Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
În 1947, cu sfârșitul guvernării britanice, India a fost partiționată.
După partiție, Pakistanul a făcut încercări continue de infiltrare a Kașmirului,
La care forțele indiene au răspuns cu un contraatac acerb.
În 1965, a izbucnit un război între Cele două țări din această problemă.
Președintele Pakistanului, Ayub Khan credea asta
cu arme avansate furnizate de Statele Unite,
Pakistanul ar putea învinge India în acest război.
Pentru a trimite un mesaj puternic, India a desfășurat Forța Aeriană Indiană.
Forța Aeriană a perturbat Toate strategiile Pakistanului.
După ce a pierdut deja multe sectoare în India,
Ayub Khan a fost de acord cu încetarea focului.
Cu toate acestea, în ciuda încetării focului,
Tensiunile s -au stins din nou în 1971 peste problema Bangladeshului,
și Pakistanul a început atacând bazele aeriene indiene.
Du -te să -l ia.
Grăbiţi-vă!
Domnule, ne -am doborât o aeronavă pakistaneză
și au pilotul în arest.
L -am ținut În buncărul de aripi de est, domnule.
De asemenea, am informat armata indiană.
Sunt pe drum, domnule.
Voi fi acolo.
- Jai Hind, domnule. - Jai Hind.
Fişier.
Este un soldat înainte de a fi un prizonier de război.
Dezlegați -l.
Căpitanul grupului K. O. Ahuja.
Comandantul aripi Ahmed Hussain.
Dacă aveți plângeri În ceea ce privește tratamentul dvs. aici,
Puteți să le trimiteți folosind acest formular din Convenția de la Geneva.
Nu este nevoie. Mulțumesc.
Pot împrumuta o țigară, vă rog?
Sigur.
Mulțumesc.
Ai vrea și niște whisky?
Nu, mulțumesc.
Voi lua ceai, vă rog.
Vultur, Peshawar, escadrilă nr. 9!
Piloteai un StarStiker, Nu ai fost?
Da.
Există alte atacuri planificate, În afară de acesta?
Poate ai uitat Regulile războiului.
Nu pot să -ți spun asta.
Acest lucru nu este bun pentru sănătatea ta.
Deci, ai primit un premiu Galantry?
Da, premiul pakistanez Galantry.
Sitara-e-Jurrat în 1965!
Dar ai pierdut războiul în '65.
Țara ta dă medalii pentru pierdere?
Îți amintești de Sargodha atac pe 7 septembrie?
Cum pot uita?
Am fost postat acolo.
Dar se pare că ai uitat Noaptea 6 septembrie.
Unde ai fost postat?
Adampur, Jalandhar.
Oh,
Așa că ai fost „Tigrii” de la Adampur.
Trebuie să vă lăudați vitejia, domnule Ahuja.
Ai zburat până la Sargodha!
Spune -mi, De ce ai primit Sitara-e-Jurrat?
Am primit asta pentru a elimina Unul dintre misterul tău indian.
Adampur,
Aici m -am întâlnit prima dată Liderul escadronului T. K. Vijaya.
Umplut cu patriotism în inima lui
și spiritul Forțelor Aeriene Indiene În venele lui,
El a fost soldatul care,
cu vitejia lui și abilități de zbor excepționale,
a transformat atât războiul din 1965 și lumea aviației.
- Tigri. - Da, domnule.
În largul său.
Ajungând la cer cu mândrie este obiectivul nostru,
Iar apărarea națiunii este datoria noastră.
În acest antrenament, Îți vei arăta abilitățile de zbor,
împreună cu valorile tale de bază: -
Curaj,
Respect,
Loialitate,
și Valor.
Acesta este standardul așteptat de la fiecare dintre voi.
Vei crește pentru a întâmpina această provocare?
Da, domnule.
Bun.
Astăzi, să vă verificăm abilitățile unul împotriva celuilalt.
Voi supraveghea personal această pregătire.
Toți piloții în aer la ora 0900.
Și amintiți -vă,
Aeronava dvs. este o extensie a dvs.
Păstrează o privire ascuțită.
Așteptați -vă la neașteptat.
Vânătoare bună și zbor sigur.
Să începem lupta de câine.
Taur, rață, goană de mare viteză,
Blocați -vă ținta în 60 de secunde.
Tigri, specială din această seară ...
Tandoori Duck!
Domnule, ești un taur. Ești vegetarian.
În căldura bătăliei, Acest taur devine un tigru!
Coborâți de pe coadă, Domnule și berea este pe mine.
Mită un soldat, nu?
Te -am luat, Duck.
La naiba! Sunt blocat. Revenind la bază.
Panther, ești următorul.
Timpul tău începe acum, Panther.
Bull domnule, astăzi veți primi pentru a asista la viteza panterei.
Dă -i o lovitură, Kiddo.
Și vezi puterea taurului.
Ești pe!
Pantera se închide în taur cu viteză mare.
Mișcare greșită, va pierde.
Încerci să fii Sikhul zburător, nu?
Ești pe!
Vai!
În nici un caz! Nu, nu!
Ce a fost asta, domnule?
Ce naiba?
Ce s-a întâmplat?
Te -ai speriat?
Doar glumeam! Cine face asta!
Acum salvați -vă coada dacă puteți.
Bull nu -l va lăsa pe Panther să plece acum.
Tabby Cover Panther,
Gandaci de copertă de gandaci.
Două versus două.
Haide, tu ...
Ce naiba!
În stânga ta, Bull.
În căldura bătăliei, Când inamicul este chiar în fața ta,
Nu pierde timpul vorbind.
Unde este Roach?
Greve de dezastre, Când prudența ta se agită.
Uită -te în spatele tău!
SIR TABBY!
Tabby Domnule, el este aici! Tabby Domnule, el este aici!
Gandaci pe coada mea, ai nevoie de acoperire!
Contact cu ambele.
La apelul meu, întoarce -te din greu.
Roger.
L -ai salvat de taur,
Dar l -a pierdut în gandaci.
Nu, nu, nu, nu din nou.
Și blocaj.
Stânga grea, a rămas greu acum!
Dar domnule, sunt deja închis!
Ce faci?
Ce faci, domnule?
Încerca.
Gandaci, Tabby, Aveți 60 de secunde pentru a vă bloca reciproc.
45 de secunde pentru a merge.
Acest lucru este prea riscant.
Chickening afară, gandaci?
Jocul nu s -a terminat încă.
Sunt ... nu risc aeronava mea, amice.
Hai! Hai! Hai!
Haide, haide, hai!
Haide, hai, stai cu mine.
Lucrează. Nu, nu, nu.
Acesta nu este momentul să aruncați tantrumuri.
Se apuca de lucru.
Haide, haide, hai.
Haide!
Domnule, Tabby l -a închis.
Fugi, fugi, fugi!
Nu râde, te rog.
- Hei, gandaci? - Ce?
Chiked Out din nou, nu?
Hei, înșelător! Oricine poate câștiga prin înșelăciune.
Întâlnește -mă în cantină în cinci minute, Și vom vedea cine este mai bun.
Da, da, vom vedea, vom vedea.
Domnule, de ce este gandaci domnule Alergați așa?
Pentru că atunci când urcă, presiunea în jos Aici devine prea mult de manevrat.
Și apoi, începe să plouă.
Nu veți înceta să vă asumați riscuri, Tabby, nu -i așa?
În luptă, nu există granițe,
Deci, de ce ar trebui să stabilim vreunul în pregătire?
Tabby domnule,
Tot ce am auzit despre tine Are sens acum.
Te -a salvat astăzi, copil.
Să vedem ce se întâmplă data viitoare.
Haide, domnule, Dacă nu ar fi fost pentru Tabby, domnule,
Te -aș fi închis.
Este o provocare?
Ideea va fi a mea data viitoare, domnule.
Nu este o bucată de tort, dragă.
Haide, hai să ne luptăm.
- Haide, hai, hai! - Hai! Hai! Hai!
Haide, haide, hai!
Bull domnule,
De ce continuă unul împotriva celuilalt?
Acestea două sunt ca Arjuna și Karana din Mahabharata.
Karana era un arcaș priceput,
Dar Arjun a rămas Favoritul Domnului Krishna.
Ah!
Haide, haide, hai!
Hai! Hai! Hai!
Băieți.
Voi doi veți juca vreodată Împreună ca o echipă?
30 de minute, raportează toți piloții la camera de informare a escadronului.
- 30 de minute, mutați -l. - grăbește -te, grăbește -te.
Jai Hind, domnule.
Vino.
Cum merge antrenamentul?
Merge bine, domnule.
Băieții noștri se îmbunătățesc cu timpul.
Mulțumesc.
Timpul este ceva ce nu avem.
Raport de informații:
Pakistanul devine agresiv.
Au achiziționat cele mai recente Aeronave de stele
Și se antrenează zi și noapte.
