Hej.
Du ser godt ud.
Tak. Det gør du også.
-Jeg kan ikke klare spændingen mellem os. -Hæsligt.
-Hvorfor sagde du intet? -Hvad med dig?
Jeg sagde det jo.
-Skal jeg gå? -Nej! Hvor er det ondskabsfuldt.
Vil du så snakke om det?
Morgan slår mig ihjel, hvis festen ikke handler 100 procent om hende.
Så udsætter vi det. Vi kan lægge…
-Sig det ikke. -Nej. Jeg ville sige "lægge det til side".
Hvad gør vi?
Vi faker det.
Må jeg få et stort smil?
Tak.
Hallo!
-Hej. Tak, fordi I kom. -Andy.
-Jeg skal… -Hej.
-Hej! -Hej! Du har hvidt på.
Jeg købte den, mens vi skændtes. Jeg fik ingen anden mulighed.
-Det er sjovt. -Morgan!
-Tillykke! Du ser smuk ud. Så fedt! -Det er en skøn forlovelsesfest.
Slap nu lige af. Tag et billede af mig.
-Ja. Sådan! -Vandret eller lodret?
-Vent. -Ja.
-Okay. -Nej, vent.
I tager billeder. Vi vil også være med.
-Okay, vi fik det. -Nej, det tror jeg ikke.
-Hej. -Det er en ret fed fest.
Jeg kan godt lide den kjole.
Ja, den upassende hvide kjole klæder dig godt.
-Tak. -Så lidt.
-Jeg henter en drink. -Okay.
Hvorfor smiler du så underligt?
Du laver afgjort noget underligt med dit ansigt.
Jeg smiler da ikke underligt.
-Det ved jeg ikke. -Alt vel?
Du…
Den næserynke var frastødende.
-Hvad fanden gik det ud på? -Som et lille barn.
-Er jeg skør, eller morer vi os? -Jeg fakede. Intet har ændret sig.
Åh. Du er virkelig god til det.
Jeg vil ikke skændes med dig.
Det udtryk hader jeg. Vi behøver ikke skændes.
Svaret er indlysende. Sig det, der skal siges…
-Hej. -Hej.
-Hej! -Jeg så jer to turtelduer hviske søde ord.
Gjorde I det på badeværelset?
Hej. Stedet er fantastisk.
-Ja. -Er Andy terapeut?
Ja. Jeg tror, han overfakturerer sine kendte klienter. Jeg ved det ikke.
Hygger I jer?
-Ja. -Godt.
Jeg er lige kommet, men ja.
-Hvad med dig? Er du spændt? -Ja, jeg er meget spændt.
Jeg kan ikke tro, det er mit liv. Det er fantastisk.
-Ja. Jeg er glad på din vegne, Morgan. -Godt. Jeg er bare
virkelig glad. Det må være sådan lykke føles.
Græder du?
Ja. Måske lidt. Jeg ved ikke… Jeg er overvældet og måske lidt sulten.
Jeg er bare…
Jeg er så glad.
Tag en dyb indånding for mig. Okay?
Hvad foregår der? Er det glade tårer?
Det ved jeg ikke. Jeg har det underligt. Jeg føler…
Måske kan jeg ikke lide ham mere?
Gudskelov.
Jeg ved det ikke. Jeg er lidt i tvivl.
-Okay. Ja. -Ja.
Hvilken vej skal jeg presse dig? For jeg gør, som du vil.
-Godt. -Ja.
Du skal nok presse mig til at slå op med ham.
Du skal sige, hvad du har holdt for dig selv.
Jeg tænker, jeg vil slå op,
men pres mig ud over kanten, så jeg ikke går tilbage.
Sig, at det ikke er en fælde, før jeg giver los?
-Ja. Lad mig høre. -Okay.
Han skældte en tjener ud, der trådte ham over foden:
"Det er helt nye loafers."
Det er skidt.
Han skrev en sms til mor kl. 23: "Jeg havde en underlig drøm om dig."
Også til far.
Jeg har 50 mere.
