(CHANSON, "SATISFACTION" DES ROLLING STONE)
(BÂILLE)
CURÉ : Le pouvoir n'est pas un idéal.
La richesse n'est pas un idéal.
La célébrité n'est pas un idéal.
La question que chacun d'entre nous doit se poser, c'est :
"Que puis-je faire de bien
avec les talents que Dieu m'a donnés en partage ?
(MUSIQUE CHORALE D'ENFANTS)
Est-ce que...
Est-ce que je veux les dilapider dans les facilités de l'époque ?
Ou bien, est-ce que...
- je veux les consacrer à une chose..." - Quoi ?
"...de plus grand. Quelque chose qui me dépasse
et qui me rapproche tous les jours de Dieu ?"
(MUSIQUE ENTRAÎNANTE)
(CONVERSATIONS LOINTAINES)
Ça va, mon Jacques ? Ça va, et toi ?
- Maintenant, faut rentrer. D'accord. - Ouais, y a moyen.
- Bonsoir. - Bonsoir.
- Deux ? - C'est ça.
- Allez-y. - Merci.
(BROUHAHA)
JACQUES : D'accord... Chic.
Après toi.
Bonsoir.
(MUSIQUE DISCO)
(MUSIQUE D'OPÉRA)
C'était qui, ça ?
- Bonjour, madame. - Bonjour.
Vous êtes le temple de la presse mode, non ?
- Oui. La mode, c'est là. - C'est là ? Ah oui !
Vous cherchez quoi, monsieur ?
Vous avez un truc sur Karl Lagerfeld ?
Un type qui fait du prêt-à-porter, je crois.
- Non, ça me dit rien. - D'accord.
- Bonjour. - Le Monde, s'il vous plaît.
Allez-y.
- Merci. - Bonne journée.
Merci.
Hé ! On touche, on achète !
- Je suis fauché, madame. - Oh !
Bonne journée !
Bonjour.
- Bonjour. - Bonjour, M. Lagerfeld.
Alors, mon chaton ? Qu'est-ce que tu as de beau ?
Alors...
- Bonjour, Karl. - Bonjour.
GABY : Alors...
Oh, c'est beau, ça !
Ça aussi, c'est intéressant.
Très Chloé, j'aime beaucoup.
Ça, c'est pas trop mon style, mais tu trouveras preneur ailleurs.
Magnifique.
On arrive en retard ?
Regarde.
Ça, c'est très gracieux, mais c'est pas exactement Chloé.
Je sais. Je sais.
Qu'est-ce que tu m'apportes ?
Un petit manque d'inspiration ? Qu'est-ce que je fais avec cinq modèles ?
Graziella Fontana.
Je monte ma marque, ma chère.
Petite cachottière !
Mais... Dans mes bras, que je t'embrasse. Je suis contente.
- C'est pas possible. - Bravo, contente pour toi.
Et toi, tu ne me dis rien ?
Quand je viendrai à Milan, tu m'amèneras au restaurant.
GABY : Allez, on va l'annoncer quand même.
Mesdames !
Graziella nous quitte
car elle va à Milan monter sa marque.
ROSEMARIE : Bravo !
C'est pas tout ça, mais j'ai une collection à finir.
Ou tu nous laisses tomber aussi ?
- Non. - T'es sûr ?
Pas de marque à monter, d'ambition à assouvir ?
Un petit "Karl Lagerfeld" au-dessus de la porte ?
Ça fait boutiquier.
RADIO : La haute couture, maintenant. La saison des défilés bat son plein,
avec bientôt la très attendue présentation
de la collection automne-hiver de la maison Saint Laurent.
...exigence d'excellence et de perfection. Yves Saint Laurent a su...
...tant la mode visionnaire de ce grand oracle de la haute couture a su...
(EXPRESSION DE DÉPIT)
(MUSIQUE DISCO À LA RADIO)
(MUSIQUE DISCO CONTINUE)
Whisky sec, s'il te plaît.
