1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
Questa serie è liberamente ispirata

2
00:00:02,080 --> 00:00:03,080
alla vita di Karl Lagerfeld.

3
00:00:03,160 --> 00:00:04,160
I personaggi,

4
00:00:04,240 --> 00:00:05,080
i loro rapporti intimi e professionali,

5
00:00:05,160 --> 00:00:06,320
le loro parole e le loro azioni,

6
00:00:06,400 --> 00:00:07,400
i luoghi, i fatti

7
00:00:07,480 --> 00:00:08,480
e le creazioni artistiche

8
00:00:08,560 --> 00:00:09,560
potrebbero essere stati immaginati
o modificati

9
00:00:09,640 --> 00:00:10,960
per esprimere la visione degli autori.

10
00:00:16,040 --> 00:00:22,360
PRIMAVERA 1981

11
00:19:45,760 --> 00:19:48,720
MONACO
LA PROSSIMA ELDORADO DEI RICCHI?

12
00:29:39,680 --> 00:29:40,960
Vaffanculo!

13
00:46:36,520 --> 00:46:38,280
La Maison Chanel
cerca un nuovo direttore artistico.

14
00:46:38,360 --> 00:46:39,960
I proprietari di Chanel
vogliono incontrarla.

15
00:46:40,080 --> 00:46:42,080
La preghiamo di non accettare altre
offerte prima di aver ascoltato la nostra.

16
00:46:42,160 --> 00:46:43,840
Ci vediamo lunedì 8 giugno alle 17.
Reform Club, Londra.