Çocukken çizgi romanlara bayılırdım.
Ailem Çeyreklik adında bir kâğıt oyunu oynardı.
Başta çeyreklikleriniz olurdu ve öyle bahis oynardınız.
Bana göre harika bir oyundu
çünkü çizgi romanların fiyatı
75 sent ya da 1,5 dolardı.
Yani Çeyreklik oyununu kazanınca
bir çizgi roman satın alabiliyordum,
ya da birkaç eski çizgi roman.
Çizgi romanlarda gördüğüm kadınlardan çok etkileniyordum.
Hem yaratıklarla savaşıyorlardı
hem de kişisel hayatlarındaki sorunlarla.
Buna erken yaşta maruz kalmak çok büyük bir şey.
Durduramazlar beni
Frensiz Porsche gibiyim
Yenilmezim ben
Kazanırım her oyunu
Çok güçlüyüm ben
Pile ihtiyacım yok çalışmak için
Güvenirim kendime
Durduramazlar beni bugün
Marvel Comics tarihinde
çok başarılı ve güçlü kadın karakterler var.
Görünmez Kadın,
Kara Dul, Storm,
Gamora, Kızıl Cadı,
Shuri ve Carol Danvers.
Carol Danvers 1960'ların başında yaratıldı.
Hava Kuvvetleri Güvenlik Memuru'ydu.
Arka plandaki bir karakter olarak varlığını sürdürdü.
Sonra, 1977'de
Gerry Conway ve o zamanlar eşi olan Carla
Carol'ı, Ms. Marvel'a dönüştürdü.
MUHTEŞEM İLK SAYI!
BİTMEYEN AKSİYON!
Ona güçler verildi.
Bu kasti bir feminist hareketti.
SADECE MS. MARVEL DEĞİLİM. CAROL DANVERS'IM!
KİMİM BİLİYORUM!
Carol Danvers sonraki birkaç on yılda
var olan en popüler kadın süper kahramanlardandı.
Sonra 2012'de
onu yeniden yaratma vaktinin geldiğini düşündük.
Çizgi roman yazarı Kelly Sue DeConnick
onu daha güçlü, bağ kurulabilir bir savaş pilotuna dönüştürdü.
Böylece Captain Marvel doğmuş oldu.
Hayranlar yeni Carol'a bayıldı. Marvel Sinematik Evreni'nin
ilk kadın başrollü filmi için bariz bir seçimdi.
Captain Marvel'ın bu versiyonu eşsiz.
Çizgi romanlardaki geçmişi karmaşık
ve birçok farklı versiyonu oldu.
En iyi yanlarını seçip
etkili bir şey yaratabildiğimizi düşünüyorum.
Marvel kadın karakter geliştirme
ve onları ekrana taşıma konusunda müthiş atılımlar yaptı.
Bence hikâyesini anlatmak bizim için önemliydi
çünkü o, en güçlüsü değilse bile elimizdeki en güçlü süper
kahramanlardan biri.
Captain Marvel'la
o zamana kadar gördüğümüz karakterlerden
daha da dünya dışı bir karakter
yarattığımızı biliyorduk.
O yüzden benim açımdan
Carol Danvers'a daha gerçekçi bir hava verebilecek,
onun insani yanlarını gösterecek bir oyuncuyla çalışmak önemliydi.
Karşınızda Captain Marvel, Brie Larson!
SAN DIEGO COMIC CON ULUSLARARASI
Bana göre o mükemmel bir Carol Danvers
çünkü her şeyi yapabilen başarılı bir oyuncu.
Komik de.
Artık Captain sensin.
Hep öyleydim de siz bilmiyordunuz.
Dramatik biri.
- Bana ne yaptınız? - Fena tribe girmiş gibi, değil mi?
İşine kendini adayışı
benzeri görülmemiş seviyede.
Motor. Bir, iki, poza gir. Güzel!
Rolü büyük bir tutkuyla oynadı.
BEN CAROL DANVERS'IM
Carol'ı oynamaya hazırlanırken çizgi romanları okudum
ve Carol'la ilgili çok şey öğrendim.
Carol Danvers ilginç bir karakter.
Bir ayağı Dünya'da, diğer ayağıysa kozmik arenada.
Carol Danvers'la ilk tanışmamızda onu insan kökenini hatırlamayan
Kree savaşçısı Vers olarak tanıyoruz.
