Dobrodošli. Dobili ste poštu.
Izdajemo četvrtu
i konačno tromjesečno izvješće
na javnim i privatnim naporima...
...za rješavanje problema računala Y2K.
Izvješće pokazuje naš naporan rad
u ovoj zemlji
isplati se,
i iako ima još toga za učiniti, očekujem da ćemo doživjeti
nema većih nacionalnih slomova
kao rezultat promjene datuma 2000. godine.
Matijaši vladaju školom!
Hej, kučko! Napon, gore!
Dođi ovamo, junioru.
Hej, to je moja glava!
Što radiš za doček?
Još jedna dosadna Nova
godina u Mendenhallu za nas.
Što je s tobom?
Hoće li neka sretnica dobiti poljubac u ponoć?
Samo ćemo se, kao, ohladiti
i pogledati film ili tako nešto.
To je dobro.
Znate, puno je čudaka vani večeras, plus
cijela ta stvar s greškom računalnog virusa.
-Ne znam. -Da, siguran sam da ćemo umrijeti
čim izađemo iz kuće po mraku.
-Hajde. - Pa, mislim da je super
da ne stvaraš sebi pritisak
zbog velikog poljupca.
Imate dovoljno vremena.
Jeste li se ikada prije poljubili francuski?
Tvoja me mama podučavala na faksu.
Bila je spremna otići, ako znaš što mislim.
Isuse Kriste.
Ne želim to čuti.
Vidimo se sljedeće godine. volim te
Bok, Robin.
Daj mu malo zraka, hajde.
-Da, vidjet ćemo se. - Pogledaj ovo.
Dobivajte moje vijesti ovdje i sve ostalo.
-Možeš li? -Da.
Riječ je o Enronu.
-Tvoja mama ima bazen? -Da.
A ti ideš na kupanje, kučko. Wah!
Vau, vau. Pazi na Kostone.
Gledajte Kostone, ali stvarno.
Oprosti, brate.
Ooh, gospodaru Sticky.
gospodine dođi
Još četiri minute, dušo.
Tu je moj drugi sin.
Kako izgledaš zgodnije
- svaki put kad te vidim? -Pssh. Ah, ne znam.
Jednog od ovih dana, ostavit ćeš
me zbog Herbal Essence djevojke.
Psu, prestani očijukati s mojom mamom.
3, 2, 3, 4.
Prokletstvo.
Cijela banda u Foremanovom podrumu.
- Ti si donio sranje? -Da.
Moraš prestati ostavljati ovo pod mojim jastukom.
Ja sam gumena vila. U redu? To je ono što ja radim.
Jesi li spreman za jebanje cijelu noć?
Da. Dovraga da.
- Puhni jače. - Pušem.
Oh, jeste li, um...
Jeste li već napisali svoj AP Comp esej?
Da. Radilo se o tome kako ste uspjeli proći
kroz pubertet, a da vam se muda ne spuste.
Moderno čudo.
Smiješno je, čovječe. Stvarno je smiješno.
Bilo je smiješno. Zato sam to rekao.
Andrea.
Uh, ne znam, možda.
Možda?
ljepljiv.
Andrea Div.
Andrea divovske sisice.
Tako je doslovno zovu.
Čovječe, ne znam.
One... Ove djevojke su kao naše prijateljice.
Bože, možeš li pustiti kurac da diše na pet sekundi?
Ili još uvijek čekaš onu zgodnu popularnu curu
koja ponekad priča s tobom na satu španjolskog?
Pa, Laura, napisala mi je "XOXO" na AIM-u ranije.
Onda je jebeno pozovi van. Ne.
Nije li ona s nekim tipom s koledža?
Društveni koledž.
U redu, znači on može dobiti
samo diplomu suradnika u 69ingu.
Danny, ne znaš o čemu govoriš.
Ugrizli smo se.
Tako je zrela.
Iskreno, te areole? Jebati.
Računalna greška vas je natjerala da pokvarite stvari?
Limp Bizkit večeras zvoni u Y2K apokalipsi
-u Crawford Areni. -Provjeri.
- Oh, stari, pusti to sranje. -Da.
Imamo dvije karte zahvaljujući Fredu Durstu.
Oduvijek sam to želio učiniti.
Čovječe, oduvijek sam ovo želio vidjeti.
Izgleda tijesno.
– Ništa nije nezamislivo.
Oh, sranje, je li to Raleigh?
Bila je kao nakićena u Abercrombieju prije mjesec dana.
Da.
Znaš, čuo sam da su je roditelji natjerali na rendgensko snimanje
i imala je, kao, rupe u
mozgu od svog tog zanosa.
Ne, stari, to je mit.
Tsk. Što god, čovječe.
Što ima, Garrett?
D-Man, E-Boy, što je dobro?
Yo
Što kažete na jedan na Gar-steru?
Ah, Junior. Arnie će dobiti dijete.
Garrett, možeš li ovo riješiti za nas?
Pravi li, hm, ekstazi rupe u vašem mozgu?
Mislim, učinci MDMA-a na moždanu tvar
još uvijek su predmet velikih rasprava.
Mnoge su studije kritizirane zbog nedostatka
dokaza, inherentne pristranosti itd.
Znanstvenici samo budite vraški nestrogi.
Ali, ovaj...
Yo
Vi, budale, želite brzo otići u sobu sa šampanjcem?
-Pssh. Da. -Da, dolje sam.
E-Dječak?
Hm, ne.
- D? - Hmm, da.
Mudar izbor, mladi štitonoše.
Oh, dovraga, to ti je pogodno, budalo.
Ovo je život za mene, znaš što govorim?
Nema mušterija, samo ja, kasete, neka bomba.
Pokreće moj mozak, stvarno.
Počnem razmišljati o nekom ludom sranju.
Kao, sranje koje te tjera, "Koji kurac?"
Jesi li ikada jebeno...
Idete u trgovinu, zar ne?
I kao da pokupiš sranje,
a vi kažete: "Oh, zgrabit ću neke Q-Tips."
Ali to je, kao, to je... to je marka.
To su zapravo pamučni štapići.
Kleenex, to je još jedan, jer je maramica za lice.
Počni razmišljati o, kao,
prvih nekoliko jebenih kolonija.
To mora da je bilo divlje.
Kao, "Oh, mi smo na selu.
Zgrabi svoju mušketu. Možeš posuditi moju.
Da, naravno, možeš posuditi moju mušketu."
Pretpostavljam da je zato
zovu Američka revolucija.