(CHANSON, "I'M AFRAID OF AMERICANS", DAVID BOWIE)
Hé !
(EN ANGLAIS) Ça va, petit bonhomme ?
Je peux pas passer ?
(EN ANGLAIS) On ajoute un truc ?
Oui.
(EN ANGLAIS) Pourquoi pas !
(EN ANGLAIS) Pardon !
Jacques.
Antonio.
(EN ANGLAIS) Tu me rendrais un service ?
(EN ANGLAIS) Déjà ?
(EN ANGLAIS) Va dire à ton ami que je suis là.
(EN ANGLAIS) Il est pas intéressé.
(EN ANGLAIS) Comment tu sais ?
(EN ANGLAIS) C'est comme ça. Désolé.
(EN ANGLAIS) Si tu veux rencontrer Karl,
faut passer par eux.
Ils décident qui est intéressant pour Karl.
(EN ANGLAIS) T'en dis quoi ?
(EN ANGLAIS) Quoi ?
(EN ANGLAIS) On baise ?
(ÉCLATE DE RIRE)
C'est moi !
T'étais où, toi, encore ?
Ben, bonjour.
Habillé comme hier. Évidemment.
- J'ai apporté des croissants. - Il est midi. Ton père arrive.
Tu es en roue libre, Jacques.
(ENVOIE EN BAISER EN L'AIR)
- Bonjour, maman. - Ah, ma fille.
On va passer à table.
Qu'est-ce que tu fabriques ?
J'écris à mon destin.
- Bonjour. - GARDIENNE : Votre courrier.
- Merci. - Bonne journée, M. Lagerfeld.
Merci.
(EN ALLEMAND) C'est pas assez de savoir qu'il fête les dix ans de sa maison.
Il faut qu'il m'y invite.
(EN ALLEMAND) Il te nargue.
(EN ALLEMAND) Même pas un mot personnalisé.
(EN ALLEMAND) Vas-y.
Sinon, il se dira que tu as honte de te montrer.
Ce bon vieux Karl.
Mercenaire du prêt-à-porter.
(EN ALLEMAND) Je ne me compare pas.
Le maréchal Joffre a porté nos sous-vêtements.
Le général de Gaulle a porté nos sous-vêtements.
Pétain aussi.
(EN ITALIEN) Je vous en prie.
La question que je me pose, c'est : que veut la femme, aujourd'hui ?
Que veut la femme ? Le sait-elle elle-même ?
Quelle femme ?
La secrétaire de province ?
L'épouse du banquier qui passe ses vacances à Capri ?
La jeune et jolie étudiante ?
Dites-moi à quelle femme vous le vendrez, je vous le dirai.
(EN ITALIEN) On va demander à Karl ?
Quel est votre style ?
(EN ITALIEN) Mon style est d'en changer,
sinon je m'ennuie.
- Vous voulez votre nom sur l'étiquette ? - Non.
Moi, je reste anonyme.
Votre nom, votre marque, votre style.
Je m'adapte et je vous sauve en vous remettant au goût du jour.
- Je suis la combientième de la journée ? - À mes yeux, toujours la 1re.
Et moi ? Je suis quel numéro dans ton harem de stylistes ?
Justement, il se dépeuple, mon harem.
Alors, j'ai une petite liste.
Jean-Jacques Bartelli. Vraiment ?
Écoute, il est doué, il en veut, et puis...
Oui, il est jeune. Et moins cher que toi.
Pourquoi tu me donnes des mignons ?
Je peux la faire tout seul, ta collection.
En faire trois en même temps.
Et 15 autres à côté, les yeux fermés.
Et le jour où tu pars, je fais quoi ?
Je ne partirai jamais.
Tu te vends au plus offrant.
(MUSIQUE BLUES)
M. de Bascher, vous êtes en retard.
Mais vous m'avez attendu.
