Antes de Black Panther,
nunca habíamos visto un mundo así,
poblado por tantos rostros y colores distintos.
Las mujeres con mis rasgos,
mostradas en todo su esplendor,
antes escaseaban bastante.
No se las retrataba ni se las veía mucho.
Me enamoré de esta historia.
Fue casi como si la viera desde fuera.
Shuri.
Como una niña pequeña.
Como una más del público. Como mujer de color.
Ty padre...
Enamorada del cine, de los personajes
y de lo que inspiran desde la pantalla.
Es tu momento.
Black Panther es una historia
que ha transportado de verdad al público.
-¡Wakanda para siempre! -¡Wakanda para siempre!
Soy imparable
Soy un Porsche sin frenos
Soy invencible
Sí, gano todos los partidos
Soy tan fuerte
Que no necesito pilas para jugar
Confío en mí misma
Sí, hoy soy imparable
Hoy soy imparable Hoy soy imparable
MPODERADAS
LAS MUJERES DE BLACK PANTHER
Estamos en casa.
La representación de las mujeres en Black Panther
es generosa y variada.
Y creo que ambas cosas son enormemente importantes.
No lo vemos lo suficiente en el cine.
¡No sirves como rey!
La idea de ser una mujer en un puesto de mando
forma parte del ADN de los orígenes de esta historia.
No toque nada.
Estas mujeres eran poderosas.
Llevadla a la Provincia del Río y preparadla.
Sí, general.
Éramos, básicamente, el pilar del superhéroe masculino.
Un grupo de mujeres muy competentes
que lo apoyaban de formas muy distintas.
Su hermana, su madre,
su amante, su general...
Históricamente, apenas ha habido personajes femeninos fuertes en el cine.
Y si pensamos en personajes femeninos negros...
Se cuentan con los dedos.
Pero los héroes pueden ser lo que nosotros queramos que sean.
Black Panther era una película
encabezada por mujeres. Fue alucinante.
Queríamos asegurarnos
de que las superheroínas pudieran equipararse a los hombres
y ser igual de duras.
Para mucha gente, es empoderador
ver en la gran pantalla...
HANNAH BEACHLER DISEÑADORA DE PRODUCCIÓN
...a mujeres negras de armas tomar.
Las mujeres son símbolos de fuerza.
Cuando te ves
representada en toda tu plenitud,
sabes que el mundo va bien.
Las mujeres y las mujeres negras pueden ser representadas de muchas formas.
¡Agárrate!
Podemos interpretar papeles distintos con mucha fuerza.
¡Acción!
Nos reunieron a todas
para representar a mujeres poderosas.
Durante siglos, hemos protegido a nuestro pueblo.
Y lo hicimos con gran responsabilidad
y mucha pasión.
- Prevenidos. - Acción.
Estamos emocionadas por trabajar juntas.
Y creo que la fuerza de estas mujeres tiene algo especial.
ANGELA BASSETT - REINA RAMONDA
Cuando voy a trabajar, para mí es normal
tener tantas compañeras
y que aprendamos unas de otras. Nos vemos
y nos sentimos representadas.
Juntas hacemos algo grande,
porque conocemos nuestras fortalezas
y nos apoyamos entre nosotras.
LAS DORA MILAJE
En Black Panther, no había un único superhéroe.
DISEÑADORA DE VESTUARIO
Las Dora Milaje eran una tribu de superheroínas.
Las Dora Milaje son una unidad de mujeres guerreras,
como una especie de servicio secreto mezclado con los Navy SEAL.
¡Vamos!
Tener a las Dora Milaje
como representación del ejército de Wakanda,
como las protectoras del rey y la reina,
manda un mensaje potente.
Que seas del sexo que seas,
puedes hacer cualquier cosa.
Las Dora son majestuosas y poderosas.
Daban genial en cámara
cuando estaban juntas y hacían aquellos movimientos.
¡Abajo!
¡Coged el collar!
La idea de interpretar a una de las Dora Milaje,
mujeres que hacen el papel de salvadoras,
era, por supuesto, algo muy interesante.
