1
00:03:26,584 --> 00:03:29,459
I hope you find what you're looking for.

2
00:03:29,918 --> 00:03:32,043
I hope so, too. Thank you.

3
00:03:32,168 --> 00:03:33,834
You're welcome.

4
00:07:02,293 --> 00:07:03,834
Welcome to the monastery.

5
00:07:03,959 --> 00:07:05,876
I'll try not to be any trouble.

6
00:11:55,334 --> 00:11:58,334
Any chance you could help me out,
my friend?

7
00:12:46,751 --> 00:12:47,834
Excuse me...

8
00:12:48,251 --> 00:12:52,834
Any idea where I'd find the yacht,
"Zoun Gia Panta"?

9
00:12:52,959 --> 00:12:54,459
Yes, it's out there on the left.

10
00:12:55,668 --> 00:12:57,168
- Thank you.
- You're welcome.

11
00:16:25,084 --> 00:16:28,084
My accent's not the best, but I get by.

12
00:22:53,501 --> 00:22:54,418
Thank you.

13
00:22:54,626 --> 00:22:56,168
I loved it.

14
00:22:56,793 --> 00:22:57,918
You're welcome, my child.

15
00:28:10,501 --> 00:28:11,668
Good morning.

16
00:28:12,834 --> 00:28:14,126
I'm not open yet.

17
00:40:12,376 --> 00:40:14,209
Thank you, my friend.

18
00:40:20,293 --> 00:40:22,376
Thank you all very much for being here.

19
00:40:22,584 --> 00:40:24,793
Thank you for all of your support.

20
00:50:22,918 --> 00:50:24,334
Did you see the American?

21
00:50:25,918 --> 00:50:28,001
The American, Yannis is looking for him.

22
00:58:42,751 --> 00:58:44,376
Hello! Good afternoon!

23
00:58:44,709 --> 00:58:46,293
Welcome, sir!

24
00:58:46,501 --> 00:58:47,834
Come join us for a drink!

25
00:59:04,126 --> 00:59:05,668
Anyone know a boat named...

26
00:59:05,876 --> 00:59:07,626
BL 42?

27
00:59:37,168 --> 00:59:39,418
Thank you, thank you.

28
01:02:45,751 --> 01:02:47,126
Is someone there?

29
01:03:00,418 --> 01:03:01,293
Police!

30
01:17:10,918 --> 01:17:13,251
Would you like
a glass of champagne, sir?

31
01:17:14,376 --> 01:17:15,876
No, thank you.