In meiner Jugend war ich ein Fan von Comics.
Meine Familie hat immer "Quarters" gespielt. Ein Kartenspiel.
Zu Beginn hat man ein paar Münzen. Die setzt man.
Das war eine geniale Sache für mich,
weil Comics damals
knapp 75 Cents oder 1 Dollar 50 kosteten.
Wenn ich also Geld gewonnen hatte,
konnte ich mir einen Comic leisten,
oder auch mehrere, wenn sie älter waren.
Die Frauen in den Comics haben mich enorm inspiriert.
Dass sie diese Kreaturen bekämpft haben,
aber auch mit privaten Problemen zu kämpfen hatten.
Das in jungen Jahren zu erleben, ist gewaltig.
In den Marvel-Comics
gab es schon immer sehr erfolgreiche, starke weibliche Figuren.
Zum Beispiel Invisible Woman,
Black Widow, Storm,
Gamora, Scarlet Witch,
Shuri und Carol Danvers.
Carol Danvers entstand Anfang der 60er-Jahre.
Sie war Sicherheitsoffizierin in der Air Force.
Sie blieb damit als Figur meist im Hintergrund.
Doch dann machten 1977
Gerry Conway und seine damalige Frau Carla
Carol zu Ms. Marvel.
TOLLE ERSTAUSGABE!
VOLLER ACTION!
Sie bekam Superkräfte
als absichtlich feministischer Ansatz.
ICH BIN MS. MARVEL UND CAROL DANVERS!
ICH WEISS, WER ICH BIN!
In den Jahrzehnten danach war Carol Danvers
eine der beliebtesten Superheldinnen, die es gab.
2012 schließlich
haben wir ihrer Figur ein neues Konzept verpasst.
Die Comic-Autorin Kelly Sue DeConnick
machte aus ihr diese ansprechende Kampfpilotin, die viel mehr konnte.
Und ab da wurde sie zu Captain Marvel.
Die Fans waren von der neuen Carol begeistert, also war klar,
sie bekommt die erste weibliche Hauptrolle in einem Marvel-Film.
Diese Version von Captain Marvel ist einzigartig.
Ihr Werdegang in den Comics ist kompliziert.
Es gab viele Ausformungen von ihr.
Wir konnten uns Sachen herauspicken
und aus den besten Aspekten etwas Wirkungsvolles schaffen.
Marvel hat sagenhafte Fortschritte
bei der Entwicklung weiblicher Figuren für das Kino gemacht.
Uns war wichtig, ihre Geschichte zu erzählen,
denn sie ist eine der mächtigsten, wenn nicht die allermächtigste
Superheldin für uns.
Bei Captain Marvel
wussten wir, das wird eine Figur,
die noch überirdischer werden würde,
als bis dato die meisten Figuren.
Ich fand es daher noch wichtiger,
eine Darstellerin mit einem geerdeten Ansatz zu finden.
Die Carol Danvers in der Realität als Mensch verankert.
Captain Marvel persönlich: Brie Larson!
Für mich ist sie die perfekte Carol Danvers,
denn sie ist eine versierte Schauspielerin, die alles kann.
Sie hat Humor.
Du bist jetzt der Captain.
War ich längst. Ihr wusstet es nur nicht.
Sie kann Drama.
- Was habt ihr mit mir gemacht? - Ist'n Albtraum, nicht wahr?
Sie geht ihre Aufgabe
mit einer Hingabe an, die man selten sieht.
Action! Eins und zwei und Stehen! Klasse!
Und sie bringt das nötige Feuer für die Rolle mit.
ICH BIN CAROL DANVERS
In der Vorbereitungsphase hab ich die Comics studiert
und sehr viel über Carol als Mensch erfahren.
Carol Danvers ist eine interessante Figur,
weil sie ein Bein auf der Erde und ein Bein im Kosmos hat.
Bei unserer ersten Begegnung mit ihr ist sie noch Vers,
eine Kriegerin der Kree, die ihre menschliche Herkunft vergessen hat.
Aber als sie wieder auf der Erde ist,
merkt sie, Carol Danvers und Vers
sind gar nicht so verschieden.
Als Mensch ist Carol Danvers Pilotin bei der Air Force.
Sie ist extrem kompetent.
Ein echtes Ass.