Ama Dünya'ya geri döndüğünde
Carol Danvers'la Vers'ın
o kadar farklı olmadığını görüyor.
Carol Danvers insan hâlinde Hava Kuvvetleri pilotu.
Alanında müthiş başarılı.
Gerçekten belalı biri.
Bir patlamada
hafızasını kaybediyor
ve süper güçler ediniyor.
Filmin ileri noktalarında
eskiden kim olduğunu öğreniyor.
Son eylemi de kim olmak istediğine karar vermek oluyor.
Biliyordum! Herkes öldüğünü söyledi!
Tam olarak sandığın kişi değilim.
Bence Carol Danvers, Marvel Evreni'ndeki
en güçlü, gücünü en iyi sahiplenen karakter.
NICOLE PERLMAN YAZAR | CAPTAIN MARVEL
Ama aynı zamanda normal biri.
Bence kadın süper kahramanlarla ilgili
en önemli şeylerden biri herkesin kahraman olabileceğini
göstermeleri.
Hepimiz ilham almak ve en iyi versiyonumuz olmak isteriz.
Sıradan bir insanım.
Captain Marvel'ın temsil ettiği en güçlü mesajlardan biri
"hayır" cevabını kabul edememek.
Bana göre gücü,
düştüğünde tekrar kalkmayı öğrenmesinden geliyor.
Bununla bağ kurabiliyorum.
Captain Marvel karakterinin azmi beni kendine çekti.
Bana ilham verdi.
Carol'ın en önemli özelliklerinden biri
yaptığı hatalardan sonra tekrar ayağa kalkabilmesi.
Rol model olarak bunu yansıtmasını
çok takdir ediyorum.
Küstah olabiliyor.
Gaf yapabiliyor.
Pot kırsa da söylediği şeyin arkasında duruyor.
Bence bu önemli.
Mükemmelliğe erişmeye çalışmaktan çok daha önemli.
Carol Danvers karakteri
hep yıldızlara bakan biri.
Sadece kadın baş karakter değil.
Belirgin bir kişiliği var.
Şunu tak.
- Bu nedir? - S.H.I.E.L.D. logosu.
Kimliğini kıyafetle belli etmenin, işini gizli kapaklı yapmana faydası oluyor mu?
Genç kızlara göre o,
gerçek, bağ kurulabilir ve hayranlık uyandırıcı.
Birkaç yıl önce sorsanız
"Benden çok farklı" derdim.
Astımım vardı. İçine kapanıktım.
Carol'ın olduğunu sandığım kişinin antiteziydim resmen.
Ama şimdi onu oynarken
birbirimize karıştığımızı hissediyorum.
Carol'ın en güçlü bazı anları
en kötü, en zayıf durumda olduğu anlar.
O anlarda gerçekten kendimi hatırladım.
Filmdeki hikâyesi
kontrol edildiğini kabullenme sürecini anlatıyor.
Belli bir şekilde davranması gerektiğini düşünüyor.
- Geçmişi geride bırakmalısın. - Geçmişimi hatırlamıyorum.
Bu seni şüpheye düşürüyor, şüphe de seni savunmasız kılıyor.
Hayır, bence Yon-Rogg'un anlattığı Captain Marvel,
onun yeterince iyi olmadığını düşünmesi, duygularına yenilmesi,
savunmasız yanlarının onu zayıflatması
yaşadığımız şeyi çok iyi yansıtıyor.
Bir savaşçı için duygulardan tehlikelisi yoktur.
Ama film boyunca
Carol'ın bu görüşü değiştirdiğini,
"Duygularım benimdir" dediğini görüyoruz.
Benimle çarpışmak için duygularını kontrol altında tutabilir misin?
Yoksa yine seni alt mı edecekler?
Bence Carol'ın gücünün duygularından geldiğini keşfetmesi
kendini tanıması açısından çok güçlü bir nokta.
Kree'ler onu zayıf bir insan olduğuna inandırmaya çalışırken
o, bunca zaman kısıtlandığını ve içindeki gücün
çok daha büyük olduğunu fark ediyor.
Sana kanıtlayacak bir şeyim yok.
Olay örgüsü sonunda
empati yapması gerektiğini fark ediyor.
Duygularına kucak açması gerektiğini.
Onu güçlü kılanın insanlarla bağlantı kurma yetisi olduğunu.
Bence Carol Danvers
evrendeki en güçlü insan olmasını
insan sevgisinin ve merhametinin
mümkün kıldığını anlıyor.