En los cómics,
el papel de las Dora Milaje es similar
al que tienen las prostitutas con sus chulos, por desgracia.
Van muy ligeras de ropa
y solamente hablan con su rey.
Y eso era algo
de lo que Ryan quería distanciarse,
dándoles cierto estatus.
No llevaban tacones. Ni tampoco iban en bikini.
Pero algunos cómics las presentan así.
Así que hay cierta evolución
entre su imagen en los cómics
y su representación en la pantalla.
Es justo así como deberían ser las cosas en una sociedad igualitaria,
donde las mujeres están al mismo nivel que los hombres.
Dora Milaje significa "las adoradas".
Okoye es la general,
y es la única Dora Milaje que va de oro.
Las otras Dora llevan plata.
Así, Okoye representa
el poder y la fuerza de las mujeres
y la dedicación a su país: Wakanda.
LA GENERAL
Si te vuelve a tocar,
lo empalaré en esa mesa.
Okoye está cómoda siendo líder en un mundo de hombres.
Cree con toda su alma
en su nación: Wakanda.
Y daría encantada su vida por ella.
Wakanda nunca fue colonizada.
Pudo desarrollarse por sí sola. Como resultado,
se convirtió en la nación tecnológicamente más avanzada del planeta.
Eso me facilitó bastante ponerme en su piel.
Algo ha entrado en la atmósfera.
Porque la idea de proteger eso a mí me resulta muy lógica.
Procuro asegurarme
de ser yo quien controla mi vida.
SUPERORÍGENES - DANAI GURIRA
Nací en un pueblecito de Iowa
llamado Grinnell, donde mi padre era profesor.
Mis padres eran los dos académicos
y nos pusieron a mis hermanos y a mí nombres en shona,
la lengua de mi nación: Zimbabue.
Danai significa "amar a los demás" o "estar enamorado".
Me lo pusieron porque nací el día de San Valentín.
Pero yo no lo supe
hasta que un día mi madre me lo contó.
Yo creía que me llamaba D. D.
porque nadie sabía pronunciar bien Danai.
Cuando eres pequeña, intentas encajar como puedes.
Cuando tenía cinco o seis años, nos mudamos a Zimbabue,
poco después de que dejara de ser una colonia.
De que pasara de llamarse "Rodesia",
por un hombre blanco llamado Cecil John Rhodes,
a llamarse "Zimbabue", que significa "casa de piedra".
En mi entorno escolar, no estaban acostumbrados
a pronunciar nombres en shona.
Cuando pasé al instituto,
entré en el Convento Dominico,
que era una escuela católica para chicas fundada por unas monjas alemanas.
Un día me enfadé con un montón de niñas blancas de mi clase
porque decían mal los nombres africanos.
Y entonces empecé a utilizar mi propio nombre como ejemplo.
Me dio mucha rabia que mi nombre no se pronunciara bien
ni siquiera en mi propio país.
Me abrió los ojos.
Y creo que aquello me convenció
de que Danai era el nombre por el que me tenían que llamar.
Fue un punto de inflexión.
Soy leal a ese trono, lo ocupe quien lo ocupe.
¿A quién eres leal tú?
Okoye es extremadamente leal al trono.
Eso forma parte de su ser.
Su trabajo está en su ADN.
Es nacionalista.
Cree en las fronteras de Wakanda,
en ser independientes del resto del mundo.
Pero Nakia desafía ese ideal.
Este hombre es un agente extranjero.
¿Cómo justificamos introducirlo en nuestras fronteras?
Recibió una bala por mí.
Eso lo decidió él.
Pero lo que más me gusta de la relación entre Nakia y Okoye
es que el respeto siempre está ahí.
Estas mujeres se respetan mutuamente
porque son buenas en lo que hacen
y comparten un mismo objetivo:
proteger y hacer prosperar su nación y a su pueblo.
Soy una espía sin ejército.
LA ESPÍA
Ayúdame a derrocarlo.
Nakia es un espíritu muy libre.
No siempre cumple las normas.
Es tan diestra como las Dora,
pero tiene algo fabuloso,
y es que quiere ayudar a todo el mundo.
¡T'Challa, no!