Domnule, ca ei, De asemenea, ar trebui să investim în aeronave mai bune.
Acele aeronave erau un cadou din America.
Nu avem bugetul
Pentru a investi în mașini noi chiar acum.
Nu vă faceți griji, domnule.
Când va veni vremea, Piloți de escadroni și cu mine vom fi gata.
Jai Hind, domnule!
Piloți,
Spune -mi, dacă combustibilul tău funcționează scăzut În timpul unei lupte de câine
iar inamicul este pe ținta ta -
Ce vei face?
Daţi-i drumul.
Domnule, îl vom alunga și îl vom elimina.
Absolut nu!
Ai putea alunga inamicul și trage -l jos,
Dar dacă rămâneți fără combustibil,
riscați să pierdeți ambele aeronave și viața ta.
DAR,
Dacă vă dezactivați,
Trăiești să lupți în altă zi.
Trebuie să le protejăm pe fiecare din avioanele și piloții noștri,
Pentru că sunt țara noastră cele mai valoroase active.
Și, de asemenea, încă un lucru,
De data aceasta ne vom confrunta Starstrikerul american.
Starstrikerul
este cel mai rapid și mai periculos Avionul de luptă existent astăzi.
Are de două ori viteza a aeronavei noastre de mister
și de patru ori rata de urcare.
În loc de tunul nostru cu un singur baril,
Este echipat cu un tun cu mai multe barili
și rachete aer-aer,
de care îi lipsește avionul nostru de mister.
În scurt, Este o rachetă cu un bărbat în ea.
Aveți întrebări?
Domnule.
Da, mergi mai departe.
Avem chiar o șansă împotriva ei cu vechea noastră aeronavă?
Pilotul, nu avionul, Câștigă bătălia, Bull.
Nu este mașina, Este vorba despre omul din interiorul mașinii.
Domnule, avionul lor este de două ori mai rapid și puternic ca al nostru.
Care ar trebui să fie strategia noastră?
Vine sus.
Vreau să mă ataci.
Lovește -mă cu multă putere și forță.
Pumni.
Îmi pare rău, domnule?
Lovește -mă cu viteză și putere maximă, Tiger.
Domnule, nu pot face asta.
PUNCȚII ME !!
Ce ai învățat?
Domnule, mi -ai folosit puterea și viteză împotriva mea,
transformându -l în slăbiciunea mea.
Da, și asta va fi strategia noastră pentru a -i învinge pe StarStikers.
Aveți întrebări?
Nu, domnule.
Demis.
Domnule, îmi cer scuze pentru ceea ce s -a întâmplat În timpul antrenamentului.
Ți -ai împins limitele prea departe.
Îmi pare rău, domnule.
Ar trebui să fii responsabil acum.
Ești pe cale să devii tată.
Cred că vei avea o fiică,
Pentru că ești un pilot bun.
Domnule, vreau și o fiică -
Primul pilot de luptă feminin din India.
Ce mai face Geeta?
E bine, domnule, Dar ea preia stresul inutil.
Îi cunoști bine natura.
Să facem asta:
Înainte de petrecere, vino la mine acasă.
- Domnule. - Voi vorbi cu Preeti,
Și va avea un cuvânt cu ea. Bine?
Foarte bine, domnule.
Preeti ...?
- Sunteţi gata? - Da.
Fii repede, Monu este pe drum.
Monu?
Um, Tabby.
O vezi pe Monu în Tabby, nu -i așa?
Aceeași atitudine, aceeași energie ...
Împingând întotdeauna limitele.
Este un nebun ca el.
Dacă Monu ar fi în viață astăzi,
Ar fi fost un pilot mai bun decât mine.
Ar fi fost?
Fratele tău era un pilot mai bun decât tine.
Da, doamnă.
Într -adevăr, el a fost.
Ascultă, Geeta vine și cu el.
Vă rog să aveți un cuvânt cu ea.
- Da. - Bine?
Vino. Să mergem.
Voi fi acolo, doar o ultimă atingere.
- Vă rog. - O, da, este important.
- Bună! - Bine ați venit, bine ați venit, bine ați venit.
- Bună, domnule. - Ce mai faci?
- Bună, domnule. - Sunt bine.
- Tu ce mai faci? - Foarte bine.
- totul bine? - Totul bine, domnule.
- Bună seara. Ce mai faci, Tabby? - Vino.
Buna ziua. Foarte bine. Ce mai faci?
Băieți, toți stați, Vă vom primi toți o băutură.
Vino. Haide.
Ce vei avea?
Domnule,
Este pentru dumneavoastră.
Este un malț unic foarte rar.
Una dintre cele mai netede și mai bune.
De ce, care este ocazia?
Domnule, am vrut întotdeauna să -l dau pe acesta la tatăl meu.
După tatăl meu, Ai fost cel mai mare mentor al meu.
M -am uitat mereu la tine.
Sunteţi cel mai bun!
Domnule, vă rog să ne faceți onoarea.
Nu.
Voi deschide această sticlă ziua
Dovezi că ești mai bun decât cel mai bun.
Nu te voi dezamăgi, domnule.
Sunt sigur.
Dar mulțumesc pentru asta.
Sunt constant îngrijorat.
Despre ce?
Despre Tabby.
Ar putea fi trimis în față în orice moment.
Geeta, soția unui soldat
Trebuie să fie mai puternic decât el.
Abia atunci poate merge în față și servește țara fără teamă.
Și dacă i se întâmplă ceva ...?
Nu i se va întâmpla nimic Atâta timp cât sunt acolo.
Iţi promit.
Geeta.
Să creștem un toast
la primul pilot de luptă feminin din India.
Haide.
I -ai spus și asta?
Noroc! Noroc! Noroc!
Te vreau
Mi -e frică să mă dezlănțuiesc
Te vreau
Mi -e frică să mă dezlănțuiesc
Vă țin mâna Și este tot ce îmi doresc, mă încred.
Tânjesc să văd zorii cu tine alături de mine,
Pentru asta voi aștepta toată noaptea.
Tu ești pământul și cerul meu,
În ochii tăi, văd motivul pentru care.
În afară de tine, nimeni altcineva nu este al meu,
Sunt înfășurat în nuanțele tale, Iubitul meu nebun este adevărat.
Sunt gata să dau tot ce am și eu,
Dansez și cânt doar pentru tine.
Te vreau
Mi -e frică să mă dezlănțuiesc
Am uitat lumea să îți aparțin,
Aș renunța la toate Pentru a -ți face dragostea adevărată.
Iubitul meu, în bucurie, Ea strălucește atât de luminos,
Cămașa ei a devenit roz, Este o priveliște frumoasă,
Continuu să mă îndepărtez răul tot timpul.
Am uitat lumea să îți aparțin,
Aș renunța la toate Pentru a -ți face dragostea adevărată.
Iubitul meu, în bucurie, Ea strălucește atât de luminos,
Cămașa ei a devenit roz, Este o priveliște frumoasă,
Continuu să mă îndepărtez răul tot timpul.
Sunt înfășurat în nuanțele tale, Iubitul meu nebun este adevărat.
Sunt gata să dau tot ce am și eu,
Dansez și cânt doar pentru tine.
Băieți ...
Mă voi întoarce în curând.
Ai grijă.
„Pakistanul a condus un atac aerian peste sectorul Akhnoor astăzi, '
- Trageți patru Aeronavele Forțelor Aeriene indiene. -
„Primul ministru Lal Bahadur Shastri a condamnat atacul '
'și a promis acțiuni rapide din India. -
- Jai Hind, domnule. - După cum știți cu toții care este situația -
- Sunteţi gata? - Da, domnule!
Bine. Bun.
Domnule. Suntem gata să ne lovim înapoi, domnule.
Nu încă.
Dacă inamicul lovește din nou, Vom riposta.
Bine, domnule,
Așteptăm mereu până când am pierdut mai mulți bărbați.
Ahuja, știi guvernul nostru susținători pentru pace.
Domnule, chiar și după ce a pierdut trei a piloților noștri,
Guvernul nostru pledează pentru pace?
Comporta.
Îmi pare rău.
Mâine, tu și unul dintre escadronul tău Piloții vor merge pentru a monitoriza granița.
Observați -le activitățile și raportați înapoi.
Avem voie să trecem granița?
Știi ce trebuie să faci,
Nu te angaja.
Am înţeles.
Jai Hind, domnule.
- Domnule. - Mâine dimineață,
Vom merge la graniță pentru o recupare.
Sandhu, Chatterjee, Vei fi în așteptare.
- Sigur, domnule! - Vei fi numărul meu 2.
Da, domnule!
0800, Briefing.
0900, decolare.
Aveți întrebări?
- Nu, domnule! - Perfect.
Același favoritism, ca întotdeauna!
Ai spus ceva?
Domnule, pot să merg la toaletă?
Domnule, după cum am discutat, Am atașat două rezervoare suplimentare de combustibil
împreună cu cele două păstăi de rachetă.