Bei einer Explosion
verliert sie das Gedächtnis
und gewinnt Superkräfte.
Im weiteren Verlauf des Films
erfährt sie, wer sie früher war.
Im Finale muss sie dann entscheiden, wer sie sein will.
Ich wusste es. Alle sagten, du wärst tot.
Ich bin nicht die, für die du mich hältst.
Für mich ist Carol Danvers die mächtigste,
fähigste Figur im gesamten Marvel-Universum.
Aber auch ein ganz normaler Mensch.
Und das ist eines dieser Dinge,
die weibliche Superhelden so bedeutsam machen:
Ihr Heldentum ist jeder.
Wir alle suchen Inspiration durch die beste Version von uns.
Ich bin nur ein Mensch.
Eine der zentralsten Aussagen, für die Captain Marvel einsteht,
ist der Unwillen, ein Nein zu akzeptieren.
Wenn sie am Boden ist,
rührt ihre Stärke daher, wieder aufzustehen.
Damit kann ich mich identifizieren.
Mich hat die Beharrlichkeit der Figur angezogen,
die fand ich inspirierend.
Ein grundlegender Charakterzug von Carol
ist es, nach jedem Fehler wieder aufzustehen.
Das weiß ich an ihr in ihrer Funktion
als Vorbild zu schätzen.
Mal ist sie großspurig,
mal sagt sie das Falsche.
Sie tritt in Fettnäpfchen, aber sie steht dazu.
Das halte ich für sehr wichtig,
viel wichtiger als das Streben nach einer Art Perfektion.
Als Figur ist Carol Danvers
jemand, der stets zu den Sternen blickt.
Sie ist nicht nur die Protagonistin.
Sie hat einen ausgeprägten Charakter.
Aufsetzen.
- Was ist das? - Das S.H.I.E.L.D.-Logo.
Ist der Name auf der Kleidung hilfreich bei verdeckten Einsätzen?
Junge Mädchen erachten sie
als real, als ansprechend und bewundernswert.
Vor ein paar Jahren hätte ich noch geantwortet:
"Sie ist so anders als ich."
Ich war introvertiert, hatte Asthma,
und das war der stramme Gegensatz zu Carol für mich.
Aber jetzt, durch meine Darstellung,
bin ich eher mehr im Einklang mit ihr.
Ihre stärksten Momente sind,
wenn Carol am Tiefpunkt ist, Schwäche zeigt.
In diesen Szenen verspürte ich eine große Anmahnung an mich selbst.
Ihre Geschichte im Film
dreht sich darum, sich mit Kontrolle abzufinden.
Sie glaubt, sie muss sich auf eine gewisse Art verhalten.
- Vergiss die Vergangenheit. - Ich habe keine.
Sie lässt dich zweifeln. Zweifel macht dich verwundbar.
Nein, ich finde, wenn Yon-Rogg Captain Marvel sagt,
sie sei nicht gut genug, dass sie ihre Emotionen steuern,
dass sie ihre Verletzbarkeit schwächt...
das spiegelt unsere Erlebnisse wider.
Das Gefährlichste für einen Krieger sind Emotionen.
Aber im weiteren Verlauf
erleben wir, wie Carol sich sagt:
"Meine Emotionen gehören zu mir."
Aber kannst du deine Emotionen zügeln, um es mit mir aufzunehmen?
Oder werden sie dir wieder im Weg stehen?
Carol erkennt, dass ihre Macht in ihren Emotionen liegt.
Es ist ein sehr hohes Maß an Selbsterkenntnis,
wenn die Kree ihr einreden wollen, sie sei nur ein schwacher Mensch,
und ihr klar wird, dass sie die ganze Zeit über gebremst wurde
und dass viel mehr Macht in ihr steckt.
Ich muss dir gar nichts beweisen.
Ihr Erzählbogen ist die Erkenntnis,
dass man empathisch sein muss.
Dass man Emotionen annimmt.
Der Kontakt zur Außenwelt und zu anderen, das macht einen stark.
Ich glaube, Carol Danvers lernt,
dass ihre Liebe für andere
und ihr Mitgefühl das ist, was ihr ermöglicht,
die mächtigste Person im Universum zu werden.
IM VERBUND STARK
Wo bist du mit den Gedanken?
In den Wolken. Und du?
