Dört kardeşin en küçüğüyüm.
Evimizde tavan arasına çıkan bir merdiven vardı.
Tavan arası, oyun odasıydı.
Hayal gücümüzü kullanıp hikâyeler uydurduğumuz yer.
Kardeşlerimle oynamak isterdim.
Ama bana hiç replik vermezlerdi.
Ailenin evcil hayvanı olurdum.
Ama çok duygusaldım
ve en ufakları olarak beni dinlemelerini istiyordum.
Yedi sekiz yaşlarındayken arkadaşlarımla kampa gitmeye başladım.
Bir yaz üç müzikal sahneledik.
Böylece kararımı vermiş oldum.
Görülme, duyulma imkânına sahip olmaya bayılmıştım.
Abartılı, teatral davranabilmek harikaydı.
Mesleğim bu olabilir diye düşündüm.
Müthişti.
Durduramazlar beni
Frensiz Porsche gibiyim
Yenilmezim ben
Kazanırım her oyunu
Çok güçlüyüm ben
Pile ihtiyacım yok çalışmak için
Güvenirim kendime
Durduramazlar beni bugün
KIZIL CADI
Çoğu süper kahramanın hikâyesi büyük bir travmayla başlar.
Wanda Maximoff
10 yaşındayken evleri bir bombayla çökünce yetim kalır.
Süper kahramanlar travmayı atlatır ve kullanır.
Kendilerinin kahraman versiyonu olurlar.
Ama yine de hep hassastırlar.
Hassaslığın kahramanca olmadığı gibi bir düşünce var.
Ama Wanda Maximoff, yani Kızıl Cadı sorunlu ve trajik bir kahraman olsa da
çok güçlü bir karakter olmayı başarıyor.
Wanda, Marvel Evreni'ndeki
en güçlü süper kahramanlardan biri.
Hassasiyeti ve duygusallığı en güçlü anlarını teşkil ediyor.
Duygusal olmakta sakınca olmadığını görüyoruz.
Benden her şeyimi aldın.
Bazen hayat kolay değildir. Çok çalkantılı olabilir.
Ama ihtiyacınız olan her şey içinizde.
Gücümüzün kaynağı kendimiziz. Hepimiz travma yaşarız.
Bu, hayatın bir parçasıdır.
Bizi ne kadar üzerse üzsün ölümü geri alamayız.
Ama atlatabiliriz.
Ben de en yakın olduğum kişiyi kaybettim.
Bu karakterler çok ciddi sorunlarla boğuşuyor.
Bu acıyı artık kontrol edemiyorum. Galiba etmek de istemiyorum.
Ama onları motive eden şeyleri düşünüp
kendi hayatımıza uygulayarak güç kazanabiliriz.
Bence "Yapabilirim." demenin gücünde
tanıdık bir yan var.
Süper kahramanlık da buna dayanıyor.
Wanda Maximoff kimdir?
Bunun cevabı çok karmaşık.
En basit açıklama şu.
Wanda'nın çocukluğu çok travmatik.
Beyni yıkanmış ve ona Akıl Taşı'nın gücü verilmiş.
Wanda Maximoff, Sokovia adında uydurma bir Doğu Avrupa ülkesinden.
ELIZABETH OLSEN WANDA MAXIMOFF / KIZIL CADI
Anne babasını bir Stark bombası yüzünden genç yaşta kaybetmiş.
Tony Stark'ı, yani Iron Man'i dünyanın en kötü insanlarından biri olarak görüyor
ve ağabeyiyle birlikte anne babasının intikamını alabilmek için
gönüllü olarak bir programa katılıp üstünde deneyler yapılmasını kabul ediyor.
Filmlerde Wanda'yla ilk karşılaşmamızda kendisi Hydra'nın bir parçası.
CAPTAIN AMERICA: KIŞ ASKERİ, 2014
Onların tesisinde ağabeyiyle ikisi üzerinde deney yapılıyor.
Telekinetik güçleri olan,
ürkütücü, aşırı güçlü, gotik bir kız olarak resmediliyor.
YENİLMEZLER: ULTRON ÇAĞI, 2015
Ama Ultron tarafından kullanıldığını fark edince...
Yenilmezler'i yok edip dünyayı daha iyi bir yere dönüştüreceğiz, dedin.