Acum putem recupera cu ușurință Dincolo de râul Sutlej,
până la Darbar Sahib gară.
Apropo, sugestie bună.
Mulțumesc, domnule.
Verificare a tigrului.
Tiger doi.
Tiger către ATC, solicitând început.
Pista 3-1, QNH 1013.
Tiger către ATC, solicitând decolare.
Tiger, turn, decolare limpede.
Tiger Airborne așa cum a fost planificat, 2000ft.
Tiger pe RT Channel 4, 4 Go.
Abordarea frontierei, Rămâi alert și continuă să te uiți.
Contact vizual 11 O 'Ceas.
Urcând pentru imagini mai bune.
Este ciudat, domnule.
Trenurile sunt toate staționate la graniță, fără mișcare.
Este într -adevăr ciudat.
Avem nevoie de o privire mai atentă.
Va trebui să trecem granița pentru a face acest lucru,
Și nu avem permisiunea pentru asta.
Avem permisiunea, dar pe propriul nostru risc!
Tigru.
Să menținem altitudinea la 1000ft AGL și înregistrați activitatea.
Recepţionat.
Domnule, aceste trenuri sunt încărcate cu arme. Ar trebui ...?
Negativ! Nu ne implicăm până nu o fac.
Aici vine un alt tren.
Se pare că se stochează.
Trebuie să verificăm mai departe,
s -ar putea să existe o brațe și depozit de muniție acolo.
Sparrow zboară.
Mynah zboară.
Bufnița zboară.
Tigrul zboară.
Unde ai văzut o muscă de tigru, Idiot?
Domnule,
Jets de luptă indian!
Domnule, două avioane indiene au fost reperate intrus.
Acest tren se îndreaptă și spre graniță.
Hai! Tabby, câștigă altitudine!
Necrezut! Iadul sângeros! Arme, tancuri!
Planifică ceva mare.
Ieși de acolo! Asta e o comandă!
La naiba!
Ia foc greu! Trebuie să avortez!
Domnule, sunt lovit! Sunt lovit!
Verificați operațiunile normale!
Toate operațiunile normale, domnule.
Rămâi în afara domeniului de tragere Și așteaptă să se angajeze comanda mea.
Tabby, angajați la 90 de grade spre vest.
Asta era aproape.
A fost distractiv!
Să ne îndreptăm înapoi.
Rahat, rachete! Suntem blocați.
Împărțit, Tabby, Drept greu, Drept Drept!
Domnule, rachetele se închide. Am nevoie de acoperire.
Trebuie să reduceți greutatea a aeronavei tale.
Pierderea controlului aeronavei mele.
Eliberați -vă rezervoarele de combustibil la apelul meu.
Bine, trageți -vă !!!
Tanks Jettison, acum!
Bine ați venit înapoi, Tigri.
Runaway este clar să aterizeze.
Tigrii s -au întors.
Mulțumesc.
Domnule Mehta,
au filmarea camerei din ambele aeronave procesate.
- La prioritate, bine? - Da, domnule.
Și, de asemenea, obțineți un raport de daune pe aeronava lui Tabby.
Imediat, domnule.
Mulțumesc.
Domnule.
Am crezut că am plecat azi, domnule.
Vă mulțumesc că mi -ați salvat viața.
La naiba cu promisiunea asta Am făcut -o pe soția ta Geeta!
Dar domnule, cum ați deviat acea rachetă?
Urmează senzorul din rachetă Căldura avionului.
Corect, domnule! Căutarea căldurii.
M -am gândit dacă am creat o sursă de căldură suficient de puternică,
Senzorul rachetei s -ar confunda
Între căldura exploziei Și căldura avionului.
Domnule, asta s -a întâmplat.
Da, asta s -a întâmplat.
Dar domnule,
Dacă racheta nu s -ar fi confundat ...?
Atunci ți -ai fi pierdut viața,
Și am fi trimis medalia familiei tale.
Simplu.
Ești un geniu, domnule.
Știu!
Sper că șeful meu crede așa.
Ne vedem mai târziu, bine?
Domnule.
Senzorul de căldură al rachetelor urmărea Căldura de la aeronavă.
Am reușit să evit ușor rachetele.
Apoi, dintr -o dată, am văzut ...
Ce ai văzut?
O rachetă urmărea Ahuja domnule,
Și urmăream racheta.
Și ghici ce?
Am scos între avionul lui Și racheta pentru a -l salva.
Ce a spus atunci?
El a spus: „Tabby”
- Ești un geniu.
Am spus: „Știu”.
Asta a spus el?
Da, de ce? Nu crezi că sunt geniu?
Nu am spus asta.
Te îndoiești de mine?
- un pic. - Puțin?
- doar puțin. - Doar puțin?
Doar puțin!
Ahuja, ce naiba!
Aeronava lui Tabby a avut un succes.
A fost doar o misiune de reccel.
Și am spus clar: „Nu te angaja”.
Domnule, nu ne -am angajat până nu au făcut -o.
Nu ne putem permite să deteriorați O aeronavă ca asta!
Și de ce a trebuit să zboare Tabby la o altitudine atât de mică?
Îmi pare rău pentru daune, domnule.
Eu am fost cel care i -a ordonat să facă acest lucru.
Dar de ce?
Domnule, uitați -vă la aceste fotografii.
Tabby le -a luat din aeronava sa.
Aruncați o privire, domnule.
Ei arată clar că Pakistanul
și -a mutat deja toate armele aproape de graniță.
Toți sunt pregătiți pentru atac, domnule.
Domnule, ar trebui să lovim mai întâi.
Nu putem.
Știi că nu este atât de simplu.
Suntem o țară iubitoare de pace.
Credem în non-violență.
Domnule, diplomația este pentru diplomați, Nu pentru noi în forță.
Domnule, nu avem timp.
Nu avem de ales.
Trebuie să trimitem aceste fotografii și imagini la Delhi mai întâi.
Evident.
Să așteptăm comenzile lor.
Da, domnule.
Ce s-a întâmplat?
Se pare că planifică ceva mare.
Într -adevăr?
Deci, de ce nu luăm măsuri?
Pentru că vrem pace, Și vor Kașmir.
Îmi pare rău.
Dar ce putem face dacă asta Cum crede guvernul?
Va trebui să ne schimbăm mintea.
Va trebui să le arătăm vecinilor că Ne putem infiltra și ne vom întoarce și noi.
Deci, care este planul tău?
Domnule, am făcut planul.
Vă pot informa?
Ahuja, încă aștept comenzi.
Domnule, coperta lor a fost suflată.
Ne pot ataca oricând.
Va trebui să așteptăm până Comanda ia o decizie.
Este clar?
Domnule, va trebui să facem o decizie înainte de 1600 de ore.
Aeronavele noastre nu sunt echipate pentru atacuri de noapte.
Da, știu asta.
Fii pregătit.
Lasă -mă să văd ce pot face.
Remarcat, domnule.
Conectați -mă la Western Air Command!
Da.
Jai Hind, domnule.
Domnule, ați revizuit materialele?
Orice ordine de execuție a misiunii?
Ți -am spus că trebuie să așteptăm pentru comenzile sediului AIR.
Când te vei opri sângeros hărțindu -mă cu apelurile tale?
Remarcat, domnule.
Vreun apel?
Nu domnule.
Jai Hind, domnule.
Domnule, noi ...?
- Domnule Mehta. - Domnule?
Informați toți piloții să se disperseze Și odihnește -te.
- Bine. - și spune -le să fie în așteptare 10.
Copiați, domnule.
Să le prezentăm.
Băieți!
- Băieți, suntem sub atac! - Ia acoperire !!
- SĂ MERGEM! SĂ MERGEM!. - HAIDE!!
- SĂ MERGEM! SĂ MERGEM! - HAIDE!!
Haid! Haid!
Mehta!
Domnule.
Du -te, ia acoperire! Acoperiți -vă!
Ankit ... Ankit!
Haide. Băieți, sus!
Trebuie să atacăm!
- E timpul, intră în aer! Să mergem! - Mehta ...
Mehta, nu renunța.
- Mehta! - Domnule.
Mergi opriți comutatorul principal.
Merge!
Aprinde.
Mehta ...?
Ai grijă.
Aprinde.
Nu.
Nu, nu ... Panther!
Ajută -mă, băieți!
AJUTAȚI-MĂ!
Panteră! Panteră!
Ce-ai făcut?! Panteră!
Panteră!
Bull domnule,
Ţi-am spus
Următorul punct al meu.
NU! NU! Noo !!
PANTERĂ!!!
Domnule.
Să încercăm să obținem în aer rapid.
Te voi acoperi.
Mişcare! Mişcare!
Tabby, rulează.
Alerga.
Mutați -vă, mutați -vă, mutați -vă!
Ai grijă!
Domnule, ai grijă!
