FALCONS GÖR EN STOR ÄNDRING.
En stor förändring i Atlanta som var väntad.
Det är stora nyheter av seismisk karaktär.
Kirk Cousins har bänkats av Atlanta Falcons.
Den här versionen av Kirk Cousins skulle inte ge några resultat.
Kirk Cousins tid i Atlanta är troligen över.
En av de märkligaste händelserna med en erfaren quarterback.
Raheem ringde i tisdagskväll och sa att han ville träffas.
Jag åkte in och träffade honom.
Han berättade om förändringen.
Det var det.
Vi behövde inte prata länge om det.
Allt har berott på mig.
Och...
Jag har inte spelat på en nivå som jag förväntar mig av mig själv
och som han förväntar sig.
Det är så det funkar i proffsfotboll.
Det är jobbigt när man inte lyckas.
Det är jobbigt.
Det är jobbigt när man tänker på hur andra påverkas.
Man vill bara lyckas.
Och när man inte gör det, så är det jobbigt.
Så…
Jag måste hoppas att
det finns mer att göra
och att det finns en framtid.
Och att det finns ett syfte.
Och…
Det är vad man hoppas på för man vet inte vad som väntar.
Det ska bli spännande att se vad som händer.
Så har det varit under min fotbollskarriär i nästan 20 år.
Jag har aldrig vetat vad som väntar.
Det är först i efterhand som jag har vetat det.
Ingen gillar julpussel mer än jag.
Jag köpte ett två-pack och är klar med det här.
Mina barn är gamla nog att bygga Lego på egen hand
så jag kan sitta här medan de håller på med det.
Det är bra terapi.
Det har varit en speciell vecka.
Jag brukar vara stolt över att inte låta känslorna styra under NFL-säsongen.
Men den här veckan blev det för mycket.
Eller den här månaden.
Det började bli jobbigt redan i början av december
ur mitt perspektiv.
Men i tisdags, efter måndagsmatchen,
kollade jag på Twitter.
Jag såg många "Bench Kirk"-tweets.
Och jag…
Jag ville inte berätta det för honom.
Men jag frågade vad han trodde.
"Tror du att de kommer att göra det idag eller imorgon?"
Han svarade: "Jag vet inte, vi får se."
Det kändes som det var på gång.
Jag slog in julklappar på tisdagen.
Jag såg hur det lyste i hans telefon som låg på kontoret.
Det var Raheem.
Klockan var halv åtta på kvällen. Jag sa: "Raheem har ringt."
Han och jag visste vad det innebar.
Han var borta i en timme.
Det var tungt. Mina barn lekte och jag grät.
"Vad är det?" Jag försökte förklara för dem.
De frågade: "Är han petad från laget?"
Det var en dyster kväll.
Sen kom han hem och satt i garaget.
När jag gick ut, ringde han Michael,
vilket jag tyckte var fint.
Vem gör det?
Hej.
Hur är det?
Du kom precis hem från det värsta samtalet i ditt liv
och ringer till Michael och säger: "Jobbet är ditt."
Jag blir tårögd.
Det är sån han är.
Fjärde försöket innan mål. Ta fram ditt bästa spel. Set-hut!
Kör en Moss. Du springer som Drake London.
Vi kanske är för bra på att vara optimistiska här hemma.
Ingen av dem var ledsna alls.
Det är svårt att säga att han inte får starta som quarterback.
Mr Michael är det nu.
Turner trodde att han inte är med i laget.
"Pappa, det är ingen fara om du blir petad
för nu kan du lägga mer tid med oss i källaren."
Jag tänkte: "Han fattar nog inte riktigt."
Jag har alltid velat spela så länge så att de förstår vad pappa gör.
Det fick mig att inse att jag nog måste spela lite längre.
BENGALS HÖGKVARTER
God jul, gott folk.
-Gillar du att vara på vattnet? -Inte direkt. Jag gillar inte såna båtar.
Om man åker båt så gör man det i flera timmar.
Jag gillar det i 45 minuter.
Efter 45 minuter känner jag: "Nu kan jag det här."
"Vi åker båt. Jag fattar."
Det är det som är kul med fotboll.
Vi tillbringar mycket tid ihop och kan inte prata fotboll hela tiden.
Åkte du till den lilla leguanön?
På Turks finns en ö som inte får bebyggas.
Man får inte bygga på en. Det finns massor av leguaner där.
-Jag hade inte vågat bo där. -Leguaner?
De är inte som leguanerna i Florida. De kallas klippleguaner.
De är inte lika stora som de gröna.
Är det dem med hål?
Nej, jag tror att det är kragagamer.
De är giftiga.
Ja, undvik dem. De lever i Australien.
De ser läskiga ut.
Kragagam, tror jag.
Säsongen är snart över, men jag börjar komma igång.
