Am patru frați, eu sunt cea mai mică.
Și aveam o scară, care ducea în pod.
Podul era camera noastră de joacă.
De acolo venea toată imaginația noastră, acolo făceam toate jocurile de rol.
Voiam și eu să mă joc cu surorile și fratele meu,
doar că eu nu primeam roluri cu vorbe.
Deci, eram animalul de companie al familiei.
Aveam atâta emoție în mine
și voiam să fiu și eu auzită.
Dar când am împlinit șapte ani, am început să merg în tabere cu prietenii.
Și făceam trei musicaluri pe vară.
Și atunci m-am hotărât.
Iubeam să am un spațiu în care să fiu văzută și auzită.
Îmi plăcea să mă dau în spectacol.
Și mă gândeam că aș putea avea un job din ăsta.
Era minunat.
Sunt de neoprit
Eu ca un bolid gonesc
Sunt de neclintit
Marchez câștig după câștig
Simt că am putere
Nu obosesc o clipă
Acum cred în mine
De azi sunt invincibilă
FEMEILE DIN UNIVERSUL MARVEL
VRĂJITOAREA ROȘIE
Cei mai mulți supereroi se nasc dintr-un eveniment traumatic.
Wanda Maximoff,
rămasă orfană de la 10 ani, când un obuz le-a distrus blocul.
O emoție pe care o pot folosi.
Și să devină propria lor versiune erou.
Dar deseori sunt încă vulnerabili.
Se zice că vulnerabilitatea nu este eroică.
Dar Wanda Maximoff, Vrăjitoarea Roșie, e o eroină atât de tragică și încercată,
și încă reușește să fie un personaj incredibil de puternic.
Wanda, în Universul Marvel...
DIRECTOR PRODUCȚIE
...e printre super-eroinele puternice.
Vulnerabilitatea și experiențele ei o fac să atingă punctul culminant al puterii.
Ni se arată că e în regulă să ai sentimente.
Mi-ai luat totul.
Și, câteodată, viața nu e ușoară. Poate fi foarte tumultuoasă.
Dar ai în tine absolut tot ce îți trebuie.
Noi suntem sursa puterii noastre. Cu toții avem traume.
Așa merge viața.
Nu putem întoarce moartea, indiferent cât de tare ne doare.
Dar putem trece peste.
Și eu mi-am pierdut cea mai apropiată persoană.
Personajele astea se confruntă cu niște probleme extrem de grave.
Nu mai pot controla durerea asta. Și nici nu cred că vreau.
Ne putem inspira din motivațiile lor
și să ni le însușim, pentru a deveni mai puternici.
Cuvintele „Eu pot” au ceva special,
care ne sună cumva cunoscut.
POST-PRODUCȚIE
Așa se naște supereroul din tine.
Cine e Wanda Maximoff?
E o întrebare foarte grea.
Răspunsul cred că e...
Copilăria Wandei, care a fost extrem de traumatică.
A fost radicalizată și i s-a dat puterea Pietrei Minții.
Wanda Maximoff este dintr-o țară inventată din Europa de Est, numită Sokovia...
WANDA MAXIMOFF, VRĂJITOAREA ROȘIE
...care și-a pierdut părinții la o vârstă fragedă, din cauza unei bombe Stark.
Deci, crede că Tony Stark, Omul de Fier, este cea mai rea persoană de pe Pământ
și se oferă voluntar într-un program care face experimente pe ea,
ca să-și poată răzbuna, eventual, părinții cu ajutorul fratelui ei.
Când o întâlnim pe Wanda pentru prima dată în filme, ea face parte din Hydra.
CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOINICUL IERNII, 2014
La sediul lor se experimentează pe ea și pe fratele ei.
Și e portretizată ca fiind destul de ciudată,
o fată extrem de puternică, gotică, cu puteri telekinetice.
RĂZBUNĂTORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON, 2015
Dar, odată ce realizează că e manipulată de Ultron...