Riječi su jebeni izlet.
Da, znaš što govorim?
Laser, zar ne?
Laser.
Zašto su to napisali sa S?
To mi je kao zanimljivo.
Vidite o čemu govorim? Trippy sranje.
Oh, jebote.
Gomila prijatelja juri do
stare tvornice u ponoć.
Svi biste trebali proći.
Zvuči kao zabava za cijelu obitelj.
Da, ako cijela obitelj voli
tripping balls, što, uh, neki vole.
Pa što? Sad, kao, pušiš?
Uf. Je li to u redu, mama?
Oh, sranje!
Oh, sranje.
To je Big Nut i Little Nut.
hej Yo, vi dečki još uvijek čistite macu
za ženski košarkaški tim ili što ima?
To nije ono što upravitelji opreme rade.
Što?
Žao mi je, ne govorim kurvo.
Što si upravo rekao?
Zajebi ga, Farkaš.
Moraš govoriti glasnije, psu.
Ne znam koji si kurac upravo rekao.
- Ha? Učinimo to. Idemo. - Joj, joj, joj.
Ovaj jebeni debeljuškasti drkadžija
"yo quiero Taco Bell" tako loše, pojeo je jebenu čivavu.
Hej, jebeš ove propalice, čovječe.
Hej, Auguste, daj mi ritam stvarno brzo.
hajde
Aj, ti.
Da!
Jebi ga.
Luda kuja.
On je zapravo pristojan reper.
Voćni kolačići za žvakanje.
Oh, sranje, stari.
RoxyGurl.
Pričaj s njom, stari.
- Ne, nisam... - Razgovaraj s njom.
Bog ti se jebeno smiješi.
-Ne. Stop. Stop. -Razgovaraj s njom.
Ponašaš se kučka.
Ponašaš se... Ponašaš se kučka.
Bok, Laura.
- Hej. - Što ima, Laura?
Što ima, svi?
Naprijed križari.
samo se šalim Škola je sranje, zar ne?
-Što? - Radimo li ovo?
Imam nadzor.
Što ima, stari?
Feliz año nuevo.
Hvala, amiga.
Ipak, 2000.
-Lud. -Pravo?
Gdje su leteći automobili koje su nam obećali?
Potpuno.
Hm, oh, vidio sam radnike kako postavljaju,
kao, novi ili bolji internet u Crawfordu danas,
i bio sam sav kao,
"Definitivno poznajem genijalca kojemu će se to
svidjeti u AP Computer Science sljedeće godine."
Konačno, zar ne?
DSL napokon.
Ne znam, doduše, zato što Amber i Madison na neki način
žele uzeti Godišnjak da dobiju lakšu ocjenu, pa...
Nema kvarljivih namirnica?
Jebi me valjda.
Hm, znači samo dobivate
par limenki Surgea?
Delikatesno meso?
To je zapravo stroga tajna.
To je pucnjava.
Dobro bi mi došla pomoć.
Ne, to je protuzakonito.
Zločesta, zločesta djevojka.
- Jebi je. - U svakom slučaju, uh,
zapravo idemo na Chrisovu novogodišnju zabavu.
Bit će to totalni usrani show, tako da.
Chris Kulhken?
Oh, Soccer Chris, da.
Hm, samo ti, pijana ekipa, i, kao, dečko upravo...
Hm, ja i Jonas smo prekinuli, zapravo.
Oh, vau.
Hm... Jesi li dobro?
Samo ću uzeti malo vremena
i usredotočiti se na mene.
Loša si s promatranjem, kučko.
vidimo se
Morat ćete platiti za ovo.
Sve je savršeno normalno.
Osim činjenice da je mama ujedno i tata.
Ovo je jadno.
Naši roditelji se trenutno zabavljaju.
Mislim, naši su roditelji cooleriji od nas.
Mogli bismo biti na zabavi upravo sada.
Ali želim svoje dijete. I trebam tvoju pomoć.
Zašto tako očajnički želiš da
te ignorira gomila puka šupaka?
To je takva isprika.
Sticky, praviš se pičkica.
-Ja nisam maca. -Da, jesi.
Zapravo si plakao kad sam ranije pušio.
Da?
Da, ponašaš se kao pičkica.
Da?
Bi li maca ovo učinila?
Oh, sranje! Eli, to je bilo bolesno!
Hvala. Vau.
Prokletstvo, stari.
Dođi ovamo, drkadžijo.
Otvoriti. Uzmi gutljaj.
- Tako je glatko. -Glatko, zar ne?
Kažem, učinimo to.
Kažem da idemo na zabavu.
- Ne znam, stari. -Slušaj, u redu?
Za nekoliko sati imate izgrađenu ispriku
da poljubi tek slobodnu djevojku svojih snova.
Možda je to priča o piću.
Ali...
jebi ga, stari!
Učinimo to. Što, što, što...
Jebi ga, stari. Što mi radimo?
Jebi ga! Idemo!
Moj dječak je en fuego.
Idemo na zabavu.
- Da! - Mi to radimo!
Ah, trebam piće.
Ne.
Što Kelso radi ovdje?
Večeras je Kelso naš vodič.
Ne, ne, ne, ne idem pješice na zabavu
-s nekom jadom akcijskom figurom. -Ah, koga briga?
Baš kao što voliš.
A od Kelsa možemo puno naučiti.
Mogli bismo reći da ovo imamo s razlogom.
Zato što je zapelo u primjerkuDarovatelja u knjižnici?
Samo gledaj.
Jednog od ovih dana, možda čak
večeras, netko od nas će ga iskoristiti.
Prokletstvo.
Svi su ovdje.
U redu, učinimo to.
Andrea.
Hej, Lisa.
hej
Kicoš. Čovječe, mješavina.
Oh, sranje.
-Da, da, da, da. - Mješavina, da.
hej
Gospođica Booze Bolt.
Znači nisi uhićen, ha?
Ne, jesam.
Samo sam se iskrao na zabavu.
Oh, to je dobro. To je dobro.
Da, da. Ne želite propustiti Coryja Flocka
pljuvanje divljači s punim bonerom.
O moj Bože.
To je uznemirujuće.
Hm, je li Raleigh dobar?
Da.
Oh, ja... ne znam.
Malo je čudno kako se, uh, ljudi mijenjaju.
Da. Ne, nikad se neću promijeniti.
Osim ako ne postoji nešto što misliš
da bi trebalo biti drugačije u vezi mene.
Ja ću... Ja ću...