Kolla på Bengals.
I december hade de 4-8 och man trodde inte att de skulle vara med här.
Vad krävs för att Cincinnati ska nå slutspelet?
Det här är julens önskelista för Cincinnati Bengals fans.
Vad krävs nu?
Bengals måste vinna den viktiga matchen mot Denver nästa vecka.
Alla matcher efter 4-8 har varit vinna eller försvinna
Fjärde kvarten väntar. Bengaler anfaller, oavgjort.
Om Denver vinner är de i slutspelet.
Bengals måste vinna ikväll, nästa vecka och de behöver hjälp.
-Är ni slutkörda? -Ja.
-Ni måste vara det. -Ja, det är vi.
-Föreställ dig Joe. -Herregud.
Jag gillar när folk går på matcher.
Jag gillar att jag gör något som gör folk stolta
och att de vill stötta mig.
Det för även samman människor.
I princip alla mina vänner och coacher hemifrån.
White-80. Vice-hut!
Burrow mot målområdet för ledningen.
Higgins.
De slog Moss!
-Touchdown! -Vilken sjuk passning.
Det är det jag menar, Tee. Nu kör vi.
Bo Nix. Den viktigaste matchen i NFL-karriären.
Han kastar långt! Han når Mims!
Touchdown!
Nu vinner vi matchen.
Bengals kämpar för att gå vidare.
De måste vinna för att ha en chans att gå till slutspel.
White-80. Vice-hut!
De pressar. Chase är bakom försvarslinjen.
Vilket spel!
Ja!
Set-hut! White-80, white.
Trycker honom över. Touchdown!
Touchdown av Joe Burrow. Hans andra för säsongen.
Jag reste mig upp.
Ingen var i närheten av mig så jag kunde inte krama om någon.
Sen såg jag Ja'Marr. Han gjorde så här.
Vad ska du göra?
Jag såg honom och tänkte: "Okej, jag gör ett försök."
Joe Burrow gör en Griddy.
Griddy?
Underbart!
Joe Griddy!
Fan!
Jag satte den.
-Hur såg det ut? -Bra.
Okej.
Bollen är på Bengal 25.
14 sekunder kvar.
Fjärde på ett för Denver.
Inga timeouter.
Och Nix kastar den.
Det är… Det är…
Fångad! Touchdown!
Rörde bollen marken? Man ser det där.
Bollen rörde marken där med. Titta. Där.
Efter genomgång, står domslutet på planen fast. Touchdown!
Det blir övertid mellan Broncos och Bengals.
På ett.
Kom igen, Tee.
Tee var het.
När Tee spelar måste försvaret tänka på flera olika alternativ.
De kan inte bara rikta in sig på honom.
Nummer 5 kommer också straffa en om man inte har en plan för honom.
White-80. Vice hut!
Linebackarna går på djupet.
Han söker Higgins. Vilken pärla!
Det var Tees match så jag sökte honom.
En pärla på 31 yards kastad av Burrow.
Har Burrow mer magi i armen?
Bengals försöker vinna från Denvers 3-yardslinje.
White-80!
Vice-hut!
Målområdet. Fångad! Higgins, touchdown! Bengals vinner!
Ännu lever slutspelsdrömmen.
Ja!
Kom igen!
Vad fan pratar vi om? Ja!
Kom igen! Kom igen!
-Kom igen! -Den största genom tiderna!
Vilken match av Joe Burrow.
Över 400 yards, tre touchdowns, inga interceptions.
Det rinner is i dina ådror!
Kör, för fan!
Jag tar fram det när det känns bra.
Ja!
Ja, för fan!
Det var segern!
Tee!
Läget, grabben?
De kan inte stoppa dig. Så ska det se ut!
-Det vet du. -Det är det jag pratar om.
Burrow, drygt tre touchdown-passningar
och 250 passningsyard i de senaste åtta matcherna.
Ingen quarterback har lyckats med det.
MVP!
Det är därför jag spelar. Det är härligt på planen,
men det är en speciell känsla inne i omklädningsrummet.
-Otroligt. -Nu kör vi.
Gillar du den?
-Fattar du? -Kom igen!
-Kom igen, baby! -Kom igen!
Det finns inte mycket att säga.
Alla här inne i omklädningsrummet
kämpade i fyra kvartar för att ta hem segern.
Det är vecka 16.
Säsongens sextonde match.
Ni hittade ett sätt för att hänga kvar. Jag älskar er. Tack.
Nu vinner vi en match till.
Jag vet inte om nån kan säga att Burrow inte är världens bästa spelare.
Jag skulle aldrig byta Joe Burrow mot någon annan spelare.
Han är MVP för mig.
-Bra jobbat. -Tack.
Läget? Hej, allesammans.
Hej!
-Bra jobbat, Joe. -MVP.
-MVP! -Bra jobbat.
