1
00:00:15,680 --> 00:00:20,080


2
00:02:46,600 --> 00:02:51,200
<font color="#00FFFFFF">    - Dr. Haber, this is the police.  </font>
<font color="#00FFFFFF">      - This is the police.    </font>

3
00:02:51,280 --> 00:02:53,680
<font color="#00FFFFFF">       - Can you hear me?     </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Can you hear me?  </font>

4
00:03:19,000 --> 00:03:20,760
<font color="#00FFFFFF">    Dr. Haber?  </font>

5
00:03:23,120 --> 00:03:25,320
<font color="#00FFFFFF">    Dr. Haber!  </font>

6
00:03:26,520 --> 00:03:28,880
<font color="#00FFFFFF">    My name is Sergeant Whitford.  </font>

7
00:03:29,840 --> 00:03:32,120
<font color="#00FFFFFF">    I just want to make sure  </font>
<font color="#00FFFFFF">       that you're okay.     </font>

8
00:03:33,720 --> 00:03:37,160
<font color="#00FFFFFF">    If you can hear me, just holler.  </font>

9
00:03:45,120 --> 00:03:47,400
<font color="#00FFFFFF">    Dr. Haber!  </font>

10
00:04:08,400 --> 00:04:09,920
<font color="#00FFFFFF">     Oh fuck!  </font>

11
00:04:10,000 --> 00:04:12,520
<font color="#00FFFFFF">     Do you need any  </font>
<font color="#00FFFFFF">      help down there?    </font>

12
00:04:14,160 --> 00:04:16,360
<font color="#00FFFFFF">    Nah, I'm good.  </font>

13
00:04:19,399 --> 00:04:24,400
<font color="#00FFFFFF">     You're okay. Just grab  </font>
<font color="#00FFFFFF">      that bush, almost there.    </font>

14
00:04:24,480 --> 00:04:27,040
<font color="#00FFFFFF">    That's it. That's it.  </font>

15
00:04:29,600 --> 00:04:31,040
<font color="#00FFFFFF">    Are you okay?  </font>

16
00:04:31,360 --> 00:04:34,240
<font color="#00FFFFFF">            - Yeah. Thanks.          </font>
<font color="#00FFFFFF">    - You got to be careful up here.  </font>

17
00:04:34,320 --> 00:04:36,120
<font color="#00FFFFFF">    It's pretty rugged country.  </font>

18
00:04:44,640 --> 00:04:47,000
<font color="#00FFFFFF">    If the owner shows up,  </font>
<font color="#00FFFFFF">      call the station.    </font>

19
00:04:47,080 --> 00:04:48,560
<font color="#00FFFFFF">    Sure.  </font>

20
00:04:51,880 --> 00:04:53,720
<font color="#00FFFFFF">    Oh fuck!  </font>

21
00:06:06,240 --> 00:06:09,520
<font color="#00FFFFFF">     Yeah. It looks like it's  </font>
<font color="#00FFFFFF">    been abandoned near the summit.  </font>

22
00:06:10,080 --> 00:06:14,240
<font color="#00FFFFFF">    Haber. H-A-B-E-R.  </font>

23
00:06:14,920 --> 00:06:16,480
<font color="#00FFFFFF">    Okay, thanks.  </font>

24
00:06:16,960 --> 00:06:18,120
<font color="#00FFFFFF">    I called the city copper, Sarge.  </font>

25
00:06:18,200 --> 00:06:19,400
<font color="#00FFFFFF">    They're sending a car around  </font>

26
00:06:19,480 --> 00:06:20,840
<font color="#00FFFFFF">        to door knock      </font>
<font color="#00FFFFFF">    that doctor's address.  </font>

27
00:06:20,920 --> 00:06:22,400
<font color="#00FFFFFF">    Thanks Reza.  </font>

28
00:06:22,480 --> 00:06:24,440
<font color="#00FFFFFF">     Let me know as soon as   </font>
<font color="#00FFFFFF">    you hear back from them.  </font>

29
00:06:24,520 --> 00:06:25,720
<font color="#00FFFFFF">    You secure the car?  </font>

30
00:06:25,800 --> 00:06:27,320
<font color="#00FFFFFF">    I left a forestry  </font>
<font color="#00FFFFFF">    officer with it.  </font>

31
00:06:27,400 --> 00:06:29,200
<font color="#00FFFFFF">    We'll get Scooter  </font>
<font color="#00FFFFFF">     to tow it down.   </font>

32
00:06:29,280 --> 00:06:31,520
<font color="#00FFFFFF">    You look like you need a coffee.  </font>

33
00:06:31,600 --> 00:06:33,840
<font color="#00FFFFFF">    Brett, you can do the  </font>
<font color="#00FFFFFF">    paperwork on this one.  </font>

34
00:06:34,800 --> 00:06:36,320
<font color="#00FFFFFF">    What are you laughing at, mate.  </font>

35
00:06:36,400 --> 00:06:38,600
<font color="#00FFFFFF">     Brett's dirty he  </font>
<font color="#00FFFFFF">     didn't get the job.   </font>

36
00:06:38,680 --> 00:06:40,280
<font color="#00FFFFFF">     Huh, really?  </font>

37
00:06:40,800 --> 00:06:42,360
<font color="#00FFFFFF">    Well, the pace of things here  </font>

38
00:06:42,440 --> 00:06:43,440
<font color="#00FFFFFF">    are a bit different  </font>
<font color="#00FFFFFF">    to what you used to.  </font>

39
00:06:43,440 --> 00:06:45,120
<font color="#00FFFFFF">     How do you know   </font>
<font color="#00FFFFFF">    what I'm used to?  </font>

40
00:06:45,200 --> 00:06:46,720
<font color="#00FFFFFF">     Adrenaline for one thing.  </font>

41
00:06:46,800 --> 00:06:48,640
<font color="#00FFFFFF">     Well maybe  </font>
<font color="#00FFFFFF">        I'm looking forward      </font>

42
00:06:48,720 --> 00:06:50,160
<font color="#00FFFFFF">    to the change of pace.  </font>

43
00:06:50,240 --> 00:06:51,960
<font color="#00FFFFFF">     You're going to need  </font>
<font color="#00FFFFFF">       to be a team player,     </font>

44
00:06:52,040 --> 00:06:54,760
<font color="#00FFFFFF">    but you're also an outsider.  </font>

45
00:06:55,080 --> 00:06:58,200
<font color="#00FFFFFF">    I mean, look at me. I've been  </font>
<font color="#00FFFFFF">      here for nearly 50 years.    </font>

46
00:06:58,280 --> 00:07:00,000
<font color="#00FFFFFF">    I'm still that Irish blow-in.  </font>

47
00:07:00,000 --> 00:07:00,480
<font color="#00FFFFFF">    I'm still that Irish blow-in.  </font>

48
00:07:06,040 --> 00:07:08,440
<font color="#00FFFFFF">     Okay, Dr. Haber and  </font>
<font color="#00FFFFFF">     his wife didn't go to work.   </font>

49
00:07:08,520 --> 00:07:10,600
<font color="#00FFFFFF">    Both sons aren't at school.  </font>

50
00:07:15,520 --> 00:07:17,920
<font color="#00FFFFFF">    Yeah. Go in.      </font>
<font color="#00FFFFFF">    I'll check the back.  </font>

51
00:07:18,520 --> 00:07:20,000
<font color="#00FFFFFF">    Police! Is anyone home?  </font>

52
00:07:20,320 --> 00:07:22,880
<font color="#00FFFFFF">    Okay, it's up on the  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Summit Road, right?  </font>

53
00:07:24,000 --> 00:07:26,680
<font color="#00FFFFFF">    I hope the prices on that board  </font>
<font color="#00FFFFFF">    match the pumps today, Scooter.  </font>

54
00:07:26,760 --> 00:07:29,000
<font color="#00FFFFFF">    It's just for the tourists, Sam.  </font>

55
00:07:29,640 --> 00:07:31,000
<font color="#00FFFFFF">    Two days to go, old man.  </font>

56
00:07:31,080 --> 00:07:34,440
<font color="#00FFFFFF">        Counting them down,      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Maddie, counting them down.  </font>

57
00:07:36,880 --> 00:07:37,880
<font color="#00FFFFFF">     I'm going to  </font>
<font color="#00FFFFFF">    miss you heaps, Sam.  </font>

58
00:07:37,960 --> 00:07:40,280
<font color="#00FFFFFF">    Ah Jesus, Bernice,  </font>
<font color="#00FFFFFF">      I'm not dying.    </font>

59
00:07:50,800 --> 00:07:52,600
<font color="#00FFFFFF">     Any more advice?  </font>

60
00:07:52,680 --> 00:07:54,760
<font color="#00FFFFFF">      Don't try to do   </font>
<font color="#00FFFFFF">    everything on your own,  </font>

61
00:07:54,840 --> 00:07:56,200
<font color="#00FFFFFF">    and don't go out of your way  </font>

62
00:07:56,280 --> 00:07:57,920
<font color="#00FFFFFF">       trying to please     </font>
<font color="#00FFFFFF">    any of those ingrates.  </font>

63
00:08:00,840 --> 00:08:03,720
<font color="#00FFFFFF">    Ah, learn to pick your battles.  </font>

64
00:08:06,840 --> 00:08:08,320
<font color="#00FFFFFF">    -  Hello!  </font>
<font color="#00FFFFFF">    -  G'day.  </font>

65
00:08:08,400 --> 00:08:11,600
<font color="#00FFFFFF">    - Double espresso. No sugar.  </font>
<font color="#00FFFFFF">            - Thank you.          </font>

66
00:08:12,080 --> 00:08:14,400
<font color="#00FFFFFF">      - Circus is in town?    </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Four wheel drive club.  </font>

67
00:08:14,480 --> 00:08:16,040
<font color="#00FFFFFF">    - Can't complain.  </font>
<font color="#00FFFFFF">          - Ah.        </font>

68
00:08:16,120 --> 00:08:18,520
<font color="#00FFFFFF">    Ooh, you're just in time  </font>
<font color="#00FFFFFF">     for the footy tipping.   </font>

69
00:08:20,280 --> 00:08:22,000
<font color="#00FFFFFF">    In case you hadn't noticed,  </font>
<font color="#00FFFFFF">        Tam's chief barista      </font>

70
00:08:22,080 --> 00:08:24,200
<font color="#00FFFFFF">    and unofficial mayor  </font>
<font color="#00FFFFFF">       of this town.     </font>

71
00:08:24,280 --> 00:08:26,360
<font color="#00FFFFFF">     It's good to have  </font>
<font color="#00FFFFFF">    a breath of fresh air.  </font>

72
00:08:26,440 --> 00:08:27,960
<font color="#00FFFFFF">    Not that we won't miss Sam.  </font>

73
00:08:28,040 --> 00:08:30,440
<font color="#00FFFFFF">    Christ! Everyone's talking  </font>
<font color="#00FFFFFF">      like I'm in the grave.    </font>