Ved du, hvad der generer mig?
Han bruger ting, jeg har sagt til ham i terapi, et sikkert sted, imod mig.
Det føles krænkende.
-Gør det, mens det er i frisk erindring. -Hvad? Nej.
-Her? Nej, det er sindssygt. -Ja, desværre.
-Åh gud, nej. -Gør det nu.
Du er skør.
-Hør her. -Ja.
Det skal nok gå.
Er du okay?
Ja. Jeg har det godt. Fint. Fantastisk.
Ødelæg nu Andys liv. Okay?
Okay. Jeg gør det nu. Jeg kan godt.
Morgan slår op med Andy.
-Hvad? -Ja. Lige nu.
-Til deres forlovelsesfest? -Hun handler på en stærk følelse.
Hold da op!
Du har nok svært ved at forstå, man kan handle ud fra en stærk følelse.
Hold nu kæft! Det er min sang!
-Optag mig. -Jeg er midt i noget.
-Hvad skal du? -Se.
Du ved, vores situation er anderledes. Jeg elsker dig.
Måske har du glemt det, men du elsker også mig.
Selvfølgelig elsker jeg dig.
Det er problemet. Er du bekymret for, hvad folk vil tænke?
-Vil du behage andre? -Nej.
For fanden. Jeg ødelagde det. Start forfra.
Jeg prøver bare at beskytte os på lang sigt.
At være gift med en rabbiner er en livsstil. Sæt du ikke ønsker den?
Rebecca sagde noget lignende ved Miriams bat mitzvah.
Du burde gifte dig med Rebecca. Du kan kontakte hende.
Okay. Jeg går en tur.
Nej, ved du hvad? Hvorfor går du ikke en tur?
Kom tilbage, når du er til at tale med.
-Fik du det? -Ja.
Fint. Den ryger direkte på nettet.
-Sådan. -Måske betaler jeg for et boost.
Det virkede ikke. Vi er stadig sammen.
-Hvordan overtalte han dig? -Han kender mine adfærdsmønstre.
Han sagde, at mit indre barn ikke tør være forelsket. Er det rigtigt?
Hvad ved jeg? Jeg er ikke terapeut.
-Gift dig med ham. -Hader du ham ikke?
Det var dengang, jeg troede på kærlighed og lykke.
Hvad er der galt med dig? Hvor er Noah? Han kan hjælpe os.
I det mindste vil han gerne giftes med dig.
Vær taknemmelig. En fugl i hånden og bedre det onde og alt det der.
Vær sød ikke at tale i gåder.
Han ved, han vil giftes. Gift dig med ham. Bliver du skilt, kan det være dit brand.
Ja.
-Måske har du ret. -Ja.
-Jeg vil ikke være på apps mere. -Det gør ingen.
Jamen så
-ringer jeg og booker Santa Barbara. -Godt. Det bliver smukt.
Jeg tror, jeg ved, hvad vi har brug for. Lad os give os selv seks måneder.
Seks måneder til at nyde hinanden uden noget pres.
-Er det… -Foto?
Giv mig et stort smil.
Tættere sammen.
Er det din store idé? Et halvt år til at tænke over det?
-Det tror jeg ikke. Nej tak. -Tak.
-Jeg er træt af at vente. -Nej.
Hvor gammel tror du, jeg er?
Det skal du ikke svare på.
Det er vidunderligt, og… Joanne!
Jeg spiser en fantastisk ting. Det er en lækker nudel-fødselsdagskage.
Nej, det er kugel.
Ikke så god som min. Hvorfor serverer Morgan kugel?
Hvad er kugel?
En jødisk ret, jeg elsker. Morgan kopierer alt, hvad jeg gør.
Hvad er der galt?
Ikke noget.
Jeg mener, jeg er…
Jeg er vred på grund af Morgan. Hun vil ud af det med dr. Andy,
men hun ved ikke hvordan. Hun kan ikke lide ham mere.
-Forfærdeligt. -Hun ser glad ud.