Daha iyi olacak.
Herkes ölmüşken mi?
...kahramanlarımıza katılıp
Yenilmezler'in bir parçası oluyor.
Ağabeyini kaybediyor.
Ağabeyi onun her şeyi.
Onu insan kılan son şey.
Böylece Yenilmezler'i ailesinin yerine koyuyor.
Yurtsuz biri olarak yaşadığı
yası ve travmayı sindirmeye çalışıyor.
İlerleme kaydetmeyi başarsa da
kendini tam olarak gerçekleştiremiyor.
KAPTAN AMERİKA: KAHRAMANLARIN SAVAŞI, 2016
Onu, gücünü kullanmaya teşvik edilen genç, kırılgan bir kız olarak görüyoruz.
SARAH HALLEY FINN CAST YÖNETMENİ
Şimdiye kadar ne yaptığının, ne olduğunun önemi yok.
O kapıdan çıkarsan Yenilmez olursun.
O, büyük bir evrim geçiren bir karakter.
Elizabeth bu rol için mükemmel kişiydi
YENİLMEZLER: SONSUZLUK SAVAŞI, 2018
çünkü çok derin, karmaşık bir havası var.
Ayrıca çok hassas.
YENİLMEZLER: SON OYUN, 2019
Ama karakterin gittiği yeri hayal bile edemezdim.
Küçük bir kasabada büyücü bir kız
Yarı makine olan bir eş
Bu ikili nasıl uyum sağlayıp...
Oyuncular WANDA MAXIMOFF
WandaVision, karakterin birçok yanını görmek için
mükemmel bir fırsattı.
Wanda WandaVision
WandaVision
- Yoksa... - Evet, ona benziyor.
Hareket...
WandaVision'da onun komik, şapşal, tatlı, çekici
ve neşeli hâllerini görüyoruz.
Evet!
Çok tuhaf bir his. Pır pır ediyor gibi.
Tanrım. Yürümeyi öğrenmesen olmaz mıydı?
Sonunda komik olma fırsatım oldu.
WandaVision!
İstediğiniz sonuca varmakta özgürsünüz
ama şu an durumum bu.
Wanda televizyon aracılığıyla acısından kaçmaya çalışıyor.
Üzüntüsüyle yüzleşmesi gerekmeyen hayal dünyasına kaçıyor.
Hiç. Sıfır. Yok.
Bütün kasabayı bir komedi dizisinde rehin tutuyor.
- Ne izliyoruz? - Komedi dizisi.
Çocukken sevdiği programlar onu rahatlatıyor.
Psişik yetenekleri çok güçlü olduğundan
bu rahatlamayı fizikselleştirebiliyor.
Çok eğleniyoruz.
Bu müthiş iddialı bir konsept.
Onlarca yıllık bir döneme ait komedi dizileri kullanılıyor.
WandaVision!
YENİLMEZLER: SONSUZLUK SAVAŞI, 2018
Bunlar ne?
Taşın beni hakkında uyardığı şeyler.
Süper kahraman filmlerinde her seferinde büyük bir tehlike oluyor.
Dünyanın sonu geliyor ya da bilgisayarlar gücü ele geçiriyor.
Hep çok büyük bir şey var.
Ama âşık olmak, hayat yoldaşı ve teselli bulmak gibi
son derece insani deneyimler...
Yatakta kalmalıydık.
...çok temel bir arzu ve ihtiyaç.
KAPTAN AMERİKA: KAHRAMANLARIN SAVAŞI, 2016
Bu filmlerden alıp WandaVision'da mercek altına aldığımız
öğe de bu işte.
Bu öğeyi bizi heyecanlandıran merkezî ilişki için kullandık.
Yani filmin konusu gezegeni kurtarmak değil,
bu ilişkiyi kurtarmak hâline geldi.
Kişisel yolculuğunu gözler önüne sermek istedik.
Vision'la nasıl gelişeceğine baktık.
Beni kırmayıp bu gülünç şeyi giydiğin için sağ ol.
Meksika güreşçilerine gizli bir tutkunluğun var, biliyorum.
Wanda Maximoff çizgi romanlarda mutanttı.
Olasılıkları değiştirmek gibi acayip bir güçle doğmuştu.
