1 00:00:00,233 --> 00:00:00,266 -                                2 00:00:00,266 --> 00:00:00,300 - Th                             3 00:00:00,300 --> 00:00:00,333 - Thun                           4 00:00:00,333 --> 00:00:00,367 - Thunde                         5 00:00:00,367 --> 00:00:00,400 - Thunder                        6 00:00:00,400 --> 00:00:00,433 - Thunder Ba                     7 00:00:00,433 --> 00:00:01,134 - Thunder Bay.                   8 00:00:03,970 --> 00:00:04,004 J'                               9 00:00:04,004 --> 00:00:04,037 J'ai                             10 00:00:04,037 --> 00:00:04,070 J'ai d                           11 00:00:04,070 --> 00:00:04,104 J'ai de                          12 00:00:04,104 --> 00:00:04,137 J'ai de la                       13 00:00:04,137 --> 00:00:04,170 J'ai de la f                     14 00:00:04,170 --> 00:00:04,204 J'ai de la fam                   15 00:00:04,204 --> 00:00:04,237 J'ai de la famil                 16 00:00:04,237 --> 00:00:04,270 J'ai de la famille               17 00:00:04,270 --> 00:00:04,304 J'ai de la famille q             18 00:00:04,304 --> 00:00:04,337 J'ai de la famille qui           19 00:00:04,337 --> 00:00:04,371 J'ai de la famille qui y         20 00:00:04,371 --> 00:00:04,404 J'ai de la famille qui y v       21 00:00:04,404 --> 00:00:04,437 J'ai de la famille qui y vit     22 00:00:04,437 --> 00:00:05,572 J'ai de la famille qui y vit.    23 00:00:05,672 --> 00:00:05,705 J'                               24 00:00:05,705 --> 00:00:05,739 J'y                              25 00:00:05,739 --> 00:00:05,772 J'y ai                           26 00:00:05,772 --> 00:00:05,805 J'y ai j                         27 00:00:05,805 --> 00:00:05,839 J'y ai jou                       28 00:00:05,839 --> 00:00:05,872 J'y ai joué                      29 00:00:05,872 --> 00:00:05,905 J'y ai joué au                   30 00:00:05,905 --> 00:00:05,939 J'y ai joué au h                 31 00:00:05,939 --> 00:00:05,972 J'y ai joué au hoc               32 00:00:05,972 --> 00:00:06,006 J'y ai joué au hocke             33 00:00:06,006 --> 00:00:07,273 J'y ai joué au hockey.           34 00:00:07,374 --> 00:00:07,407 J'                               35 00:00:07,407 --> 00:00:07,440 J'ai                             36 00:00:07,440 --> 00:00:07,474 J'ai g                           37 00:00:07,474 --> 00:00:07,507 J'ai gra                         38 00:00:07,507 --> 00:00:07,540 J'ai grand                       39 00:00:07,540 --> 00:00:07,574 J'ai grandi                      40 00:00:07,574 --> 00:00:07,607 J'ai grandi pa                   41 00:00:07,607 --> 00:00:07,640 J'ai grandi pas                  42 00:00:07,640 --> 00:00:07,674 J'ai grandi pas lo               43 00:00:07,674 --> 00:00:07,707 J'ai grandi pas loin             44 00:00:07,707 --> 00:00:09,009 J'ai grandi pas loin.            45 00:00:09,009 --> 00:00:09,075 J'ai grandi pas loin.            46 00:00:09,075 --> 00:00:09,109 J'ai grandi pas loin.            Th                               47 00:00:09,109 --> 00:00:09,142 J'ai grandi pas loin.            Thun                             48 00:00:09,142 --> 00:00:09,175 J'ai grandi pas loin.            Thunde                           49 00:00:09,175 --> 00:00:09,209 J'ai grandi pas loin.            Thunder                          50 00:00:09,209 --> 00:00:09,242 J'ai grandi pas loin.            Thunder Ba                       51 00:00:09,242 --> 00:00:09,275 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay                      52 00:00:09,275 --> 00:00:09,309 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay ét                   53 00:00:09,309 --> 00:00:09,342 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay étai                 54 00:00:09,342 --> 00:00:09,376 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était                55 00:00:09,376 --> 00:00:09,409 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'             56 00:00:09,409 --> 00:00:09,442 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'en           57 00:00:09,442 --> 00:00:09,476 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endr         58 00:00:09,476 --> 00:00:09,509 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroi       59 00:00:09,509 --> 00:00:09,542 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit      60 00:00:09,542 --> 00:00:09,576 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ou   61 00:00:09,576 --> 00:00:10,243 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  62 00:00:10,243 --> 00:00:10,310 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  63 00:00:10,310 --> 00:00:10,343 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on                               64 00:00:10,343 --> 00:00:10,377 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on a                             65 00:00:10,377 --> 00:00:10,410 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on all                           66 00:00:10,410 --> 00:00:10,443 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allai                         67 00:00:10,443 --> 00:00:10,477 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait                        68 00:00:10,477 --> 00:00:10,510 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait qu                     69 00:00:10,510 --> 00:00:10,543 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quan                   70 00:00:10,543 --> 00:00:10,577 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand                  71 00:00:10,577 --> 00:00:10,610 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on               72 00:00:10,610 --> 00:00:10,643 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on d             73 00:00:10,643 --> 00:00:10,677 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on dev           74 00:00:10,677 --> 00:00:10,710 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devai         75 00:00:10,710 --> 00:00:10,744 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait        76 00:00:10,744 --> 00:00:11,244 J'ai grandi pas loin.            Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     77 00:00:11,244 --> 00:00:11,311 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     78 00:00:11,311 --> 00:00:11,344 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     re                               79 00:00:11,344 --> 00:00:11,378 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rend                             80 00:00:11,378 --> 00:00:11,411 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre                           81 00:00:11,411 --> 00:00:11,444 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "                         82 00:00:11,444 --> 00:00:11,478 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en                       83 00:00:11,478 --> 00:00:11,511 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en v                     84 00:00:11,511 --> 00:00:11,544 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en vil                   85 00:00:11,544 --> 00:00:11,578 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville                 86 00:00:11,578 --> 00:00:11,611 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville"                87 00:00:11,611 --> 00:00:11,644 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville" po             88 00:00:11,644 --> 00:00:11,678 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour           89 00:00:11,678 --> 00:00:11,711 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour a         90 00:00:11,711 --> 00:00:11,745 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour ach       91 00:00:11,745 --> 00:00:11,778 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour achet     92 00:00:11,778 --> 00:00:12,512 Thunder Bay était l'endroit ouù  on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   93 00:00:12,512 --> 00:00:12,579 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   94 00:00:12,579 --> 00:00:12,612 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de                               95 00:00:12,612 --> 00:00:12,645 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de n                             96 00:00:12,645 --> 00:00:12,679 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nou                           97 00:00:12,679 --> 00:00:12,712 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouve                         98 00:00:12,712 --> 00:00:12,746 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveau                       99 00:00:12,746 --> 00:00:12,779 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux                      100 00:00:12,779 --> 00:00:12,812 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux so                   101 00:00:12,812 --> 00:00:12,846 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux soul                 102 00:00:12,846 --> 00:00:12,879 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux soulie               103 00:00:12,879 --> 00:00:12,912 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers             104 00:00:12,912 --> 00:00:12,946 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers a           105 00:00:12,946 --> 00:00:12,979 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers ava         106 00:00:12,979 --> 00:00:13,747 on allait quand on devait se     rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       107 00:00:13,747 --> 00:00:13,813 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       108 00:00:13,813 --> 00:00:13,847 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le                               109 00:00:13,847 --> 00:00:13,880 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le p                             110 00:00:13,880 --> 00:00:13,913 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le pre                           111 00:00:13,913 --> 00:00:13,947 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premi                         112 00:00:13,947 --> 00:00:13,980 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier                       113 00:00:13,980 --> 00:00:14,014 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier j                     114 00:00:14,014 --> 00:00:14,047 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier jou                   115 00:00:14,047 --> 00:00:14,080 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier jour                  116 00:00:14,080 --> 00:00:14,114 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier jour d'               117 00:00:14,114 --> 00:00:14,147 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier jour d'éc             118 00:00:14,147 --> 00:00:14,180 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier jour d'écol           119 00:00:14,180 --> 00:00:16,583 rendre "en ville" pour acheter   de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         120 00:00:16,583 --> 00:00:16,649 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         121 00:00:16,649 --> 00:00:16,683 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je                               122 00:00:16,683 --> 00:00:16,716 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je c                             123 00:00:16,716 --> 00:00:16,750 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je con                           124 00:00:16,750 --> 00:00:16,783 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je conna                         125 00:00:16,783 --> 00:00:16,816 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connais                       126 00:00:16,816 --> 00:00:16,850 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissa                     127 00:00:16,850 --> 00:00:16,883 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais                   128 00:00:16,883 --> 00:00:16,916 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais s                 129 00:00:16,916 --> 00:00:16,950 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais son               130 00:00:16,950 --> 00:00:16,983 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais son h             131 00:00:16,983 --> 00:00:17,017 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais son his           132 00:00:17,017 --> 00:00:17,050 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais son histo         133 00:00:17,050 --> 00:00:17,083 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais son histoir       134 00:00:17,083 --> 00:00:18,151 de nouveaux souliers avant       le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     135 00:00:18,151 --> 00:00:18,218 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     136 00:00:18,218 --> 00:00:18,251 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je                               137 00:00:18,251 --> 00:00:18,284 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je c                             138 00:00:18,284 --> 00:00:18,318 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je con                           139 00:00:18,318 --> 00:00:18,351 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je conna                         140 00:00:18,351 --> 00:00:18,385 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connais                       141 00:00:18,385 --> 00:00:18,418 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissa                     142 00:00:18,418 --> 00:00:18,451 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais                   143 00:00:18,451 --> 00:00:18,485 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais s                 144 00:00:18,485 --> 00:00:18,518 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais sa                145 00:00:18,518 --> 00:00:18,551 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais sa ré             146 00:00:18,551 --> 00:00:18,585 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais sa réal           147 00:00:18,585 --> 00:00:18,618 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais sa réalit         148 00:00:18,618 --> 00:00:19,819 le premier jour d'école.         Je connaissais son histoire.     Je connaissais sa réalité.       149 00:00:20,754 --> 00:00:20,787 Je                               150 00:00:20,787 --> 00:00:20,820 Je m                             151 00:00:20,820 --> 00:00:20,854 Je me                            152 00:00:20,854 --> 00:00:20,887 Je me do                         153 00:00:20,887 --> 00:00:20,920 Je me dout                       154 00:00:20,920 --> 00:00:20,954 Je me doutai                     155 00:00:20,954 --> 00:00:20,987 Je me doutais                    156 00:00:20,987 --> 00:00:21,021 Je me doutais de                 157 00:00:21,021 --> 00:00:21,054 Je me doutais de c               158 00:00:21,054 --> 00:00:21,621 Je me doutais de ce              159 00:00:21,621 --> 00:00:21,688 Je me doutais de ce              160 00:00:21,688 --> 00:00:21,721 Je me doutais de ce              qu                               161 00:00:21,721 --> 00:00:21,755 Je me doutais de ce              qu'o                             162 00:00:21,755 --> 00:00:21,788 Je me doutais de ce              qu'on                            163 00:00:21,788 --> 00:00:21,821 Je me doutais de ce              qu'on al                         164 00:00:21,821 --> 00:00:21,855 Je me doutais de ce              qu'on alla                       165 00:00:21,855 --> 00:00:21,888 Je me doutais de ce              qu'on allait                     166 00:00:21,888 --> 00:00:21,921 Je me doutais de ce              qu'on allait t                   167 00:00:21,921 --> 00:00:21,955 Je me doutais de ce              qu'on allait tro                 168 00:00:21,955 --> 00:00:21,988 Je me doutais de ce              qu'on allait trouv               169 00:00:21,988 --> 00:00:22,022 Je me doutais de ce              qu'on allait trouver             170 00:00:22,022 --> 00:00:22,455 Je me doutais de ce              qu'on allait trouver.            171 00:00:24,457 --> 00:00:24,491 Ma                               172 00:00:24,491 --> 00:00:24,524 Mais                             173 00:00:24,524 --> 00:00:24,557 Mais j                           174 00:00:24,557 --> 00:00:24,591 Mais je                          175 00:00:24,591 --> 00:00:24,624 Mais je n'                       176 00:00:24,624 --> 00:00:24,657 Mais je n'im                     177 00:00:24,657 --> 00:00:24,691 Mais je n'imag                   178 00:00:24,691 --> 00:00:24,724 Mais je n'imagin                 179 00:00:24,724 --> 00:00:24,758 Mais je n'imaginai               180 00:00:24,758 --> 00:00:24,791 Mais je n'imaginais              181 00:00:24,791 --> 00:00:24,824 Mais je n'imaginais pa           182 00:00:24,824 --> 00:00:24,858 Mais je n'imaginais pas          183 00:00:24,858 --> 00:00:24,891 Mais je n'imaginais pas to       184 00:00:24,891 --> 00:00:25,658 Mais je n'imaginais pas tout     185 00:00:25,658 --> 00:00:25,725 Mais je n'imaginais pas tout     186 00:00:25,725 --> 00:00:25,759 Mais je n'imaginais pas tout     ce                               187 00:00:25,759 --> 00:00:25,792 Mais je n'imaginais pas tout     ce q                             188 00:00:25,792 --> 00:00:25,825 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'                           189 00:00:25,825 --> 00:00:25,859 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on                         190 00:00:25,859 --> 00:00:25,892 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on a                       191 00:00:25,892 --> 00:00:25,925 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on all                     192 00:00:25,925 --> 00:00:25,959 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allai                   193 00:00:25,959 --> 00:00:25,992 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allait                  194 00:00:25,992 --> 00:00:26,026 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allait dé               195 00:00:26,026 --> 00:00:26,059 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allait déco             196 00:00:26,059 --> 00:00:26,092 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allait découv           197 00:00:26,092 --> 00:00:26,126 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allait découvri         198 00:00:26,126 --> 00:00:26,993 Mais je n'imaginais pas tout     ce qu'on allait découvrir.       199 00:00:31,364 --> 00:00:31,398 C                                200 00:00:31,398 --> 00:00:31,431 CÇ                               201 00:00:31,431 --> 00:00:31,464 Ca,                              202 00:00:31,464 --> 00:00:31,498 Ca, c                            203 00:00:31,498 --> 00:00:31,531 Ca, c'e                          204 00:00:31,531 --> 00:00:31,564 Ca, c'est                        205 00:00:31,564 --> 00:00:31,598 Ca, c'est l                      206 00:00:31,598 --> 00:00:31,631 Ca, c'est l'i                    207 00:00:31,631 --> 00:00:31,664 Ca, c'est l'int                  208 00:00:31,664 --> 00:00:31,698 Ca, c'est l'inter                209 00:00:31,698 --> 00:00:31,731 Ca, c'est l'interse              210 00:00:31,731 --> 00:00:31,765 Ca, c'est l'intersect            211 00:00:31,765 --> 00:00:31,798 Ca, c'est l'intersectio          212 00:00:31,798 --> 00:00:32,966 Ca, c'est l'intersection         213 00:00:32,966 --> 00:00:33,033 Ca, c'est l'intersection         214 00:00:33,033 --> 00:00:33,066 Ca, c'est l'intersection         ou                               215 00:00:33,066 --> 00:00:33,099 Ca, c'est l'intersection         ouù                              216 00:00:33,099 --> 00:00:33,133 Ca, c'est l'intersection         ou B                             217 00:00:33,133 --> 00:00:33,166 Ca, c'est l'intersection         ou Bar                           218 00:00:33,166 --> 00:00:33,199 Ca, c'est l'intersection         ou Barba                         219 00:00:33,199 --> 00:00:33,233 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara                       220 00:00:33,233 --> 00:00:33,266 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a                     221 00:00:33,266 --> 00:00:33,299 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a é                   222 00:00:33,299 --> 00:00:33,333 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été                 223 00:00:33,333 --> 00:00:33,366 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été f               224 00:00:33,366 --> 00:00:33,400 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été fra             225 00:00:33,400 --> 00:00:33,433 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frapp           226 00:00:33,433 --> 00:00:34,968 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         227 00:00:34,968 --> 00:00:35,035 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         228 00:00:35,035 --> 00:00:35,068 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         pa                               229 00:00:35,068 --> 00:00:35,101 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par                              230 00:00:35,101 --> 00:00:35,135 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par un                           231 00:00:35,135 --> 00:00:35,168 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une                          232 00:00:35,168 --> 00:00:35,201 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une at                       233 00:00:35,201 --> 00:00:35,235 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une atta                     234 00:00:35,235 --> 00:00:35,268 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attach                   235 00:00:35,268 --> 00:00:35,301 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attache-                 236 00:00:35,301 --> 00:00:35,335 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attache-re               237 00:00:35,335 --> 00:00:35,368 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attache-remo             238 00:00:35,368 --> 00:00:35,402 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attache-remorq           239 00:00:35,402 --> 00:00:35,435 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attache-remorque         240 00:00:35,435 --> 00:00:36,636 Ca, c'est l'intersection         ou Barbara a été frappée         par une attache-remorque.        241 00:00:38,038 --> 00:00:38,071 Il                               242 00:00:38,071 --> 00:00:38,104 Il l                             243 00:00:38,104 --> 00:00:38,138 Il l'a                           244 00:00:38,138 --> 00:00:38,171 Il l'a l                         245 00:00:38,171 --> 00:00:38,204 Il l'a lan                       246 00:00:38,204 --> 00:00:38,238 Il l'a lancé                     247 00:00:38,238 --> 00:00:38,271 Il l'a lancée                    248 00:00:38,271 --> 00:00:38,304 Il l'a lancée pa                 249 00:00:38,304 --> 00:00:38,338 Il l'a lancée par                250 00:00:38,338 --> 00:00:38,371 Il l'a lancée par la             251 00:00:38,371 --> 00:00:38,405 Il l'a lancée par la f           252 00:00:38,405 --> 00:00:38,438 Il l'a lancée par la fen         253 00:00:38,438 --> 00:00:38,471 Il l'a lancée par la fenê        254 00:00:38,471 --> 00:00:38,505 Il l'a lancée par la fenêtr      255 00:00:38,505 --> 00:00:38,538 Il l'a lancée par la fenêtre     256 00:00:38,538 --> 00:00:39,672 Il l'a lancée par la fenêtre et  257 00:00:39,672 --> 00:00:39,739 Il l'a lancée par la fenêtre et  258 00:00:39,739 --> 00:00:39,773 Il l'a lancée par la fenêtre et  a                                259 00:00:39,773 --> 00:00:39,806 Il l'a lancée par la fenêtre et  a fr                             260 00:00:39,806 --> 00:00:39,839 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frap                           261 00:00:39,839 --> 00:00:39,873 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé                         262 00:00:39,873 --> 00:00:39,906 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé B                       263 00:00:39,906 --> 00:00:39,939 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Bar                     264 00:00:39,939 --> 00:00:39,973 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barba                   265 00:00:39,973 --> 00:00:40,006 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barbara                 266 00:00:40,006 --> 00:00:40,040 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barbara K               267 00:00:40,040 --> 00:00:40,073 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barbara Ken             268 00:00:40,073 --> 00:00:40,106 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barbara Kentn           269 00:00:40,106 --> 00:00:40,140 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barbara Kentner         270 00:00:40,140 --> 00:00:41,074 Il l'a lancée par la fenêtre et  a frappé Barbara Kentner.        