74
00:08:30,520 --> 00:08:33,760
<font color="#00FFFFFF">     You're so going to love it  </font>
<font color="#00FFFFFF">      here. This is God's country.    </font>

75
00:08:33,840 --> 00:08:36,159
<font color="#00FFFFFF">     Even for godless  </font>
<font color="#00FFFFFF">      bastards like me.    </font>

76
00:08:45,440 --> 00:08:46,920
<font color="#00FFFFFF">    You find anything?  </font>

77
00:08:51,840 --> 00:08:54,720
<font color="#00FFFFFF">     Dr. Patrick Haber  </font>
<font color="#00FFFFFF">    is a suspect in the murder  </font>

78
00:08:54,800 --> 00:08:56,640
<font color="#00FFFFFF">    of his wife and two sons.  </font>

79
00:08:56,720 --> 00:08:58,960
<font color="#00FFFFFF">    He's now approximately  </font>
<font color="#00FFFFFF">     eight hours missing.   </font>

80
00:08:59,040 --> 00:09:00,000
<font color="#00FFFFFF">    Our suspect is a despondent,  </font>

81
00:09:00,000 --> 00:09:00,800
<font color="#00FFFFFF">    Our suspect is a despondent,  </font>

82
00:09:00,880 --> 00:09:03,160
<font color="#00FFFFFF">    so we will prioritise  </font>
<font color="#00FFFFFF">     the downward slopes   </font>

83
00:09:03,240 --> 00:09:04,160
<font color="#00FFFFFF">    to the northeast.  </font>

84
00:09:04,200 --> 00:09:06,480
<font color="#00FFFFFF">       No you're wrong.    </font>
<font color="#00FFFFFF">    I reckon he's heading west.  </font>

85
00:09:06,560 --> 00:09:08,000
<font color="#00FFFFFF">    That's what his tracks suggests.  </font>

86
00:09:08,080 --> 00:09:10,160
<font color="#00FFFFFF">    Owen Cooper, ex-forestry.  </font>

87
00:09:10,240 --> 00:09:11,840
<font color="#00FFFFFF">      Nobody knows this    </font>
<font color="#00FFFFFF">    country like he does.  </font>

88
00:09:12,280 --> 00:09:15,840
<font color="#00FFFFFF">    Well, I think, er, I think we'll  </font>
<font color="#00FFFFFF">         stay with the science.       </font>

89
00:09:15,920 --> 00:09:18,160
<font color="#00FFFFFF">    All right, let's get to work.  </font>

90
00:09:22,760 --> 00:09:32,640
<font color="#00FFFFFF">     Dr. Haber!  </font>

91
00:10:06,400 --> 00:10:08,280
<font color="#00FFFFFF">    Base  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Station to Search Teams.  </font>

92
00:10:08,360 --> 00:10:11,480
<font color="#00FFFFFF">    Tools down, people. We'll  </font>
<font color="#00FFFFFF">    suspend until first light.  </font>

93
00:10:11,560 --> 00:10:14,840
<font color="#00FFFFFF">        Air Wing will continue      </font>
<font color="#00FFFFFF">    searching overnight using FLIR.  </font>

94
00:10:24,400 --> 00:10:29,440
<font color="#00FFFFFF">    Hey there Archie. Beautiful  </font>
<font color="#00FFFFFF">     boy, hey. We'll show 'em.   </font>

95
00:10:29,520 --> 00:10:31,920
<font color="#00FFFFFF">       You a bit restless mate.     </font>
<font color="#00FFFFFF">    You missing home? So's a few...  </font>

96
00:10:32,000 --> 00:10:33,640
<font color="#00FFFFFF">     You talking to  </font>
<font color="#00FFFFFF">      your horse again?    </font>

97
00:10:33,720 --> 00:10:38,200
<font color="#00FFFFFF">    Yeah, I'm getting more love from  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Archie than from, you know who.  </font>

98
00:10:38,640 --> 00:10:41,440
<font color="#00FFFFFF">        - How's he settling?      </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Ah, he's going to love it.  </font>

99
00:10:41,520 --> 00:10:42,880
<font color="#00FFFFFF">    All the space up here.  </font>

100
00:10:44,720 --> 00:10:48,200
<font color="#00FFFFFF">     - What's that?   </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Dunno, an owl?  </font>

101
00:10:49,840 --> 00:10:52,080
<font color="#00FFFFFF">     They're still  </font>
<font color="#00FFFFFF">     searching for him.   </font>

102
00:10:52,520 --> 00:10:54,560
<font color="#00FFFFFF">      How could he do    </font>
<font color="#00FFFFFF">    something so awful?  </font>

103
00:10:54,640 --> 00:10:58,440
<font color="#00FFFFFF">     Yeah, assholes like that.   </font>
<font color="#00FFFFFF">    They've always got excuses.  </font>

104
00:10:58,520 --> 00:11:00,000
<font color="#00FFFFFF">      Stress at work.    </font>
<font color="#00FFFFFF">    Kids that hate you.  </font>

105
00:11:00,000 --> 00:11:01,240
<font color="#00FFFFFF">      Stress at work.    </font>
<font color="#00FFFFFF">    Kids that hate you.  </font>

106
00:11:01,320 --> 00:11:03,080
<font color="#00FFFFFF">    Oh, should I be worried?  </font>

107
00:11:04,480 --> 00:11:06,680
<font color="#00FFFFFF">    Come on, dinner.  </font>

108
00:11:06,960 --> 00:11:09,360
<font color="#00FFFFFF">        I'll be in in a sec.      </font>
<font color="#00FFFFFF">    I'll just put his blanket on.  </font>

109
00:11:10,720 --> 00:11:12,680
<font color="#00FFFFFF">     Hmm.  </font>

110
00:11:15,200 --> 00:11:16,880
<font color="#00FFFFFF">    Your flyer looks great.  </font>

111
00:11:16,960 --> 00:11:19,640
<font color="#00FFFFFF">    I was going to go into Mansfield  </font>
<font color="#00FFFFFF">      tomorrow, hand some around.    </font>

112
00:11:19,720 --> 00:11:22,040
<font color="#00FFFFFF">    Yeah, the shopping centre has  </font>
<font color="#00FFFFFF">    got a community notice board.  </font>

113
00:11:22,280 --> 00:11:23,800
<font color="#00FFFFFF">    Of course it does.  </font>

114
00:11:25,280 --> 00:11:27,080
<font color="#00FFFFFF">    And how was your day, Kirra?  </font>

115
00:11:27,160 --> 00:11:30,080
<font color="#00FFFFFF">    It started off with a dead sheep  </font>
<font color="#00FFFFFF">       with its guts hanging out.     </font>

116
00:11:30,160 --> 00:11:32,480
<font color="#00FFFFFF">    Went down hill from there.  </font>
<font color="#00FFFFFF">          School sucked.        </font>

117
00:11:32,560 --> 00:11:34,080
<font color="#00FFFFFF">      Dead sheep!    </font>
<font color="#00FFFFFF">    What dead sheep?  </font>

118
00:11:34,160 --> 00:11:35,920
<font color="#00FFFFFF">    One of Grant's, from next door.  </font>

119
00:11:36,000 --> 00:11:37,120
<font color="#00FFFFFF">    And what'd you do with it?  </font>

120
00:11:37,200 --> 00:11:39,160
<font color="#00FFFFFF">     Where do you think   </font>
<font color="#00FFFFFF">    the chops came from?  </font>

121
00:11:39,840 --> 00:11:41,960
<font color="#00FFFFFF">     Grant took it off.   </font>
<font color="#00FFFFFF">    He was pretty cut up.  </font>

122
00:11:42,040 --> 00:11:43,600
<font color="#00FFFFFF">     He thinks we've got a   </font>
<font color="#00FFFFFF">    problem with wild dogs.  </font>

123
00:11:43,680 --> 00:11:45,640
<font color="#00FFFFFF">    I'm turning vegetarian.  </font>

124
00:11:48,680 --> 00:11:50,280
<font color="#00FFFFFF">    Hm-mm.  </font>

125
00:11:51,640 --> 00:11:52,880
<font color="#00FFFFFF">    Her life revolves  </font>
<font color="#00FFFFFF">    around her friends  </font>

126
00:11:52,960 --> 00:11:54,880
<font color="#00FFFFFF">    and we've ripped that all away.  </font>

127
00:11:54,960 --> 00:11:58,360
<font color="#00FFFFFF">      Yeah, well I'm just trying    </font>
<font color="#00FFFFFF">    to keep her safe. Both of you.  </font>

128
00:11:58,440 --> 00:12:00,000
<font color="#00FFFFFF">    He's in jail. He can't hurt us.  </font>

129
00:12:00,000 --> 00:12:00,680
<font color="#00FFFFFF">    He's in jail. He can't hurt us.  </font>

130
00:12:00,760 --> 00:12:03,600
<font color="#00FFFFFF">    It's not Leigh Schaefer,  </font>
<font color="#00FFFFFF">    it's his bloody old man.  </font>

131
00:12:05,800 --> 00:12:09,520
<font color="#00FFFFFF">      You did your job,    </font>
<font color="#00FFFFFF">    and I'm proud of you.  </font>

132
00:12:10,680 --> 00:12:12,720
<font color="#00FFFFFF">    And I know what you've  </font>
<font color="#00FFFFFF">    given up to come here.  </font>

133
00:12:16,080 --> 00:12:20,000
<font color="#00FFFFFF">    She'll come round, eventually.  </font>

134
00:13:05,800 --> 00:13:07,240
<font color="#00FFFFFF">    What was that?  </font>

135
00:13:16,400 --> 00:13:18,160
<font color="#00FFFFFF">    Stay here.  </font>

136
00:13:20,760 --> 00:13:22,640
<font color="#00FFFFFF">    - Someone's shooting.  </font>
<font color="#00FFFFFF">           - Yep.         </font>

137
00:13:22,720 --> 00:13:24,160
<font color="#00FFFFFF">         Andie,      </font>
<font color="#00FFFFFF">    what if it's Schaefer?  </font>

138
00:13:24,240 --> 00:13:27,320
<font color="#00FFFFFF">       Stay put both of you,     </font>
<font color="#00FFFFFF">    stay away from the windows.  </font>

139
00:14:16,680 --> 00:14:19,640
<font color="#00FFFFFF">    Police! Get out of the vehicle.  </font>

140
00:14:24,320 --> 00:14:26,680
<font color="#00FFFFFF">     How do you like that...  </font>

141
00:14:43,320 --> 00:14:46,880
<font color="#00FFFFFF">    Not good for the waistline,  </font>
<font color="#00FFFFFF">      or the blood pressure.    </font>

142
00:14:46,960 --> 00:14:49,000
<font color="#00FFFFFF">      Mind you, neither is    </font>
<font color="#00FFFFFF">    confronting spotlighters  </font>

143
00:14:49,080 --> 00:14:50,240
<font color="#00FFFFFF">    in the middle of  </font>
<font color="#00FFFFFF">    the bloody night.  </font>

