
ශිෆ්රා...
මගෙ අල්මාරිය ලෑස්ති කලාට ස්තූතියි ඒත් ඔයා ඒක කරන්න ඕනෙ නෑ
මම ඒක කර ගන්නම්
සටහන් කර ගත්තා
කරදරයක් නැත්තම් මට කෝපි එක්ක දෙනවද?
හරි
එතකොට
කොහොමද ඔයා දැන ගත්තෙ මම බොන්නෙ කළු කෝපි කියල?
දැන් කියන්න එපා ඒකත් ඔයා කැමතිම එක කියල
ඔයාගෙ පුංචි මට ඒ ගැන කිව්වා
ඕහ්
ඔයා ඒකට කැමතිද?
මම කියන්නම්
ඒක නියමයි
ඔයාට ඉන්දියන් කෑමත් හදන්න පුළුවන්ද?
ඇත්තෙන්ම
මට ඕනැම කෑමක් හදන්න පුළුවන්
මම හිතුවෙ ඔයාට හදන්න පුලුවන් උල්ලු (පිස්සු) විතරයි කියල
මම ' උල්ලු' (බකමූණා) රෙසිපියකුත් දන්නවා
හූට් අවුල් පයි, චීන කෑමක්
ඒක හදන්නෙ බකමූණු මස් මිරිකපු සාරය
බඩවැල් එක්ක මිශ්‍ර කරලා
ඔයා ඒක රස විඳින්න කැමතිද?
නෑ, සමා වෙන්න
මොකද ?
මම ඉක්මනට එන්නම්
අපි හෙට බකමූණූ රස කෑම කමු
ආර්යන්
ඔව්?
උර්මිලා මැඩම් ඔයාට ඕඩර් කරපු බයික් එක පැය දෙකකින් එනවා
නියමයි, තෑන්ක්ස්
එයා ගොඩක් ශක්තිමත්
මම දන්නවා
එයාට හොඳ ශ්‍රවණ හැකියාවකුත් තියෙනවා
මට ඒකත් ඇහුනා
ශිෆ්රා...
මම විනාඩි පහකින් ව්‍යායාම ඉවර කරනවා
ඔයාට කොහෙ හරි යන්න ඕනෙද? මේක මගෙ නිදහස් දිනය
හරි
'මගෙ ආදරියේ"
හයියෙන් ගගියොත් ඔයාට බය හිතෙයිද?
මම කවදාවත් බය වෙලා නෑ
හරි, මාව අල්ල ගන්න
"මගෙ ආදරියේ!"
අද තමයි පිටි පස්සෙ කෙනෙක් දාගෙන මෙච්චර වේගෙන් පැද්දෙ
මට සතුටුයි
ඔයා ඇත්තටම හොඳයි
ඔයාට 'ටන්ටේ' එන්නෙ නෑ (කේන්ති)
මොකක්ද 'ටන්ටේ' කියන්නෙ?
තත්පරයක්, තත්පරයක්
ඔයා ඒකෙ තේරුම දන්නෙ නැද්ද?
නෑ
'ටන්ටේ කියන්නෙ හිංදි කෙටි යෙදුමක් ... කේන්තියට.
- කේන්තිය. - හ්ම්ම්.
සටහන් කර ගත්තා
සටහන් කර ගත්තා, හරි
අතන ඉන්න මිනිස්සු දෙන්න දැක්කද?
ඔයා දන්නවද එයාල කරන දේට හිංදි යෙදුම?
'චුම්බන්' (සිප ගන්නවා)
මොකක්ද?
'චුම්බන්'
ඒකට කියන්නෙ 'පප්පි' !
පප්පි
ඔව් චුම්බන් කියන්න එපා
- පප්පි - පප්පි
එතකොට උදාන් චුම්බන් කියන්නෙ?
මොකක්ද උදාන් චුම්බන්?
ෆ්ලයින්ග් කිස්
ඔව් ෆ්ලයින් කිස් කියන්නෙ උදාන් චුම්බන්
ඔයා හරි
මට තව උගන්නන්න
අනිවාර්යයෙන්ම
ඔයා මොකක්ද හිංදියෙන් කියන්නෙ මට පිටි පස්සෙ ඉන්න කෙනා කරන දේට?
'දුම්රාපාන්' (දුම් බීම)
නියමයි යාළුවා
ඒක 'දුම්රාපාන්' නෙමෙයි
ඒක 'සුත්තා මර්නා' (දුම් ඇදීම)
'සුත්තා මර්නා'
ඔව් 'සුත්තා මර්නා'
ඔයා 'සුත්තා' කරල තියෙනවද?
නෑ
ඔයාට පාවිච්චි කරල බලන්න ඕනෙද?
ඕ කේ
හරි
බ්‍රෝ, සිගරට් එකක් දෙනවද?
- ඔව් - තෑන්ක්ස්
සුත්තා
මර්නා
සුත්තා
මර්නා
තප්පරයක් ඉන්න
ඔයා කලින් දුම් බීල තියෙනවා
නෑ
කවුරු හරි මුලින්ම දුම් බොනවනම් කැස්ස එනවා
මම කවදාවත් කහින්නෙ නෑ
ඔයා ජීවිතේ කවද හරි කහින්න අති
කවදා වත් නෑ
සුත්තා
"මගෙ ආදරියේ!"
ඔයා ගැන පුදුමයි
ඔයාට ඕනෑම භාෂාවක් කතා කරන්න පුළුවන්
ඕනෑම කෑමක් හදන්න පුළුවන්
මුලින්ම සිගරැට් එකක් බීලත් කහින්නෙ නෑ
ඔයා කවුද? ඇලඩින්ගෙ පුදුම පහනෙ කෙල්ලෙක්ද?
දෙවන විකල්පය
ඇලඩින්ගේ පුදුම පහන
ඇත්තටම ඊට වඩා හොඳයි
මම ඕනෑම කෙනෙක්ගෙ බලාපොරොත්තුවක් ඉටු කරනවා
හරියට පහන වගේම කාටවත් මාව පිරිමදින්න ඕනෙත් නෑ
ඒ මගේ දැන ගැනීම පිණිසයි
ඔයා දවසම වැඩ කරනවා
ඔයාට වෙලාව තියෙනවද ඔයාගෙ බෝයි ෆ්‍රෙන්ඩ් හම්බ වෙන්න?
මට බෝයි ෆ්‍රෙන්ඩ් කෙනෙක් නෑ
ඕ කේ දැන ගත්ත එක හොඳයි
ඒත් ඉන්නවනම් එයාගෙ ගති ගුණ කොහොම වෙන්න ඕනෙද?
කොන්දේසි පහයි
කොන්දේසි පහයි හරි
එක
එයා IT ඉංජිනේරුවෙක් වෙන්න ඕනෙ
දෙක
එයා මුම්බායි වල වැඩ කරන්න ඕනෙ
තුන
එයා දිල්හි වල ඇති දැඩි වෙලා තියෙන්න ඕනෙ
හතර
එයා උර්මිලා ශුක්ලාගෙ නෑදෑයෙක් වෙන්න ඕනෙ
අන්තිම එක
එයාගෙ නම ආර්යන් අග්නිහෝත්‍රි
ඔයා විහිළු කරනවද, නැත්තම් ලයින් දානවද?
ආයෙත් දෙවෙනි විකල්පය
මම ඔයාට ලයින් දානවා.
♪මගෙ ආදරියේ!♪ ♪ඔබේ දෙනෙත් තුල මා හද ඉගිලී යනවා,♪
♪අහසද මහත් ප්‍රීතියෙන් රැගුමන් රගාවි,♪
♪ඔබගේ ආලය පමණක් දැනේ. ♪
♪කෙතරම් චමත්කාරද?, ඔබේ දෙනෙත් රෝස මෙන් පැහැපත්ය, ♪
♪මාගේ ආදරේ ඔබට මහමෙරක් සේ උසට දැනෙනවා,♪
♪ඔබ දැකුමෙන් මහද ඉගිලි යයි,♪
♪මගේ ආදරයෙන් ඔබව නහවලන්නම් දිවා රෑ.♪
♪මගෙ ආදරියේ!" "ඔබේ දෙනෙත් තුල මා හද ඉගිලී යනවා, ♪
♪මාගේ ආදරේ ඔබට මහමෙරක් සේ උසට දැනෙනවා,♪
♪ ඔබ දැකුමෙන් මහද ඉගිලි යයි, ♪
♪ මගේ ආදරයෙන් ඔබව නහවලන්නම් දිවා රෑ. ♪
♪ ඔබේ ආසාවන්, ඔබේ ණුවන හා අභිප්‍රායන් හීන නොවේවා, ♪
♪ ඔබේ බැල්ම මට නිතරම වෙනසක් නොවි දැනේවා, ♪
♪ ඔබේ ආසාවන්, ඔබේ ණුවන හා අභිප්‍රායන් හීන නොවේවා, ♪
♪ ඔබේ බැල්ම මට නිතරම වෙනසක් නොවි දැනේවා ♪
♪ මගෙ ආදරියේ!♪ ♪ ඔබේ දෙනෙත් තුල මා හද ඉගිලී යනවා,♪
♪ අහසද මහත් ප්‍රීතියෙන් රැගුමන් රගාවි, ♪
♪ඔබගේ ආලය පමණක් දැනේ.
♪ කෙතරම් චමත්කාරද?, ඔබේ දෙනෙත් රෝස මෙන් පැහැපත්ය,♪
♪මාගේ ආදරේ ඔබට මහමෙරක් සේ උසට දැනෙනවා, ♪
♪ ඔබ දැකුමෙන් මහද ඉගිලි යයි, ♪
♪මගේ ආදරයෙන් ඔබව නහවලන්නම් දිවා රෑ.♪
♪ කෙතරම් චමත්කාරද?, ඔබේ දෙනෙත් රෝස මෙන් පැහැපත්ය, ♪
♪ මාගේ ආදරේ ඔබට මහමෙරක් සේ උසට දැනෙනවා, ♪
♪ඔබ දැකුමෙන් මහද ඉගිලි යයි,♪
♪ මගේ ආදරයෙන් ඔබව නහවලන්නම් දිවා රෑ. ♪
- ශිෆ්රා... - හ්ම්ම්?
ඔයා බයෙන්ද?
නෑ
ඔයා අපහසුතාවට පත් වෙන දෙයක් තියෙනව වගේ
මම හිතන්නෙ මේ මගෙ පළවෙනි වතාව නිසා වෙන්න ඕනෙ
මේ මගේ පළවෙනි වතාව
ඇත්තද?
ඔව්
ඔයා ඒකට කැමතිද?
කැමතියි
ඔයා කැමතිද?
මම කැමති උනා
ගුඩ් නයිට්
කොහෙද ඔයා යන්නෙ?
මම මගේ කාමරයට යන්නෙ
මගේ බැටරිය බහින්න ළඟයි
නෑ බය වෙන්න එපා
මම ඒක චාජ් කරන්නම්
හා
ඔයා හිනාවෙලා ඕකේ කියන කොට ලස්සනයි
ඕකේ
පුදුමයි
අද ආරු උදේ කෑම හදනවා
ශිෆ්රා ඒව කාල ඕ කේ කියනවා
නෑ එයා කියනවා, "හිතට වදිනව ආරූ. "
"මම කැමතියි!"
ටෝස්ට් එක.
ගුඩ් මෝනිං!
පුංචි?
ඔයා ආපහු ඇවිත්
මොකටද මට මගෙ ගෙදරට එන්න වීසා ඕනෙද?
නෑ ඔයා එන්න හිටියෙ හැන්දෑවෙනෙ?
මට දැන් හිතෙනව හවස ආව නම් හොඳයි කියල
පැහැදිලිවම ඔයා මම ආපහු ආපු එකට අකමැතියි වගේ
නෑ, මම කැමතියි
මට ඇත්තටම සතුටුයි, ගොඩක් සතුටුයි
පිස්සු, ඔයාගෙන් පේන්නෙ රෑ හොල්මනක් දැක්ක වගේ
දැන් උදේ නමය හමාරයි
ඔයා මේ රස උදේ කෑම කාල බලන්න
ආරු ඔයාට පුදුම හිතෙන රස ම රස
කෑම වේලක් දෙනවා
බේක් කරපු බෝංචි එක්ක නියම ටෝස්ට් එකක් පුංචිට.
ටෝස්ට් එක පිච්චිලා, චෙෆ් ආර්යන්
මම වෙන එකක් ගේන්නම්
ඒත් මොකද ඔයා කෑම හදන්නෙ?
කෝ ශිෆ්රා?
ශිෆ්රා? කෝ එයා?
එයාට උණ. අසනීපයි, නිදි ඇති
එයා නිදි
පුංචි!
එයා උපස්ථායිකාවක් ඒත් සමහර වෙලාවට එයාලටත් උපස්ථාන කරන්න වෙයි
පුංචි, ඒක බෝ වෙයි යන්න එපා
ශිෆ්රා එයාගෙ කාමරේ නෑ
නැද්ද?
පුදුමයි, කෝ එයා?
- එයා ජොග් කරන්න යන්න ඇති -මොකද ඔයා එච්චර බය වෙලා?
මොනවද ඔයාට වෙලා තියෙන්නෙ?
කොහෙද ඔයා යන්නෙ?
ඒ මගෙ කාමරේ, පුංචි.
මේ මගෙ ගෙදර
- මේ මගෙ කාමරේ - ඔයා මොකද මිඩෝ වගේ පනින්නෙ
ඒක අපිරිසිදුයි, පුංචි. අනේ ඇතුලට යන්න එපා
යන්න එපා
- ඒක හරි නෑ -ආරු අයින් වෙනවා
ඔයාට ඇතුලට යන්න බෑ, මම යන්න දෙන්නෙ නෑ
ආරු අයින් වෙන්න
කාමරේ අපිරිසිදුයි
- මට බෑ - අයින්
නෑ, පුංචි, ඒක බෑ
ඔය දෙන්නා
රිලෑක්ස්, පුංචි.
ඒ ගැන කතා කරමු
හරිද?
ආකර්ශණීය වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙක්ගෙ කැමැත්ත උඩ මේ වගේ දේවල් වෙනවා
ඒක සාමාන්‍යයි
හරිද?
මම ශිෆ්රාව නැගිට්ටවන්නම්.
ශිෆ්රා...
ශිෆ්රා, නැගිටින්න ශිෆ්රා...
පුංචි අප්සෙට් ගිහින් , ශිෆ්රා, නැගිටින්න
සිෆ්
ශිෆ්රා?
ශිෆ්රා?!
පුංචි, ශිෆ්රා...
ශිෆ්රා...
ශිෆ්රා... ?
පුංචි, මොකද මේ?...
එයා එහෙම නැගිටින්නෙ නෑ
අයින් වෙනවා
පුංචි?
අපි එයාව ඩොක්ට කෙනෙක් ගාවට ගෙනියමු
පුංචි?
ඉන්න, මොකද ඔයා කරන්නෙ?
බැටරිය බැහැලා
ටික වෙලාවක් යයි චාජ් වෙන්න
පුංචි!
අපි ඒක කලා! ඔව්!
ඒක, ඔයා දන්නවනේ
-මම මේ බැලුවේ.. - පුංචි!
- මම පස්සෙ ගන්නම් - පුංචි, පෝන් එක තියන්න?
මොනවද ඔයාට වෙලා තියෙන්නෙ?
කොහොමද මේ වගේ දෙයක් මට කරන්නෙ?
මොකක්ද මම කලේ?
වෙච්ච දේට ඔයා වග කියන්න ඕනෙ
ඔයා මේක කරන්න සැලස්සුවා
මම සැලස්සුවා?
ආකර්ශණීය වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙක්ගෙ කැමැත්ත උඩ සිද්ද උනා
මම කිව්වෙ මිනිසෙකුයි රොබෝවෙකුයි
රොබෝ! ඇයි ඔයා මට කිව්වෙ නැත්තෙ එයා ඇත්තෙන්ම රොබෝ කෙනෙක් කියලා?
ඒක පරීක්ෂණයක්
මට ඕනැ උනා ඔයාට එයා රොබෝ කෙනෙක් කියල හොයා ගනීද බලන්න.
එතකොට පුංචි, ඔයා ප්ලෑන් කරලයි මට මේ දේ කලේ?
ඔයා එයාව මගේ සේරම තොරතුරු ඇතුලත් කරල ප්‍රෝග්‍රෑම් කලා?
එයා මටත් මම එයාටත් කැමති වෙන්න
ඔව්?
ඒ හින්දද එයා හැම දේටම ඕ කේ ගෑවෙ?