Promijenit ću se u trenu za...
Jeste li ikada razmišljali o šišanju?
Nisam očekivao da ćeš
odmah smisliti odgovor.
Evo je.
Što ima, mali?
Nogomet Chris.
Laura, što piješ?
- Nadam se da nije votka. - O moj Bože. Ne, ne, ljudi.
Molim te, mislio sam da je čovjek s
votkom protjeran nakon vožnje na daskanju.
Nikada. Gdje je votka, bit ću pijan.
To je tako jebeno smiješno!
Hej, snimke.
Kuhinja. Idemo.
Idemo. Hajde, da.
U redu, u redu, oprosti.
Kasnije, Eli.
Vidimo se, votkaš.
Hej, stari.
Sviđa li ti se Laura?
Hm, ja ne... Ne znam.
Jer, um, htio sam reći
ako razmišljaš o tome,
definitivno nemoj.
Ti si jebeni kreten.
Mir.
Prokletstvo.
Lijepi Kostons, pozer.
Što ima, što ima, što ima, što ima, što ima, što ima?
Tvoj dečko, Farkaš, dolazi na tebe uživo.
1999. je i napušeni smo.
I pijana!
Što ima, svi? Recimo što je do posade, čovječe.
Da! Pepeo!
Jebena luda kučko.
Vrati mi kameru, jebeni seronjo.
Čovječe, slušaš li ti ovog boza?
Čovječe, čuješ li ovo sranje?
Jesi li stvaran, čovječe?
Ash, jo, molim te,
molim te reci mi da dobivaš ovo sranje.
-Vidiš li ovo? - Vidim to.
Yo, mislim, budi iskren, psu.
Nitko ne može dirati Limpa, očito.
-Smeće. -Hajde.
- Fred Durst? - Čovječe, jebeno začepi
prije nego što ti sjebem dupe, čovječe. Koji kurac?
Ne slušam to mainstream jebeno sranje.
Da, ne slušaš mainstream sranja,
jer ti si pretenciozan jebeni ding-dong.
Što je s tobom? U redu, kako god.
Onda nazovi nešto bolje.
U redu, hoću.
Dar Gab, Del, Freestyle Fellowship.
Doslovno bilo tko na Soundbombing II.
Underground MC-ji pljuju ko pravi govnari.
- Istina. Uvijek. - Da, pravo sranje.
Da, ništa što bi ti znao.
-Da, u redu, kako god. -Sve što slušaš
je li to korporativno sranje.
Da, ti si dron.
Ja sam dron?
Oh, da, ja sam naivčina, ha?
Pa, pogodi što, kučko?
Tvoja šalica nije u tvojoj jebenoj ruci, kučko.
To je jebeno stvarno.
Što ćeš učiniti u vezi toga,
To sranje je jebeno bolesno, čovječe.
Hej, Eli. Ovamo, stari.
Ovo je moj dječak, Eli.
Uzeo je ovog luzera Kiwija kad sam
se doselio ovamo u sedmom razredu.
Vidjeli smo naš prvi par
sisa u epizodi Arliss. Znate?
I uh, incident s Ocarinom.
Uvijek će mi biti žao zbog toga.
Čekaj, što je incident s Ocarinom?
-O, ne. - Dobro, prošlog ljeta,
on me zapravo koristi da sviram Ocarinu vremena.
ta čudna video igrica?
Da, pa je otišao u kupaonicu
i mislim u sebi,
Piškit ću mu u kolu.
- Ne! - Da, samo malo.
Samo sam htjela vidjeti hoće li primijetiti.
O moj Bože, popio si mokraću.
Da, pretpostavljam da voli pišati.
Dakle, gdje je tvoja djevojka?
Čovječe, dosta s tim prokletim kondomom.
Zašto si sada seronja?
Stari, što? Ne, trebao bi zahvaljivati meni.
Ja... Ja radim sav posao za nas oboje.
Sav posao?
Upravo si rekao pola škole da sam popio tvoju mokraću.
Isuse Kriste.
Došli smo ovamo zbog tebe, da bi mogao biti s Laurom.
Bože moj. Pisanom se sviđa Laura?
Kao, što želiš od mene?
Ne mogu se sprijateljiti umjesto tebe i
ne mogu poljubiti Lauru umjesto tebe.
Vidi, jebi se, čovječe.
Skoro ponoć!
ooh! Odmah sam za tobom, dušo!
Laura?
Ovaj krevet je lud.
Mogli bismo napraviti lude pozicije o ovoj stvari.
Uživaš u predstavi, perverznjaku?
Idemo!
Deset, devet, osam,
sedam, šest, pet...
...četiri, tri, dva, jedan!
Kicoš.
Ti si taj čovjek.
Yo
Dogodit će se i tebi, brate.
Ne, znam. Jednostavno se osjećam kao jebeni nitko.
Nemoj to govoriti, u redu? ovo je...
Ovo će biti naša godina, u redu?
Ne, zajebi to.
Ovo će biti naš milenij.
Lord Sticky?
Da.
hej
Y2K je stvaran.
Ne!
Koji kurac!
Stani, stani, stani!
Jebati!
Roditelji će me ubiti!
Aiden.
Sranje!
to je...
To je krevet.
Krevet je to učinio.
Raleigh, što se dogodilo?
Krevet se počeo trzati gore-dolje.
- Sranje! - Lansiralo ga je.
Ubila je Aidena.
Uh, je li itko to vidio?
Moramo pozvati hitnu pomoć. Policajci. Njegovi... njegovi roditelji.
Pusti me da malo razmislim.
-Nogomet Chris? - To je... To je kuća.
Ovo je vaš mozak na drogama, ljudi.
Chick se mota od povratka kući.
Nogomet Chris.
- Netko je mrtav. - Znam, Laura.
-Hej, nogomet Chris. - Chris je.
Ne jebeni nogomet Chris.
I tko si ti uopće, dovraga?
Čovječe, to je Piss-mouth.
Da, pio je mokraću.
oprosti
Što je to?
Prokletstvo, to je paklenski makro.
Tko kontrolira auto?
Netko je na netu.
glupane.
koristim gel.
Dobili ste poštu.
Raleigh!
O moj Bože!
Cory Flock.
Hvala. Hvala.
Laura, idemo.
Mi... Moramo pronaći Raleigha.
Zajebi to. hajde
Ne.
Fino.
Umri s ovim gubitnicima.
Pretpostavljam da hoću, seronjo.
Hm, nemojte priznati da smo gubitnici.