Vi har haft sex såna här matcher i år, men den här gången vann vi.
Skönt att det över. Nu kan vi slappna av.
Hej.
Imponerande.
Herregud. Ni gör det inte lätt.
-Kan du göra det lite lättare? -Det hade varit skönt.
Att hålla kontakten med personer som betyder något för en är viktigt.
-Coach. Kul att se dig. -Läget, broder?
-Bra match. Tack för att vi fick komma. -Läget?
Det ger vänner och familj en anledning att träffas
och skratta, skämta och dricka. Vad de än vill göra.
Jag är stolt över det.
Varför kollar du så där?
-Snygg jacka. Jag har en likadan. -Vill du ha den?
-Bra match. -Ingen skjorta under?
-Nej. Gillar du det?
Den blonde är bra.
Är det där en läderbrynja?
Står det Ducati på ryggen?
Bra jobbat, Joe.
-Det var kul, va? -Det var helt galet.
-Jag gillar det. -Ja.
-Herregud. -Hur mår du?
-Trött, men ändå inte trött. -Ja.
Laddad, men slutkörd.
-Har du en skjorta under jackan? -Nej.
-Snyggt. -Gillar du det?
Detroit Lions plockade ner Minnesota Vikings med 31-9.
Detroit är nu toppseedade från NFC och får ledigt.
Jag missade bilden när Jah gjorde mål på slutet.
Du sa i samlingen att vi skulle ta en bild.
Han sa: "Vi tar en bild när vi gör mål."
"Jag kan inte tänka på det nu. Vänta."
Vi tar en bild nästa gång som vi gör mål. I målområdet.
Va?
En bild tillsammans.
Jag hörde knappt. "Jag vill inte tänka på vårt touchdown-firande."
Sen gjorde Gibbs mål.
Jag gick av och såg dem springa dit.
Jag tänkte: "Jag ska inte vara med."
-De är som små barn. -Du är en gammal farbror.
Vi är gamla och somnade.
-Jared somnade i biorummet. -Vad såg ni?
-Timothée Chalamets film om Bob Dylan. -Ja.
Jag vaknade efter en kvart och undrade vad som händer.
Stolarna är så sköna.
Har du färgat håret blått?
-Ja. -Jag ser ett litet blått.
Del två.
-Får jag se? -Självklart.
-Det är lite mörkare än förra året. -Det är en fin färg.
Jag kan inte fatta att vi bara ska se på matcherna den här helgen.
-Det har vi aldrig gjort. -Helt galet.
-Hur många dagar har ni ledigt? -Tre.
-Vi är lediga imorgon. -Fredag, lördag, söndag.
-Imorgon också? -De delade upp det.
-Vad ska jag göra? -Nej.
Jag måste hålla honom sysselsatt och underhållen.
Lycka till.
Jag vet. De klättrar på väggarna om de får vara hemma en dag.
Jag vet. Jag har inget att göra.
Du spelar väl inte tv-spel?
Jo, men det är också jobbigt. Jag kan inte spela samma spel hela tiden.
Jösses. De kommande veckorna kommer att bli galna.
Man vet inte vad som kommer att hända.
Nu får man ta veckorna som de kommer utan att veta vilka ni ska möta.
Fast det är spännande.
Skål. Skål för seedningen.
-Skål för en ledig vecka. -Skål.
-En liten paus. -Ja! Äntligen.
De sista tre veckorna.
Atlanta är med i leken med en match kvar i NFC South.
Vad ledde till beslutet att bänka Kirk Cousins?
Det handlar om återhämtningen efter hälseneskadan.
Han var inte lika stark som i september.
Det blev bättre i oktober, men i november i matchen mot Saints,
skadade han axeln och armbågen och har inte hämtat sig.
Han har tappat självförtroendet.
Nu får Michael Penix ta över.
Skulle jag ha stått över matcher när jag skadade axeln och armbågen?
Skulle jag ha tränat annorlunda? Det är många frågor.
Jag fattade det bästa beslutet just då.
Om du står över en match i vecka 10
och låter en skada läka i två, tre veckor så förlorar man kanske platsen.
Jag läste i Drew Brees bok
att han inte tänkte låta reserven komma in på planen.
Även om personen inte utgjorde ett hot.
Han ansåg att man inte skulle göra det. Doug Flutie lärde honom det.
Jag har alltid varit medveten om det om man ger någon annan chansen.
Du kan vara Wally Pipp och ha Lou Gehrig bakom dig.
Du måste fatta beslut på informationen som du har.
Jag är bara ett spel bort så jag måste vara redo.
Jag vill bara höra om det är okej.
Ja.
Du får gärna vara med i scoutlaget.
-Måste vara redo. -Säg vad du vill göra.
Du får bestämma. Du får en vecka.