271 00:00:42,976 --> 00:00:43,009 Il                               272 00:00:43,009 --> 00:00:43,043 Il a                             273 00:00:43,043 --> 00:00:43,076 Il a r                           274 00:00:43,076 --> 00:00:43,109 Il a ri                          275 00:00:43,109 --> 00:00:43,143 Il a ri en                       276 00:00:43,143 --> 00:00:43,176 Il a ri en c                     277 00:00:43,176 --> 00:00:43,209 Il a ri en cri                   278 00:00:43,209 --> 00:00:43,243 Il a ri en crian                 279 00:00:43,243 --> 00:00:43,276 Il a ri en criant:               280 00:00:43,276 --> 00:00:43,309 Il a ri en criant: "             281 00:00:43,309 --> 00:00:43,343 Il a ri en criant: "Ha           282 00:00:43,343 --> 00:00:43,376 Il a ri en criant: "Ha!          283 00:00:43,376 --> 00:00:43,410 Il a ri en criant: "Ha! Ha       284 00:00:43,410 --> 00:00:44,611 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      285 00:00:44,611 --> 00:00:44,677 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      286 00:00:44,677 --> 00:00:44,711 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'                               287 00:00:44,711 --> 00:00:44,744 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en                             288 00:00:44,744 --> 00:00:44,778 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en a                           289 00:00:44,778 --> 00:00:44,811 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai                          290 00:00:44,811 --> 00:00:44,844 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu                       291 00:00:44,844 --> 00:00:44,878 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu u                     292 00:00:44,878 --> 00:00:44,911 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une                   293 00:00:44,911 --> 00:00:44,944 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une!                  294 00:00:44,944 --> 00:00:44,978 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'               295 00:00:44,978 --> 00:00:45,011 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en             296 00:00:45,011 --> 00:00:45,045 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en a           297 00:00:45,045 --> 00:00:45,078 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en ai          298 00:00:45,078 --> 00:00:45,111 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en ai eu       299 00:00:45,111 --> 00:00:45,145 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en ai eu u     300 00:00:45,145 --> 00:00:45,178 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en ai eu une   301 00:00:45,178 --> 00:00:46,913 Il a ri en criant: "Ha! Ha!      J'en ai eu une! J'en ai eu une!" 302 00:00:51,751 --> 00:00:51,785 On                               303 00:00:51,785 --> 00:00:51,818 On a                             304 00:00:51,818 --> 00:00:51,851 On ava                           305 00:00:51,851 --> 00:00:51,885 On avait                         306 00:00:51,885 --> 00:00:51,918 On avait l                       307 00:00:51,918 --> 00:00:51,951 On avait l'i                     308 00:00:51,951 --> 00:00:51,985 On avait l'imp                   309 00:00:51,985 --> 00:00:52,018 On avait l'impre                 310 00:00:52,018 --> 00:00:52,052 On avait l'impress               311 00:00:52,052 --> 00:00:52,085 On avait l'impressio             312 00:00:52,085 --> 00:00:52,118 On avait l'impression            313 00:00:52,118 --> 00:00:52,152 On avait l'impression qu         314 00:00:52,152 --> 00:00:52,185 On avait l'impression qu'a       315 00:00:52,185 --> 00:00:52,952 On avait l'impression qu'aux     316 00:00:52,952 --> 00:00:53,019 On avait l'impression qu'aux     317 00:00:53,019 --> 00:00:53,053 On avait l'impression qu'aux     de                               318 00:00:53,053 --> 00:00:53,086 On avait l'impression qu'aux     deux                             319 00:00:53,086 --> 00:00:53,119 On avait l'impression qu'aux     deux s                           320 00:00:53,119 --> 00:00:53,153 On avait l'impression qu'aux     deux sem                         321 00:00:53,153 --> 00:00:53,186 On avait l'impression qu'aux     deux semai                       322 00:00:53,186 --> 00:00:53,219 On avait l'impression qu'aux     deux semaine                     323 00:00:53,219 --> 00:00:53,253 On avait l'impression qu'aux     deux semaines,                   324 00:00:53,253 --> 00:00:53,286 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, u                 325 00:00:53,286 --> 00:00:53,319 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une               326 00:00:53,319 --> 00:00:53,353 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une n             327 00:00:53,353 --> 00:00:53,386 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nou           328 00:00:53,386 --> 00:00:53,420 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouve         329 00:00:53,420 --> 00:00:53,453 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvell       330 00:00:53,453 --> 00:00:54,120 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      331 00:00:54,120 --> 00:00:54,187 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      332 00:00:54,187 --> 00:00:54,220 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      hi                               333 00:00:54,220 --> 00:00:54,254 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      hist                             334 00:00:54,254 --> 00:00:54,287 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoi                           335 00:00:54,287 --> 00:00:54,320 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire                         336 00:00:54,320 --> 00:00:54,354 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire s                       337 00:00:54,354 --> 00:00:54,387 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire se                      338 00:00:54,387 --> 00:00:54,421 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire se pr                   339 00:00:54,421 --> 00:00:54,454 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire se prod                 340 00:00:54,454 --> 00:00:54,487 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire se produi               341 00:00:54,487 --> 00:00:54,521 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire se produisa             342 00:00:54,521 --> 00:00:55,088 On avait l'impression qu'aux     deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           343 00:00:55,088 --> 00:00:55,155 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           344 00:00:55,155 --> 00:00:55,188 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à                                345 00:00:55,188 --> 00:00:55,221 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à T                              346 00:00:55,221 --> 00:00:55,255 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thu                            347 00:00:55,255 --> 00:00:55,288 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thund                          348 00:00:55,288 --> 00:00:55,321 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thunder                        349 00:00:55,321 --> 00:00:55,355 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thunder B                      350 00:00:55,355 --> 00:00:55,388 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thunder Bay                    351 00:00:55,388 --> 00:00:55,422 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thunder Bay,                   352 00:00:55,422 --> 00:00:55,455 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thunder Bay, un                353 00:00:55,455 --> 00:00:56,256 deux semaines, une nouvelle      histoire se produisait           à Thunder Bay, une               354 00:00:56,256 --> 00:00:56,322 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               355 00:00:56,322 --> 00:00:56,356 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               hi                               356 00:00:56,356 --> 00:00:56,389 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               hist                             357 00:00:56,389 --> 00:00:56,423 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoi                           358 00:00:56,423 --> 00:00:56,456 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire                         359 00:00:56,456 --> 00:00:56,489 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire d                       360 00:00:56,489 --> 00:00:56,523 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dév                     361 00:00:56,523 --> 00:00:56,556 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévas                   362 00:00:56,556 --> 00:00:56,589 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévasta                 363 00:00:56,589 --> 00:00:56,623 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévastatr               364 00:00:56,623 --> 00:00:56,656 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévastatric             365 00:00:56,656 --> 00:00:56,689 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice:           366 00:00:56,689 --> 00:00:56,723 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: u         367 00:00:56,723 --> 00:00:57,924 histoire se produisait           à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        368 00:00:57,924 --> 00:00:57,991 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        369 00:00:57,991 --> 00:00:58,024 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        au                               370 00:00:58,024 --> 00:00:58,058 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autr                             371 00:00:58,058 --> 00:00:58,091 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre                            372 00:00:58,091 --> 00:00:58,124 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre je                         373 00:00:58,124 --> 00:00:58,158 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeun                       374 00:00:58,158 --> 00:00:58,191 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune                      375 00:00:58,191 --> 00:00:58,224 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune ét                   376 00:00:58,224 --> 00:00:58,258 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune étai                 377 00:00:58,258 --> 00:00:58,291 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune était                378 00:00:58,291 --> 00:00:58,324 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune était mo             379 00:00:58,324 --> 00:00:58,358 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort           380 00:00:58,358 --> 00:00:59,726 à Thunder Bay, une               histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          381 00:00:59,726 --> 00:00:59,793 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          382 00:00:59,793 --> 00:00:59,826 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          -                                383 00:00:59,826 --> 00:00:59,859 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un                             384 00:00:59,859 --> 00:00:59,893 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un c                           385 00:00:59,893 --> 00:00:59,926 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un cor                         386 00:00:59,926 --> 00:00:59,959 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps                       