No es más que un crío.
Conocemos a Nakia en acción.
Uno queda fascinado enseguida por sus cualidades físicas,
pero también por la compasión de sus ojos.
Tradicionalmente, los espías son arteros
y solo miran por su propio interés.
Pero ella es increíblemente altruista.
Gracias.
Sí.
De algún modo, ella es la conciencia de Wakanda.
He visto demasiada necesidad como para darle la espalda.
No puedo ser feliz aquí
sabiendo que hay gente que no tiene nada.
Nakia es, en gran medida, un motor de innovación,
de cambio,
de modernización, para avanzar
y quebrantar las normas que hay que dejar atrás.
Podríamos proporcionar ayuda
y acceso a tecnología y refugio a quien lo necesite.
Otros países lo hacen. Nosotros lo haríamos mejor.
Nakia es muy apasionada,
fogosa y empática. Una loba solitaria.
Ella sigue su propio camino.
Desafía el statu quo,
que es algo que me encanta y que comparto con ella.
Cuando era pequeña,
Lupita era muy imaginativa.
Me crie en Kenia,
donde jugaba mucho sola.
Me gustaba trepar a los árboles
y pasaba mucho tiempo inventándome mundos propios.
Me di cuenta
de que disfrutaba más los mundos que me inventaba que el de verdad.
Cuando estaba en el instituto,
había una norma que nos prohibía
teñirnos el pelo de rubio o de pelirrojo.
Así que me lo teñí de azul.
Por eso me identifico con Nakia.
Ella es quien pregunta:
"¿Por qué las cosas son como son?".
Cuando me hablaron de Wakanda,
enseguida quise protegerla.
Porque está hecha de sueños.
Como Wakanda es la única nación africana
que nunca estuvo
bajo el yugo del colonialismo,
pudo desarrollar todo su potencial.
Bajo mi punto de vista, la hemos impregnado
de una nostalgia de lo que nunca fue.
Vemos un país que es muy progresista,
pero que también recibe sus tradiciones con los brazos abiertos.
Yo, que me crie en África,
también me debato
entre la tradición y la modernidad.
Es una verdadera dicotomía
que existe en el continente africano.
Hay un viejo mundo y hay un mundo que avanza a toda velocidad
y que casi ha olvidado,
o incluso rechaza, ese viejo mundo.
En Wakanda,
esa misma tensión existe en el personaje de Shuri,
que se encuentra a la vanguardia de la innovación
y cuestiona
la validez de lo tradicional.
LA CIENTÍFICA
-¡Mi rey! - Basta.
Este corsé es incomodísimo.
¿Lo dejamos ya y nos vamos a casa?
¡Sí!
En el dilema entre tradición e innovación,
Shuri se inclina claramente hacia la innovación.
Es un personaje muy seguro de sí mismo,
algo que apela a muchas mujeres y chicas jóvenes.
¿Qué haces aquí con los pies al aire?
Quería ser tradicional en mi primer día.
Seguro que a los ancianos les ha encantado.
Shuri toma decisiones rompedoras
al abordar la ciencia, la tecnología
y la creación.
Siempre está buscando formas de ayudar a su país.
Es por las perlas electromagnéticas. He hecho una mejora.
¿Una mejora? No. Han funcionado perfectamente.
Algo que funciona siempre puede mejorar.
Shuri representa el futuro de muchas formas.
Tiene esperanzas y sueños,
pero también está ahí dando el callo.
Los nanobots absorben la energía cinética
y la conservan para redistribuirla.
Shuri muestra una euforia muy juvenil
por la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas.
Y usa esas disciplinas para mejorar el país.
Es muy inteligente para su edad.
Fíjate en tu traje.
Las balas recibidas se han convertido en energía cinética.
Sí, es fuerte.
¡Voy todo lo rápido que puedo!
Sí, tiene mucho poder.
Debido a su edad,
la gente tiende a subestimarla.
Pero ella no tiene ningún límite.
Para Shuri, no hay ningún techo.
Sin procesar,
el vibranium es demasiado peligroso para transportarlo a esa velocidad.
Shuri es joven, pero muy inteligente.