Ai spus că vom distruge Răzbunătorii și vom crea o lume mai bună.
Va fi mai bună.
Când toți vor muri?
Întoarce foaia, li se alătură eroilor noștri
și devine parte din Răzbunători.
Și își pierde fratele,
care era totul pentru ea.
Era ultima ei legătură cu umanitatea din ea.
Și așa, Răzbunătorii devin o familie surogat pentru ea.
Acum trebuie să proceseze toată această traumă
și toată durerea pe care a simțit-o prin strămutarea ei.
Totuși, a reușit să meargă înainte,
dar nu a mai fost la fel ca înainte.
CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOI CIVIL, 2016
O vedem aproape ca pe o fată fragilă, care e împinsă să-și ia puterea în mâini.
DIRECTOR DE CASTING
Nu contează ce ai făcut sau cine ai fost.
Dacă treci de ușa aia, ești un Răzbunător.
E un personaj cu o evoluție imensă.
Iar Elizabeth era persoana perfectă pentru rolul ăsta...
RĂZBUNĂTORII: RĂZBOIUL INFINITULUI 2018
...pentru că are atâta adâncime, complexitate
și vulnerabilitate ca actriță.
RĂZBUNĂTORII: SFÂRȘITUL JOCULUI, 2019
Dar niciodată nu mi-am imaginat până unde poate merge personajul ăsta.
Soțul pare un domn, însă nu-i tocmai om
Iar soția e magică
O nouă viață și noi aventuri...
Cu WANDA MAXIMOFF
WandaVision a fost oportunitatea perfectă
să vezi atâtea laturi ale ei.
- Aia e... - Da, arată ca ea.
În WandaVision, putem să vedem că e amuzantă, că se prostește,
că e dulce, șarmantă și efervescentă.
Da!
Ce senzație ciudată! Parcă fâlfâie ceva.
Măiculiță, a trebuit să înveți să mergi?
În sfârșit am putut să fiu amuzantă.
Vă invit să trageți singuri concluziile,
dar cam pe aici ne situăm.
Wanda încearcă, literalmente, să scape de durere prin sitcomuri.
Lumea ideală, unde nu trebuie să dea piept cu tristețea ei.
Nema. Zero. Ioc.
Are un întreg oraș captiv într-o lume de sitcom.
- La ce ne uităm? - La un sitcom.
Alinarea ei sunt aceste seriale TV pe care le iubea de mică.
Și pentru că se întâmplă să fie o tipă cu o putere a minți incomensurabilă,
deci poate să aducă la realitate tot acest confort.
Sunt emoționată până în suflet!
Este cel mai ambițios concept cu putință.
Perioada anilor '50, sitcomuri, este incredibil.
RĂZBUNĂTORII: RĂZBOIUL INFINITULUI 2018
Ce sunt?
Exact ce m-a avertizat piatra.
Filmele cu supereroi au mereu cele mai mari mize.
Sfârșitul lumii sau supremația roboților.
Mereu e ceva monstruos.
Dar experiența umană de a te îndrăgosti
și de a găsi un partener și un cămin...
Ar fi trebuit să rămânem în pat.
...e o nevoie de bază.
CĂPITANUL AMERICA: RĂZBOI CIVIL, 2016
Deci ăsta e elementul pe care l-am extras din filmele astea
și pe care le-am aruncat în aer pentru WandaVision,
creând relația centrală cu care să ținem.
Deci, în opoziție cu salvarea unei planete,
avem o încercare de a salva această relație.
Voiam să arătăm puțin mai mult din călătoria asta personală a ei
și cum poate ea să evolueze alături de Vision.
Mulțumesc că râzi de mine și te-ai îmbrăcat cu mușamaua asta ridicolă.
Știu că îți plac, în secret, wrestlerii mexicani.
În benzile desenate, Wanda Maximoff era mutant.