387 00:00:59,959 --> 00:00:59,993 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps n                     388 00:00:59,993 --> 00:01:00,026 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non                   389 00:01:00,026 --> 00:01:00,060 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non i                 390 00:01:00,060 --> 00:01:00,093 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non ide               391 00:01:00,093 --> 00:01:00,126 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non ident             392 00:01:00,126 --> 00:01:00,160 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non identif           393 00:01:00,160 --> 00:01:00,193 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non identifié         394 00:01:00,193 --> 00:01:00,226 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a       395 00:01:00,226 --> 00:01:00,260 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a é     396 00:01:00,260 --> 00:01:01,594 histoire dévastatrice: un        autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   397 00:01:01,594 --> 00:01:01,661 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   398 00:01:01,661 --> 00:01:01,694 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   tr                               399 00:01:01,694 --> 00:01:01,728 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trou                             400 00:01:01,728 --> 00:01:01,761 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé                           401 00:01:01,761 --> 00:01:01,795 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé d                         402 00:01:01,795 --> 00:01:01,828 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dan                       403 00:01:01,828 --> 00:01:01,861 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans                      404 00:01:01,861 --> 00:01:01,895 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans un                   405 00:01:01,895 --> 00:01:01,928 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une                  406 00:01:01,928 --> 00:01:01,961 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une ri               407 00:01:01,961 --> 00:01:01,995 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivi             408 00:01:01,995 --> 00:01:02,028 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une riviè            409 00:01:02,028 --> 00:01:02,062 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière          410 00:01:02,062 --> 00:01:02,095 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière          411 00:01:02,095 --> 00:01:02,662 autre jeune était mort.          - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        412 00:01:02,662 --> 00:01:02,729 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        413 00:01:02,729 --> 00:01:02,762 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Th                               414 00:01:02,762 --> 00:01:02,796 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thun                             415 00:01:02,796 --> 00:01:02,829 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunde                           416 00:01:02,829 --> 00:01:02,862 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder                          417 00:01:02,862 --> 00:01:02,896 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Ba                       418 00:01:02,896 --> 00:01:02,929 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay,                     419 00:01:02,929 --> 00:01:02,962 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay, e                   420 00:01:02,962 --> 00:01:02,996 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay, en                  421 00:01:02,996 --> 00:01:03,029 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay, en On               422 00:01:03,029 --> 00:01:03,063 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay, en Onta             423 00:01:03,063 --> 00:01:03,096 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay, en Ontari           424 00:01:03,096 --> 00:01:04,064 - Un corps non identifié a été   trouvé dans une rivière à        Thunder Bay, en Ontario.         425 00:01:06,266 --> 00:01:06,299 -                                426 00:01:06,299 --> 00:01:06,332 - Ma                             427 00:01:06,332 --> 00:01:06,366 - Mais                           428 00:01:06,366 --> 00:01:06,399 - Mais q                         429 00:01:06,399 --> 00:01:06,433 - Mais qu'                       430 00:01:06,433 --> 00:01:06,466 - Mais qu'es                     431 00:01:06,466 --> 00:01:06,499 - Mais qu'est-                   432 00:01:06,499 --> 00:01:06,533 - Mais qu'est-ce                 433 00:01:06,533 --> 00:01:06,566 - Mais qu'est-ce q               434 00:01:06,566 --> 00:01:06,599 - Mais qu'est-ce qui             435 00:01:06,599 --> 00:01:06,633 - Mais qu'est-ce qui s           436 00:01:06,633 --> 00:01:06,666 - Mais qu'est-ce qui se          437 00:01:06,666 --> 00:01:06,699 - Mais qu'est-ce qui se pa       438 00:01:06,699 --> 00:01:06,733 - Mais qu'est-ce qui se pass     439 00:01:06,733 --> 00:01:07,167 - Mais qu'est-ce qui se passe    440 00:01:07,167 --> 00:01:07,233 - Mais qu'est-ce qui se passe    441 00:01:07,233 --> 00:01:07,267 - Mais qu'est-ce qui se passe    ic                               442 00:01:07,267 --> 00:01:07,867 - Mais qu'est-ce qui se passe    ici?                             443 00:01:09,069 --> 00:01:09,102 -                                444 00:01:09,102 --> 00:01:09,135 - Po                             445 00:01:09,135 --> 00:01:09,169 - Pour                           446 00:01:09,169 --> 00:01:09,202 - Pourra                         447 00:01:09,202 --> 00:01:09,235 - Pourrait                       448 00:01:09,235 --> 00:01:09,269 - Pourrait-o                     449 00:01:09,269 --> 00:01:09,302 - Pourrait-on                    450 00:01:09,302 --> 00:01:09,335 - Pourrait-on en                 451 00:01:09,335 --> 00:01:09,369 - Pourrait-on envi               452 00:01:09,369 --> 00:01:09,402 - Pourrait-on envisa             453 00:01:09,402 --> 00:01:09,436 - Pourrait-on envisage           454 00:01:09,436 --> 00:01:10,904 - Pourrait-on envisager          455 00:01:10,904 --> 00:01:10,970 - Pourrait-on envisager          456 00:01:10,970 --> 00:01:11,004 - Pourrait-on envisager          qu                               457 00:01:11,004 --> 00:01:11,037 - Pourrait-on envisager          que                              458 00:01:11,037 --> 00:01:11,071 - Pourrait-on envisager          que qu                           459 00:01:11,071 --> 00:01:11,104 - Pourrait-on envisager          que quel                         460 00:01:11,104 --> 00:01:11,137 - Pourrait-on envisager          que quelqu                       461 00:01:11,137 --> 00:01:11,171 - Pourrait-on envisager          que quelqu'u                     462 00:01:11,171 --> 00:01:11,204 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un                    463 00:01:11,204 --> 00:01:11,237 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ai                 464 00:01:11,237 --> 00:01:11,271 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait                465 00:01:11,271 --> 00:01:11,304 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ci             466 00:01:11,304 --> 00:01:11,337 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait cibl           467 00:01:11,337 --> 00:01:12,639 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          468 00:01:12,639 --> 00:01:12,705 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          469 00:01:12,705 --> 00:01:12,739 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          le                               470 00:01:12,739 --> 00:01:12,772 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les                              471 00:01:12,772 --> 00:01:12,806 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les au                           472 00:01:12,806 --> 00:01:12,839 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les auto                         473 00:01:12,839 --> 00:01:12,872 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les autoch                       474 00:01:12,872 --> 00:01:12,906 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les autochto                     475 00:01:12,906 --> 00:01:12,939 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les autochtone                   476 00:01:12,939 --> 00:01:13,907 - Pourrait-on envisager          que quelqu'un ait ciblé          les autochtones?                 477 00:01:15,075 --> 00:01:15,108 Pl                               478 00:01:15,108 --> 00:01:15,141 Plus                             479 00:01:15,141 --> 00:01:15,175 Plus o                           480 00:01:15,175 --> 00:01:15,208 Plus on                          481 00:01:15,208 --> 00:01:15,241 Plus on po                       482 00:01:15,241 --> 00:01:15,275 Plus on pous                     483 00:01:15,275 --> 00:01:15,308 Plus on poussa                   484 00:01:15,308 --> 00:01:15,341 Plus on poussait                 485 00:01:15,341 --> 00:01:15,375 Plus on poussait n               486 00:01:15,375 --> 00:01:15,408 Plus on poussait nos             487 00:01:15,408 --> 00:01:15,442 Plus on poussait nos r           488 00:01:15,442 --> 00:01:15,475 Plus on poussait nos rec         489 00:01:15,475 --> 00:01:15,508 Plus on poussait nos reche       490 00:01:15,508 --> 00:01:15,542 Plus on poussait nos recherc     491 00:01:15,542 --> 00:01:15,575 Plus on poussait nos recherche   492 00:01:15,575 --> 00:01:16,276 Plus on poussait nos recherches, 493 00:01:16,376 --> 00:01:16,409 pl                               494 00:01:16,409 --> 00:01:16,443 plus                             495 00:01:16,443 --> 00:01:16,476 plus j                           496 00:01:16,476 --> 00:01:16,509 plus j'a                         497 00:01:16,509 --> 00:01:16,543 plus j'ava                       498 00:01:16,543 --> 00:01:16,576 plus j'avais                     499 00:01:16,576 --> 00:01:16,609 plus j'avais l                   500 00:01:16,609 --> 00:01:16,643 plus j'avais l'i                 501 00:01:16,643 --> 00:01:16,676 plus j'avais l'imp               502 00:01:16,676 --> 00:01:16,709 plus j'avais l'impre             503 00:01:16,709 --> 00:01:16,743 plus j'avais l'impress           504 00:01:16,743 --> 00:01:16,776 plus j'avais l'impressio         505 00:01:16,776 --> 00:01:17,444 plus j'avais l'impression        506 00:01:17,544 --> 00:01:17,577 qu                               507 00:01:17,577 --> 00:01:17,610 que                              508 00:01:17,610 --> 00:01:17,644 que c'                           509 00:01:17,644 --> 00:01:17,677 que c'ét                         510 00:01:17,677 --> 00:01:17,710 que c'étai                       511 00:01:17,710 --> 00:01:17,744 que c'était                      512 00:01:17,744 --> 00:01:17,777 que c'était co                   513 00:01:17,777 --> 00:01:17,811 que c'était comm                 514 00:01:17,811 --> 00:01:17,844 que c'était comme                515 00:01:17,844 --> 00:01:17,877 que c'était comme ti             516 00:01:17,877 --> 00:01:17,911 que c'était comme tire           517 00:01:17,911 --> 00:01:17,944 que c'était comme tirer          518 00:01:17,944 --> 00:01:17,977 que c'était comme tirer la       519 00:01:17,977 --> 00:01:18,011 que c'était comme tirer la l     520 00:01:18,011 --> 00:01:18,044 que c'était comme tirer la lai   521 00:01:18,044 --> 00:01:18,678 que c'était comme tirer la laine 522 00:01:18,778 --> 00:01:18,812 d'                               523 00:01:18,812 --> 00:01:18,845 d'un                             524 00:01:18,845 --> 00:01:18,878 d'un c                           525 00:01:18,878 --> 00:01:18,912 d'un cha                         526 00:01:18,912 --> 00:01:18,945 d'un chand                       527 00:01:18,945 --> 00:01:18,978 d'un chandai                     528 00:01:18,978 --> 00:01:19,012 d'un chandail:                   529 00:01:19,012 --> 00:01:19,045 d'un chandail: o                 530 00:01:19,045 --> 00:01:19,079 d'un chandail: on                531 00:01:19,079 --> 00:01:19,112 d'un chandail: on do             532 00:01:19,112 --> 00:01:19,145 d'un chandail: on doit           533 00:01:19,145 --> 00:01:19,179 d'un chandail: on doit f         534 00:01:19,179 --> 00:01:19,212 d'un chandail: on doit fai       535 00:01:19,212 --> 00:01:19,879 d'un chandail: on doit faire     536 00:01:19,879 --> 00:01:19,946 d'un chandail: on doit faire     537 00:01:19,946 --> 00:01:19,979 d'un chandail: on doit faire     at                               538 00:01:19,979 --> 00:01:20,013 d'un chandail: on doit faire     atte                             539 00:01:20,013 --> 00:01:20,046 d'un chandail: on doit faire     attent                           540 00:01:20,046 --> 00:01:20,080 d'un chandail: on doit faire     attentio                         541 00:01:20,080 --> 00:01:20,113 d'un chandail: on doit faire     attention                        542 00:01:20,113 --> 00:01:20,146 d'un chandail: on doit faire     attention pa                     543 00:01:20,146 --> 00:01:20,180 d'un chandail: on doit faire     attention parc                   544 00:01:20,180 --> 00:01:20,213 d'un chandail: on doit faire     attention parce                  545 00:01:20,213 --> 00:01:20,246 d'un chandail: on doit faire     attention parce qu               546 00:01:20,246 --> 00:01:20,280 d'un chandail: on doit faire     attention parce que              547 00:01:20,280 --> 00:01:20,313 d'un chandail: on doit faire     attention parce que tr           548 00:01:20,313 --> 00:01:20,346 d'un chandail: on doit faire     attention parce que trè          549 00:01:20,346 --> 00:01:20,914 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         550 00:01:20,914 --> 00:01:20,980 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         551 00:01:20,980 --> 00:01:21,014 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vi                               552 00:01:21,014 --> 00:01:21,047 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite                             553 00:01:21,047 --> 00:01:21,081 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite,                            554 00:01:21,081 --> 00:01:21,114 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le                         555 00:01:21,114 --> 00:01:21,147 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le c                       556 00:01:21,147 --> 00:01:21,181 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le cha                     557 00:01:21,181 --> 00:01:21,214 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chand                   558 00:01:21,214 --> 00:01:21,247 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandai                 559 00:01:21,247 --> 00:01:21,281 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandail                560 00:01:21,281 --> 00:01:21,314 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandail se             561 00:01:21,314 --> 00:01:21,347 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandail se d           562 00:01:21,347 --> 00:01:21,381 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandail se déf         563 00:01:21,381 --> 00:01:21,414 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandail se défai       564 00:01:21,414 --> 00:01:23,349 d'un chandail: on doit faire     attention parce que très         vite, le chandail se défait.     565 00:01:23,450 --> 00:01:23,483 -                                566 00:01:23,483 --> 00:01:23,516 - De                             567 00:01:23,516 --> 00:01:23,550 - De l                           568 00:01:23,550 --> 00:01:23,583 - De la                          569 00:01:23,583 --> 00:01:23,616 - De la di                       570 00:01:23,616 --> 00:01:23,650 - De la diss                     571 00:01:23,650 --> 00:01:23,683 - De la dissim                   572 00:01:23,683 --> 00:01:23,716 - De la dissimul                 573 00:01:23,716 --> 00:01:23,750 - De la dissimulat               574 00:01:23,750 --> 00:01:23,783 - De la dissimulatio             575 00:01:23,783 --> 00:01:24,517 - De la dissimulation,           576 00:01:24,617 --> 00:01:24,651 de                               577 00:01:24,651 --> 00:01:24,684 des                              578 00:01:24,684 --> 00:01:24,717 des co                           579 00:01:24,717 --> 00:01:24,751 des comp                         580 00:01:24,751 --> 00:01:24,784 des complo                       581 00:01:24,784 --> 00:01:24,818 des complots                     582 00:01:24,818 --> 00:01:24,851 des complots..                   583 00:01:24,851 --> 00:01:25,785 des complots...                  584 00:01:25,785 --> 00:01:25,852 des complots...                  585 00:01:25,852 --> 00:01:25,885 des complots...                  -                                586 00:01:25,885 --> 00:01:25,919 des complots...                  - C'                             587 00:01:25,919 --> 00:01:25,952 des complots...                  - C'es                           588 00:01:25,952 --> 00:01:25,985 des complots...                  - C'est                          589 00:01:25,985 --> 00:01:26,019 des complots...                  - C'est im                       590 00:01:26,019 --> 00:01:26,052 des complots...                  - C'est impo                     591 00:01:26,052 --> 00:01:26,086 des complots...                  - C'est imposs                   592 00:01:26,086 --> 00:01:26,119 des complots...                  - C'est impossib                 593 00:01:26,119 --> 00:01:26,820 des complots...                  - C'est impossible               594 00:01:26,820 --> 00:01:26,886 des complots...                  - C'est impossible               595 00:01:26,886 --> 00:01:26,920 des complots...                  - C'est impossible               d'                               596 00:01:26,920 --> 00:01:26,953 des complots...                  - C'est impossible               d'en                             597 00:01:26,953 --> 00:01:26,986 des complots...                  - C'est impossible               d'enqu                           598 00:01:26,986 --> 00:01:27,020 des complots...                  - C'est impossible               d'enquê                          599 00:01:27,020 --> 00:01:27,053 des complots...                  - C'est impossible               d'enquête                        600 00:01:27,053 --> 00:01:27,087 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter                       601 00:01:27,087 --> 00:01:27,120 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter su                    602 00:01:27,120 --> 00:01:27,153 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur                   603 00:01:27,153 --> 00:01:27,187 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur un                604 00:01:27,187 --> 00:01:27,220 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur un d              605 00:01:27,220 --> 00:01:27,253 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur un déc            606 00:01:27,253 --> 00:01:27,287 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur un décè           607 00:01:27,287 --> 00:01:27,320 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur un décès          608 00:01:27,320 --> 00:01:27,987 des complots...                  - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       609 00:01:27,987 --> 00:01:28,054 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       610 00:01:28,054 --> 00:01:28,088 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       qu                               611 00:01:28,088 --> 00:01:28,121 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quat                             612 00:01:28,121 --> 00:01:28,154 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre                           613 00:01:28,154 --> 00:01:28,188 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre o                         614 00:01:28,188 --> 00:01:28,221 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou                        615 00:01:28,221 --> 00:01:28,254 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou ci                     616 00:01:28,254 --> 00:01:28,288 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq                   617 00:01:28,288 --> 00:01:28,321 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq h                 618 00:01:28,321 --> 00:01:28,354 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heu               619 00:01:28,354 --> 00:01:28,388 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heure             620 00:01:28,388 --> 00:01:29,489 - C'est impossible               d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           621 00:01:29,489 --> 00:01:29,556 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           622 00:01:29,556 --> 00:01:29,589 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           -                                623 00:01:29,589 --> 00:01:29,622 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - To                             624 00:01:29,622 --> 00:01:29,656 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout                           625 00:01:29,656 --> 00:01:29,689 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ç                         626 00:01:29,689 --> 00:01:29,722 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça                        627 00:01:29,722 --> 00:01:29,756 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça vi                     628 00:01:29,756 --> 00:01:29,789 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visa                   629 00:01:29,789 --> 00:01:29,823 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait                 630 00:01:29,823 --> 00:01:29,856 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait                 631 00:01:29,856 --> 00:01:29,889 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à               632 00:01:29,889 --> 00:01:29,923 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à g             633 00:01:29,923 --> 00:01:29,956 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à gar           634 00:01:29,956 --> 00:01:29,989 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garde         635 00:01:29,989 --> 00:01:30,023 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder        636 00:01:30,023 --> 00:01:31,224 d'enquêter sur un décès en       quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     637 00:01:31,224 --> 00:01:31,291 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     638 00:01:31,291 --> 00:01:31,324 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vé                               639 00:01:31,324 --> 00:01:31,357 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     véri                             640 00:01:31,357 --> 00:01:31,391 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité                           641 00:01:31,391 --> 00:01:31,424 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité c                         642 00:01:31,424 --> 00:01:31,458 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cac                       643 00:01:31,458 --> 00:01:31,491 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité caché                     644 00:01:31,491 --> 00:01:31,524 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée                    645 00:01:31,524 --> 00:01:31,558 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du                 646 00:01:31,558 --> 00:01:31,591 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du g               647 00:01:31,591 --> 00:01:31,624 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du gra             648 00:01:31,624 --> 00:01:31,658 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du grand           649 00:01:31,658 --> 00:01:31,691 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du grand p         650 00:01:31,691 --> 00:01:31,724 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du grand pub       651 00:01:31,724 --> 00:01:31,758 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du grand publi     652 00:01:31,758 --> 00:01:34,427 quatre ou cinq heures.           - Tout ça visait à garder la     vérité cachée du grand public.   653 00:01:34,527 --> 00:01:34,561 -                                654 00:01:34,561 --> 00:01:34,594 - Je                             655 00:01:34,594 --> 00:01:34,627 - Je s                           656 00:01:34,627 --> 00:01:34,661 - Je sui                         657 00:01:34,661 --> 00:01:34,694 - Je suis                        658 00:01:34,694 --> 00:01:34,727 - Je suis p                      659 00:01:34,727 --> 00:01:34,761 - Je suis pè                     660 00:01:34,761 --> 00:01:34,794 - Je suis père                   661 00:01:34,794 --> 00:01:34,828 - Je suis père d                 662 00:01:34,828 --> 00:01:34,861 - Je suis père de                663 00:01:34,861 --> 00:01:34,894 - Je suis père de de             664 00:01:34,894 --> 00:01:36,062 - Je suis père de deux           665 00:01:36,162 --> 00:01:36,196 je                               666 00:01:36,196 --> 00:01:36,229 jeun                             667 00:01:36,229 --> 00:01:36,262 jeunes                           668 00:01:36,262 --> 00:01:36,296 jeunes f                         669 00:01:36,296 --> 00:01:36,329 jeunes fil                       670 00:01:36,329 --> 00:01:36,362 jeunes fille                     671 00:01:36,362 --> 00:01:36,396 jeunes filles                    672 00:01:36,396 --> 00:01:36,429 jeunes filles oj                 673 00:01:36,429 --> 00:01:36,463 jeunes filles ojib               674 00:01:36,463 --> 00:01:36,496 jeunes filles ojibwé             675 00:01:36,496 --> 00:01:36,529 jeunes filles ojibwées           676 00:01:36,529 --> 00:01:38,198 jeunes filles ojibwées.          677 00:01:38,198 --> 00:01:38,264 jeunes filles ojibwées.          678 00:01:38,264 --> 00:01:38,298 jeunes filles ojibwées.          St                               679 00:01:38,298 --> 00:01:38,331 jeunes filles ojibwées.          Stat                             680 00:01:38,331 --> 00:01:38,364 jeunes filles ojibwées.          Statis                           681 00:01:38,364 --> 00:01:38,398 jeunes filles ojibwées.          Statisti                         682 00:01:38,398 --> 00:01:38,431 jeunes filles ojibwées.          Statistiqu                       683 00:01:38,431 --> 00:01:38,465 jeunes filles ojibwées.          Statistiquem                     684 00:01:38,465 --> 00:01:38,498 jeunes filles ojibwées.          Statistiquemen                   685 00:01:38,498 --> 00:01:38,531 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement,                 686 00:01:38,531 --> 00:01:38,565 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c               687 00:01:38,565 --> 00:01:38,598 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'e             688 00:01:38,598 --> 00:01:38,631 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est           689 00:01:38,631 --> 00:01:38,665 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est p         690 00:01:38,665 --> 00:01:38,698 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plu       691 00:01:38,698 --> 00:01:39,732 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      692 00:01:39,732 --> 00:01:39,799 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      693 00:01:39,799 --> 00:01:39,833 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      pr                               694 00:01:39,833 --> 00:01:39,866 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      prob                             695 00:01:39,866 --> 00:01:39,899 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probab                           696 00:01:39,899 --> 00:01:39,933 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable                         697 00:01:39,933 --> 00:01:39,966 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable q                       698 00:01:39,966 --> 00:01:39,999 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'                     699 00:01:39,999 --> 00:01:40,033 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'el                   700 00:01:40,033 --> 00:01:40,066 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'elle                 701 00:01:40,066 --> 00:01:40,100 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles                702 00:01:40,100 --> 00:01:40,133 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles me             703 00:01:40,133 --> 00:01:40,166 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meur           704 00:01:40,166 --> 00:01:40,200 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meuren         705 00:01:40,200 --> 00:01:40,733 jeunes filles ojibwées.          Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        706 00:01:40,733 --> 00:01:40,800 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        707 00:01:40,800 --> 00:01:40,834 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'                               708 00:01:40,834 --> 00:01:40,867 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'un                             709 00:01:40,867 --> 00:01:40,900 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une                            710 00:01:40,900 --> 00:01:40,934 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une ca                         711 00:01:40,934 --> 00:01:40,967 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une caus                       712 00:01:40,967 --> 00:01:41,000 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause                      713 00:01:41,000 --> 00:01:41,034 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause vi                   714 00:01:41,034 --> 00:01:41,067 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause viol                 715 00:01:41,067 --> 00:01:41,101 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause violen               716 00:01:41,101 --> 00:01:41,134 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause violente             717 00:01:41,134 --> 00:01:41,167 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause violente,            718 00:01:41,167 --> 00:01:41,201 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ic         719 00:01:41,201 --> 00:01:42,435 Statistiquement, c'est plus      probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       720 00:01:42,435 --> 00:01:42,502 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       721 00:01:42,502 --> 00:01:42,535 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'                               722 00:01:42,535 --> 00:01:42,569 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'es                             723 00:01:42,569 --> 00:01:42,602 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est                            724 00:01:42,602 --> 00:01:42,635 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce                         725 00:01:42,635 --> 00:01:42,669 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce q                       726 00:01:42,669 --> 00:01:42,702 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que                     727 00:01:42,702 --> 00:01:42,735 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que l                   728 00:01:42,735 --> 00:01:42,769 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les                 729 00:01:42,769 --> 00:01:42,802 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les c               730 00:01:42,802 --> 00:01:42,836 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chi             731 00:01:42,836 --> 00:01:42,869 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiff           732 00:01:42,869 --> 00:01:42,902 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffre         733 00:01:42,902 --> 00:01:42,936 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres        734 00:01:42,936 --> 00:01:42,969 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres no     735 00:01:42,969 --> 00:01:43,470 probable qu'elles meurent        d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres nous   736 00:01:43,470 --> 00:01:43,536 d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres nous   737 00:01:43,536 --> 00:01:43,570 d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres nous   di                               738 00:01:43,570 --> 00:01:43,603 d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres nous   dise                             739 00:01:43,603 --> 00:01:43,636 d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres nous   disent                           740 00:01:43,636 --> 00:01:44,838 d'une cause violente, ici.       C'est ce que les chiffres nous   disent.                          741 00:01:44,938 --> 00:01:44,971 -                                742 00:01:44,971 --> 00:01:45,004 - Au                             743 00:01:45,004 --> 00:01:45,038 - Au b                           744 00:01:45,038 --> 00:01:45,071 - Au bou                         745 00:01:45,071 --> 00:01:45,105 - Au bout                        746 00:01:45,105 --> 00:01:45,138 - Au bout du                     747 00:01:45,138 --> 00:01:45,171 - Au bout du c                   748 00:01:45,171 --> 00:01:45,205 - Au bout du com                 749 00:01:45,205 --> 00:01:45,238 - Au bout du compt               750 00:01:45,238 --> 00:01:45,872 - Au bout du compte,             751 00:01:45,972 --> 00:01:46,005 c'                               752 00:01:46,005 --> 00:01:46,039 c'es                             753 00:01:46,039 --> 00:01:46,072 c'est                            754 00:01:46,072 --> 00:01:46,106 c'est ça                         755 00:01:46,106 --> 00:01:46,139 c'est ça:                        756 00:01:46,139 --> 00:01:46,172 c'est ça: du                     757 00:01:46,172 --> 00:01:46,206 c'est ça: du r                   758 00:01:46,206 --> 00:01:46,239 c'est ça: du rac                 759 00:01:46,239 --> 00:01:46,272 c'est ça: du racis               760 00:01:46,272 --> 00:01:46,306 c'est ça: du racisme             761 00:01:46,306 --> 00:01:47,474 c'est ça: du racisme,            762 00:01:47,474 --> 00:01:47,540 c'est ça: du racisme,            763 00:01:47,540 --> 00:01:47,574 c'est ça: du racisme,            de                               764 00:01:47,574 --> 00:01:47,607 c'est ça: du racisme,            de l                             765 00:01:47,607 --> 00:01:47,640 c'est ça: du racisme,            de la                            766 00:01:47,640 --> 00:01:47,674 c'est ça: du racisme,            de la di                         767 00:01:47,674 --> 00:01:47,707 c'est ça: du racisme,            de la disc                       768 00:01:47,707 --> 00:01:47,740 c'est ça: du racisme,            de la discri                     769 00:01:47,740 --> 00:01:47,774 c'est ça: du racisme,            de la discrimi                   770 00:01:47,774 --> 00:01:47,807 c'est ça: du racisme,            de la discrimina                 771 00:01:47,807 --> 00:01:47,841 c'est ça: du racisme,            de la discriminati               772 00:01:47,841 --> 00:01:47,874 c'est ça: du racisme,            de la discrimination             773 00:01:47,874 --> 00:01:49,075 c'est ça: du racisme,            de la discrimination.            