CB, jag kör min första scoutlagträning
på troligen tio år.
Det här nog min första scoutlagträning på tio år.
-Men idag gör jag det. -Det är galet.
Vi ska träna ihop idag.
Vi stod bakom Kirk.
Vi försökte finna sätt för att vinna som vi gjorde i början av säsongen.
Men det gick inte.
Efter den senaste matchen i måndagskväll i Vegas,
var jag tvungen att byta ut honom.
Så där ja. Bra boll, Mike.
Bra boll, Mike.
Bra kastat.
Han stöttade vår spelare och hjälpte honom
vilket var fint gjort av honom.
Enkelt.
Ja. Bra jobbat, Mike.
Inget fel på det.
Det är inte lätt. Det är jobbigt att gå till jobbet, men man måste vara vuxen.
Du måste vara en vuxen man och hantera det med mognad.
Jag tycker synd om mig själv. Det är jobbigt, men man måste göra det.
Det var där som jag la mitt fokus.
Sist jag var med i scoutlaget kallade de oss inte reserver.
Vi kallades 1-B.
-Tredje försöket på nio, va? -Ja.
Vi kör chin shallow med cheddar.
-Är det okej? -Ja.
-Chin shallow med cheddar. -Okej.
Jag har en short motion så vi tar det tyst.
Chin shallow med cheddar. Intressant.
-Okej. Fåglar, fåglar, fåglar. -Gå fram.
Du ska stå där.
När Kirk sa att han skulle bli den bästa reserven så trodde jag på honom.
Hans träning var en av de bästa jag har sett
när han var reservquarterback dagen efter bänkningen.
Ja!
Bra, Curtis!
Jag har inte gjort det på tio år. Det var bra för min själ.
Jag vill inte vara här, men det är bra för min själ att få vara här.
Ja.
Okej. Nu kör vi.
Det låter mycket.
Att vara få vara med på träningen och sen stå utanför kändes konstigt.
På vänster sida på F counter flare.
Grizzly seal. F Rabbit XCB mot 18-1 på sex.
Ännu en double A.
En för tre på tredje försöket.
Penix. Blitzen kommer. Han kastar.
Där är den.
Hittar Drake London, det är första down.
Första försöket vid målet, Atlanta.
McCloud i rörelse.
Robinson springer brett.
Han promenerar in och ger Atlanta en touchdown.
Bra jobbat, Mike!
Bra jobbat, B! Bra löpning.
Man är van vid allt som handlar om att göra en förberedd.
Man känner sig lite vilsen när man inte är med om det.
Atlanta kommer upp i 8-7.
De slår Giants hamnar på 2-13.
Nån sa: "Tack för att du hanterade det på det sättet."
Jag svarade: "Det är det enda sättet."
Det ska inte handla om en själv.
Det här handlar om Falcons och Michael.
Lägg dig inte i vad han eller laget gör.
Var redo att kunna spela. Var en reserv.
Hur är det, grabbar?
-Du är QB! -Ge mig din autograf!
Okej.
Fjärde vid målet.
Penix. Målområdet! Touchdown!
Han fixade det. Han satte den.
Han satte den till KP.
-Quarters. Var det quarters? -Ja.
Tredje vid målet på två.
Jayden Daniels. Målområdet. Den fångas för touchdown!
Washington vinner med 30 mot 24.
Atlanta hamnar på 8-8.
Du gav allt.
Ett otroligt kast på 4 och 13.
Du gav allt. Bra jobbat. Det kommer att bli mer.
Falcons går inte till slutspelet.
Och de förlorade under vecka 18.
Du spelade bra idag. Tre i rad.
Du har spelat tre bra matcher. Tänk på det.
Tack.
Hur känns det?
Det har gått tre veckor, men det känns som tre månader.
-Ja. -Herregud. Men…
Det är många känslor. Det är tufft i början.
Man ångrar mycket. Du spelade bra när du blev bänkad.
Ni förlorade, men du spelade bra. Jag fick inte till vårt spel.
Det var bara...
-Det är ett ansvar. -Ja.
Turnovers har kommit i omgångar under min karriär.
I Washington blev jag bänkad under mitt tredje år.
Jag hade flest picks i ligan efter halva säsongen.
Sen lyckades jag vända på det. Samma sak inträffade i år.
Det är jobbigt i slutet av ens karriär.
Och flytta... Vi har precis flyttat in i vårt hus.
-Det är tufft, men det är som det är. -Ja.
-Grattis till Veckans spelare i AFC. -Tack.
-Är det första gången i år? -Ja.
Jag har blivit Månadens spelare.
-Du har väl blivit det andra säsonger? -Ja.
Hörde du folk skrika MVP när du gick av planen?
-Ja. -Vad tänkte du?
MVP!
-Jag kommer att bli det nån gång. -Kan det bli i år?