Bei der Sache. Zeigen wir's den Jungs, wie's geht.
Was mir an Captain Marvel am besten gefällt,
ist, dass es im Film keine Lovestory gibt.
Es gab keinen Grund für ein männliches Pendant,
das hätte die Geschichte nicht weitergebracht.
Es ist eine der besten Freundschaften, die wir im MCU geschaffen haben.
In diesem Film
ist die Liebe ihres Lebens ihre beste Freundin.
Bist du das jetzt wirklich?
Ich weiß es nicht.
Das macht demütig, denn Liebe braucht nichts Romantisches.
Tiefe Freundschaft reicht.
Es war schwer, meine beste Freundin zu verlieren.
Eine Frau ist nur mit einer anderen befreundet,
und beiden reicht das. Na und?
Und beide geben sich gegenseitig das Gefühl, sie wären sich genug.
Carol und Maria haben diese gesunde Liebe füreinander,
ein grundsolides Vertrauen.
Sie waren als Einzige füreinander da, als die Lage schwierig wurde.
Meine beste Freundin,
die mich immer unterstützte als Mutter und Pilotin, als es sonst niemand tat.
Komm her.
Ich hab dich.
Ein jeder müht sich ab
und wir alle müssen Wege finden, damit umzugehen.
Sei es durch ein vertrautes Umfeld,
durch die Familie, die Partner, die Freunde.
Zu früh aufgestanden?
Zu lange Nacht.
Die Arbeit raubt mir den Schlaf. Kennst du das?
Für Sie zu fliegen, ist keine Arbeit.
Dr. Wendy Lawson ist eine brillante Wissenschaftlerin,
die starkes Interesse daran hat, Carol zu beraten.
Wir wollen keine Kriege führen.
Wir wollen sie beenden.
Die Figur der Lawson
ist weder Captain Marvels Mutter,
noch ihre Schwester oder Freundin,
sondern jemand, der sie dennoch sehr stark formt und beeinflusst.
Ich bin die ältere Mentorin, die jungen Piloten hilft,
ihr Können auszubauen,
um erfolgreich zu sein,
die eigene Stärke zu erkennen
und nicht ihr Potenzial zu fürchten.
Das steckte irgendwie schon immer in mir,
denn meine Mom war der Hammer.
Sie bleibt meine Heldin. Auch mit 92.
Sie war immer so eine intelligente, engagierte,
interessante, belesene Frau, und das ist sie noch.
Ich hatte noch eine Heldin im Leben, das war diese Frau,
die mich mit 12, 13 als Babysitterin angestellt hatte.
Wir wurden Freundinnen
und als ich älter war, haben wir einen Tauchkurs gemacht.
Seitdem sind wir die allerbesten Freundinnen.
Wir brauchen solche Figuren im Leben,
seien es unsere Mütter oder Lehrerinnen,
oder Tanten und Großmütter.
Wir brauchen jemanden, der uns mitreißt und ermutigt.
Wir brauchen Unterstützung.
Wer du auch bist,
du brauchst wen, der dir das sagt,
was Dr. Lawson Captain Marvel sagt:
"In dir steckt diese Kraft.
Du musst sie nur aktivieren."
HÖHER, WEITER, SCHNELLER... STÄRKER
Vor Drehbeginn
hat mich der physische Aspekt nervös gemacht.
Ich habe sehr hart für den Film trainiert
und das geht nicht ohne manch harte Landung.
Stunts, Kampftraining, ein Ausrutscher und man liegt auf der Nase.
Und das ist für mich das Leben.
Aber wenn man sich sich und seinen Ängsten stellt,
sich auf die Probe stellt, endet man stärker, aufrechter,
größer, als man meint.
Und Action!
Das Interessante an einer körperlichen Veränderung ist das Mentale.
Das wurde mir beim Kreuzheben klar.
Ich kam nicht über 200 Pfund.
Über Monate hinweg.
Ich probierte es ständig.
Und jedes Mal, wenn es an die 200 ging,
wurde ich starr vor Angst und nichts ging.
Doch dann klappte es und ich hab 215 geschafft,
weil mir mein Trainer weisgemacht hat, es wären nur 175.
Da wurde mir bewusst, dass das Ganze nur Kopfsache ist.
Release!