774 00:01:49,175 --> 00:01:49,209 C'                               775 00:01:49,209 --> 00:01:49,242 C'es                             776 00:01:49,242 --> 00:01:49,275 C'est                            777 00:01:49,275 --> 00:01:49,309 C'est pa                         778 00:01:49,309 --> 00:01:49,342 C'est parc                       779 00:01:49,342 --> 00:01:49,375 C'est parce                      780 00:01:49,375 --> 00:01:49,409 C'est parce qu                   781 00:01:49,409 --> 00:01:49,442 C'est parce qu'i                 782 00:01:49,442 --> 00:01:49,476 C'est parce qu'ils               783 00:01:49,476 --> 00:01:49,509 C'est parce qu'ils s             784 00:01:49,509 --> 00:01:49,542 C'est parce qu'ils son           785 00:01:49,542 --> 00:01:50,310 C'est parce qu'ils sont          786 00:01:50,410 --> 00:01:50,443 au                               787 00:01:50,443 --> 00:01:50,477 auto                             788 00:01:50,477 --> 00:01:50,510 autoch                           789 00:01:50,510 --> 00:01:50,543 autochto                         790 00:01:50,543 --> 00:01:50,577 autochtone                       791 00:01:50,577 --> 00:01:50,610 autochtones,                     792 00:01:50,610 --> 00:01:50,643 autochtones, c                   793 00:01:50,643 --> 00:01:50,677 autochtones, c'e                 794 00:01:50,677 --> 00:01:50,710 autochtones, c'est               795 00:01:50,710 --> 00:01:50,743 autochtones, c'est t             796 00:01:50,743 --> 00:01:50,777 autochtones, c'est tou           797 00:01:50,777 --> 00:01:52,178 autochtones, c'est tout.         798 00:02:13,633 --> 00:02:13,666 -                                799 00:02:13,666 --> 00:02:13,700 - Th                             800 00:02:13,700 --> 00:02:13,733 - Thun                           801 00:02:13,733 --> 00:02:13,766 - Thunde                         802 00:02:13,766 --> 00:02:13,800 - Thunder                        803 00:02:13,800 --> 00:02:13,833 - Thunder Ba                     804 00:02:13,833 --> 00:02:13,867 - Thunder Bay,                   805 00:02:13,867 --> 00:02:13,900 - Thunder Bay, u                 806 00:02:13,900 --> 00:02:13,933 - Thunder Bay, une               807 00:02:13,933 --> 00:02:13,967 - Thunder Bay, une v             808 00:02:13,967 --> 00:02:14,000 - Thunder Bay, une vil           809 00:02:14,000 --> 00:02:15,835 - Thunder Bay, une ville         810 00:02:15,835 --> 00:02:15,902 - Thunder Bay, une ville         811 00:02:15,902 --> 00:02:15,935 - Thunder Bay, une ville         qu                               812 00:02:15,935 --> 00:02:15,969 - Thunder Bay, une ville         qui                              813 00:02:15,969 --> 00:02:16,002 - Thunder Bay, une ville         qui ma                           814 00:02:16,002 --> 00:02:16,035 - Thunder Bay, une ville         qui malt                         815 00:02:16,035 --> 00:02:16,069 - Thunder Bay, une ville         qui maltra                       816 00:02:16,069 --> 00:02:16,102 - Thunder Bay, une ville         qui maltrait                     817 00:02:16,102 --> 00:02:16,136 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite                    818 00:02:16,136 --> 00:02:16,169 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ce                 819 00:02:16,169 --> 00:02:16,202 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux               820 00:02:16,202 --> 00:02:16,236 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux q             821 00:02:16,236 --> 00:02:16,269 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux qui           822 00:02:16,269 --> 00:02:16,302 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux qui l         823 00:02:16,302 --> 00:02:16,336 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux qui l'a       824 00:02:16,336 --> 00:02:16,369 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux qui l'aim     825 00:02:16,369 --> 00:02:16,402 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux qui l'aimen   826 00:02:16,402 --> 00:02:17,203 - Thunder Bay, une ville         qui maltraite ceux qui l'aiment. 827 00:02:18,438 --> 00:02:18,471 Et                               828 00:02:18,471 --> 00:02:18,505 Et c                             829 00:02:18,505 --> 00:02:18,538 Et c'e                           830 00:02:18,538 --> 00:02:18,571 Et c'est                         831 00:02:18,571 --> 00:02:18,605 Et c'est u                       832 00:02:18,605 --> 00:02:18,638 Et c'est un                      833 00:02:18,638 --> 00:02:18,671 Et c'est un en                   834 00:02:18,671 --> 00:02:18,705 Et c'est un endr                 835 00:02:18,705 --> 00:02:18,738 Et c'est un endroi               836 00:02:18,738 --> 00:02:18,771 Et c'est un endroit              837 00:02:18,771 --> 00:02:18,805 Et c'est un endroit qu           838 00:02:18,805 --> 00:02:18,838 Et c'est un endroit que          839 00:02:18,838 --> 00:02:18,872 Et c'est un endroit que j'       840 00:02:18,872 --> 00:02:18,905 Et c'est un endroit que j'ai     841 00:02:18,905 --> 00:02:18,938 Et c'est un endroit que j'aime   842 00:02:18,938 --> 00:02:19,772 Et c'est un endroit que j'aime.  843 00:02:21,741 --> 00:02:21,774 Je                               844 00:02:21,774 --> 00:02:21,808 Je m                             845 00:02:21,808 --> 00:02:21,841 Je m'a                           846 00:02:21,841 --> 00:02:21,875 Je m'app                         847 00:02:21,875 --> 00:02:21,908 Je m'appel                       848 00:02:21,908 --> 00:02:21,941 Je m'appelle                     849 00:02:21,941 --> 00:02:21,975 Je m'appelle R                   850 00:02:21,975 --> 00:02:22,008 Je m'appelle Rya                 851 00:02:22,008 --> 00:02:22,041 Je m'appelle Ryan                852 00:02:22,041 --> 00:02:22,075 Je m'appelle Ryan Mc             853 00:02:22,075 --> 00:02:22,108 Je m'appelle Ryan McMa           854 00:02:22,108 --> 00:02:22,142 Je m'appelle Ryan McMaho         855 00:02:22,142 --> 00:02:23,643 Je m'appelle Ryan McMahon.       856 00:02:23,643 --> 00:02:23,710 Je m'appelle Ryan McMahon.       857 00:02:23,710 --> 00:02:23,743 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'                               858 00:02:23,743 --> 00:02:23,776 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai                             859 00:02:23,776 --> 00:02:23,810 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai g                           860 00:02:23,810 --> 00:02:23,843 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai gra                         861 00:02:23,843 --> 00:02:23,877 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grand                       862 00:02:23,877 --> 00:02:23,910 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi                      863 00:02:23,910 --> 00:02:23,943 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à                    864 00:02:23,943 --> 00:02:23,977 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à q                  865 00:02:23,977 --> 00:02:24,010 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à que                866 00:02:24,010 --> 00:02:24,043 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelq              867 00:02:24,043 --> 00:02:24,077 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelque            868 00:02:24,077 --> 00:02:24,110 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques           869 00:02:24,110 --> 00:02:24,144 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques he        870 00:02:24,144 --> 00:02:24,177 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heur      871 00:02:24,177 --> 00:02:24,878 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    872 00:02:24,878 --> 00:02:24,944 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    873 00:02:24,944 --> 00:02:24,978 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'                               874 00:02:24,978 --> 00:02:25,011 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ic                             875 00:02:25,011 --> 00:02:25,044 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici,                           876 00:02:25,044 --> 00:02:25,078 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, d                         877 00:02:25,078 --> 00:02:25,111 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dan                       878 00:02:25,111 --> 00:02:25,145 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans                      879 00:02:25,145 --> 00:02:25,178 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans un                   880 00:02:25,178 --> 00:02:25,211 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une                  881 00:02:25,211 --> 00:02:25,245 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une pe               882 00:02:25,245 --> 00:02:25,278 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une peti             883 00:02:25,278 --> 00:02:25,311 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite           884 00:02:25,311 --> 00:02:25,345 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite v         885 00:02:25,345 --> 00:02:25,378 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite vil       886 00:02:25,378 --> 00:02:26,379 Je m'appelle Ryan McMahon.       J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     887 00:02:26,379 --> 00:02:26,446 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     888 00:02:26,446 --> 00:02:26,479 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     ap                               889 00:02:26,479 --> 00:02:26,513 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appe                             890 00:02:26,513 --> 00:02:26,546 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelé                           891 00:02:26,546 --> 00:02:26,579 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée                          892 00:02:26,579 --> 00:02:26,613 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fo                       893 00:02:26,613 --> 00:02:26,646 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fort                     894 00:02:26,646 --> 00:02:26,679 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fort F                   895 00:02:26,679 --> 00:02:26,713 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Fra                 896 00:02:26,713 --> 00:02:26,746 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Franc               897 00:02:26,746 --> 00:02:26,779 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances             898 00:02:26,779 --> 00:02:28,214 J'ai grandi à quelques heures    d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            899 00:02:28,214 --> 00:02:28,281 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            900 00:02:28,281 --> 00:02:28,314 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'                               901 00:02:28,314 --> 00:02:28,348 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'ap                             902 00:02:28,348 --> 00:02:28,381 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appa                           903 00:02:28,381 --> 00:02:28,414 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appart                         904 00:02:28,414 --> 00:02:28,448 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartie                       905 00:02:28,448 --> 00:02:28,481 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens                     906 00:02:28,481 --> 00:02:28,515 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens                     907 00:02:28,515 --> 00:02:28,548 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à                   908 00:02:28,548 --> 00:02:28,581 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à l                 909 00:02:28,581 --> 00:02:28,615 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à la                910 00:02:28,615 --> 00:02:28,648 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à la ré             911 00:02:28,648 --> 00:02:28,681 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à la rése           912 00:02:28,681 --> 00:02:28,715 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserv         913 00:02:28,715 --> 00:02:29,382 d'ici, dans une petite ville     appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        914 00:02:29,382 --> 00:02:29,449 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        915 00:02:29,449 --> 00:02:29,482 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de                               916 00:02:29,482 --> 00:02:29,516 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de l                             917 00:02:29,516 --> 00:02:29,549 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la                            918 00:02:29,549 --> 00:02:29,582 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Na                         919 00:02:29,582 --> 00:02:29,616 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nati                       920 00:02:29,616 --> 00:02:29,649 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation                     921 00:02:29,649 --> 00:02:29,682 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation C                   922 00:02:29,682 --> 00:02:29,716 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation Cou                 923 00:02:29,716 --> 00:02:29,749 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation Couch               924 00:02:29,749 --> 00:02:29,782 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchic             925 00:02:29,782 --> 00:02:29,816 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchichi           926 00:02:29,816 --> 00:02:29,849 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching         927 00:02:29,849 --> 00:02:31,284 appelée Fort Frances.            