1
00:00:38,788 --> 00:00:40,540
PROTESTOS SE DIRIGEM À CASA AZUL

2
00:01:06,066 --> 00:01:07,150
TESTAMENTO

3
00:01:28,671 --> 00:01:29,714
PARK DONG-HO

4
00:03:03,683 --> 00:03:06,769
TURBILHÃO

5
00:03:09,147 --> 00:03:12,734
12º EPISÓDIO

6
00:05:04,137 --> 00:05:07,932
Pegue a taça brilhante nas suas mãos

7
00:05:08,016 --> 00:05:11,811
Vamos beber ao nosso futuro,
meus amigos

8
00:05:11,894 --> 00:05:15,732
Vamos beber e dar tudo de nós

9
00:05:33,916 --> 00:05:35,918
CIRURGIA EM ANDAMENTO

10
00:06:32,225 --> 00:06:34,102
SALA ECUMÊNICA

11
00:13:15,503 --> 00:13:17,004
TESTAMENTO

12
00:14:57,354 --> 00:15:04,361
Posso ver uma terra feliz

13
00:15:06,530 --> 00:15:13,537
Onde irei para sempre morar

14
00:15:15,581 --> 00:15:22,588
Nas mansões nesse lindo país

15
00:15:24,006 --> 00:15:31,013
Que Jesus foi, no Céu, preparar

16
00:15:32,973 --> 00:15:37,519
Vou morar

17
00:15:37,603 --> 00:15:41,523
Vou morar

18
00:16:46,630 --> 00:16:53,637
Mil venturas Jesus vai me dar

19
00:16:55,472 --> 00:17:00,102
Vou cantar

20
00:17:00,185 --> 00:17:04,606
Vou cantar

21
00:17:04,732 --> 00:17:11,739
Neste lar perenal e feliz

22
00:17:13,323 --> 00:17:18,162
Vou cantar

23
00:17:18,245 --> 00:17:22,458
Vou cantar

24
00:17:22,541 --> 00:17:27,755
Neste lar perenal e feliz

25
00:17:27,880 --> 00:17:30,090
PROMOTOR LEE JANG-SEOK

26
00:17:39,725 --> 00:17:41,602
DEPUTADOS LIBERAIS
ENVOLVIDOS EM CORRUPÇÃO

27
00:17:51,820 --> 00:17:53,947
CHEFE DE GABINETE
CHOI YEON-SOOK

28
00:18:45,207 --> 00:18:46,083
DEP. MIN BYEONG-JIK

29
00:20:04,786 --> 00:20:08,749
TESTAMENTO DO PRESIDENTE PARK DESCOBERTO

30
00:20:31,480 --> 00:20:36,652
SALA DE INTERROGATÓRIO

31
00:22:48,658 --> 00:22:50,994
COMPLEXO COVERNAMENTAL

32
00:22:52,496 --> 00:22:56,041
CONTEÚDO INÉDITO DO DIÁRIO
DO CEO DA NAMSAN REVELADO

33
00:23:08,387 --> 00:23:11,139
ASSISTENTE DE JEONG RESPONSÁVEL
PELA MORTE DO PRESIDENTE JANG

34
00:24:00,313 --> 00:24:01,940
JEONG SE ENCONTRA COM SUSPEITO

35
00:25:57,264 --> 00:25:59,558
JEONG SU-JIN CONFESSA ASSASSINATO
DE JANG IL-JUN

36
00:27:54,297 --> 00:27:57,300
SO-YEON

37
00:28:21,491 --> 00:28:24,285
JEONG SU-JIN CONFESSA ASSASSINATO
DE JANG IL-JUN

38
00:29:48,244 --> 00:29:52,582
VELÓRIO DO PRESIDENTE PARK DONG-HO

39
00:29:58,379 --> 00:30:05,386
Minha mente por muito tempo
Se esqueceu de você

40
00:30:05,970 --> 00:30:11,017
E minhas pernas por muito tempo

41
00:30:11,184 --> 00:30:16,231
Se afastaram de você

42
00:30:16,564 --> 00:30:21,277
Mas à menor lembrança

43
00:30:21,361 --> 00:30:28,368
Da sede ardente do meu coração

44
00:30:31,913 --> 00:30:38,920
Secretamente escrevo o seu nome

45
00:30:39,379 --> 00:30:46,386
Com uma sede ardente,
Com uma sede ardente

46
00:30:48,847 --> 00:30:55,854
Vida longa à Democracia

47
00:31:00,233 --> 00:31:02,235
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA

48
00:31:49,365 --> 00:31:52,493
VIDA LONGA À DEMOCRACIA

49
00:32:03,171 --> 00:32:06,799
Vida longa

50
00:32:06,883 --> 00:32:10,386
Vida longa

51
00:32:10,720 --> 00:32:15,850
À Democracia

52
00:32:16,351 --> 00:32:23,358
Vida longa

53
00:33:01,771 --> 00:33:04,524
TURBILHÃO

54
00:34:04,250 --> 00:34:06,753
MEUS COMPATRIOTAS,
NÃO CHOREM, SORRIAM

55
00:34:15,136 --> 00:34:22,143
TURBILHÃO
PARK DONG-HO