Y le encanta ser científica, ser un genio.
ANGELA BASSET - REINA RAMONDA
Shuri derriba los típicos estereotipos que dicen que,
si una chica es buena en ciencias, ya no mola.
Golpéalo.
¡No tan fuerte, genio!
Muchos de los inventos que desarrolla Shuri
están marcados por la evolución de las tradiciones
y por su reflejo en la tecnología.
Todo el traje se oculta en los dientes del collar.
Todo emana de Shuri.
Cuando interpreto a Ayo, todo lo que me protege,
las armas que uso, el uniforme de las Dora Milaje...
Todo sale de su laboratorio.
LA GUERRERA
CAPITÁN AMÉRICA: CIVIL WAR, 2016
La primera vez que vimos a Ayo
fue en Capitán América: Civil War.
Cuando salió la peli, me preguntaban: "¿Tú eres la de la película?".
Apártate, o te aparto.
Yo les decía que sí, pero no sabía a qué se referían.
Ahora es distinto.
Florence es increíble.
Le dieron un papel muy pequeño.
SARAH HALLEY FINN DIRECTORA DE CASTING - BLACK PANTHER
Pero tenía tanta presencia en pantalla que, con solo unas frases,
nos inspiró
para darle un papel mayor en un mundo más amplio.
¡Ayo, el rey!
Ayo es alguien que, desde niña,
quería formar parte de las Dora Milaje.
Hay que tomar una decisión muy consciente para unirte a ellas.
Una no nace en esa hermandad, tiene que ganarse el puesto.
Cuando era niña,
no veía a mujeres protegiendo a hombres.
Pero en Wakanda eso es lo normal.
Allí puedes llegar a ser lo que quieras.
Pero ese es un concepto que a mucha gente le resulta extraño
porque a veces, si no ves algo,
no puedes imaginártelo.
Yo nací en Uganda,
pero me crie en Alemania.
Por entonces, no había tantas actrices negras.
Llegada cierta edad, me di cuenta
de que echaba en falta ver gente como yo en la pantalla.
Hasta que empecé a ir al teatro y a ver gente como yo.
Y pensé: "Eso es lo que quiero hacer".
AIDA, DE ELTON JOHN Y TIM RICE, 2003
Por esa razón me hice actriz.
EL REY LEÓN, 2007
JESUCRISTO SUPERSTAR, 2005
Estudié canto, interpretación y danza.
AIDA, DE ELTON JOHN Y TIM RICE, 2003
Pero llegó un punto en el que pasé de la danza a las artes marciales.
Mi madre me enseñó desde muy pequeña
que cada uno debe definirse por sí mismo,
independientemente de cómo te definan los demás.
Yo no estaría aquí haciendo esto
si ella me hubiera limitado.
Mi madre era enfermera.
Trabajaba en urgencias,
así que lidiaba con la muerte a diario.
Aun siendo yo muy pequeña, siempre me decía:
"Hoy ha muerto alguien en el trabajo".
Precisamente por eso,
para nosotros la muerte era algo normal.
Ella me enseñó que, en vez de centrarme
en que esa persona ya no estaba,
debía fijarme en lo que había conseguido en vida.
Y le agradezco haberme enseñado aquello,
porque lo tengo tan interiorizado que nunca me quiebro.
En cuanto alguien te da la libertad para hacer algo
y tú descubres lo grande que puedes ser,
quieres conseguir más, quieres dar más.
Y justo así es Ayo.
Puede quedarse en un segundo plano, no necesita ser el centro de atención.
Pero cuando tiene que liderar una misión,
pasa a la acción y cumple su cometido.
El personaje de Florence y las Dora en su conjunto
son una preciosa metáfora
de las mujeres que había tras las cámaras de esta película.
Fue alucinante.
Nunca había estado en un rodaje
con más mujeres en posiciones de poder.
LAS MUJERES DETRÁS DE BLACK PANTHER
Volvemos al camino,
como hicimos esta mañana para la primera toma.
La película presenta a un montón de personajes femeninos.
Y no le habríamos hecho ningún favor a la película
si hubiéramos escatimado en contratar
a mujeres de gran talento para el equipo.