Je me suis pas trompé.
Vous ressemblez à Louis II de Bavière, encore plus de près.
C'est intéressant que vous me compariez à un fou,
en considérant que c'est un compliment.
Je préfèrerais éviter de mourir noyé dans le lac de Starnberg.
Mais quelle vie, et quel ennui de ne pas être fou.
- Bonsoir. - Comme d'habitude.
Comme d'habitude ?
Et oui, alors ?
Whisky sec.
(PETIT RIRE)
"Le monde est gris, les gens sont gris.
Vous êtes en couleur."
Pas mal, votre lettre.
Vous avez une belle plume.
On sent l'écrivain en devenir.
Vous travaillez à un roman qui va bouleverser le monde ?
Oui. Mais on s'en fiche.
Pourquoi "on s'en fiche" ?
C'est important, la littérature.
J'ai très envie de vous connaître.
Bon...
Même pas de préliminaires ?
Regardez autour de vous. Qu'est-ce que vous voyez ?
Des vieux riches avec des minets, y a que ça ici.
Je trouve ça très triste.
Pourtant nous voilà, vous et moi, ici.
Vous avez une belle plume,
et moi, je suis du genre curieux.
Je ne bois pas,
je ne fume pas,
j'ai l'instinct de conservation d'une teigne.
Mais j'aime beaucoup les gens qui se défoncent.
C'est très drôle à regarder, alors...
ne vous gênez pas.
Vous voyez, j'ai pensé à vous en m'habillant.
Vous vous êtes dit : "Il est allemand, il aimera me voir en culotte de peau."
- Je pensais que vous étiez drôle. Hmm ? - Je suis très drôle.
Ça gratte entre les fesses, et je sue des couilles.
Je voulais que vous me déballiez comme un cadeau,
et j'aurai juste gagné des furoncles à l'anus.
Si je comprends bien, ce n'est qu'un entretien d'embauche.
Vous voulez voir si je peux rejoindre votre troupeau de muses.
Je vous préviens, ça ne m'intéresse pas.
Et vous ?
Vous couchez probablement avec un type différent tous les soirs.
Vous vous êtes dit : "Tiens, ce soir, je vais me taper celui-ci."
Qui est le plus décevant de nous deux ?
Vous êtes spécial.
Flatteur.
- Moi qui suis génial... - (RIRE)
...je sais reconnaître les gens géniaux,
- quand je vous ai vu, j'ai su... - N'en rajoutez plus.
S'il vous plaît.
Pourquoi personne ne vous connaît ?
Comment ça ?
Personne ne vous connaît.
Je me renseigne sur vous, on me dit :
"Lagerfeld ? Oui, bon..."
- J'aime l'anonymat. - Oui.
Bien sûr. Habillé comme le Roi-Soleil, pour pas qu'on vous remarque.
Y a pas un seul jour de ma vie
où je n'ai pas rêvé de devenir un grand homme.
Vous citez Musil ?
Vous connaissez Musil.
Vous voyez, nous venons de la même planète.
Il est 22 h. Je vais me coucher.
Ne vous en faites pas pour la note, je m'en occupe.
Bonne nuit, monsieur.
- J'ai réfléchi à ton cas. - Ah ?
C'est beau, ce que tu fais. Tu as une bonne maison.
Mais il y a 18 ans, quand tu as commencé, tu étais presque seule sur ton créneau.
Tu es en concurrence avec les maisons de couture
qui font du prêt-à-porter de luxe
avec plus d'argent et plus de prestige que toi.
Tes concurrents, désormais,
c'est Cardin,
Givenchy, Ungaro.
Si tu continues à travailler avec des stylistes interchangeables,
les gens diront : "Chloé, c'est une marque sans personnalité.
Si je veux être à la mode, j'achète une signature."
Kenzo, c'est Kenzo Takada.
Emmanuelle Kahnh, c'est Emmanuelle Kahnh.