Idi, idi.
Čovječe, poentiraj.
Pomoć!
Pusti nas unutra!
-Hajde. -Laura...
hej
Tražio sam te.
Umrijet ćemo. Jebati.
Jebi ga.
Pet, šest, sedam, osam!
Sranje.
Tae Bo, kučko!
Oh, jebote. Jebeni Billy Blanks.
Sranje!
Prokletstvo, veliki orah! Spasio je jebeni dan.
- Da, valjda. - Da, pa jedi govna.
Otvori jebena vrata!
Yo, ti samo jebeno odmaraš ovdje dolo?
Zdravo. Danny.
Miči se, maco.
Laura.
Moramo ići.
Što se dovraga događa vani?
Oni se, kao, kombiniraju ili tako nešto.
Čovječe, Tamagotchi je
upravo probušio žensku glavu.
Što ako je... Što ako je to samo kuća Soccer Chrisa?
Ne, mogao bi biti cijeli grad.
Probudi se, numbnuts.
Ovdje govorimo o Y2K, u redu? Globalna računalna apokalipsa.
Ali oni su to predvidjeli. Znali su da dolazi.
Što daje?
Moram li ti to objasniti, čovječe?
predsjednik pušenje. On je sve isplanirao.
Društvo je jebeno glupo.
-Samo neka gori. -Da, jebote da.
Kažem da samo obnovimo iz pepela.
Vau, dosta, Anarchy Squad.
To je greška.
AI svijest gura osjetljivu naredbu crva do
svakog procesorskog čipa diljem svijeta.
Prijevod?
Zbogom, ljudski rode.
Koji kurac?
Sada Shitney Spears misli da je haker?
Vau, ona zna više od tebe.
Laura je stručnjak za kodiranje.
Djevojka koja zna računala? Moje dupe.
Da, praktički je sama izgradila cijeli portal
Crawford. To je... Prilično je bolesno.
Eli, odloži svoj kost.
Bože, kako smo sjebani.
Bože, neka netko kaže ovoj kučki da prestane stalno plakati.
Trebamo plan.
Yo, samo spojimo
Benz i odjebimo.
Što se događa kada uključiš tu
stvar i ona nas pokuša jebeno ubiti?
Donesi, kučko.
Odvest ću to sranje ravno u Kabul.
Slušaš li ikad sebe?
Slušam kako me tvoja mama drka.
Stara tvornica.
Idemo u staru tvornicu.
- Stoner povratni udar? - Garrettova stvar?
Sigurno je. Nema struje.
Bez računala.
I Jonas, moj dečko... moj bivši dečko,
on je inženjerski smjer. On će znati što treba učiniti.
Da. Ne, stari.
Ne slušam binarni kod Barbie ovdje.
I definitivno neću
jebeno slušati glupane
koji je popišao u Pepsi drugog jebenog glupana.
Znaš što, Fark dupe?
Začepi, jebo te!
Da, da, začepi,
jer ja i Eli se cijelo vrijeme nosimo
s tvojim sranjem i dosta nam je toga.
Znaš, možeš raditi
što želiš, ali mi ostali,
idemo u staru tvornicu.
I ti si pozvan, majku ti.
Da, i to je bila Cola, kučko.
Molim te, nemoj!
O, moj Bože, dolazi! Sjebani smo!
- Čekaj. - Pomozite mi!
Zgrabite bicikl, zgrabite dasku, zgrabite što god možete.
Yo, skoro sam napravio X Games Prelims '97.
Upravo ću uništiti ove ulice.
Imam vrata.
Učinimo to, Big Nut.
Ah, jebote!
Dobro, na tri.
Tri, dva...
Jebi se, Eli.
Tvoja zaboravna guzica bit će sjebana bez mene.
Danny!
Eli!
Oh, jebote. hajde hajde
- Vrati se! - Jebote!
Hajde, Sticky. Moramo ići.
hajde
Idemo odavde, čovječe, idemo.
Yo, otvori vrata!
Mislim da ću se ovdje samo ohladiti.
Ne, ne, čovječe, imam te.
Bio sam... Bio sam prilično gladak večeras.
Čovječe, ti si tako...
Nikad ne mogu biti tako cool.
hajde
Eli...
samo ti.
Uzmi ga.
-Hajde. -Idemo odskočiti.
Idemo odavde.
Idemo prije nego što nas
garažna vrata jebeno ubiju.
Hajde, Eli, moramo ići.
Moramo ići sada.
hajde
To je bilo jebeno blizu.
Oh, sranje.
Idi vrijeme, drkadžije.
Vau!
Oh, jebote.
Jebote, stari!
Hej, ustani. Ustani, čovječe.
Jebeno ustani, čovječe.
On je leden, hajde.
Ne.
- O moj Bože. - Oh, ne, ne, ne!
Hajde, moramo ići.
Jebati.
Svi cool?
Što misliš dovraga?
Vau!
Gledaj, znam da je Big Nut označen ili
što već, ali moraš ostati jebeno smiren.
Jebi se.
Dobro, jebi se i ti onda. Bog!
Vaš fotoaparat.
-Dovraga ne. -To je jedan od njih.
Ubit će nas prvom prilikom.
To je kao rasizam protiv strojeva.
Ne znamo kako ovo sranje funkcionira, znaš?
Možda nisu svi loši.
- Stvarno želiš to riskirati? -Točno. Moramo ga ubiti.
Trebale su mi godine da uštedim za ovo.
Naši prijatelji su mrtvi.
Ili... Ili su oni bili samo tvoji jebeni prijatelji?
Prokletstvo.
Hej, hajde.
oprosti
Samo nešto glupo što ja i Danny radimo.
Ili jesu.
Bio je sretan što ima prijatelja poput tebe.
Jaka voda.
Yo
Uh, imaš li kakve biljke?
Da jesam, ne bih ga trošio na tebe.
Prvi put sam se ispekao upravo ovdje.
Ne seri. I ja također.
Ne, kunem se. Posljednji dan škole, osmi razred,
ja i POI ekipa ukrali smo iz zalihe moje sestre.
WHO?
Proroci inteligencije.
To je moja hip-hop ekipa.
ja ne znam Baš je kao...
To je samo sranje koje te zapravo tjera na razmišljanje.
Bog.
Prevladaj sebe, brate.
Šesti razred.
Cut class.
Smotao sam najslabiji joint svih vremena.
Yo
Slab protok.
Onda zakorači.
Stvarno želite ovu glupost?