Komm. Mach, mach, mach. Hau rein, schieb...
Ich habe sehr viel von Carol gelernt.
Ich habe gelernt,
dass ich viel stärker bin als gedacht.
Fünf. Vier...
Ich bin körperlich viel stärker,
mental viel stärker.
Ich fühle mich in meinem Körper sehr wohl.
Darum liebe ich auch meinen Job so sehr, weil er mich an Grenzen treibt.
Ich war kaputt, wenn ich mir einen Kaffee holte und zurück in mein Zelt ging.
Ich weiß also nicht genau, wie das wird,
aber ich gebe mir wirklich richtig Mühe.
Das Training verändert den Blick auf die Dinge.
Es verändert, wie man die Welt wahrnimmt, und Carol ist hyperfokussiert.
Sie ist sehr aufnahmefähig.
Diese Mentalität zu übernehmen,
durch tägliches Training den Kopf freizubekommen,
half mir, ihr Leben einzuhauchen.
Es half mir, die Rolle auszufüllen
und Carol als Leitbild zu haben.
Ich weiß nicht, wie viele dieser Schritte ich geschafft hätte
ohne den Zwang dazu.
Ich fasse es nicht, dass ich das getan hab.
Vor den Dreharbeiten war ich
gelinde gesagt ein nervöser Fluggast.
Aber die Zeit bei der Air Force hat mich viel gelehrt.
Ich durfte die erste Pilotin in der Air Force treffen.
Das ist General Leavitt, eine Legende.
Eine Legende!
Gibt es etwas, was Sie im Vergleich zu Ihren männlichen Kollegen nicht können?
Haben Sie die Ausdauer für einen Kampf Mann gegen Mann?
Ja, ich durchlaufe das gleiche Training wie meine Kameraden.
1993 ERSTE KAMPFPILOTIN
Da gab es bislang keine Probleme.
Ich freue mich auf die Aufgaben, vor die mich die F-15E stellt.
Wie wäre es zu fliegen?
Das kenne ich nicht.
Da wollen wir hin, hier stehen, hier sind die Kämpfe.
Den Andruck versteht man erst richtig,
wenn man im Cockpit sitzt und ihn auch erlebt.
Wir waren auf dem Flug zurück, als die Turbulenzen kamen.
Schrecklich, schlimm.
Trotz der Gurte rüttelt es mich mega durch.
Ich denke mir: "Das war's. Ich drehe den Film nicht. Das ist mein Ende."
Ich weiß noch, wie die Pilotin den Tower anfunkte:
"Wir haben Turbulenzen."
Und vom Tower kam der Satz: "Wie würden Sie die Turbulenzen beschreiben?"
Ich denke: "Richtig grausam!"
Und sie nur: "Mild."
Da dachte ich: "Okay."
Mir wurde klar, dass diese Flugzeuge
auch krasse Manöver mühelos fliegen können.
Und ab da war ich ein sehr gelassener Fluggast.
DIE FRAUEN HINTER CAPTAIN MARVEL
In den Comics hat Carols Kostüm manche Ausformung erfahren.
Und das war in echt nicht immer sehr praktisch.
Ich finde, Kleidung sollte sinnvoll sein,
besonders wenn man durchs All fliegt
und seltsame Wesen bekämpft.
Sie sollte Schutz bieten. Einen Zweck erfüllen.
Wie sehe ich aus?
Das Kostüm hatte einen großen Anteil daran,
warum ich mich auf den Film gefreut hatte.
Das Kostüm ist für die Leinwand sehr wichtig,
denn man bildet sich sofort ein Urteil
über die Figur, so wie sie gekleidet ist.
Brie und ich fanden daher beide,
es sollte schon eine Uniform sein,
aber trotzdem mehr eine für einen weiblichen Körper.
Es gab keinen Grund, sie niedlich oder so erscheinen zu lassen.
Es geht nur um innere Stärke.
Wir wollen absolut sicherstellen, dass die Superheldinnen im MCU
den Männern gleichstehen
und in ihren Uniformen nicht minder taff sind.
Sie zeigen die Fähigkeiten und Eigenschaften,
nicht unbedingt ihre Körper.
Wir waren uns einig, dass ihr Look nicht zu sexy wird.
Ich hatte eine tolle Maskenbildnerin zur Seite, Heba Thorisdottir,
es war toll, sich mit ihr Bries Look auszudenken.
