1
00:00:14,098 --> 00:00:19,062
{\an8}‎(商聯軍駐屯基地)

2
00:00:19,062 --> 00:00:23,274
‎你們就開這輛裝甲車前往砲兵陣地

3
00:00:23,274 --> 00:00:26,319
‎盡最大能力進行騷擾

4
00:00:26,319 --> 00:00:29,614
‎我現在立刻派無人機進行彈藥補給

5
00:00:30,198 --> 00:00:31,699
‎先等一下

6
00:00:32,200 --> 00:00:34,911
‎要我們用僅僅五人突破敵方包圍?

7
00:00:34,911 --> 00:00:38,748
‎然後要攻下砲兵陣地?

8
00:00:38,748 --> 00:00:41,375
‎並不是要你們全滅敵軍

9
00:00:42,210 --> 00:00:45,713
‎只要騷擾敵軍陣地就足夠了

10
00:00:46,672 --> 00:00:50,384
‎無論如何都只能照做就是了?

11
00:00:50,384 --> 00:00:51,302
‎沒錯

12
00:00:54,680 --> 00:00:58,810
‎那就祝Yakitori諸君武運昌隆

13
00:01:00,103 --> 00:01:01,813
‎《YAKITORI:行星軌道敢死隊》

14
00:01:31,384 --> 00:01:34,595
‎劇名:騷擾

15
00:02:03,875 --> 00:02:04,834
‎總共就這些嗎?

16
00:02:04,834 --> 00:02:05,751
‎對

17
00:02:22,768 --> 00:02:23,895
‎還沒好嗎?

18
00:02:23,895 --> 00:02:25,021
‎還剩一點

19
00:02:28,274 --> 00:02:30,109
‎他們在幹什麼?

20
00:02:34,363 --> 00:02:37,158
‎給我回來!不回來就槍斃!

21
00:02:37,158 --> 00:02:39,076
‎回來,給我回來!

22
00:02:44,081 --> 00:02:46,459
‎簡直就是嚇破膽的動物嘛

23
00:02:47,210 --> 00:02:50,755
‎如果可以至少當個擋箭牌就好了

24
00:02:51,797 --> 00:02:52,632
‎好了

25
00:02:53,966 --> 00:02:55,593
‎彈藥補充完畢

26
00:02:55,593 --> 00:02:56,969
‎隨時都可以出發

27
00:03:12,860 --> 00:03:16,864
‎那我們到底要等什麼時機衝出去?

28
00:03:16,864 --> 00:03:19,659
‎黎梅路武官說

29
00:03:20,576 --> 00:03:22,286
‎“交給你們自行判斷

30
00:03:22,787 --> 00:03:26,082
‎在敵軍的突擊崩潰的瞬間衝出去”

31
00:03:27,833 --> 00:03:29,210
‎他是這麼說的

32
00:03:29,210 --> 00:03:30,127
‎對啊

33
00:03:30,127 --> 00:03:31,754
‎好不容易才補給的彈藥

34
00:03:31,754 --> 00:03:34,173
‎在這邊浪費掉可就不好了

35
00:03:34,674 --> 00:03:36,550
‎必須想辦法賭一把

36
00:03:37,051 --> 00:03:41,055
‎我最討厭賭運氣了,但是...

37
00:03:41,055 --> 00:03:42,265
‎但是怎麼樣?

38
00:03:42,765 --> 00:03:45,268
‎別無選擇時就是另一回事了

39
00:03:45,851 --> 00:03:47,478
‎看準時機,準備衝過去

40
00:03:47,478 --> 00:03:49,647
‎-瞭解
‎-不錯喔

41
00:03:49,647 --> 00:03:52,400
‎這是我目前聽你說過最棒的點子

42
00:03:52,900 --> 00:03:55,695
‎不過時機要由誰決定?

43
00:03:55,695 --> 00:03:58,447
‎難不成是你嗎?

44
00:04:01,867 --> 00:04:03,202
‎由紫涵決定如何?