Det er hun ikke. Jeg kortsluttede og sagde, hun skulle gifte sig,
selvom hun hader ham. Det var et dårligt råd.
-Det var et dårligt råd. -Det sagde jeg lige.
-Andy har en underlig magt over folk. -Han ville være en dygtig kultleder.
Okay. Hold godt fast. Jeg går til angreb.
Jeg ville være en god kultleder.
Jeg er flot nok.
Giv mig den. Må jeg få den? Tak.
Drik den her.
Jeg håber, den er stærk. Drik den nu. Du skal vågne.
Ja, jeg skal nok drikke den.
Jeg forlod ikke din far.
Selvom jeg burde have gjort det,
år før han forlod mig. Ved du, hvorfor jeg ikke kunne gøre det?
Det var, fordi jeg…
Vi har alle de her stemmer i hovedet, der siger,
at vi aldrig finder en anden, eller at vi ikke fortjener lykke.
Eller at det måske er vores egen skyld, at vi ikke er glade.
Jeg tror bare…
Måske er jeg bare umulig at gøre tilfreds?
Dr. Andy sætter mig op på en høj piedestal.
Men du ønsker dig et ligeværdigt partnerskab.
En, der holder dig ansvarlig, men ser det bedste i dig.
Begå ikke samme fejl som mig.
Stol på din mavefornemmelse.
Kræv, hvad der er bedst for dig.
Jeg gør det.
Det er slut, Andy. Jeg vil ikke mere.
-Jeg var… Hej, hvordan… -Nej. Fuck.
Hvad foregår der?
Okay.
Andy, jeg slår op med dig en gang for alle.
-Morgan, jeg ved, du er bange, men… -Lad være. Jeg er ikke bange.
Ikke på den måde, du siger det.
Jeg frygter, at hvis jeg ikke gennemfører det,
så ender vi sammen, og det er ikke det, jeg vil.
Hør her.
Du skal gentage, hvad jeg siger.
-Okay? -Okay.
Det her forhold er slut.
Du fik mig til at føle…
-Du fik mig til… -Nej, ikke det…
-Jeg troede, jeg skulle gentage… -Nej, bare hør på mig.
Jeg følte, jeg var noget særligt.
Du så alle mine mørke sider, og du fandt dem indtagende.
Det fik mig til at ignorere vigtige ting.
Er jeg ærlig over for mig selv, så fik Joannes forhold mig til at forcere det.
Jeg ville indhente hende, men sådan vil jeg ikke leve mit liv.
Jaså.
Som din forlovede er jeg helt knust.
Men som din terapeut er jeg stolt af dig, Morgan.
Tak.
Hun vil altså virkelig gerne flytte ind?
Det handler ikke kun om det. Hun vil fremad. Det vil jeg også…
Jeg har brug for tid.
Dig og Esther?
Jeg vil ikke prale, men de sidste par dage er gået godt.
-Virkelig? Det glæder mig. -Ja.
Jeg var bange for, at en af os
ville vågne om 20 år og indse, at man hadede den anden.
Så jeg tog bare trykket af.
Burde det være så svært?
Undskyld, må jeg lige tale med dig?
Ja.
-Hej. -Hej.
-Meget taler til vores fordel. -Jeg tænkte lige det samme.
Min mor sagde noget om at se det bedste i ens partner…
Ayin tovah.
At se positivt på ens partner.
Det gør jeg med dig.
Det gør jeg også med dig.
Jeg kunne sagtens overbevise dig om at være sammen med mig,
men det gør jeg ikke.
Det nytter ikke at forcere det.
Jeg vil ikke være ham, som beder dig om at være en anden.
Så ville du vågne om 20 år og hade mig.
Okay.
Undskyld, hvad siger du?
Jeg siger, jeg er løbet tør for idéer.
Jeg har ikke flere.
-Du giver altså op? -Jeg giver ikke op.
Jeg giver ikke op.
Jeg accepterer sandheden i vores situation.
Sker det lige nu? Slår vi op lige nu?
Har vi et andet valg?