ඔයාගෙම බෑණට මේක කරන්න ඔයාගෙ අවශ්‍යතාව මොකක්ද, පුංචි?
මම නිකම් පරීක්ෂණාගාර මීයෙක් උනා
මට ඔයාට වඩා හොඳ කෙනෙක් හොයා ගන්න බැරි උනා
මම ඔයාව විශ්වාස කලා ඔයත් ප්‍රෝග්‍රැමර් කෙනෙක් නිසා
විශේෂයෙන්ම වැදගත් දේ ඔයා අවිවාහකයි
ආරු අවුරුදු 13ක් ගියා මේක පරීක්ෂා කරන්න
අන්තිමේදි
අපි සාර්ථකව මිනිසෙකුට ගොඩාක් සමාන රොබෝවක් හැදුවා
ඔයාට තේරුනාද එයා එක්ක ගණුදෙනු කරපු පළමු මිනිසා ඔයා?
විශ්ෂ්ඨයි!
ඇත්තෙන්ම, විශිෂ්ඨයි! මම ප්‍රතිඵල ගැන ගොඩක් සතුටුයි
ඔයත් එහෙම වෙන්න ඕනෙ
මොකද ප්‍රශ්ණේ?
සතුටු?
ඔයාට ඕනෙ මම සතුටු වෙන්නද?
යේ, මම රොබෝ කෙනෙක් එක්ක සෙක්ස් කලා!
ඇයි ඔයා එච්චර උඩ යන්නෙ?
මොකක්?
ඒක එක රැයක් විතරයි
නෑ පුංචි.
මම හිතන්නෙ අපි අතර ගැඹුරු සම්බන්ධතාවක් තියෙනවා
ඒක කෝඩ් එකක් වෙන්නඇති
ටිකක් විවේක ගන්න
ප්ලීස්
ඔයා ශිෆ්රාව ප්‍රෝග්‍රෑම් කලාද මාව කිස් කරන්න?
මම එයාට එහෙම විධානයක් දුන්නෙ නෑ
එහෙනම් ඒක කොහොමද උනේ?
ශිෆ්රාට හැකියාව තියෙනවා මුහුණේ ඉරියව් පරිලෝකනය කිරීමට
එයාට යම් දුරකට හැඟීම් කියව ගන්න පුළුවන්
ඔයා එයාගෙ ඇඩ්මිනිස්ට්‍රේටර් නිසා
එයා ආදරේ තේරුම් අරන් ඔයාව කිස් කලා
එයා කලා ඔයාට ඕනැ උන නිසා
තේරුණාද?
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි පුංචි.
ඒක අති විශිෂ්ඨයි නේද?
ඒත් මට තේරුනේ නෑ
මට තේරුනේ නෑ පුංචි.
ආරු තවමත් ඔයා ඉන්නෙ ශොක් එකේ
රිලැක්ස් වෙන්න
මේ ක්‍රියාවලිය
අපේ මේ ක්‍රියාවලිය
ඉන්න මම ශර්මිලාට කියන කල්
ඒක හරි නෑ
හයි
නියම පාස් එක
මමත් ආවට කමක් නැද්ද?
ඔයා ගේම් එකක් පැරදිලා තියෙනවද?
නෑ
එහෙනම් මොකක්ද තේරුම?
කළු කෝපි
මට මොකුත් එපා
මම හොඳින්
ඔයා අවුලෙන් වගේ
මට මොනව කරන්න පුළුවන්ද?
මට තනියම ඉන්න දෙන්න
හා
තෑන්ක්ස්
ඕ කේ
ඔයා කොච්චර වෙලාවක් ඔය අවුල් මූඩ් එකේ ඉන්නවද?
මෙන්න
ඔයාගෙ කට අරින්න
ශිෆ්රා හැදුවේ!
ඔයා පුදුම හිතෙන දෙයක් පෙන්නන්නද?
ශිෆ්රා, ඔය තක්කාලි ගෙඩිය කන්න.
ඔයා හිතන්න එයා ඇත්තටම කනව කියලද?
ශිෆ්රා, වෙලාව හරි එළි කරන්න
ආයෙත් ඒ තක්කාලි ගෙඩිය පෙන්නන්න
එයා ඇත්තටම කන්නෙ නෑ කනව කියල පෙන්නනවා
එතකොට මිනිස්සුන්ට අවුලක් දැනෙන්නෙ නෑ
එයා කෑම හදන්න දක්ෂයි
තප්පරයක්
ඔයා මගෙ තක්කලි ගෙඩිය කෑවා
ඔව් මම ඔයාගෙ තක්කලි ගෙඩිය කෑවා
මොකද ඔයා ඒ ගැන කරන්නෙ?
ඔයා මොනවද දන්නෙ, ගිහින් පොලිසියෙ පැමිණිල්ලක් දාන්න.
යන්න, යන්න,
පොලිසියට යන්න ඕනෙ නෑ, ශිෆ්රා.
එයා ඒක හිතල කිව්වෙ නෑ
ඔයා මොකද අප්සෙට් වෙලා?
ආර්යන් අප්සෙට් නිසා
ඒ එයාව පේන විදිහ
ඇයි ඔයා ඔයාගෙ කාමරේ විවේක ගන්නෙ නැත්තෙ?
මම කිව්වෙ ගිහින් ඔයාව චාජ් කර ගන්න
කොහොමද එයා දන්නෙ මම අප්සෙට් කියල?
එයාට මුහුණේ ඉතා සියුම් හැඟීමක් උනත් තේරුම් ගන්න පුළුවන්
කටහඬේ පොඩි වෙනසක් උනත්
ඔයා උදේ ඉඳල තරහින් ඉන්නෙ
අසරණී
ඔයා අපේ අහිංසක රොබෝගෙ හදවත පාරලා
හදවත?
එයාට හදවතක් නෑනෙ?
මම හිතන්නෙ ඔයා කිව්වෙ මයික්‍රො ප්‍රොසෙසරයට
ඒක ඔයාට හොඳයි පුංචි.
රොබෝ හදල සල්ලි හම්බ කරන්න
සාමාන්‍ය මිනිස්සු තමයි විඳවන්නෙ
ඔයා එයාව පුහුණු කරල තියෙනව මිනිස්සු හොඳට රවට්ටන්න
එයා පරිපූර්ණයි
මම එයා හැදුවෙ මිනිස්සු රවට්ටන්න නෙමෙයි
එයාලට උදව් කරන්න
හිතන්න කවුද තමන් ගැන බලන්න කවුරුත් නැති අය ගැන
ගොඩක් අය තනියෙන් ඉන්නවා
බිඳුණු විවාහ, අසාර්ථක සබඳතා නිසා
මේ රොබෝට එයාල වෙනුවෙන් ගොඩක් දේ කරන්න පුළුවන්
ඒත් ඔයා තාමත් එහෙම හිතනව නම් ඔයා මෙහෙ ඉන්න කල් එයාව ආපහු යවන්නම්
ඇයි ඔයා මගෙන් අහන්නෙ?
ඔයා එයාව ගේන කොට මගෙන් ඇහුවද?
ඒ නිසා ඇයි ඔයා මගෙ අවසරය ඉල්ලන්නෙ?
ඔයා බොස් නේද?
- ඔයාට මගෙ අවසරය ඕනෙ නෑ - ආරු...
ගුඩ් නයිට්, පුංචි.
ශිෆ්රා...
මට සමා වෙන්න මගෙ හැසිරීම ගැන
මම දැන ගෙන හිටියෙ නෑ ඔයා රොබෝ කෙනෙක් කියල...
ඒක දැන ගත්ත වෙලාවෙ ඉඳල මගෙ මොළේ අවුල්
මට තේරෙන්නෙ නෑ කොහොම ප්‍රතිචාර දක්වන්නද කියල
මම ඔයාගෙන් යමක් අහන්නද?
හා
රොබෝ කෙනෙක් වෙන එක වැරැද්දක්ද?
නෑ කොහොමටවත් නෑ
ඒක ඔයාගෙ වැරැද්දක් නෙමෙයි
ඒක කවද හරි තේරුමක් තියෙයි
මම හිතනවා
මම නිදා ගන්න යනවා
ගුඩ් නයිට්.
ගුඩ් නයිට්, ආර්යන්
ආර්යන්, මොකද ඔයා මේ කරන්නෙ?
ඔයාගෙ රිටර්න් ෆ්ලයිට් එක තියෙන්නෙ අනිද්දනෙ?
තව දවස් දෙකක් ඉන්න
මට ඔයා එක්ක ගත කරන්න වෙලාවක් ලැබුනෙම නෑ
පුංචි, මම දන්නව ඔයාට තේරෙන එකක් නෑ
ඒත් මම තේරුම් කරන්න උත්සාහ කරන්නම්
මට ශිෆ්රාට ගැන හැඟීමක් ඇති වෙලා
එයා රොබෝවක් කියල දැන ගත්තත් ඒ හැඟීම් පහ වෙලා නෑ
මට අමුතු සිතුවිලි එනව එයා මගෙ ගර්ල් ෆ්‍රෙන්ඩ් කර ගත්තොත් කියල
මම එයාව අම්මට හඳුන්නල දුන්නොත් මොකද වෙන්නෙ?
ඔයාට තේරුණාද?
ඒ නිසා මම යන එක හොඳයි
ඒ නිසා ප්ලීස් මට යන්න දෙන්න
හරි ඔයා ඔයාට කරන්න තියෙන දේ කරන්නන්න
ඔව්, මට කරන්න තියෙන දේ කරන්න ඕනෙ
ආර්යන්..
ඔයා ඔයාවම පාලනය කර ගන්න
ඔයා රොබෝටික් ඉංජිනේරුවෙක්
ඔයා මේ ගැන ඒ තරම්ම හැඟීම් බර වෙන්න ඕනෙ නෑ.
ඔයා ඔයාගෙ ඔය වැඩ වලින් පිට මොනවට හරි කැමැත්තක් තිබුනද?
ඒකයි මේකයි අතර සම්බන්ධය මොකක්ද?
මම ඔක්කොටම ආදරෙයි, ශර්මිලා, ගුඩ්ඩු, ඔයා.
අපි කවුරු හ‍රි නැති උනොත් ඔයාට දැනෙන්නෙ නැද්ද මේ ජීවිතේ තේරුමක් නෑ කියල?
ඔහ්
මම දන්නව ඔයාට මේක තේරුම් ගන්න බැරි වෙයි පුංචි.
මට යන්න ඕනෙ ඕ කේ? මම ඔයාට ආදරෙයි
මම ඔයාට ගෙදර ගිහින් කතා කරන්නම්
- පරිස්සමින් යන්න - ඔව්.
අපි යමු
මචං
මොකද ප්‍රශ්ණේ?
මම ඔයාට 35 සැරයක් කතා කලා ඔයාව මෙතෙන්ට ගෙන්න ගන්න
ඔයාට ඒක ගැන කතා කරන්න ඕනෙ නැද්ද?
කෙල්ලෙක්ගෙ සම්බන්ධයක්ද?
මට එයාගෙ පොටෝ එක පෙන්නපං
එයා ප්‍රියංකා, දීපිකා කත්‍රිනා සේරම පරද්දයි
තව එකක්
මට දුමක් දෙනවද?
මම සිගරට් බොන්නෙ කාලෙකට පස්සෙ
ඔයා ඒකට හුරු නෑ
ඔයා ශිෆ්රා දුමක් අදිම හැටි බලන්න තිබුනෙ
මොකක්?
කෙල්ලගෙ නම ශිෆ්රා...
- තව එකක් දෙන්න - ඕ කේ සර්!
ඔයාට ඕනෙද... ?
ඔව්.
- දෙකක් -හා..
මෙන්න
එපා තෑන්ක්ස්
ඒක ශිෆ්රාට දෙන්න
එයාගෙ නම හරියට කියන්න
ශිෆ්රා.
සීප්‍රා
සීප්-රා නෙමෙයි,ඒක ශිප් රා.
සොරි ශිෆ්රා.
ලයිට් දාන්න
මචං සේරම පරිපූර්ණ නම් ප්‍රශ්ණෙ මොකක්ද?
ශිෆ්රා කෙල්ලෙක් නෙමෙයි
එයා කොල්ලෙක්ද?!
මම බැංකොක් ඉන්න කොට මටත් ඒකම උනා
එයා අන්තිමට බලන කොට කොල්ලෙක්
අහපං
ශිෆ්රා ඇත්තටම රොබෝ කෙනෙක්
හේ, හේ ,හේ එයා රොබෝ කෙනෙක්
පිස්සු! ඔයාගෙ මොලේ අවුල් වෙලාද?
රොබෝ...
මට දෙයක් කියපං
උඹල ඒක කලාද?
උඹට එතකොටවත් දැනුනෙ නැද්ද?
පෙනීම, දැනීම, ස්පර්ශය
හුස්ම ගැනීම, හැඟීම් ප්‍රකාශනය
ඒ සේරම මිනිහෙක් වගේ
මම හිතන්නෙ එයාගෙ ශරීර උෂ්ණත්වයත් 33-35 විතර
ආරු,ඒක අමත කරල කියපං උඹට මාව විශ්වාසද? ?
ඔව්?
දිගටම සවයිප් කරපං.
ඔව්?
'හයි, ආරු. '
'කොහොමද ඔයාට?'
'ඕ කේ, අහන්න... '
'අපි ඔයාට නියම ලස්සන කෙල්ලෙක් හොයා ගත්තා'
'ඔයාගෙ කේන්දරෙත් ගැලපෙනවා!'
අපි සේරටම සතුටුයි
'ඉතිං මේ පාර නම් වරද්ද ගන්න එපා... '
'ප්ලීස්... '
' ඉක්මනට එන්න ඕ කේ?'
ඕ කේ.
හයි
- හයි - මම හිතන්නෙ මම..
ඔයාගෙ රැවුලට කැමතියි කියල
ඒක පේන හැටියට ඔයා මූනේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන දේ
- ආරු, මෙන්න ලඩ්ඩු ටිකක් ගන්න. - මමී!
නිකී වෙඩ්ස් ආරු.
අපි ඔයාලගෙ විවාහ ගිවිස ගැනීමට වෙලාවක් දා ගත්ත තව දවස් දෙකකින්
ඕ කේ.
- මම ඔයාට ලඩ්ඩු ගෙනාව කන්න. - එපා,තෑන්ක් යූ, පුංචි,
ඇත්තටම මට බඩ ගිණි නෑ
- ඔයා ඩිනර් එක ගත්තෙ නෑ නේද? - නෑ,නෑ, ඔයාලට ඔක්කොටම කන්න වෙනවා
- එපා, තෑන්ක් යූ - එන්න!
නෑ, නෑ, නෑ ඔයාට ගන්න වෙනවාo...
- ඔයාත් කන්න ඕනේ - ඕ කේ!!
අපි ගිවිස ගන්නවා! කෝ! නිකී! නිකී! නිකී!
මම එයාට වැඩිය දෙන්නෙ නෑ එයා මහත් වෙනවා
- ඔයා ඔයත් කන්න ඕනෙ - ප්ලීස්, එපා
මමත් මහත් වෙයි, දැනටමත් කෑවා
එක ලොකු කටක්
ඔයා කට අරින්න
නිකී වෙඩ්ස් ආරු!
මල්ලී
මට පේන්නෙ ඔයා ආයෙත් ලඩ්ඩු කනව වගේ?
මෙන්න
ඔයාගෙ ශර්වානිය ආර්යන්.. නෑ නෑ අයන් කලා
ඉක්මණට ඇඳ ගන්න ඔක්කොම ඔයා එනකල් බලා ගෙන ඉන්නවා.
- මම එනකල් ඉන්නවා? - ඔව්
මෙන්න
- මොකද ඔයා කරන්නෙ? - යන්න.
හයි ආරු! සුභ පැතුම්!
මොන තරම් පුදුමයක්ද?
තෑන්ක්ස්, පුංචි.
එතකොට, ඔයා අන්තිමේ ශිෆ්රා, අමතක කලා?
ඒකට, පුංචි මට දවස් දෙකයි ගියේ
මට ඕනෙ උනා ඔයා ලවා තව පරීක්ෂණ කීපයක් කර ගන්න
ඒත් දැන් ඔයාට විවේකයක් නෑනේ මගුල් වැඩ නිසා
මම වෙන කාටවත් කියන්නෙ නෑ
ඒත් මට පුදුමයි ඔයා ඇත්තටම කෙල්ලකට ඔව් කිව්ව එකට
මේ බලන්න
කවුද ඔයාට සුභ පතන්නෙ කියල
හයි ආර්යන්
හයි ශිෆ්රා.