Sonia Rykiel, c'est Sonia Rykiel.
Lagerfeld et Martelli, on dirait un feuilleton policier.
Ils résolvent les crimes en traquant la faute de goût vestimentaire.
(EN RIANT) Oui, mais bon...
La seule alternative, c'est que j'engage un directeur artistique.
Pourquoi pas ?
Qui ?
- Tu vois pas qui ? - Ben, non.
Toi, tu voudrais pas prendre la tête de ma maison.
Je voudrais pas ?
Tu dis partout que tu veux pas galvauder ton nom
et le retrouver au revers d'un vêtement en solde.
Tu fais pas de soldes.
Attends, mais... Qu'est-ce que t'essaies de me dire ?
Si tu me demandais de devenir
directeur artistique de ta maison, je pourrais y réfléchir.
Tu m'énerves quand tu louvoies.
Parle clairement.
Je ne dirais pas non.
Je veux être directeur artistique de ta maison.
Et... il vient d'où, ce revirement ?
Disons que je peux pas rester éternellement
à regarder les autres vivre la vie que je veux.
Je peux être franche aussi ?
Si je te nomme directeur artistique,
tu entres en compétition avec Yves Saint Laurent.
Alors, ça veut dire fini les stratégies d'évitement,
tu donnes tout ce que tu as.
Tu rivalises avec lui, mais pas qu'une fois.
À chaque défilé, tous les six mois, tu entres en compétition.
Il n'y a pas un jour dans ma vie
où je n'ai pas rêvé de devenir un grand homme.
"Karl Lagerfeld,
pour Chloé."
"Chloé, par Karl Lagerfeld."
(PETITS RIRES)
(SONNERIE DE PORTE)
(RACLEMENT DE GORGE)
2e rendez-vous, et je suis invité chez vous.
Je suis efficace.
Venez. On va vous habiller.
Je suis déjà habillé, cette fois-ci.
Pas pour là où nous allons.
On va quelque part ?
Maman, Jacques de Bascher.
M. de Bascher, ma mère,
Elisabeth Lagerfeld.
Bonjour, madame.
Bravo pour votre lettre, Jacques.
Un peu ampoulée, mais il y a de l'idée.
Il faudrait faire quelque chose de ses talents.
Je peux vous en écrire une aussi.
- (ELISABETH RIT) - (PETIT RIRE)
Allons-y.
Karl ?
(EN ALLEMAND) C'est un fauve, et tu n'as pas de fouet.
Un commentaire sur le fait que j'habite avec ma mère ?
Ma foi, moi aussi, j'habite chez mes parents.
Elle est plus drôle que tout le monde.
À tout de suite.
(MUSIQUE PSYCHÉDÉLIQUE)
Vous êtes prêt ?
Je vous préviens, c'est un panier de crabes.
(POUFFE DE RIRE)
Je mange ça très proprement.
Karl ! Ça alors !
Ça va ? Ça fait une éternité que tu n'es pas venu.
Oui, mais il faut venir étudier la concurrence, parfois.
Jacques de Bascher, Paloma Picasso.
- Bonjour. - Bonjour.
On se voit tout à l'heure ?
Oui.
- Picasso, comme Picasso ? - Fille de. Très sympa.
Elle ressemble à un tableau de son père.
- Période bleue. - (RIRE)
Anna Piaggi, papesse de Vogue Italie.
La mise en plis,
c'est Mme Pompidou.
Et elles, c'est les élégantes :
comtesse de Ribes et baronne de Rothschild.
À elles deux, elles font vivre la haute couture.
D'accord.
Karl !
Ne fais pas l'étonnée. Je me suis pas invité tout seul.
C'est nous qui t'avons invité ?
Tant mieux. Ça me fait plaisir.
- Bonjour, monsieur. - Bonjour.
- On se voit après pour le cocktail. - Bien sûr.