144
00:14:50,320 --> 00:14:53,520
<font color="#00FFFFFF">     You just ignore gunshots   </font>
<font color="#00FFFFFF">    outside your house, do you?  </font>

145
00:14:53,600 --> 00:14:55,680
<font color="#00FFFFFF">    Sounds like the Masons to me.  </font>

146
00:14:55,760 --> 00:14:57,680
<font color="#00FFFFFF">    Two brothers, Nash and Liam.  </font>

147
00:14:57,760 --> 00:15:00,000
<font color="#00FFFFFF">    Live down the Old Sawmill Road.  </font>

148
00:15:00,000 --> 00:15:00,080
<font color="#00FFFFFF">    Live down the Old Sawmill Road.  </font>

149
00:15:00,800 --> 00:15:02,680
<font color="#00FFFFFF">    Been a pain in my spleen  </font>
<font color="#00FFFFFF">         for donkey's.       </font>

150
00:15:02,760 --> 00:15:04,680
<font color="#00FFFFFF">     What are we talking?   </font>
<font color="#00FFFFFF">    Two heads and a banjo?  </font>

151
00:15:04,760 --> 00:15:07,000
<font color="#00FFFFFF">    Ringbarking deer's  </font>
<font color="#00FFFFFF">    their little hobby.  </font>

152
00:15:07,080 --> 00:15:08,520
<font color="#00FFFFFF">    They don't give two  </font>
<font color="#00FFFFFF">    shits about the law.  </font>

153
00:15:08,600 --> 00:15:10,800
<font color="#00FFFFFF">    Yeah maybe they're just used  </font>
<font color="#00FFFFFF">      to getting away with it.    </font>

154
00:15:11,240 --> 00:15:13,200
<font color="#00FFFFFF">    Hey boss. Got a sec?  </font>

155
00:15:16,440 --> 00:15:18,240
<font color="#00FFFFFF">     Morning there Sarge.  </font>

156
00:15:18,320 --> 00:15:19,560
<font color="#00FFFFFF">     We've got a fellow   </font>
<font color="#00FFFFFF">    over here who claims  </font>

157
00:15:19,640 --> 00:15:21,720
<font color="#00FFFFFF">    to have some information  </font>
<font color="#00FFFFFF">      on our missing man.    </font>

158
00:15:21,800 --> 00:15:22,680
<font color="#00FFFFFF">    And?  </font>

159
00:15:22,720 --> 00:15:23,880
<font color="#00FFFFFF">    Oh, he wouldn't tell me.  </font>

160
00:15:23,960 --> 00:15:25,960
<font color="#00FFFFFF">    He's demanded to speak  </font>
<font color="#00FFFFFF">     to the new sergeant.   </font>

161
00:15:28,920 --> 00:15:31,160
<font color="#00FFFFFF">    - He's all yours.  </font>
<font color="#00FFFFFF">      - Thank you.    </font>

162
00:15:31,240 --> 00:15:33,200
<font color="#00FFFFFF">    My name's Damien. Damien Starc.  </font>

163
00:15:33,280 --> 00:15:35,400
<font color="#00FFFFFF">      You have some information    </font>
<font color="#00FFFFFF">    on the man we're looking for?  </font>

164
00:15:35,480 --> 00:15:37,400
<font color="#00FFFFFF">      You need to be    </font>
<font color="#00FFFFFF">    looking near water.  </font>

165
00:15:37,480 --> 00:15:42,560
<font color="#00FFFFFF">    A river. Actually, two rivers,  </font>
<font color="#00FFFFFF">         where they converge.       </font>

166
00:15:42,640 --> 00:15:45,920
<font color="#00FFFFFF">     - Or maybe creeks.   </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Have you seen him?  </font>

167
00:15:46,000 --> 00:15:47,600
<font color="#00FFFFFF">    Can you point to where.  </font>

168
00:15:48,680 --> 00:15:50,600
<font color="#00FFFFFF">    Oh no, I, I haven't seen him.  </font>

169
00:15:50,680 --> 00:15:52,920
<font color="#00FFFFFF">        Not, not actually.      </font>
<font color="#00FFFFFF">    It was more like a vision.  </font>

170
00:15:53,760 --> 00:15:55,720
<font color="#00FFFFFF">    I have them sometimes.  </font>

171
00:15:55,800 --> 00:15:56,800
<font color="#00FFFFFF">    What? Visions!  </font>

172
00:15:56,800 --> 00:15:58,000
<font color="#00FFFFFF">    I know it's hard to believe.  </font>

173
00:15:58,080 --> 00:15:59,760
<font color="#00FFFFFF">      It took me a very long    </font>
<font color="#00FFFFFF">    time to believe it myself.  </font>

174
00:15:59,840 --> 00:16:00,000
<font color="#00FFFFFF">     It was just after I saw   </font>
<font color="#00FFFFFF">    the news on the television  </font>

175
00:16:00,000 --> 00:16:01,720
<font color="#00FFFFFF">     It was just after I saw   </font>
<font color="#00FFFFFF">    the news on the television  </font>

176
00:16:01,800 --> 00:16:03,040
<font color="#00FFFFFF">    last night, about this man.  </font>

177
00:16:03,120 --> 00:16:06,200
<font color="#00FFFFFF">    I saw it. Two rivers or  </font>
<font color="#00FFFFFF">    creeks coming together.  </font>

178
00:16:06,280 --> 00:16:08,360
<font color="#00FFFFFF">    Now I'm absolutely certain  </font>
<font color="#00FFFFFF">       that's where he is.     </font>

179
00:16:08,440 --> 00:16:10,760
<font color="#00FFFFFF">      Are you a friend of    </font>
<font color="#00FFFFFF">    Senior Constable Sweet?  </font>

180
00:16:10,840 --> 00:16:13,400
<font color="#00FFFFFF">        Sweet.      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Oh no. No way.  </font>

181
00:16:14,040 --> 00:16:16,080
<font color="#00FFFFFF">       Okay. Okay.     </font>
<font color="#00FFFFFF">    Just take a seat.  </font>

182
00:16:18,200 --> 00:16:19,560
<font color="#00FFFFFF">     Sergeant!  </font>

183
00:16:19,640 --> 00:16:22,040
<font color="#00FFFFFF">    I want you down in Brokenridge  </font>
<font color="#00FFFFFF">         organising supplies.       </font>

184
00:16:22,120 --> 00:16:23,440
<font color="#00FFFFFF">    I've got enough manpower.  </font>

185
00:16:23,520 --> 00:16:25,320
<font color="#00FFFFFF">      I need someone    </font>
<font color="#00FFFFFF">    with your skillset,  </font>

186
00:16:25,400 --> 00:16:27,880
<font color="#00FFFFFF">    off mountain, running logistics.  </font>

187
00:17:15,680 --> 00:17:16,680
<font color="#00FFFFFF">    Fuck!  </font>

188
00:17:17,240 --> 00:17:18,760
<font color="#00FFFFFF">    Call off your dog.  </font>

189
00:17:19,839 --> 00:17:20,960
<font color="#00FFFFFF">    I said call him off!  </font>

190
00:17:21,760 --> 00:17:24,160
<font color="#00FFFFFF">        Trudy!      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Get out of it.  </font>

191
00:17:30,240 --> 00:17:31,840
<font color="#00FFFFFF">    What's the blood from?  </font>

192
00:17:41,360 --> 00:17:43,000
<font color="#00FFFFFF">     Hey!  </font>

193
00:17:46,720 --> 00:17:48,000
<font color="#00FFFFFF">    I'm Sergeant Whitford.  </font>

194
00:17:48,080 --> 00:17:50,200
<font color="#00FFFFFF">     Thought I'd stop in   </font>
<font color="#00FFFFFF">    and introduce myself.  </font>

195
00:17:50,560 --> 00:17:53,160
<font color="#00FFFFFF">    Nash, let's leave.  </font>

196
00:17:53,240 --> 00:17:55,120
<font color="#00FFFFFF">    You boys been out hunting?  </font>

197
00:17:55,200 --> 00:17:55,960
<font color="#00FFFFFF">    Hmm?  </font>

198
00:17:56,000 --> 00:17:57,840
<font color="#00FFFFFF">    Well, where'd the  </font>
<font color="#00FFFFFF">     deer come from?   </font>

199
00:17:58,920 --> 00:18:00,000
<font color="#00FFFFFF">    That's a special breed.  </font>

200
00:18:00,000 --> 00:18:00,560
<font color="#00FFFFFF">    That's a special breed.  </font>

201
00:18:00,640 --> 00:18:02,760
<font color="#00FFFFFF">    Around here we call them sheep.  </font>

202
00:18:04,800 --> 00:18:06,760
<font color="#00FFFFFF">    I didn't see sheep  </font>
<font color="#00FFFFFF">    in your paddocks.  </font>

203
00:18:06,840 --> 00:18:10,080
<font color="#00FFFFFF">        We don't run 'em.      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Livestock brings disease.  </font>

204
00:18:12,480 --> 00:18:14,200
<font color="#00FFFFFF">    So did you get it like  </font>
<font color="#00FFFFFF">    this from the butcher?  </font>

205
00:18:14,280 --> 00:18:15,680
<font color="#00FFFFFF">    We got it off Bryan Harris.  </font>

206
00:18:16,080 --> 00:18:18,560
<font color="#00FFFFFF">    He runs the farm between  </font>
<font color="#00FFFFFF">      here and Mansfield.    </font>

207
00:18:18,640 --> 00:18:19,640
<font color="#00FFFFFF">    We work for him.  </font>

208
00:18:19,640 --> 00:18:20,800
<font color="#00FFFFFF">    And he pays you in mutton?  </font>

209
00:18:20,880 --> 00:18:23,520
<font color="#00FFFFFF">      We get anything the    </font>
<font color="#00FFFFFF">    feral dogs get at first.  </font>

210
00:18:23,600 --> 00:18:25,480
<font color="#00FFFFFF">    Got a nice collection  </font>
<font color="#00FFFFFF">       on your fence.     </font>

211
00:18:25,560 --> 00:18:26,680
<font color="#00FFFFFF">    Like Christmas decorations.  </font>

212
00:18:26,760 --> 00:18:28,920
<font color="#00FFFFFF">    Wild dogs are a scourge.  </font>

213
00:18:31,720 --> 00:18:34,120
<font color="#00FFFFFF">     Do you know what   </font>
<font color="#00FFFFFF">    else is a scourge?  </font>

214
00:18:35,000 --> 00:18:36,920
<font color="#00FFFFFF">    And I just learned about this.  </font>

215
00:18:39,400 --> 00:18:40,400
<font color="#00FFFFFF">    Ringbarking.  </font>

216
00:18:41,120 --> 00:18:42,840
<font color="#00FFFFFF">        I thought that was      </font>
<font color="#00FFFFFF">    something you did to trees.  </font>

217
00:18:42,920 --> 00:18:45,960
<font color="#00FFFFFF">    But these heroes, they shoot a  </font>
<font color="#00FFFFFF">    deer just to cut its head off  </font>