-Det betvivlar jag. -Varför det?
Man måste vinna sin division.
-Är Joe Burrow årets MVP? -Hur kan han inte vara det?
Det som ni ser är en stor quarterback.
Om de tar sig slutspelet i år,
så är de kanske inte favoriter, men de blir farliga.
Kolla.
-Allt väl? -Det har varit en lång säsong.
Okej. Första tagningen.
Redo?
Burrow är en av tre spelare genom tiderna som har kastat 4 500 yards,
40 touchdownpassningar och färre än tio interceptions under en säsong.
Vem har mer lyckats med det? Tom Brady 2007.
Aaron Rodgers 2011.
Båda två utsågs till MVP.
Hur känns det?
Jag är stolt över min säsong. Du vet…
Jag vill bli MVP någon gång under karriären.
Det blir nog inte i år med tanke på hur säsongen har gått för oss.
Jag tycker att jag är värd det, men...
Du vet, det är…
Priset brukar gå till quarterbacken i det bästa laget.
Ja.
Vi är inte det i år.
Hur tänker du inför matchen?
Jag är glad över att få chansen
att spela på bästa sändningstid och kunna gå till slutspel.
Det är en stor möjlighet för oss.
Vi får visa att vi kan spela bra. Vi behöver hjälp på söndag.
Vi får sköta vårt och avsluta säsongen på rätt sätt.
Killarna ser fram emot den möjligheten. Det gäller även mig.
Cincinnati slåss om sjundeseedningen.
De måste vinna ikväll. Miami måste förlora eller spela oavgjort
och Denver Broncos måste förlora hemma mot Kansas City.
Det här är vad vi lever för.
-Det känns som slutspel, Joe. -Ja, för fan.
Vilket år Joe Burrow har haft.
Han har flest touchdownpassningar och touchdownyards i NFL.
Tack.
Och det här har sett väldigt enkelt ut mot Steelers försvar.
Chase har den. Vilken start för Cincinnati!
Det är inte ens rättvist.
Snyggt, nummer ett!
Extra man i rusningen och bollen är ute.
Plockad av Herbert. Fjärde försöket.
Det är alltid svårt att förstå
vad som händer med dig i matchen för man känner inte mycket.
De ger sig på Joe Burrow. De har smällt på honom.
Joe Burrow började bra, men sen har det varit kämpigt.
-Ni är på mig. -Sluta kasta så tidigt.
Jag måste. Ni flyger på mig.
Burrow är pressad.
Och sackad.
Tillbaka innanför 20 av Nick Herbig.
Heyward pressade också och nu kan inte Burrow resa sig.
-Var är det? -Nacken.
Nacken.
Håll hans nacke. Baktill?
Jag vet att jag tacklades ner i marken.
Jag kände hur det krasade i nacken och käken.
Jag trodde att nacken var bruten.
Men jag rullade runt och vred på nacken.
Och det kändes bra.
-Är det bra? -Ja.
-Hur känns det här nere? -Allt är bra.
-Den här sidan också? -Bra.
Vrid huvudet åt det hållet. Är det okej?
Ja.
-Vrid huvudet åt det hållet. -Det är bra.
Det som krasade...
...var nog när käken trycktes in.
Men det var inget.
Fan.
-Är det bra? -Ja.
Det är jobbigt. Man undrar om han kan resa på sig.
Men han reser sig hela tiden.
Man får undvika att tänka på vad som kan hända och hoppas.
-Är det okej? -Ja, det är bra.
Några stora människor föll över min nacke.
Det lär göra ont i morgon. Man tränar ju för att klara det.
-Din starka nacke är till för det. -Det stämmer.
Bengals måste vinna annars åker de ut.
Vinner de, så behöver de hjälp imorgon.
Steelers behöver 24 yards till för att ge Boswell en chans.
Nej, nej.
Kom igen, Trey. Var är du?
Wilson sackas av Hendrickson igen.
Ja!
15 sekunder kvar. Fjärde försöket på 12.
Wilson. Den når inte fram.
Cincinnati tar över bollen.
Nu kör vi.
Kommer fem segrar i rad att räcka för Cincinnati?
-Nu kör vi, 9-1. Kom igen! Ja! -Kom igen!
Kom igen! Ja!
Kom igen!
-Nu ser vi till att vinna. -Ja!
-Det är så man gör! -Seger på ett.
Kansas City måste vinna över Denver imorgon.
Jets måste vinna eller spela oavgjort mot Miami.
White-80. Vice-hut.
Nu kör vi.
Bra jobbat, Patrick.
-Gick det bra? -Allt är bra.
Det krasade lite i nacken.
Fem raka segrar, men ni vet inte om det räcker.
Hur kommer det bli imorgon att se på när ert öde bestäms av andra?
Inte så kul, men vi har oss själva att skylla.