Din țara ta,
Plecăm cu mândrie,
Mamă, zâmbește în timp ce îți ia la revedere,
Suntem fiii tăi,
Domnule, fiica mea cea mai mică o slujbă cu calea ferată.
Deci, acum vă puteți retrage fără griji, nu?
- Da. - Care sunt planurile tale pentru viitor?
Domnule, am petrecut 38 de ani servind țara mea,
Acum voi petrece restul din viața mea care îmi servesc copiii.
PARADĂ,
ATENŢIE!
Mamă, dacă pământul tău solicită nevoie,
Vom părăsi această lume Și pentru tine vom accelera.
Unul strigă de la tine,
Îmbrăcat în tri-color, vom trece.
Mamă, dacă nu avem niciun folos,
Atunci tinerețea noastră nu merită.
Gata să ne vărsăm sângele, stăm,
Ca și apa Ganges, peste pământ.
- paradă, salut! - Mamă, dacă ne pierdem viața,
Atunci este destinul nostru,
Mamă, ne dorim demnitatea ta să rămână pentru totdeauna liber.
Mama, pentru tine, viața noastră vom sta,
Fie ca niciun rău să vină vreodată.
Ești a mea și eu sunt a ta,
Dead sau viu, pentru tine aparțin.
Cântăm lauda ta,
Mama, chiar și atunci când ne despărțim.
Mamă, dacă pământul tău solicită nevoie,
Vom părăsi această lume Și pentru tine vom accelera.
- Unul strigă de la tine, - Au făcut o greșeală.
Nu ar fi trebuit să lase răniți tigrii.
„Brave Brave Soldiers” ofensiv Pentru a elimina inamicul este în curs. -
„Guvernul indian este încă
pentru a înțelege pe deplin amploarea din provocarea pe care au luat -o. -
„O stare de urgență a fost declarat la nivel național astăzi. -
„Războiul a început. -
Am încercat un pașnic, soluție diplomatică,
Dar acțiunile lor arată că vor război.
Vor Kașmir, nu?
Să le oferim șansa de a lupta pentru asta!
Mareșalul șef al aerului Arjun Sinha!
Doi!
Să scoatem cel mai mult din bazele lor aeriene prin prima lumină.
Domnule.
Atunci este decis.
India va face istorie mâine dimineață!
Vande Mataram! (Mă laud cu mama)
Vande Mataram!
Tigri ...
Este timpul să le învățăm o lecție.
Să le pălmuim înapoi, Ahuja.
Astăzi cu prima lumină,
Forța Aeriană Indiană va
Greve Five Airbases Pakistanez - Islamabad, Noor Khan, Sialkot, Faisalabad și Rafiqui.
Tigrii au fost repartizați -
Faisalabad.
Să le distrugem bazele aeriene
Și mai ales ...
Starstrikerii lor.
Domnule, toate acestea sunt mici satelit baze lângă graniță.
Atacarea lor nu va provoca prea multe daune.
Ce vrei să spui?
Domnule, îi simt cu tărie cu tărie nu sunt staționate la bazele de frontieră.
Ce te face să spui asta?
Domnule, președintele Pakistanului El însuși a dat -o.
Ce?
Ascultă asta, domnule.
„A durat doar 30 de minute”
„Pentru curajosii noștri ofițeri ai Forțelor Aeriene să lovească inamicul și să se întoarcă în siguranță. -
Este un cadou complet.
A spus el însuși președintele
Le -a luat doar 30 de minute a ataca și a reveni.
Domnule, doar două dintre bazele noastre aeriene,
Amritsar și Adampur, au fost atacați de 11 stele.
Domnule, dacă s -ar fi luat StarStikers plecat de la granița pakistaneză,
Ar fi putut ajunge cu ușurință la Delhi în 10 minute.
Dar au vizat doar bazele la graniță și s -a întors.
Asta înseamnă
trebuie să fi venit de undeva Mai adânc în centrul Pakistanului central.
Dar unde în Pakistanul central?
Sargodha, domnule.
Cea mai sigură bază aeriană.
Inima Forțelor Aeriene din Pakistan.
Domnule, ar trebui să atacăm aici.
Este imposibil să ataci Sargodha.
Exact, domnule.
Probabil că și ei au crezut,
motiv pentru care le -au parcat pe toate American StarStikers la Sargodha.
Chiar dacă accept această teorie,
Avioanele noastre nu au capacitatea de combustibil
Pentru a ataca Sargodha și a face înapoi.
Domnule, am un plan să vă arăt.
Dacă atașăm două rezervoare de combustibil externe de 100 de galoane fiecare la aeronava noastră,
Putem face acest lucru, domnule.
Da, domnule, o putem face să se întâmple!
Sargodha este cea mai bună opțiune
Dacă vrem să ne ciupi puterea forței aeriene.
Este încă prea riscant, Ahuja.
Ar fi un risc mai mare să nu -și asume acest risc, domnule.
Vei consuma Fiecare ultimă picătură de combustibil.
Sargodha are munte natural Capac de apărare,
Acoperirea lor radar este de 200 km,
Și este echipat cu cel mai mult Pistole de aeronave anti-artile.
Ahuja, aceasta este o misiune de sinucidere.
Domnule, murind pentru țară este un sacrificiu onorabil,
nu sinucidere.
Fii liniștit, Tabby.
Domnule, putem face acest lucru.
Crede -mă, domnule. Crede-ma.
O putem face, domnule.
Bine, lasă -mă să încerc să obțin autorizația.
- Bine, domnule. - Pregătiți -vă formația.
Domnule, este deja gata.
Domnule, avem 12 aeronave în stare de zbor,
Și aceasta este formația.
Băieți ...
scuză -ne.
- Domnule! - Domnule!
Tabby, te -au pus în așteptare.
Pot să intru, domnule?
Da.
Domnule, se pare că a existat O greșeală în timp ce faceți formația.
Numele meu este listat în a 13-a poziție- Am fost păstrat ca pilot de rezervă.
Am făcut doar formația.
Au trecut pe teritoriul nostru, a luat viața oamenilor noștri,
și apoi a plecat, neatins.
Și acum, când în sfârșit avem o șansă de a lovi înapoi,
Mă ții în așteptare?
Te rog, nu -mi îndepărta șansa pentru a servi națiunea.
Voi livra.
Promit, domnule.
Poți pleca.
Am făcut ceva greșit?
Este decizia mea finală.
Întotdeauna am căutat privirea pentru tine ca mentor.
Spune -mi doar un lucru
a fost aceasta decizia ta,
sau altcineva?
Nu trebuie să vă dau niciun fel de explicație, soldat.
Depășesc!
Toată viața mea, M -am pregătit pentru această zi,
Antrenat tare zi și noapte,
Deci, într -o zi, mi -aș putea servi țara.
Și a smuls doar această șansă departe de mine.
Nu a făcut asta, Tabby.
Sunt sigur că domnul trebuie să fi luat această decizie
După luarea în considerare.
Nu -l răsturna.
Băieți, hai să mergem.
Te iubesc.
Tabinet?
Ofițeri,
aseară, Pakistanul a distrus 28 din aeronava noastră,
Șapte piste,
și a ucis mulți soldați și civili în doar 30 de minute.
Dar nu ești aici pentru a jeli.
Ești aici pentru a arăta Pakistanul, și lumea - puterea Indiei.
Forța Aeriană Indiană
va conduce primul său atac aerian în Pakistan astăzi,
Și sunt mândru să -ți spun
Acea escadrilă a fost aleasă pentru această misiune,
Și asta suntem noi.
Și ținta noastră este ...
Sargodha.
Băieți, ne cunoaștem avioanele nu sunt potrivite pentru a lor,
Și Sargodha este profund în inima Pakistanului.
Ajungând și venind Înapoi este o provocare monumentală.
Dar avem o singură lovitură la a face posibilă.
Aceasta este șansa noastră de a arăta dușmanul cine suntem!
- Cine suntem? - Tigrii!
- Cine suntem? - Tigrii !!!
Când un tigru atacă,
rupe gâtul pradei sale și îl sfâșie.
Vom face la fel.
Vom intra acolo și le vom smulge!
Băieți, focul care arde în noi toți -
Astăzi, îl vom dezlănțui pe Sargodha,
Și distruge -i pe acei pakistani!
Amintiți -vă,
Obiectivul tigrilor nu este Să mori pentru țara ta,
Dar să ucidă.
Astăzi, cu toții vom crea istorie.
- Sunteţi gata? - Da, domnule!
Și, misiunea este numită,
Skyforce.
Aveți întrebări?
Nu, domnule!
Așa că ai fost „Tigrii” de la Adampur.
Trebuie să vă lăudați vitejia, domnule Ahuja.
Ai zburat până la Sargodha,
Și asta și într -un obișnuit Aeronave de mister.
Spune -mi, de ce ai fost premiat Sitara-e-Jurrat?
Pentru a trage unul jos Dintre misterele tale indiene.
