SUPERORÍGENES - BRIE LARSON
De pequeña, era fan de los cómics.
A mi familia le gustaba jugar a Quarters, que era un juego de cartas.
Empezabas con un par de monedas de 25 centavos, para apostar.
Me encantaba aquel juego porque,
cuando yo compraba cómics,
valían como 75 centavos o 1,50 $.
Así que, cada vez que ganaba una partida,
podía ir a comprarme un cómic,
o un par si eran de los antiguos.
CAPITANA MARVEL
Las mujeres que salían en ellos me inspiraban muchísimo.
Luchaban contra distintas criaturas
y hacían frente a sus problemas personales al mismo tiempo.
Leer algo así a una edad tan temprana es monumental.
Soy imparable
Soy un Porsche sin frenos
Soy invencible
Sí, gano todos los partidos
Soy tan fuerte
Que no necesito pilas para jugar
Confío en mí misma
Sí, hoy soy imparable
Hoy soy imparable
MPODERADAS
CAPITANA MARVEL
En la historia de Marvel Comics,
ha habido personajes femeninos muy poderosos y de gran éxito,
como la Mujer Invisible,
Viuda Negra, Tormenta,
Gamora, la Bruja Escarlata,
Shuri o Carol Danvers.
Carol Danvers fue creada a principios de los años 60
como oficial de seguridad de las Fuerzas Aéreas.
Siguió apareciendo como personaje secundario
hasta que, en 1977,
Gerry Conway y Carla, su mujer de entonces,
convirtieron a Carol en Ms. Marvel.
¡EL FABULOSO NÚMERO 1!
¡ACCIÓN DESENFRENADA!
Le otorgaron poderes
con un deliberado enfoque feminista.
¡NO SOLO SOY MS. MARVEL, SOY CAROL DANVERS!
¡SÉ QUIÉN SOY!
Durante las siguientes décadas, Carol Danvers
fue una de las superheroínas más populares que había.
Hasta que, en 2012,
decidimos que era el momento de reimaginar al personaje.
La guionista de cómics Kelly Sue DeConnick
la convirtió en una piloto de cazas más cercana, fuerte y empoderada.
Entonces pasó a ser la Capitana Marvel.
CAPITANA MARVEL
La nueva Carol triunfó, así que era la elección más lógica
para la primera película protagonizada por una mujer en el UCM.
Esta encarnación de la Capitana Marvel es única.
Su historia en los cómics es compleja
y ha pasado por numerosas revisiones.
Creo que hemos sabido escoger
lo mejor de cada una para crear algo relevante.
Marvel ha dado pasos de gigante
a la hora de desarrollar y plasmar estos personajes femeninos.
CAPITANA MARVEL
Para nosotros era importante contar su historia
porque es uno de los superhéroes más poderosos, si no el más poderoso
que tenemos.
Con la Capitana Marvel,
sabía que estábamos creando un personaje
que sería todavía más cósmico
que la mayoría de los que habíamos visto hasta entonces.
Así que para mí era aún más importante
buscar a una actriz que abordara el papel con los pies en la tierra,
que basara a Carol Danvers en la realidad, en su humanidad.
La mismísima Capitana Marvel. ¡Brie Larson!
Para mí, ella es la Carol Danvers perfecta
porque es una actriz consumada que puede con lo que le echen.
Es divertida.
Ahora eres la Capitana.
Siempre lo he sido, pero no lo sabíais.
Es intensa.
-¿Qué me habéis hecho? - Es como un mal viaje, ¿verdad?
Aborda su trabajo
con una dedicación casi sin parangón.
¡Acción! Una, dos y posición. ¡Bien!
Y le apasiona el papel, básicamente.
YO SOY CAROL DANVERS
Para prepararme el papel de Carol, empecé a repasar los cómics
y aprendí bastante de la esencia de Carol.
Carol Danvers es un personaje interesante
porque tiene un pie en la Tierra y otro en el cosmos.