Vi ska njuta av segern, se matcherna och hoppas.
-Lycka till. -Tack.
Nu kör vi, för fan.
Jag vet att ni vet hur svårt det är att vinna på bortaplan
i AFC North, på bästa sändningstid och vinna fem matcher i rad
i december och januari.
Det har gjort att ni kan sitta i soffan i morgon
heja på som en supporter och hoppas att vi går vidare.
Det är allt ni behöver höra.
Bengal Nation följer så klart den här matchen.
Cincinnati vann igår.
Om Jets och Kansas City vinner så går de vidare.
Vad som helst kan hända.
Jets söker målområdet. Rodgers vill upp i 500.
-Till Tyler Conklin. -Det är frustrerande, men…
Vi har oss själva att skylla.
15-1 för Kansas City Chiefs.
Många stjärnor ska stå över.
De möter ett lag som vill nå slutspelet för första gången på länge.
De måste kunna stoppa dem.
De måste stoppa deras springspel.
Från 32. De fejkar löpningen till Franklin,
Tillbaka till sidan till Mims.
Han är inne i 20.
Och han ger Denver en touchdown!
Det är svårt att vinna utan startspelare.
Fram mot målområdet och bollen fångas för en touchdown.
Det är Sutton igen!
Inte bra. Men jag kan inte göra något åt det.
Jag kan bara sitta och titta.
Kansas City ligger under.
Det krossade drömmen hos många som håller på Dolphins och Bengals.
Säsongen är lång.
Det är svårt att vara disciplinerad,
och på alerten under lång tid.
Jag fick till några coola spel.
Men statistik…
Det är jättebra att ha, men det är inte viktigt.
Slutresultat: Denver 38 - Kansas City 0.
Men nu blir det slutspel.
Säsongen är över.
Det känns skönt
men det är även frustrerande och irriterande.
Det gick inte som du hade tänkt.
Det känns inte fantastiskt, men att inte vara skadad gör
att det känns lättare. Jag har varit med om motsatsen.
Välkomna till divisionens slutspel.
Vi är i Detroit. Lions som är förstaseedade
ska möta Commanders.
Lions har varit bästa laget med 15 segrar.
Det har varit målet under Dan Campbell.
Laget har aldrig varit etta i NFC.
Hur ska de hantera trycket som ledarlag?
Det känns som om det var längesen vi spelade en match.
-Alla fick meddelandet. -Blåbär. Det är blåbärskväll.
Vi har möjligheten att spela de två kommande matcherna här.
Det är så kul och det har varit spelledigt. Det känns bra.
Se till att vinna.
Alla höjer sig när slutspelet börjar.
-En till! Spela bra. -Ja.
Det är som i början av säsongen. Alla står på noll.
Målet är att vinna en Super Bowl.
Jared Goff har varit något extra
de senaste tre åren med fler touchdowns och mer yards
än nån annan quarterback i ligan.
Jag undrar vad han ska göra ikväll.
Det är fyrverkeri!
Commanders har haft ett bra år.
De har 12 vinster och ställde till det för Bucs.
Kommer den magiska resan att fortsätta?
Nu kör vi för fan!
Set!
Goff har bollen. Kastar till Williams. Han fixar tio yards.
Vi får se om Gibbs får den.
Ja. Vänster, Gibbs!
-Touchdown, Detroit! -Ja!
Så ska det se ut, killar.
Vår taktik var bra.
Det kändes som vi kunde utnyttja saker.
Ja, det kändes bra.
Turbo-set!
Goff är i knipa.
Bollen är lös! Commanders har tagit den.
Fan också!
Det är lugnt.
Han är sur.
Jag blev tacklad bakifrån och tappade bollen.
Jag önskar att jag hade kunnat lösa det bättre.
Hjälp mig, försvaret.
Kom igen, D!
Commanders har spelat bra i röda zonen.
Vi får se hur det går.
Andra försöket Robinson i mitten.
Touchdown för Washington! Nu leder de.
Rakt in.
Commanders har fått ihop 173 yards i anfallet i den här matchen.
Spela smart.
Smart.
Turbo-set!
Tredje på tre. Goff tittar och kastar långt.
Försöker kasta. Han har den. Vilken passning till Amon-Ra.
Han kastar helt perfekt.
St. Brown får den i händerna.
White-80, set!
Feints, Goff. Tackling.
I knipa och passar.
Han fångade den! Touchdown av LaPorta!
Kom igen!
Jag tittar på Goff och tänker: "Kasta."
Han tänker: "Nej, jag ska hålla den."
Han ser om nån blir fri. Rakt i ansiktet, under press.
Det var sensationellt.
Jared Goff har kastat med precision i år.
Alla motgångarna i karriären har banat väg för det här.
Jävligt snyggt fångat.
-Bra jobbat! -Fortsätt.