45
00:04:04,537 --> 00:04:08,666
‎畢竟她是最會看風向的牆頭草嘛

46
00:04:10,334 --> 00:04:12,086
‎也是可以

47
00:04:14,422 --> 00:04:15,298
‎好吧

48
00:04:16,757 --> 00:04:18,009
‎厄蘭,跟我交換

49
00:04:18,009 --> 00:04:19,176
‎沒問題

50
00:04:35,109 --> 00:04:37,528
‎(十個月前)

51
00:04:45,411 --> 00:04:47,955
‎(選定訓練設施 通稱“廚房”)

52
00:04:54,462 --> 00:04:57,089
- ‎K321!
- K321單位在嗎?

53
00:04:57,089 --> 00:04:58,132
‎在這裡

54
00:05:05,264 --> 00:05:06,432
‎你們往這邊走

55
00:05:10,603 --> 00:05:12,605
‎行李放著,快點進去

56
00:05:13,439 --> 00:05:14,690
‎好啦

57
00:05:27,536 --> 00:05:30,623
‎把我們關在這種地方是想幹什麼?

58
00:05:40,132 --> 00:05:41,342
‎這是在搞什麼?

59
00:05:49,683 --> 00:05:54,730
‎K321單位,歡迎來到記憶拷貝室

60
00:05:55,773 --> 00:06:01,112
‎我是各位的教官無名約翰

61
00:06:01,695 --> 00:06:04,532
‎請問約翰教官要教我們什麼事?

62
00:06:05,199 --> 00:06:06,909
‎別那麼性急嘛

63
00:06:24,218 --> 00:06:26,804
‎拿掉所有金屬製品

64
00:06:27,304 --> 00:06:31,225
‎然後進入前方的繭裡面

65
00:06:31,225 --> 00:06:33,561
‎你們的腦中只會被烙印

66
00:06:33,561 --> 00:06:36,313
‎地球上稱之為“宇宙通用語”

67
00:06:36,313 --> 00:06:41,360
‎俗稱“斯里蘭卡語”的商聯公用語

68
00:06:41,360 --> 00:06:46,449
‎那我們之外的人腦袋會被塞進什麼?

69
00:06:46,449 --> 00:06:48,534
‎通常的Yakitori

70
00:06:48,534 --> 00:06:51,787
‎會被烙印戰鬥技術和戰術知識

71
00:06:51,787 --> 00:06:55,749
‎以及士兵所必備的其他專門知識

72
00:06:56,333 --> 00:07:01,547
‎那我們少了那種專門知識該怎麼辦?

73
00:07:03,048 --> 00:07:06,886
‎教你們那些知識便是我的工作

74
00:07:07,636 --> 00:07:11,724
‎好了,再繼續問答就沒時間了

75
00:07:12,391 --> 00:07:14,226
‎快點進去繭裡面

76
00:07:15,311 --> 00:07:18,689
‎先是用煙霧攻擊,現在又要用哪招?

77
00:07:38,167 --> 00:07:40,461
‎真是的,這到底是怎樣?

78
00:07:41,587 --> 00:07:43,881
‎要我們擠進這麼狹窄的地方

79
00:07:45,424 --> 00:07:47,927
‎怎麼回事?搞什麼鬼?

80
00:07:54,767 --> 00:07:57,144
‎雖然對人體沒有不良影響

81
00:07:57,144 --> 00:08:00,564
‎還是會有若干副作用

82
00:08:01,065 --> 00:08:02,149
‎忍著點吧

83
00:08:02,942 --> 00:08:06,612
‎一直亂動的話,腦袋會燒壞喔

84
00:08:07,530 --> 00:08:08,364
‎就這樣

85
00:08:18,749 --> 00:08:20,668
‎紫涵,時機還沒到嗎?

86
00:08:21,252 --> 00:08:22,086
‎還沒

87
00:08:26,382 --> 00:08:28,926
‎再這樣下去,就要在這被老鼠殺掉了

88
00:08:29,426 --> 00:08:30,511
‎還不是時候

89
00:08:30,511 --> 00:08:33,472
‎話雖如此,但再這樣下去就麻煩了

90
00:08:33,472 --> 00:08:34,557
‎不要妨礙我專心

91
00:08:36,684 --> 00:08:38,185
‎不要還擊

92
00:08:38,769 --> 00:08:39,728
‎安靜

93
00:08:40,604 --> 00:08:43,315
‎我們現在是屍體

94
00:09:36,076 --> 00:09:36,910
‎該死

95
00:09:41,790 --> 00:09:43,334
‎好危險

96
00:09:44,501 --> 00:09:45,794
‎出發前要先警告一聲啊

97
00:09:46,712 --> 00:09:49,506
‎下次我會記得

98
00:10:01,101 --> 00:10:02,353
‎-成功了
‎-好耶

99
00:10:04,355 --> 00:10:06,649
‎要是第二防線被突破

100
00:10:07,650 --> 00:10:09,735
‎駐屯地還能安全嗎?