සුභ පැතුම් ඔයාගෙ ගිවිස ගැනීමට
මට හරි සතුටුයි ඔයා ගැන
තෑන්ක් යූ
හරි,බායි,මට ඔයාගෙ අම්මටත් වචනයක් කතා කරන්න ඕනෙ
සුභ පැතුම්, මගෙ බබා
හොඳ විනෝදයක් ගන්න
ආදරෙයි ඔයාට
ම්වාහ්
ආරු... ?
ආරු!
ඔව්, අම්මා?
මොකද වෙන්නෙ? ඇයි ඔයා අඳින්නෙ නැත්තෙ?
විනාඩි දෙකක් දෙන්න, අම්මා.
මේ ළමය බන්දල ඉවර වෙන කොට මගෙ කොණ්ඩෙත් පැහෙයි
තෑන්ක් යූ
ආර්යන්!
ඔයා කොහෙද බෑග් එකත් අරන් යන්නෙ?
මම යන්නෙ කොහෙද? මම යන්නෙ ඇඳ ගන්න
උඩට යනව ලෑස්ති වෙන්න
ඔව්.
කොහෙද යන්නෙ, ආර්යන්?
කොහෙද? ඇඳ ගන්න
ඕ කේ,
හයි හයි
ඒයි එයාල බලා ගෙන ඉන්නව ඔයා එන කල් ඉක්මන් කරන්න
හේ මිස්ටර්
කොහෙද ඔයා පනින්නෙ?
සීයා? ඔයා හොරෙන් දුම් බොනව නේද?
මම හැමදාම හොරෙන් තමයි දුම් බොන්නෙ
විවෘතව නෙමෙයි
කොහෙද ඔයා යන්නෙ?
මම පැනල යනවා
ඇයි?
ඒ කෙල්ල හොඳ නැද්ද?
එයා හොඳයි, සීයා, ඒත්..
මම වෙන කෙනෙකුට ආදරය කරනවා
ඔයා ආදරේ කරනවා?
ඔව්.
ආදරය හරි අමුතු දෙයක් ඔයා දන්නවනේ?
ආරු...
කෝ මේ කොල්ලා?
සීයා, මම පස්සෙ ඔයාට පැහැදිලි කරන්නම්
ප්ලීස්, අහන්න. මට ඔයාගෙ උදව් ඕනෙ
ඔයායි ආච්චියි පැනල ගිහි කසාද බැන්දා නේද?
- ඔයා දන්නවා.. - ඔයා ඔක්කොම බලා ගන්නවද?
ඔව්, කොහොම හරි බලා ගන්නම්
ඉතින් මම ගියාට කමක් නැද්ද?
‍යන්න, ඉක්මන් කරන්න
යන්නද?
තෑන්ක් යූ
ආදරයේ ඉරිල්ලක්
එහෙනම් යන්න මගෙ කොල්ල
මම ඔක්කොම බලා ගන්නම් කරදර වෙන්න එපා.
එන්න, අක්කේ
- දැන් ඒ ගැන වද වෙලා වැඩක් නෑ - අඬන්න එපා...
-නැත්තම් මම අඬනවා. -ඔක්කොම හරි යයි
ඔයා දන්නවනෙ මම අඬන්න ගියොත්
බලන්න විම්ලයි සාර්ලයි දිහා එයාලගෙ ළමයි කසාද බැන්දුවා
කිසිම ප්‍රශ්ණයක් නැතුව
දෙවියනේ මට කොතනද වැරදුනේ ?
තාත්තා? ප්ලීස්, තාත්තා, අඬන්න එපා
- සන්සුන් වෙන්න, තාත්තා. - ප්ලීස්, සන්සුන් වෙන්න, තාත්තා.
- කවුරුවත්.. - තාත්තා...
කවුරුවත් වැරැද්දක් කලේ නෑ
මමයි වැරැද්ද කලේ
මම ලමයින්ට තදින් හිටිය නම් මේ දේවල් වෙන්නෙ නෑ
- මොකක්ද? - වෙලාවකට හිතෙනවා
කවුරු හරි මගෙ පවුලට ශාප කරල කියල
හහ්
- ඔයා හරි - කවුද ඒක කලේ?
පම්මි ඔය වගේ දේවල් කරනවා. කවුරුත් දන්නවා
ඔය මනස්ගාත නවත්තන්න
වටාපිටාවෙ කවුරුත් ඒක දන්නව අයියෙ
පම්මි? කවුද පම්මි?
අපේ අල්ලපු ගෙදර,පම්මි තාත්තෙ
- අසල් වාසියා ඔයාට පිස්සුද? - පමමිi,
- ඔයා දන්නවනෙ කොහොමද තාත්තා කියල.. - ඔයාට ප්‍රතිවිපාක වලට මූණ දෙන්න වෙයි
ඔයා අපිට කරපු දේවල් වලට
මමත් දන්නව ගුරු කම්
තාත්තා, මම ඔයාට කියන්නේ, අනිද්දා පසලොස්වක
මම ඔයාට දෙහියි කුරුඳු පොතුයි ගෙනත් දෙන්නද?
කට වහ ගන්න මාමේ
ඔයා හිතන්නෙ නැද්ද?
එයා කසාදෙට කලින් පැනල ගිය එක හොඳයි කියල?
කසාදෙන් පස්සෙ පැනල ගියා නම්?
ඔයා මොනවද කියන්නෙ?
මම හරි
නියමයි. ඔයා හරි.
ඇත්තටම, තාත්තා.
"කසාදෙන් පස්සෙ පැනල ගියා නම් මොකද වෙන්නෙ?"
ළමයෙක් දෙන්නෙක් හදල පැනල ගියා නම්?
නිශ්ශබ්ද වෙන්න
ඔයාල සේරම නිශ්ශබ්ද වෙන්න
ධනාත්මක වෙන්න
හයි, පුංචි.
හයි, ආරු.
පුංචි,මම ඔයා කිව්ව දේ ගැන හිතුවා
ඔයා හරියට හරි,මම දන්නෙ නෑ මම මොනවද හිතන්නෙ කියල
ඔහ් නියමයි අන්තිමට ඔයාගෙ ඔළුව දැන් හරි තැන
අහන්න,මට තවත් ගොඩක් ව්‍යාපෘති තියෙනවා
පුළුවන් ඉක්මණින් මෙහෙ එන්න
මොනවද මම එහෙ කරන්නෙ පුංචි?
ඔයා ශිෆ්රාව ඉන්දියාවට හඳුන්වල දෙනව නම්
ඔයාට එයාව පරීක්ෂණ වලට මෙහෙ එවන්න වෙනවා නේද?
මම හිතන්නෙ නෑ ඒක ඕනෑ කියල
මම ඔක්කොම පරීක්ෂණ කරල ඉවරයි
ඇත්ත, ඔයා එහෙ පරීක්ෂණ කලා
ඒ උනාට එයාව පරීක්ෂා කරන්න ඕනැ නේද මෙහෙ කොන්දේසි එක්ක?
එයා හම්බ වෙලා තියෙන්නෙ උර්මිලා විතරයි තවම
හිතන්න එයා ශර්මිලාව හම්බ උනා නම්?
අපිට ශිෆ්රාව අසමත් කරන්න බෑ නේද, පුංචි?
එයා දිනන්න ඕනෙ
කොහොම උනත් ඔයා තමයි බොස්
මට මොනව හරි උපදෙසක් දෙන්න
මම කියන්නෙ එයාව ඉන්දියාවට එවන එක හොඳ අදහසක්
ආරු, මම හදිසි රැස්වීමකට යන ගමන්
මම හිතල බලන්නම්
මම ඔයාට කතා කරන්නම්
ඔව්, ඔව්, ඇත්තටම, පුංචි.
ඒක ගැන හිතන්න ඕ කේ?
බායි.
නරක අදහසක් නෙමෙයි
ආදරියේ
හයි
මට ඔයා මග ඇරුනා.
මටත්
ඔයා දන්නවද මේ කාලෙ බෝයි ෆ්‍රෙන්ඩ්ලා,
එයාලගෙ ගර්ල් ෆ්‍රෙන්ඩ්ල එක්ක පාස්වර්ඩ් හුවමාරු කර ගන්න එක අඩුයි කියල?
ඒ උනාට මම මගේ ලැප්ටොප් පෝන් වල සේරම දත්ත ඔයත් එක්ක හුවමාරු කර ගත්තා
ඒ නිසා, ඔයා මම ගැන සේරම දන්නවා
ඔයා හරි වාසනාවන්ත කෙල්ලක්
මම දන්නව ඔයාගෙ පෝන්, ලැප්ටොප් වල නැති ඔයා ගැන දෙයක්
මොන වගේද?
ඔයා ගොරවන එක වගේ
මොන ජරාවක්ද?
මම ගොරවන්නෙ නෑ
- ඔව් ඔයා ගොරවනවා - නෑ
ඔයා පැහැදිලිවම ගොරවනවා
මම ඊයෙ රෑත් ගෙරෙව්වද?
මුළු රෑම
මුළු රෑම?
- ලැජ්ජ වෙන්න එපා - මම ලැජ්ජ වෙන්නෙ නෑ
ඔයාට ලැජ්ජයි
ඒත් ඒක ඕ කේ.
45%ක් වැඩිහිටියො ඉඳල හිටලත් 25% ක් හැමදාමත් ගොරවනවා
තෑන්ක්ස් දැනුවත් කලාට
ඔයා අප්සෙට් වගේ
හ්ම්ම්
ඉතිං මොකක්ද මම කරන්න ඕනෙ?
හ්ම්ම්
මම අප්සෙට් ගැහුවම ඔයා...
මාව වැළඳ ගන්න, එතකොට හරි යයි
සටහන් කලා
තව හොඳද
තව
ඔයාට ඊ මේල් තුනයි වට්ස් අප් මෙසේජ් එකයි ඇවිත්
වව්
ඔයාට වට්ස් අප් මෙසේජ් එක කියවන්න පුළුවන්ද?
පණිවිඩය මොන්ටිගෙන්
ඔවුන්ගේ විවාහ මංගල රාත්‍රියේ, අලියා කුහුඹුවාට කිව්වා -
"එතන නෙමෙයි ඩාලිං, ඒ මගේ හොඬ."
එවිට කුහුඹුවා පිළිතුරු දුන්නා
"කලබල වෙන්න එපා ඩාලිං, මම ඩබල් ෆන් ගන්නවා. "
'මම මෙතනින් ඇතුල් වෙලා එතනින් පිටවෙන්නම්. "
ඒක විහිළු කතාවක්, ශිෆ්රා.
විහිළුවක්?
ඔව්.
ඔයා මේ අවුරුද්දෙ බඳින්න ඕනෙ එච්චරයි මට ඕනෙ
මටත් ඒක ගැන තමයි ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕනැ උනේ.
මට ඔයාට කෙනෙක් අඳුන්නලා දෙන්න ඕනෙ.
හ්ම්ම්
ඔයා කියයි ඔයා කෙල්ලෙක් හොයා ගත්තා ඔයාට බඳින්න ඕනෙ කියල
මම හොයා ගත්තා
මොකක්?
ඔයාම බලන්න
ආරු!
ඒක ඇත්තක්
හයි ශර්මිලා
ඇයි එයා මගෙ නමින් කතා කරන්නෙ?
ඒ එයා ඇමරිකාවෙ නිසා, අම්මා.
එයා ඇමරිකාවෙද?
එයා හෙමින් අපේ චාරිත්‍ර ඉගෙන ගනියි
ඇත්ත එහෙ වැඩිහිටියන්ට නමින් කතා කරන එක සාමාන්‍ය දෙයක්
එයා හෙමින් අපේ චාරිත්‍ර ඉගෙන ගනියි
ඔයාගෙ නම මොකක්ද දුවේ ?
ශිෆ්රා.
ලස්සන නමක්, හරි ලස්සනයි.
මොනවද ඔයා කරන්නෙ?
ඔයා කැමති මම මොනව කරනවටද?
ඉන්න අම්මා...
අපි සේරම දැන්ම සාකච්ඡා කරන්න ඕනෙද?
මම එයාව හෙට ගෙදර ගේනවා
ඔයාට එතකොට ඔක්කොම කතා කර ගන්න පුළුවන්?
ඔව්, ඔව් ගෙදර එන්න
මට හිතා ගන්නවත් බෑ
මම හිතන්නෙ මේක හීනයක් නෙමෙයි
ඔයා හෙට සේරම දැන ගනී
ආදරෙයි ඔයාට අම්මා.
බායි.
ඒයි අහන්න සේරම!
මගෙ යාතිකා දෙවියො අහල
ආරු කෙල්ලක් හොයා ගෙන, එයාව බඳින්න ඕනෙලු
- ඒක නියමයි! - මොනවද ඔයා කියන්නෙ?
කවුද එයා? කොහෙද එයා ඉන්නෙ? එයාගෙ වයස? එයාගෙ තාත්තා මොකද කරන්නෙ?
තත්පරයක් ඉන්න
අනවශ්‍ය ලෙස ඕක වැඩිපුර හිතට ගන්න එපා
මතකනෙ එයා කසාදෙ දවසෙ පැනල ගිය හැටි?
මේකෙනුත් එහෙම පැනල ගියොත්?
ඔයා... !
ඒයි
- හෙලෝ. - හයි
මේ ශිෆ්රා.
ශිෆ්රා රොබෝ එක?
කොහොමද එයා රොබෝ වෙන්නෙ මචං?
ශිෆ්රා, එයා කිව්ව දේ ආපහු කියන්න?
කොහොමද එයා රොබෝ වෙන්නෙ මචං?
ඕහ් හොහ්
අනුකරණය
ආහ්, සොරි
මැඩම් ඉන්න මම ගැන හඳුන්වන්න
මම මොන්ටි අරෝරා මම රොබෝ ඉංජිනේරුවෙක්.
එයා රොබෝවක් නෙමෙයි
ශිෆ්රා, මොන්ටිට අත දෙන්න.
මොන්ටි...
ඔයා හමු වීම සතුටක්
ශිෆ්රා තදින්.
ඕහ් නවත්තන්න
ඕ කේ ශිෆ්රා, ඇති, ඇති, ඇති
මටත් ඔයා හමු වීම සතුටක්
ඔයාල හඳුන ගන්න. මම ටිකකින් එන්නම්
ආරු, ආරු, මචං, ප්ලීස් යන්න එපා
- ආරු, ප්ලීස් ඉන්න - රිලැක්ස් මොන්ටි. එයා හපන්නෙ නෑ
හිතනව ඔයාගෙ අත හොඳින් කියල
ඔව්, ටිකක්
ඒයි මේක බලන්න
මොනවද ඔයා කරන්නෙ?
ඒ පෙට්ටියෙ ඉන්නෙ එයාගෙ ගර්ල් ෆ්‍රෙන්ඩ්
එයාට හුස්ම ගන්න අමාරු ඇති
එයා හුස්ම ගන්නෙ නෑ, චාජ් කරනව විතරයි
ඔයා ඉවරද?
ඔයාට තව මොකුත් එයාලට කියන්න තියෙනවද?
අර බෑග් ටික ගනින් මචං
බ්‍රෝ නෑණ ගැන බලා ගනිං හරිද?
මට අවසරය තියෙනව සර්.
ඔයා හරිද? ඔයාට මොකුත් ඕනෙද?
ශිෆ්රා?
ඕහ්, අපි යමු
බෑග්
හයි.. හෙලෝ.
ඔයා ෆ්ලයිට් එකේ අවුලක් නෑ නේද?
'ජාකාස්' (නියමයි)
ඔයා?
'රාප්චික්' (හොඳයි)
ඒකෙ තේරුම සරාගිකයි
ඕහ්
ඔව්.
එතකොට ඔයාට වඩා වැඩිමල් කෙනෙක් මුණ ගැහුනම මුල් වතාවට ඔයා මොකද කරන්නෙ?
මම එයාගෙ කකුල අල්ලනවා
කොහොමද ඔයා ශර්මිලාට කතා කරන්නෙ?
අම්මා.
ඔයාගෙ අම්මා මගෙත් අම්මා.
හොඳයි
ඔයා මොකද කරන්නෙ කවුරු හරි ඔයාට සල්ලි හරි තෑග්ගක් හරි දුන්නම?
මම ගන්නවා
ඔයා ගන්න, ඒත් ගන්න කලින්, ඔයා කියන්න ඕනෙ
" ඕහ් නෑ, ඕව ඕනෙ නෑ. "
කියන්න
" ඕහ් නෑ, ඕව ඕනෙ නෑ. "
තව හඬ අඩු කරන්න
" ඕහ් නෑ, ඕව ඕනෙ නෑ. "
හොඳයි
-ඩ්‍රයිවර්, ප්ලීස් ඔතනින් වමට - හා
හා සර්...