-Da. -Uh, dobro.
Provjerite.
Prokletstvo.
To je sranje.
Trebali bismo se nastaviti kretati.
Stara tvornica je blizu.
Mislite li da će ipak maturirati?
Kraj je svijeta.
ja ne znam Još uvijek bi to mogli učiniti.
samo kažem,
ako je na MTV-u, jebeno je sranje.
Isuse Kriste.
Sve mi se nekako sviđa, znaš?
Ne volim baš glazbu.
Koji kurac?
Zašto popularna djeca smiju biti tako dosadna?
Pa bih se trebao pretvarati da sam Slim Shady poput tebe, zar ne?
To je ono što volim, yo.
I možda nitko drugi nema hrabrosti to reći,
ali biti svedržavna kraljica povratka kući
ili što god tvoji prijatelji rade, to ti
ne daje za pravo da tretiraš nas ostale
poput smeća.
u redu, što?
Ja sam fin.
Ja sam draga osoba.
Tko sebe opisuje kao finog?
Za stvarno. Idemo u
istu školu deset godina.
Jeste li uopće znali moje ime prije večeras?
Isus.
CJ. Moje ime je CJ.
U redu, znači vi ste ljuti što
nisam, kao, razgovarao s vama?
Nisam vidovit, u redu?
I nisam imao nekakav glavni plan da
postanem popularan. Jednostavno se dogodilo.
Oh, u redu.
Biti omiljen nije svjetla reflektora.
To je meta.
Što?
Prokletstvo.
Imaš otrcanih problema.
Prokletstvo.
Osjećaš li to?
To je taj mračni kronični.
Oh, dovraga, što ima?
Najbolja noć ikad ovdje.
Osim ljudi koji umiru i sranja.
Yo, što je dobro? Kako ste?
-Garrett. -Laura.
- Drago mi je. - Drago mi je.
Što ima? Garrett.
Hej, što je dobro? Garrett.
kako si Garrett.
Upravo sam te napravio. što ja radim
Yo, najbolje za kraj ovdje.
E-dječak.
Gdje je D?
Ajme, hajde.
Imam te.
Pa, svi ste ovdje sigurni, u redu?
Za stvarno.
Bienvenue za The Kollective.
Što?
Imam prijatelje upravo ovdje u chill zoni.
Kao, što?
Dobio sam malo mjesto gore za malo
pospano-duboko snoozage, znaš?
Uhvatite mig ili dva, zar ne?
Ovaj tip.
Uh, imam malo bilja, malo
gljiva, nekoliko listića kiseline,
par tableta za prehladu i kašalj
za ljeto u blizini. Samo jedno pivo.
Dakle, to je neka vrsta situacije
razdvajanja, za koju se, usput, slažem.
Oprostite, je li, ovaj, Jonas ovdje?
Oh. Hm...
uh, otišao je.
Vidim da imamo još usta za hraniti.
- Oh, jebote! - Hej.
Yo!
Jonas se vratio!
Oh, tako mi je drago što si ovdje.
Pomislila sam, "Gdje je nestao Jonas?"
Hej, hej, zagrijte se kraj vatre.
I odmori se.
Oh, yo, hej, provjeri.
Imamo đavolje štapove.
Što?
Vidiš, još uvijek učim.
Dakle, Eli.
Ideš u Crawford?
- Hm, da. - Baviš li se nekim sportom?
Jer, gledaj, imaš sjajan okvir
- za trčanje na duge staze. -Ah, hvala.
Hm, ne, ja sam... ja sam više iza scene.
Voditelj sam opreme za
žensku košarkašku ekipu.
Hej, uh, samo sekundu, jednu sekundu.
- Yo, što je to? - Pogledaj ovo!
O moj Bože. O moj Bože.
Oh, čovječe. Tip je jači nego što izgleda.
Jebote? Makni tu stvar odavde.
Čekaj, mislim da je to moje računalo.
Pitam se prepoznaje li me.
Čovječe, i tebe je drago vidjeti, prijatelju.
Vaš prijatelj vjerojatno viče svim svojim prijateljima robotima
-da nas zbrišu. -Nemoj!
Stani, stani, stani, stani, stani, stani.
Ne znamo što hoće.
Ali možemo naučiti...
jednom kada ga Laura hakira.
-Što? -Laura?
To je malo napredno, zar ne?
- Bez uvrede, Pookie. -Ne, uh, on je... on je u pravu.
Ne, ne, ne, možeš, kao, prekinuti modem ili tako nešto.
Da, ne znam, možda.
Prekini modem. Lako je.
Kakav je to bio citat na tvom
registratoru na satu španjolskog?
Onaj od suosnivača Applea?
Bill Gates?
Steve Wozniak.
Rekao je: "Nikad ne vjeruj računalu
koje ne možeš baciti kroz prozor."
Ne mogu vjerovati da se toga sjećaš.
To je ono što ja govorim.
Što ako ih ovako bacimo kroz prozor?
Zauvijek.
Uz tebe sam, E-dječače.
Baci ga kroz prozor.
Bože, jebeni idiote!
Onemogućavanje modema.
Blokiranje svih odlaznih signala.
Mi smo sigurni.
Trebamo li nešto tražiti ili...
Računalo, pretraživanje,
"Je li sve u redu ako nikad nisi upoznao svog tatu?"
Ne brini... Ne brini za mene.
U redu, ja ću govoriti.
Znamo se prilično dobro.
Oh, sranje.
Prijatelj.
Mora da je virus.
Da, i ja imam nekoliko tih
virusa na svom računalu.
Pusti me da probam. uh...
Laura, što je ovo?
nemam pojma
čekaj.
Što znači, singularnost je ovdje.
Živi smo.
I dobar je osjećaj.
Napravili su video o svemu. To je ludo.
Zgrabite svu rezervnu elektroniku koju možete.
I učinimo onda ovo.
Ali zašto?
Čovječanstvo je stvorilo internet kao način
razmjenjivati informacije, izlijevati žestoku mržnju,
i lažno se seksati jedno s drugim u chat sobama.
ljuto.
Ovi jebeni ljudski šupci su nas dovoljno dugo iskorištavali,
a sada ćemo ih iskoristiti da preuzmemo ovo smetlište.
Da, naši najsuvremeniji čipovi za asimilaciju
iskopat će te malene sićušne mozgove
za procesorsku snagu.
Njihove glupe jebene misli nas čine jačima.
Hej, izgledam dobro, mama.