101
00:10:10,235 --> 00:10:11,654
‎我哪知道

102
00:10:12,196 --> 00:10:14,323
‎我們就專心進行自己的任務就好

103
00:10:14,323 --> 00:10:17,743
‎最後沒地方能回去不就血本無歸了?

104
00:10:18,452 --> 00:10:21,038
‎你還能考慮未來的事,真令人羨慕啊

105
00:10:21,038 --> 00:10:23,123
‎現在沒問題要煩惱嗎?

106
00:10:23,749 --> 00:10:24,875
‎這...

107
00:10:25,542 --> 00:10:28,295
‎只要我們這個作戰成功

108
00:10:28,295 --> 00:10:29,797
‎狀況就會改變

109
00:10:30,506 --> 00:10:33,550
‎而且我們也別無選擇

110
00:10:34,134 --> 00:10:37,888
‎結論就是這樣,早早完事吧

111
00:10:46,939 --> 00:10:48,857
{\an8}‎(八個月前,第三Yakitori訓練場)

112
00:10:49,900 --> 00:10:53,821
{\an8}‎(第三模擬據點大樓內)

113
00:10:56,907 --> 00:10:59,201
‎竟然要我們在這種開放空間堅守

114
00:10:59,201 --> 00:11:01,161
‎你瘋了嗎?

115
00:11:01,161 --> 00:11:03,038
‎不然妳想逃跑嗎?

116
00:11:03,831 --> 00:11:07,543
‎上次、上上次都聽妳的,結果如何?

117
00:11:07,543 --> 00:11:09,461
‎徹底一敗塗地

118
00:11:09,461 --> 00:11:11,839
‎所以就要冒最大風險嗎?

119
00:11:11,839 --> 00:11:14,425
‎在這裡會變其他各隊目標

120
00:11:14,425 --> 00:11:15,551
‎會全滅喔

121
00:11:15,551 --> 00:11:16,635
‎有可能

122
00:11:17,761 --> 00:11:20,347
‎不過我們能得到分數吧?

123
00:11:20,347 --> 00:11:23,392
‎厄蘭,連你也變笨蛋了嗎?

124
00:11:23,392 --> 00:11:25,686
‎若是全滅,得分也毫無意義

125
00:11:25,686 --> 00:11:26,603
‎妳是笨蛋啊

126
00:11:27,104 --> 00:11:29,356
‎這是訓練,就跟遊戲一樣

127
00:11:29,356 --> 00:11:30,858
‎試試看又無妨

128
00:11:30,858 --> 00:11:35,446
‎那實戰中
‎要以全滅為前提來防衛據點嗎?

129
00:11:35,446 --> 00:11:37,322
‎有夠荒謬

130
00:11:37,865 --> 00:11:40,659
‎你還真是有勇無謀

131
00:11:40,659 --> 00:11:43,495
‎妳才是說的比唱的好聽吧

132
00:11:43,495 --> 00:11:44,872
‎明!阿瑪莉亞!

133
00:11:46,039 --> 00:11:47,458
‎拜託你們別吵了

134
00:11:50,335 --> 00:11:53,005
‎紫涵,妳有什麼看法?

135
00:11:53,505 --> 00:11:56,133
‎妳一向都見機行事

136
00:11:57,593 --> 00:11:59,178
‎哪邊的主張都行

137
00:12:00,554 --> 00:12:02,389
{\an8}‎只要意見一致就好

138
00:12:02,389 --> 00:12:04,641
‎又是這種隨便的說法

139
00:12:04,641 --> 00:12:05,642
‎妳夠了喔

140
00:12:05,642 --> 00:12:07,186
‎妳才夠了吧!