- අම්මා, හයි මම ආවා, ඔයා දන්නවනේ? - ඔව්?
ඔයාගෙ පුතා ඔන්න ආවා
ඔයාගෙ සතුට ඔයාම තියා ගන්නවාද?
නැත්තම් ඔයා අපිත් එක්ක බෙදා ගන්නවද රස කැවිලි දීල?
මට ගොඩක් සතුටුයි කියා ගන්න බෑ
මෙන්න මේකත් ගන්න
මම කැමතියි
එයා හරි ලස්සනයි
ඔයා දැන ගන්න ඕනෙ නේද දැන් කරපු දේ?
එයා දන්නව
කළු තිතක් හෝ සලකුණක් තිබ්බා නපුරු ආත්මයන් දුරු කිරීමට
- මාරයි! - වව්!
- එයාගෙ හිංදි නියමයි - ඔව් නේ!
- හොඳට හැදිලා. -බලන්න එයාගෙ හැසිරීම
- ඔයා ශොක් උනාද? - ඕ මට අමතක උනා.
එන්න
ඔයාලට දෙවියන්ගෙ පිහිටයි
- මෙන්න " ඕහ් නෑ, ඕව ඕනෙ නෑ. "
ආහ්?
එයා ඇමරිකාවෙ එයා දන්නෙ නෑ ඒව කොහොමද වෙන්නෙ කියල
- ඕ ඔව්. - ඕ ඔව්, එයා ඇමරිකාවෙන්
- එහෙ දේවල් වෙනස් - ඒයි එපා එපා
මුලින්ම තාත්තාගෙ කකුල්
- ඔව් තාත්තා'ගෙ. - එයා වැඩිමල්ම
දෙවි පිහිටයි ඔයාට. ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි සතුටින් ඉන්න
දෙවි පිහිටයි ඇමරිකා.
ඒයි ශිෆ්රා...
ඇයි ඔයා එයාගෙ කකුල් අල්ලන්නෙ?
එයාට අවුරුදු හතයි එයා ඔයාට බාලයි, ශිෆ්රා.
ඒත් මට අවුරුද්දයි
නියම විහිළුවක් ශිෆ්රා.
-ඕහ් -ජෝක්
ඇත්තද?
අපි ඇතුලට යන්නද?
එලියෙ සීතලයි අපි ඇතුලට යමු
ඔව් ඔව්
අපි ඇතුලට යමු
එන්න එන්න ඇතුලට
- එන්න - ඔයාට මේ පැත්තෙන් යන්න පුළුවන්
- මේක රසයි - ඔව්, ඒක ගොඩක් හොඳයි
- එයාටත් ටිකක් දෙන්න - මට හිතා ගන්නත් බෑ.
- ඕක හොල්ලන එක නවත්තන්න - ඒක ඉක්මණට උනා නේද?
- මේක අරන් යන්න - මම ඒක දවසින් ගත්තා
ස්තූතියි පූර්න නන්ද් ප්‍රතාප්
පූර්න නන්ද් ප්‍රතාප්? නෑ දුවේ එයාගෙ නම පප්පු
මගෙ නම පූර්න නන්ද් ප්‍රතාප් තමයි
- හහ්? - මොනවද ඔයා කියන්නෙ?
පුදුමයිනේ
මම මෙච්චර කල් මෙහෙ වැඩ කලා කවුරුවත් මගෙ නම දන්නෙ නෑ
- කවුරුවත් දන්නෙ නැද්ද? - ඕහ් මගෙ..
මේ සුරංගනාවි අද එයාව හැඟීම් බර කලා
නේද?
- හරියට හරි - ඔයාට තේරුණා තාත්තේ.
ඇත්තටම
කුස්සියට ගිහින් මොනව හරි රස දෙයක් උයපන් පුතා
මොනව හරි ඇමරිකානු ක්‍රමයකට
- ඔව්. - ඔව්, යන්න
- ඇමරිකන් චොප්ප්සියක් - ඕ කේ, ඕ කේ.
ඉක්මන් කරන්න
දුවේ ඔයාගෙ සම හරි පැහැපත් නේද?
ඔව් නේද?
එයා හරි සුදුයි
බලන්න එයාගෙ කොණ්ඩෙ
බාබි ඩෝල් කෙනෙක්ගෙ වගේ
- නේද අයියා? - ඔව්, ඔයා හරි
- වැඩිය හිතන්න එපා - තෑන්ක් යූ, බබ්ලි නැන්දා
බබ්ලි නැන්දා?
ඔයා පප්පුව දන්නවා
ඔයා මාවත් අඳුන ගත්තා කොහොමද?
මගෙ සෝෂල් මීඩියා වලින්
-ඕ එහෙමද? - ඔව්
ඔව්.
ආර්යන්
ඔව්, සීයා?
මම ඔයාව යැව්වෙ නෑ අජඨාකාශගාමියෙක් කරන්න
කොහොමද ඔයා ඔච්චර ලස්සන කෙල්ලෙක් හොයා ගත්තෙ, හරියට හඳ පළුවක් වගේ?
ඔව්, එයා හරි ලස්සනයි
සීයා, එයා උර්මිලා නැන්ද එක්ක වැඩ කරන්නෙ
ඕහ්
එහෙනම් ඇයි නංගි මට ඒ ගැන කිව්වෙ නැත්තෙ?
මම දන්නෙ කොහොමද? එයා ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද? ඔයා අහන්න
ඕ කේ, හරි. දැන් මෙයාගෙ උපන් දිනයයි උපන් ස්ථානයයි කියන්න.
දුවේ කියන්න ඔයාගෙ තාත්තා ඉන්නෙ කොහෙද එයා කරන්නෙ මොනවද කියල
මට එයාගෙ නොම්මරේ දෙන්න
මම එයාට කෝල් කරල සේරම ලෑස්ති කරන්නම්
මගෙ පවුල
තත්පරයක්
මට නිවේදනයක් තියෙනවා කරන්න
මොකක්ද?
ඇත්ත නම්
ශිෆ්රා අනාථයෙක්
මොකක්?
අනාථයෙක්?
පොඩි කාලෙ
අසරණී
ඒක නියමයි
- මොනවද ඔයා කියන්නෙ? - ඒයි!
- ඔව් ඒක නියමයි. - මොන කෙහෙල්මලක්ද? ඔයාට පිස්සුද?
ඒ කියන්නෙ අපිට ශිෆ්රාගෙ නෑදෑයන් එන කල් ඉන්න ඕනෙ නෑ
අපිට ඉක්මන් ගිවිස ගැනීමකුයි කසාදෙකුයි තියන්න පුළුවන්
- එයා හරි.. - ඔයා හැම තිස්සෙම වල් පල් කියවනවා
ඒත් මේ පාර හරි ඔයා' තේරුමක් තියෙන දෙයක් කිව්වා
අපිට ඉක්මන් ගිවිස ගැනීමකුයි කසාදෙකුයි තියන්න පුළුවන්
- හොඳයි - ඔයා දැක්කනෙ මම කොච්චර බුද්ධිමත්ද කියල
දැන් තාත්තා එයාගෙ අවසරය දුන්නා අපි මේ කතාව ඉවර කරමු
අද ඉඳල ඔයා මගෙ දුව
මගෙත් දුව
ඔයාට ඔයා සීතලයිද?
මම මගේ ශෝල් එක ඔයාට දෙන්නද
මට සීතල දැනෙන්නෙ නෑ
ඇයි?
- හහ්? - ඇයි නැත්තෙ?
එයා ඇමරිකාවෙනෙ අම්මා.
- ඔව්, එහෙ සීතලයිනෙ - ඕ කේ. හරි එහෙ ගොඩක් සීතලයිනෙ?
- එයාට පුරුදු ඇති - එහෙ හිමත් තියෙනවා නේ?
- ඔයාට කීයට වත් සීතල දනෙන්නෙ නෑ? - මෙතන ඔක්කොටම පිස්සු
ඔයා ගැන ආඩම්බරයි ආර්යන්
මට සීතල වෙනව එයා දිහා බලලා
ශර්මිලා
ඔයා මැරෙන්නෙ නෑ උර්මිලා නංගී
විහිළු නෙමෙයි! මම ඔයාට කතා කරන්න හැදුව විතරයි ඔයා.
කොහොමද ඔයා ශිෆ්රාට කැමතිද?
එයා ලස්සන කෙල්ලෙක්
මම හිතුවෙම නෑ ඔයා නිසා මම මෙහෙම සංතෝශ වේවි කියල
තත්පරයක්, මොන සතුටක් ගැනද ඔයා කතා කරන්නෙ?
ඔයා මොකුත් දන්නෙ නැති විදිහට කතා කරන්න එපා උර්මිලා නංගි
ඔයා නිසයි අන්තිමට මට ලේලියෙක් ලැබුනෙ
ශාමිලා එයා...
ඔව්, ඔව් මම දන්නවා
එයා අනාථයෙක්
ඒත් ඔයා දන්නවනෙ උර්මිලා ඒක අපිට ප්‍රශ්ණයක් නෑ කියලා.
ඇත්තටම නෑ
අම්මා ඕ කේ සීයා ඕ කේ
තාත්තා ඕ කේ මාමා ඕ කේ
- ඔව් - ඔක්කොම ඕ කේ
ඒ නිසා කාව වත් බය කරන්න එපා
ඔව්, බය නෙමෙයි
ශර්මිලා ශිෆ්රා පුදුම කෙල්ලෙක්
ඇත්තටම
ඕහ් පුංචි මට දැන් මතක් උනා
පුංචි, මතකද මම ඔයාට ප්‍රොජෙක්ට් එක ගැන කතා කරපු වෙලාවෙ
ඇයි ඔයා උත්තර දුන්නෙ නැත්තෙ? මම දන්නවා ඔයා ගොඩක්....
ඉන්න අම්මා,විනාඩියක් ඕ කේ?
මම දන්නව ඔයාට ගොඩක් වැඩ වැඩියි..
- ඒයි ඉස්සරහ දවස් ටිකේ ඔයා .. - මම කිව්වෙ, ඔයාට මට ඔහොම කරන්න බෑ
හැම වෙලාවකම ඔයාල දෙන්නා වැඩ වැඩ වැඩ
මොකද වෙන්නෙ ආරු?
"මොකද වෙන්නෙ?"
මේක තමයි අපි සාකච්ඡා කලේ නේද?
මේක ඇත්ත ලෝකයේ පරීක්ෂණයක්
ශිෆ්රා එරෙහිව සාමාන්‍ය ඉන්දියානු පවුල
ඔයාට හිතන්න පුළුවන්ද වෙන එක එක විදිහෙ මිනිස්සු එක වහලක් යට එයාට හම්බ වෙන තැනක්?
මේ අය තමයි හැමවෙලාවකම ඔයාගෙ තීරණ ප්‍රශ් ණ කලේ
නේද?
ඒ කවුරුවත් හියා ගන්නෙ නෑ ශිෆ්රා රොබෝ කියලා
හිතන්න
මේක ඔයාගෙ ජයග්‍රහණය පුංචි.
ඔයාට ඇත්තටම පිස්සු
ඔයාට විශ්වාසද?
මට විශ්වාසයි
100%
ආරු, මේක ලොකු අවධානමක්
ප්ලීස්, ඔයා අවුල් කර ගන්න නම් එපා
මම අවුල් කර ගන්නෙ නෑ පුංචි.
ඔයාගෙ ආරු ඉන්න කොට ඇයි බය වෙන්නෙ?
ඕහ්. ඔයාගෙ පුංචි බය වෙලා ඉන්නෙ..
ශර්මිලා
පරිස්සමෙන්
ආදරෙයි ඔයා. බායි.
බායි.
හයි
ශිෆ්රා.
හ්ම්ම්
ඔයා මාව බඳිනවද?
ඒක පුළුවන්ද?
ඉතිහාසය පුරාම රොබෝවක් සහ මිනිසෙක් අතර කසාදයක් වෙලා නෑ.
ඒක ඇත්ත
ඒත් ඔයා තරම් ලස්සන රොබෝ කෙනෙක් ඉතිහාසයේ කවුරුවත් හදල නෑ
ඒක ඇත්ත
අපි ඉතිහාස ගත වාර්ථාවක් තියන්නයි යන්නෙ ශිෆ්රා.
මම ආදරෙයි
කොහොමද ඒක ලස්සනට සමරන්නෙ?
ඇත්ත
මම ගිහින් ලස්සන දෙයක් ඔයාට ගේන්නම්
ඔයාට පේනවද මෙහෙම තමයි බඳින්න ඉන්න ජෝඩු සමරන්නෙ ලස්සන දේවල්
මොනවද ඔයාල කරන්නෙ?
අපි පොඩි සංග්‍රහයක් විඳිනවා බඳින නිසා
ඒත් මගෙ දෙමව්පියෝ දැනටම බැඳලා
ඒ උනත් සමහර විට මේ වගේ සංග්‍රහයක් විඳිනවා
මම දැකල තියෙනව එයාල කරනවා
ඔයා දැකල තියෙනව?
දැන් බලන්න මම ඔයාට පෙන්නනන දේ
මොනවද ඔයා දැක්කේ?
-මොකුත් නෑ -ඇත්තටම මොකුත් නෑ
ඔයා මොකුත් දැක්කෙ නෑ ඔයා යන්න ච්න්ටු
- ඒත් මම දැක්කා! - මොනව උනත්!
එයා නියමයි. එයා මුළු කුස්සියේම පාලනය අතට අරන්
එයා අපි ඔක්කොටම කෑම හදනවා
- පප්පු - ඇයි?
ඔයාට නිදහසක් දැනෙනව ඇති ඔයාට මොකුත් කරන්න නෑනේ?
ඇත්තටම මට නිදහස් මට මොකුත් කරන්න නෑ
ඒකයි මම කියන්නෙ. ඔයාට කරන්න වැඩක් නෑ
ඔයා එහෙනම් අයින් වෙන්න
හොඳ එකක්
ශිෆ්රා...
ඔයාට උදව් ඕනෙද?
නෑ
ආරු...
අම්මා! ඔයා මොකද මෙහෙ?
අවසර නෑ
එයා අත් දෙකෙන්ම උයනවද?
හ්ම්ම්
ඕක මොනවද, එයා ඊට වඩා දක්ෂයි
එන්න මා එක්ක
ඒත් මම ආවෙ එයාට මොනවත් ඕනෙද බලන්න
එයාට මොකුත් එපා, අම්මා.
එයාට තනියෙන් ඉන්න අරින්න එයාට කලබල නැතුව උයන්න
එයා 12 දෙනෙකුට උයනවා ඒකට පැය 4 ක් වත් යාවි
ඒක එයාගෙ ප්‍රශ්ණයක්, ඒක මගේ ප්‍රශ්ණයක්. ඔයා‍ යන්න
කෑම ලෑස්තියි
මෙච්චර ඉක්මණින්?
'වමොස්' (අපි යමු)
එයා මේව තනියමද හැදුවෙ?
ඔව්, බලන්න
මට නම් ඔක්කොටම තේ හදන එකත් අමාරුයි
ඔව් මම දැකල තියෙනවා
එයාට මහන්සිත් නෑ අඩු ගාණෙ දාඩිය දාලවත් නෑ
- ඒ එයා ඇමරිකාවෙන් නිසා - ඔව් ඒක තමයි
ඒ නිසා මටත් හිතෙනවා මමත් ලබන ආත්මයේ ඇමරිකාවෙ ඉපදුනා නම් කියලා
මේ පුඩිම හරි රහයි
මම කවදාවත් මේක මෙච්චර රහට හැදුවෙ නෑ, බැඳපු කාලෙ
අම්මා, අද මම ඉගෙන ගත්තා ගෑණියෙකුගෙ හදවත තියෙන්නෙ බඩ හරහා කියල
-ඇත්තටම - ඇත්තටම
අක්කට මතකද ඒ කාලෙ ඔයා හදපු කිරි පුඩිම?
ඒක අන්තිමයි.
ඒයි
ඔයා අන්තිමයි.
මම කිව්වෙ ඇත්ත
ඔයාගෙ මහත්තය බඳින්න කලින් කෑව නම්
එයා ඔයාව බඳින එකක් නෑ
-ඇත්ත -ඇත්ත
ඔයා තනිකඩ ඔයා හැමදාම තනිකඩ
ඔයා කවදාවත් බඳින්නෙ නෑ
ඇයි?