SÜRÜNÜN GÜCÜ
Aklın nerede?
Bulutlarda. Ya seninki?
Aklım başımda. Şu erkeklere hünerlerimizi gösterelim.
Captain Marvel'ın en sevdiğim yanlarından biri
filmde aşk olmaması.
Bir erkek başrole gerek yoktu
çünkü hikâyeye katkısı olmayacaktı.
Bu, MSE'de yarattığımız en iyi arkadaşlıklardan biri.
Bu filmde
Carol'ın hayatının aşkı en iyi arkadaşı.
Gerçekten artık sen bu musun?
Bilmiyorum.
İnsan sevginin romantik olmasının şart olmadığını fark ediyor.
Derin bir arkadaşlık da olabilir.
Hayır. Asıl zor olan en iyi arkadaşımı kaybetmek.
Ya bir kadın, diğer kadının sadece arkadaşıysa
ve birbirlerine yetiyorlarsa?
İkisi de birbirine, birbirlerine yettiklerini hissettiriyor.
Carol ve Maria'nın ilişkisi çok sağlıklı.
Birbirlerine sevgi ve güvenleri var.
Zor günlerinde yanlarında birbirlerinden başka kimse yoktu.
Bir anne ve pilot olarak
kimse destek olmazken beni destekleyen en iyi arkadaşımsın.
Gel buraya. Gel buraya kadın.
Ben yanındayım.
Herkes bazen zorlanır.
Hepimiz zorluklarla baş etmenin bir yolunu bulmak zorundayız.
Bu, destek sistemimiz olabilir.
Ailemiz, sevdiklerimiz, arkadaşlarımız.
Güne erken başlamışsın.
Sabahladım aslında.
Yapacak işim varken uyuyamıyorum. Tanıdık geliyor mu?
Uçmak asla iş gibi gelmez.
Dr. Wendy Lawson müthiş bir bilim insanı.
Carol'a akıl hocalığı etmekle çok ilgileniyor.
Amacımız savaşmak değil.
Savaşa son vermek.
Lawson karakteri
Captain Marvel'ın ne annesi,
ne kardeşi, ne arkadaşı.
Ama yine de Carol'ı derinden etkileyen biri.
Genç pilotları yeteneklerini geliştirmeye teşvik eden
yaşça büyük pilotum.
Yaptıkları işte çok iyi olmalarını,
içlerindeki gücü keşfetmelerini,
potansiyellerinden korkmamalarını istiyorum.
Bu hep içimde olan bir şeydi
çünkü annem müthişti.
O hâlâ benim kahramanım. 92 yaşında.
Hep çok zeki, azimli, ilginç
ve bilgili bir kadındı, hâlâ da öyle.
Hayatımda bir kadın kahraman daha oldu.
12-13 yaşlarındayken çocuğuna bakmaya başladım.
Arkadaş olduk
ve ben biraz daha büyüyünce birlikte dalış öğrendik.
O zamandan beri de çok yakın arkadaşız.
İster annemiz, ister öğretmenlerimiz,
teyzelerimiz ya da ninelerimiz olsun,
hepimize böyle figürler gerek.
Hepimiz cesaretlendirilmeli, teşvik edilmeliyiz.
Desteklenmeliyiz.
Kim olursanız olun.
Birinin size Dr. Lawson'ın
Captain Marvel'a söylediği şeyi söylemesi gerek.
"Güç senin içinde.
"Sadece ona erişmen gerek."
DAHA YÜKSEĞE, DAHA İLERİYE, DAHA HIZLI, DAHA GÜÇLÜ
Evet. Hadi.
Vay.
Film başlamadan önce
işin fiziksel kısmından çok korkuyordum.
O film için çok idman yaptım
ve elbette çok zorlandım.
Tehlikeli sahneler, dövüş eğitimi. Bocalıyor, yüzüstü düşüyorsunuz.
Bana göre hayat da böyle.
Ama kendinizle tanıştığınızda, ödünüz koptuğunda,
sınandığınızda, sandığınızdan daha güçlü, daha sağlam olduğunuzu
fark ediyorsunuz.
Motor!
Fiziksel dönüşümün ilginç yanı zihinsel de olması.
Bunu ağırlık kaldırırken öğrendim.
90 kiloyu geçemiyordum.
Aylarca geçemedim.