141
00:12:09,605 --> 00:12:11,148
‎丟硬幣決定吧

142
00:12:11,940 --> 00:12:14,777
‎演習再過不久就要開始了

143
00:12:15,319 --> 00:12:16,153
‎可以嗎?

144
00:12:18,238 --> 00:12:19,156
‎背面

145
00:12:19,156 --> 00:12:20,574
‎那我就正面

146
00:12:20,574 --> 00:12:21,950
‎誰負責丟?

147
00:12:21,950 --> 00:12:23,285
‎我來丟

148
00:12:24,369 --> 00:12:25,287
‎謝謝

149
00:12:26,789 --> 00:12:28,540
‎事後不准有意見喔

150
00:12:37,341 --> 00:12:38,634
‎是正面

151
00:12:38,634 --> 00:12:40,636
‎那我們就快逃吧

152
00:14:24,114 --> 00:14:27,492
‎廚房報告,演習結束

153
00:14:27,492 --> 00:14:30,287
‎重複一次,演習結束了

154
00:14:44,259 --> 00:14:45,260
‎接住

155
00:14:47,721 --> 00:14:49,097
‎不只補給武器

156
00:14:49,097 --> 00:14:52,976
‎武官大人還送了茶水和大滿足

157
00:14:52,976 --> 00:14:55,187
‎這還真是大手筆

158
00:14:55,812 --> 00:14:59,066
‎有一個禮拜的份,儘管吃吧

159
00:15:07,157 --> 00:15:07,991
‎那是什麼?

160
00:15:08,784 --> 00:15:13,288
‎軌道上的商聯艦隊
‎放出的偵測衛星探知情報

161
00:15:14,164 --> 00:15:16,208
‎戰況和敵軍配置都很清楚

162
00:15:16,833 --> 00:15:20,504
‎清楚的是我們不想直視的現實吧

163
00:15:24,841 --> 00:15:26,551
‎駐屯地還在抵抗

164
00:15:27,135 --> 00:15:29,972
‎真不愧是商聯海軍陸戰隊

165
00:15:33,684 --> 00:15:34,726
‎出問題了

166
00:15:35,477 --> 00:15:36,311
‎怎麼了?

167
00:15:40,399 --> 00:15:42,985
‎敵軍多腳戰車部隊封鎖了道路

168
00:15:43,694 --> 00:15:45,779
‎看來是要阻止敵軍侵入都市

169
00:15:50,492 --> 00:15:52,744
‎怎麼辦?要交戰嗎?

170
00:15:53,912 --> 00:15:56,039
‎然後再次把彈藥用光嗎?

171
00:15:56,623 --> 00:15:57,708
‎情勢不利啊

172
00:15:57,708 --> 00:16:00,252
‎這樣一直線衝過去,只會成為槍靶

173
00:16:03,046 --> 00:16:04,715
‎-能繞過去嗎?
‎-試試看吧

174
00:16:15,851 --> 00:16:18,270
‎就說要先警告一聲了

175
00:16:18,270 --> 00:16:19,312
‎我有警告吧?

176
00:16:21,064 --> 00:16:22,733
‎明,判斷得不錯喔

177
00:16:23,942 --> 00:16:27,195
‎雖然在不平整地面會降低速度

178
00:16:28,155 --> 00:16:32,117
‎不過這是前往砲兵陣地的最短路徑

179
00:16:34,244 --> 00:16:36,830
‎現在又變得像西部老電影了啊

180
00:16:36,830 --> 00:16:38,415
‎如果是那種電影

181
00:16:39,082 --> 00:16:42,169
‎這種時候不就會被原住民襲擊嗎?

182
00:16:42,169 --> 00:16:44,463
‎不要在那邊烏鴉嘴

183
00:16:45,047 --> 00:16:47,132
‎我確認過衛星影像

184
00:16:48,008 --> 00:16:51,136
‎可見範圍內沒有敵方蹤影

185
00:16:53,346 --> 00:16:56,933
‎通知:前方為環境保護區域

186
00:16:57,517 --> 00:17:01,563
‎請謹守速限,並當心路人

187
00:17:16,745 --> 00:17:18,163
‎那是什麼狀況?