ඔයා කෙල්ලෙක් එක්ක යාළු වෙන්නේ
එයාගෙ කෑම හින්ද නෙමෙයි
අයියා
මොකද කිව්වෙ, තාත්තා!
රොමැන්ටික්
මිනිහෙක් රොමැන්ටික් වෙන්න ඕනේ
ශිෆ්රා, එයාට කිරි පුඩින් දාන්න
- ඔව් -යන්න
ඔව්
ලස්සන
ම්වාහ්
සැරසිලි ලස්සනයි
පේන හටියට ගිවිස ගැනීමට ගොඩක් සල්ලි වියදම් කරලා
-හ්ම්ම් - ඔයා ආර්යන්ගෙ ඉගෙන ගන්න ඕනෙ
එයා හොඳ ඉංජිනේරුවෙක්
එයා හොඳ කෙල්ලෙක් හොයා ගෙන
කවුද ඉංජිනේරුවො ගණන් ගන්නෙ?
මම හොඳ කෙල්ලෙක් හොයා ගන්නම් ඉංජිනේරුවෙක් නොවී
ඔ‍යා කණ්නාඩියෙන් මුහුණ බලුවද?
මම ඔයා වගේනෙ, ඔයා දන්නවනෙ.
කට වහන්න
ඔයා හරි ලස්සනයි
තෑන්ක් යූ, ආරු.
කොහොමද මම?
- ඔයා? - හ්ම්ම්
ඔයා ලස්සනයි
ඒත් ඔයා බය වෙලා
මොකක්?
- ඔයා මට ඉගැන්නුවනෙ? - හ්ම්ම්
මම හරිනෙ නේද?
ගාන්තා(පිස්සු කතා)
ඔයා අදහස් කලේ ගාන්ටී' (සීනුව)
ගාන්ටී වල ටී. මේකෙ ටා
ගාන්ටා
ශිෆ්රා, ගාන්ටා කියන්න
ගාන්ටා
නියමයි
ගාන්ටී
බලන්න කවුද දොර ළඟ කියල
හයි, පුංචි.
හයි ශිෆ්රා. ඔයා මාරයි
ඔයා අද දිල්ලිය ගිණි තියයි
ඔයාට ඕනෙ මම දිල්ලියට ගිණි තියන්නද?
නෑ, ශිෆ්රා.එයා විහිළුවක් කලේ
ඕ, විහිළුවක්
විහිළුවක්
මොනවද ඔයා මෙහෙ කරන්නෙ?
මම
-එයා ටිකක් බය වෙලා - හහ්?
මම කිව්වෙ එයා ටිකක් කලබල වෙලා
ඔයා දැන් එයා බලල ඉවරද?
- ඔව් මම යන්න යන්නෙ - එහෙනම් යන්න
ප්ලීස් එන්න ඇතුලට
මම එන්නම් ඔයා යන්න.
ශිෆ්රා, මට පින්ක් ලිප්ස්ටික් ටිකක් ඕනෙ.
මට හිතෙනව මම දැම්ම මදි කියල
මොකද?
මට ගුඩ් බායි කියන්න අමතක උනා.
බායි.
දිගටම හිනාවෙන්න
ඔයා වැඩිය කතා කරන්න යන්න එපා
එහෙම උනොත් මේ මිනිස්සු
- ඔයාගෙන් ප්‍රශ්ණ වැළක් අහයි - හයි!
- අපි සෙල්ෆියක් ගම්මු -ඉන්න, ඉන්න මාත් එනවා
- ඕ කේ. - ලෑස්තිද?
ඒයි, එයාගෙ ලස්සන
කියන්නම ඕනෙ ආර්යන්ගෙ තේරීම ඉහළයි
ඒත් ඔයා එයාගෙ පවුල ගැන මොකුත් දන්නෙ නෑනෙ?
ඇයි ඔයා ඒ ගැන හිතන්නෙ?
- අපේ පවුල දැන් එයාගෙ පවුල - ඔව් ඒක ඇත්ත, ඒත්...
ඔව් ඒක හරි
ඔයා ඔය ගුලාබ් ජම්මු රසවිඳින්න
වේටර්, මේ කැත නෝනට රස කැවිලි ටිකක් බෙදන්න
අපි යමු
ආයෙ එහෙම එයා මොනව හරි කිව්වොත් කණට දෙකක් ගහනවා
ඕ කේ.
ඕ කේ, මොකක්ද?
එයාට ගහන්න එපා
මොනවද ඔයා එයාට උගන්නන්නෙ? ඔයාට පිස්සුද?
අම්මා, ඔයා හිතනවද එයා ඇත්තටම ගහන්න යනව කියල.
ඔයා දන්නෙ නෑනෙ, එයා ආවෙ ඇමරිකාවෙන්, ඒක කරන්නත් පුළුවන්
ඒක කලා නම් හොඳයි
කොච්චර ලස්සන දර්ශණයක්ද?
ශිෆ්රා, ඔයා නම් හරි ලස්සනයි
ශිෆ්රා මෙතන, කෝ ආර්යන්?
කෝ ඔයාගෙ කණ්නාඩි?
මෙතන
ඔක්කොම පස්සට
වැඩක් නෑ
ඕ කේ?
ඕ කේ!
ඒයි, ඔයා සම්බ නැටුවෙ රම්බ යනකොට
රම්බ නැටුවෙ සම්බ යනකොට
ඔයා නැටුවෙ මම වගේ
බලන්න ඔයාගෙ වයස මාත් එක්ක
මා එක්ක තරඟ කරන්න එපා
ඒයි ගෝල්ඩි ඔයා ගාව වේදනා නාශකයක් තියෙනවද?
මොනවද අයියේ
මම ඩොක්ට කෙනෙක් කියන්නෙ හැම තැනම පේන් කිලර් උස්ස ගෙන යන්නෙ නෑ
එහෙනම් මොන මගුලකටද ඩොක්ට උනේ?
මස්සිනාට පුළුවන්නම්
කේටරිං කාරයගෙන් අහයි සාක්කුවෙ කෑම අරන් යන්නෙ නැත්තෙ කියල
කේටරර් ගැන කතා කරන කොට මත මතක් උනා
ආර්යන්,මම සෑහෙන වතාවක් උත්සාහ කලා ඒත් මට ඔන්ලයින් පේමන්ට් එකක් කර ගන්න බැරි උනා
ප්ලීස් කේටරිං එකට ගෙවන්න
ඕ කේ තාත්තා මම ඒක කරන්නම්
ශිෆ්රා, 400,000ක් ට්‍රාන්සර් කරන්න රෝයල් කේටර් එකේ ගිණුමට ප්ලීස්.
සටහන් කලා
මොකුත් එපා
ආර්යන් ඒතරම් සුන්දර ලේලියක් හොයා ගෙන
මම එයාගෙ කසාදෙ කරනවා
ඔයාට ඕනෙ තරම් සල්ලි ගන්න පුළුවන්
- වව්! - නියමයි, තාත්තා.
-මේ වගේ සතුටු දායක අවස්ථා හැම දාම එන්නෙ නෑ - ඕ කේ, තාත්තා,
ඔයා කැමති විදිහක්. ඕ කේ?
‍රිමයින්ඩර් එකක් දැන් රෑ12යි මොන්ටිගෙ නෝනගෙ උපන්දිනේ
එයාට ඒ තරම් තියුණු මතකයක් තියෙනවා
මම එයාට කෝල් කරන්නම්
- එයා සංතෝශ වෙයි - තෑන්ක්ස්, ශිෆ්රා.
මම ඉක්මණට එන්නම්
ශිෆ්රා උදේ ඉඳල මොකුත් කාල නෑ
එන්න නැගිටින්න
-ඇයි ඔයා එතන ඉඳගෙන? -හරි, හරි.
- එයා උදේ ඉඳල කාගෙන කාගෙන යනවා - මෙයා උදේ ඉඳල කාල නෑ.
බලන්න එයාගෙ මූණ, නැටුවට පස්සෙ සුදු මැලි වෙලා
මෙන්න කන්න
ගන්න
ඒයි මටත් මගෙ ලේලිට කවන්න ඕනෙ
මම වෙනුවෙනුත් මේ කට කන්න
මෙන්න
මටත් ඉඩ දෙන්න
හොඳ ළමයා
මෙන්න
- නියමයි - නියමයි
මමත් කවන්න ඕනෙ
මෙන්න එනවා උණු ගුලාම් ජමූන් ඔයාගෙ කට අරින්න
මොකද එයාට උනේ?
මොකද උනේ?
- මොකද ඔයා කලේ? - මොනවද ඔයා දුන්නෙ?
මොකද ප්‍රශ්ණේ?
- මොනවද ඔයා එයාට දුන්නෙ? - මම...
ශිෆ්රා, ඇස් ඔයාගෙ අරින්න මගෙ පුතේ
ගිහින් බලන්න එයාට මොකද කියල
ගෝල්ඩි, ඇවිත් බලන්න මොකද කියල
- මම බලන්නම්. -ඉක්මන් කරන්න.
- අයින් වෙන්න. -බලන්න මොකද කියල අසරණ කෙල්ල
- ඒයි -මොනවද ඔයා එයාට දුන්නෙ?
- මොනවද තිබුනෙ? - මොකුත් නෑ.
මොකද උනේ? මොනව හරි කියන්න!
දෙවියනේ!
ඩොක්ට, එයාගෙ උගුර බලන්න.
මොනවද වෙන්නෙ, මොනව හරි කියන්න
අංකල් ගෝල්ඩි!
අයින් වෙන්න අංකල්
මොකද ඔයා කියන්නෙ අයින් වෙන්න කියල?
- එයාට බලන්න දෙන්න මොකද කියලr. - මම එයාව එයාගෙ කාමරේට අරන් යනවා
ආර්යන්.. කලබල වෙන්න එපා
ප්ලීස්.
මොකද උනේ
ගෝල්ඩි, මොකද?
මොනව හරි කියන්න! ඇයි?
එයා මැරිලා
ආරු? පුතා?
දොර අරින්න
- ආර්යන්, දොර අරින්න. - දොර අරින්න පුතා
ආරු! ආරු, දොර අරින්න!
- දොර අරින්න පුතා දොර අරි
- ආරු! දොර අරින්න - ආර්යන්!
පුතා... ආරු...
ආරු...
ශිෆ්රා හොඳින්
මොනවද ඔයා කියන්නෙ?
එයා නැගිට්ටා
එන්න ඇතුලට, අම්මා. මොකද ඔයාලට වෙලා තියෙන්නෙ?
-එන්න ඇතුලට - දෙවියන්ට ස්තූති වේවා
- එයා හොඳින්, එයා හොඳින් - ප්ලීස් එන්න ඇතුලට
- දෙවියන්ට ස්තූති වේවා - ශිෆ්රා හොඳින්
එන්න ඇතුලට, එන්න ඇතුලට
ශිෆ්රා...
දුවේ?
- ශිෆ්රා? -ඔයා හොඳින්ද?
- ඔයා හොඳින්ද දුවේ? - කොහොමද ඔයාට ?
මම හොඳින් ඒත් මගේ බැටරිය 3%.
මොකක්?
එයා විහිළු කරන්නෙ
3%,කියන්නෙ එයාගෙ ශක්තිය අඩුයි
-ඕ -ඕ
එයා නියමයි, එයාගෙ ප්‍රශ්ණත් එයා සරලව ගන්නෙ
ඒත් මොකක්ද ඇත්තටම උනේ එහෙම එක පාරටම කලන්තෙ දාන්න
ඔව්.
ගෑණු ප්‍රශ්ණ
ඕ මට තේරුනා
අක්කෙ... ශිෆ්රා ගැබ් අරන්
සොරි
කෝ ඩොක්ට?
ඔව්, තාත්තේ?
මෙන්න, තාත්තේ.
ඒයි, ගෝල්ඩි,මෙහාට එන්න
ඔව්, තාත්තේ?
එයා මැරිලද?
නෑ, තාත්තා.
මම ඔයාව සේවයෙන් පහල දානවා නර්ස් කෙනෙක් කරලා
- ඔයා දන්නෙ නැද්ද ගෑණුන්ට වෙදකම් කරන්න? - සොරි, තාත්තා.
සොරි, තාත්තා.
අපි බය උනා
- සොරි, තාත්තා. - අපි පහලට යමු.
මම ඔයාට ඇල්කොහොල් ටිකක් දෙනවා ඔයාට ශක්තිය එන්න.
- තාත්තා... - එනවා "ඒයා මැරිලලු " මෙයා කියන්නෙ
එන්න, එන්න
- සොරි, තාත්තා. - මා එක්ක එන්න.
මේක හොඳයි නේද අක්කෙ?
- ඔව්. - මම මේක පෝස්ට් කරන්නම්
මට ඔයාගෙ යූසර් අයි ඩී එක දෙන්න මම ඔයාත් ටැග් කරන්නම්
මට සෝෂල් ID එකක් නෑ
ඒත් එදා ආරු කිව්වනේ
ඔයා සේරම සෝෂල් මීඩියා වලින් අඳුන ගත්ත කියල
ඒ ආර්යන්ගෙ සෝෂල් මීඩියා වලින්
කාටද මේ කාලෙ සෝෂල් මීඩියා ID එකක් නැත්තෙ?
ශාක, ගස්, සතුන්, පක්ෂීන්, කෘමීන්, උපකරණ,රොබෝ
අක්කෙ මම කතා කලේ මිනිස්සු ගැන
ඇයි ඔයා ශාක, ගස්, රොබෝ ගැන කතා කරන්නෙ?
මම කිව්වෙ කවුද මිනිස්සු අතර සෝෂල් ID නැත්තෙ කියල?
ලෝක ජනගහනය 8,002,281,725.
4,480,000,000 ක් සෝෂල් මීඩියා පාවිච්චි කරනවා
ඒ කියන්නෙ 3,522,281,725 කට සෝෂල් මීඩියා ID එකක් නෑ
මම හිතන්නෙ අම්මා කතා කරනවා
මම පස්සෙ එන්නම්
අපිට හොඳටම වෙරි
ඒත් ඔයා තාම හොඳින්
කොහොමද?
ඔයා කියන්නෙ මම බීල නෑ කියලද?
ඒ මම සිංහයෙක් නිසා
තව මම ඔයා තාත්තා.
ඔයා මගෙත් තාත්තාද
මම හිවලෙක් නෙවෙයි
හිවලෙක් !
එයා මට විහිළු කරනවා
ආර්යන්..
- ගනන් ගන්න එපා - තාත්තා?
- ආර්යන්.. - ගනන් ගන්න එපා
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි
ඔයා මට ශිෆ්රා වගේ ලේලියක් දුන්නා
මට අවිශ්වාසයි
- ඔයාට ආඩම්බර නැද්ද? - නෑ
ශිෆ්රා ඇත්තටම ශිෆ්රා නෙමෙයි
එහෙනම් කවුද ඒ?
ශිෆ්රා එයා කෙල්ලෙක් නෙමෙයි කොම්පියුටරයක්.
එයා සේරම ක්ෂණිකව කරනවා
එයා ගාව සියළුම තොරතුරු තියෙනවා
හොඳ නිරීක්ෂණයක් ඔයා කලේ
ශිෆ්රා කොම්පි‍යුටරයක්
ඔයා... ඔයා කැල්කියුලේටරයක්
මම හරිද?
ඇත්ත එයා සේරම ගණන් හදනවා
- ඔයා මට විහිළු කරනවද? - ඔව්
ඕ කේ, අහන්න, අහන්න, ඔක්කොම අහන්න
මම තවත් ශොට් එකක් දා ගන්නම්
අපි දැන් අපේ ගොවිපොලට යන්නයි හදන්නෙ
මොකද අනිත් සියළු මංගල චාරිත්‍ර තියෙන්නෙ එතන
- ඔව්! - ගොවිපොල, ඔන්න අපි එනවා!
- ඔව්! - එනවා!
- මම ඒ වෙනුවෙන් බොනවා - ඔව්!
මම යනවා. ගුඩ් නයිට්.
- හහ්? - හහ්?
ගුඩ් නයිට්.
මොනවද එයාට වෙලා තියෙන්නෙ?
ශිෆ්රා නැති නිසාද?
- ඔව්, - තාත්තා...
ඔව්?
ගුඩ් නයිට්.
ශිෆ්රා.
ඔයා තාම ඇහැරලාද?