S-a născut cu puterea de a manipula probabilitățile, ceea ce-i o super putere,
deci a fost mereu ușor marginalizată, pentru că oamenii nu aveau încredere
și nu înțelegeau cum putea să fie eroină,
când nu lovea cu pumnii și nici nu trăgea cu fulgere prin palme.
Nici mai târziu, în Răzbunătorii, oameni nu au prea înțeles
relația ei cu Vision, pentru că era un sintezoid.
În benzile desenate, relația Wandei și a lui Vision
joacă un mare rol în povestea pe care vrem să o scoatem în față.
Deci, pentru mine, era destul de incitant punctul în care am ajuns cu WandaVision
și am reușit să onorăm benzile desenate.
CÂND WANDA L-A ÎNTÂLNIT PE VISION
Mi-a plăcut enorm să o văd pe Wanda Maximoff
în relația asta superbă cu Vision.
Mi-a plăcut enorm să o văd mamă.
Cu ea, putem să trăim într-o bulă pentru câteva clipe,
o bulă pe care nu a putut s-o înlăture.
Wanda Maximoff are locul ei în Universul Cinematografic Marvel,
iar noi suntem martorii la viața ideală pe care Wanda și Vision ar putea-o avea.
În Vision a găsit alinare...
Nu simt decât entuziasm și fericire
... după pierderea părinților și a fratelui ei.
Iar idea că familia este cel mai important lucru pentru ea
este „de ce-ul” din spatele WandaVision.
Atunci când am văzut filmele alea...
Eu nu am mâncat niciodată până acum, deci...
- Îmi dai voie? - Te rog.
... micile momente dintre ei doi,
mi-am dat seama de toate sentimentele dintre ei, născute în mijlocul haosului.
Ce e asta?
Înțeleg foarte bine ironia
că cel mai uman dintre Răzbunători este, de fapt, un android.
Îmi pare rău.
Puritatea și vulnerabilitatea lui sunt de neprețuit.
Deci am fost foarte încântată să fac parte din ceva
care a scos la lumină toate acele clipe magice.
Parcursul Wandei și a lui Vision în filme și în serial
este povestea de dragoste dintre oameni care se simt bine
fiind diferiți.
Când Vision moare la finalul Războiului Infinitului,
înțelegem gândirea care o alimentează în WandaVision.
Nu!
Era ultima pierdere pe care o putea suporta,
după pierderea părinților și a fratelui ei,
apoi a lui Vision, care a ajutat-o să prindă din nou rădăcini.
Din acel moment, ei chiar nu îi mai rămăsese nimic.
Am știut mereu că WandaVision va fi povestea suferinței Wandei...
Ce e durerea, dacă nu dragoste stăruitoare?
Și am vrut să vedem transformarea ei în Vrăjitoarea Roșie.
Și, ca să facem asta,
am ordonat episoadele în funcție de stadiile durerii ei.
NEGARE
E o zi specială!
- Poată că o seară... - De mare importanță...
Pentru amândoi!
Ești într-adevăr ravisant.
Mulțumesc, scumpo.
- S-a oprit. - Da.
Primele trei episoade sunt în faza de negare...
Să ai o zi bună!
Mai ales în primul episod din '50.
Ăla e un stil optimist post-război și un punct al întâlnirilor
în care Wanda nu trebuia să se adâncească deloc mult în ea.
Luând exemplu seriale de genul The Dick van Dyke Show
și Bewithced
putem observa ironia spumoasă ale acelor cupluri.
Așa sunt și Wanda și Vision: liberi, îndrăgostiți și netulburați.
- Ai fost uluitoare, Glamour. - La fel și tu, Iluzie.
Există un element al negării acolo.
Totul este sub control.
Wanda creează un spațiu sigur
unde poate încerca să trăiască viața pe care crede c-o merita.
VICEPREȘEDINTE FRANCIZĂ
Bine ai venit acasă!
Nu vrei să rămânem acasă?
Dacă am putea să-mi creez o lume și să fiu fericită,
n-am face-o cu toții?