Cuando conocemos a Carol Danvers, aparece como Vers,
una guerrera kree que no recuerda sus orígenes humanos.
Sin embargo, cuando regresa a la Tierra,
descubre que Carol Danvers y Vers
no eran tan distintas al fin y al cabo.
Carol Danvers, en su forma humana, es una piloto de las Fuerzas Aéreas
enormemente competente en lo suyo.
Una auténtica tía dura.
Por culpa de una explosión,
pierde la memoria
y adquiere sus poderes.
Según avanza la película,
va descubriendo quién era antes.
Hasta que, en el último acto, descubre quién quiere ser.
¡Lo sabía! ¡Todos decían que habías muerto!
No soy quien crees.
Creo que Carol Danvers es el personaje más poderoso
y más empoderado de todo el Universo Marvel.
NICOLE PERLMAN COGUIONISTA - CAPITANA MARVEL
Pero también es una persona normal.
Y me parece que esa es una de las cosas
más importantes de que haya superheroínas:
mostrar que el heroísmo está en todo el mundo.
Todos queremos que nos motiven para ser mejores personas.
Solo soy humana.
Uno de los mensajes más potentes que lanza la Capitana Marvel
es la incapacidad de aceptar un "no".
Como cuando se cae.
Es fuerte porque ha aprendido a levantarse otra vez.
Y eso es algo con lo que me identifico.
Me atraía mucho la tenacidad del personaje de la Capitana Marvel.
Era toda una inspiración.
Uno de los pilares fundamentales de Carol
es que, después de los errores que comete, vuelve a levantarse.
Eso es algo que valoro en ella
como ejemplo a seguir.
Puede ser chula,
decir lo que no debe,
meter la pata a veces... Pero apechuga,
y creo que eso es muy importante.
Mucho más importante que intentar alcanzar la perfección.
Carol Danvers es un personaje
con la vista puesta en las estrellas desde siempre.
No es solo una protagonista femenina,
tiene personalidad propia.
Ponte eso.
-¿Qué es? - El logo de S.H.I.E.L.D.
¿Llevar la identidad cosida en la ropa sirve para pasar desapercibido?
Las niñas la consideran
auténtica, cercana y admirable.
Si me hubieras preguntado hace dos años, te habría dicho
que es muy distinta a mí.
Yo era una niña introvertida y asmática.
Y eso era como la antítesis de quien yo creía que era Carol.
Pero ahora que la interpreto,
creo que tenemos más similitudes que diferencias.
Algunos de sus momentos más potentes
son aquellos en los que Carol está peor.
Y en esos momentos me recordaba a mí misma.
Su arco en la película
muestra cómo va asimilando que la están controlando.
Ella cree que debe ser de cierta forma.
- Olvídate del pasado. - No recuerdo mi pasado.
Te hace dudar, y las dudas te hacen vulnerable.
La escena en la que Yon-Rogg le dice a la Capitana Marvel
que no es lo bastante buena, que se deja llevar por sus emociones
y que sus flaquezas la vuelven aún más débil
retrata perfectamente lo que experimentamos.
Lo más peligroso para un guerrero son las emociones.
Pero a lo largo de la película,
vemos a Carol desafiar esa idea,
como diciendo: "Mis emociones son mías".
¿Podrás controlar tus emociones mientras luchas contra mí?
¿O te dominarán como siempre?
Cuando Carol se da cuenta de que su poder está en sus emociones
es un momento de autodescubrimiento muy potente.
Los Kree intentan convencerla de que solo es una humana débil,
pero ella comprende que le habían cortado las alas desde el principio
y era mucho más poderosa.
No tengo que demostrarte nada.
A lo largo de su arco, se da cuenta
de que tienes que ser empática
y aceptar tus emociones,
tu capacidad para conectar con los demás. Eso es lo que te hace fuerte.