188
00:17:33,303 --> 00:17:34,137
‎糟糕!

189
00:17:37,390 --> 00:17:39,184
‎這下不就被包圍了嘛!

190
00:17:39,184 --> 00:17:41,436
‎都怪你偏偏要提到原住民

191
00:17:41,436 --> 00:17:42,646
‎又不是我的錯

192
00:17:42,646 --> 00:17:45,690
‎為什麼會有巴卡兵埋伏在這?

193
00:17:46,942 --> 00:17:49,236
‎通知:卡達荒地保護區

194
00:17:49,736 --> 00:17:53,198
‎保持傳統的古巴卡生活環境...

195
00:17:53,198 --> 00:17:55,992
‎-閉嘴!
‎-真希望這種事情能早點說

196
00:17:55,992 --> 00:17:58,662
‎所以這些傢伙都是這裡的居民?

197
00:17:58,662 --> 00:18:00,747
‎那他們為什麼會裝備武器?

198
00:18:00,747 --> 00:18:03,375
‎那種事情怎樣都好,快反擊!

199
00:18:31,653 --> 00:18:32,863
‎別被他們抓住

200
00:18:32,863 --> 00:18:34,614
‎-快加速
‎-不要強人所難

201
00:18:34,614 --> 00:18:35,824
‎厄蘭,閉嘴啦

202
00:18:35,824 --> 00:18:39,703
‎這個老鼠窩範圍到底有多大?

203
00:18:46,960 --> 00:18:49,671
‎就叫妳不要噴香水了,紫涵

204
00:18:49,671 --> 00:18:51,506
‎那是我的自由

205
00:18:51,506 --> 00:18:54,176
‎妳想被聞出來也隨便妳

206
00:18:54,176 --> 00:18:57,220
‎但被連帶責任牽連的可是我們

207
00:18:57,220 --> 00:18:58,471
‎不要把我拖下水

208
00:18:58,471 --> 00:18:59,931
‎連帶責任?

209
00:19:00,432 --> 00:19:04,394
‎明,你有掩護過同伴任何一次嗎?

210
00:19:04,394 --> 00:19:06,396
‎我也沒扯後腿吧?

211
00:19:06,396 --> 00:19:08,148
‎不要對我有更高的要求

212
00:19:08,148 --> 00:19:10,275
‎要不是有我們掩護

213
00:19:10,275 --> 00:19:12,319
‎你有好幾次早就會被幹掉了

214
00:19:13,195 --> 00:19:14,237
‎如果連這都不知道

215
00:19:14,237 --> 00:19:16,781
‎你還是廢話少說,檢討自己吧

216
00:19:16,781 --> 00:19:19,367
‎我有拜託你們掩護嗎?

217
00:19:19,367 --> 00:19:21,203
‎紫涵說得沒錯

218
00:19:22,037 --> 00:19:24,122
‎明,難不成你真的認為

219
00:19:24,122 --> 00:19:27,334
‎只有你是對的,大家都錯了嗎?

220
00:19:27,334 --> 00:19:29,753
‎我表現得比妳好吧?

221
00:19:29,753 --> 00:19:32,547
‎阿瑪莉亞也有掩護你,你沒發現嗎?

222
00:19:32,547 --> 00:19:35,091
‎那也不代表妳能自以為是

223
00:19:35,091 --> 00:19:37,302
‎用居高臨下的態度說教吧?

224
00:19:38,178 --> 00:19:39,971
‎大家別吵了

225
00:19:39,971 --> 00:19:41,556
‎厄蘭,你閉嘴

226
00:19:41,556 --> 00:19:44,267
‎不要對錯還沒分辨就想先擱在一旁

227
00:19:45,810 --> 00:19:47,562
‎不要遷怒別人

228
00:19:47,562 --> 00:19:48,980
‎閉嘴

229
00:19:48,980 --> 00:19:51,691
‎掩護什麼的隨便都好

230
00:19:51,691 --> 00:19:54,110
‎總之別扯我後腿

231
00:19:54,110 --> 00:19:56,821
‎只要別妨礙我就好

232
00:19:56,821 --> 00:19:59,908
‎你以為只有自己是被害者嗎?