Bu yüzden hep dışlanıyordu. İnsanlar ona güvenmiyordu.
İnsanlar onu kahraman olarak görmüyordu
çünkü sert yumruklar atmıyor, yıldırımlar fırlatmıyordu.
Sonradan Yenilmezler'de insanlar onun Vision'la bağlantısını
anlamayı başaramadı çünkü Vision sentezoiddi.
Çizgi romanlarda Wanda ve Vision'ın ilişkisi
anlatmak istediğimiz hikâyenin büyük bir parçası.
O yüzden WandaVision'ı bu şekilde tasarlayıp
çizgi romanlara saygı gösterebilmek beni heyecanlandırdı.
WANDA İLE VISION TANIŞINCA
Wanda Maximoff'u
Vision'la sevgi dolu bir ilişki içinde görmek harikaydı.
Onu anne olarak görmek de.
Bir süre onunla birlikte bir baloncuğun içinde yaşıyoruz.
İlk kez böyle bir hayat yaşıyor.
Wanda, Marvel Sinematik Evreni'nde kendine yer buluyor.
Wanda ve Vision için ideal bir hayatın nasıl olduğunu görüyoruz.
Anne babasını ve ağabeyini kaybettikten sonra...
Tek hissettiğim heyecan ve mutluluk.
...teselliyi Vision'da buluyor.
WandaVision'ın neden yapıldığı sorusunun cevabı da bu işte.
Ailenin onun en büyük ihtiyacı olması fikri.
Hatırlıyorum da, o filmleri her izleyişimde...
Daha önce hiç yemek yemedim de...
-İzninle. - Tabii.
...ikisinin yaşadığı küçük anları görmek
ve onca kaosun içinde onlara çok büyük bir merhamet duymak.
Ne oldu?
Yenilmezler arasında
en insani olan kişinin android olması da gözümden kaçmış değil.
Üzgünüm.
Tertemiz, çok hassas ve şefkatli.
O küçük anları mercek altına alacak bir şeyin
parçası olma düşüncesi beni çok heyecanlandırdı.
Wanda ve Vision'ın filmlerdeki ve dizideki hikâye örgüsü
herkesten farklı olmak gibi ortak bir noktaları olan iki kişinin
aşk hikâyesi.
Sonsuzluk Savaşı'nın sonunda, Vision, Wanda'dan koparıldığında
YENİLMEZLER: SONSUZLUK SAVAŞI, 2018
Wanda'yı WandaVision'a iten ruh hâlini de anlıyorsunuz.
Hayır!
Bundan büyük bir kayıp yaşayamazdı.
Anne babasını, ağabeyini kaybettiği yetmezmiş gibi
şimdi de ayaklarının yere basmasını sağlayan Vision ondan koparılmıştı.
Artık elinde gerçekten hiçbir şey kalmamıştı.
WandaVision'ın Wanda'nın acısının hikâyesi olacağını biliyorduk.
Yas, dinmeyen bir sevgi değil de nedir?
Onun Kızıl Cadı'ya dönüşümünü görmek istediğimizi de.
Bunun için
bölümleri yas evrelerine göre sıraladık.
İNKÂR
Bu özel bir gün!
- Belki bir akşam... -Çok önemli...
İkimiz için de!
Muhteşem görünüyorsun.
Sağ ol canım.
- Durdu. - Evet.
İlk üç bölüm inkâr evresinde geçiyor.
İyi günler!
Özellikle de 1950'lerdeki ilk bölüm.
Savaş sonrası iyimserlik ve görünüşe verilen önem var.
Wanda'nın hislerini incelemesi, deşmesi gerekmiyor.
The Dick van Dyke Show ve Tatlı Cadı gibi dizilere
baktığımızda
TATLI CADI
o çiftlerde neşeli, seksi bir masumiyet görüyoruz.
Wanda ve Vision'ın rahat, âşık ve tasasız olduğunu görmek...
- Muhteşemdin Şaşaa. - Sen de öyle Yanılsama.
Bunda bir inkâr öğesi var.
Her şey kontrolüm altında.
Wanda hakkı olduğunu düşündüğü hayatı
yaşayabilmek için güvenli bir mekân yaratıyor.
Evine hoş geldin.
Akşam evde mi kalsak?