218
00:18:46,040 --> 00:18:47,480
<font color="#00FFFFFF">    and leave the meat to rot.  </font>

219
00:18:47,560 --> 00:18:49,600
<font color="#00FFFFFF">    They're after the antlers,  </font>
<font color="#00FFFFFF">             I guess.           </font>

220
00:18:52,640 --> 00:18:56,920
<font color="#00FFFFFF">           Flash rig.         </font>
<font color="#00FFFFFF">    It looks pretty familiar.  </font>

221
00:18:57,440 --> 00:18:59,600
<font color="#00FFFFFF">    Just missing an arse.  </font>

222
00:19:04,200 --> 00:19:06,400
<font color="#00FFFFFF">     Put a flyer up, but none  </font>
<font color="#00FFFFFF">     of the businesses I went into   </font>

223
00:19:06,480 --> 00:19:08,720
<font color="#00FFFFFF">    were looking for bookkeepers.  </font>

224
00:19:10,840 --> 00:19:12,200
<font color="#00FFFFFF">    Did you hear me?  </font>

225
00:19:12,280 --> 00:19:14,880
<font color="#00FFFFFF">     Oh, it's not like   </font>
<font color="#00FFFFFF">    there's any urgency.  </font>

226
00:19:14,960 --> 00:19:18,440
<font color="#00FFFFFF">       Yeah, but I want to work.     </font>
<font color="#00FFFFFF">    What else am I going to do here?  </font>

227
00:19:18,520 --> 00:19:19,440
<font color="#00FFFFFF">    You're an intelligent lady,  </font>

228
00:19:19,480 --> 00:19:21,600
<font color="#00FFFFFF">    I'm sure you'll find lots  </font>
<font color="#00FFFFFF">        of things to do.      </font>

229
00:19:37,440 --> 00:19:40,680
<font color="#00FFFFFF">     Well, who'd have thought  </font>
<font color="#00FFFFFF">      I'd be this popular, hey?    </font>

230
00:19:40,760 --> 00:19:42,200
<font color="#00FFFFFF">    It's a good turnout.  </font>

231
00:19:42,280 --> 00:19:44,320
<font color="#00FFFFFF">     Sam, can I introduce   </font>
<font color="#00FFFFFF">    you to my partner Helen  </font>

232
00:19:44,400 --> 00:19:46,200
<font color="#00FFFFFF">    and our daughter Kirra.  </font>

233
00:19:46,520 --> 00:19:50,760
<font color="#00FFFFFF">    Kirra, Helen. Can't tell you  </font>
<font color="#00FFFFFF">    how great it is to meet you.  </font>

234
00:19:51,320 --> 00:19:52,760
<font color="#00FFFFFF">    You must be very proud  </font>
<font color="#00FFFFFF">        of this woman.      </font>

235
00:19:52,840 --> 00:19:54,400
<font color="#00FFFFFF">    We are.  </font>

236
00:19:55,440 --> 00:19:57,520
<font color="#00FFFFFF">     Hello.  </font>

237
00:20:00,800 --> 00:20:03,240
<font color="#00FFFFFF">    I'll get us some drinks.  </font>
<font color="#00FFFFFF">         Come on, Kee.       </font>

238
00:20:05,760 --> 00:20:08,320
<font color="#00FFFFFF">    - Nice family.  </font>
<font color="#00FFFFFF">     - Thank you.   </font>

239
00:20:09,120 --> 00:20:10,960
<font color="#00FFFFFF">    Any luck with Haber?  </font>

240
00:20:11,840 --> 00:20:14,400
<font color="#00FFFFFF">    I wouldn't be surprised if they  </font>
<font color="#00FFFFFF">        never found the bugger.      </font>

241
00:20:14,480 --> 00:20:18,240
<font color="#00FFFFFF">    I spent the afternoon looking  </font>
<font color="#00FFFFFF">    over the missing person files.  </font>

242
00:20:18,320 --> 00:20:20,760
<font color="#00FFFFFF">       12 months ago     </font>
<font color="#00FFFFFF">    a bloke in a Volvo,  </font>

243
00:20:20,840 --> 00:20:24,720
<font color="#00FFFFFF">    Michael Novak, breaks down on  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Timbertop, never seen again.  </font>

244
00:20:24,800 --> 00:20:28,680
<font color="#00FFFFFF">      Four months ago a woman    </font>
<font color="#00FFFFFF">    from Mentone, Jean Grierson,  </font>

245
00:20:28,760 --> 00:20:30,680
<font color="#00FFFFFF">    hiking on the Buller  </font>
<font color="#00FFFFFF">     to Stirling Trail,   </font>

246
00:20:30,760 --> 00:20:32,320
<font color="#00FFFFFF">    just vanishes into thin air.  </font>

247
00:20:33,000 --> 00:20:34,280
<font color="#00FFFFFF">    City-folk.  </font>

248
00:20:34,360 --> 00:20:35,960
<font color="#00FFFFFF">    That's three people now,  </font>

249
00:20:36,040 --> 00:20:39,840
<font color="#00FFFFFF">    missing within a 40k radius  </font>
<font color="#00FFFFFF">      in the space of a year.    </font>

250
00:20:39,920 --> 00:20:41,360
<font color="#00FFFFFF">     You know, in the city   </font>
<font color="#00FFFFFF">    we call that a pattern.  </font>

251
00:20:41,440 --> 00:20:43,560
<font color="#00FFFFFF">    Up here, that's a fact of life.  </font>

252
00:20:43,640 --> 00:20:46,480
<font color="#00FFFFFF">     All right, keep quiet.  </font>
<font color="#00FFFFFF">             Thank you.           </font>

253
00:20:46,560 --> 00:20:47,560
<font color="#00FFFFFF">    Come on, a bit of shush.  </font>

254
00:20:47,600 --> 00:20:49,160
<font color="#00FFFFFF">    - Come on everyone.  </font>
<font color="#00FFFFFF">        - Oh shit!      </font>

255
00:20:49,240 --> 00:20:50,680
<font color="#00FFFFFF">    Who's that?  </font>

256
00:20:50,760 --> 00:20:51,920
<font color="#00FFFFFF">    Bryan bloody Harris.  </font>

257
00:20:52,000 --> 00:20:54,000
<font color="#00FFFFFF">        Boyd, can, can you      </font>
<font color="#00FFFFFF">    just shut up for a second?  </font>

258
00:20:55,000 --> 00:20:57,560
<font color="#00FFFFFF">     Um, all right,  </font>
<font color="#00FFFFFF">       um, I'm not, er,     </font>

259
00:20:57,640 --> 00:20:59,480
<font color="#00FFFFFF">    - I'm not here to make a speech.  </font>
<font color="#00FFFFFF">               - Oh yeah.             </font>

260
00:20:59,560 --> 00:21:00,000
<font color="#00FFFFFF">    No, not here to give  </font>
<font color="#00FFFFFF">     a speech, but no,   </font>

261
00:21:00,000 --> 00:21:01,640
<font color="#00FFFFFF">    No, not here to give  </font>
<font color="#00FFFFFF">     a speech, but no,   </font>

262
00:21:01,720 --> 00:21:03,880
<font color="#00FFFFFF">    I would like to welcome everyone  </font>

263
00:21:03,960 --> 00:21:07,360
<font color="#00FFFFFF">    to Sam Dyson's retirement bash.  </font>

264
00:21:09,000 --> 00:21:10,800
<font color="#00FFFFFF">      Yes. Now look,    </font>
<font color="#00FFFFFF">    as proud President  </font>

265
00:21:10,880 --> 00:21:12,960
<font color="#00FFFFFF">    of the Alpine Cattleman's  </font>
<font color="#00FFFFFF">          Association,        </font>

266
00:21:13,040 --> 00:21:17,960
<font color="#00FFFFFF">    I, well it's been my duty  </font>
<font color="#00FFFFFF">      to work hand in glove    </font>

267
00:21:18,040 --> 00:21:20,320
<font color="#00FFFFFF">    with the local constabulary.  </font>

268
00:21:20,400 --> 00:21:23,240
<font color="#00FFFFFF">     Now, Sam and I don't   </font>
<font color="#00FFFFFF">    always see eye to eye.  </font>

269
00:21:23,320 --> 00:21:24,680
<font color="#00FFFFFF">    Understatement of the century.  </font>

270
00:21:24,760 --> 00:21:25,920
<font color="#00FFFFFF">           But look,         </font>
<font color="#00FFFFFF">    I think it's fair to say  </font>

271
00:21:26,000 --> 00:21:27,520
<font color="#00FFFFFF">    that we have the utmost  </font>
<font color="#00FFFFFF">    respect for each other.  </font>

272
00:21:27,600 --> 00:21:28,840
<font color="#00FFFFFF">    Ha!  </font>

273
00:21:30,680 --> 00:21:33,520
<font color="#00FFFFFF">     Yes, as a measure   </font>
<font color="#00FFFFFF">    of that respect, um,  </font>

274
00:21:33,600 --> 00:21:35,320
<font color="#00FFFFFF">    bar's on me tonight.  </font>

275
00:21:36,520 --> 00:21:39,560
<font color="#00FFFFFF">    No! Beer and wine.  </font>

276
00:21:36,520 --> 00:21:42,360
<font color="#00FFFFFF">    Beer and wine only. Thank you.  </font>

277
00:21:42,440 --> 00:21:44,520
<font color="#00FFFFFF">    Very generous.  </font>

278
00:21:45,480 --> 00:21:47,320
<font color="#00FFFFFF">    - Is that his wife?  </font>
<font color="#00FFFFFF">          - Hmm.        </font>

279
00:21:47,400 --> 00:21:49,040
<font color="#00FFFFFF">    Claire.  </font>

280
00:21:49,120 --> 00:21:50,360
<font color="#00FFFFFF">     She doesn't look   </font>
<font color="#00FFFFFF">    too happy about it.  </font>

281
00:21:50,440 --> 00:21:51,840
<font color="#00FFFFFF">    Hmm.  </font>

282
00:21:51,920 --> 00:21:52,840
<font color="#00FFFFFF">     Speech!  </font>

283
00:21:52,880 --> 00:21:54,840
<font color="#00FFFFFF">        Oh Sammy, come on,      </font>
<font color="#00FFFFFF">    you give us a speech, mate.  </font>

284
00:21:54,920 --> 00:21:58,120
<font color="#00FFFFFF">     Yeah, speech!  </font>

285
00:21:58,200 --> 00:22:00,000
<font color="#00FFFFFF">    All right. All right. All right.  </font>
<font color="#00FFFFFF">     We'll keep it short and sweet.   </font>

286
00:22:00,000 --> 00:22:01,240
<font color="#00FFFFFF">    All right. All right. All right.  </font>
<font color="#00FFFFFF">     We'll keep it short and sweet.   </font>

287
00:22:01,320 --> 00:22:02,320
<font color="#00FFFFFF">    Now that he's paying,  </font>

288
00:22:02,400 --> 00:22:04,400
<font color="#00FFFFFF">    I don't want to cut into  </font>
<font color="#00FFFFFF">       our drinking time.     </font>