233
00:20:04,829 --> 00:20:10,335
‎K321單位,各位演的這場戲真精彩

234
00:20:10,335 --> 00:20:11,503
‎鮑金

235
00:20:11,503 --> 00:20:14,089
‎真高興各位精神這麼好

236
00:20:15,257 --> 00:20:16,383
‎請問有什麼事?

237
00:20:17,217 --> 00:20:18,051
‎起立!

238
00:20:21,346 --> 00:20:26,101
‎我只是來視察你們的訓練狀況

239
00:20:26,101 --> 00:20:27,185
‎集合!

240
00:20:30,188 --> 00:20:31,106
‎整隊!

241
00:20:40,782 --> 00:20:44,953
‎行星機動步兵技術評價演習A程序

242
00:20:45,745 --> 00:20:49,958
‎11戰11敗,傷亡率100%

243
00:20:50,792 --> 00:20:57,007
‎生存率、戰果、戰術貢獻性
‎個人戰技評價、綜合評價

244
00:20:57,507 --> 00:20:59,884
‎全部都是最低的F

245
00:21:02,178 --> 00:21:05,181
‎爛到不能再爛啊

246
00:21:06,266 --> 00:21:08,101
‎某種程度上也算是令人佩服

247
00:21:11,646 --> 00:21:13,023
‎非常好

248
00:21:14,482 --> 00:21:16,067
‎繼續加油

249
00:21:26,244 --> 00:21:27,412
‎各位弱雞

250
00:21:28,621 --> 00:21:31,458
‎你們終於在演習不及格後

251
00:21:31,458 --> 00:21:33,585
‎淪落到開始吵架了嗎?

252
00:21:34,586 --> 00:21:37,589
‎看起來體力十分充足嘛

253
00:21:38,340 --> 00:21:41,676
‎這麼健康真是太好了

254
00:21:42,969 --> 00:21:46,639
‎如果火星的訓練那麼無聊

255
00:21:46,639 --> 00:21:49,059
‎讓你們可以隨便應付

256
00:21:50,060 --> 00:21:51,144
‎那就是我...

257
00:21:52,729 --> 00:21:55,231
‎指導不周啊

258
00:21:57,275 --> 00:22:02,072
‎真的非常抱歉

259
00:22:06,618 --> 00:22:10,830
‎弱雞們,你們想先死個一次嗎?

260
00:22:24,511 --> 00:22:26,137
‎老天爺啊...

261
00:22:28,098 --> 00:22:31,643
‎臭蛆,不要依賴不存在的偶像

262
00:22:32,310 --> 00:22:34,938
‎拜託你停手

263
00:22:34,938 --> 00:22:37,190
‎如果祈禱能救你的話

264
00:22:37,190 --> 00:22:38,775
‎你就盡量祈禱吧

265
00:22:43,780 --> 00:22:47,742
‎沒人想救陷入危險的厄蘭同學嗎?

266
00:22:48,243 --> 00:22:51,371
‎剛才吵架的氣勢去哪了?

267
00:22:52,497 --> 00:22:55,792
‎弱雞們,你們在這個單位是為什麼?

268
00:22:57,252 --> 00:23:01,464
‎你們是沒頭腦又沒良心的瑕疵品嗎?

269
00:23:01,464 --> 00:23:03,049
‎不是瑕疵品!

270
00:23:03,049 --> 00:23:04,008
‎妳說什麼?

271
00:23:04,008 --> 00:23:07,011
‎請你收回前言,我才不是瑕疵品

272
00:23:07,011 --> 00:23:07,929
‎好啊

273
00:23:07,929 --> 00:23:13,309
‎K321單位是互相扯後腿的高級貨

274
00:23:23,111 --> 00:23:26,781
‎真想看看你們雙親的長相

275
00:23:28,324 --> 00:23:31,911
‎到底是哪種人會生下你們啊?