Ya no tiene por qué ser cosa de chicos, y creo que Black Panther lo demuestra.
El director, Ryan Coogler, siempre quiso
tener mujeres fuertes tras las cámaras.
Íbamos a contar una historia para un mundo de hombres y mujeres.
Y para hacerlo, teníamos que contar con todas esas voces.
Recordad. Pase lo que pase, bloqueadlo cuando oigáis: "Corten".
La compasión de Ryan es contagiosa.
Queríamos apoyarle y defender sus ideas.
RUTH CARTER DISEÑADORA DE VESTUARIO
Eso es algo muy típico de las mujeres.
Somos como las Dora de Ryan.
Estamos aquí para proteger su concepto.
Es muy empoderador tener a tantas mujeres a tu alrededor.
Da la sensación de que así se cuida más la historia,
porque podemos aportar más variedad a nivel emocional.
Y creo que eso enriquece lo que se ve en la pantalla.
Hannah Beachler fue quien tiró del carro cuando nos documentamos sobre Wakanda.
Se nota en la arquitectura y en el diseño de los decorados.
¡Y acción!
- Vuelve a casa, Nakia. - Estoy aquí.
Quédate.
Recuerdo que las primeras veces que entré en el plató de Black Panther,
se me puso la carne de gallina,
porque aquello representaba lo que hacía tan hermosa a África.
Todo parecía tener un significado.
Creo que esos detalles son los que hacen especial a la película.
A veces, cuando llegaba al rodaje, decía:
"Madre mía, esto va a ser alucinante",
después de ver algún decorado de Hannah.
Como diseñadora de producción,
quería aportar un punto de vista distinto
sobre lo que se estuvo llamando "el continente oscuro"
durante muchas décadas.
Mi padre era arquitecto
y me enseñó desde pequeña
que es necesario entender la tierra
antes de construir sobre ella.
Así que yo apliqué su consejo a Wakanda.
Viajamos a Sudáfrica
para documentarnos.
Recorrimos casi todo el Centinela y Lesoto.
Indagamos en la geografía,
la gente y las tradiciones.
Y allí fue donde me inspiró la idea
de una sociedad basada...
SUDÁFRICA - WAKANDA
...en la tradición, la comunidad, la familia y los rituales.
SUDÁFRICA - WAKANDA
Creé una biblia de 500 páginas. La llamamos "la biblia wakandiana".
Nos cuenta cuál ha sido su historia,
desde la Edad de Bronce hasta ahora,
comparando la evolución de Wakanda con la del resto del mundo.
Un mapa del país y de su capital, la Ciudad de Oro.
Sus tradiciones, religiones...
Con qué comerciaban, cómo era su economía,
qué comían,
cuál era su lengua...
¡Jabari!
¡Dora Milaje!
¡Adelante!
En Wakanda se habla el xhosa,
que es una lengua de Sudáfrica.
- Loados sean los antepasados. - Loados sean los antepasados.
Yo nací y me crie en Johannesburgo,
así que esta peli me importa mucho.
Básicamente, es la película de mi vida.
Mis amigos de Sudáfrica me contaron que, cuando empezaron a hablar en xhosa,
la gente se quedó boquiabierta en el cine.
No se lo podían creer. Su lengua salía en la película.
Y esa visibilidad fue importante para mucha gente.
Adoraba incondicionalmente
a cada uno de los personajes femeninos de la película.
Y abordaba cada una de las escenas de Black Panther preguntándome
si estaba siendo fiel a ellos.
Y entonces va ahí.
Por eso tuve que hablar con Ryan sobre la escena del final,
cuando las Dora Milaje son rodeadas por la tribu de la Frontera.
Según se rodó originalmente,
los guerreros jabari aparecían y las rescataban.
Pero aquello socavaba
lo que llevábamos construyendo toda la película.
Él estuvo de acuerdo conmigo y, casi de forma milagrosa,
logró introducir a una guerrera jabari.
Cuando hicieron las tomas adicionales,
incluyeron una más.