Ich bin Hairstylistin in der 3. Generation.
Ich wühle mein Leben lang in Haaren.
Ich kenne die 90er. Ich bin darin aufgewachsen.
Wir hatten Rock-'n'-Roll-Fotos.
Da war Stevie Nicks. Da war Joan Jett.
Wir hatten all diese Mädchen
aus der Rock-'n'-Roll-Ära mit all diesen Matten.
Ich muss sagen, in den 90ern
waren die Frisuren nicht so prickelnd.
Aber, hey.
Wir haben eine ganz gute Lösung gefunden.
Für Frauen ist es sehr wichtig,
eine unverfrorene Darstellung
weiblicher Macht und Herrlichkeit zu sehen.
Frauen wird gern häufig gesagt,
wie sie ihre Macht halten und äußern sollen, und was sich schickt.
Ich finde, im Marvel-Universum
erleben wir Frauen, die ihre Macht genießen.
Und jetzt!
Du sollst es ändern.
Ja. So gefällt uns das, wir wollen das beibehalten.
Sieh ein paar Mal zu Brie hoch.
Es kommt gut, wenn du zu ihr aufsiehst.
Okay.
Anna ist sagenhaft und eine super Inspiration
als Regisseurin.
Sie wusste genau, was sie will, und ich dachte: "So eine tolle Regisseurin."
Nach den Dreharbeiten dachte ich mir,
wenn ich groß bin, will ich Regisseurin werden, so wie sie.
Es ist so wichtig, dass Frauen hinter den Kulissen
als auch vor der Kamera arbeiten, denn das sickert durch.
Es sickert durch die Geschichten und die Art des Erzählens,
die Sichtweise dahinter.
Ich liebe jeden von euch, und nicht nur, weil mir heiß ist
und ich durchgeschwitzt bin und 2 Schluck Champagner hatte.
Ich bin für jeden einzelnen von euch sehr dankbar.
Ganz im Ernst. Okay.
Drehen wir den Film ab!
Ich war schon als Kind immer ins Filmemachen verliebt.
Ich wollte immer Filme drehen.
Es ist einfach ein Teil von mir.
Ich liebe alles am Schnittprozess.
Da kann man wirklich das Erzählen auf die nächste Stufe heben.
Man kann die Geschichte formen, die Figuren.
Da ich als Frau
den 1. Marvel-Film mit einer Protagonistin schneiden durfte,
sah ich mich in der Pflicht, es richtig zu machen.
Der stärkste Moment bei "Captain Marvel" ist die Szene am Ende.
Da ist ein Take, in dem Carol sich erhebt
und sagt: "Mein Name ist Carol."
Mein Name ist Carol.
Das ist ihr Superhelden-Moment, wie man sagt. Sie wird sie selbst.
Bei vielen Takes mit Brie kam,
was man als üblich empfunden hat,
als richtig, denn darauf sind wir ja alle gepolt.
Und dann war da dieser Take, bei dem ihr bei dem Satz die Tränen kommen.
Mein Name ist Carol.
Und ich dachte mir: "Es gab noch nie
einen dieser wichtigen Momente,
bei dem Superhelden die Tränen kommen. Der Take muss rein."
Und ich nahm ihn rein. Dagegen regte sich Widerstand:
"Wieso heult sie da?"
Die Antwort lautete: "Es ist doch das Thema des Films,
dass man gleichzeitig emotional und stark sein kann."
Bries Entscheidung dafür
verkörperte alles, wofür "Captain Marvel" steht.
DIE NÄCHSTE GENERATION
Ich habe das Gefühl, Marvel schlägt ein ganz neues Kapitel auf.
Wir haben vieles geplant,
was andere Formen von Zusammenleben darstellt...
Wäre es mein Vater, würdest du ihn so hinterfragen?
Darunter die Serie "Ms. Marvel",
die auf meinen eigenen Erfahrungen im Leben beruht.
Ich bin asiatischer Herkunft und wuchs in New Jersey auf.
In einer vorrangig weißen Umgebung.
Die einzig anderen Asiat:innen waren Verwandte.
Das war schwierig.
Da gab es keine Mädchen oder sonst wen wie mich.
Weder im Fernsehen noch in Zeitschriften.