Jag är inte lugn förrän de två sista minuterna.
Jag vet.
Daniels kastar snabbt till McLaurin ute på kanten.
Bryter igenom!
-Du skämtar. -Fan också.
McLaurin springer ifrån. Touchdown för Washington!
-De kommer inte stoppa oss. -Nej.
Vi har inte legat under så ofta. Vi borde krossa dem.
Det är läskigt.
Det är en besvikelse när man är förstaseedad i slutspelet.
Då ska man leda i andra kvarten.
Man kan inte få panik.
Goff, lite press. Han kastar. Hög!
Passningen bryts av Quan Martin.
Martin är inne i 20 och fortsätter att springa.
-Ta honom! -Martin pick six!
Det är rena mardrömmen för Lions fans.
Herregud!
Det var en dålig passning.
Han kastade den två, tre meter för högt.
LaPorta är helt fri.
Jared valde det svåra alternativet istället för det lätta.
Bollen blev för hög. Det är något som jag fortfarande stör mig på.
Jag funderar på det.
Killen gjorde det bra och kunde ta den.
Jag fick en rejäl smäll av Luvu.
Jared Goff blev tacklad i slutet. Är den tacklingen tillåten?
Efter brytningen anses quarterbacken vara försvarslös.
Han får inte tacklas mot huvudet och halsen som Luvu gjorde.
Det borde ha dömts ett 15-yardsstraff från 5-yardslinjen.
Japp!
Du ska undersökas. De ringde precis.
-Vi måste ta med dig. -Var?
-Vi ska till tältet. -Det är ingen fara.
Jag ska tillbaka in på planen.
Jared är inte där.
Jared undersöks för hjärnskakning.
Det är frustrerande för det gör att jag missar några anfall.
Hur lång tid tar det? Varför har de inte tittat på filmen?
De måste titta på den igen. Våra läkare också.
Han fick en hård smäll så jag blev nervös.
Jag var nervös.
Jag var beredd att säga till Teddy att göra sig i ordning.
Många hade inte rest sig igen. Det var en hård tackling.
De tog in honom i det blåa tältet för att undersöka honom.
Han är ute så det är bra.
Det är viktigt att förlita sig på reserven i tre eller fyra spel.
Håll ställningarna tills vi vet om Goff kan återvända.
"Det är första gången i år som vi spelar utan Jared som quarterback."
-Bra? -Ja.
-Säkert? -Jadå!
-Jag är bättre nu. -Det vet jag.
Jag har varit med om värre.
Gibbs. Jameson Williams.
Williams behöver en blockering. Han får det.
Williams bryter igenom.
Jameson Williams är fri!
61 yards.
Helt galet.
Vilken första halvlek.
Jag mår bra.
En offensiv explosion fram och tillbaka.
Det är många poäng.
Daniels drar iväg bollen.
-Fångad av Zach Ertz. Touchdown. -Nu tar vi en.
Vi får göra en touchdown.
De kallas Cardiac Commanders för de har spelat så här hela säsongen.
Jayden Daniels hade ett bra år. Vi visste att han skulle spela bra.
Det var en sån match. Vi behövde spela felfritt offensivt.
Det var så vi spelade stora delar av året.
Gibbs, upp i mitten. Gibbs, axeln ner.
Touchdown för Detroit.
Vi ligger under med tre.
Det var då som vi insåg att vi kunde vända matchen och vinna.
Ett spel i taget.
Det här är vårt jobb. Kom igen.
Ett spel i taget.
Det är säsongens viktigaste anfall.
De måste ta poäng nu.
White-80. White set!
Kolla på det här. Jameson Williams har den.
Han kastar bollen. Passningen bryts.
Nej.
Dagens fjärde turnover för Lions.
Jag fattar inte att det här händer.
Ben Johnson är bra på trick plays. De brukar funka, men det var inte bra.
Jameson Williams lägger in den i klungan.
Nu får Commanders chansen att slå spiken i kistan.
De leder med tio med 12 minuter kvar.
Man tror att ingen kan slå en och det är då som man åker på en smäll.
Vi tappade bollen och kunde aldrig ta tillbaka den i försvaret.
Det var så det var.
Man har inte råd att göra misstag, men det gjorde vi den dagen.
De utnyttjade det och det straffade oss.
Jag kan inte acceptera det här. Jag vet inte vad jag ska göra.
Jag klarar inte av det här.
Lions fans är chockade.
Bästa säsongen i lagets historia men Commanders gjorde allt rätt.
Nej.
Washington ska spela i NFC-mästerskapet
för första gången på 33 år.
För Detroit Lions blir det ett mycket långt säsongsuppehåll.
Om man är förstaseedade så vill man gå längre än första divisionsrundan.
-Superimponerande. Bra jobbat. -Tack.
-Hej, coach. -Hej.