Kendimi zorluyordum
ve ne zaman 90 kilo kaldırmaya çalışsam
donakalıyor, yapamıyordum.
Sonunda geçtiğimde 100 kiloya yakın kaldırdım
çünkü antrenörüm yalan söylemiş, "80 kilo" demişti.
Böylece her şeyin kafada bittiğini anlamaya başladım.
Bırak!
Hadi! Bastır!
Carol'dan çok şey öğrendim.
Düşündüğümden çok daha güçlü
olduğumu öğrendim.
Beş, dört...
Fiziksel olarak da zihinsel olarak da
çok daha güçlüyüm.
Vücudum konusunda çok rahatım.
İşimi bu yüzden çok seviyorum. Beni gelişmeye zorluyor.
GRAND TETON MİLLİ PARKI
Kahve alıp çadıra yürümek beni epey yordu.
Nasıl olacak bilmiyorum
ama çok çabalayacağım.
Fiziksel idman insanın hayata bakışını değiştiriyor.
Dünyayı algılama şeklinizi değiştiriyor ve Carol çok iyi odaklanan biri.
Algıları çok güçlü.
O şekilde düşünmeye başladım.
Her gün idman yaparak kafamı boşaltmak
onu canlandırmama yardım etti.
Bu rolü ve Carol'ı
kendime rehber bellememe yardım etti.
Zorunda kalmasam bu adımlardan kaçını atardım,
bilmiyorum.
Bunu yaptığıma inanamıyorum.
Film başlamadan önce
uçarken en hafif tabirle gerilirdim.
Ama Hava Kuvvetleri'nde geçirdiğim zamanda çok şey öğrendim.
İlk kadın Hava Kuvvetleri pilotuyla tanışma şerefine eriştim.
Bu General Leavitt. Kendisi bir efsane.
TÜMGENERAL JEANNIE LEAVITT
Efsane!
Erkek meslektaşlarınızın yapıp da sizin yapamadığınız bir şey var mı?
Teke tek rekabet edecek dayanıklılığa sahip misiniz?
Evet efendim. Erkek meslektaşlarımla aynı eğitimleri alıyorum.
1993 İLK KADIN SAVAŞ PİLOTU
Şimdiye kadar sorun yaşamadım.
Zor olacak ama F-15E uçurmayı da iple çekiyorum.
Uçmak nasıl olacaktı?
Hiç denememiştim.
Buraya gidip biraz takılacağız. Biraz savaşacağız.
G-kuvvetini deneyimlemeden
nasıl bir şey olduğunu anlayamazsınız.
Dönüş uçuşunda türbülans beni yıpratmaya başladı.
Tek kelimeyle feciydi.
Kemerim takılıydı ama hoplayıp sıçrıyordum.
"Bu filmde oynayamayacağım. Sonum geldi" diye düşündüm.
Pilotumun kuleyle konuştuğunu, şöyle dediğini hatırlıyorum:
"Biraz türbülans var."
Sonra kulenin sesini duydum. "Türbülansın şiddeti ne?"
"Akılalmaz!" diye düşündüm.
Pilot, "Hafif" dedi.
Ben de "Tamam" diye düşündüm.
Bu uçakların havada zahmetsizce
müthiş manevralar yapabildiğini fark ettim.
O zamandan beri uçarken hiç gerilmiyorum.
CAPTAIN MARVEL'IN ARKASINDAKİ KADINLAR
Çizgi romanlarda Carol'ın kostümü birçok kez değişiyor.
Gerçek hayatta pek pratik değildi.
Bence kostümler makul olmalı,
hele de uzayda uçup
garip yaratıklarla savaşıyorsa.
Koruyucu olmalı. Bir amacı olmalı.
Nasıl oldum?
Kostüm film konusunda heyecanlanmamın
en büyük sebeplerinden biriydi.
Ekrandaki kostüm önemli
çünkü bir karakteri ilk etapta
giysilerine bakarak değerlendirirsiniz.
O yüzden Brie de ben de
üniformaya benzemesi gerektiğini düşündük
ama kadın vücuduna uygun bir üniforma olmalıydı.
Kostümü şirinleştirmenin bir anlamı yoktu.
Önemli olan karakterin içindeki güç.
MSE kadın süper kahramanları erkeklerin yanında durduğunda
üniformalarının onlarınki kadar
havalı olmasını istiyoruz.