Vom finaliza această misiune într -o oră și trei minute cu 12 aeronave.
Vom decola la Sharp 0528 ore.
Primele 4 aeronave de formare roșie va merge în perechi de două.
Vor urma valurile verzi și albastre.
Să sperăm doar că piloții noștri nu depășesc.
Pentru a evita detectarea de către radarul pakistanez,
Vom zbura sub 300 de metri
la 120 de noduri mai lent decât viteza tactică.
Această misiune va fi tăcută radio,
Comunicare zero.
De îndată ce ajung la țintă,
Voi semnala cu lumina de navigare
Pentru a începe radioul și a merge la atac.
Verificare verde.
Formarea verde confirmă.
Verificare de formare albastră.
Verificare albastră?
Domnule, fără vizual pe formația albastră din spatele nostru.
La naiba!
Inițiați formarea atacului.
Doi!
Acum trebuie să finalizăm această misiune cu 8 aeronave în loc de 12.
Să ne acoperim pentru formarea albastră.
Copiați asta.
Cine este aceasta?
Tatiul tău mare -
Hindustan !!!
Hai! Hai! Hai!
Rinocer, ia -le radarul și lansatoarele lor de rachete.
Mergând pentru asta.
Echipa verde, Să mergem în sud și să atacăm.
Roget asta.
Formarea înainte.
FOC!
Am luat un hit! Am luat un hit!
Acoperiți -mă!
Despre. Te voi acoperi.
Un stele rulant pe pistă.
Mergând pentru asta.
Obțineți intersecția pistei.
Gandaci, bombardează pista.
Abordarea complexului pilot.
Vulpe, în umerașul de lângă ATC -
Ultimii doi stele pe care le -au observat.
Abordarea țintă.
Hai! Impact negativ!
Este un adăpost de rezistență la bombă.
Mergând pentru asta, acoperi -mă.
Am făcut o lovitură, neutralizez armele!
Roger, desenând focuri. Rămâi la fugă.
Tigri ...
Misiunea îndeplinită!
Am distrus Toți cei 11 din StarStikers.
Pierdeți toată greutatea pe aeronavă.
- Da! - Mergeți înapoi în India.
Bine făcut, băieți.
Ankit, acesta este pentru tine.
Domnule.
Bine ați venit înapoi, Tigri!
Da. Am câștigat, domnule.
Da.
De ce să vă alăturați Forțelor Aeriene Dacă te temi de viața ta?
Am nevoie de o explicație al naibii - CE S-A ÎNTÂMPLAT!
Domnule, de îndată ce primul și a doua valuri au decolat,
Un nor de praf format pe pistă.
Domnule, se formează un nor de praf pe pistă.
Să sperăm doar piloții noștri Nu depășiți.
Cine este acest idiot pe pistă?
Domnule, voi verifica doar!
Domnule, este Tabby.
Odată ce al doilea val a plecat,
Norul de praf a devenit atât de mare
că nu am putut vedea Secțiunea deteriorată a pistei.
Au fost șanse ca Am putea avea o suprasolicitare.
Am reușit să decolăm în siguranță, cu ajutorul lui Tabby.
Domnule.
Nu aveam vizual pe formarea aeronavei înainte.
Luminile de navigație au fost stinse, Și radioul a tăcut.
Am încercat să ne prindem, domnule,
Dar până atunci pierdusem deja Mult combustibil și timp.
Domnule, păianjenul nu a putut zbura din cauza la erori tehnice.
Domnule, există un eșec tehnic;
Al 12 -lea aeronavă nu va putea zbura.
Statut, Manjot?
Domnule, va dura cel puțin 20-25 de minute.
Va trebui să repet verificarea tehnologiei finale.
Cine va face evaluarea daunelor de luptă?
Rahat.
Cum vor ști ei
Dacă se apropie un pericol din spate?
Nu există nicio modalitate de a -i avertiza!
Domnule, există o căptușeală cu aeronave pe pistă.
Domnule, asta este IA 1307 aeronave.
Aeronava lui Tabby.
Domnule, această aeronavă a fost deteriorată în timpul reccenului.
Oprește -l. Rugați -l să avorteze imediat.
Da, domnule.
Tabby, abordează decolează!
Tabby, abordează decolează! !
Domnule, se pare că radioul său este tăcut.
La naiba!
Ordinele sale erau să înlocuiască pilotul, nu aeronava.
La naiba, era pilot de rezervă.
- Unde este Lawrence domnule? - Domnule, este în cabină.
Ahuja, de ce să -l păstrezi chiar ca un standby?
El a încălcat întotdeauna protocoale,
Fie că a fost în timpul misiunea sau instruirea recce.
Și astăzi, încă o dată, A făcut același lucru.
De ce l -ai ținut ca un standby, Pur și simplu nu înțeleg asta!
OMI, ești bine?
Sunt bine. Ce s-a întâmplat?
Unde este Tabby?
De ce? Ce s-a întâmplat?
Trimite -l repede, Geeta este în muncă.
Trebuie să o ducem la spital.
Aici.
Bună, domnule.
Geeta.
Domnule, pot să vorbesc cu Tabby?
Mergi la spital cu Preeti.
Îl voi trimite acolo, bine?
AMOL!
Da, domnule.
Sunați la toate înconjurarea baze de aer și verificare
Dacă vreunul dintre avioanele noastre au aterizat acolo. Du -te să afli.
Bine, domnule.
Domnule, trebuie să știu dacă există o aeronavă Din escadrilă, unul a aterizat la baza ta.
Domnule, în cazul în care aveți informații, Vă rugăm să ne informați imediat.
Ai vreo veste despre Tabby?
Nu, domnule.
O aeronavă de mister s -a prăbușit peste Sargodha.
Domnule, Pilot lipsește în acțiune.
- Jai Hind, domnule. - Jai Hind.
Domnule.
- Buna ziua? - OMI,
Unde este tatăl norocos?
Lasă -l pe Tabby să știe că mult așteptatul lui Prima pilot de luptă de sex feminin este aici.
Trimite -l repede.
Ce răspuns i -aș putea oferi, până la urmă?
I -am promis lui Geeta că nu voi lăsa Orice rău vine la Tabby.
Concetățenii mei, astăzi la 03:30,
a fost declarat un încetare a focului între India și Pakistan.
Eroii noștri ai Armatei și Forțelor Aeriene Am lucrat împreună la unison.
Ofițerii noștri i -au condus pe soldații noștri amândoi pe câmpul de luptă
și în lupta aeriană,
Îmi pierdusem deja fratele mai mic Monu în război.
Nu -mi puteam permite să pierd Tabby acum.
Pentru mine, când o misiune s -a încheiat, Un altul a început.
Pe 7 septembrie 1965,
cea a escadronului forței aeriene indiene
a condus un contur aerian peste baza aeriană Sargodha din Pakistan.
Pentru conceperea unei strategii de război cu tovarășii săi
și asigurarea victoriei Indiei,
Premiile guvernului Comandant de aripi Kumar Om Ahuja
cu chakra vir.
Felicitări,
Toți piloții din escadronul tău de tigru au primit medalii.
Toate cu excepția unuia -
T. K. Vijaya.
Domnule, el încă lipsește în acțiune.
În Forțele Aeriene,
Ne angajăm să nu lăsăm niciodată unul din noi în urmă.
Domnule, cer să punem presiune pe guvernul pakistanez pentru a -l localiza.
Înțeleg sentimentele tale, Ahuja.
Dar conform comandantului stației Raportul lui Lawrence,
Vijaya a fost extrem de rebel.
El a luat decizii iraționale,
El a încălcat regulile.
Da, a luat anumite apeluri Pe cont propriu, dar ...
Știu că a fost aproape de tine,
Dar prietenie iar datoria trebuie păstrată separată.
Dacă aveți nevoie de ajutor cu orice altceva,
Dă -mi un apel.
Felicitări, domnule.
Toți ai primit onoruri.
Mulțumesc.
Și ... Tabby?
S -a dus să lupte și pentru țara sa.
Se simte ca și cum ai uitat de el.
- Nu, Geeta, nu asta este. - Atunci ce este, domnule?
De ce nu face nimeni nimic să -l găsesc?
- În curând ... - Domnule, au trecut luni.
Nu au existat operațiuni de căutare. Nu am auzit nimic despre el.
Ai spus odată
El a fost ca un frate pentru tine.
Nu ai lăsa niciodată nimic să i se întâmple.
Mi -ai promis, nu, domnule?
Am avut încredere în tine.
Eu ... sunt ...
Vă rog, Nu -mi spune „încerc tot ce pot”.
Pur și simplu nu am încredere ...
Domnule, vă rog să plecați.
Amândoi vă prezentați aici, sună -mă zilnic, și oferă promisiuni goale.
Nu pot continua să trăiesc cu falsă speranță.
De acum înainte, vino doar la mine
Când aveți o actualizare pe Tabby.