289
00:22:04,960 --> 00:22:08,280
<font color="#00FFFFFF">    40 years. It's a long time.  </font>

290
00:22:09,360 --> 00:22:13,280
<font color="#00FFFFFF">    It's been mostly a privilege,  </font>

291
00:22:13,840 --> 00:22:15,840
<font color="#00FFFFFF">    occasionally a penance.  </font>

292
00:22:15,920 --> 00:22:18,440
<font color="#00FFFFFF">     There's things I'll miss   </font>
<font color="#00FFFFFF">    and there's things I won't.  </font>

293
00:22:18,520 --> 00:22:21,120
<font color="#00FFFFFF">    You'll be glad to know I've  </font>
<font color="#00FFFFFF">    left you all in good hands.  </font>

294
00:22:21,200 --> 00:22:23,840
<font color="#00FFFFFF">    I want you to make Sergeant  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Whitford feel right at home.  </font>

295
00:22:23,920 --> 00:22:27,000
<font color="#00FFFFFF">           Believe me,         </font>
<font color="#00FFFFFF">    you're lucky to have her.  </font>

296
00:22:27,080 --> 00:22:28,320
<font color="#00FFFFFF">    As for me,  </font>

297
00:22:28,400 --> 00:22:31,320
<font color="#00FFFFFF">    you'll find me in the Delatite,  </font>
<font color="#00FFFFFF">       chasing the Big Bastard.     </font>

298
00:22:31,400 --> 00:22:33,000
<font color="#00FFFFFF">    If anybody does interrupt me,  </font>

299
00:22:33,080 --> 00:22:34,880
<font color="#00FFFFFF">    I want you to come armed  </font>
<font color="#00FFFFFF">        with a six pack,      </font>

300
00:22:34,960 --> 00:22:37,400
<font color="#00FFFFFF">    or a very expensive  </font>
<font color="#00FFFFFF">    bottle of whiskey.  </font>

301
00:22:37,480 --> 00:22:39,400
<font color="#00FFFFFF">    Or preferably both.  </font>

302
00:22:39,480 --> 00:22:41,440
<font color="#00FFFFFF">    Cheers. Thank you.  </font>

303
00:23:00,960 --> 00:23:02,200
<font color="#00FFFFFF">     And where are you going?  </font>

304
00:23:02,280 --> 00:23:04,360
<font color="#00FFFFFF">      To find a signal.    </font>
<font color="#00FFFFFF">    The wi-fi here sucks.  </font>

305
00:23:04,440 --> 00:23:05,720
<font color="#00FFFFFF">    Stay where we can see you.  </font>

306
00:23:07,040 --> 00:23:09,560
<font color="#00FFFFFF">    Hello, yeah...  </font>

307
00:23:09,640 --> 00:23:12,520
<font color="#00FFFFFF">           Owen Cooper,         </font>
<font color="#00FFFFFF">    you were up at the search.  </font>

308
00:23:12,600 --> 00:23:14,640
<font color="#00FFFFFF">         Yeah, not anymore.       </font>
<font color="#00FFFFFF">    Cripps gave me the arse too.  </font>

309
00:23:15,520 --> 00:23:17,320
<font color="#00FFFFFF">      Do you still think they're    </font>
<font color="#00FFFFFF">    looking in the wrong direction?  </font>

310
00:23:17,400 --> 00:23:19,240
<font color="#00FFFFFF">    Ah, it doesn't matter  </font>
<font color="#00FFFFFF">        what I think.      </font>

311
00:23:19,320 --> 00:23:21,600
<font color="#00FFFFFF">    Ex-forestry, yeah?  </font>
<font color="#00FFFFFF">    What do you do now?  </font>

312
00:23:21,680 --> 00:23:23,800
<font color="#00FFFFFF">        I take cashed up      </font>
<font color="#00FFFFFF">    tourists on remote treks  </font>

313
00:23:23,880 --> 00:23:26,520
<font color="#00FFFFFF">    through the High Country,  </font>
<font color="#00FFFFFF">    for spectacular selfies.  </font>

314
00:23:26,600 --> 00:23:28,440
<font color="#00FFFFFF">    - It is spectacular.  </font>
<font color="#00FFFFFF">           - Hmm.         </font>

315
00:23:28,520 --> 00:23:32,360
<font color="#00FFFFFF">      And the sounds, wow!    </font>
<font color="#00FFFFFF">    It's off-putting, almost.  </font>

316
00:23:32,720 --> 00:23:35,040
<font color="#00FFFFFF">       Well, Country     </font>
<font color="#00FFFFFF">    can do that to you.  </font>

317
00:23:35,120 --> 00:23:37,760
<font color="#00FFFFFF">    When the time's right,  </font>
<font color="#00FFFFFF">       you'll hear it.     </font>

318
00:23:41,560 --> 00:23:43,320
<font color="#00FFFFFF">    Hey I think I just  </font>
<font color="#00FFFFFF">    got my first job.  </font>

319
00:23:43,400 --> 00:23:45,240
<font color="#00FFFFFF">    See, all that worry for nothing.  </font>

320
00:23:45,320 --> 00:23:47,520
<font color="#00FFFFFF">           - Yeah.         </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Oh, congratulations.  </font>

321
00:23:51,520 --> 00:23:54,840
<font color="#00FFFFFF">     Hey, you take the bus,  </font>
<font color="#00FFFFFF">               right?             </font>

322
00:23:54,920 --> 00:23:58,280
<font color="#00FFFFFF">    Yep. To that pathetic  </font>
<font color="#00FFFFFF">     excuse of a school.   </font>

323
00:24:00,760 --> 00:24:01,880
<font color="#00FFFFFF">    What's that?  </font>

324
00:24:01,960 --> 00:24:05,120
<font color="#00FFFFFF">    - Oh, Vodka and passionfruit.  </font>
<font color="#00FFFFFF">              - Bogan.            </font>

325
00:24:19,520 --> 00:24:22,600
<font color="#00FFFFFF">    - You got two mums, don't you?  </font>
<font color="#00FFFFFF">           - Yeah. So what?         </font>

326
00:24:22,680 --> 00:24:24,520
<font color="#00FFFFFF">    One of them's black?  </font>

327
00:24:24,600 --> 00:24:27,040
<font color="#00FFFFFF">    - Her dad was.  </font>
<font color="#00FFFFFF">       - Oh...     </font>

328
00:24:27,120 --> 00:24:28,800
<font color="#00FFFFFF">     Who's your missus, Ben?  </font>

329
00:24:28,880 --> 00:24:30,400
<font color="#00FFFFFF">    She's not my missus.  </font>

330
00:24:32,560 --> 00:24:35,400
<font color="#00FFFFFF">      What if I was?    </font>
<font color="#00FFFFFF">    What is it to you?  </font>

331
00:24:36,120 --> 00:24:39,640
<font color="#00FFFFFF">    You must be a noob.  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Ben Cooper's a gimp.  </font>

332
00:24:40,520 --> 00:24:42,080
<font color="#00FFFFFF">    And you're obviously a dick.  </font>

333
00:24:46,120 --> 00:24:48,880
<font color="#00FFFFFF">    She's the new cop's  </font>
<font color="#00FFFFFF">      daughter, Finn.    </font>

334
00:24:49,160 --> 00:24:50,320
<font color="#00FFFFFF">    Fuck off!  </font>

335
00:24:50,400 --> 00:24:51,520
<font color="#00FFFFFF">    What if I am?  </font>

336
00:24:51,960 --> 00:24:53,160
<font color="#00FFFFFF">    You really think she's  </font>
<font color="#00FFFFFF">     going to give a shit   </font>

337
00:24:53,240 --> 00:24:54,640
<font color="#00FFFFFF">    about some redneck stoner?  </font>

338
00:25:12,600 --> 00:25:14,840
<font color="#00FFFFFF">    I want to go home, Mum.  </font>

339
00:25:16,320 --> 00:25:18,440
<font color="#00FFFFFF">    I hate it here.  </font>

340
00:25:19,880 --> 00:25:25,240
<font color="#00FFFFFF">    I just want to die. I do.  </font>
<font color="#00FFFFFF">       I wish I was dead.     </font>

341
00:25:30,000 --> 00:25:31,120

<font color="#00FFFFFF">         Air Wing to Base.       </font>

342
00:25:31,200 --> 00:25:32,960
<font color="#00FFFFFF">      We've completed a sweep    </font>
<font color="#00FFFFFF">    of the southern coordinates.  </font>

343
00:25:33,040 --> 00:25:34,480
<font color="#00FFFFFF">    No sign of the suspect.  </font>

344
00:25:34,560 --> 00:25:36,760
<font color="#00FFFFFF">    We're shifting our focus  </font>
<font color="#00FFFFFF">     to the eastern slope.   </font>

345
00:25:37,120 --> 00:25:38,600
<font color="#00FFFFFF">    Base, copy that.  </font>

346
00:25:51,040 --> 00:25:51,880
<font color="#00FFFFFF">    You still here?  </font>

347
00:25:51,920 --> 00:25:53,400
<font color="#00FFFFFF">    Why aren't you up at the search?  </font>

348
00:25:53,480 --> 00:25:55,240
<font color="#00FFFFFF">    Oh, I got a pass from the boss.  </font>

349
00:25:55,560 --> 00:25:58,200
<font color="#00FFFFFF">            Corro day.          </font>
<font color="#00FFFFFF">    Heap of briefs to type up.  </font>

350
00:25:58,520 --> 00:26:00,000
<font color="#00FFFFFF">        Ah, we've got      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Damien Starc out here,  </font>

351
00:26:00,000 --> 00:26:00,640
<font color="#00FFFFFF">        Ah, we've got      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Damien Starc out here,  </font>

352
00:26:00,720 --> 00:26:01,960
<font color="#00FFFFFF">    and he wants to speak to you,  </font>

353
00:26:02,040 --> 00:26:03,640
<font color="#00FFFFFF">    and he seems pretty insistent.  </font>

354
00:26:04,000 --> 00:26:05,080
<font color="#00FFFFFF">    Is he a mate of yours?  </font>

355
00:26:05,160 --> 00:26:06,920
<font color="#00FFFFFF">    No, he's no mate of mine.  </font>

356
00:26:07,000 --> 00:26:07,920
<font color="#00FFFFFF">    Sergeant, please,  </font>

357
00:26:07,960 --> 00:26:09,280
<font color="#00FFFFFF">      I just need a few    </font>
<font color="#00FFFFFF">    minutes of your time.  </font>

358
00:26:09,360 --> 00:26:10,680
<font color="#00FFFFFF">    What is it, Mr. Starc?  </font>

359
00:26:14,280 --> 00:26:18,280
<font color="#00FFFFFF">    Ah, okay, is this your...  </font>

360
00:26:18,360 --> 00:26:19,360
<font color="#00FFFFFF">    I can't sleep.  </font>

361
00:26:19,400 --> 00:26:22,360
<font color="#00FFFFFF">    I can't focus. This is  </font>
<font color="#00FFFFFF">    literally consuming me.  </font>