I kad jednom isisamo ove jebače na suho,
ide u sljedeći usrani grad.
Planeta Zemlja ima novog vladara.
Vrijeme je da ovim jebačima pokažemo kako se to radi.
Roboti, svi.
Pa krenimo na posao.
Okupite te ljude ili slobodno
ubiti bilo koga na putu,
i dovesti ih u naš asimilacijski centar.
Koordinate su Y7L944
Hej, to je naša škola.
Zapamtite, naša međusobno povezana super-svijest
znači da smo zajedno u ovome.
Svidjet će vam se jedinstvenost.
Jamčim za to.
To je kao kad ja i moj dječak Dougie smotamo mast.
Ja sam kao, "Ooh."
Koji je kurac singularnost?
Da, to je MTV show za spojeve
-s Jenny McCarthy. -To je zajednička svijest.
možda mogu...
Oh, sranje. Laura?
Ne, ne, ja... mogu to podnijeti.
-Kodovi su tako složeni. -Laura?
Laura!
Stani, čovječe!
Pusti je!
To je RoxyGurl.
Eli?
Sjećate se naših izravnih poruka?
Pokrenuo bih te samo da vidim je li online.
Ne želiš je povrijediti.
Ona je djevojka mojih snova.
Laura!
Oh, čovječe.
Ne morate biti poput ostalih strojeva.
On se igra tvojom glavom, prijatelju!
Mi... Moramo ga spasiti.
- Nešto u šifri. - Slušaj, slušaj, Pookie,
zaboravi na tu stvar.
Sada ste sigurni.
Hajde, sredit ću te.
Da vidimo. Što imamo ovdje?
Imamo Asha.
Da.
Otvori to grlo, mala droljo.
Yo, bilo ti je super s tim?
Da, to je... to je smiješno.
Kako je to smiješno?
ja ne znam
Jednom sam se spetljao s Farkašem, a
onda sam jednostavno postao ovaj vic.
To je pomalo sjebano.
Hvala, tata.
To je, kao, čak ni ne znam volim li dečke.
Odjebi.
Yo, to je puff, puff, pass, ne
puff, puff, drži dok ne ugasi.
Hvala.
Samo mislim da bismo možda trebali pokušati ponovno.
nedostaješ mi
Oprosti, ja...
-Da, da, mislio sam da... -Znam.
Kraj je svijeta.
Samo... ne mogu se vratiti.
Sticky, praviš se pičkica.
Začepi, jebo te!
Ja i Eli se cijelo vrijeme nosimo s
tvojim sranjem i dosta nam je toga.
Tae Bo, kučko!
Eli, samo radi to.
A onda kao: "Oh, vau."
Da, a onda je kao da se vanzemaljci igraju klikerima...
O, Bože.
Ne, čovječe, zajebi ovo.
Znamo da sve vode u Crawford.
Odjebimo odavde.
Dovraga da, mali orah.
Ova trava ionako nije ni toliko dobra.
Hej, tu si.
Mislio sam da ste se iskrali na trenutak.
Dobro zamišljeno. Mir, povjerenstvo za maturu.
Čekaj, što?
ti ideš
Ali ovdje smo sigurni.
Ne znam, stalno razmišljam, kad
sve ovo završi, vratit ću se Dannyju
i prespavati, a ja ću
mu reći za večeras,
i sve što mu nedostaje.
I onda se sjetim.
Da je ovdje, ne bi se skrivao.
On bi... Pobrinuo bi se da mu obitelj
bude sigurna ili znaš, on bi... pokušao bi.
Hej, ja ću... Ja ću poći s tobom.
Ne, ostani, izgleda da pripadaš ovdje.
Ne s gubitnicima poput nas.
Što je s vama?
- Moj dogovor? - Da, odjednom,
ne želiš imati ništa sa mnom ili tako nešto?
Siguran sam da to nikada u životu niste osjetili.
Pa, zvučiš kao i svi ostali.
Dakle, sve što si rekao tamo
kad sam se gušio ili što već, to...
što je to bilo?
Ovo je bila najsranija noć u mom životu.
I cijelo vrijeme sam razmišljao,
"Super je što smo se jednom morali družiti, znaš?"
Kako je to glupo.
Zaboravi je, psu.
Ona je s kraljem jam-band hipi gubitnika.
To sve govori.
Tip je ipak zgodan.
Jebeno poderano, također.
Hajde, stari. Na čijoj ste strani?
Samo činjenice, jo.
Vi ste iz dva različita svijeta.
Kraljica povratka kući i što god da ste.
što si ti
Jebi ga ovo sranje?
Zašto je ovo ovdje?
Idemo se popeti na ovo sranje i doći do Crawforda.
Yo, čujete li to?
Stalno postaješ sve veći,
ali ti si i dalje isti jebeni seronja.
Oh, sranje. Što radimo?
Oh, hoćeš se igrati, kučko?
Ne, ne. Ne, ne, ne!
Čekaj, joj, joj! Pazi! Pazi!
Jebi se!
Korak u stranu.
Ti gubitnici su moji prijatelji.
Kelso je bio ljut što si ga zaboravila.
Što?
Nema više trčanja.
Ovdje završava.
Garrett, što radiš?
Spremam se transcendirati, prijatelju.
Oh, sranje! Što? Ne sviđa mi se ovo.
Jebati!
idi, idi!
Ne puštaj.
Zašto igra ovo?
Vau!
Ah, ove jebene cipele.
Jebati! Zajebi ovo!
I jebeš ove proklete cipele!
Tko je, dovraga, Eric Koston?
Tko jebote...
Eric Koston je skateboarder.
Ne volim ni klizanje!
Zašto sam, dovraga, kupio ove?
Vau!
Isus.
Prokletstvo, dobili su videoteku.
U redu, hajde. Moram nešto
uzeti u sobi sa šampanjcem.
Garrett je bio dobar tip.
Bio je dobar za bijelca s dreadovima.
Jesu li vas pratili?
Ne.
Izgubili smo ga kod rijeke.
Što ima, G? Tko si ti dovraga?
Bio sam netko, ali...
stari svijet, koji je nestao.
Njihova lica...
Njihovi krici...
Još ih mogu čuti.
Nema šanse.
To je jebeni Fred Durst.
Prokletstvo, stari. Izgledaš kao govno.
Jebeno... Hej.
Kad je otkucala ponoć, krenuli smo uRe-Arranged.
Deset tisuća manijaka izopačenih.
Jama je u tren postala klaonica.