Und wenn ich mal eine Person meiner Herkunft im Fernsehen sah,
waren das meist die Schurken.
Ich bin Muslima. Aus Südasien.
Und ich wurde zu einer Zeit groß, als Leute
wirklich nicht begriffen, wer Moslems sind.
Ich dachte, so was wäre cool. Eine Superheldin, die für uns kämpft.
Wir dürfen diese Welt nun durch die Augen von Ms. Marvel zeigen.
Ms. Marvel ist eine junge Frau mit Namen Kamala Khan.
Sie ist aus Jersey City.
Sie ist sehr intelligent und aufgeweckt,
mit einer liebevollen Familie.
Was immer dich bedrückt, du musst es nicht alleine durchstehen.
Ich kann morgen besonders sein. Heute will ich nur normal sein.
Ich weiß nicht, warum mir das so schwerfällt.
Der Gedanke ist absurd, dass es je eine andere Option
für Kamala Khan gegeben hätte als Iman Vellani.
Ihr Vorsprechen war fantastisch.
So erweitern wir unseren Horizont, treffen tolle Leute,
erkennen unser wahres Potenzial für den American Dream!
Sie ist Kamala in echt.
Ja, das ist mein "American Dream".
Wir fänden es toll, wenn du Kamala Khan in "Ms. Marvel" spielst.
Ja, das kann ich alles nicht verarbeiten.
Du liebe Zeit!
Das war mein erstes Vorsprechen überhaupt.
Als Kind war ich unschlüssig, was ich mit meinem Leben anfangen soll,
bis sich diese Chance ergab.
Ich empfinde sehr viel für die Figur, darum bin ich zum Vorsprechen.
Ich wollte nicht zum Film, aber weil es Ms. Marvel war
und ich die Comics so mag, musste es sein.
Mein junges Ich würde mich hassen, wenn ich nicht vorspreche.
Ich habe gern Comics gelesen.
Mit 10 war ich voll auf Superhelden gepolt.
Ich wohnte direkt neben einem Comic-Laden.
Ich bekam 20 Dollar Taschengeld im Monat,
die gab ich für Comics aus.
Eines Tages schlug ich ein Ms.-Marvel-Heft auf
und dachte: "Sieht aus wie ich, wer ist sie?"
Ich fand das aufregend und hab mich in sie verliebt.
Mit so wenig Vorbildern um mich herum, war das nötig.
In den Comics ist Ms. Marvel der größte Fan von Captain Marvel.
Das Coole daran ist, dass sie sie nicht einfach nachahmt.
Sie sieht, wie stark Captain Marvel ist,
und entdeckt dann ihre eigene Version davon in ihr selbst.
Kamala ist ein kreativer Nerd, der die Avengers liebt und Fanfics schreibt.
Es ist mir eine Ehre, der Nerd zu sein, der alle anderen Nerds vertritt.
Ich darf viel aus meinem eigenen Leben in ihre Figur einbauen.
Kamala ist Pakistani, sie ist Muslima,
aber nichts davon definiert sie.
Wie geht's, Najaf?
Und das ist der Hauptteil ihres Weges in der Serie.
Pakistanische Mädchen aus Jersey City retten nicht die Welt.
Klar tun sie das.
Kamala steht zu allem, was sie sie sein lässt.
Ich finde das bewundernswert.
Sie scheut nicht vor der Tatsache zurück, dass sie Muslima ist.
Die Bedeutung von Kamala als erste muslimische Superheldin
ist riesengroß.
Das ist die DNA von Marvel:
Dafür zu sorgen, dass die Geschichten repräsentativ sind,
denn Marvel möchte die echte Welt zeigen,
nur auf so fantastische Weise wie möglich.
DER CAPTAIN-MARVEL-EFFEKT
Manchmal ist ein Film nur ein Film, eine Auszeit,
und man hat Spaß und denkt nie mehr darüber nach.
Aber "Captain Marvel" war nicht nur ein Film.
Er hat verändert, wie sich Menschen wahrnehmen.
Ich weiß noch, dass ich als Kind nicht sehr viele
Superheldinnen als Vorbilder hatte.
Ich wüsste ehrlich gesagt nicht mal eine.