Creo que lo que aprende Carol Danvers
es que su amor por los demás
y su compasión le permiten ser
la persona más poderosa del universo.
EL PODER DE LA MANADA
¿Dónde tienes la cabeza?
En las nubes. ¿Y tú?
Sobre los hombros. Estos tíos van a ver cómo se hace.
Una de las cosas que más me gustan de Capitana Marvel
es que no hay ningún romance en la película.
No había motivos para incluir a un homólogo masculino
porque no iba a aportar nada a la historia.
Es una de las amistades más hermosas que hemos mostrado en el UCM.
En la película,
el gran amor de su vida es su mejor amiga.
¿Es quien eres ahora?
No lo sé.
Y es una lección. Te enseña que el amor no tiene por qué ser romántico.
Puede ser una profunda amistad.
No. Lo que me costó fue perder a mi mejor amiga.
¿Y si una mujer es solo amiga de otra
y eso les basta a las dos?
¿Y si sienten que esa relación es suficiente para ambas?
Carol y María tienen un amor muy sano
y una confianza mutua.
Cuando las cosas se ponen difíciles, solo se tienen la una a la otra.
Mi mejor amiga,
que me apoyó como madre y como piloto cuando nadie más lo hacía.
Ven aquí. Ven aquí, cariño.
Estoy contigo.
Todos tenemos problemas.
Y todos tenemos que buscar la forma de afrontarlos.
ANNETTE BENING - DRA. WENDY LAWSON
Ya sea con nuestra red de apoyo,
nuestra familia, nuestros allegados, nuestros amigos...
Qué madrugadora.
No me he acostado.
No puedo dormir si hay trabajo. ¿Te suena?
Pilotar sus aviones no es trabajo.
La Dra. Wendy Lawson es una científica brillante
con un gran interés por convertirse en la mentora de Carol.
No quiero librar guerras.
Quiero ponerles fin.
El personaje de Lawson
es alguien que, pese a no ser su madre
ni su hermana ni su amiga,
tiene una influencia muy fuerte en ella.
Soy una científica madura que motiva a las pilotos jóvenes
para que depuren sus habilidades
y sean buenas en lo suyo,
para que descubran el poder de su interior
y no tengan miedo de su potencial.
Yo siempre he sido así
gracias a mi madre, que era increíble.
Todavía es mi heroína. Tiene 92 años.
Siempre fue una mujer inteligente, comprometida,
interesante e instruida. Aún lo es.
También hay otra heroína en mi vida. Se trata de una mujer
para la que empecé a hacer de canguro a los 12 o 13 años.
Nos hicimos amigas,
y cuando yo fui algo más mayor, aprendimos a bucear juntas.
Llevamos siendo íntimas desde entonces.
Todas necesitamos figuras así en nuestra vida,
ya sean nuestra madre, nuestras maestras,
nuestras tías o nuestras abuelas.
Todas necesitamos que nos acompañen y nos animen.
Todas necesitamos apoyo.
Seas quien seas,
necesitas a alguien que te diga
lo mismo que la Dra. Lawson le dice a la Capitana Marvel:
"Tu poder está dentro de ti,
"solo tienes que acceder a él".
MÁS ALTO, MÁS LEJOS, MÁS RÁPIDO... MÁS FUERTE
¡Sí! Vamos.
Antes de empezar a rodar,
la exigencia física del papel me imponía mucho.
Entrené mogollón para la película.
No se consigue nada sin besar la lona.
Secuencias de acción, de peleas... Te resbalas, te caes de cara...
Para mí, la vida es eso.
Cuando te enfrentas a ti mismo, cuando estás asustado,
cuando te ponen a prueba, eres más fuerte, más alto
y más grande de lo que creías.
¡Acción!
Lo interesante de la transformación física es que todo está en la mente.
Lo descubrí levantando peso muerto.
No podía pasar de los 90 kilos.
Estuve meses así.
No hacía más que intentarlo,
y cada vez que llegaba a los 90,
me bloqueaba y no pasaba de ahí.