ඌප්ස්
ශිෆ්රා නිදා ගන්නෙ නෑ
ශිෆ්රා නිදා ගන්නෙ නෑ ශිෆ්රා නිදා ගන්නෙ නෑ
ශිෆ්රා නිදා ගන්නෙ නෑ
- ඔයා බීල. - හ්ම්ම්
"මම පොඩි ශොට් ටික් ගැහුවා. "
"මම අපරාධයක් කලේ නෑ "
මම ඔයාට ආදරෙයි
මමත් ඔයාට ආදරෙයි
එන්න මා එක්ක වාඩි වෙන්න
ආර්යන්?
හ්ම්ම්
මම ඉන්ටනෙට් එකේ ඉක්මණට චාජ් වෙන සොෆ්ට් වෙයා එකක් හොයා ගත්තා
හ්ම්ම්
මම ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කර ගන්නද?
කර ගන්න
ඔයා කැමති දෙයක් කරන්න, හ්ම්ම්?
ඔයාගෙ ඔක්කොම GB ඔයාට ඕනෙ විදිහට ගන්න...
ශිෆ්රා...
මට ඕනෙ නෑ ඔයා කරන දේවල් නවත්තන්න
ගිහින් ඩවුන් ලෝඩ් කරන්න, මම ඉන්නම්
ඕ කේ.
ඩවුන්ලෝඩ් සටාට්
ස්ටාට්
7%
ඔයා හරි කියුට්
18%
18% හොඳයි
සොරි
30%
73%
කොයි වෙලාවෙද ඔයාගෙ ඩවුන් ලෝඩ් එක ඉවර වෙන්නෙ?
89%
99%
ඩවුන්ලෝඩ් කම්ප්ලීට්
හයි මම ශිෆ්රා.
හයි ශිෆ්රා.
ඕ නෑ ශිෆ්රා,මම ඔයාගෙ කාමරේ ඉන්නෙ
අම්මා මම මෙහෙ ඉන්නවා දැක්කොත් අප්සෙට් යයි
මම ඉක්මණින් එන්නම්
කවුද ඔයා?
මොකක්?
කවුද ඔයා?
ඔයා මාව දන්නෙ නැද්ද?
මම ඔයාව දන්නෙ නෑ
ශිෆ්රා, මෙතන ඉන්න ඕ කේ?
ඕ කේ?
ඕ කේ.
ඔයා...
මෙතන ඉන්න
ඒයි පප්පු
එයාල ගොඩක් වෙලාව ගන්නවා
ඔයා මට තේ එකක් හදනවද ප්ලීස්?
- හා අංකල් - ඒයි.
සීනි අඩුවෙන් දාන්න?
මොකක්?
එයා ආවෙ ඔයාට ගුඩ් මෝනිං කියන්න
ගුඩ් මෝනිං.
එන්න, ශිෆ්රා ගුඩ් මෝනිං කියන්න
ගුඩ් මෝනිං.
අපිට පරක්කුයි
කවුද ඔයා?
එයා අංකල්, මේ අපේ කාමරේ හරිද?
එන්න. ප්ලීස්, ප්ලීස්.
ශිෆ්රා...
ශිෆ්රා, හෙලෝ, හයි
- මෙහෙ, එන්න - හයි
ඉඳ ගන්න
හොඳයි
මෙතන ඉඳ ගන්න විනාඩි කීපයකට
ඔයාගෙ අත දෙන්න ශිෆ්රා.
ඔයාගෙ අත දෙන්න
ඔයා කලබල වෙලා
ඔක්කොම හරි
ප්‍රශ්ණයක් නෑ
ශිෆ්රා?
- කවුද ඒ? - ඒයි! ශිෆ්රා? කොහෙද ඔයා යන්නෙ?
මම අම්මා.
අම්මා? කවුද අම්මා?
එන්න
අපිට ශොපින් යන්න තියෙනවා ලෑස්ති වෙන්න
මට සනීප මදි, ඔයාල යන්න
අපිට වැඩි වෙලාවක් යන්නෙ නෑ ඔයා අපිත් එක්ක එන්න ඕනෙ
මට විවේකයක් ඕනෙ
ඔයාට විශ්වාසද?
ඕ කේ.
හරි, අපි කරන්නම්
ඔයාට ඕනෙ දෙයක් පප්පු ට කියන්න .
ඕ කේ, බායි.
කියුට්
ප්ලීස් ඔහොම ඉන්න ශිෆ්රා. හ්ම්ම්?
ප්ලීස්.
එක කෝල් එකයි
තෑන්ක් යූ
හෙලෝ, පුංචි. පුංචි, මට ඔයා ගෙ උදව් ඕනෙ
ශිෆ්රාගෙ මුළු මතකයම ඩිලීට් උනා එයාට මොකුත් මතක නෑ
එයාට මාව වත් මතක නෑ
මොකද උනේ?
මම හිතන්නෙ එයා අනාරක්ෂිත වෙබ් අඩවියකට ගියා
ශිෆ්රා,මෙතනින් යන්න
එයා වෛරස් සහිත සොෆ්ට් වෙයා එකක් ඩවුන්ලෝඩ් කලා
ඔයාගෙ අවසරය නැතුව?
මම අවසරය දුන්න, හැබැයි මම එතකොට බීලා.
හරි කමක් නෑ ,
මම ඔයාට මෙමරි බැකප් එකක් එවන්නම් ඒත් ඒකට පැය හතරක් වත් යයි
පුංචි, ඉන්න
ශිෆ්රා! ශිෆ්රා!
හයි, ආරු.
හයි, ශිෆ්රා.
ඔයා අයෙමත් ඉන්නවා
ඔයා හොඳින්ද?
මම හොඳින්
ඕ කේ, ඔයා... ඔයා ලෑස්ති වෙන්න ඕනෙ
මම නාගෙන එන්නම්
දොර ලොක් කර ගන්න අමතක කරන්න එපා ඕ කේ?
ඕ කේ.
- බායි. - බායි.
- පප්පු? - ඔව් මල්ලී?
මගෙ බෝලෙ මෙහාට ආව. ඔයා ඒක දැක්කද?
ඔව්, මට අරහෙන් සද්දයක් ආවා ගිහින් බලන්න
ඕ කේ.
මොකද මෙහෙ සද්දයක් නැත්තෙ?
ඔක්කොම වෙඩිං එකට සාප්පු ගියා
- මමත් යනව එළවලු ගේන්න - ඕ කේ.
හයි
ශිෆ්රා? අක්කේ?
ඔයාගෙ නළලෙ ලයිට් එක මොකක්ද?
මම චාග් වෙනවා
ඔයා චාජ් වෙනවා?
ඔයා මැෂින් එකක්ද?
ඔව් මම රොබෝවක්
රොබෝ?
ඔයා විහිළු කරනවා නේද?
මම විහිළු කරන්නෙ නෑ
මම රොබෝවක්
හහ්?
මම ඇතුළට එන්නද?
එන්න
එයා ඇත්තටම රොබෝවක්
ඔයා රොබෝවක් දැක්ක මුල් වතාවද?
ඔව්
මම ඔයාව අල්ලන්නද?
හා
අයියා
මම
අයියා, මම ඇත්ත දන්නවා
මම ඔක්කොටම කියනවා
ගිහිං කියපං
එයා රොබෝවක් විතරයි
මතකනේ ඔයා මුළු දවසම මගෙ Xbox එක්ක සෙල්ලම් කලා?
ඔයා හිතන්නෙ ශිෆ්රායි Xbox එකයි සමානයි කියලද?
Xbox එක බට්න් ඔබල වැඩ කරන්නෙ
මෙයා වැඩ කරන්නෙ වොයිස් කොමාන්ඩ් වලට
ශිෆ්රා, හිනා වෙන්න
ශිෆ්රා,හිනා වෙන්න එපා නිහඬව ඉන්න
ශිෆ්රා, අඬන්න
ශිෆ්රා, අඬන්න එපා මෙයා කියන දේ අහන්න එපා
ශිෆ්රා, අහන්න එපා.
එනවා මම ඔයාට පෙන්නන්නම් එයාට කරන්න පුළුවන් දේ
ඔයාට ඕනෙ උනානෙ බලන්න එයාට කරන්න පූළුවන් මොනවද කියල?
එනව මා එක්ක, අපි යමු
යනවා, ඇවිදිනවා
එපා, අයියා, අයියා
-මම පොරොන්දු වෙනවා කාටවත් කියන්නෙ නෑ - ශිෆ්රා,මෙහෙ එන්න
- ඇයි? ඔයාට ඕනෙනෙ බලන්න -මට යන්න දෙන්න
මම කාටවත් කියන්නෙ නෑ
මම කිසි කෙනෙකුට කියන්නෙ නෑ
මට සමා වෙන්න ප්ලීස්
ඔයා ෆන් ගන්නවද?
- අයියා ප්ලීස් මාව ගන්න - කොහොමද පහළ දර්ශනය ලස්සනද?
මට බයයි
එයා ඔයාව අත අරින්න යන්නෙ
මාව උඩට ගන්න
- එයා ඔයාව අත අරිනව ඔයා මම කිව්වොත්. - මාව ගන්න!
- මම කියන්නද? - එපා!
මම වැරැද්දක් කලේ අයියේ
මම මෝඩයෙක් ඔයා මගෙ අයියා වගේ
මට බඳින්න ඉඩ දීපං කොල්ලො
ප්ලීස් මට සමා වෙන්න!
මේක පොඩි පෙරහුරුවක්, ආයෙත් ඔයා මොකක් හරි ගොන් කමක් කලොත්
මම ඔයාට පෙන්නන්නවා එයාට මොනවද කරන්න පුළුවන් කියල
තේරුණාද?
ඔව් ප්ලීස්, ප්ලීස්...
ප්ලීස්, ප්ලීස්... මාව ගන්න
-නෑ මම හිතන්නෙ.. - ප්ලීස්, ප්ලීස්...
ශිෆ්රා,මම හිතන්නෙ ඔයා අත අරින්න.
නෑ,නෑ,නෑ
-උඩට ගන්න - නෑ!නෑ!
ඔයා ආයෙ මේක කරනවද?
නෑ!නෑ!නෑ1
- අයියේ! ප්ලීස් ගන්න! - උඩට ගන්න
මම කාටවත් මොකුත් කියන්නෙ නෑ අක්කා සොරි
පලයං
එයා කොහොමද දන්නෙ ඔයා රොබෝවක් කියල?
මම චාජ් වෙනව එයා දැක්කා
මම කිව්ව ඔයාට දොර වහ ගන්න කියල
කොහොමද එයා කාමරේට ආවෙ?
ජනේලෙන්
ඔයා මට ජනේලෙ වහන්න කිව්වෙ නෑනෙ
ඔයාට සාමාන්‍ය දැනුම නැද්ද?
ඒක අත අරින්න
මිස් නිව් ඒජ් රොබෝ
මොකක්?
මම කිව්ව ඔයාට යන්න කියල
හෙලෝ, පුංචි! කොහොමද ඔයාට ?
සොරි සිගනල් අඩුයි
මොකද වෙන්නෙ?
ඔයාගෙ අම්මා ඔයාගෙ කසාදෙට මට කතා කලා
ඔයා ඇත්තටම ශිෆ්රාව බඳින්නද යන්නෙ?
ඔයා කලින් කිව්ව සේරම බොරු නේද?,
ඔයා මටත් බොරු කලා!
ආරු, උත්තර දෙන්න
ඔව්, පුංචි.
මම ශිෆ්රාව බඳින්න යන්නෙ
ඔයාට පිස්සුද?
මම හිතෙනව මම මෝඩ උනා ඇයි මට මේක පෙනුනෙ නැත්තෙ?
ආර්යන්,මේ නාට්ටිය නවත්තලා සේරටම කියන්න මේක පරීක්ෂණයක් කියල
නැත්තම් මම කියනවා
එහෙනම් කියන්න
මාත් එයාලට ඇත්ත කියනවා කොහොමද මට ශිෆ්රාව මුණ ගැහුනෙ කියල
මොනවද ඔයා එයා ගැන නොකිව්වෙ කියල
මම අමතක නෑ ඔයා මගෙ අම්මාට කිව්ව එක
"කලබල වෙන්න එපා ශර්මිලා ශිෆ්රා ඇත්තටම හොඳ කෙල්ලෙක් "
ඔයා එයාට පැහැදිලි කරන්න . ඇයි එහෙම කිව්වෙ කියල
මම ඊළඟ ෆ්ලයිට් එක ගන්නවා
ඔයා කැමති විදිහක්
පුංචි...
මම එයාව බඳිනව මොනව උනත්
ඔයාට පිස්සුද?
ඔයා ඒක දැක්කද ?
ඕහ්!
එයා හරි දක්ෂයි
නියමයි නංගි නියමයි
මට ඇති
මට සතුටුයි. ඔයා ලස්සනට නැටුවා අක්කේ. නියමයි!
ඉන්න, දන් ශිෆ්රාගෙ වාරය
ඔව්
අපිට ඕනෙ ඔයාගෙ ඇමරිකන් ලේලි නටනව බලන්න
ඔව් අක්කෙ ඔයා අළුත්ම සිංදුවකට නටන්න
ඒක පස්සෙ පුළුවන්
ශිෆ්රා, මම කැමතියි ඔයා බෙර සද්දෙට නටනව නම්
අක්කෙ, ප්ලීස්.
ශිෆ්රා, ඔයා මේ සිංදුවට නටන්න
අන්න ඒකට නටන්න
- ඕ කේ. - නෑ ඉන්න ඉඳගන්න.
ඔයා ඒකට නටන්නෙ නෑ, ඔයා මේකටයි නටන්නෙ
මොකද අක්කේ?
- අම්මා! අම්මා! ඉක්මණට එන්න ! - මොකද උනේ?
සීයාට සනීප නෑ
-මොකද?! - මොකද?!
- මොනවද ඔයා කියන්නෙ? - මම එන කල් ඉන්න
- අපි එයාව ළඟම හොස්පිටල් එකට අරන් යනවා - මොකද වැරැද්ද?
ඔක්කොම අපි පස්සෙන් එන්න අනිත් කාර් එකේ
- ඕ කේ, ඕ කේ. - පරිස්සමින්
ඔයා ‍යන්න, මම ඔක්කොම අරන් එන්නම්
ශිෆ්රා, ඔයා එලවන්න
ඉක්මන්ම පාරෙන් ළඟම හොස්පිටල් එකට යන්න
කොහොමද එයා එලවන්නෙ?
එයා මෙහෙ පාරවල් දන්නෙ නෑ
ළඟම හොස්පිටල් එක
තාත්තා, මම ස්ට්‍රෙචර් එකක් ගේන්නම්
ඔව් ඉක්මණට යන්න
බලන්න ඩොක්ට කෙනෙක් ඉන්නවද කියල උඩ තට්ටුවෙ
ගිහින් බලන්න
තාත්තා, විනාඩි පහයි
ඉක්මන් කරන්න බලන්න උඩ තට්ටුවෙ ඩොක්ට කෙනෙක් ඉන්නවද කියල
ශාන්ත සෙබස්තියන් පශු වෛද්‍ය රෝහල
මේක පශු වෛද්‍ය රෝහලක්
මම කිව්ව ඔයාට එලවන්න කියල!
- නගින්න තාත්තේ - මොකද ඔයා එයාට එලවන්න කිව්වෙ?
එයා බස්සන්න
ශිෆ්රා,මම එලවන්නම් සීට් මාරු කරන්න
ඉක්මනට
ඉක්මනට නගින්න
ඉස්සරහ සීට් එකට
යමු
ඉක්මනට
මොකද උනේ?
සීයාට අන්තිමයි
තාත්තා...
මෙතන ඉන්න
හයි, ඩොක්ට.
ඩොක්ට, එයාට කොහොමද?
රුධිර පීඩනය අඩුයි
අපි ටිකෙන් ටික හොඳ තත්වෙට ගේනවා
බය වෙන්න එපා
ඒත් එයාගෙ වයස සලකලා
අපි එයාව අද ICU එකේ තියා ගන්නවා
අපිට එයාව බලන්න පුළුවන්ද?
ඕ කේ, ඒත් වෙලාවකට දෙන්නයි
මෙන්න බේත් වට්ටෝරුව මේක අරන් එන්න
- තෑන්ක් යූ - තෑන්ක් යූ
- ගෝල්ඩි. - ඔව්
මේව ගේන්න
- මා එක්ක එන්න - තාත්තා, ඔයා ඇතුලට යන්න අම්මත් එක්ක
- මොනව හරි විශේෂයක් තියෙනව නම් - ඔව් මම ඔයාට දන්නන්නම්
ඔයාට නිදා ගන්න වෙලාව හරි
11:30 යි
ඔක්කොම රිමයින්ඩර්ස් නවත්තන්න, ශිෆ්රා.
ඕ කේ.