Jävligt bra säsong.
-Du har haft en jävligt bra säsong. -Tack
Det slutar väldigt abrupt. Så är det om man inte vinner alltihop.
Vi var säkra på oss själva och visste att vi kunde gå hela vägen.
Vi räckte inte till. Det suger att det hände i första rundan och hemma.
Vi hade varit lediga och var förstaseedade.
Vi fick inte till det när det gällde, men det fick Commanders.
Ofattbart att vi inte ska gå hit nästa vecka.
Det suger verkligen.
Det suger. Det är det sämsta med jobbet.
Det känns som jag har svikit killarna.
Jag är djupt besviken och vill be våra fans om ursäkt.
Allt var på topp efter Minnesota-matchen
så det är svårt att stå här nu och försöka smälta allt.
Kunde vi ha vunnit om jag hade spelat bättre? Kanske.
Det är en fråga som kommer att skava under säsongsuppehållet.
Tack, kompis.
-Jag beklagar. -Det är lugnt, kompis.
Jösses.
Under mitt rookieår sa Mike Shanahan
att det bara är glädje i ett lag i slutändan.
Det har hängt kvar.
Sanningen i det har blivit mer påtaglig under årens lopp och jag har insett
att det är svårt att få ett positivt slut.
Såvida inte du lyfter Lombardi-trofén.
För en quarterback kretsar allt kring vinster och förluster.
Endast en kille är glad i slutet.
Det är mycket vanligare att inte lyckas än att lyckas.
Det är den jobbiga delen av vårt arbete, men du vill inte göra något annat.
Det är världens bästa jobb och vi får utföra det för våra fans
som älskar oss.
Jared Goff!
Vice-hut!
Joe Burrow gör oss sällskap här.
Hej, Joe Burrow. Hur mår du ikväll?
-Du har Alo-kläder. -Ja.
-Det här är planeter. -Det är coolt.
-Ingen har haft det. -Jag tyckte det var coolt. Som ufon.
Ingen klär sig snyggare än Burrow.
Ta en bild med mig och Joe Burrow. Kom igen.
NFL Honours är NFL:s gala.
Fotbollsspelarnas motsvarighet till Oscarsgalan.
När vi gick till Super Bowl 2021, blev jag årets Comebackspelare.
Jag var inte på prisutdelningen. Det känns bättre att förbereda sig för matchen,
men jag försöker ha kul.
Årets Comeback-spelare 2024 är Joe Burrow.
Jag blev stolt över priset.
Det är andra gången som jag får priset.
Du får priset om säsongen innan inte gick som planerat.
Jag vill inte ha det igen.
Om det blir så ska jag vinna det.
Tack. Det är en ära.
Mina förväntningar på mig själv kommer aldrig att förändras.
För jag avskyr känslan när jag har förlorat.
Man vill inte känna likadant igen.
När man vinner…
Ja!
…så är den känslan beroendeframkallande.
Du försöker jobba så hårt du kan så att du vinner
och kan känna den glädjen och tillfredsställelsen.
Det har spekulerats mycket om Kirk Cousins framtid i Atlanta.
Atlanta Falcons värvade Cousins med en bonus på tio miljoner dollar.
Ja, han stannar där.
Just nu är han reserv bakom Michael Penix Jr.
Jag har lärt mig att jag skapar planer och Gud skrattar.
Jag är tjänare så jag låter herren sköta det.
Jag vill bara avsluta med en mästerskapstitel
så att minnesrummet i huset i Michigan blir komplett.
Husbyggaren sa att han byggde den här nischen
för en Lombardi-trofé.
Jag har alltid sagt,
oavsett om det är en match eller en karriär så ska man börja snabbt
och avsluta starkt.
Mitt mål är att avsluta starkt oavsett vad som händer.
Kom igen!
Det är bra.
Hård vinkel.
-Där satt den. -Det räcker.
Det såg lätt ut.
Ett tag efteråt vaknar man på natten och tänker på det.
Det första jag tänker på när jag vaknar
är vad jag kunde ha gjort bättre för att ge oss segern.
Men tiden läker alla sår.
Vi ska få tillökning så jag ser fram emot det.
Okej, här är hon.
Det är helt galet.
Vi är jätteglada.
Det kommer att ge ens liv ännu mer mening och vara något att spela för.
Hon kommer att bli en bra mamma och jag ska försöka bli en bra pappa.
Där är hon, lilla Peanut.
Gullig.
En liten utomjording.
En söt liten utomjording.
Jag ska spela in hennes hjärta.
Vi får en ny chans nästa år.
Bra. Pausa.
Jag ska börja träna och kasta igen.
Det är det bästa. Allt börjar om.
Det är bara att köra.
År tio. Det sitter där än.
Sitter där än.
Ja.
Jösses!
Undertexter: Dan Jönsson