File pas travailler dès la fin du défilé. (RIRE)
Anne-Marie Muñoz, bras droit de Saint Laurent.
- Il peut rien faire sans elle. - Vraie ou fausse amie ?
Elle et Yves sont de vieux amis, on a commencé ensemble.
Elle a appelé son fils Carlos à cause de moi.
Excusez-moi.
- Enchanté. - Je vous l'emprunte.
Bien sûr.
FEMME : Très classique. HOMME 1 : Fonctionnelle.
(RIRE) Voilà.
KARL : Jean-Michel ! Très content de te voir.
Bonsoir. Bonsoir.
Qu'est-ce qu'il fout là, le Teuton ?
Quand t'as pas de talent, tu pompes celui des autres ?
Karl !
Alors...
Visite surprise ou c'est Anne-Marie qui t'a invité ?
C'est la loterie, les invitations ?
On m'envoie un petit carton, je viens. J'adore manger gratis.
Jacques, on ne présente pas le fameux Pierre Bergé
qui dirige cette maison d'une main de fer sans gant de velours.
Jacques de Bascher, un brillant écrivain.
Jacques de Bascher de Beaumarchais, pour être exhaustif.
- Alors, vous écrivez ? - Voilà.
Vous écrivez quoi ?
- Sur Gilles de Rais, principalement. - Qui a violé des centaines d'enfants.
Tout à fait, exactement. Faut pas être bégueule, vous savez.
Tu as l'art de t'entourer de personnes intéressantes.
À plus tard. Pardon.
Vrai ennemi ?
Oui.
C'est lui qui nous a séparés, Yves et moi.
Viens.
Je vous préviens,
les femmes et leur mode ne m'intéressent pas.
La mode n'a rien à voir avec les femmes.
Sinon, il n'y aurait pas autant d'homos dans le métier.
C'est une façon d'incarner l'air du temps, de dire à la société qui elle est.
Chaque saison, celui qui gagne, c'est celui qui a la meilleure définition.
(MUSIQUE D'OPÉRA)
C'est chiant.
C'est que vous ne savez pas regarder.
LE PUBLIC : Bravo !
HOMME 1 : Bravo ! FEMME 1 : Quel talent !
FEMME 2 : Bravo ! HOMME 1 : Super !
- C'est magnifique ! - Du génie !
FEMME 2 : M. Saint Laurent ! HOMME 3 : Yves, s'il vous plaît !
FEMME 4 : J'ai adoré !
HOMME 4 : Quel travail ! C'est super ! YVES : Merci beaucoup.
(APPLAUDISSEMENTS ET ACCLAMATIONS)
- C'est vraiment réussi ! - FEMME 5 : C'est génial.
FEMME 6 : Bravo ! Merci.
C'est vrai, ce qu'on dit.
Quand on a une critique laudative, on finit par dire les mêmes mots.
"C'est beau ! C'est magnifique !"
Merci beaucoup. Merci, c'est gentil.
- Au nom des femmes... - Extraordinaire.
YVES : Merci beaucoup. HOMME 5 : Bravo.
HOMME 6 : M. Saint Laurent !
- Vous êtes un maître. - Merci. C'est très gentil.
FEMME 6 : Vous êtes un enchanteur.
Merci, madame. Merci.
Vous nous faites voyager.
Merci beaucoup.
- J'avais peur que tu me boudes. - Pourquoi ?
C'est gentil de m'inviter après tout ce temps.
Je ne boude jamais.
Yves.
Jacqueline s'en va, s'il te plaît.
Je parle à mon ami.
Bravo. Ton travail sur la mousseline,
c'est osé.
La transparence que tu laisses voir, ce que tu caches,
- c'est sublime. - J'ai épuisé mes couturières.
Faudra que Pierre fasse un geste, ou elles me quitteront.
Si une te quitte, c'est qu'elle a de l'arthrose, et encore...
Moi aussi, parfois, j'ai envie de me quitter.