Hasta que por fin lo conseguí y llegué a los 97
un día que mi entrenador me mintió y me dijo que eran 79.
Entonces empecé a entender que la mente era la clave.
¡Soltamos!
Venga. Vamos. Empuja.
He aprendido muchas cosas de Carol.
He aprendido
que soy mucho más fuerte de lo que creía.
Cinco, cuatro...
Físicamente, soy mucho más fuerte.
Y mentalmente también.
Me siento mucho más cómoda con mi cuerpo.
Si me apasiona tanto mi trabajo, es porque me lleva al límite.
PARQUE NACIONAL DE GRAND TETON
Me he cansado solo con ir a por café y volver a mi tienda, así que...
No sé qué tal saldrá esto,
pero haré todo lo que pueda.
El entrenamiento físico cambia tu forma de ver las cosas,
tu forma de percibir el mundo. Y Carol está supercentrada.
Es muy intuitiva.
Así que me vino bien adoptar esa mentalidad
y despejarme la cabeza a diario con el entrenamiento
para interpretarla.
Me ayudó tener este papel
y tener a Carol como guía.
No sé cuántos de esos pasos habría dado
sin un empujoncito.
No me creo lo que he hecho.
Antes de rodar la película,
volar me ponía de los nervios, por decirlo suavemente.
Pero aprendí mucho de mi experiencia en las Fuerzas Aéreas.
Fue un honor conocer a la primera piloto de las Fuerzas Aéreas.
Esta es la general Leavitt, toda una leyenda.
GRAL. DE DIVISIÓN JEANNIE LEAVITT
¡Una leyenda!
¿Hay algo que no pueda hacer, en comparación con sus homólogos varones?
¿Cree que tiene la resistencia necesaria para mirarlos de tú a tú?
Sí, señor. Mi entrenamiento es igual que el de mis compañeros varones.
1993 - PRIMERA PILOTO DE CAZAS
Hasta ahora, no he tenido ningún problema.
Y estoy deseando enfrentarme al reto de pilotar un F-15E.
¿Cómo sería volar?
Nunca lo había hecho.
Vamos a ir a esta zona y a quedarnos. El combate será por aquí.
No te imaginas lo que es la fuerza g
hasta que estás ahí dentro, experimentándola.
Estábamos volando de vuelta y las turbulencias empezaron a afectarme.
Fue horrible. Terrorífico.
Llevaba el cinturón abrochado y seguía dando botes.
Y pensé: "Se acabó, nunca podré hacer la película. Es mi fin".
Recuerdo que mi piloto se puso a hablar con la torre de control y dijo:
"Tenemos algunas turbulencias".
Alguien de la torre respondió: "¿Cómo describiría las turbulencias?".
Yo pensaba: "Las peores de la historia".
Pero ella contestó: "Leves".
Y me quedé en plan: "Vale".
Vi que aquellos aviones podían hacer
maniobras increíbles en el aire sin ningún esfuerzo.
Desde entonces, vuelo mucho más tranquila.
LAS MUJERES DETRÁS DE CAPITANA MARVEL
En los cómics, Carol tuvo muchos trajes distintos.
Pero no eran los más prácticos en el mundo real.
Creo que el vestuario debe tener alguna lógica,
sobre todo si vas a volar por el espacio
y a pelear con criaturas extrañas.
Debe protegerte, pero también tener algún propósito.
¿Qué tal estoy?
En gran medida, el traje era el responsable
de mi emoción por la película.
El traje que sale en la pantalla es importante
porque juzgamos inmediatamente
a los personajes en función de lo que llevan.
Así que Brie y yo coincidíamos
en que debía parecer un uniforme,
pero un uniforme para un cuerpo femenino.
No había motivos para hacerlo cursi ni nada de eso.
Lo importante era su poder interior.