Îmi pare rău, domnule, vă rog să plecați.
Sunt împrăștiat în vânt, Nu mă vei vedea,
Dar mă voi întoarce la parfum, Și în jurul tău uneori voi fi.
Dacă am șansa,
Dacă această distanță se termină,
Îl voi aduce când vom vorbi din nou.
Te gândești la mine?
Gândurile mele te împiedică să dormi?
Vreau să te întreb,
Te gândești și la mine?
Spune -mi despre familia ta.
Am o mamă, un tată, o soție,
și doi copii.
Ei trebuie să fie îngrijorați de tine.
Ai menționat că ai doborât un mister indian.
Îți amintești data Și timpul s -a întâmplat?
Dacă nu doriți să răspundeți, E în regulă, fără presiune.
Era 7 septembrie 1965,
Doisprezece minute trecute șase, dimineața.
Cum aș putea uita vreodată acel moment!
Ce s -a stins?
Opt avioane indiene s -au infiltrat,
atacat și s -au îndreptat spre graniță.
Am avut comenzi de la general
să le urmărești și să le distrugi!
Ce aeronave zburați?
F-104, StarStiker.
Dar am distrus Toți cei 11 din StarStikers!
Deci nu ai fost conștient din a 12 -a aeronavă pe care am avut -o.
Continuați.
În timp ce eram în urmărire,
Am văzut o aeronavă indiană îndreptându -mi drumul.
Starstrikerul nostru american ar putea detecta semnalul de pe radar de la 15 km,
În timp ce aeronava ta abia avea o gamă de detectare a radarului de aproximativ 2 km.
Pilotul acela prost Nici măcar nu am simțit prezența mea
și a sfârșit În gama mea țintă, de unul singur.
Domnule.
Cinci secunde.
Asta e tot ce mi -a trebuit să suflu Aeronava lui către Smithereens.
Aeronava a coborât ca zmeul neatins.
Și pilotul?
Surprinzător,
Nu l -am găsit niciodată.
Cumva a reușit să alunece.
Dacă acesta a fost cazul, de ce nu ai făcut -o Urmați celelalte opt aeronave?
Dacă celălalt pilot nu ar fi înșelător Aruncat din spate ...
Atârnați pe o secundă, ce alt pilot?
Uite,
Am împărtășit deja suficient.
Nu cred că trebuie să împărtășesc orice altceva cu tine.
Știi ce se întâmplă Dacă te declarăm că lipsește în acțiune?
Familia ta va petrece restul din viața lor căutându -te.
Dar nu vom face asta,
Pentru că credem acolo este onoarea în rândul inamicilor.
Uniformele pe care le purtăm Poate zbura diferite steaguri,
Dar valorile rămân aceleași.
Sper
Într -o zi veți înțelege asta.
La revedere.
Felicitări.
Este o mișcare atât de mândră pentru noi toți.
Am învins din nou pakistanezii și le -a arătat locul lor.
Deci, spune -mi,
Căpitan de grup,
Cum te tratează Amritsar?
Bine, domnule.
Ce te aduce aici?
Tabinet.
Ce zici de el?
Domnule, a spus Ahmed Avea o față
cu un mister indian pe 7 septembrie.
Aşa?
Domnule, sunt destul de sigur Vorbește despre Vijaya.
Cu declarația lui Ahmed, Putem redeschide cazul lui Tabby,
Dar numai dacă îți schimbi raportul, domnule.
Te îndoiești de raportul meu?
Nu, domnule.
- dar conform lui Ahmed-- - Ahuja,
Ahmed ...
face doar povești.
Îl crezi cu adevărat?
Dacă există chiar o șansă de 1% din Vijaya revenind,
Aș vrea să -l cred, domnule.
Aceasta este exact ceea ce vrea.
El vrea să credem Vijaya este cu ei,
pentru a forța guvernul nostru să cerșească
pentru întoarcerea lui.
Ahmed spune doar Ce vrei să auzi.
Domnule, este posibil și Spune adevărul.
Până nu primesc o dovadă concretă,
Nu pot schimba Un singur cuvânt în raportul meu.
Știți cum funcționează canalele diplomatice.
„Sitara-e-Jurrat în 1965!”
- Am primit -o pentru că am împușcat unul Dintre misterele tale indiene. -
- Cinci secunde, asta mi -a fost nevoie pentru a -și sufla aeronava spre SmithErens. -
- Aeronava a coborât ca un zmeu neatins. -
„Nu am putut vedea secțiunea deteriorată a pistei. -
-Totuși, am reușit să ne decolare cu ajutorul lui Tabby. -
„Păianjenul nu a putut zbura din cauza la erori tehnice. -
„Cine va face evaluarea daunelor de luptă?”
„Acesta este IA 1307 Avioane. -
'Aeronava lui Tabby. -
- Surprinzător, Nu l -am găsit niciodată. -
Într -un fel a reușit să alunece. -
Domnule, modul în care Ahmed îl pune -
Nu este atât de ușor să -l dai jos pe Tabby.
Păianjen.
Domnule.
Ai menționat în debrief Tabby -ul a decolat la 0540 ore.
Da, domnule.
Deci, aproximativ 30 de minute mai târziu, în jurul orei 0610,
Ar fi ajuns la Sargodha.
Și acel pilot pakistanez a spus că ...
La 0612 ore, a doborât Un mister peste Sargodha.
Asta e corect.
Domnule, ne îndreptam înapoi după atac, la 0603 ore,
Și până la 0612 ore, eram deja La aproximativ 100 km distanță de Sargodha.
Nu poate fi făcut de niciun alt pilot, domnule.
Trebuie să fie el.
În sfârșit, avem un avantaj.
Să ne păstrăm.
- Domnule. - Da, domnule.
- Mulțumesc că ai venit. - Domnule.
Bună ziua, Geeta.
Ce mai faci?
Amenda.
Te rog, intră.
Domnule, vreo actualizare pe Tabby ...?
Sta.
Domnule, te rog, spune -mi.
Am găsit un martor ocular
Cine a fost ultima persoană care a văzut Tabby.
Tabinet...
Domnule, îl pot întâlni, martorul ocular?
Cine este acest martor ocular?
Este pilot pakistanez,
un prizonier de război.
Domnule, este ...
Tabby este viu?
Din ceea ce a spus, Se pare că ar putea fi.
Este în custodia lor?
Mamma!
Hei, Angel!
Doamne, uite cât de mare a obținut!
Uite ce am adus pentru tine.
- Mulțumesc. - Cu plăcere.
Te -am văzut în fotografie.
Hmm?
Ești prietenul tatălui, nu?
Da, desigur, sunt prietenul tatălui tău.
Vreau să devin și un pilot ca tatăl.
Îl porți greșit.
- Purtați -l așa, perfect. - Rohini,
Ți -am spus să nu porți asta.
Intră înăuntru chiar acum!
Îmi pare rău, mamă!
Domnule, te rog, spune -mi ...
Este în custodia lor?
Și cum putem afla mai multe despre el?
Geeta, aceasta este prima dată Avem un avantaj.
Voi încerca să aplic presiunea
pe guvernul lor prin acel pilot pakistanez,
Și de îndată ce știu ceva,
Promit că vă voi anunța.
Te rog, domnule.
Să nu lăsăm speranța, Geeta.
După șase ani,
Am primit în sfârșit un avantaj despre Tabby prin Ahmed.
A trebuit să găsesc o modalitate de a urmări acest avans.
A trebuit să -l găsesc pe Tabby.
Domnule, locația și timpul lui Ahmed
atacând meciurile avionului cu avionul lui Tabby.
Și domnule, spune el pilotul indian
nu a fost niciodată prins,
deci poate exista o posibilitate S -ar putea să fie în viață.
Dar domnule, Lawrence domnule nu este de acord cu asta.
Doar tu ne poți ajuta.
Permiteți -mi să încerc asta pentru ultima dată.
Voi vorbi cu vice -mareșalul Air Narang.
Mulțumesc foarte mult. Îl apreciez foarte mult, domnule.
Ai un loc.
Mulțumesc pentru timpul acordat, domnule.
Bine,
Sinha domnul mi -a cerut. Nu aș fi putut să -l refuz.
Spune -mi.
- Oh, ceai, cafea? - Nu, sunt bine, domnule.
- Continuați atunci. - Da, domnule.
Acestea sunt declarațiile oficiale Din toți piloții din escadronul nostru de tigru.
Da, le -am citit debriefurile.
Niciunul dintre ei nu a avut nicio întâlnire Cu stea lui Ahmed.
Trebuie să fie T. K. Vijaya.
Ahuja, stai jos.
Spune -mi,
Cum fac declarațiile acestor piloți
Și povestea lui Ahmed dovedește că a fost Vijaya?
Este doar presupunerea ta.
Am studiat întregul caz în detaliu,
Și vă voi spune un lucru:
Dacă prezentați acest lucru ministerului, Va fi respins într -o zi.
