1
00:05:54,438 --> 00:05:58,567
END OF THE 16TH CENTURY
KINGDOM OF DENMARK

2
00:05:58,692 --> 00:06:01,695
WHERE THE STORY BEGINS

3
00:39:01,506 --> 00:39:05,010
Wind-wrought pattern rippled on the sand

4
00:39:05,135 --> 00:39:10,265
It reminds me of the ocean in my hometown

5
00:39:12,476 --> 00:39:16,688
Holding a shell on my cheek
It brings me a nostalgic voice

6
00:39:16,813 --> 00:39:23,820
It brings me a nostalgic voice

7
00:39:25,655 --> 00:39:29,618
I wander so far away that it makes me cry

8
00:39:29,743 --> 00:39:32,913
I’m standing there
and having nowhere to go

9
00:40:10,200 --> 00:40:13,245
We will dance the dance of joy

10
00:40:13,370 --> 00:40:17,165
Till the dawn of night

11
00:40:17,290 --> 00:40:20,961
We will sing a precious song

12
00:40:21,128 --> 00:40:24,756
To the end of the world

13
00:40:25,340 --> 00:40:28,593
We will dance forever

14
00:40:28,718 --> 00:40:33,807
Like twisting our fingers
in the blowing wind

15
00:40:34,391 --> 00:40:36,393
We will sing forever

16
00:40:36,518 --> 00:40:41,815
Like we hold hands deep in our hearts

17
00:40:42,440 --> 00:40:49,322
Give us life
So that we can swim wherever we want

18
00:40:49,656 --> 00:40:56,663
Give us life
So that we can fill our empty hearts

19
00:41:05,881 --> 00:41:09,426
We will dance the dance of joy

20
00:41:09,551 --> 00:41:13,013
Till the dawn of night

21
00:41:13,138 --> 00:41:18,768
We will sing a precious song
To the end of the world

22
00:41:19,853 --> 00:41:22,856
We will dance forever

23
00:41:22,981 --> 00:41:28,278
Like twisting our fingers
in the blowing wind

24
00:41:44,377 --> 00:41:46,421
Give us life

25
00:41:46,546 --> 00:41:51,635
So that we can fill our empty hearts