Queríamos asegurarnos de que las superheroínas del UCM
estuvieran a la altura de los hombres
y llevaran unos trajes igual de chulos
que representasen sus poderes y sus características,
no necesariamente su cuerpo.
Decidimos no hacerla demasiado sexi.
Trabajé con una gran maquilladora, Heba Thorisdottir,
y fue maravilloso dar con el look perfecto para Brie.
Soy peluquera de tercera generación,
así que llevo peinando toda mi vida.
Sé cómo fueron los años noventa porque los viví.
Nos fijamos en fotos del mundo del rock 'n' roll.
De Stevie Nicks, de Joan Jett
y de otras chicas roqueras
de la época de los pelos cardados.
He de decir que, en los años noventa,
los peinados no eran gran cosa.
Pero ¿sabes una cosa?
Creo que hicimos un buen trabajo recreándolos.
Me parece muy importante que las mujeres
vean una representación sin tapujos
del poder y el esplendor femeninos.
Las mujeres reciben muchos mensajes
sobre cómo mantener su poder y cómo expresarlo de manera apropiada.
Y creo que en el UCM
podemos ver a muchas mujeres haciendo gala de su poder.
¡Ahora!
Queremos que lo cambies.
Sí. Nos gusta así. Queremos que sigas.
Mira a Brie un par de veces.
Queda muy bien cuando la miras, ¿vale?
Vale.
Anna es increíble. Era supermotivadora...
AKIRA AKBAR - MONICA RAMBEAU A LOS 11 AÑOS
...cuando dirigía.
Ella sabía perfectamente lo que quería, y yo decía: "Es una directora alucinante".
Después de rodar, pensaba:
"De mayor, quiero ser directora como ella".
Es muy importante que haya mujeres tanto detrás
como delante de las cámaras, porque eso condiciona todo lo que hacemos,
como las historias que contamos, la forma en la que las contamos
y la óptica con la que las vemos.
Os quiero a todos y cada uno de vosotros, y no lo digo porque esté asada,
haya sudado hasta la última gota y me haya tomado dos sorbos de champán.
Os aprecio a todos de verdad, del primero al último.
Creedme. En fin.
¡Acabemos la película!
Yo era una de esas niñas que, desde siempre, habían amado el cine.
Siempre he querido hacer películas.
Forman parte de quien soy.
Me encanta el proceso de montaje.
Ahí es donde puedes elevar un guion de verdad...
DEBBIE BERMAN MONTADORA - CAPITANA MARVEL
...y trabajar la historia y a los personajes.
Como montadora,
montar la primera película de Marvel con una protagonista femenina
me pareció una tremenda responsabilidad.
El momento más potente de Capitana Marvel llega hacia el final.
Hay una escena en la que Carol se levanta
y dice: "Me llamo Carol".
Me llamo Carol.
Ese es su momento de superheroína, por así decirlo. Ahí se reivindica.
Teníamos muchas tomas de Brie
que eran las típicas que vemos siempre
y que ya nos parecen buenas porque nos las han metido con calzador.
Pero había una distinta en la que, según lo decía, le resbalaba una lágrima.
Me llamo Carol.
Y pensé: "Nunca he visto
"a ningún superhéroe tener su gran momento
"mientras se le cae una lágrima. Tengo que incluir esta toma".
Así que la metí. Y hubo ciertas reticencias.
Me decían: "¿Por qué llora?".
Mi respuesta fue que ese era precisamente el mensaje de la película.
Que una persona puede ser sentimental y poderosa al mismo tiempo.
La decisión que Brie tomó ahí
encapsulaba toda la esencia de la Capitana Marvel.
LA NUEVA GENERACIÓN
Para mí, es como si Marvel comenzase un nuevo capítulo.
Tenemos multitud de proyectos
que son representativos de voces y comunidades diversas.
Si yo fuera mi padre, ¿dudarías así de él?
Entre ellas, está la serie Ms. Marvel,
inspirada en mis propias experiencias.