Sortir de moi et ne pas revenir.
Yves...
J'aimerais t'inviter à mon défilé.
Je prends la tête de Chloé.
- HOMME 7 : Bravo. - Merci.
Tu m'invites, je t'invite.
Figure-toi que le mois dernier, j'ai fini par terre
avec un sac en papier qui était censé m'aider à respirer.
C'était grotesque.
On m'a dit : "Pense à quelque chose d'agréable."
D'un coup, j'ai pensé à toi,
et moi.
Sur ton lit, avec Anne-Marie. On dessinait. Et ça a marché.
Je me suis calmé,
je me suis relevé.
Je me suis demandé : "Où est passée ma jeunesse ?
Où est passé mon Karlito ?"
Jacques de Bascher. Un écrivain.
Ah oui ? Un écrivain.
Yves. S'il te plaît.
C'est toi qui as eu raison de choisir le prêt-à-porter.
Tu t'amuses.
Moi, je suis esclave de la renommée.
Merci.
(MUSIQUE DOUCE)
Je vais vous déposer.
Et vous ?
J'ai du travail, moi.
(DÉCHIREMENT DE PAPIER)
(EN ALLEMAND) Qu'est-ce qu'il y a ?
(EN ALLEMAND) J'y vais.
(EN ALLEMAND) Où est passée la barbe ?
(EN ALLEMAND) Partie.
Je voulais te dire,
tu n'as pas besoin de venir tout à l'heure.
(EN ALLEMAND) Pourquoi ?
Évidemment que je viens !
(EN ALLEMAND) On ne va pas faire comme si avoir son premier défilé solo
à mon âge était un exploit.
C'est normal. Même triste.
(EN ALLEMAND) Et alors ?
J'applaudirai comme tout le monde.
(EN ALLEMAND) Je ne veux pas que tu viennes.
Je ne veux pas que les gens se disent que c'est important pour moi.
Si tu es là, ils sauront que ça l'est.
(EN ALLEMAND) Accorde moins de valeur à ce que les gens pensent de toi.
Et laisse-moi dormir.
(BROUHAHA ANIMÉ)
(EN ANGLAIS) La Rachmaninov avec le chapeau pillbox vert.
(EN ANGLAIS) On a dit que c'était pour qui ?
(EN ANGLAIS) Pour Pat ! Chaussures Valentino.
KARL : Qui a apporté les chaussures ? ROSEMARIE : Les chaussures...
- Il manque une valise. - Je m'en occupe.
KARL : Très bien. Super.
Ah, non !
Ne rangez pas les chaises !
Laissez en désordre. Et enlevez les écriteaux.
Je t'ai dit pas de placement.
Ça va pas ? Tu peux pas ne pas placer les journalistes.
Les autres, ce que tu veux, mais pas les journalistes !
S'ils veulent être devant, qu'ils viennent en avance.
Ils sauront que les places sont chères.
Ils vont se plaindre. Ils ont un ego.
Alors, ils vont parler de nous. C'est tout ce qui m'intéresse.
Karl, il nous manque deux mannequins.
Oh, non.
HOMME : Bon défilé à vous.
Bienvenue.
Bienvenue, messieurs. Merci. Bienvenue, madame.
Madame, bon défilé. Monsieur, bon défilé.
Lily est à New York, non. Fabienne est enceinte, non.
- Gwen, Patricia ? - Patricia a pas le téléphone.
Peut-être Sophie ?
Non, elle est prise chez Kenzo,
et Charlotte est prise chez Rykiel.
(EN ANGLAIS) Deux de nos modèles sont malades.
(EN ANGLAIS) Tu as des amies qui peuvent défiler ?
(EN ANGLAIS) Elles doivent venir maintenant.
- (EN ANGLAIS) Merde ! - (EN ANGLAIS) S'il te plaît !
Quelle angoisse.
Il faut se détendre.
Tout le monde se détend !