Hepimiz kendi dünyamızı yaratıp kısa süre de olsa mutlu olabilsek
NONA KHODAI EDITÖR | WANDAVISION
bunu yapmaz mıydık?
Wanda'nın ruh sağlığını ciddiye alarak ona saygı göstermek istedik.
Dizinin yazarlarıyla konuşması için bir yas danışmanı çağırdık.
WANDAVISION YAZARLAR ODASI, 2019
Bu, Wanda'nın acısının hikâyesinin çok katmanlı olması açısından
çok faydalı oldu.
Sahne arkasındaki insanların karakterle bağ kurması faydalı oluyor.
Teyonah'nın karakteri Monica Rambeau elbette annesini kaybediyor.
Monica'yla ilk tanıştığımızda annesini kaybetme deneyimini
sindirmeye çalışıyor.
- Dr. Highland! -İnanamıyorum.
Annem nerede?
Annen öldü canım.
- Ne? - Kanser nüksetti.
Kesin şunu. Hayır. Annem Maria Rambeau.
Annemle gerçekten çok yakınız.
O en iyi arkadaşım sayılır.
Yaşadığım bazı şeyleri onun desteği ve sevgisi olmadan
nasıl atlatırdım, bilmiyorum.
Ama Monica'nın annesini kaybedince tek istediği
işe geri dönmek oluyor.
Monica Rambeau, S.W.O.R.D.
Kaybı derinden hissetmek, onunla yüzleşmek istemiyor.
Psikolojik bölmeleme yapıyor.
"Bununla yüzleşmem gerek ama şu an başka işlerim var." diyor.
Maximoff'un yerini buldum.
Bravo.
Ayrıca acısını sindirmek için Wanda'ya yardım etmeye çalışıyor.
Ben Yüzbaşı Monica Rambeau. Sesim geliyor mu?
Onun için sağduyunun sesi olarak.
Sadece konuşmak istiyorum.
İkisi de inkâr içinde.
Gerçekte neye ihtiyaçları olduğunu dile getirmemeye çalışıyorlar.
Bence neye ihtiyacınız olduğunu anlamak dizinin büyük bir parçası.
ÖFKE
Kimsin sen?
Wanda öfke konusunda çok iyi.
Bölüm 3'ün sonunda Wanda, Monica'yı tehdit olarak görüyor.
Wanda anne olduğu an kendini tehdit altında hissediyor.
Wanda...
İçindeki anne aslan ortaya çıkıyor.
Kendisine ve ailesine tehdit olarak gördüğü herkesi
ortadan kaldırmak istiyor.
Arkadaşım falan değilsin.
Sonra Bölüm 4'te
Monica'yı yarattığı yanılsamadan attığını görüyoruz.
Ama Wanda'nın fark etmediği şey,
en çok korktuğu kişinin, yani Monica Rambeau'nun
en hakiki müttefiki olduğu gerçeği.
Öfke, muhakeme yeteneğini etkiliyor.
Ama Monica pes etmiyor.
Ona yardım etmeye, müttefiki olmaya çalışıyor.
İkisinin de sevdiklerini kaybederek yaşadığı acıdan bahsetmiyorlar.
Bu, Monica'yla Wanda'yı birbirlerine bağlayan bir şey.
PAZARLIK
Bölüm 5'in sonunda
Wanda'nın her şeyin olduğu gibi kalmasını istediğini görüyoruz.
Pazarlık anı, yanılsamayı bir hışım terk ettiği...
Bu senin mi?
...ve Hayward'la karşılaştığı ana denk geliyor.
Evimden uzak dur.
Benimle uğraşmazsan ben de seninle uğraşmam.
Keşke o kadar basit olsa.
Hem pastam dursun hem karnım doysun, diyor.
Bütün kasabayı rehin aldın.
Silahlı olan ben değilim Direktör.
Ama bu, kontrolünün dışında bir şey değil.
Aksine, kontrol tamamen onda.
Bana ne teklif edebilirsin ki?
Pazarlık evresinde...
Ne istiyorsun?
...Monica mümkün olduğunca az etki
ve yıkım yaratarak gelmeye çalışıyor.
Karşısındakinin neler yaşadığını anlamaya
ve düğümleri çözmeye çalışıyor.
Sana yardım etmek.
Monica içeri girip
"Bırak sana yardım edeyim." diyor.