Kostümleri vücutlarını değil,
yetenek ve karakteristiklerini temsil ediyor.
Onu aşırı seksi göstermeme konusunu uzun uzun konuştuk.
Çok iyi bir makyözle çalıştım. Heba Thorisdottir.
Brie'nin görünüşüne karar verme aşaması çok güzeldi.
Üçüncü kuşak saç stilistiyim.
Ömrüm boyunca saçla haşır neşir oldum.
90'larda büyüdüm. Dönemin saçlarını bilirim.
Rock'n roll fotoğraflarına baktık.
Stevie Nicks'e, Joan Jett'e baktık.
Tüm o glam metal
ve rock'n roll dönemindeki bir sürü kıza baktık.
Şunu kabul etmem lazım.
90'lar saç modelleri pek güzel değil.
Ama şu da var.
Bence bunu çok iyi çözdük.
Bence kadınların, dişi gücünü ve ihtişamının
çekinmeden temsil edildiğini
görmesi çok önemli.
Kadınlara güçlerini nasıl bastıracakları,
nasıl ifade edecekleri, neyin uygun olduğu söylenip duruyor.
Bence Marvel Evreni'nde
güçlerini sahiplenen kadınlar görebiliyoruz.
Şimdi!
Değiştirmeni istiyoruz.
İstediğimiz bu. Devam ettirmek istiyoruz.
Brie'ye birkaç kez bak.
Ona bakman güzel oluyor.
Tamam.
Anna yönetmenlik işinde inanılmaz.
AKIRA AKBAR MONICA RAMBEAU | 11 YAŞ
Müthiş ilham verici.
Ne istediğini biliyordu. "Harika bir yönetmen" diye düşündüm.
Çekimden sonra kendi kendime şöyle düşündüm:
"İleride onun gibi bir yönetmen olmak istiyorum."
Kamera önünde olduğu gibi sahne arkasında da
kadınların olması çok önemli çünkü bu, yaptığımız her şeyi etkiliyor.
Anlattığımız hikâyeleri, anlatım şeklini,
bunlara hangi mercekten bakıldığını.
Hepinizi seviyorum. Sırf sıcak bastı, vücudumdaki bütün suyu terle attım
ve iki yudum şampanya içtim diye de değil.
Hepinizi çok takdir ediyorum.
Gerçekten. Tamam.
Hadi bitirelim şu filmi!
Filmciliğe âşık olan çocuklardan biriydim.
Hep film çekmek istedim.
Bu, benliğimin bir parçası.
Montaj sürecine bayılıyorum.
Anlatımın vitesini yükseltebiliyor, hikâyeye ve karakterlere
şekil verebiliyorsunuz.
Marvel'ın ilk kadın başrollü filmini
montajlayan kadın olarak
kesinlikle işimi iyi yapma sorumluluğu hissettim.
Captain Marvel'ın en etkileyici anı filmin en sonunda.
Carol'ın ayağa dikilip
"Adım Carol" dediği bir an var.
Adım Carol.
Bu onun süper kahraman anı. Kendini sahipleniyor.
Brie'nin çekimlerinin birçoğunda
bunu beklemeye programlandığımız için
görmeye alışık olduğunuz ve size doğru gelen şeyler var.
Sonra bir çekimde repliği söylerken gözünden bir damla yaş aktı.
Adım Carol.
"Hiçbir süper kahramanın en güçlü anında
"gözünden yaş aktığını görmedim.
"Bu çekimi kullanmalıyım" diye düşündüm.
O çekimi kullanmama direnenler oldu.
"Niye ağlıyor?" dediler.
Cevap, "Zaten filmin konusu bu" idi.
"Hem duygusal hem güçlü olmanın mümkün olması."
Brie'nin yaptığı seçim
Captain Marvel'ı tam olarak yansıtıyordu.
YENİ NESİL
Bana Marvel yeni bir sayfa açmış gibi geliyor.
Yeni yapımların çoğu
farklı camiaları, farklı sesleri temsil ediyor.
Yerimde babam olsa onu böyle sorgular mıydın?
Buna Ms. Marvel dizisi de dâhil,
ki o, kendi hayat tecrübelerimden esin alıyor.
Jersey'de büyüyen koyu tenli bir çocuktum.
Orası çoğunlukla beyazların yaşadığı bir yer.
Şehirde koyu tenli kim varsa akrabamdı.
Zor bir durumdu.