Yo era una chica de piel oscura de Jersey.
Era una comunidad predominantemente blanca.
Los únicos con piel oscura eran parientes míos.
Y era duro.
Nunca veía a chicas ni a nadie como yo
en las series de la tele ni en las revistas.
Si por casualidad salía alguna persona de piel oscura en televisión,
normalmente hacía de villano.
Soy musulmana, mis raíces están en el Sur de Asia
y me crie en una época en la que la gente
no entendía quiénes eran los musulmanes.
Creí que molaría tener a un superhéroe que luchara por nosotros.
Ahora podemos mostrar ese mundo a través de Ms. Marvel.
Ms. Marvel es una adolescente llamada Kamala Khan.
Ella es de Jersey.
Es muy inteligente y peculiar,
y tiene una familia muy cariñosa.
No sé por lo que estás pasando, pero no tienes por qué hacerlo sola.
Ya seré especial mañana. Hoy solo quiero ser normal.
EL VÍDEO DE LA PRUEBA
No sé. No entiendo por qué esto me cuesta tanto.
Tiene gracia pensar que en su día hubiera más opciones
para Kamala Khan, aparte de Iman Vellani.
Su prueba fue fantástica.
Para ampliar nuestros horizontes, conocer gente interesante,
y desarrollar todo nuestro potencial para cumplir el sueño americano.
Ella es Kamala en el mundo real.
Y sí, este es mi sueño americano.
Sería un honor que interpretaras a Kamala Khan en la serie Ms. Marvel.
Ya, pues ahora mismo me cuesta asimilarlo.
¡Madre mía!
Era la primera prueba que había hecho en toda mi vida.
De niña, no sabía muy bien qué quería hacer con mi vida.
Hasta que se presentó esta oportunidad.
Le tengo muchísimo cariño al personaje. Por eso decidí hacer la prueba.
No es que yo quisiera ser actriz, pero se trataba de Ms. Marvel
y yo adoraba sus cómics. Tenía que hacerlo.
La Kamala de diez años me habría odiado si no.
Me encantaba leer cómics.
Me aficioné a los superhéroes a eso de los diez años.
Mi casa está al lado de una tienda de cómics,
y mis padres me daban 20 $ de paga al mes.
Yo me los gastaba en cómics.
Un día, cogí uno de Ms. Marvel.
Pensé: "¿Y esta chica de piel oscura?".
Me emocioné mucho y acabé enamorándome de ella.
Me había criado sin apenas referentes y necesitaba algo así.
En los cómics, Ms. Marvel es la mayor fan de la Capitana Marvel.
Lo que más mola es que no se limita a emularla.
Reconoce la fuerza de la Capitana Marvel
y encuentra la que ella tiene en su interior.
Kamala es una friki creativa, entusiasta y amante de los Vengadores y los fanfics.
Para mí, es un honor ser la elegida para representar a los demás frikis.
Puedo volcar buena parte de mi vida en el personaje.
Kamala es pakistaní y musulmana,
pero ninguna de esas cosas la define totalmente.
¿Qué tal, Najaf?
Y esa es una parte importante de su evolución en la serie.
Las chicas de piel morena de Jersey no salvan el mundo.
Claro que sí.
Kamala acepta las cosas que la hacen ser quien es,
y me parece admirable.
No reniega de su herencia musulmana.
La importancia de que Kamala sea la primera superheroína musulmana
es enorme.
Está en el ADN de Marvel
asegurarse de que sus historias sean representativas,
porque Marvel intenta plasmar el mundo real
de la forma más fantástica posible.
EL EFECTO CAPITANA MARVEL
A veces una película es solo una película. Te ayuda a evadirte,
te diviertes y luego la olvidas.
Pero Capitana Marvel no fue solo una película.
Cambió el concepto que mucha gente tenía de sí misma.
Recuerdo que, de niña, apenas tenía
superheroínas a las que admirar.