Jeg elsker dig.
Men det er for hårdt at blive ved.
Hils Morgan, og sig undskyld.
Hvordan går det?
-Godt. -Godt.
-Jeg har bemærket, at du er ikke dig selv. -Det er da en start.
Så
jeg holder mig væk.
Jeg har prøvet at finde en løsning for os
-eller for dig. -Ja.
-Genantænde gnisten, som man siger. -Du milde.
Du er verdens bedste mand. Og den bedste far.
Bare en fantastisk, elskelig særling.
Du har gjort alt for mig.
Og jeg ved, hvor meget du har kæmpet.
Det gør jeg.
Men det virker ikke.
Det virker ikke, og jeg…
Jeg ved ikke hvorfor.
Men jeg ved, at det gælder mig lige nu,
og jeg kan ikke ordne det, mens vi er sammen.
Tænk, at jeg lige sagde det.
Så er vi to.
Skal vi danse?
-Den her aften er helt fucked. -Fuldstændig fucked.
Skal jeg banke nogen for dig? Er du okay?
Jeg traf den rigtige beslutning.
Folk vil nok kalde mig bruden, der stak af, men…
Det var første gang, og det er ikke brylluppet.
Ja.
-Giver du dig selv et øgenavn? -Nej, det vil folk nok kalde mig.
Det kalder jeg dig gerne, hvis du vil.
Du?
Jeg er ked af det med Esther.
Ja.
Hvis hun tror, at hun kan gå ud i verden og se, hvordan livet er uden mig,
og at jeg bare venter, klar til at tage hende tilbage,
så har hun helt ret.
Ja.
Er det for livet, må jeg blive hos hende.
Du er en god mand.
Jeg er næsten for god til at være sand, men jeg er ægte.
Jeg er lige her. Jeg er ægte.
Hej.
Er du okay?
Nej.
-Vil du tale om det? -Nej.
Lad os tale om dig i stedet.
Det er endegyldigt slut mellem mig og Noah.
Jeg kan ikke tale om det, for så græder jeg.
Det giver ikke engang mening.
Når der sker noget stort, begynder man at tænke på alle de her små
tilfældige ting.
Jeg kommer til at savne sabbatten.
Det er sindssygt.
Jeg kommer til at savne at få telefonforbud fredag aften.
Jeg elsker at være overtroisk.
Jeg siger konstant pu pu pu. Det giver mig en god følelse.
Selvfølgelig. Pu pu pu er godt at sige.
Fortsæt med at holde sabbat.
Du er dybest set jøde.
-Gid jeg var. -Nej. Jeg mener det. Du…
Din idé om at være jøde
er langt mere kompliceret, end det rent faktisk er.
Jeg opfatter dig som jøde.
Du er varm og hyggelig.
Du vil altid snakke om alt.
Du ville være en god fangst for os.
Du er ikke varm og hyggelig.
Du er ikke… Sjovt. Du er sjov. Det er jødisk.
Du deler alt for meget.
Jeg gjorde modstand, men du tvang mig til at være venner med dig.
Du tvang mig. Du er en sand kibitzer. Du blander dig altid i andres liv.
Har du hørt om en yenta? Det er dig.
Du er en yenta.
-Er jeg en yenta? -Selvfølgelig.
Du er besat af din familie, selvom de er skøre. Jødisk.
Du spiser altid challah, før du skal. Det gør vi alle. Jødisk.
Jeg ved ikke, hvad du venter på.
Uanset om det er et tegn, eller at vandene skilles…
Det er bare en følelse. At nyde alle de små ting
er selve følelsen.
Med eller uden Noah er du jøde.
Jeg må gå.
Jeg…
Hej.
Hvor er Joanne?
Hun gik vist.
-Gik hun? -Det tror jeg.
Intet af det betyder noget. Du er min sjæleven.
Sådan er det.
Jeg er ligeglad med, om du er jøde eller ej.
Jeg vælger dig.
Hver gang.
Du har heldet med dig.
Tekster af: Karen Dyrholm