Televizyon programlarında ve dergilerde bana benzeyen
hiç kimseyi görmüyordum.
Televizyonda koyu tenli birini gördüğümde de
genelde kötü adam oluyordu.
Ben Müslümanım. Güney Asyalıyım.
Büyüdüğüm dönemde insanlar
Müslümanlığın ne olduğunu anlamıyordu.
Bizim için savaşan bir süper kahraman olsa ne iyi olur diye düşündüm.
Şimdi bu dünyayı Ms. Marvel merceğinden gösterebileceğiz.
Ms. Marvel, Kamala Khan adında genç bir kadın.
Jersey City'li.
Çok zeki ve ilginç biri.
Ailesi de sevgi dolu.
Karşında ne tür bir engel olursa olsun, yalnız yüzleşmek zorunda değilsin.
Yarın özel olabilirim. Bugün normal olmak istiyorum.
SEÇME KAYDI
Bilmiyorum. Niye bu kadar zorlandığımı anlamıyorum.
Kamala Khan'ı Iman Vellani'den başka birinin
oynayabileceğini düşünmek saçma.
Seçmelerde müthişti.
Böylece ufkumuzu genişletip ilginç insanlarla tanışabilir,
potansiyelimizi gerçekleştirip Amerikan Rüyası'nı yaşayabiliriz!
O, Kamala'nın ete kemiğe bürünmüş hâli.
Evet, benim Amerikan Rüya'm bu.
Ms. Marvel dizisinde Kamala Khan'ı oynarsan şeref duyarız.
Evet, şu an aklım bunu almıyor.
Tanrım!
Hayatımda katıldığım ilk seçmeydi.
Çocukken hayatta ne yapmak istediğime bir türlü karar veremezdim.
Sonra bu fırsat çıktı.
Karaktere büyük bir sevgi duyuyorum. Seçmelere o yüzden katıldım.
Oyuncu olmak istemiyordum ama Ms. Marvel çizgi romanlarını
çok sevdiğim için başka seçeneğim yoktu.
Seçmelere katılmazsam 10 yaşındaki hâlim benden nefret ederdi.
Çizgi romanlara bayılırdım.
10 yaşındayken falan süper kahramanlara sardırdım.
Evimin hemen yanında çizgi roman dükkânı var.
Annemler bana her ay 20 dolar harçlık verirdi.
Hepsini çizgi romanlara harcardım.
Bir gün Ms. Marvel'a denk geldim.
"Bu koyu tenli kız kim?" diye düşündüm.
Heyecanlandım ve ona âşık oldum.
Hemen hiç temsil edilmeden büyümüştüm. Buna ihtiyacım vardı.
Ms. Marvel çizgi romanlarda Captain Marvel'ın en büyük hayranı.
İşin güzel yanı onu taklit etmekle kalmaması.
Captain Marvel'ın gücünü görüyor
ve kendinde onun bir versiyonunu buluyor.
Kamala, Yenilmezler hayranı bir inek. Yaratıcı, tutkulu, hayran kurgusu yazıyor.
Bütün inekleri temsil eden inek olmak bana şeref veriyor.
Karaktere kendimden birçok şey yansıtabiliyorum.
Kamala, Pakistanlı ve Müslüman.
Ama onu tanımlayan tek şey bunlar değil.
N'aber Najaf?
Bence dizide gördüğümüz onun kendi yolculuğu.
Dürüst olalım, dünyayı Jersey City'li buğday tenli kızlar kurtarmaz.
Bal gibi kurtarır.
Kamala onu kendisi yapan her şeye kucak açıyor.
Bence bu hayran olunası bir şey.
Müslüman olduğu gerçeğini belirtmekten çekinmiyor.
Kamala'nın ilk Müslüman süper kahraman olması
çok önemli.
Bu, Marvel'ın DNA'sında var.
Hikâyelerin herkesi temsil etmesine önem veriyorlar
çünkü Marvel gerçek dünyayı mümkün olan en fantastik şekilde
yansıtmaya çalışıyor.
CAPTAIN MARVEL ETKİSİ
Bazen film, filmdir ve gerçeklerden kaçmak eğlencelidir.
Anın tadını çıkarır, filmi bir daha düşünmezsiniz.
Ama Captain Marvel sıradan bir film değildi.
İnsanların kendileriyle ilgili hislerini değiştirdi.
Çocukken örnek alabileceğim
çok kadın süper kahraman olmadığını hatırlıyorum.