Voiam să-i arătăm Wandei respect, pentru că a luat în serios sănătatea ei mintală,
așa că am adus un terapeut ca să vorbească cu autorii serialului.
CAMERA DE SCENARIU WANDAVISION, 2019
A fost de mare ajutor în realizarea poveștii durerii Wandei
în atât de multe straturi.
E de ajutor când oamenii din spatele camerelor se identifică cu personajul.
Personajul Teyonei, Monica Rambeau, își pierde mama.
Când o întâlnim prima dată pe Monica, ea încearcă să proceseze
ce înseamnă să-ți pierzi mama.
- Dr. Highland! - Nu pot să cred!
Unde e mama?
Scumpo, mama ta a murit.
- Poftim? - A recidivat cancerul.
Bine, gata. Nu ești... Mama mea e Maria Rambeau.
Eu am o relație foarte apropiată cu mama mea
și este prietenul meu cel mai bun.
Nu-mi pot imagina cum aș fi trecut prin viață și prin atâtea momente grele
fără ajutorul și susținerea ei.
Monica vrea să treacă peste pierderea mamei
dorindu-și să se întoarcă la muncă.
Monica Rambeau, S.W.O.R.D.
Nu vra să se afunde prea mult în doliu.
Se închide foarte mult în ea
și își spune: „Mă ocup de asta mai târziu, acum am altă treabă de făcut.”
Maximoff localizată.
Foarte bine.
Încearcă, de asemenea, să proceseze pierderea încercând s-o ajute pe Wanda...
Sunt Căpitanul Monica Rambeau. Mă auzi?
... fiind un fel de voce a rațiunii pentru ea.
Nu vreau decât să vorbim. Atât.
Amândouă sunt în faza de negare,
încercând să nu dea piept cu ce s-a întâmplat.
SCENARIST
Cred că asta e o parte importantă a serialului, să-ți înțelegi nevoia.
FURIE
Cine ești?
Wanda le are cu furia.
La finalul episodului 3, Wanda o vede pe Monica ca pe o amenințare.
Wanda se simte amenințată în momentul când devine mamă.
Wanda...
Și mama urs iese la iveală.
Și oricine pare un potențial pericol pentru ea și pentru familia ei.
Nici nu încape discuție.
Tu clar nu ești prietena mea.
Apoi, vedem cum în episodul 4,
o exilează pe Monica din acest spațiu pe care ea l-a creat.
Ceea ce Wanda nu a realizat
este că Monica Rambeau, cea de care s-a temut cel mai mult,
era femeia care îi era cel mai sincer și real aliat.
Furia i-a întunecat gândirea,
dar Monica nu s-a lăsat
și a încercat să fie un aliat pentru ea și să-i fie aproape.
Lucrul care le leagă, dar pe care nu l-au recunoscut, este durerea pierderii.
Asta e ceva care le conectează cu adevărat pe Monica și Wanda.
NEGOCIEREA
La finalul episodului 5,
Wanda vrea să păstreze lucrurile așa cum sunt.
Cel mai mare moment de negociere are loc când iese din lumea ei...
Asta-i a voastră?
... și interacționează cu Hayward.
Stai departe de casa mea.
Dacă nu mă deranjezi, nu o să te deranjez.
Mi-aș dori să fie atât de simplu.
E încercarea ei de a obține o bucățică din ce și-a dorit.
Tu ții ostatic un întreg oraș.
Nu eu sunt cea care folosește arme, Directore.
Nu este un moment care să-i scape de sub control.
De fapt, ea este în control absolut.
Ce ai putea tu să-mi oferi vreodată?
În timpul negocierii...
Ce îți dorești?
... Monica încearcă să pătrundă înăuntru
fără să producă vreo daună.
E un moment al înțelegerii tumultului celuilalt
și al încercării de salvare.
Vreau să te ajut.
Monica se apropie de ea, spunând:
„Vreau să te ajut.”
