Prima di Black Panther,
non si era mai visto un mondo
popolato da tanti volti e colori diversi.
Le donne come me
in tutta la loro radiosa bellezza
erano poche e distanti tra loro e mai
avevano ottenuto una tale realizzazione o visibilità.
Mi sono innamorata di questa storia
come se fossi anche io un'osservatrice esterna,
come fossi una bambina,
o una spettatrice qualunque, come donna nera,
Tuo padre...
affascinata dal cinema e dai personaggi
e da quanto possano essere d'ispirazione.
È il tuo momento.
Black Panther è una storia
che ha davvero conquistato il pubblico.
- Wakanda per sempre! - Wakanda per sempre!
Le donne di black panter
Siamo a casa.
Le donne in Black Panther sono raccontate in modo
preponderante e variegato.
E credo che questo abbia un'importanza vitale.
Non succede spesso nel mondo del cinema.
Non sei degno di essere re!
L'idea di una donna al comando
è profondamente radicata nel dna di questa storia.
Non toccare niente!
Donne molto potenti.
Portatela al fiume Province per la cerimonia.
Noi eravamo la colonna vertebrale del supereroe maschile.
Un gruppo di donne di grande talento
che lo supporta in modi diversi.
La sorella, la madre,
la compagna, il suo generale.
Di solito non ci sono molti personaggi femminili forti, nel cinema.
Ma i personaggi femminili di Black Panther,
beh, sono impressionanti.
Gli eroi sono quello che noi definiamo che siano.
Black Panther è un film
con tante donne, ed è meraviglioso.
Volevamo essere sicuri
che le super eroine fossero al fianco degli uomini
e che fossero ugualmente potenti.
Vedere tutto questo sul grande schermo
dà molta forza a tante persone.
Donne nere che sono così potenti.
Le donne sono simbolo di forza.
Quando rivedi te stessa
rappresentata in tutte le tue capacità,
senti di avere un posto nel mondo.
Le donne, le donne nere, possono essere raccontate in molti modi diversi.
Tieniti
E interpretare ruoli diversi in modo incisivo.
Azione!
Ci siamo unite, insieme,
per rappresentare donne potenti.
Per secoli abbiamo protetto la nostra gente.
E lo abbiamo fatto con responsabilità
e grande passione.
- Pronti. - Azione.
Siamo molto emozionate di lavorare insieme
e credo sia proprio grazie alla forza di queste donne.
Mi fa sentire a mio agio, al lavoro,
avere tutte queste colleghe donne.
Impariamo molto l'una dall'altra, ci guardiamo
e abbiamo la sensazione di essere rappresentate.
E insieme stiamo benissimo
perché conosciamo i nostri punti di forza
e ci supportiamo a vicenda.
In Black Panther non c'è un solo supereroe,
RUTH CARTER COSTUMISTA
la Dora Milaje è un'intera tribù.
La Dora Milaje è un'unità di sicurezza di guerriere,
REGISTA
una via di mezzo tra i Servizi Segreti e i Servizi speciali della Marina.
Che siano le Dora Milaje
a rappresentare l'esercito di Wakanda,
in protezione del Re e della Regina,
dice molto.
Puoi fare qualsiasi cosa,
che tu sia uomo o donna.
Le Dora sono magnifiche e potenti.
Sono meravigliose in macchina da presa,
quando sono insieme in scene d'azione.
Mettetelo giù!
Prendete la collana!
L'idea di interpretare una Dora Milaje,
una di queste donne salvatrici,
era un'idea molto stimolante.
Nel fumetto,
il ruolo delle Dora Milaje è simile
a quello delle protettrici di prostitute.
Sono vestite in modo succinto.
Possono parlare solo con il re.
Ed era qualcosa da cui Ryan
voleva assolutamente prendere le distanze
per dare alle Dora Milaje un'immagine diversa.
Non indossano i tacchi. Non sono in costume da bagno,
ma alcuni fumetti le disegnano così.