De hecho, si me preguntases, no sabría nombrarte ninguna.
Pero ahora puedo decir que Capitana Marvel
ofrece a las niñas un ejemplo
de mujer fuerte con el que se pueden identificar.
Me llamo Alyssa Carson.
Soy candidata a astronauta y me encanta la Capitana Marvel.
La Capitana Marvel es mi personaje favorito
porque manda un mensaje muy positivo: que las mujeres
pueden ser tan fuertes como los superhéroes varones.
La Capitana Marvel es muy decidida.
Y esa determinación
me recuerda a la mía, ahora que lucho por mis sueños.
Me ha fascinado el espacio desde que era pequeña,
desde que tengo memoria.
Estaba obsesionada y quería saber más del tema.
En mi familia, nadie sabía de ciencias ni del espacio.
Así que fue muy raro cuando un buen día
empecé a hacer preguntas sobre el espacio.
Pero yo decidí seguir a lo mío.
Según iba creciendo, cuanto más aprendía, más me obsesionaba.
He visto Capitana Marvel muchas veces.
Y cuanto más la he visto,
más me ha animado a seguir haciendo lo que hago.
Ahora estoy estudiando Astrobiología.
Y estoy deseando poder contribuir en algo
a la investigación científica en Marte.
Algo que tengo en común con la Capitana Marvel es la curiosidad.
Ella tiene, sin duda, una gran curiosidad.
Y creo que, al final,
solo quiere aportar su granito de arena a algo más importante que ella misma.
Eso es algo que compartimos,
porque, si piensas en la misión a Marte,
lo importante no es solo llegar allí,
sino todas las ventajas que eso nos puede aportar:
nuevas tecnologías y nuevos recursos
que pueden ayudar a resolver algunos de los problemas de la Tierra.
Necesitamos superheroínas
porque es muy importante ver más mujeres fuertes.
La Capitana Marvel es un referente para las mujeres que vienen detrás,
para que cumplan sus sueños y estén igual de empoderadas.
Las películas son tan valiosas porque muestran a la gente
el mundo tal como debería ser.
SANJA HAYS DISEÑADORA DE VESTUARIO - CAPITANA MARVEL
Uno en el que ganan los buenos, fuertes y listos.
¡DESDE JAPÓN, PARA VERTE!
Son una referencia para todo el mundo:
para los niños, las chicas jóvenes, las mujeres adultas...
Creo que tiene un impacto enorme en la cultura
y en la forma de pensar de la gente.
Nos representa alguien
que nos interpreta
como si fuéramos personas alucinantes.
No recibimos ese reconocimiento muy a menudo,
así que es bonito verlo en la gran pantalla.
Cuando salió la película,
hubo un 50 % más de mujeres que pidieron entrar en las Fuerzas Aéreas.
Nos quedamos de piedra
al ver el impacto cultural que había tenido.
Me encanta que muestre el poder femenino
y anime a mis hijas a ser lo que ellas quieran.
Ella es la personificación de todo eso.
Todas las niñas del mundo tienen superpoderes.
Es un ejemplo increíble para las niñas.
Es alucinante ver a una protagonista femenina tan fuerte.
Es todo un ejemplo.
Muchas niñas de todo el país la verán y pensarán: "Esa podría ser yo".
Soy Brie Larson. Y soy la Capitana Marvel.
Soy muy consciente de que solo soy un medio para expresar un concepto.
Para mí, la clave era la estrella.
Quería que ese símbolo calara. Esa era mi meta.
Hacer que esa estrella
y ese símbolo significaran algo.
Que te ayudaran a salir de un bache,
que te dieran fuerzas cuando las necesitaras...
Que nos recordara
que tenemos la libertad de ser como somos.
Veo a gente con chaquetas de la Capitana Marvel, llaveros
o pines de la estrella.
Si eso puede recordarnos la fuerza y el poder que tenemos dentro,
es un concepto muy potente.
Subtítulos: Mario Pérez