ඔයා අප්සෙට් එකෙන් වගේ
දැන් නෙමෙයි, ශිෆ්රා.
දැන් නෙමෙයි
ඔව්?
ටිම් ටිම් කතා කරනවා
අහරෙ බලන්න
ආර්යන් අග්නිහෝත්‍රී?
මම ආපහු එන්නම්
මෙතන ඉන්න
හයි
ඔයා දුකෙන් නේද සීයා ගැන?
මම දන්නවා.මම දන්නවා ඔයා මට ගොඩක් ආදරෙයි
මම ඔයාට යමක් කියන්නද?
මට හිනා වෙන්න වත් බෑ
ඩොක්ට දන්නෙ නෑ මට වෙද කම් කරන්න
මගෙ පවුල වත් දන්නෙ නෑ මොනවද කරන්නෙ කියල
ඔයා මට ඩ්‍රින්ක් එකක් දෙන්න ඕනෙ
මගෙ රුධිර පීඩනය සාමාන්‍ය තත්වෙන් තියෙයි
මම දන්නවා
ඔයා ඔයාගෙ මගුල් චාරිත්‍ර අතරෙයි ආවෙ
මම ඔයාගෙ මගුලට එනවා
මම පොරොන්දු වෙනවා
මම ඔයාගෙ මගුලෙ ගොඩක් නටනවා. .
අන්තිමට ඒ මගෙ මුණුබුරාගෙ මගුල
මම හදවතින්ම නටනවා
ආදරෙයි ඔයාට පුතේ
නිදා ගන්න
බලන්න කවුද ආවෙ කියල
තාත්තා!
- තාත්තා! - අන්තිමේ!
තාත්තා ආවා!
- ඔයා මාව බය කලා - ආරු...
මම දවස් දෙකක් කෑවෙ නෑ
- බොරු කියන්න එපා ඒක අමාරු දෙයක් - එන්න අයියා
- ඔයා කෙට්ටු වෙලා - බලන්න!
හයි, ශිෆ්රා.
හයි, මොන්ටි.
සීයා හොස්පිටල් එකෙන් ඇවිත්
ඕ කේ.
තෑන්ක් ගිවිස ගැනීමේ උත්සවයට ආපු එකට ස්තූතියි.
ඔයා හරි සුන්දරයි
ඒයි මචං ඔයා දන්නවද මගෙ ගෙදර අවුලක් උනා
මොකද උනේ?
ඔයා ආයෙත් ඇඳ උඩ තෙත තුවාය දාල ආවද?
මට තේරුණා ඔයා ඕක කරන්නෙ කොහොමද කියලා
මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්
ඇත්තටම ඔයා තමයි කරදරේ වැටෙන්නෙ
ඇත්තද?
ඔයා දන්නවද දැන් උන දේ?
මොකද උනේ?
මම ටොයිලට් යන කොට මම දැක්කා ශිෆ්රා එයාගෙ කාමරේ ඔළුව පීරනවා
මම එයාට කිව්ව සීයා හොස්පිටල් එකෙන් ආපහු ආව කියල
ඔයා දන්නවද එයා මොකද කලේ කිය්ල?
එයා මොකුත් කලේ නෑ,"ඕ කේ. කියල දිගටම ඔළුව පීරුවා "
ඔයාට කාරණේ තේරුණාද?
ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ
මචං එයාට හැඟීම් නෑ
ඇයි ඔයා හැම වෙලාවකම එයාට විරුද්ධ?
ඔයාට එයත් එක්ක තියෙන ප්‍රශ්ණෙ මොකක්ද?
එයා පොඩි එකෙක් වගේ
මචං
එයා ඉගෙන ගන්නවා, ටිකෙන් ටික දේවල් තේරුම් ගන්නවා
එයා පොඩි එකෙක් නෙමෙයි
ඒක රොබෝවක්!
ඔව්, ඒත් අඩු ගාණේ ඔයාගෙ නෝනට වඩා හොඳයි
කාරණේ
එයා උස වැඩි නැද්ද?
ඔව්, ඉතිං?
මට හිතා ගන්න බෑ රොබෝ ඉංජිනේරුවෙක් හැටියට
ඔයා දකින්නෙ නෑ මේක තමයි අනාගතය කියල
මට හිතා ගන්න බෑ ඇයි ඔයා මේක තේරුම් ගන්නෙ නැත්තෙ කියල
එයාල ඔක්කොම බැඳල පොඩි පොඩි ලෝහ ළමයි හදයි
ආරුට එයා ගාවින් ඇස අහකට ගන්න හම්බ වෙන්නෙ නෑ
නංගි ඔයා ඇත්තට්ම මාර ලස්සනයි
අපි ගිහින් බලමු ආරු ලෑස්තිද කියල
ආර්යන්!
පුංචි! කොයි වෙලාවෙද ඔයා ආවෙ?
ඔතන ඉන්න
ඔයා මොනව කරනව කියලද හිතන්නෙ?!
මම හිතුවෙ අපි ගාව තිබ්බෙ ගණුදෙනුවක් කියල
මේක පර්‍යේෂණයක් විතරයි
ඒත් ඔයා...
ඔයා මටයි මුළු පවුලටමයි බොරු කිව්වා
එක දෙයක් පැහැදිලි කර ගන්න, ආර්යන්
ශිෆ්රා ඔයාට අයිති නෑ
එයා මගෙයි අපේ කණ්ඩායමෙයි අවුරුදු ගානක මහන්සියෙ ප්‍රතිඵලය
ඔයාගෙ ඒ නිර්මාණයට ඒකට දායකත්වය බිංදුවයි
එයා මගෙ කොපැණියට අයිති
තේරුණාද?
මම ශිෆ්රා ආපහු අරන් යනවා
ඔයා හරි, පුංචි.
මට ශිෆ්රාගෙ කිසිම අයිතියක් නෑ
ඒත් මම ඔයාගෙ ජීවිතයට සම්බන්ධයි නේද
මට ඔයා විනාඩි දෙකකට කතා කරන්න පුළුවන්ද?
ඕක නවත්තන්න, ආර්යන්
විනාඩි දෙකයි, පුංචි. ප්ලීස්.
ප්ලීස්, පුංචි. ප්ලීස් ඉඳගන්න
පුංචි, ඔයාට මතකද මම අහපුවම
ඔයාගෙ ජීවිතයෙ කවුරු හරි ඉන්නව නම්
ඒ කවු‍රු අහිමි වීමද ඔයාගෙ ජීවිතේ අසම්පූර්ණ කරන්නෙ?
ඔයාට උත්තරයක් තිබ්බෙ නෑ
මට තියෙනවා
ඒ ශිෆ්රා.
පුංචි, ඔයාට, ශිෆ්රා රොබෝවක් විතරයි.
ඔයාට ඒ වගේ දාහක් හදන්න පුළුවන්
ඒත් මට ඒ මගේ ජීවිතේම පුංචි.
එයා රොබෝද මිනිහෙක්ද කියන එක මට වැඩක් නෑ
එයා මා එක්ක ඉන්න කොට
මම සම්පූර්ණයි
එයා එයාගෙ හැටියට පරිපූර්ණයි
ඔයා එයාව හැදුවා පුංචි.
මම පොරොන්දු වෙනව මම එයාගෙ හොඳම ඇඩ්මින් වෙනව කියල පුංචි.
ප්ලීස්, එයා මගෙන් ගෙනියන්න එපා
එයාලට එච්චර විශේෂ බාත් රූම් එකක් තියෙනවා
ඒත් සබන් වතුර ඩිස්පෙන්සර් එක වැඩකට නෑ
ඕහ්
පුංචි.
මට සමා වෙන්න මැඩම්
මොන තරම් පුදුමයක්ද?
ඔයාත් මෙහෙ!
මම හිටියෙ වොෂ් රූම් එකේ
සබන් දියර
ඕ කේ, බායි, අපි හමු වෙමු.
සමාවෙන්න මේ ගැන
ප්ලීස්, පුංචි.
මම යනවා ලෑස්ති වෙන්න
අක්කෙ ඔයා ඔයා ලෑස්තිද?
මම ලෑස්තියි
ඈ,මොනවද ඔයා කිව්වෙ ?
මම කිව්වෙ මම ලෑස්තියි
ඇයි ඔයා එහෙම කතා කරන්නෙ?
මගෙ මදර් බෝඩ් එකේ වැරැද්දක්
මට
රිපෙයාර් එකක් ඕනෙ
ඊ රොබොටික් කස්ටමර් කෙයාර් එකට කෝල් කරන්න
කෝල්,කෝල්, කෝල්
කෝල්, කෝල්, කෝල්
කෝල්,කෝල්
"මම ඔයාගෙ තක්කාලි කෑවා. "
"ගිහින් පොලිසියට පැමිණිලි කරන්න"
ආර්යන් අයියා!
ආර්යන් ආර්යන් අයියා! අක්කගෙ මොකක් හරි අවුලක්
එයා අමුතු හඬකින් කතා කරනවා
මොකද උනේ? මොනවගේ හඬක්ද?
මට ඒ විදිහට කතා කරන්න බෑ
බය හිතෙනවා
මන්තර කාරියකගෙ වගේ
ටිම් ටිම් මේක කාටවත් කියන්න එපා හරිද?
මේ වගේ දෙයක්ද?
ඔයාට පිස්සුද?
- ඒයි! - කොහෙද ඔයා එයාව දැක්කෙ?
එයාගෙ කාමරෙන් පිට
අපි යමු
එයා එතන නෑ
එයා මෙතන හිටියෙ
මොකද දැන් අපි කරන්නෙ?
මොකද වෙන්නෙ පුංචි?
මම කලබල වෙලා
ශිෆ්රාගෙ GPS ට්‍රැකර් එක වැඩ නෑ
එතකොට කොහොමද අපි එයාව හොයා ගන්නෙ?
ඒක සම්බන්ධ වෙනකල් අමාරුයි
මොකද වෙන්නෙ එයා ලොකු ප්‍රශ්ණයක් ඇති කලොත්?
පුංචි, එයා ලොකු ප්‍රශ්ණයක් ඇති කලොත් මොකද කරන්නෙ?
ඔව්?
ඔව් මම එන ගමන්
ඔව්, මොන්ටි, මම එනවා
ඕ කේ, බායි.
පුංචි, මම ශිෆ්රාව හොයන්න යනවා
ට්‍රැකර් එක වැඩ කරන්න පටන් ගත්තම දන්වන්න
- ඕ කේ? - ඕ කේ.
- මම රිචර්ඩ්ට කතා කරනවා - තෑන්ක් යූ, පුංචි.
- තෑන්ක් යූ. - ඔව්.
හෙලෝ, රිචර්ඩ්?
අහන්න,මැඩම්
මම දන්නව මේ දවස් වල තක්කාලි ටිකක් ගණන් කිලෝව රුපියල් 70 ක්
ඒත් ඒකෙන් හේතුවක් නෙමෙයි ඔයා ඔයාගෙ මගුල් ගෙදරින් ඇවිත්
කවුරු හරි තක්කාලි කෑව කියල පැමිණිල්ලක් දාන්න
නීතිය අනුව හොරකම කට අවම වටිනා කමක් නෑ
ඔව්...
ඒ ...නිසා... තමයි... ඔයා...
මගේ,, පැමිණිල්ල...
මෙයාට පිස්සු සර්.
මට පිස්සු නෑ
හරි අපි ඔයාගෙ පැමිණිල්ල භාර ගන්නම්.
කැරට් ගෝව චීස් වගේ අනිත් ඒවත් නැති උනා නම
ඔයා එක පාර ඒවටත් පැමිණිල්ලක් දාන්න
- පැමිණිල්ල ගන්න - හා, සර්.
මා එක්ක එන්න මැඩම්
මේ පැත්තට ප්ලීස්.
- හෙලෝ, සර්. කොහොමද ඔයාට? - හයි හොඳින්
හයි
ඔයා එයාව හොයා ගත්තද?
සොරි මැඩම්
- මොනවද ඔයා මෙහෙ කරන්නෙ? - සොරි, සර්.
- පොඩි වැරදීමක්, සර්. - මෝඩයා!
මේකද ලොන්ඩරි එකතු කරන වෙලාව?
මම ලොන්ඩරි බෝයි කෙනෙක් වගේද ඔයාට පේන්නෙ?
‍යනවා
- ඒව ලස්සනයි නැද්ද? - ඔව්, ඒව ලස්සනයි
- ඒව ලස්සනට පේනවා. - ඒ‍යි ටිම් ටිම්
මම ඔයාව යැව්වෙ ශිෆ්රා එක්ක එන්න කෝ එයා?
කෝල් එකක් දෙන්න එයා ලෑස්තිද අහන්න
පුංචි, ශිෆ්රා පෝන් පාවිච්චි කරන්නෙ නෑ
- අහ්? - ඇත්තටම?
ඔව්, කවුද මේ කාලෙ පෝන් පාවිච්චි කරන්නෙ?
ඔයා හිතන්නෙ මේක විහිළුවක් කියලද පුතා?
කවුද මේ කාලෙ පෝන් පාවිච්චි කොකරන්නෙ ඈ?
ශාක, ගස්, කෘමීන්, සතුන්, ‍රොබෝ
ගිහින් ශිෆ්රා අරන් එන්න
ඔයා ආර්යන් එක්ක එන්න
ඕ කේ.
ඔයා ඉස්සරහට එන්න
මොනවද ඔයා කරන්නෙ?
ශිෆ්රා උසයි, මම මල් මාලෙ දිග බලන්නෙ
සොරි
එන්න
මොකක්ද ඔයාගෙ නම?
ශිෆ්රා.
මුළු නම?
සුපර් ඉන්ටෙලිජන්ට් ෆීමේල් රොබෝ ඔටෝමේෂන්.
ඔයා දකුණෙන්ද?
නෑ
මම ඇමරිකාවෙන්
කොහෙන්ද?
මම ඇමරිකාවෙන්
සර්, මේක අපේ නීති බල ප්‍රදේශයේ නෙමෙයි
කරල දාන්න
ඕ කේ.
ඔයාගෙ නොම්මරේ?
9-9-1-0-
8-8-8-8-
8-8-8-
6-0-1-0-1.
මේ ඔයාගෙ පෝන් නොම්මරේද ලොතරැයි ටිකට් නොම්මරයක්ද?
පෝන් නොම්මරේ
විත්ති කාරයගෙ නම මොකක්ද?
ආර්යන් අග්නිහෝත්‍රී
අග්නිහෝත්‍රී
එයාගෙ නොම්මරේ
9-9-1-0-
8-6-0-1-0-1.
ලිපිනය
ආර්යන් අග්නිහෝත්‍රී. අග්නිහෝත්‍රී නිවාස්...
පටෙල් නගර්,නව දිල්ලිය, 110008
ඕ කේ, හරි
ප්ලීස් මෙතන අත්සන් කරන්න
මෙතන. කරන්න
හරි මේක ගැන අපි බලා ගන්නම්
ඔයා දැන් යන්න
ඔයා එයාව හොයා ගත්තද?
මොකක්ද
ඔයා එයාව හොයා ගත්තද?
මචං මම මුලූ පලාටතම බැලුව උකුස්සෙක් වගේ ඒත් හම්බ උනේ නෑ
ඇයි ඔයා පෝන් එකට කෑ ගහන්නෙ, %^%$?
සොරි
මම කිව්වෙ උකුස්සෙක් වගේ මුලූ පලාතෙම බැළුව ඒත් හම්බ උනේ නෑ
මාව හම්බ වෙන්න
- ඕ කේ. - ඉක්මනට
යකෝ මේ බලපං ශිෆ්රා ඔයා එකවුන්ට් එකට පෝස්‍ට් කරපු දේ
ශිෆ්රා මොකක් හරි දාලා? මේ කියන්නෙ එයා හොඳින්.
ඔව්, එයා හොඳින් ඔයා හොඳින්ද? ඔයා හොයල බලන්න.
ඇයි එයා මේක දැම්මෙ?
බ්‍රෝ ඒක ඩිලීට් කරන්න
ඒක තමයි බං මම කරන්නෙ
මචං අපි එයාව හොයා ගම්මු මොනව හරි පිස්සුවක් කෙලින්න කලින්
වෙන මොනවද මේ කරන්න?
- හරි එහෙනම් දැන් යමු - අපි යමු
- කොහෙද ඔයා යන්නෙ? - මේ පැත්තට , මා එක්ක එන්න
මම එනවා. මම එනවා
පොටෝ එක ඩිලීට් කරන්න කවුරු හරි දකින්න කලින්
ඔව්.
මොකද ඒකෙ වැරැද්ද?