C'è stata una trasformazione
tra l'immagine che traspare dal fumetto
e quella presentata sullo schermo.
È esattamente come dovrebbe essere in una società egualitaria.
In cui le donne sono uguali agli uomini.
Dora Milaje significa "donne adornate".
Okoye è il Generale
ed è l'unica Dora Milaje a indossare l'oro.
Le altre Dora indossano l'argento.
Perciò Okoye rappresenta
il grande potere e la forza della donna,
e la dedizione al suo Paese Wakanda.
IL GENERALE
Se ti tocca di nuovo,
lo impalerò alla sua scrivania.
Okoye è fiera di essere una leader in un mondo di uomini,
crede con tutta se stessa
nella sua Nazione Wakanda.
Ed è assolutamente disposta a dare la sua vita.
Wakanda non è stata colonizzata.
È riuscita a evolversi e il risultato è che
è diventato il Paese tecnologicamente più avanzato del pianeta
e questo ha reso molto facile per me vestire i suoi panni
Qualcosa è entrato nell'atmosfera.
perché proteggere una tale realtà significa molto per me.
Sono sempre molto attenta
affinché sia io a decidere della mia vita.
SUPER ORIGINI DANAI GURIRA
Sono nata in una piccola cittadina in Iowa,
Grinnell, dove mio padre insegnava.
I miei erano accademici
e hanno dato a me e i miei fratelli, nomi in "Shona".
Shona è la lingua del mio Paese, lo Zimbabwe.
Danai vuol dire "amarsi" oppure essere innamorati.
Questo perché sono nata il giorno di San Valentino.
Non l'ho saputo finché
mia madre non me lo ha raccontato.
Sapevo che il mio nome era Dede.
Nessuno riusciva a pronunciare Danai.
E quando sei bambina, vuoi che ti accettino il più possibile.
Quando avevo circa sei anni, siamo andati in Zimbabwe.
Poco dopo la fine del dominio coloniale.
Passò dal chiamarsi "Rhodesia",
per via di un bianco di nome Cecil John Rhodes,
a Zimbabwe che significa "casa di pietra."
Ho frequentato scuole in cui non erano abituati a
pronunciare nomi in Shona.
Ho frequentato il liceo,
presso il Convento Dominicano.
Era una scuola femminile, istituita da monache tedesche.
Una volta ebbi un litigio con delle ragazze bianche in classe,
perché non pronunciavano bene i nomi africani.
E allora iniziai a usare il mio nome, per dare esempio.
E la paura che il mio nome non sarebbe stato pronunciato bene
neanche nel mio stesso Paese,
trovò conferma.
Ma credo abbia fortificato in me
il pensiero che è col nome Danai che il mondo doveva conoscermi.
Fu un momento decisivo.
Sono fedele a quel trono, chiunque ci sia sopra.
Tu a chi sei fedele?
Okoye è estremamente fedele al trono.
Lei ce l'ha nel sangue.
Il ruolo che ricopre è nel suo dna.
È una patriota,
crede nella protezione dei confini di Wakanda,
nell'essere indipendenti dal mondo
e Nakia mette in discussione questi ideali.
Quest'uomo lavora per un'agenzia segreta straniera.
Come giustifichiamo la sua entrata nel nostro confine?
Si è preso una pallottola per me.
È stata una sua scelta.
Ammiro del rapporto che lega Nakia e Okoye
è il rispetto reciproco.
Si rispettano l'un l'altra,
perché hanno un approccio molto positivo
che abbiano lo stesso obiettivo:
proteggere e far prosperare la propria Nazione e il loro popolo.
Sono una spia senza esercito.
LA SPIA
Aiutai a spodestarlo.
Nakia ha uno spirito libero.
non seguire sempre le regole,
ha le abilità di una Dora, ma ha anche
qualcosa di molto speciale.
Dice: "Io voglio aiutare tutti."
È soltanto un ragazzo.
Conosciamo Nakia in piena azione.
Si viene catapultati nella sua fisicità
e nella compassione, che ha negli occhi.