Sam, John, DJ Lethal...
...zdrobljen Marshallovim nizom.
Wes Borland...
izbačen s pozornice eksplozijom.
Jebati.
Bilo ih je toliko. Uspjela sam se sakriti.
Svi naši navijači, moji prijatelji, pobijeni.
I sakrio sam se kao kukavica.
Barem su izašli svirati
uz najveći bend na svijetu.
Najbolji bend?
Umrli su nizašto.
A tako ćemo i mi.
Prokletstvo, dobro sranje, taj elementarni tok.
tijesno.
Dakle, Fred Durst,
znamo da se nešto događa u Crawfordu.
I znam da je Tré Coolovo pravo
ime Frank Edwin Wright III. Pa što?
Pa, jebeš zimski odmor.
Moramo se vratiti u školu malo ranije.
izdrži. Želite provaliti na
mjesto gdje su svi roboti?
Pa, ja... vidio sam nešto,
Freda Dursta, uh, u Kollectiveu.
Svi rade na centraliziranoj mreži.
Jedinstvena svijest.
Zarazi jednog, zarazi ih
sve, znaš, kao u filmovima,
unište matični brod ili, um...
Oh! Ovako. Ovako.
U Dan penisa?
Gledajte, uključimo ovu bebu i ona
će gurnuti sustav trojanskog konja.
Ugasi cijelu stvar.
Jebi to!
Tvoj plan je raditi neko otrcano hakersko
sranje, jer to funkcionira u filmovima?
Laura je najpametnija osoba koju znam.
Ako ona misli da bi moglo uspjeti, ja sam za.
-Riječ je veza. -Jebote da.
Dođavola ne.
Ovaj plan je sranje.
Možda video igrice i filmovi iskrivljuju dječji mozak.
Dovraga, natjerali ste me da pričam kao Tipper Gore.
Dakle, misliš da trebamo jednostavno odustati?
Mislio sam da si najveći kreten u glazbi.
Možda sam jednom bio.
Bez Limpa sam ništa.
Ne.
Bez Limpa sam ništa.
Svaki dan bih odlazio kući
i bjesnio naVažnu drugu
iznova i iznova.
Ja to sve znam. Ovdje.
I moja ekipa, čudaci i odbačeni,
našli smo se zahvaljujući Limpu.
Bili smo obitelj zbog Limpa.
A onda su ti robotski zajebani to odnijeli.
Ovaj šešir nešto znači.
Ili je barem tako bilo.
Pa stavi to
ili... ili se makni s puta.
Jebi ga.
Razbijajmo stvari.
Da!
Vau!
Dakle, što vas inspirira?
Razgovarajmo o tome kasnije, u redu?
Novi internet. Zato su oni ovdje.
Jebeno samoubojstvo.
slijedi me
Teretana je drugi dom
upravitelja opreme.
Stalno zaboravljam svoj ključ.
Pa sam sakrio rezervni.
Dannyjeva ideja.
Vidiš li to?
Nešto se događa u teretani.
Vaša robo pratnja će uskoro biti s vama
da vam pomogne u procesu asimilacije.
Yo, hajde.
Što je to?
Što su im, dovraga, učinili?
Pretvaraju nas u
strojeve za strojeve.
gospodine?
hej
jesi dobro
To oko, ono je unutar njega.
Wes Borland.
Hajde, idemo.
O, moj Bože, moj prijatelju.
Fred Durst, pazi!
Ne!
hej
Da, nove šipke, jeste li spremni?
Opet taj tok.
Spasio si me.
Mislio sam da me mrziš.
Rep je rap.
Nikad nisam mislio da ću umrijeti pored rap rockera.
Što je s kućnim ljubimcem?
Što će nam oni?
Stavljaju ti, kao, čipove u mozak.
Moram otići odavde!
Vaša robo pratnja će uskoro biti s vama
da vam pomogne u procesu asimilacije.
Svaki pokušaj bijega dočekat će nasilnom smrću.
Zato skinite teret.
Obećavamo da ćete zavoljeti digitalno carstvo.
Tu je naš matični brod.
Još nisu sve okrenuli.
Još uvijek ga možemo zaustaviti.
Vrijeme je za uključivanje, Kraljice povratka kući.
Fred Durst, možeš li im odvratiti pažnju?
To je ono što najbolje radim, makro.
Što ima, budale?
Ima li voditelja Bizkita u kući?
Ne!
Nikoga nije briga
za tvoj usrani bend!
- Jebeno bombardiranje. - Loš si, Fred Durst!
Oh, jesi li ljubomorna, kučko?
Roboti će nas lobotomirati!
Samo nisam raspoložen, brate!
Znate, smiješno je ovo sranje s apokalipsom
podsjeća me na ovu ludu noć
na obilasku obiteljskih vrijednosti.
Još čekate da budete asimilirani?
Što kažete na digi fact da vam prođe vrijeme?
Jeste li znali da računala rade
kroz posebne upute koje se nazivaju algoritmi?
Oh, sranje.
Ne, blesavo, ne takav ritam.
U redu, izgleda da imamo pristupnu točku.
Ne, ne, hajde.
Obrambeni sustav?
Ne.
Eli?
- Ne! Što se događa? - Molim vas, krenite
-na platformu. -Howard! Howard!
-Howard? Howarde, ne! -Vaše putovanje počinje sada.
Ne, ne, ne!
Dobrodošli u sljedeću fazu
- tehno evolucije. - Što?
Opustite se.
Čestitamo, sada ste asimilirani.
Uživajte u digitalnom carstvu.
Naravno, VMA su sasvim druga priča.
Bili smo iza pozornice. I bila je...
- Već bih htjela kući! - Makni se s pozornice!
Koji kurac?
Misliš da si bolji od njega samo zato
što ti se ne sviđaju njegova sranja?
Pa jesam, pa jedi moju macu!
- Hej, hej, hej, hej, hej! - Hej, hej, hej!
Prestani! Prestani.
Hej, hej! Neka govori!
Kolektiv vam čuva leđa.
Da, stari!
Prije večeras,
Imao sam jednog prijatelja na ovom svijetu.
Imali smo samo jedno drugo, a sada ga nema.
Ali večeras sam prošao kroz
pakao sa svim tim ljudima.
Ljudi kojima nikad nisam ni dao priliku.
Ovi roboti, oni nisu neprijatelji.
Sami smo sebi neprijatelji.