(RESPIRE BRUYAMMENT)
GABY : Chaque défilé, tous les six mois,
tu entres en compétition avec Yves Saint Laurent.
Ça veut dire fini les stratégies d'évitement.
Tu donnes tout ce que tu as.
ROSEMARIE : Karl !
Quelqu'un a vu Karl ?
Karl ?
Il est où ?
- Des nouvelles d'Antonio ? - Aucune.
- Karl, on peut plus attendre. - Je sais.
Faut y aller, là.
J'ai cru comprendre qu'il manquait deux mannequins.
Karl !
Ce sont des prostituées ?
Alors, un, elles sont belles,
deux, elles savent marcher, trois, la mode s'inspire de la rue. Non ?
Mesdames. Souvenez-vous de moi.
Je suis le seul homme dans votre vie qui va vous rhabiller.
- On sera pas moins chères. - Non.
Mesdemoiselles, vous me suivez ?
Merci.
Je suis content de vous revoir.
Merci de l'invitation.
Deux mois sans nouvelles, je commençais à vous oublier.
- Vous voulez me rendre service ? - Encore ?
Vous voyez la brune avec son air de pimbêche ?
Francine Crescent. La prêtresse de la mode en France.
Elle montre aucune expression pendant le défilé.
Vous n'en tirerez rien.
Mais il y a un signe qui ne trompe jamais.
Si elle met son carnet dans son sac, c'est qu'elle écrira un article.
Si elle le refile à son assistante, c'est que c'est raté.
Alors, gardez à l'œil le carnet.
Vous me faites beaucoup travailler.
(CLAPS)
Mesdemoiselles. On commence dans cinq minutes.
N'oubliez pas, ici, ce n'est pas la haute couture.
On ne se tient pas droite comme si on avait avalé un balai.
Ici, c'est la liberté, la modernité sur le podium,
je veux que vous vous amusiez. Vous avez le droit de tout faire.
Je ne veux pas en voir une qui fait bien son travail.
- Allez, en tenue ! - (RIRES)
FEMME : Oui !
(BROUHAHA)
Pardon, excusez-moi. Je peux prendre votre place ?
- Ben, non. - Vous êtes sûr ?
Un baiser contre une chaise ? Non, mais quand même.
Excusez-moi, un baiser contre une chaise ?
- T'es sûr ? - Sûr.
Un baiser contre une chaise, s'il vous plaît, à l'avant.
Un baiser contre une chaise ?
- FEMME : Oui, par ici ! - Vrai ? Oui ?
Pardon.
- Bonjour. - Bonjour.
Jacques de Bascher de Beaumarchais.
- Anna Piaggi. - Vous êtes magnifique, Anna.
- Vous aussi, vous êtes magnifique. - Merci.
Ça commence.
(MUSIQUE DISCO)
Rickle.
Riva.
(RIRES FRANCS)
Rachmaninoff.
Richmond.
Red.
Roucoule.
Rachel.
Rome.
(MUSIQUE DISCO CONTINUE)
Bravo !
(MUSIQUE DISCO CONTINUE)
(RIRES ENJOUÉS)
Et alors ?
Alors ?
Crescent, la journaliste ?
Ah...
(POUFFEMENT DE RIRE)
SERVEUR : Messieurs-dames, s'il vous plaît.
Et sinon ? D'autres commentaires ?
Anna Piaggi a trouvé ça fun.
- Fun ? - Fun.
Elle a
du vocabulaire.
(RIRES)
Et moi ?
Vous ne voulez pas savoir ce que j'en ai pensé ?
Même si je ne sais pas regarder,
c'est fait pour être acheté par les gens comme moi.
Et vous ?
Qu'en avez-vous pensé ?
Je pense...
que vous êtes un génie.
Et que vous allez devenir le plus grand couturier du monde.
(chanson "Les feuilles mortes" d'Yves Montand)
Tu veux m'y aider ?