Di solito le spie non sono affidabili,
guardano solo ai propri interessi,
ma lei è incredibilmente altruista
Ti ringrazio.
Sì.
e rappresenta la saggezza morale di Wakanda.
Ho visto troppe persone bisognose per chiudere gli occhi
non riuscirei a essere felice
sapendo che ci sono persone che non hanno niente.
Nakia è parte integrante del cambiamento, del chiedersi
come possiamo cambiare?
Modernizzarci? Guardare al futuro?
Come rompere gli schemi da superare?
Potremmo fornire aiuti
e accesso alle tecnologie e asilo a chi ne ha bisogno.
Molte nazioni lo fanno. Noi potremmo farlo meglio.
Nakia è molto passionale,
ardente, empatica. Un lupo solitario.
Segue la sua strada.
Sfida lo stato delle cose.
Adoro questo di lei e lo condivido appieno.
"Com'era Lupita da bambina"...
Era molto fantasiosa.
Essendo cresciuta in Kenya,
ho giocato molto per conto mio.
Mi arrampicavo sugli alberi
e passavo molto tempo a inventare mondi fantastici.
E mi sono resa conto
che ero più felice nelle mie fantasie, che nel mondo reale.
Quando frequentavo il liceo,
c'era una regola secondo cui era vietato
tingersi i capelli di biondo o di rosso
così io li ho tinti di blu.
Mi rivedo molto nello spirito di Nakia.
In lei che si chiede:
"Ok, perché le cose sono come sono?"
Quando mi hanno parlato di Wakanda
ho sentito un senso di protezione.
Perché è fatta di sogni.
Perché Wakanda è l'unico Stato africano
che non ha mai subito
l'imposizione del colonialismo.
È stato in grado di auto-realizzarsi.
E credo abbia fatto scaturire in noi
la nostalgia di qualcosa che non è stato.
Vedere un Paese così all'avanguardia
e che allo stesso tempo conserva le sue tradizioni.
Come africana,
ho vissuto in prima persona
questa lotta tra modernità e tradizione.
È la tipica dicotomia
che esiste nel continente africano.
C'è un mondo antico e c'è un mondo accelerato
che inizia a dimenticare
o rifiutare quel mondo antico.
E a Wakanda
questa tensione vive dentro il personaggio di Shuri
che si trova ad avere a che fare con un'eccellente innovazione
con la quale mette in discussione
l'efficacia delle vie tradizionali.
LA SCIENZIATA
- Mio re! - Smettila!
Questo corsetto è molto scomodo.
Perciò che ne dite di darci una mossa e andare tutti a casa?
Sì!
Tra tradizione e innovazione,
Shuri propende di certo per l'innovazione.
È un personaggio molto sicuro di sé,
in cui si rivedono molte donne e ragazze.
Perché hai indossato i sandali?
Ho puntato sulla tradizione per il mio primo giorno.
Scommetto che agli anziani sia piaciuto.
Shuri fa scelte molto audaci,
nella scienza, nella tecnologia
e nelle invenzioni.
Lavora sempre a nuove idee per aiutare il suo Paese.
Sono qui per le pietre elettromagnetiche, ho sviluppato un upgrade.
Upgrade? No, hanno funzionato benissimo.
Il fatto che una cosa funzioni non vuol dire che non possa migliorare.
Shuri rappresenta il futuro in diverse sfaccettature.
È piena di speranza e di sogni,
ed è lì per realizzarli.
I naniti assorbono l'energia cinetica
e poi la trattengono per essere ridistribuita.
Shuri ha un entusiasmo adolescenziale per la stem.
Scienza, tecnologia, ingegneria e matematica.
Le usa per supportare il Paese.
Lei è molto intelligente per la sua età.
Guarda il tuo costume.
I proiettili, lo hanno caricato con energia cinetica.
Sì, è forte.
Questa è la velocità massima.
Sa essere molto potente.
Per via della sua età,
la gente potrebbe sottovalutarla
ma lei non si pone limiti
e niente può fermare Shuri.