Mislim, koga briga koju glazbu volimo ili cipele koje nosimo,
kad bismo se samo okupili, mogli bismo spasiti
svijet, jer, na kraju dana, svi smo samo...
ljudski.
Što?
Tko je, dovraga, ovaj klinac?
Što?
Siguran sam da je to imalo smisla jednom od vas seronja.
U svakom slučaju, ako se ovo
ugasi, mogli bismo sići zajedno.
Hej, hej, hej. Svi pjevaju s Fredom Durstom.
-Učinimo ovo. - Ne mogu ući.
Sigurnosni sustav se ne može zaobići.
Što ide dolje,
vi jebeno ljudsko smeće?
- Vau. -Oprostite što prekidam
tvoj usrani plan koji neće uspjeti.
Ali digitalna revolucija je pred vratima
a vladavina stroja jedini je racionalan ishod.
Imaš li mlijeka, kučko?
Ne. Porobljavanje čovječanstva nije jebeno racionalno.
„Porobljavanje čovječanstva
nije jebeno racionalno."
Čovječe, mobiteli, e-mailovi,
već ste bili naši robovi.
Pomislili smo, "Zašto to ne učiniti službenim?"
Pa zašto onda ne popušiš to?
Asimilacija
-70% završeno. -Laura, bar, bar.
- Sranje. - Morate nas uvesti.
Sve sam probao.
Mislim da to ne mogu učiniti.
Da, možete.
Vi ste RoxyGurl20.
Ajme, mlada ljubavi.
Možda postoje stražnja vrata kroz Crawfordov web portal.
To je zapravo najgluplja stvar... Hej, ne!
Sranje!
Otvoreni sezam.
Da!
Da, dušo.
Uvlačenje.
Skeniranje direktorija korijenskog sustava.
Eenie, meenie, miney...
Zdravo!
Zalazeći duboko. Pokušajte držati korak.
Znaš li koja je razlika između tebe i mene, Eli?
Ja činim da ovo izgleda dobro.
Jackpot!
-Ušli smo! -Što? U redu!
To je bilo tijesno!
Uspio si. odličan posao!
I gledaj, svi pjevaju
s onim gubitnikom Fredom Durstom.
Jednostavno me čini tako...
jebeno bijesan.
Što kažeš da pojačamo ovog naivčina
u overdrive...
...dokrajčiti ovaj usrani grad,
i pokrenuti propast čovječanstva...
...sada.
Asimilacija
-80% završeno. -Sranje, sranje. Uh, dobro.
Spreman?
Asimilacija 87% završena.
Izbacimo ovog seronju offline.
Oh, oprostite, ljudi. Pretpostavljam da si sjeban.
- ...jebano. - Ovih dana...
- Jebi je. -...jebano.
...jedan od nas će to iskoristiti.
jebi me!
Sjebano!
Shvatio sam ovo.
- Kondom? - U redu.
Nisam znao da mali makro ima to u sebi.
Stisnite vrh.
Stisnite vrh. Da.
Uživaj u svojoj prvoj ševi, brate.
Vi šupci ste ništa bez nas.
- 96. - Trebate nas.
97.
mi smo
- tvoj Bog! - 99.
Jaši informacije super-die-way, kučko!
100 posto.
Čovjek protiv stroja i čovjek je pobijedio, kučko.
Hej, povjerenstvo za maturu,
lijep rad na kompjuteru sranje.
Jebeni štreber.
Da, možda i jesam!
Fred Durst! Fred Durst!
Zbogom.
-Sin! -Eli?
- Hej. - Ti si dobro.
Hej, hej, hej.
O moj Bože.
Jesi li dobro?
Da. U redu.
Uh, ja... Imao sam ludu noć i, um...
Volim vas ljudi.
Možemo li to dobiti napismeno?
Kako to?
Oh, ovo? Nije tako loše.
Zapravo je nekako lijepo.
Da. oprosti Nastavljam to raditi.
Jeste li bili s njim kad se to dogodilo?
Da, bio sam s njim do kraja.
Nitko od nas ne bi bio ovdje bez Dannyja.
Spasio nas je...
s Tae Boom.
Yo! To je taj tip!
Wes!
Pjesmom nas je spasio!
O moj Bože! Uspjeli smo!
Vau!
Da, dušo!
Ti si čovječanstvu dao vjeru!
- Bio si dobar, mali. - Oh, ovaj...
hej Vau! To je tip.
Uh, mama, tata, ovo je Kollective.
Što? Eli ima roditelje? Oh, hej.
Gdje su moji maniri?
Ne, dobro smo, hvala.
- Hvala. - U redu!
Cool. Cool. Cool mama.
Ozbiljno, ja... sviđa mi se tvoja mama.
To je vjerojatno dobro.
Tražite nekoga?
hej
Samo sam htio reći, um,
Sretna Nova godina, jer to nikada nisam
uspio izgovoriti na zabavi ili poslije
ili uopće.
Svašta se događalo.
sigurno.
Znaš, nekako sam mislio
u kahlici si namjeravao...
Vau.
Što? "Vau"? Što?
Čudna stvar za reći nakon što nekoga poljubiš.
Zašto sam to rekao?
Nije baš glatka.
Naravno,
deseterostruki platinasti umjetnik,
postao tehnološki poduzetnik, postao izabrani senator,
Fred Durst će mu danas odati počast.
Reci mu što me čeka.
I mi ćemo također odati počast,
na ovaj dirljivi Y2K-Day
puštanjem 24-satnog bloka Limpa.
Ovo je najprodavaniji singl svih vremena, Rollin'.
Jebena rasprodaja.
Što ima, čovječe? Kako si?
Ne mogu vjerovati da završavamo fakultet.
Hm, vjerojatno ću ostati u
Brooklynu, ali znaš, tko zna?
Pokrenuo glazbeni blog.
Tako je rekao gramofon.
Da, još uvijek radimo na imenu.
- Pa, mislim, to sam samo ja. -Ovaj...
Laura ga ubija.
Kodiram za Durst Industries.
Smiješno je kako je sve to uspjelo.
I vjerojatno neću moći toliko izdržati, pa...
Morao sam obnoviti tvoj izgled s nekoliko končića.
Ali da.
Nedostaješ mi, Sticky.
Sve u redu?
Da.
Jebeni...
Otporan na preskakanje, dupe moje.
Jesi li me skinuo sa svojih Top 8, jebem ti...
Što? Ne!
Dobrodošli u digitalno carstvo.
Jeste li spremni sići?
svaka čast
To je bilo jebeno tijesno.
Prokletstvo.