Dar Wanda nu a ajuns până în punctul ăla.
- Wanda - Stai pe loc.
Își experimentează durerea.
Și nu vrea să accepte că femeia asta
e cineva care ar putea-o ajuta.
Și se întoarce înapoi în spațiul sigur pe care l-a creat.
DEPRESIA
Ascultă, cu toții am trecut prin asta, nu?
Am lăsat furia și frica să ne întunece mintea,
lărgind intenționat granițele acestei lumi false pe care am creat-o.
Ne-am distrat foarte mult cu episodul 7,
afundându-ne din ce în ce mai mult în depresie.
Este în pijamale, părul e vâlvoi,
mănâncă, se uită la TV,
toate clișeele de genul „m-a părăsit iubitul, mi s-a terminat viața.”
M-aș ridica, dar nu am chef.
Subtextul este mult mai profund.
Cine n-a avut aceste momente de depresie sau anxietate sau de durere?
Probabil că așa se întâmplă lunea.
Nu zic bine?
Se întâmplă ceva diferit pe interior,
altceva decât lasă să se vadă.
Adică, e foarte uman.
Poți vedea foarte bine cât de vulnerabilă e, cât de fragilă e.
N-am nimic.
Sunt bine.
Cu toții suferim pierderi...
Sunt bine.
... dar, ca să explorezi asta la un nivel atât de intim,
mi se pare foarte catartic.
Tatăl meu a murit de cancer acum șapte ani,
deci știu cât de greu e să treci prin ceva de genul ăsta.
Pierzi câte puțin din tine și mai faci câte o implozie.
Cu toții putem spune că am trăit
sentimente de singurătate sau de abandon
în diferite etape ale vieții noastre.
Am simțit că ne fuge pământul de sub picioare.
ACCEPTARE
Acceptarea se petrece când Agatha îi oferă
oportunitatea de a trăi fără durere.
Mă cheamă Agatha Harkness. Îmi pare bine să te cunosc în sfârșit.
Ce mi s-a părut genial a fost că am putut-o vedea
pe Agatha jucând un personaj pe nume Agnes,
vecina aia băgăcioasă, care apare mereu în sitcomuri
și nu mai scapi de ea niciodată.
Bună, dragă.
Bună, copii!
Bună, Agnes, intră!
A fost foarte distractiv și dificil să-i scriu rolul Agathei.
Ar trebui să te împiedici când intri într-o încăpere, ca să te poată prinde.
Pentru că e și mentor, și prieten, și persoana negativ.
Am construit-o ca Agnes, prietena aia care e mereu acolo să te ajute.
Tușa Agnes a venit să-ți arate câteva trucuri din mâneca ei.
De ce nu o lăsăm pe mama să se odihnească?
Dar, apoi, îți dai seama că e exact ca o lipitoare,
în căutare constantă de și mai multă putere.
CU AGATHA HARKNESS
Agatha Harkness este o vrăjitoare bătrână de secole
căreia i s-a spus că este rea.
Ți-ai trădat vrăjitoarele.
Te rog...
Pot să fiu bună.
Nu, nu poți.
Deci, ce se întâmplă cu o ființă
căreia i se zice că nu valorează nimic?
Normal că ajunge să fie rea.
Cred că mulți se pot identifica cu asta,
că, inclusiv eu, aș spune că-s niște ciudați.
Când eram mică, mă îndoiam adesea de mine.
Dar am știu că vreau să mă fac actriță.
Mă simțeam cea mai puternică și cea mai frumoasă,
mă simțeam eu însămi atunci când jucam.
Și faptul că poți avea o voce și poți fi puternică
e cel mai incitant aspect al rolului meu.
Și cred că Agatha se considera
cea mai puternică vrăjitoare din câte au existat
înainte ca frumușica asta să apară în peisaj
și care și-a creat o lume cu sute de oameni ostatici.
Pe lângă gelozie, vrei să știi cum a făcut-o, că poate îți iese și ție.