Y ahora la primera persona
que lograba atravesar el campo de fuerza y salvar a las Dora Milaje
era una mujer guerrera jabari.
Hizo justicia a nuestras chicas.
Las tribus indígenas de Wakanda están inspiradas
en distintas tribus reales de África.
TRIBU RENDILLE
Como diseñadora de vestuario,
abordo mi trabajo
TRIBU MURST
desde la responsabilidad para con la cultura.
PASTORES FULANIS
La gente necesita ver eso más en el cine.
TRIBU ZULÚ
TRIBU MASÁI
Ruth es absolutamente brillante en todo lo que hace.
ANGELA BASSETT - REINA RAMONDA
Conozco mucho mejor a Ramonda
cuando me pongo los trajes.
Con las joyas, los tocados, los bordados...
Ruth quería hacerlo bien, así que consultó con gente del continente
cómo eran allí los procesos de confección,
KENIA - WAKANDA
para integrarlos en el vestuario.
NAMIBIA - WAKANDA
ETIOPÍA - WAKANDA
En las Dora Milaje, los anillos del brazo
y los del cuello están basados
en los de los ndebele de Sudáfrica.
SUDÁFRICA - WAKANDA
También convertimos unas mantas de Lesoto en escudos.
LESOTO - WAKANDA
Esas prendas acostumbran el ojo
a una nueva forma de belleza.
La película sirvió como homenaje
a muchísimas culturas de todo el continente.
La cultura africana y sus mujeres están bien representadas.
Pueden tener tatuajes, cicatrices,
pelo largo, trenzas...
O no tener pelo.
Para las Dora Milaje, algunas ya íbamos rapadas de todas formas.
Pero aquello planteaba la pregunta:
"¿Cuál es tu definición de feminidad? Porque esta es la mía".
No sé si me entiendes. Y soy feliz así.
Bast mediante, será rápido
y podré quitarme esta cosa absurda de la cabeza.
La idea de no querer tener pelo en la cabeza.
Porque es ridículo.
Me resultaba muy disfrutable,
liberador y empoderador.
Entonces, tuvimos que decidir qué tatuaje hacerme.
Me hicieron muchos tatuajes durante una semana.
Y entonces pensé: "Este es su casco de guerrera".
"Olvidadlo, se queda así".
Quiero mi tatuaje, con la cabeza rapada.
Es una clara declaración de intenciones.
Su aspecto irradia fuerza y poder.
En esta película podemos ver mujeres que reclaman su poder.
¡Suelta el arma!
Y creo que es toda una inspiración.
¡Wakanda para siempre!
Nos emociona, porque alguien como yo es un superhéroe.
Nunca había ido al cine a ver una película como esta,
así que tenía que darlo todo.
Vimos a un montón de gente en los cines,
bailando y celebrándolo.
La gente se veía reflejada en la pantalla.
Querían festejarlo. Y nosotros estábamos deseándolo.
Había gente que se sentía inspirada
y acudía a los cines para ver pase tras pase.
Era algo mágico.
Me llegó muy hondo y me hizo sentir realizada como actriz.
Ver lo que habíamos logrado era abrumador,
porque había conectado a la gente.
Venimos de sitios distintos, pero seguimos siendo uno.
Piensa en el impacto que tuvo, no solo para nosotros,
los que pertenecemos a nuestras comunidades de color,
sino para las mujeres que no
y que nunca habían caído en la cuenta
de que jamás se nos había dado algo así.
Nadie nos dijo que algo así fuese posible.
¿Que por qué necesitamos superhéroes negros?
¿Por qué no?
No es difícil de entender.
En este mundo hay gente negra,
y en nuestra imaginación hay espacio
para imaginarnos como superhéroes.
Cuesta siquiera imaginar
todo lo que estas películas pueden hacer por los niños.
EMPODERANDO A OTROS HÉROES
Me llamo Vianna Robbins y tengo once años.
VIANNA ROBBINS - FAN DE BLACK PANTHER
Me llamo Amel Robbins y tengo diez años.
AMEL ROBBINS - FAN DE BLACK PANTHER
Me llamo Darian Robbins
y trabajo como ingeniero de proyectos ambientales para la NASA.