Aber seit "Captain Marvel" kann ich mit Fug und Recht sagen,
junge Mädchen können sich diese starke Frau
als Vorbild nehmen und sagen: "Ich kann sein wie sie."
Ich heiße Alyssa Carson.
Ich möchte Astronautin werden und meine Lieblingsfigur ist Captain Marvel.
Captain Marvel ist meine Lieblingsfigur,
weil sie Frauen sehr gut vermittelt, sie können
so stark wie ihre männlichen Pendants sein.
Captain Marvel beweist Entschlusskraft.
Ich meine, diese Entschlusskraft
löst in mir auch aus, meinen Träumen nachzujagen.
Als junges Mädchen habe ich das Weltall geliebt,
seit ich mich erinnern kann.
Ich war nahezu besessen und wollte immer mehr erfahren.
Keiner in der Familie hat viel mit Raumfahrt oder Forschung am Hut.
Es war daher schon bizarr, dass ich eines Tages
lauter Fragen zur Raumfahrt gestellt habe,
aber ich hab es angenommen.
Je älter ich wurde und je mehr ich erfuhr, umso stärker wurde die Besessenheit.
Ich habe "Captain Marvel" oft gesehen,
und je öfter ich ihn gesehen habe,
umso größer wurde mein Entschluss, dabei zu bleiben.
Ich studiere derzeit Astrobiologie.
Und ich freue mich schon, einen Beitrag
zur Marsforschung zu leisten.
Mit Captain Marvel teile ich sicherlich die Neugier.
Sie ist definitiv sehr wissbegierig,
aber letzten Endes
möchte sie nur zu etwas beitragen, was größer ist als sie selbst.
Das passt ins Bild,
denn bei der Marsmission
geht es nicht nur um die Reise an sich.
Sondern um all die Vorteile, die der Weg dorthin so bringt.
Neue Technologien, neue Ressourcen,
die uns bei den aktuellen Problemen auf der Erde helfen können.
Ich glaube, wir brauchen Superheldinnen,
denn es ist sehr wichtig, andere starke Frauen zu sehen.
Captain Marvel ist ein Appell an die nächste Gruppe von Frauen,
ihren Träumen nachzujagen und hoffentlich den Mut zu finden.
Das große Plus liegt darin, dass die Filme Menschen zeigen,
wie die Welt sein sollte.
Wo Gute und Starke und Kluge siegen.
AUS JAPAN NUR HIER, UM DICH ZU SEHEN!
Was als sagenhaftes Vorbild für alle dient,
von Kindern über junge bis hin zu älteren Frauen.
Dazu der enorme Einfluss auf die Kultur
und die Denkweise der Menschen.
Wir sehen uns vertreten durch jemanden,
der uns spielt und abbildet.
Und das als etwas ganz Tolles.
Das erleben wir nicht oft,
darum ist es schön, es im Kino zu sehen.
Nach Erscheinen des Films
stieg die Rekrutierung von Frauen in die Air Force um 50 %.
Wir waren völlig perplex,
was für eine kulturelle Welle er lostrat.
Ich liebe es, dass es um Girl-Power geht,
dass meine Töchter alles sein dürfen,
und das verkörpert sie.
Jedes Mädchen auf der Welt hat starke Fähigkeiten.
Sie ist einfach ein tolles Vorbild für Mädchen.
Es ist schon sagenhaft, so eine starke, weibliche Figur zu erleben,
zu der sich aufsehen lässt.
Im ganzen Land werden sich junge Mädchen denken: "Das könnte ich sein."
Ich bin Brie Larson und ich bin Captain Marvel.
Ich bin mir bewusst, dass ich nur Trägerin eines Konzepts bin.
Für mich zählte immer nur der Stern.
Ich wollte dieses Symbol verkörpern. Das war mein Ziel.
Wenn ich diesem Stern
und diesem Symbol Leben einhauche,
damit ihr aus einer schweren Lage findet
und euch Kraft verleiht, wenn sie euch fehlt.
Dass wir frei sind.
Es steht uns frei, zu sein, wie wir sind.
Ich sehe Leute mit Captain-Marvel-Lederjacke
und mit Schlüsselanhängern oder Anstecknadeln mit diesem Stern.
Wenn das der Erinnerung an innere Stärke und Macht dient,
ist es ein starkes Konzept.
Untertitel von: Stephan Klapdor