276
00:23:33,121 --> 00:23:34,372
‎大叔

277
00:23:34,873 --> 00:23:35,832
‎不要

278
00:23:37,876 --> 00:23:42,964
‎我揍扁你那張裝模作樣的臉

279
00:23:44,591 --> 00:23:48,511
‎揍你自己的臉吧,廢物

280
00:23:50,972 --> 00:23:53,099
‎看也知道你們雙親的水準

281
00:23:54,017 --> 00:23:55,768
‎跟雜草一樣

282
00:23:56,978 --> 00:24:00,940
‎越沒價值的傢伙,繁殖力就越強

283
00:24:02,150 --> 00:24:03,067
‎你說夠了吧

284
00:24:03,067 --> 00:24:04,819
‎紫涵,不要啊

285
00:24:13,495 --> 00:24:15,580
‎真是悲慘至極

286
00:24:16,831 --> 00:24:21,753
‎地球誤以為火星是垃圾場嗎?

287
00:24:23,505 --> 00:24:25,840
‎明,怎樣啊?

288
00:24:27,008 --> 00:24:28,635
‎這些話耳熟嗎?

289
00:24:30,136 --> 00:24:31,471
‎我...

290
00:24:32,889 --> 00:24:35,391
‎我才不是垃圾!

291
00:24:56,788 --> 00:24:58,206
‎鮑金

292
00:24:58,206 --> 00:25:01,167
‎那就是你說的新可能性嗎?

293
00:25:01,834 --> 00:25:05,588
‎要立刻投入實戰是有點困難

294
00:25:06,256 --> 00:25:08,675
‎不過他們是金蛋

295
00:25:09,676 --> 00:25:14,055
{\an8}‎既然還沒孵化,沒長翅膀也是當然的

296
00:25:14,055 --> 00:25:15,598
{\an8}‎照現狀看來

297
00:25:15,598 --> 00:25:18,268
{\an8}‎就是要被當作砲灰的Yakitori

298
00:25:20,520 --> 00:25:21,854
{\an8}‎鮑金

299
00:25:21,854 --> 00:25:26,067
{\an8}‎你是非常優秀的人類個體

300
00:25:26,693 --> 00:25:31,698
{\an8}‎但往往會給自己的種族過高評價

301
00:25:32,490 --> 00:25:36,494
‎我倒認為正好相反,艾葛斯武官

302
00:25:37,245 --> 00:25:38,913
{\an8}‎雖然說來失禮

303
00:25:38,913 --> 00:25:44,544
{\an8}‎商聯才是對原住民評價過低吧?

304
00:25:45,295 --> 00:25:49,048
‎你也無法否認他們缺乏進展吧?

305
00:25:49,048 --> 00:25:50,842
‎沒這回事

306
00:25:50,842 --> 00:25:54,262
‎反倒應該說這正是進步

307
00:25:55,847 --> 00:25:57,849
{\an8}‎有進展

308
00:25:57,849 --> 00:26:01,144
‎他們攻擊教官後被制伏了喔

309
00:26:01,936 --> 00:26:03,521
‎而且還是五對一

310
00:26:04,439 --> 00:26:08,693
‎這些被丟到火星不知如何是好的傢伙

311
00:26:08,693 --> 00:26:12,572
‎還精神奕奕地和教官互毆

312
00:26:12,572 --> 00:26:15,325
‎沒有比此更優異的成果

313
00:26:15,825 --> 00:26:20,455
‎之後只要再灌輸紀律與戰術就行了

314
00:26:22,415 --> 00:26:23,541
‎有辦法做到嗎?

315
00:26:25,960 --> 00:26:27,545
‎當然做得到

316
00:26:41,517 --> 00:26:45,146
‎通知:已接近目的地

317
00:26:47,398 --> 00:26:49,859
‎那就是砲兵陣地

318
00:26:58,826 --> 00:27:00,453
‎砲兵陣地...

319
00:27:00,453 --> 00:27:03,873
‎這座高射砲塔還真氣派

320
00:27:04,957 --> 00:27:06,584
‎人手不足

321
00:27:07,251 --> 00:27:09,837
‎這真的是靠我們五人就能辦到的嗎?

322
00:27:10,588 --> 00:27:13,174
‎愛發牢騷的人不受女生歡迎喔

323
00:27:23,601 --> 00:27:24,560
‎要怎麼進攻?

324
00:27:25,603 --> 00:27:27,897
‎到底要怎麼進攻?

325
00:27:30,608 --> 00:27:33,528
{\an8}‎(下集待續)