Nella sua forma grezza
il Vibranio è pericoloso da trasportare a quella velocità.
Shuri è giovane, ma ha un dono
ed è entusiasta di essere una scienziata e essere un po' nerd.
Shuri mette in crisi stereotipi del tipo:
"Se una donna è intelligente, non può essere affascinante."
Colpiscilo.
Non così forte, genio.
La tecnologia che Shuri realizza
si basa interamente sulla tradizione
che evolve in tecnologia.
L'intero costume è contenuto nei denti della collana.
Tutto è ideato da Shuri.
Quando interpreto Ayo, ogni protezione,
le armi che utilizzo, l'uniforme da Dora Milaje che indosso,
tutto è creato nel suo laboratorio.
LA GUERRIERA
La prima apparizione di Ayo
è in Captain America: Civil War.
Quando uscì il film, le persone mi chiedevano: "Sei tu la donna nel film?"
Spostati, o sarai spostata.
E rispondevo "Sì", ma non avevo ben capito quale fosse il senso,
adesso è diverso.
Florence è splendida.
Aveva un ruolo molto piccolo.
Ma aveva una presenza sullo schermo, con poche battute
che ci ha ispirati
a portarla in un mondo più grande, con un ruolo più grande.
Ayo, il Re!
Ayo è cresciuta desiderando
di diventare una Dora Milaje.
Bisogna fare una scelta ben precisa per unirsi a loro.
Non si nasce loro membro. Bisogna lavorare per guadagnarselo.
Sono cresciuta da sola
e non ero abituata a vedere le donne proteggere gli uomini.
Mentre a Wakanda è la normalità.
Puoi diventare tutto ciò che vuoi.
Ma è un concetto ancora estraneo a moltissime persone
perché se non è la tua realtà
non riesci a immaginarla.
Sono nata in Uganda
ma cresciuta in Germania.
A quei tempi, non c'erano molte attrici come me
e, a un certo punto, ho iniziato a percepire
la mancanza, sullo schermo, di persone che mi somigliassero,
ma poi sono andata a teatro e, vedendo persone come me,
ho pensato: "Voglio fare questo."
AIDA DI ELTON JOHN e TIM RICE 2003
È così che sono diventata una performer.
IL RE LEONE 2007
Ho studiato canto, recitazione e danza.
AIDA ELTON JOHN e TIM RICE
E a un certo punto sono passata dalla danza alle arti marziali.
Mia madre mi ha insegnato, fin da bambina,
che non devi dimenticare chi sei,
malgrado le persone tentino di dirti chi devi essere.
Non sarei qui a fare quello che faccio,
se lei mi avesse limitata.
Era un'infermiera
e lavorava in Pronto Soccorso,
quindi aveva a che fare con la morte
e fin da quando ero piccola le sentivo dire:
"Oggi è morta una persona."
Di conseguenza
è sempre stato normale per noi che le persone muoiano, lo accettiamo.
Mi ha insegnato a non focalizzarmi tanto
sul fatto che una persona non ci sia più,
ma su ciò che quella persona ha realizzato
e sono grata che me l'abbia insegnato
perché è così radicato in me che mi dà forza.
Nel momento in cui ti viene data la libertà di fare qualcosa
e capisci la grandezza che hai dentro di te
hai voglia di fare di più, di dare di più.
E Ayo è proprio così.
Può starsene in disparte, non ha bisogno dei riflettori,
ma quando deve guidare una missione
parte e porta a termine il lavoro.
Il personaggio di Florence e tutte le Dora
sono una bella metafora delle donne
che hanno lavorato dietro le quinte, in questo film.
È stato meraviglioso.
Non ero mai stata su un set
con tante donne in ruoli di prestigio.
LE DONNE DIETRO BLACK PANTHER
Torniamo sul sentiero
che abbiamo usato questa mattina per la prima scena.
Il film è fondato sui personaggi femminili
e non avremmo aiutato il film
se non avessimo coinvolto
donne di così grande talento nella troupe.