Ama Wanda bunu kabul edecek durumda değil.
- Wanda. - Durun.
Wanda yas tutuyor.
Bu kadının ona yardım edebileceğini
kabullenmek istemiyor.
Bu yüzden yarattığı güvenli yere dönüyor.
DEPRESYON
Bak, hepimiz bunu tecrübe ettik.
Korkumuza, öfkemize yenik düşüp
yarattığımız sahte dünyanın sınırlarını genişlettik.
Bölüm 7'yi çekerken çok eğlendik.
Depresyon konusuna girdik.
Wanda pijamalı, saçları darmadağın.
Yemek yiyor, televizyon izliyor.
Terk edilen ve bunu kaldıramayan kız teması gibi.
Kalkardım kalkmasına ama istemiyorum.
Ama alt metin çok daha derin.
Cumartesi akşamı, Westview Lisesi Commandu'ları...
Kim hiç depresyon, anksiyete ya da ruhsal sıkıntılarla boğuşmadı ki?
Muhtemelen pazartesi hüznü yaşıyorum.
Haksız mıyım?
Bunu yaşayan insanlar iç dünyalarında olanları
dışarı yansıtmıyor.
Bu çok insani bir şey.
Onun ne kadar kırılgan, savunmasız olduğunu görebiliyorsunuz.
İyiyim ben. Bir şeyim yok. İyiyim.
İyiyim.
Herkes kayıp yaşar.
İyiyim.
Bunu böyle samimi bir seviyede keşfetmeyi
NONA KHODAI EDITÖR | WANDAVISION
çok arındırıcı buldum.
Babam neredeyse yedi yıl önce kanserden öldü.
O yüzden ne kadar zor olduğunu biliyordum.
Bir parçanızı kaybediyor, âdeta içe doğru çöküyorsunuz.
Hepimiz farklı durumlarda
farklı şekillerde yalnız ya da terk edilmiş hissetmeyi
deneyimlemişizdir.
Dibe bile vuramayacağımızı çünkü dip diye bir şey olmadığını.
KABULLENME
Wanda'nın kabullenme evresi Agatha ona acı çekmeden
yaşama fırsatı sunduğunda başlıyor.
Adım Agatha Harkness. Sonunda tanıştığımıza sevindim canım.
Bence bunun en güzel yanı Agatha'yı önce
Agnes karakterini oynarken görmemiz.
Birçok komedi dizisinde gördüğümüz
meraklı komşu rolünü oynuyor.
Merhaba canım.
Selam çocuklar.
Merhaba Agnes. Gelsene.
Agatha karakterini yazmak hem eğlenceli hem zordu.
Odaya girdiğinde tökezle ki seni yakalayabilsin.
Çünkü o hem akıl hocası hem kötü karakter hem arkadaş.
Onu hep Wanda'nın yanında olan, yardıma koşan dostu olarak şekillendirdik.
Agnes teyze geldi. Sana göstereceğim numaralar var.
Annenizle yalnız konuşabilir miyim?
Ama sonra onun kötü niyetli olduğunu,
sürekli güç peşinde koştuğunu görüyoruz.
OYUNCULAR AGATHA HARKNESS
Agatha Harkness yüzlerce yıldır hayatta olan,
hep kötü olduğu söylenen bir cadı.
Meclisindeki cadılara ihanet ettin.
Lütfen.
İyi olabilirim.
Hayır, olamazsın.
İyi olmadığı, iyi şeylere layık olmadığı
söylenen bir varlığa ne olur?
Tabii ki gerçekten öyle biri olur.
Bence bu,
benim gibi, kendini garip görenlere çok tanıdık gelecektir.
Cleveland'da geçen çocukluğumda sık sık kendimden şüphe ederdim.
Ama oyuncu olacağımı biliyordum.
Kendimi en büyük, en güzel, en güçlü, en sahici hissettiğim anlar
sahnede olduğum anlardı.
Birçok insana ulaşabilmek, sesini duyurabilmek, güçlü olmak
bu rolün en güzel kısmıydı.
Bence Agatha
bu becerikli genç ortaya çıkana dek
kendini gelmiş geçmiş en güçlü büyücü olarak görüyordu.
Yeni kız bir dünya yaratmış ve yüzlerce kişiyi rehin tutmuştu.