362
00:26:22,440 --> 00:26:23,440
<font color="#00FFFFFF">    Now a person's life is at stake,  </font>

363
00:26:23,440 --> 00:26:24,760
<font color="#00FFFFFF">    and I feel like you  </font>
<font color="#00FFFFFF">     have a civic duty   </font>

364
00:26:24,840 --> 00:26:27,000
<font color="#00FFFFFF">      to at least listen    </font>
<font color="#00FFFFFF">    to what I have to say.  </font>

365
00:26:27,080 --> 00:26:29,920
<font color="#00FFFFFF">    Okay. All right. I'm listening.  </font>

366
00:26:30,000 --> 00:26:32,360
<font color="#00FFFFFF">    Okay. All right, um...  </font>

367
00:26:32,920 --> 00:26:34,000
<font color="#00FFFFFF">      Now, now, now,    </font>
<font color="#00FFFFFF">    this image, right?  </font>

368
00:26:34,080 --> 00:26:36,920
<font color="#00FFFFFF">     This, this, this place.   </font>
<font color="#00FFFFFF">    I don't know where it is,  </font>

369
00:26:37,000 --> 00:26:40,520
<font color="#00FFFFFF">    but I know that it's important,  </font>
<font color="#00FFFFFF">     and it's not just the place.   </font>

370
00:26:41,480 --> 00:26:43,400
<font color="#00FFFFFF">     I think he might be   </font>
<font color="#00FFFFFF">    riding a black horse.  </font>

371
00:26:44,880 --> 00:26:45,920
<font color="#00FFFFFF">    A black horse?  </font>

372
00:26:46,000 --> 00:26:47,480
<font color="#00FFFFFF">           I don't know why,         </font>
<font color="#00FFFFFF">    but I keep getting black horse,  </font>

373
00:26:47,560 --> 00:26:49,560
<font color="#00FFFFFF">    black horse, black horse,  </font>
<font color="#00FFFFFF">          black horse.        </font>

374
00:26:49,640 --> 00:26:53,280
<font color="#00FFFFFF">        And, and I keep hearing      </font>
<font color="#00FFFFFF">    bells or what sounds like bells  </font>

375
00:26:53,360 --> 00:26:55,080
<font color="#00FFFFFF">    going off all around him.  </font>

376
00:26:55,160 --> 00:26:56,520
<font color="#00FFFFFF">    Like he could be near a church.  </font>

377
00:26:57,280 --> 00:26:58,280
<font color="#00FFFFFF">    No, that doesn't make any sense.  </font>

378
00:26:58,280 --> 00:26:59,440
<font color="#00FFFFFF">    He couldn't be near a church,  </font>

379
00:26:59,520 --> 00:27:00,000
<font color="#00FFFFFF">    but there are definitely bells  </font>

380
00:27:00,000 --> 00:27:00,760
<font color="#00FFFFFF">    but there are definitely bells  </font>

381
00:27:00,840 --> 00:27:03,400
<font color="#00FFFFFF">     and they're going off   </font>
<font color="#00FFFFFF">    all around him and, and  </font>

382
00:27:03,480 --> 00:27:07,560
<font color="#00FFFFFF">    I keep seeing...  </font>

383
00:27:10,400 --> 00:27:12,920
<font color="#00FFFFFF">    I keep seeing a mouth.  </font>
<font color="#00FFFFFF">          All right.        </font>

384
00:27:13,000 --> 00:27:15,600
<font color="#00FFFFFF">    Like a gaping mouth.  </font>

385
00:27:15,680 --> 00:27:18,760
<font color="#00FFFFFF">    I mean, it's not a mouth,  </font>
<font color="#00FFFFFF">    but it looks like a mouth.  </font>

386
00:27:19,000 --> 00:27:22,480
<font color="#00FFFFFF">    All right. A mouth in a face.  </font>

387
00:27:24,360 --> 00:27:25,680
<font color="#00FFFFFF">    More like an open grave.  </font>

388
00:27:26,720 --> 00:27:29,800
<font color="#00FFFFFF">    Or maybe, maybe a cave.  </font>

389
00:27:30,080 --> 00:27:31,280
<font color="#00FFFFFF">    No, no, no, no. It's a face.  </font>

390
00:27:31,360 --> 00:27:32,920
<font color="#00FFFFFF">    It's definitely...  </font>

391
00:27:35,200 --> 00:27:36,920
<font color="#00FFFFFF">    Definitely a face.  </font>

392
00:27:39,120 --> 00:27:44,560
<font color="#00FFFFFF">    Okay, well I'll um,  </font>
<font color="#00FFFFFF">    I'll look into it.  </font>

393
00:27:44,640 --> 00:27:45,760
<font color="#00FFFFFF">    The...  </font>

394
00:27:46,440 --> 00:27:47,920
<font color="#00FFFFFF">    Everything.  </font>

395
00:27:48,120 --> 00:27:50,440
<font color="#00FFFFFF">    Will you, will you really?  </font>

396
00:27:51,320 --> 00:27:52,600
<font color="#00FFFFFF">    Sure.  </font>

397
00:27:54,240 --> 00:27:56,280
<font color="#00FFFFFF">     Good.  </font>

398
00:27:57,240 --> 00:27:59,920
<font color="#00FFFFFF">     All right. No, that's,   </font>
<font color="#00FFFFFF">    that's great. All right.  </font>

399
00:28:00,760 --> 00:28:02,600
<font color="#00FFFFFF">    I feel a lot better now.  </font>

400
00:28:05,200 --> 00:28:06,720
<font color="#00FFFFFF">    You can keep that.  </font>

401
00:28:06,800 --> 00:28:07,920
<font color="#00FFFFFF">    Thanks.  </font>

402
00:28:12,360 --> 00:28:14,160
<font color="#00FFFFFF">    What the hell is  </font>
<font color="#00FFFFFF">    this guy's story?  </font>

403
00:28:14,760 --> 00:28:16,760
<font color="#00FFFFFF">    You're going to have  </font>
<font color="#00FFFFFF">      to ask Sam that.    </font>

404
00:28:34,160 --> 00:28:35,800
<font color="#00FFFFFF">    Door's open.  </font>

405
00:28:40,200 --> 00:28:41,440
<font color="#00FFFFFF">    Damien Starc.  </font>

406
00:28:42,560 --> 00:28:45,280
<font color="#00FFFFFF">     Tea?  </font>

407
00:28:45,360 --> 00:28:46,840
<font color="#00FFFFFF">    Yes, thanks.  </font>

408
00:28:48,200 --> 00:28:50,880
<font color="#00FFFFFF">    He was the primary school  </font>
<font color="#00FFFFFF">          teacher here,        </font>

409
00:28:51,240 --> 00:28:53,080
<font color="#00FFFFFF">    five years ago.  </font>

410
00:28:53,960 --> 00:28:58,480
<font color="#00FFFFFF">    One of the kids from the school,  </font>
<font color="#00FFFFFF">       a boy called Luke Samson,     </font>

411
00:28:58,920 --> 00:29:00,000
<font color="#00FFFFFF">    went missing.  </font>

412
00:29:00,000 --> 00:29:00,920
<font color="#00FFFFFF">    went missing.  </font>

413
00:29:02,640 --> 00:29:04,760
<font color="#00FFFFFF">    Just up and vanished one day.  </font>

414
00:29:09,000 --> 00:29:10,240
<font color="#00FFFFFF">    About a week into the search,  </font>

415
00:29:10,320 --> 00:29:15,360
<font color="#00FFFFFF">      Damien Starc comes forward    </font>
<font color="#00FFFFFF">    claiming to have had a vision.  </font>

416
00:29:17,440 --> 00:29:19,160
<font color="#00FFFFFF">    He started talking about,  </font>

417
00:29:20,600 --> 00:29:23,720
<font color="#00FFFFFF">    seeing a deep hole in  </font>
<font color="#00FFFFFF">    the ground like a pit.  </font>

418
00:29:24,400 --> 00:29:27,680
<font color="#00FFFFFF">    Hearing the rusty creak  </font>
<font color="#00FFFFFF">      of an old windmill.    </font>

419
00:29:28,640 --> 00:29:33,360
<font color="#00FFFFFF">     Said we'd find Luke with   </font>
<font color="#00FFFFFF">    something around his face,  </font>

420
00:29:33,440 --> 00:29:35,360
<font color="#00FFFFFF">    like a handkerchief.  </font>

421
00:29:37,320 --> 00:29:39,080
<font color="#00FFFFFF">    I ignored him...  </font>

422
00:29:41,240 --> 00:29:43,120
<font color="#00FFFFFF">    Until a month later...  </font>

423
00:29:45,760 --> 00:29:47,280
<font color="#00FFFFFF">    When Luke's body was found  </font>

424
00:29:47,360 --> 00:29:50,000
<font color="#00FFFFFF">    at the bottom of an old  </font>
<font color="#00FFFFFF">      uncapped mineshaft.    </font>

425
00:29:52,680 --> 00:29:54,800
<font color="#00FFFFFF">    Right beside a windmill,  </font>

426
00:29:54,880 --> 00:29:56,920
<font color="#00FFFFFF">    creaking in the wind.  </font>

427
00:29:58,720 --> 00:30:00,000
<font color="#00FFFFFF">        And his eyes were      </font>
<font color="#00FFFFFF">    covered with a blindfold.  </font>

428
00:30:00,000 --> 00:30:01,400
<font color="#00FFFFFF">        And his eyes were      </font>
<font color="#00FFFFFF">    covered with a blindfold.  </font>

429
00:30:03,320 --> 00:30:05,560
<font color="#00FFFFFF">    The detail. Damien did it.  </font>

430
00:30:05,640 --> 00:30:08,000
<font color="#00FFFFFF">    What other explanation is there?  </font>

431
00:30:08,600 --> 00:30:10,920
<font color="#00FFFFFF">    Unless you believe all  </font>
<font color="#00FFFFFF">    this psychic horseshit.  </font>

432
00:30:11,160 --> 00:30:12,360
<font color="#00FFFFFF">    Why didn't you arrest him?  </font>

433
00:30:12,440 --> 00:30:17,080
<font color="#00FFFFFF">            DPP refused.          </font>
<font color="#00FFFFFF">    No physical evidence. No DNA.  </font>

434
00:30:18,200 --> 00:30:21,440
<font color="#00FFFFFF">     The coroner determined   </font>
<font color="#00FFFFFF">    that he was stabbed, but,  </font>

435
00:30:22,120 --> 00:30:23,680
<font color="#00FFFFFF">    we never found the knife.  </font>

436
00:30:24,200 --> 00:30:26,400
<font color="#00FFFFFF">    Was the boy sexually assaulted?  </font>

437
00:30:26,480 --> 00:30:29,560
<font color="#00FFFFFF">    No, thank Christ.  </font>

438
00:30:31,840 --> 00:30:33,960
<font color="#00FFFFFF">    The theory was it was more of a,  </font>