Bir tane bile var mıydı? Vardıysa bile hatırlayamıyorum.
Ama Captain Marvel sayesinde bu durum değişti.
Küçük kızlar bu güçlü kadını izlediklerinde
"Gerçekten onun gibi olabilirim" diyor.
Adım Alyssa Carson.
Astronot olmak istiyorum ve favori karakterim Captain Marvel.
Favori karakterim Captain Marvel
çünkü kadınların erkek süper kahramanlar kadar
güçlü olduğuna dair çok güzel bir mesaj gönderiyor.
Captain Marvel azim sergiliyor.
Onun gösterdiği azim
hayallerimin peşinden gitmem için bana ilham veriyor.
Uzayı çocukluğumdan beri,
oldum olası severim.
Uzayı kafama takmıştım. Daha çok şey öğrenmek istiyordum.
Ailemden kimsenin uzayla, bilimle ilgisi yoktu.
O yüzden bir gün aniden uzayla ilgili
sorular sormaya başlamam tuhaf karşılandı
ama ben pes etmedim.
Büyüdükçe ve daha çok şey öğrendikçe saplantım da arttı.
Captain Marvel'ı defalarca kez izledim.
Sanırım filmi izledikçe de
yaptığım şeyi yapmaya devam etme cesaretini buldum.
Şu an astrobiyoloji okuyorum.
Mars'taki bilime katkıda bulunabilmeyi
iple çekiyorum.
Captain Marvel'la paylaştığım bir şey de merak.
Kesinlikle çok meraklı biri
ama günün sonunda
tek istediği kendisinden büyük bir şeye katkısının olması.
Bence insanlar bunu anlıyor
çünkü Mars misyonuna bakarsak
tek mesele Mars'a gitmek değil.
Mesele Mars'a gitmenin yanında getireceği faydalar.
Dünya'nın mevcut sorunlarına
çözüm olabilecek yeni teknolojiler ve yeni kaynaklar.
Bence kadın süper kahramanlara ihtiyacımız var
çünkü başka güçlü kadınlar görmek çok önemli.
Captain Marvel yeni kadın neslini
hayallerini gerçekleştirmeye ve güçlü olmaya teşvik ediyor.
Filmlerin en değerli yanı insanlara
iyinin, güçlünün, zekinin kazandığı,
SANJA HAYS KOSTÜM TASARIMCISI | CAPTAIN MARVEL
aslında olması gereken dünyayı göstermeleri.
TA JAPONYA'DAN GELDİM!
Çocuklara, genç kadınlara, yaşça daha büyük kadınlara,
herkese müthiş bir rol model kazandırmak.
Bence bunun kültür üzerinde çok büyük bir etkisi var.
İnsanların düşünce tarzını değiştiriyor.
Bizi oynayan, resmeden biri tarafından
müthiş biri olarak
temsil ediliyoruz.
Bu sık yaşanan bir şey değil.
Bunu beyaz perdede görmek güzel.
Film çıktıktan sonra
Hava Kuvvetleri'ne yazılan kadın sayısı %50 arttı.
Yarattığı kültürel dalga
bizi hayrete düşürdü.
Bunun kız gücü olması,
kızlarımın ne isterse o olabilmesi harika
ve Captain Marvel bunu yansıtıyor.
Dünyadaki her kızın güçleri vardır.
O, kızlar için müthiş bir rol modeli.
Böyle güçlü bir kadın başrol görmek tek kelimeyle müthiş.
Özenilecek biri.
Ülkenin her yerindeki genç kızlar "Ben de böyle olabilirim" diyecek.
Ben Brie Larson. Captain Marvel'ım.
Bir kavramın vasıtası olduğumun farkındayım elbette.
Benim için o, hep yıldızdı.
O sembolü özümsemek istedim. Amacım oydu.
O yıldızı özümseyebilirsem
ve o sembol bir anlama geliyorsa,
sizi zor bir durumdan kurtarabiliyorsa,
ihtiyacınız olduğunda size güç veriyorsa
özgürüz demektir.
Kendimiz olmakta tamamen özgürüz.
Captain Marvel deri ceketli, anahtarlıklı ya da yıldız rozetli
insanlar görüyorum.
Bu, içinizdeki gücün hatırlatıcısı olabiliyorsa
güçlü bir kavram demektir.
Alt yazı çevirmeni: Bilge Gündüz