Wanda.
Nu credeai că ești singura fată magică din oraș, nu-i așa?
Deci, în final, Agnes i se arată Wandei ca Agatha.
Vreau să-mi spui cum ai făcut asta.
Nu am făcut nimic.
De la Agatha,
Wanda primește acest dar al cunoașterii și mijloacele...
Preferi să te destrami, decât să stai față în față cu adevărul.
... care o ajută să treacă peste suferință.
Părinți morți.
Frate mort.
Vision mort.
Ce s-a întâmplat când nu a fost acolo să te scoată din întuneric, Wanda?
- Nu mai pot continua... - Haide, Wanda.
Ești foarte aproape.
Și una dintre uneltele ei este Darkhold.
Știai că e un întreg capitol despre tine în Darkhold?
Este Cartea Damnaților.
E ceva din care Wanda învață.
Puterea ta o depășește pe cea a Vrăjitorului Suprem.
Nu sunt o vrăjitoare. Eu nu fac vrăji.
Pe bune?
Nu era conștientă de amploarea puterii. I-a scăpat din vedere.
Și e forțată să facă o introspecție, ca să rezolve problema,
după ce află din Darkhold
că a creat această bulă ca să nu dea piept cu suferința ei.
Îți simțim durerea.
- Nu, opriți-vă! - Durerea ta ne otrăvește.
- Te rugăm, dă-ne drumul. - Vă rog, opriți-vă.
Odată ce Wanda află că realitatea asta este inventată de ea,
nu mai poate da înapoi.
Și pornim cu ea într-o călătorie a autocunoașterii.
Trebuie să aleagă dintre lumea asta falsă pe care a creat-o
și siguranța și fericirea oamenilor inocenți.
Iar Wanda Maximoff este la bază un erou.
Vă voi lăsa să plecați.
E literalmente stăpâna puterilor ei
și își asumă această latură a ei de care a tot fugit.
Asta-i acceptarea.
Haideți, fugiți!
Lecția e că poate ai mai multă putere decât crezi că ai, defapt.
Ăsta e firul roșu al Wandei.
Și doar dacă realizează că puterea este înăuntrul ei
poate să o și controleze.
Și așa vedem cum se transformă în Vrăjitoarea Roșie.
Cu toții trebuie să confruntăm durerea, mai devreme sau mai târziu,
dar asta te face mai puternic.
Și eu am pierdut oameni la viața mea.
Și asta funcționează în două feluri,
ori cazi, ori te înalți.
Iar ea a devenit puternică prin conștientizarea asta,
ca să se poată transforma în Vrăjitoarea Roșie.
Iar acum că a descoperit această latură a mitologiei ei,
a vrăjitoarei din ea...
DOCTOR STRANGE ÎN MULTIVERSUL NEBUNIEI, 2022
... putem continua povestea ei în Doctor Strange.
Darkhold-ul.
Văd că ești familiar cu ea.
Știu că e Cartea Damnaților.
Darkhold nu mi-a arătat decât adevărul.
În Doctor Strange și Multiversul Nebuniei,
puterea ei a crescut, pentru că a studiat Darkhold.
Dacă ai ști că există un univers unde ai fi fericit...
- Ciocolată! - Hei!
... n-ai vrea să mergi acolo?
Vrea să recreeze nucleul familiei
pe care l-a început în WandaVision.
O să plec din realitatea asta
și să mă duc într-una unde pot fi cu copiii mei.
Aici își folosește cea mai mare cantitate de putere
pe care a avut-o până cum.
Și vine din iubirea pentru copiii ei.
Într-un mod negativ,
Wanda Maximoff ar putea fi trecută la isterie.
Dar mie îmi place să mă gândesc la parcursul ei
prin prisma sănătății mintale.
Suntem într-o epocă în care vorbim despre sănătatea mintală
și a devenit din ce în ce mai puțin taboo să folosim limbajul
depresiei, panicii și anxietății.