Gli uomini non devono più avere l'esclusiva. Black Panther ne è la prova.
Il regista Ryan Coogler ha sempre avuto
l'idea di avere donne forti, dietro le quinte.
Volevamo raccontare la storia di un rapporto diverso tra uomini e donne
e per farlo avevamo bisogno di coinvolgere tutti.
Quando diamo lo stop, tu chiudi.
Ryan ha una sensibilità contagiosa
e noi vogliamo seguirlo e portare avanti le sue idee.
COSTUMISTA
Le donne tendono a fare questo.
Noi siamo le "Dora" Di Ryan.
Siamo qui per proteggere la sua visione.
È molto stimolante avere tante donne intorno.
C'è un senso di accudimento verso questa storia,
perché sappiamo connetterci emozionalmente in tanti modi diversi.
E credo che questo dia maggiore intensità a ciò che arriva sullo schermo.
Hannah Beachler è la nostra più grande risorsa per la progettazione di Wakanda,
si può vedere nell'architettura, nella scenografia, nei set.
E azione!
- Vieni a casa, Nakia. - Sono qui.
Resta.
La prima volta che ho messo piede sul set di Black Panther
ricordo di avere avuto la pelle d'oca
perché rappresentava a pieno l'immensa bellezza dell'Africa.
I dettagli erano così accurati
e credo proprio siano i dettagli a rendere questo film così speciale.
A volte arrivavo sul set e dicevo:
"È incredibile, sarà un film grandioso".
Avendo visto solo il set di Hannah.
Come production designer,
volevo mettere sotto una luce diversa
quello che è stato definito il "continente nero",
per tanti decenni.
Mio padre era un architetto
e mi ha sempre insegnato
che bisogna comprendere a fondo una terra
prima di costruirci sopra.
Così ho applicato il suo consiglio a Wakanda.
Siamo stati in Sud Africa
per fare delle ricerche.
Siamo stati praticamente ovunque, da Sentinel al regno di Lesotho.
Ci siamo addentrati nei luoghi,
nei popoli e nelle tradizioni.
È lì che ho avuto l'ispirazione
per l'idea di una società che viva di tradizioni,
SUD AFRICA - WAKANDA
di senso di comunità, di famiglia e di rituali.
SUD AFRICA - WAKANDA
Ho creato una "bibbia" di 500 pagine. La Bibbia Wakanda.
Ci racconta la loro storia
dall'età del bronzo al presente,
mettendo a confronto l'evoluzione di Wakanda con quella del resto del mondo.
C'è una mappa del Paese e della sua capitale Golden City,
quali sono le tradizioni, le religioni,
cosa commerciano, l'economia,
cosa si mangia,
qual è la loro lingua.
Avanti!
La lingua che si parla a Wakanda è il Xhosa,
che è una lingua sudafricana.
- Gloria agli antenati. - Gloria agli antenati.
Sono cresciuta a Johannesburg,
e questo film è molto importante per me.
Lo definisco il film del mio cuore.
I miei amici in Sud Africa hanno detto che quando parlavano in Xhosa
nel cinema c'è stato un bisbiglio.
Erano increduli di sentire la loro lingua al cinema,
ha significato molto, le persone si sono sentite viste.
Ho assolutamente adorato
ogni singolo personaggio femminile di questo film.
Ho esaminato ogni scena, pensando:
"È un'immagine sincera e fedele?"
Così sono andata da Ryan per la scena finale
in cui le Dora Milaje sono circondate dalla tribù del confine.
In base a come era stata girata,
i guerrieri Jabari arrivavano per salvarle
ma sentivo che sminuiva
ciò che avevamo cercato di costruire in tutto il film
e lui è stato d'accordo con me e ha fatto miracoli
creando il nuovo personaggio della guerriera Jabari.
Abbiamo fatto delle riprese aggiuntive
e girato nuove scene
e adesso la prima persona
che abbatte il campo di forza e salva le Dora Milaje
è una guerriera Jabari.