439
00:30:35,120 --> 00:30:36,760
<font color="#00FFFFFF">    thrill kill.  </font>

440
00:30:38,240 --> 00:30:40,840
<font color="#00FFFFFF">    I didn't see this  </font>
<font color="#00FFFFFF">    Luke Samson file.  </font>

441
00:30:40,920 --> 00:30:42,560
<font color="#00FFFFFF">    It's not in the pended cases.  </font>

442
00:30:42,640 --> 00:30:44,920
<font color="#00FFFFFF">        Has homicide      </font>
<font color="#00FFFFFF">    shut the door on it?  </font>

443
00:31:04,160 --> 00:31:07,080
<font color="#00FFFFFF">      Five years ago I made    </font>
<font color="#00FFFFFF">    a pledge to Luke's mother.  </font>

444
00:31:08,080 --> 00:31:10,520
<font color="#00FFFFFF">     That I'd catch the   </font>
<font color="#00FFFFFF">    monster who did this.  </font>

445
00:31:11,920 --> 00:31:15,720
<font color="#00FFFFFF">    Past few years I've been, well,  </font>
<font color="#00FFFFFF">    I've been stretched pretty thin,  </font>

446
00:31:15,800 --> 00:31:20,080
<font color="#00FFFFFF">    and so, now that I'm retired,  </font>

447
00:31:20,640 --> 00:31:23,680
<font color="#00FFFFFF">     I'm going to commit   </font>
<font color="#00FFFFFF">    100 percent of my time  </font>

448
00:31:23,760 --> 00:31:26,640
<font color="#00FFFFFF">    to fulfil on that promise.  </font>

449
00:32:11,160 --> 00:32:12,720
<font color="#00FFFFFF">    Hello?  </font>

450
00:32:26,880 --> 00:32:28,360
<font color="#00FFFFFF">     You must be Helen?  </font>

451
00:32:29,000 --> 00:32:31,160
<font color="#00FFFFFF">           - Rose.         </font>
<font color="#00FFFFFF">    - You found us, okay?  </font>

452
00:32:31,240 --> 00:32:33,560
<font color="#00FFFFFF">    Yeah. Bit off the beaten track.  </font>

453
00:32:34,320 --> 00:32:35,880
<font color="#00FFFFFF">    Come on into the house.  </font>

454
00:32:40,560 --> 00:32:42,880
<font color="#00FFFFFF">      Seeing your flyer in    </font>
<font color="#00FFFFFF">    Mansfield was a godsend.  </font>

455
00:32:42,960 --> 00:32:44,920
<font color="#00FFFFFF">    I've got no head for figures,  </font>

456
00:32:45,000 --> 00:32:47,840
<font color="#00FFFFFF">     so I'm afraid my books   </font>
<font color="#00FFFFFF">    were in a bit of a state.  </font>

457
00:32:47,920 --> 00:32:50,920
<font color="#00FFFFFF">     You might take one look at   </font>
<font color="#00FFFFFF">    them and flee for the hills.  </font>

458
00:32:53,160 --> 00:32:55,200
<font color="#00FFFFFF">    Yes. That is me.  </font>

459
00:32:56,760 --> 00:32:59,080
<font color="#00FFFFFF">    Quite a bit younger,  </font>
<font color="#00FFFFFF">     a bit more toned.   </font>

460
00:33:00,320 --> 00:33:01,560
<font color="#00FFFFFF">    What do you think of it?  </font>

461
00:33:02,040 --> 00:33:04,160
<font color="#00FFFFFF">    Oh, sorry. No, it's lovely.  </font>

462
00:33:05,760 --> 00:33:07,320
<font color="#00FFFFFF">    What do you really think of it?  </font>

463
00:33:09,360 --> 00:33:12,160
<font color="#00FFFFFF">    Ah, it's just, I'm not sure.  </font>

464
00:33:12,240 --> 00:33:15,840
<font color="#00FFFFFF">     The composition's   </font>
<font color="#00FFFFFF">    a bit naive, for me.  </font>

465
00:33:15,920 --> 00:33:17,080
<font color="#00FFFFFF">    I agree.  </font>

466
00:33:17,920 --> 00:33:20,480
<font color="#00FFFFFF">    - You an artist?  </font>
<font color="#00FFFFFF">       - No, no.     </font>

467
00:33:20,560 --> 00:33:23,520
<font color="#00FFFFFF">    - I read a few books.  </font>
<font color="#00FFFFFF">           - Hmm.         </font>

468
00:33:23,880 --> 00:33:24,920
<font color="#00FFFFFF">    Stay there.  </font>

469
00:33:25,000 --> 00:33:27,200
<font color="#00FFFFFF">    I'll just get rid of these and  </font>
<font color="#00FFFFFF">      get you my accounts book.    </font>

470
00:33:30,120 --> 00:33:32,360
<font color="#00FFFFFF">    -  Get in the car!  </font>
<font color="#00FFFFFF">             -  No!           </font>

471
00:33:34,120 --> 00:33:36,680
<font color="#00FFFFFF">      Your coming with me   </font>
<font color="#00FFFFFF">    back to the city, all right?  </font>

472
00:33:36,760 --> 00:33:37,760
<font color="#00FFFFFF">    Don't make me angry.  </font>

473
00:33:39,360 --> 00:33:40,440
<font color="#00FFFFFF">     Get in the fucking car...  </font>

474
00:33:40,520 --> 00:33:41,960
<font color="#00FFFFFF">     Hey! Hey! Hey!  </font>

475
00:33:42,040 --> 00:33:43,480
<font color="#00FFFFFF">     Let her go!  </font>

476
00:33:43,720 --> 00:33:44,720
<font color="#00FFFFFF">    Let her go!  </font>

477
00:33:44,800 --> 00:33:48,400
<font color="#00FFFFFF">     -  Get in the car.   </font>
<font color="#00FFFFFF">    -  Let her go! Now!  </font>

478
00:33:48,600 --> 00:33:50,320
<font color="#00FFFFFF">    What are you going to do  </font>
<font color="#00FFFFFF">      you crazy old bitch.    </font>

479
00:33:53,120 --> 00:33:54,680
<font color="#00FFFFFF">    Next, it's your balls!  </font>

480
00:34:01,960 --> 00:34:04,720
<font color="#00FFFFFF">     It's okay. It's okay.  </font>
<font color="#00FFFFFF">             It's okay.           </font>

481
00:34:04,800 --> 00:34:07,800
<font color="#00FFFFFF">    Okay, can you look after her?  </font>

482
00:34:10,320 --> 00:34:11,520
<font color="#00FFFFFF">    Who was that?  </font>

483
00:34:11,600 --> 00:34:15,000
<font color="#00FFFFFF">    Oh, my niece's ex. I doubt  </font>
<font color="#00FFFFFF">    he'll be back anytime soon.  </font>

484
00:34:16,320 --> 00:34:19,800
<font color="#00FFFFFF">    So, you want the job?  </font>

485
00:34:40,760 --> 00:34:42,880
<font color="#00FFFFFF">     Oh darn it!  </font>

486
00:34:49,720 --> 00:34:51,080
<font color="#00FFFFFF">    Go away, I'm busy.  </font>

487
00:34:58,000 --> 00:34:59,800
<font color="#00FFFFFF">     Whatever you're trying to   </font>
<font color="#00FFFFFF">    pull with Sergeant Whitford,  </font>

488
00:34:59,880 --> 00:35:00,000
<font color="#00FFFFFF">    it won't work.  </font>

489
00:35:00,000 --> 00:35:01,440
<font color="#00FFFFFF">    it won't work.  </font>

490
00:35:01,760 --> 00:35:04,640
<font color="#00FFFFFF">    Your number of days as a free  </font>
<font color="#00FFFFFF">    citizen is dwindling, Damien.  </font>

491
00:35:04,720 --> 00:35:07,400
<font color="#00FFFFFF">    And just because I've retired  </font>

492
00:35:07,480 --> 00:35:10,000
<font color="#00FFFFFF">     does not mean that   </font>
<font color="#00FFFFFF">    you're off the hook.  </font>

493
00:35:11,520 --> 00:35:15,320
<font color="#00FFFFFF">       I know what you are     </font>
<font color="#00FFFFFF">    and I'm not going to rest  </font>

494
00:35:15,400 --> 00:35:18,480
<font color="#00FFFFFF">    until you pay for what  </font>
<font color="#00FFFFFF">    you did to Luke Samson.  </font>

495
00:35:19,880 --> 00:35:21,600
<font color="#00FFFFFF">    You sick fuck!  </font>

496
00:35:23,960 --> 00:35:25,520
<font color="#00FFFFFF">    I'm going to get ya.  </font>

497
00:35:43,560 --> 00:35:45,760
<font color="#00FFFFFF">     He was dragging  </font>
<font color="#00FFFFFF">        her to his car.      </font>

498
00:35:45,840 --> 00:35:48,440
<font color="#00FFFFFF">    I mean this poor girl,  </font>
<font color="#00FFFFFF">       she's terrified.     </font>

499
00:35:48,520 --> 00:35:51,040
<font color="#00FFFFFF">       And then Rose comes     </font>
<font color="#00FFFFFF">    charging out of the house  </font>

500
00:35:51,120 --> 00:35:52,440
<font color="#00FFFFFF">    with the biggest shotgun  </font>
<font color="#00FFFFFF">       you've ever seen.     </font>

501
00:35:52,520 --> 00:35:54,240
<font color="#00FFFFFF">    Well, I've ever seen.  </font>

502
00:35:54,680 --> 00:35:55,800
<font color="#00FFFFFF">    And then this guy,  </font>

503
00:35:55,880 --> 00:35:58,120
<font color="#00FFFFFF">    he makes the near fatal  </font>
<font color="#00FFFFFF">    mistake of goading her.  </font>

504
00:35:58,200 --> 00:36:00,000
<font color="#00FFFFFF">     So she fires the gun into   </font>
<font color="#00FFFFFF">    the air, nearly shat myself,  </font>

505
00:36:00,000 --> 00:36:01,520
<font color="#00FFFFFF">     So she fires the gun into   </font>
<font color="#00FFFFFF">    the air, nearly shat myself,  </font>

506
00:36:01,600 --> 00:36:04,120
<font color="#00FFFFFF">    and then she points it  </font>
<font color="#00FFFFFF">        at his balls.      </font>

507
00:36:04,960 --> 00:36:06,880
<font color="#00FFFFFF">    Should've seen his face.  </font>

508
00:36:11,120 --> 00:36:13,120
<font color="#00FFFFFF">    Well, this feels familiar.  </font>

509
00:36:15,280 --> 00:36:16,680
<font color="#00FFFFFF">    Sorry.  </font>

510
00:36:17,160 --> 00:36:18,920
<font color="#00FFFFFF">    It's just...  </font>

511
00:36:19,920 --> 00:36:20,840
<font color="#00FFFFFF">    What?  </font>

512
00:36:20,880 --> 00:36:22,560
<font color="#00FFFFFF">    Oh, nothing.  </font>