Îți voi mai spune încă un lucru: Nu am nimic împotriva ta.
Dar dacă domnul Sinha nu ar fi cerut,
Nici nu aș fi distrat acest caz
Pentru că nu are niciun merit.
Permiteți -mi să vă dau un sfat:
Nu vă capturați în asta.
Au trecut peste șase ani, mergeți mai departe.
Ce s-a întâmplat?
Vor să merg mai departe.
Ei trimit Ahmed Hussain Înapoi în Pakistan mâine.
El a fost ultima mea speranță.
OMI, ce îți spui mereu piloților tăi?
Nu pierzi până nu renunți.
Ahmed Hussain pleacă mâine.
Nu a plecat încă.
Am semnat deja eliberarea dvs.,
Dar încă nu ai terminat Spunându -mi partea ta a poveștii.
Există ceva ce ți -ai dori Pentru a adăuga înainte de a pleca?
Am împărtășit tot ce am putut,
în timp ce rămân fidel datoriei mele și țara mea.
La revedere.
Domnule,
Prizonieri pakistanezi de război sunt trimiși astăzi înapoi.
Care ar fi comentariul tău la același lucru?
Doamnă, războiul s -a terminat acum.
Există multe mame, copii și familii din Pakistan
a căror căutare a celor dragi În sfârșit se va încheia astăzi.
Toți vor fi foarte fericiți să -și vadă familiile.
Asta e tot ce am de spus.
Dulapul din camera noastră care nu este vast,
Ține memento -uri din trecut,
O fotografie cu mine pe care o vei găsi rapid,
Va șopti încet pentru tine prin pahar,
Și vă spun unde sunt, în sfârșit.
Acum, sunt departe de tine, este adevărat,
Acum, sunt și eu puțin neputincios.
Acești gânduri vin la tine?
Te gândești la mine?
Gândurile mele te împiedică să dormi?
Vreau să te întreb,
Te gândești și la mine?
Te gândești la mine?
Mă face să zâmbesc, Mă face să plâng.
Vreau să te întreb,
Te gândești și la mine?
Casa decorată de mine și de tine,
Unde mica noastră familie a înflorit și a crescut,
Nu știam că a venit și cu mine.
Ochii tăi dezvăluie,
Te gândești și la mine.
Ochii tăi dezvăluie,
Te gândești și la mine.
Te gândești la mine?
Mă face să zâmbesc, Mă face să plâng.
Încă vreau să te întreb,
Te gândești și la mine?
Dimineața, domnule.
- Bună dimineața. - colet.
Oh.
Mulțumesc.
Mumie, mutându -se la Londra pentru totdeauna Nu este ceva care se poate întâmpla peste noapte.
Oricum, acesta este un apel de trunchi, Deci, să -l păstrăm scurt.
Stai acum. Pa! Pa.
Mă duc la clubul de golf pentru a -l întâlni pe Bindu.
Mă întorc seara.
În 19 ani, nu pierdusem niciodată speranța pentru chiar o clipă,
Și poate de aceea mi -a dat soarta O altă șansă de a găsi Tabby.
Ce-i asta?
Citiți această pagină.
Este ca ...
„Onorabil președinte”,
„În timpul misiunii Skyforce din 1965”,
„Pilotul nostru de escadroni de tigru, T. K. Vijaya, a dispărut în acțiune. -
„În ciuda celor mai bune eforturi”,
„Nu am putut să adunăm nicio informație despre unde se află. -
- Te trimit Toate documentele, '
'și o carte crucială legată de la întregul incident și T. K. Vijaya. -
„Vă rog cu drag”
- Să analizezi această problemă și ia măsurile necesare. -
„Kumar Om Ahuja”
„Căpitanul grupului pensionar, Forța Aeriană Indiană. -
'Jai Hind. -
Spune -mi,
Ai fost în Adampur în '65, nu?
Da, domnule, am făcut parte din Tiger Squadron.
Hmm.
Deci, spune -mi, cum a fost Vijaya?
Da, a fost bun.
Cum era bine, nu?
A zburat împotriva ordinelor, Nu s -a mai întors niciodată,
și ne -a lăsat să ne ocupăm de consecințe.
Deci, am primit o scrisoare din minister.
Președintele a dat ordinul. Va trebui să efectuăm o mică anchetă.
Poți să te descurci cu asta pentru mine?
- Sigur, domnule. - Puteți?
- Absolut. - Mulțumesc.
Domnule,
Nu putem obține Căpitanul de grup Ahuja în acest sens?
Om ahuja?
- Da, domnule. - Nu, nu, nu.
Domnule, și -a investit întreaga viață în acest caz.
Cercetările sale vor fi de neprețuit
și ne va ajuta să închidem fișierul mai devreme.
Ne vom economisi mult timp, domnule.
Apelul tău.
Fă tot ce trebuie. Doar termină -l.
Sigur, domnule.
- Bună, gandaci. - Domnule.
Cum ai fost?
Foarte bine, domnule. Ce mai faci?
Absolut bine.
Domnule, am nevoie de ajutorul tău, domnule.
Vino.
Domnule, lucrul pe care l -ați așteptat Pentru toți acești ani ...
În sfârșit se redeschide,
Doar din cauza ta,
Și acum numai tu îl poți rezolva, domnule.
Deci, orice ai nevoie de mine, Sunt aici pentru tine.
Chatterjee, Îți voi da o listă de locuri ...
Bine.
Va trebui să -i vizitez personal.
Pot spune ceva, domnule?
Daţi-i drumul.
Mereu m -am simțit gelos pe Tabby
Pentru că era mai bun decât mine.
Dar acum că nu este aici, eu ..
Mă simt ca și cum o parte din noi lipsește.
Să -l găsim, domnule.
Domnilor, să începem?
Lawrence domnule,
Ați recomandat fiecare pilot din misiunea Sargodha
pentru o medalie Vayu Sena și Vir Chakra,
Cu excepția lui T. K. Vijaya.
A existat un motiv specific în spatele ei?
În acea zi, Vijaya a decolat solo, mergând împotriva tuturor protocoalelor
și comenzi clare de la ofițerul său comandant,
și a intrat pe teritoriul inamic.
Un comportament atât de iresponsabil și nechibzuit!
Era atât de încrezător
Că s -a comportat ca un nebun.
Onorând un pilot ca el
ar fi dat un exemplu rău pentru generațiile viitoare
a piloților noștri de luptă.
Ahuja domnule, ce mai faci?
Bine, domnule.
Aşa,
Londra,
America,
Și Franța?
Se pare că ai mers într -un turneu mondial!
Ce ai realizat făcând acest lucru?
Da, domnule,
Am mers într -un turneu mondial,
Și a fost un hit.
În timpul turneului meu mondial, Am întâlnit autorul acestei cărți -
John Peterson.
Admir acest pilot.
Am scris mai multe despre el,
Dar din cauza restricțiilor de la guvernul pakistanez,
din păcate, Nu am putut publica totul în cartea mea.
Domnule, va fi posibil să partajați Manuscrisul original cu mine?
Aceasta este o întrebare mare.
Știu, Dar va fi de un ajutor foarte bun.
Menționează un mister indian În capitolul 13, pagina 112, linia 23.
Și copia aceleiași pagini este în fișierele respectate.
Apropo,
Prietenul tău a ajutat la schimbarea Industria aviației lumii.
Pe măsură ce efectuăm ancheta aici, în India,
A avut loc o anchetă În America în 1975.
Americanii au fost nedumeriți
prin cum un avion vechi subsonic a reușit să -i împuște
Supersonic supersonic de generație următoare,
Și au început să investigheze.
Dar domnule Ben, ai reușit să -ți dai seama cum
A reușit pilotul indian să -l doboare pe StarStiker?
Ei bine, desigur, am fost.
Au fost abilitățile superioare de zbor
și hotărâre nedorită a acelui pilot indian.
A fost pentru că din acel pilot neidentificat ...
A fost din cauza Vijaya
că au descoperit StarStikerul Rachetele care caută căldură ar putea fi greșite.
De aceea, au descoperit Tehnologie în avans cu infraroșu
și și -au modificat StarStikers.
Domnule Ben,
acel pilot neidentificat nu a fost altul decât ...
T. K. Vijaya.
Compania Dassault a început, de asemenea, comercializarea Aeronavei Myster
ca „criminalistul stelelor”
și și -a vândut vechea tehnologie pentru țări precum
Israel, Iran și Iordania mulți ani.
Imposibil.
Dar...
Dar cum a reușit Vijaya să scoată asta?
Domnule, Vijaya însuși dă -mi răspunsul.
Așteptați ...
Ai întâlnit Vijaya?
Hi.
Da?
Ahmed ...?
Mulțumesc pentru carte.
Frate, nu aș putea să -ți spun totul Pe atunci pentru că eram în război,
Dar ai avut dreptate.