E le nostre donne se lo sono guadagnato.
Le tribù indigene di Wakanda sono ispirate
a diverse tribù realmente esistenti in Africa.
Come capo costumista,
per fare il mio lavoro parto
tribù Murst
dal senso di responsabilità nei confronti di una cultura
pastori Fulani
e deve poter arrivare al pubblico il più possibile.
Trubù Zulu
Tribù Maasai
Ruth è, senza alcun dubbio, geniale.
Riesco ad entrare profondamente nell'identità di Ramonda
quando indosso il suo costume.
I gioielli, l'acconciatura, i ricami.
Ruth voleva fare un lavoro impeccabile. Per questo è andata in Africa
a conoscere come producono i loro abiti
e usarli nella realizzazione dei costumi.
ETIOPIA - WAKANDA
Le Dora Milaje indossano bracciali d'oro,
collane d'oro, che provengono
dal popolo di Ndebele del Sud Africa.
SUD AFRICA - WAKANDA
Anche le coperte di Lesotho, che abbiamo trasformato in scudi.
Sono tutti elementi che attirano lo sguardo
verso una nuova forma di bellezza e valorizzazione.
Questo film celebra
le tante culture diverse del continente.
La cultura africana e le donne africane sono molto ben rappresentate.
Hanno tatuaggi, cicatrici,
meravigliosi capelli, treccine
ma anche, non hanno capelli.
Nelle Dora Milaje alcune di noi non hanno i capelli.
Il punto era proprio quello di chiedersi:
"Qual è la tua idea di femminilità? La mia è questa".
Mi spiego? E mi piace.
A Bast piacendo faremo in fretta
così mi toglierò questa cosa ridicola dalla testa.
Il pensiero è: "Non voglio capelli in testa.
"È ridicolo."
Per me è stata una vera soddisfazione.
Mi ha fatto sentire libera e forte.
E poi, dovevamo decidere quale tatuaggio disegnare.
Ho avuto tanti tatuaggi per una settimana.
Alla fine si è arrivati all'idea dell'elmo da guerriera
ed è sembrato inevitabile.
Volevo quel tatuaggio e la testa rasata.
È una dichiarazione di forza e coraggio.
È un'immagine potente e forte.
In questo film vediamo donne che esercitano le proprie capacità.
Giù le armi!
Credo sia di grande ispirazione.
Wakanda per sempre!
È emozionante che qualcuno come me possa essere una supereroina.
Non avevo mai visto un film al cinema come questo prima d'ora.
Dovevo assolutamente vestirmi bene per l'occasione.
Abbiamo visto le persone al cinema,
festeggiare, danzare.
Le persone si sono riviste sullo schermo.
Sentivano l'esigenza di gioire, è stato spontaneo.
Sapere che la gente si è sentita ispirata
andando al cinema e vedere che il film era in programma ogni ora,
è stato magico.
Mi ha emozionato e mi ha fatto sentire importante.
Ciò che abbiamo fatto è meraviglioso
perché ha creato un legame tra le persone.
Veniamo da luoghi diversi, ma siamo un'unica realtà.
Penso all'impatto che ha avuto, non solo su di noi,
che siamo persone che appartengono alle comunità nere,
ma su tutte le donne che non ne fanno parte,
e che non avevano mai pensato che questo
non ci fosse concesso prima.
Nessuno ci aveva mai detto che fosse possibile.
Perché servono supereroi neri?
E perché no?
Insomma, è naturale.
Ci sono persone nere nel mondo
e nel nostro immaginario c'è spazio
per pensarci come dei supereroi.
Possiamo a mala pena comprendere
che effetto avrà un film come questo sulle nuove generazioni.
EROI MOTIVANTI
Mi chiamo Vianna Robbins e ho 11 anni.
FAN DI BLACK PANTHER
Mi chiamo Amel Robbins e ho 10 anni.
FAN DI BLACK PANTHER
Io sono Darian Robbins.
Sono ingegnere ambientale per la NASA.