Como ingeniero, me quedé muy impresionado con Shuri.
DARIAN ROBBINS - FAN DE BLACK PANTHER
¡Sí!
Cuando sale su laboratorio
y ves los proyectos que tiene en marcha...
Me dejó alucinado que supiera tanto.
La experiencia de mi familia, y sobre todo de mis hijas,
viendo Black Panther,
se resume en que nunca habíamos visto algo así,
una representación tan potente de la mujer.
Lo que más les gustó a mis hijas
fue ver a esas mujeres tomar las riendas, estar al mando
y hacer cosas intrépidas.
¡Papá!
- Vale. -¿Estás malito?
Mis chicas también son muy aventureras.
Hacen baile,
taekwondo...
¡Listos!
...y montan en bici.
Son niñas muy vitalistas.
¡Rodillas arriba!
Bien.
Mi personaje favorito de Black Panther es Okoye.
Me gusta que luche por quienquiera que ocupe el trono,
sin importarle quién sea.
Es una guerrera que siempre está lista.
Y es muy eficiente.
Os apoyáis como las Dora Milaje, ¿no?
Se unen como la familia que son para protegerse mutuamente.
Eso me hace muy feliz.
Me gusta cuando Shuri está en el laboratorio con otras mujeres,
desarrollando tecnología para Wakanda.
Mi personaje favorito es Nakia.
Me gusta que luche por la gente de fuera de su país,
que ayude a quienes lo pasan mal.
Creo que también puede inspirar a otras personas
ver a estas superheroínas.
Puede que se crean incapaces de hacer algo
y que, después de ver Black Panther,
de repente, se sientan capaces de hacerlo
y empiecen a perseguir sus metas.
Vivimos en una época en la que todos reconocemos
que es necesario contar estas historias sobre mujeres.
Hay un universo rico y maravilloso
lleno de heroínas.
Pero aún queda mucho por hacer.
Aunque la gente lleva diciéndolo desde los Oscar,
las reglas del juego no han cambiado.
91.a CEREMONIA DE ENTREGA DE PREMIOS DE LA ACADEMIA, 2019
Ruth Carter es la primera mujer afroamericana
que gana un Oscar al mejor diseño de vestuario.
Y Hannah Beachler es la primera mujer negra
en ser nominada y ganar al mejor diseño de producción.
La gente decía: "Habéis roto el techo de cristal".
Pero a mí el techo de cristal me da igual.
A mí me interesa el muro de ladrillos.
Porque si lo echo abajo,
derrumbaré todo el edificio.
Y así podremos rediseñarlo.
Es la única forma de avanzar.
Black Panther no fue solo una película.
Cambió muchas vidas
y cambió la forma de sentirse de mucha gente.
La congresista Maxine Waters.
¡Wakanda para siempre!
No me esperaba
el impacto que tendría para la gente de la diáspora
el mero hecho de celebrar quiénes somos y cuál es nuestra herencia.
Es importante poder reconocerse a uno mismo.
Y con esta película,
mucha gente pudo verla y pensar:
"Vaya, sale gente que es como yo,
"y también podemos ser superhéroes".
¡Wakanda para siempre!
Me encanta.
La evolución que tiene que llegar
lo hará cuando entendamos que hay que mostrar
lo que no se ha visto antes.
Porque muchos modelos anteriores eran excluyentes.
En Wakanda Forever,
vemos a los personajes femeninos
representados de muchas más formas.
Se sigue mostrando la fuerza de las mujeres guerreras.
Su voz es potente y se hace oír.
¡Soy reina de la nación más poderosa del mundo!
Es algo muy hermoso de ver.
¿Por qué son tan populares los superhéroes en este mundo?
Creo que es porque tienen
poderes e ideales a los que aspiramos.
Todo el mundo merece existir en espacios imaginativos.
EN MEMORIA DE
CHADWICK BOSEMAN 29 NOVIEMBRE 1976 - 28 AGOSTO 2020
DOROTHY STEEL 23 OCTUBRE 1926 - 15 OCTUBRE 2021
Subtítulos: Mario Pérez