Trebuie să existe onoare în rândul dușmanilor.
În acea dimineață, când te întorceai cu toții După atacul asupra lui Sargodha
și te urmăream,
Am văzut o aeronavă indiană îndreptându -mă spre mine.
Mi -am tras prima rachetă, simțindu -și căldura.
Rachetele noastre de stele a avut Un record 100% hit-and-ucide.
Am crezut că am ucis pilotul,
Așa că m -am întors spre granița indiană
să meargă după tovarășii săi.
Celălalt pilot pe care ți l -am menționat
a fost de fapt același pilot,
Și de data asta, el era pe coada mea.
Am susținut viteza stelstrikerului meu să -l depășească,
apoi curs inversat rapid, m -am poziționat în spatele lui,
și mi -a inițiat atacul.
Un mister obișnuit a fost outmanoeuvring Starstrikerul nostru avansat
De parcă ar fi fost doar un joc video, Nu este un adevărat război.
De îndată ce am avut ocazia, Am tras a doua rachetă Sidewinder.
Am crezut că explozia l -a ucis pe pilot,
Dar atunci aeronava a venit încărcat prin nori de foc.
Nu mai văzusem niciodată așa ceva.
Prietenul tău era un pilot excepțional.
Dacă nu ar fi fost din partea inamicului,
Cu siguranță mi -aș fi dorit să învețe din expertiza sa.
Viteza este puterea ta, nu?
Acum, experimentează -mi puterea.
Eram atât de mândru de viteză a lui StarStricer,
Dar a transformat -o într -o slăbiciune.
Hai!
În momentul în care am văzut o deschidere, Am dezlănțuit tot ce am avut și am tras la el.
A fost cel mai dur și cea mai intensă luptă din viața mea.
Cu toate acestea, a refuzat să se întoarcă.
Jai Hind!
Din țara ta,
Plecăm cu mândrie,
Mamă, zâmbește în timp ce îți ia la revedere,
Suntem fiii tăi,
Mamă, amintiți -vă de noi, cu muzică veselă de fiecare dată.
Mamă, dacă pământul tău solicită nevoie,
Vom părăsi această lume Și pentru tine vom accelera.
Unul strigă de la tine,
Îmbrăcat în tri-color, vom trece.
Mamă, dacă nu avem niciun folos,
Atunci tinerețea noastră nu merită.
Gata să ne vărsăm sângele, stăm,
Ca și apa Ganges, peste pământ.
Vijaya a supraviețuit Atacul pilotului pakistanez
și s -ar fi putut întoarce în siguranță,
Dar în schimb, A ales să stea între noi
și o anumită moarte.
Aceasta este declarația lui Ahmed Hussain.
Domnule, dacă Vijaya nu ar fi acționat atât de nesăbuit Și iresponsabil în acea zi,
Dacă nu ar fi neascultat fiecare comandă și protocol,
Apoi piloții mei și cu mine,
care au fost onorați cu Vir Chakra pentru această misiune,
Nu ar fi făcut -o niciodată înapoi.
Domnule, asta citește - serviciu înainte de sine.
Și -a pus escadrila, datoria lui și națiunea sa
Înainte de propria sa viață Și s -a sacrificat.
Domnule, ai spus
S -a comportat ca un nebun.
Da, era într -adevăr un nebun, domnule.
Dar acest tip de nebunie este necesar să moară pentru țara cuiva.
Această nebunie este cea care conduce un soldat
să lase în urmă părinții lor, soț și copii
pentru a -și servi națiunea.
Vijaya era îndrăgostită nebună cu țara lui -
ca noi toți!
Și această nebunie este ceea ce
Numim patriotism.
Naţionalism.
Mulțumesc, domnule.
Ahuja,
Nu aș putea recomanda Vijaya Pentru Chakra Vir.
Cu toate acestea, astăzi,
Îl recomandăm Pentru Maha Vir Chakra.
Soldații ca el nu se nasc în fiecare zi.
Mulțumesc.
Cântați încet Lullabies,
Mamă, ca în brațele tale, mințim,
Unde mai putem găsi Un somn atât de pașnic?
La picioarele tale, viața noastră pe care o păstrăm,
Binecuvântarea ta ne -ai ales,
Nu orice uniformă știe un sacrificiu ca atare.
Mamă, aceasta este rugăciunea Fiecare soldat se roagă,
Cine altcineva va muri pentru țară În moduri atât de nobile?
Mamă, mă simt binecuvântat și este adevărat,
Pe măsură ce vântul se împrăștie
Cenușa mea pentru tine.
Ești a mea și eu sunt a ta,
Dead sau viu, pentru tine aparțin.
Cântăm lauda ta,
Mama, chiar și atunci când ne despărțim.
Pe 7 septembrie 1965, În timpul misiunii Skyforce,
A afișat vitejie excepțională prin împușcare
o aeronavă pakistaneză asta își urmărea tovarășii săi
care nu numai că a condus la succesul misiunii
dar a dus și la final Sacrificiul vieții sale pentru națiune.
Astăzi, guvernul caută iertare din familia sa pentru întârzierea de 23 de ani,
și premiază postum liderul escadronului T. Krishnan Vijaya cu Maha Vir Chakra.
Tabby, ți -am spus că vom deschide această sticlă când ai dovedit
Că ai fost mai bun decât cel mai bun.
Și astăzi, ai făcut asta - nu doar în fața mea,
Dar în fața întregii lumi.
Sunt atât de al naibii de mândru de tine astăzi.
Noroc.
Chiar mi -e dor de tine, Tiger.
Murind pentru țară este un sacrificiu onorabil,
nu sinucidere.
Din țara ta,
Plecăm cu mândrie,
Mamă, zâmbește în timp ce îți ia la revedere,
Suntem fiii tăi,
Mamă, amintiți -vă de noi, cu muzică veselă de fiecare dată.
Mamă, dacă pământul tău solicită nevoie,
Vom părăsi această lume Și pentru tine vom accelera.
Unul strigă de la tine,
Îmbrăcat în tri-color, vom trece.
Mamă, dacă nu avem niciun folos,
Atunci tinerețea noastră nu merită.
Gata să ne vărsăm sângele, stăm,
Ca și apa Ganges, peste pământ.
Mamă, dacă ne pierdem viața,
Atunci este destinul nostru,
Mamă, ne dorim demnitatea ta să rămână pentru totdeauna liber.
Mama, pentru tine, viața noastră vom sta,
Fie ca niciun rău să vină vreodată.
Ești a mea și eu sunt a ta,
Dead sau viu, pentru tine aparțin.
Cântăm lauda ta,
Mama, chiar și atunci când ne despărțim.
Mamă, dacă pământul tău solicită nevoie,
Vom părăsi această lume Și pentru tine vom accelera.
Unul strigă de la tine,
Îmbrăcat în tri-color, vom trece.
Cântați încet Lullabies,
Mamă, ca în brațele tale, mințim,
Unde mai putem găsi Un somn atât de pașnic?
La picioarele tale, viața noastră pe care o păstrăm,
Binecuvântarea ta ne -ai ales,
Nu orice uniformă știe un sacrificiu ca atare.
Mamă, aceasta este rugăciunea Fiecare soldat se roagă,
Cine altcineva va muri pentru țară În moduri atât de nobile?
Mamă, mă simt binecuvântat și este adevărat,
Pe măsură ce vântul se împrăștie
Cenușa mea pentru tine.
Ești a mea și eu sunt a ta,
Dead sau viu, pentru tine aparțin.
Cântăm lauda ta,
Mama, chiar și atunci când ne despărțim.
Mamă, dacă pământul tău solicită nevoie,
Vom părăsi această lume Și pentru tine vom accelera.
Unul strigă de la tine,
Îmbrăcat în tri-color, vom trece.
Mamă, dacă nu avem niciun folos,
Atunci tinerețea noastră nu merită.
Gata să ne vărsăm sângele, stăm,
Ca și apa Ganges, peste pământ.
Sunt împrăștiat în vânt, Nu mă vei vedea,
Dar mă voi întoarce la parfum, Și în jurul tău uneori voi fi.
Dacă am șansa,
Dacă această distanță se termină,
Îl voi aduce când vom vorbi din nou.
Te gândești la mine?
Gândurile mele te împiedică să dormi?
Vreau să te întreb,
Te gândești și la mine?
Te gândești la mine?
Mă face să zâmbesc, Mă face să plâng.
Vreau să te întreb,
Te gândești și la mine?
Viața mea este a ta, mă înclin spre tine,
Doamne, această rugăciune din inima mea este adevărată.
Unde este prietenul meu, acolo inima mea va rămâne,
Du -mă la prietenul meu, Sau mă îndrumă pe drum.
Doamne, această rugăciune din inima mea este adevărată,
Du -mă la locul unde așteaptă dragostea,
Unde ești, prietenul meu, Viața mea este și ea acolo
Acum, cum pot trăi fără ...