Sono un ingegnere e sono rimasto colpito da Shuri.
FAN DI BLACK PANTHER
Quando, nel suo laboratorio,
si vede tutta la strumentazione a cui lavora.
Ti dà la misura del suo talento, mi ha impressionato.
Per la mia famiglia, soprattutto per le mie figlie,
vedere Black Panther
è stato qualcosa di inaspettato.
Vedere donne cosi potenti al cinema.
Ciò che le mie figlie hanno amato di più
è che fossero le donne al comando
e che avessero una vita avventurosa.
Papà!
- Ok. - Sei pazza?
Le mie ragazze sono molto avventurose.
Ballano,
fanno Taekwondo.
Vanno in bicicletta.
Hanno una scintilla vitale.
Ginocchia su.
Il mio personaggio preferito di Black Panther è Okoye.
Mi piace che Okoye combatta per chiunque occupi il trono,
non importa chi sia.
Lei è una guerriera, sempre e comunque.
E porta a termine il suo compito.
Anche voi vi spalleggiate come le Dora Milaje!
Sono molto unite e si proteggono l'un l'altra.
Questo mi riempie il cuore.
Mi piace quando Shuri è nel laboratorio con le altre donne,
a lavorare alla tecnologia per Wakanda.
Il mio personaggio preferito è Nakia.
Mi piace come lotta per le persone fuori dal suo Paese
per aiutare chi è in difficoltà.
Io penso sia di grande esempio per le persone
vedere dei supereroi donne
perché spesso le donne pensano di non poter fare certe cose
ma guardando Black Panther,
all'improvviso credono di potercela fare.
Iniziano a lavorare per il loro obiettivo.
Viviamo in un'epoca in cui tutti ormai ci rendiamo conto
che le storie di donne come questa vanno raccontate.
Un universo ricco e meraviglioso
pieno di eroine femminili.
Ma c'è ancora molto lavoro da fare.
Anche se, dopo gli Oscar, le persone lo pensano,
non abbiamo ancora cambiato le cose.
Academy Awards 2019
Ruth Carter è la prima donna afro-americana
a vincere l'Oscar come miglior costumista.
Hannah Beachler è la prima donna nera
a essere nominata e a vincere per la migliore scenografia.
Si è detto "avete infranto una barriera."
A me non interessa infrangere una barriera,
voglio buttare giù il muro.
Perché se abbatto il muro,
cade l'edificio.
Così potremo riprogettarlo.
Ed è l'unico modo per evolvere.
Black Panther non è stato solo un film.
Ha cambiato vite,
ha cambiato il pensiero delle persone.
Deputata del Congresso Maxine Waters.
Non avevo aspettative
riguardo all'impatto che avrebbe avuto sul popolo di origine africana
il fatto di celebrare il nostro popolo, ciò che siamo e la nostra storia.
È molto importante riconoscersi
e, grazie a questo film,
moltissime persone che lo vedranno, diranno:
"Qui sono raccontate persone come me, e anche noi
possiamo essere delle super eroine."
Wakanda per sempre!
Lo adoro!
La trasformazione di cui abbiamo bisogno deve arrivare
dal comprendere che dobbiamo fare un salto
verso il nuovo
perché molti dei vecchi modelli, sono escludenti.
E poi in Wakanda Forever
vediamo la rappresentazione di personaggi femminili
in moltissime versioni diverse.
È la continuazione della forza della guerriera femminile.
La sua voce è forte e imponente.
È una cosa bella da vedere.
Perché i supereroi sono così popolari nel mondo?
Credo sia perché possiedono
poteri e prospettive a cui noi aspiriamo.
E tutti meritano di esistere nei luoghi dell'immaginazione.
IN MEMORIA DI
CHADWICK BOSEMAN 29 NOVEMBRE 1976 - 28 AGOSTO 2020
DOROTHY STEEL 23 FEBBRAIO 1926 - 15 OTTOBRE 2021
Sottotitoli: Elisa Carucci