අල්ල ගන්න
මගෙ පෝන් එක නිසා ඒකට මගෙ පාස්වර්ඩ් එක දාන්න ඕනෙ
ඔව්, ඒක ඔයා පෝන් එක
ඒක මගෙම පෝන් එකෙන් මකන්න ඕනෙ
- ඒ එකවුන්ට් එක මගෙ - ඔයා හරි.
- ඒක මැකුවා යමු - ඕ කේ.
සර්, අර පිස්සු මගුල දුන්නෙත් ඒ නොම්මරේමයි
එයාගෙයි විත්ති කාරයගෙයි
බලන්න
මොනව හරි අවුලක් තියෙනවා ඔයා හිතන්නෙ නැද්ද?
ඔව්,මටත් හිතෙනවා, සර්.
මොකද කරන්නෙ කෝල් එකක් දෙමුද?
හරි මම නොම්මරේට ගන්නවා... ඔව්
හෙලෝ?
මේ ආර්යන් අග්නිහෝත්‍රිද?
ඔව්, මම
ඉන්ස්පෙක්ට ගුප්තා කතා කරන්නෙ මුර්තාල් පොලිස් ස්ථානයෙන්
මුර්තාල් පොලිස් ස්ථානය?
පොලිස් ස්ථානය?
ඔයා දන්නවද ශිෆ්රා කියල ගෑණු ළමයෙක්?
ඔව්, දන්නවා.
ඔයා එක්කද එයා ඉන්නෙ?
කලින් එයා මෙහෙ ආවා
ඔයා ගැන පැමිණිල්ලක් කලා ඔයා එයාගෙ තක්කලි කෑව කියල
අනේ සමා වෙන්න
ඇත්තටම එයා මානසික රෝගියෙක්
මටත් හිතුනා
අනේ මට සමා වෙන්න
කීයටද එයා ඔහෙන් ගියේ?
දැන් පැ‍යභාගයක් වගේ
අහන්න...
එයාව ඩොක්ට කෙනෙකුට පෙන්නන්න
එයා ආයෙ ආවොත් පැමිණිල්ලකට මම ඔයා අත් අඩංගුවට ගන්නවා
අපි මෙහෙ ඉන්නෙ ඔය වගේ පිස්සු කේස් හැන්ඩ්ල් කරන්න නෙමෙයි
එයා ගැන බලා ගන්න හරිද?
හා, සර්. මම එයා ගැන බලා ගන්නම් සර්
මොකද වෙලා තියෙන්නෙ?
ශිෆ්රා මුර්තාල් පොලිසියට ගිහින් පැමිණිල්ලක් දාන්න
තප්පරයක් මොකක්ද එයා කරපු පැමිණිල්ල?
මම ඇමරිකාවෙ ඉන්න කොට විහිළුවක් කලා
- එයා රොබෝවෙක් නේ? - ඔව්
එයා මොනව කෑවත් ඒක යට ට්‍රේ එකකට යන්නෙ
ඒ ට්‍රේ එක ගත්තම ඒකෙ තක්කලි ගෙඩියක් තිබ්බා.
මම ඒක කෑවා
එයාට අවුල් ගියා, මම විහිළුවට කිව්ව පොලිසියට පැමිණිලි කරන්න කියල,
වව් ඒක නියම විහිළුවක්
ඔව්, ඒක නියමයි මචං
ඒත් දැන් ඒක එයා කලා
- අන්න ඒ ගොල්ලො! - කෝ එයා?
ඔයාල කොහෙද හිටියෙ?
මොකද ඔයා මෙතන කරන්නෙ?
මට ශිෆ්රාව හොයා ගන්න බෑ
අමුත්තො එන්න පටන් අරන්
කෝ ශිෆ්රා?
අම්මා, ශිෆ්රා කාමරේ නෑ
ඒත් ආර්යන් ඉන්නවා.
ඔයා මොකද හිතන්නෙ?
අපි එයාව හොයන ගමන්
එයා මේ කොහෙ හරි ඇති
- අපි එයාව හොයා ගන්නම් - එයා ගිහින්?, කෙහෙද යන්න ඇත්තෙ?..
- ඔයා අමුත්තො බලා ගන්න, ප්ලීස්. හරිද? - කලබල වෙන්න එපා.
- තාත්තා, ප්ලීස්. - අපි යමු
- කලබල වෙන්න එපා - මොනවද එයා කියන්නෙ?
- එයා දන්නෙත් නෑ එයා කොහෙද කියල? - එයා හරි.
- අපි අමුත්තො බලා ගනිමු - අක්කා..
- එයා ශිෆ්රාව හොයා ගනී - තප්පරයක් ඉන්න
- ඇයි? - කොහොමද මේක වෙන්නෙ?
සීයා පප්පුව හොයනවා
ඔයා කාර් එක හොයනවා
ඔව්
අපි තුන් දෙනා ශිෆ්රාව හොයනවා
ඉතිං?
ශිෆ්රා පප්පු එක්ක.....
සොරි
ඔයා කලේ හරි දේ
අපි යමු, අපි යමු
කොහෙද අපි යන්නෙ?
අපි පොලිසියට යන්නෙ, මොකක්ද ඒකෙ නම?
- මුර්තාල්. - ඔව්.
මුර්තාල්, එයා ඒ කිට්ටුව ඇති
වෙන මොනවද කරන්නෙ?
ශිට්
මොකද?
400,000ක බෑන්ක් ට්‍රාන්ස්ෆර් එකක්?
මම ශිෆ්රාට කිව්ව කසාදෙ දවසෙ
එතකොට සීයා කිව්ව එපා කියලා
ශිට්
එයා අපි කරන්න කියල එපා කිව්ව සේරම විධාන ක්‍රියාත්මක කරනවා
තප්පරයක්
ඔයා කරන්න එපා කිව්වම ඒ සේරම ඩිලීට් ෆෝල්ඩර් එකකට ගියා නේද?
ඔව්
ඇයි එයා ඒව ක්‍රියාත්මක කරන්නෙ?
එයා දෝෂ සහිතව ක්‍රියාත්මක වෙන්නෙ
එයා භයානකයි
එයාට මොනව හරි වෙයි, ඉක්මන් කරන්න
එයාට ඕනෙ දෙයක් කරන්න පුළුවන්
අහන්න, තව අමුත්තො ආපු ගමන් කෑම බෙදන්න පටන් ගන්න.
මම බලන් හිටියෙ මේ ඔයාගෙ හතර වෙනි ඩ්‍රින්ක් එක
ඔයා තව කීයක් බොන්නද බලා ගෙන ඉන්නෙ?
මම බැලුවෙ කොටේජ් චීස් වල ලුණු ටිකක් මදි. .
-ඒකයි ඔයාගෙ බීමයි අතර සම්බන්දෙ මොකක්ද? - කෝ ඔයාගෙ ලේලි?
එයා සැලොන් ගියා ඉක්මණට එයි
ඔයා හරි ලස්සනයි!
කොහෙන්ද ඔයා ඔය සාරිය ගත්තෙ?
පම්මි, ඔයා මෙහෙම එහෙ මෙහෙ යන්නෙ ඇයි?,
කවුද?
ශිප්රා
හෙලෝ, ආර්යන්?
ශිෆ්රා,ඇයි ඔයා තනියම?
ඒකත් ඔයාගෙ කසාදෙ දවසෙ ඔයාගෙ ඔළුවත් වහගෙන නෑ වේල් එකෙන්?
අග්නිහෝත්‍රි පවුල ගැන මිනිස්සු මොනව කියයිද මිනිස්සු ඔයාව මෙහෙම දැක්කම?
ඔයා එයාලගෙ ගෞරවය ආරක්ෂා කරන්න ඕනෙ
" ඊළඟ පාර එයා එහෙම කිව්වොත් කණට දෙකක් ගහන්න. "
ඒයි!
අම්මා, ඔයා ඒක දැක්කද?
අක්කා
- ඔයා ඒක දැක්කද? - මොකද උනේ?
මම එක්ක එන්න
ශිෆ්රා! ශිෆ්රා...
ඔයා ඕෆ් වෙන්න
මේක විධානයක්
ඕ කේ.
ඔයාගෙ කාර්‍යය මගෙ පෙළ ගැස්මෙ සටහන් කලා
ඉක්මනට
මගෙ ..පොරොත්තු... කාර්ය... ඉවර උනාම
මම ඕෆ් වෙනවා
ඔයා හොඳින්ද දුවේ? මොකද උනේ-?
ශිෆ්රා?
එයා මොනව හරි සම්බන්ධව අවුලෙන් වගේ
මම මේ සිංදුවට එයාට නටන්න කිව්වනෙ සංගීත උත්සවයෙදි
ඇයි එයා දැන් නටන්නෙ?
"ශිෆ්රා,මම හිතන්නෙ ඔයා මෙයාව දාන්න ඕනෙ. "
එන්න මාව අල්ල ගන්න
ආර්යන්, එයාව අත හරින්න
නෑ, පුංචි.
ශිෆ්රා, ප්ලීස් මා එක්ක එන්න
මම ඔයාගෙ ඇඩ්මින්.
මගෙන් ...අයින් ..
වෙන්න
අවසාන නිවේදනය
නෑ! ආර්යන්!
- ආර්යන්! - ආර්යන්!
කවුරු හරි උදව් කරන්න
ආර්යන් අයීයේ කෝ ඔයා? ආර්යන් අයියේ!
ප්ලීස්...
මම ආයෙ කවදාවත් කෙල්ලෙක් එක්ක නරකට හැසිරෙන්නෙ නෑ
මගෙ කෙල්ල එක්ක වත්
අක්කේ, අක්කේ
උදව් කරන්න
- ආර්යන්! - ආර්යන්!
ඔයාට හොඳද?
නෑ මගෙ පුතා
අම්මා, අම්මා
ආර්යන් අයියා සේරම රැවැට්ටුවා
මේ රොබෝවක්!
අනේ බේර ගන්න
-මොකද එයා කරන්නේ? - ආරු?
- බේර ගන්න! - ඕහ්!..
එයාට මගෙ කොල්ල එක්ක තියෙන තරහ මොකක්ද?
මාව බේර ගන්න
ආර්යන්..
- බේර ගන්න! -කපිල්!
එයාට පිස්සු වැහිලා
එයාට උදව් කරන්න
"පේන හැටියට ඔයා අද දිල්ලිය ගිණි තියනවා
" ඔයාට ඕනෙ මම දිල්ලියට ගිණි තියන්නද?
ශිෆ්රා...
නවත්තන්න
ශිෆ්රා...
මොකද මේ ඔයා කරන්නෙ මගෙ දුවේ? මොකද වෙන්නෙ?
ඔයා සේරම ගිණි තිබ්බා. ඔක්කොම පිච්චෙනවා
මොකද ඔයා කරන්නෙ?
මට දිල්ලියට ගිණි තියන්න ඕනෙ
අයින්
තාත්තා!
මොකද උනේ?
ඔයා දන්නවා පළමු වතාවට කෙනෙක් එක්ක ඇස් දෙක ගැටුනාම ඇති වෙන හැඟීම
'ඔයා දැක්කම එයා හිනා වෙනව ඔයාටත් කොකු හිනාවක් යයි'
'ඊට පස්සෙ ඔයා පලවෙනි වතාවට ස්පර්ශයක් ලබනවා. '
'ඊට පස්සෙ ඔයා එයාගෙ වචන වල පැටලෙනවා. '
"අන්තිමට ඔයාට දැනෙයි එයා අහිමි වීමේ අමාරුව."
'ගොඩක් ආදර කතා දිගහැරෙන්නෙ එහෙම නේද?
''මගේ ආදර කතාවටම අනන්‍ය වූ පෙරළි තිබුණත් ඒකෙත් අර්ථය ඒකමයි"
'ඒත් හැම වෙලාවෙම කියනව වගේ ඇත්තටම අවසන් වෙන තුරු ඒක අවසන් වෙන්නෙ නෑ
මම ඔබට ඇඩ්‍රෝස් හඳුන්වා දෙන්නම්
මේ විප්ලවකාරී රොබෝව අපේ ජීවිත පහසු සහ යහපත් කරන්න යනවා
ඒවා, සෞඛ්‍ය සේවය ,ගෘහ සේවා සහ ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් විප්ලවීය වෙනසක් කිරීමට සූදානම්
ඒත්
එය ක්‍රියාත්මක කිරීමේ වගකීම ඔබේ අතේ
මම ඔබට ඉදිරිපත් කරනවා මේ අති විශිෂ්ට රොබෝවන්
ඒ මගේ ප්‍රථම නිර්මාණය. ලෝකයේ අටවෙනි පුදුමය
ශිෆ්රා.
"මගෙ ආදරියේ!"
හෙලෝ.
ශිෆ්රා වර්ෂන් 2.0.
මචං එයා ආයෙ දැක්කම මම හිතනවා උඹේ හදවතේ මෙහෙයුම් පද්ධතියට
රොබෝ ලව් කියන ස්පයි වෙයා එක ඉන්ස්ටෝල් කරල නැතුව ඇති කියල
මම මගේ සේරම සෙකියුරිටි සෙටිංස් හදාගෙන ඇන්ටි ස්පයි වෙයා ඇක්ටිව් කරල තියෙන්නෙ
ඕහ්
ඔයාගෙ කොන්ට්‍රෝල් පැනල් එක ඔයාගෙ නෝනා
ඒත් මගෙ කොන්ට්‍රෝල් එක තාම මම ගාව
තේරුණාද?
මේ සේරම ඔබලගේ
සමා වෙන්න
හයි, මම ජියා
හයි ආර්යන්
මම ඊ රොබොටික්ස් වලට ආවෙ ගිය සතියෙ
හොඳයි
ආපු වෙලාවෙ ඉඳල ඔයා ගැනමයි ඇහුවෙ
මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද?
ඔව් අහන්න
දන්නවද, මට ආදරය ගැන කිසිම වාසනාවක් තිබිල නෑ
ඇත්තටම මම සහකාරයෙක්ගෙන් බලාපොරොත්තු වෙන ගුණාංග
වැඩියෙන්ම තියෙන්නෙ රොබෝ ළඟ
බොරු නෑ, කපටි නෑ,මෝඩ තරහ මරහ නෑ
හරිම පරමාදර්ශීයි වගේ. නේද?
මිනිහෙක් නොවන කෙනෙක් ගැන හිතන එක මොන තරම් පිස්සු අදහසක්ද?
ඒක නියම ප්‍රශ්ණයක්
ඒත් ඔයා දන්නවනේ මම නිකම්ම රොබෝ ඉංජිනේරුවෙක්
- මම සම්බන්ධතා උපදේශකයෙක් නෙමෙයි - ඔව්.
හරි!
ඒත් මට විශ්වාසයි ඔයා දිගටම හෙව්වොත්
ඔයාට ඔයාගෙ හැඟීම් තේරුම් ගන්න මනුස්සයෙක් හම්බ වෙයි
ඔයා දන්නවද නියම හැඟීම් තියෙන නියම මනුස්සයෙක්
ප්‍රෝග්‍රෑම් කරපු රොබෝ වකට වෙනස් කියල?
ඒ නිසා ඔයා තෝර ගන්න
නියම හැඟීම් තියෙන පරිපූර්ණ නොවන මිනිහෙක්ද?
පරිපූර්ණ රොබෝවෙක්ද?
මම හිතන්නෙ මම තෝර ගන්නෙ මිනිසා
හොඳ තේරීමක්
ඒත් මට තව ටිකක් පැහැදිලි කර ගන්න ඕනෙ
ඔය කියන ගුණාංග සේරම මිනිහෙක් තුල හොයාගන්න පුළුවන්ද කියලා
ඔව්
මෙන්න?
නෑ, ඒත් කෝපි කෝප්පයක්?
ඔව්, කළු කෝපි විතරයි
කළු කෝපි මම ආසම
කළු කෝපි මගෙත් ආසම
- කට වහන්න - ඔයා කට වහන්න.
මම හිතනව ඔයා එහෙනම් කළු කෝපි එකක් බොන්න එයි කියල
මම හිතනවා
මචං, උඹ කළු කෝපි බොන්න වගේ
අන්න ශිෆ්රාට ඊර්ෂ්‍යා හිතිලා
වැඩිය කලබල වෙන්න එපා ඒ ආදරේ නෙමෙයි නිකම්ම ප්‍රෝග්‍රැමින්
මචං ඒක දැන් ෆෝමැට් කරලා ඔයා තවදුරටත් ඒකෙ ඇඩ්මින් නෙමෙයි
සිංහල පරිවර්ථනය සහ උපසිරැසි BANDULA K www. baiscope.lk