Și, cu cât spunem mai multe povești despre ea,
atunci oamenii care trec prin aceleași lucruri
pot să înceteze să se mai simtă rușinați
sau marginalizați.
Ăsta e un subiect foarte important pentru mine,
pentru că e peste tot, iar noi nu îl vedem,
pentru că e privat,
dar trebuie să vorbești cu cineva.
N-ar trebui să treci prin asta singur.
EROI CARE NE INSPIRĂ
Eu sunt dr. Janina Scarlet.
Sunt psiholog clinician, autor și tocilară cu normă întreagă.
Personajul meu preferat din MCU este Wanda Maximoff,
Vrăjitoarea Roșie.
Când eram mică, locuiam cu ai mei în Ucraina
și am fost expusă radiațiilor de la Cernobîl.
Mi-am petrecut marea majoritate a copilăriei prin spitale,
neștiind dacă voi prinde viața de adult.
Când aveam 12 ani,
am reușit să emigrez cu ai mei spre Statele Unite.
Eram refugiați în secret,
ca să scap de violență.
Am trecut prin diverse traume, am fost batjocorită. Am trăit și
antisemitismul.
Deci mă comportam ca un copil dubios și plictisitor,
care nu se integra nicăieri.
Credeam că sunt singura care trece prin
PTS, depresie, anxietate,
dar nu știam nici un termen din ăștia,
pentru că nimeni nu a vorbit vreodată despre sănătate mintală.
Și așa am devenit fascinată de Wanda
când am fost să văd Sub semnul lui Ultron.
Văzând cum lucrează cu trauma și durerea,
chiar m-a atins.
Ca Wanda,
a trebuit să învăț că ăsta e singurul mod prin care ne controlăm emoțiile.
Și, ca în cazul Wandei,
a fost o experiență foarte dureroasă, pe care am învățat-o,
dar mi-a schimbat complet viața.
De multe ori,
îi întreb pe clienții mei care e supereroul lor preferat.
Și există un personaj, care trece prin durere și traumă
și cu care te identifici.
Pentru că simpla realizare că mai există o persoană
sau chiar un personaj care a trecut prin ceva similar
poate ajuta persoana aceea să nu se mai simtă singură.
Ea chiar poate ajuta oamenii să înțeleagă experiențele lor traumatice
printr-o poveste originală,
cu toate că restul alegerilor țin doar de noi.
Văzând-o pe Wanda transformându-se în Vrăjitoarea Roșie, mi-am amintit
că și eu m-am schimbat din fetița timidă care eram,
în femeia care sunt acum.
Și am aflat și care e superputerea mea,
deci și eu îi pot ajuta pe alții să și-o găsească.
Cred că mulți oameni pot găsi un erou cu care să rezoneze în special.
Cred că asta e puterea supereroilor.
Nu!
Dacă te uiți la WandaVision...
E mai bine.
... vezi femeile astea în rolurile lor,
care au ajutat pe cineva în momente grele
sau au ajutat pur și simplu să-și găsească propria putere,
și care nu se tem să fie ciudate sau să iasă la lumină cu totul,
nu se tem să fie exact cine sunt
în toată frumusețea lor,
atunci nu o să uit niciodată experiența și o voi ține în inimă mereu.
Supereroii nu au întotdeauna succes, nu fac mereu alegerile potrivite.
Dar să vezi pe cineva care încearcă să facă bine
te împinge să ții minte momentul ăla și să-l iei ca scop.
MEGAN MCDONNELL SCENARIST | WANDAVISION
Jucând rolul ăsta,
am văzut aproape la propriu cum o tânără devine femeie
și crește emoțional
și se acceptă și se iubește.
Și consider că noi toți, în felurile noastre...
Te iubesc.
...ne regăsim în călătoria Wandei.
Pentru informații despre sănătatea mintală
vizitați Alianța Națională pentru Boli Mintale pe NAMI.org
Subtitrarea: Dragos Ionita