Onu kıskanıyor, nasıl olduğunu anlamaya ve o gücü çalmaya çalışıyordu.
Wanda.
Kasabada büyü yapabilen tek kızın sen olduğunu sanmıyordun herhâlde.
Agnes sonunda kendini Wanda'ya Agatha olarak gösteriyor.
Bunu nasıl yaptığını öğrenmem gerek.
Bir şey yapmadım.
Wanda,
Agatha'dan bilgi ve araçlar alıyor.
Gerçeğinle yüzleşmek yerine yok olmayı yeğliyorsun.
Böylece yasıyla baş edebiliyor.
Anne baban öldü.
Ağabeyin öldü.
Vision öldü.
Vision seni karanlıktan kurtarmazken ne oldu Wanda?
- Artık yapamayacağım... - Hadi Wanda.
Oradasın.
Bu araçlardan biri de Kara Kitap.
Kara Kitap'ta sana bir bölüm ayrıldığını biliyor muydun?
Yani Lanetli Kitap'ta.
Wanda bundan bir şeyler öğreniyor.
Gücün Yüce Sihirbaz'ınkini aşıyor.
Cadı değilim ben. Büyü yapmıyorum.
Gerçekten mi?
Güçlerinin kapsamını bilmiyordu. Onları kontrol edemiyordu.
Kitap Kitap'tan, bu baloncuğu yasıyla baş etmemek için
yarattığını öğrenince
sorunu çözmek için iç dünyasını irdelemek zorunda kalıyor.
Acını hissediyoruz.
- Susun. - Yasın bizi zehirliyor.
- Lütfen bırak bizi. - Susun lütfen.
Wanda gerçekliği kendisinin yarattığını fark edince
buna göz yumamıyor.
Kendini keşfetme yolculuğunda ona eşlik ediyoruz.
Yarattığı bu sahte dünyayla masum insanların güvenliği
ve mutluluğu arasında seçim yapmak zorunda.
Wanda Maximoff özünde bir kahraman.
Gitmenize izin vereceğim.
Gücüne gerçek anlamıyla sahip çıkıyor
ve kurtulmaya çalıştığı parçasına kucak açıyor.
Kabullenme evresi bu.
Hadi! Kaçın!
Buradan alınacak ders, sandığınızdan daha güçlü olabileceğiniz.
Wanda'nın hikâyesi bu.
İçindeki gücü, ancak o gücü fark ettiğinde
kontrol edebiliyor.
Böylece Kızıl Cadı'ya dönüştüğünü görüyoruz.
Hepimiz eninde sonunda yasla yüzleşmek zorundayız
ama bu, insanı güçlendiriyor.
Ben de kayıplar yaşadım.
KOSTÜM TASARIMCISI
Seçebileceğiniz iki yol var.
Ya dibe vuruyor, ya zirveye çıkıyorsunuz.
Wanda bunu kabullenerek güçlendi
ve bu sayede Kızıl Cadı olabildi.
Onu kendi mitolojisini keşfettikten,
bir cadıya dönüştükten sonra
DOKTOR STRANGE ÇOKLU EVREN ÇILGINLIĞINDA, 2022
Doktor Strange'de tekrar yakalıyoruz.
Kara Kitap.
Kara Kitap'ı biliyor musun?
Lanetli Kitap olduğunu biliyorum.
Kara Kitap bana sadece gerçeği gösterdi.
Doktor Strange Çoklu Evren Çılgınlığında'da
Wanda, Kara Kitap'ı okuduğu için gücünün arttığını görüyoruz.
Mutlu olduğun bir evren olduğunu bilseydin...
-Çikolata! - Hey!
...oraya gitmek istemez miydin?
WandaVision'da yarattığı
çekirdek aileyi tekrar bulmak istiyor.
Bu gerçekliği terk edip
çocuklarımla olabileceğime gideceğim.
O zamana kadar kullandığı en büyük güç de
o ana denk geliyor.
Çocuklarının hatırına.
Duruma olumsuz bakıldığında,
Wanda Maximoff kadın isterisiyle bağdaştırılabilir.
Ama benim onun hikâye örgüsüne bakışım
ruh sağlığı açısından.
Ruh sağlığına önem verilen çok güzel bir dönemde yaşıyoruz.