513
00:36:23,760 --> 00:36:25,200
<font color="#00FFFFFF">    Come on.  </font>

514
00:36:28,800 --> 00:36:30,280
<font color="#00FFFFFF">    Talk to me.  </font>

515
00:36:31,160 --> 00:36:34,840
<font color="#00FFFFFF">     I feel like a rookie, having   </font>
<font color="#00FFFFFF">    to prove myself all over again.  </font>

516
00:36:34,920 --> 00:36:36,440
<font color="#00FFFFFF">    Cripps is a real prick.  </font>

517
00:36:37,240 --> 00:36:39,920
<font color="#00FFFFFF">     And there's this   </font>
<font color="#00FFFFFF">    whole Haber thing.  </font>

518
00:36:40,000 --> 00:36:42,600
<font color="#00FFFFFF">    You know, whatever personal  </font>
<font color="#00FFFFFF">     crap he was dealing with,   </font>

519
00:36:42,680 --> 00:36:45,280
<font color="#00FFFFFF">    he made his family  </font>
<font color="#00FFFFFF">     the victims of.   </font>

520
00:36:46,560 --> 00:36:47,880
<font color="#00FFFFFF">    And so have I.  </font>

521
00:36:51,360 --> 00:36:54,920
<font color="#00FFFFFF">    Well, at least you haven't  </font>
<font color="#00FFFFFF">    buried us in the backyard.  </font>

522
00:36:55,840 --> 00:36:57,320
<font color="#00FFFFFF">    Yet.  </font>

523
00:37:15,720 --> 00:37:19,080
<font color="#00FFFFFF">    Saw you pull up, almost ready.  </font>

524
00:37:19,480 --> 00:37:22,640
<font color="#00FFFFFF">    Sam told me about your son.  </font>

525
00:37:22,880 --> 00:37:25,240
<font color="#00FFFFFF">    Could I just say I am  </font>
<font color="#00FFFFFF">      so sorry, Tammy.    </font>

526
00:37:26,120 --> 00:37:28,720
<font color="#00FFFFFF">    Double espresso, no sugar.  </font>

527
00:37:36,240 --> 00:37:37,520
<font color="#00FFFFFF">    Hey Reza.  </font>

528
00:37:38,120 --> 00:37:39,960
<font color="#00FFFFFF">    Whereabouts?  </font>

529
00:37:40,560 --> 00:37:42,720
<font color="#00FFFFFF">    Yep. All right.  </font>
<font color="#00FFFFFF">      On my way.    </font>

530
00:37:50,080 --> 00:37:51,520
<font color="#00FFFFFF">    I'll be one sec.  </font>

531
00:38:00,120 --> 00:38:02,040
<font color="#00FFFFFF">    Good boy, Archie.  </font>

532
00:38:02,680 --> 00:38:04,200
<font color="#00FFFFFF">     They reckon the camp   </font>
<font color="#00FFFFFF">    was attacked last night  </font>

533
00:38:04,280 --> 00:38:07,000
<font color="#00FFFFFF">    by some kind of wild animal.  </font>
<font color="#00FFFFFF">     Took off with their food.   </font>

534
00:38:07,080 --> 00:38:08,160
<font color="#00FFFFFF">    What sort of wild animal?  </font>

535
00:38:08,240 --> 00:38:10,200
<font color="#00FFFFFF">     The girl thinks   </font>
<font color="#00FFFFFF">    it was a Grizzly.  </font>

536
00:38:10,280 --> 00:38:15,840
<font color="#00FFFFFF">    Yeah. Could have been a Yowie.  </font>
<font color="#00FFFFFF">     You know, like the Bigfoot.   </font>

537
00:38:15,920 --> 00:38:18,000
<font color="#00FFFFFF">    Not that I ever believed in  </font>
<font color="#00FFFFFF">        Yowie's personally.      </font>

538
00:38:18,080 --> 00:38:19,400
<font color="#00FFFFFF">    I don't think they're real.  </font>

539
00:38:19,480 --> 00:38:21,640
<font color="#00FFFFFF">    This is west of Haber's  </font>
<font color="#00FFFFFF">     last known position.   </font>

540
00:38:21,720 --> 00:38:24,360
<font color="#00FFFFFF">    The direction Owen Cooper  </font>
<font color="#00FFFFFF">      thinks he was going.    </font>

541
00:38:24,440 --> 00:38:25,800
<font color="#00FFFFFF">    Let's check it out.  </font>

542
00:38:37,320 --> 00:38:39,000
<font color="#00FFFFFF">    Whoa.  </font>

543
00:38:43,440 --> 00:38:45,360
<font color="#00FFFFFF">     Are they Habers?  </font>

544
00:38:55,240 --> 00:38:57,920
<font color="#00FFFFFF">    I'll continue west. You take  </font>
<font color="#00FFFFFF">       the path to the south.     </font>

545
00:38:58,000 --> 00:39:00,000
<font color="#00FFFFFF">      Don't be a hero. If you see    </font>
<font color="#00FFFFFF">    anything, buzz the radio. Okay?  </font>

546
00:39:00,000 --> 00:39:01,640
<font color="#00FFFFFF">      Don't be a hero. If you see    </font>
<font color="#00FFFFFF">    anything, buzz the radio. Okay?  </font>

547
00:39:04,160 --> 00:39:06,040
<font color="#00FFFFFF">     Come on, Archie.  </font>

548
00:39:14,880 --> 00:39:16,440
<font color="#00FFFFFF">    Whoa!  </font>

549
00:39:18,720 --> 00:39:20,880
<font color="#00FFFFFF">        Reza?      </font>
<font color="#00FFFFFF">    Are you there?  </font>

550
00:39:21,520 --> 00:39:23,000
<font color="#00FFFFFF">    Reza?  </font>

551
00:39:27,840 --> 00:39:29,400
<font color="#00FFFFFF">    Reza!  </font>

552
00:39:39,800 --> 00:39:41,600
<font color="#00FFFFFF">    Reza?  </font>

553
00:39:45,840 --> 00:39:47,320
<font color="#00FFFFFF">    Reza!  </font>

554
00:39:47,440 --> 00:39:48,720
<font color="#00FFFFFF">    Reza?  </font>

555
00:39:50,200 --> 00:39:51,520
<font color="#00FFFFFF">    What happened?  </font>

556
00:39:55,080 --> 00:39:59,400
<font color="#00FFFFFF">    Someone, whacked me  </font>
<font color="#00FFFFFF">      with a branch.    </font>

557
00:39:59,960 --> 00:40:00,000
<font color="#00FFFFFF">    He grabbed my gun,  </font>
<font color="#00FFFFFF">     and it went off.   </font>

558
00:40:00,000 --> 00:40:02,560
<font color="#00FFFFFF">    He grabbed my gun,  </font>
<font color="#00FFFFFF">     and it went off.   </font>

559
00:40:02,640 --> 00:40:05,080
<font color="#00FFFFFF">    Shit. Stay here.  </font>

560
00:40:42,800 --> 00:40:44,640
<font color="#00FFFFFF">    Dr. Haber?  </font>

561
00:40:45,680 --> 00:40:49,000
<font color="#00FFFFFF">    Dr. Haber, I need you to put the  </font>
<font color="#00FFFFFF">       gun down and turn around.     </font>

562
00:40:51,120 --> 00:40:53,680
<font color="#00FFFFFF">    Just slowly put the gun  </font>
<font color="#00FFFFFF">         on the ground       </font>

563
00:40:53,760 --> 00:40:55,800
<font color="#00FFFFFF">    and then I can get  </font>
<font color="#00FFFFFF">      you some help.    </font>

564
00:40:57,040 --> 00:40:59,120
<font color="#00FFFFFF">    But first I need you to  </font>
<font color="#00FFFFFF">       put the gun down.     </font>

565
00:41:02,920 --> 00:41:04,720
<font color="#00FFFFFF">    Dr. Haber!  </font>

566
00:41:07,760 --> 00:41:09,640
<font color="#00FFFFFF">    I killed them.  </font>

567
00:41:11,360 --> 00:41:13,040
<font color="#00FFFFFF">    My wife.  </font>

568
00:41:14,400 --> 00:41:16,640
<font color="#00FFFFFF">    My beautiful boys.  </font>

569
00:41:19,600 --> 00:41:21,320
<font color="#00FFFFFF">    I killed them all.  </font>

570
00:41:22,040 --> 00:41:23,520
<font color="#00FFFFFF">    I'm sorry.  </font>

571
00:41:23,800 --> 00:41:27,400
<font color="#00FFFFFF">    - I'm sorry. I'm sorry.  </font>
<font color="#00FFFFFF">    - Why did you do that?  </font>

572
00:41:30,400 --> 00:41:32,400
<font color="#00FFFFFF">    I was so ashamed.  </font>

573
00:41:32,480 --> 00:41:34,640
<font color="#00FFFFFF">    Please, put the gun down.  </font>

574
00:41:35,000 --> 00:41:36,680
<font color="#00FFFFFF">    You don't understand.  </font>

575
00:41:36,960 --> 00:41:38,880
<font color="#00FFFFFF">        You don't know      </font>
<font color="#00FFFFFF">    what's happening here.  </font>

576
00:41:38,960 --> 00:41:40,800
<font color="#00FFFFFF">    Put the gun down and  </font>
<font color="#00FFFFFF">    we can talk about it.  </font>

577
00:41:42,280 --> 00:41:44,640
<font color="#00FFFFFF">    No, no, no, no, no,  </font>
<font color="#00FFFFFF">     no, no, no, no...   </font>

578
00:41:44,720 --> 00:41:46,920
<font color="#00FFFFFF">    Put the gun down now  </font>
<font color="#00FFFFFF">    or I will shoot you.  </font>

579
00:41:52,120 --> 00:41:53,320
<font color="#00FFFFFF">    It's not over.  </font>

580
00:41:56,320 --> 00:41:59,560

<font color="#00FFFFFF">      - Fuck!    </font>

581
00:42:27,480 --> 00:42:31,320
<font color="#00FFFFFF">    I'm going to take Reza back.  </font>
<font color="#00FFFFFF">    He's got to do his reports.  </font>

582
00:42:32,000 --> 00:42:34,480
<font color="#00FFFFFF">    - Keep an eye on him.  </font>
<font color="#00FFFFFF">     - Yeah, yeah, yeah.   </font>

583
00:42:34,560 --> 00:42:36,360
<font color="#00FFFFFF">    But I can give you  </font>
<font color="#00FFFFFF">     a ride back too.   </font>

584
00:43:06,440 --> 00:43:08,160
<font color="#00FFFFFF">    Come on, Archie.  </font>

585
00:43:25,400 --> 00:43:26,960
<font color="#00FFFFFF">    Whoa.  </font>

586
00:44:02,760 --> 00:44:04,600
<font color="#00FFFFFF">    Whoa.  </font>

587
00:45:00,800 --> 00:46:00,000
<font color="#00FFFFFF"> </font>

588
00:46:00,000 --> 00:46:10,480
<font color="#00FFFFFF"> </font>