Depresyon, panik ve anksiyeteden bahsetmek
eskisi kadar tabu değil.
Bununla ilgili çok hikâye anlatabilirsek
böyle şeyler yaşayan insanlar
utamaya, kendilerini yalnız hissetmeye
daha az eğilimli olabilir.
Bu benim için çok önemli bir konu
çünkü birçok insanın yaşadığı ama mahrem olduğu için
görmediğimiz bir şey
ama biriyle iletişim kurmanız gerekiyor.
Yalnız yaşayacağınız bir deneyim olmamalı.
GÜÇ VEREN KAHRAMANLAR
Ben Dr. Janina Scarlet.
Klinik psikolog, yazar ve tam zamanlı ineğim.
MSE'deki favori karakterim Wanda Maximoff,
namı diğer Kızıl Cadı.
Küçükken ailemle Ukrayna'da yaşıyordum.
Çernobil radyasyonuna maruz kaldım.
Çocukluğumun çoğunu hastanelerde geçirdim.
Hayatta kalıp kalamayacağımı bilmiyordum.
Ben 12 yaşındayken
ailemle şiddetten uzaklaşmak için
kaçak sığınmacılar olarak
ABD'ye göç etmeyi başardık.
Sağlık travması yaşamış, zorbalığa, Yahudi karşıtlığına
maruz kalmıştım.
O yüzden ne yapacağını bilemeyen, garip bir çocuktum.
Uyum sağlayamıyordum.
TSSB, depresyon ve anksiyete yaşayan
tek kişi olduğumu düşünüyordum
ama bu terimleri bilmiyordum
çünkü ruh sağlığından bahseden kimse yoktu.
O yüzden Ultron Çağı'nı izlediğimde
Wanda çok ilgimi çekti.
Travma ve yasla baş etmeye çalıştığını görmek
beni çok etkiledi.
Wanda gibi ben de
iyileşmenin tek yolunun duygularımızı sindirmek olduğunu öğrendim.
Yine Wanda gibi
ben de bunu öğrenirken çok acı çektim
ama bu, hayatımı değiştirdi.
Sık sık
danışanlarıma en sevdikleri süper kahramanı sorarım.
O karakterin kayıp, yas, travma yaşadığı, onlara tanıdık gelen
bir an olup olmadığını.
Çünkü benzer bir şey yaşayan en azından bir kişi,
hatta kurgu bir karakter olduğunu fark etmek bile
kişiye kendini daha az yalnız hissettirebilir.
İnsanların travmatik deneyimlerinin sadece bir başlangıç olduğunu,
sonrasındaki seçimlerin
bize bağlı olduğunu anlamasını sağlayabilir.
Wanda'nın Kızıl Cadı'ya dönüşmesini izlemek bana,
benim de değişip küçük bir kızken şu an olduğum kadına dönüştüğümü
hatırlattığı için çok önemliydi.
Kendi süper gücümün ne olduğunu anlayabildiğimi gördüm.
O güç, diğer insanların da kendi süper güçlerini bulmasına yardım etmek.
Bence çoğu insanın bağ kurabildiği bir süper kahraman vardır.
Bence süper kahramanların gücü de bu.
Olamaz!
WandaVision izlerken...
Böyle daha iyi.
...dizide oynayan kadınların
birinin zor bir dönemi atlatmasına
ya da kendi gücünü bulmasına,
insanların korkmamasına, tuhaf olmamasına,
tamamen kendi olmaktan, o hâliyle güzel olmaktan
korkmamasına yardım ettiğini görmek
hiç unutmayacağım, hep kalbimde taşıyacağım bir şey.
Süper kahramanlar hep başarılı değildir. Hep doğru kararlar vermezler.
Ama birini gücünü iyilik için kullandığını görmek
ve bunu içselleştirmek, hedef bellemek çok önemli.
MEGAN MCDONNELL YAZAR | WANDAVISION
Bu karakteri oynamak
genç bir kadının yetişkin oluşunu, duygusal açıdan gelişimini,
kendini kabullenişini ve sevişini
izlemek gibiydi.
Bence hepimiz farklı şekillerde Wanda'nın yolculuğunu...
Seni seviyorum.
...anlayabiliriz.
Alt yazı çevirmeni: Bilge Gündüz