J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        928 00:02:31,284 --> 00:02:31,351 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        929 00:02:31,351 --> 00:02:31,384 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'                               930 00:02:31,384 --> 00:02:31,417 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai                             931 00:02:31,417 --> 00:02:31,451 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai d                           932 00:02:31,451 --> 00:02:31,484 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de                          933 00:02:31,484 --> 00:02:31,518 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la                       934 00:02:31,518 --> 00:02:31,551 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la p                     935 00:02:31,551 --> 00:02:31,584 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la par                   936 00:02:31,584 --> 00:02:31,618 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la paren                 937 00:02:31,618 --> 00:02:31,651 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté               938 00:02:31,651 --> 00:02:31,684 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté e             939 00:02:31,684 --> 00:02:32,652 J'appartiens à la réserve        de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            940 00:02:32,652 --> 00:02:32,719 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            941 00:02:32,719 --> 00:02:32,752 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            de                               942 00:02:32,752 --> 00:02:32,785 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des                              943 00:02:32,785 --> 00:02:32,819 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des am                           944 00:02:32,819 --> 00:02:32,852 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis                         945 00:02:32,852 --> 00:02:32,886 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis                         946 00:02:32,886 --> 00:02:32,919 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à                       947 00:02:32,919 --> 00:02:32,952 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à T                     948 00:02:32,952 --> 00:02:32,986 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à Thu                   949 00:02:32,986 --> 00:02:33,019 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à Thund                 950 00:02:33,019 --> 00:02:33,052 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à Thunder               951 00:02:33,052 --> 00:02:33,086 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à Thunder B             952 00:02:33,086 --> 00:02:33,119 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay           953 00:02:33,119 --> 00:02:34,454 de la Nation Couchiching.        J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          954 00:02:34,454 --> 00:02:34,521 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          955 00:02:34,521 --> 00:02:34,554 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'                               956 00:02:34,554 --> 00:02:34,587 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai                             957 00:02:34,587 --> 00:02:34,621 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai j                           958 00:02:34,621 --> 00:02:34,654 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai jou                         959 00:02:34,654 --> 00:02:34,687 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué                        960 00:02:34,687 --> 00:02:34,721 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au                     961 00:02:34,721 --> 00:02:34,754 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au h                   962 00:02:34,754 --> 00:02:34,787 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hoc                 963 00:02:34,787 --> 00:02:34,821 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hocke               964 00:02:34,821 --> 00:02:34,854 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey              965 00:02:34,854 --> 00:02:34,888 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ic           966 00:02:34,888 --> 00:02:35,989 J'ai de la parenté et            des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         967 00:02:35,989 --> 00:02:36,055 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         968 00:02:36,055 --> 00:02:36,089 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je                               969 00:02:36,089 --> 00:02:36,122 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je f                             970 00:02:36,122 --> 00:02:36,156 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fré                           971 00:02:36,156 --> 00:02:36,189 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréqu                         972 00:02:36,189 --> 00:02:36,222 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquen                       973 00:02:36,222 --> 00:02:36,256 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente                     974 00:02:36,256 --> 00:02:36,289 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente c                   975 00:02:36,289 --> 00:02:36,322 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet                 976 00:02:36,322 --> 00:02:36,356 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet e               977 00:02:36,356 --> 00:02:36,389 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet end             978 00:02:36,389 --> 00:02:36,422 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endro           979 00:02:36,422 --> 00:02:37,157 des amis à Thunder Bay.          J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         980 00:02:37,157 --> 00:02:37,223 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         981 00:02:37,223 --> 00:02:37,257 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         de                               982 00:02:37,257 --> 00:02:37,290 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depu                             983 00:02:37,290 --> 00:02:37,323 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis                           984 00:02:37,323 --> 00:02:37,357 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis l                         985 00:02:37,357 --> 00:02:37,390 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis l'e                       986 00:02:37,390 --> 00:02:37,423 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis l'enf                     987 00:02:37,423 --> 00:02:37,457 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis l'enfan                   988 00:02:37,457 --> 00:02:37,490 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis l'enfance                 989 00:02:37,490 --> 00:02:38,024 J'ai joué au hockey ici.         Je fréquente cet endroit         depuis l'enfance.                990 00:02:39,159 --> 00:02:39,192 C'                               991 00:02:39,192 --> 00:02:39,225 C'es                             992 00:02:39,225 --> 00:02:39,259 C'est                            993 00:02:39,259 --> 00:02:39,292 C'est un                         994 00:02:39,292 --> 00:02:39,325 C'est un p                       995 00:02:39,325 --> 00:02:39,359 C'est un peu                     996 00:02:39,359 --> 00:02:39,392 C'est un peu..                   997 00:02:39,392 --> 00:02:39,425 C'est un peu...                  998 00:02:39,425 --> 00:02:39,459 C'est un peu... mo               999 00:02:39,459 --> 00:02:39,492 C'est un peu... mon              1000 00:02:39,492 --> 00:02:39,526 C'est un peu... mon ch           1001 00:02:39,526 --> 00:02:39,559 C'est un peu... mon chez         1002 00:02:39,559 --> 00:02:39,592 C'est un peu... mon chez-m       1003 00:02:39,592 --> 00:02:39,626 C'est un peu... mon chez-moi     1004 00:02:39,626 --> 00:02:40,994 C'est un peu... mon chez-moi.    1005 00:02:43,463 --> 00:02:43,496 En                               1006 00:02:43,496 --> 00:02:43,530 En 2                             1007 00:02:43,530 --> 00:02:43,563 En 201                           1008 00:02:43,563 --> 00:02:43,596 En 2018,                         1009 00:02:43,596 --> 00:02:43,630 En 2018, j                       1010 00:02:43,630 --> 00:02:43,663 En 2018, j'a                     1011 00:02:43,663 --> 00:02:43,696 En 2018, j'ai                    1012 00:02:43,696 --> 00:02:43,730 En 2018, j'ai fa                 1013 00:02:43,730 --> 00:02:43,763 En 2018, j'ai fait               1014 00:02:43,763 --> 00:02:43,796 En 2018, j'ai fait u             1015 00:02:43,796 --> 00:02:43,830 En 2018, j'ai fait une           1016 00:02:43,830 --> 00:02:43,863 En 2018, j'ai fait une s         1017 00:02:43,863 --> 00:02:43,897 En 2018, j'ai fait une sér       1018 00:02:43,897 --> 00:02:45,431 En 2018, j'ai fait une série     1019 00:02:45,431 --> 00:02:45,498 En 2018, j'ai fait une série     1020 00:02:45,498 --> 00:02:45,532 En 2018, j'ai fait une série     de                               1021 00:02:45,532 --> 00:02:45,565 En 2018, j'ai fait une série     de b                             1022 00:02:45,565 --> 00:02:45,598 En 2018, j'ai fait une série     de bal                           1023 00:02:45,598 --> 00:02:45,632 En 2018, j'ai fait une série     de balad                         1024 00:02:45,632 --> 00:02:45,665 En 2018, j'ai fait une série     de balados                       1025 00:02:45,665 --> 00:02:45,698 En 2018, j'ai fait une série     de balados e                     1026 00:02:45,698 --> 00:02:45,732 En 2018, j'ai fait une série     de balados exa                   1027 00:02:45,732 --> 00:02:45,765 En 2018, j'ai fait une série     de balados exami                 1028 00:02:45,765 --> 00:02:45,798 En 2018, j'ai fait une série     de balados examina               1029 00:02:45,798 --> 00:02:45,832 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant             1030 00:02:45,832 --> 00:02:45,865 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant l           1031 00:02:45,865 --> 00:02:45,899 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les         1032 00:02:45,899 --> 00:02:45,932 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les r       1033 00:02:45,932 --> 00:02:45,965 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rum     1034 00:02:45,965 --> 00:02:45,999 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeu   1035 00:02:45,999 --> 00:02:47,033 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs 1036 00:02:47,033 --> 00:02:47,100 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs 1037 00:02:47,100 --> 00:02:47,133 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et                               1038 00:02:47,133 --> 00:02:47,167 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et t                             1039 00:02:47,167 --> 00:02:47,200 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et tou                           1040 00:02:47,200 --> 00:02:47,233 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toute                         1041 00:02:47,233 --> 00:02:47,267 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes                        1042 00:02:47,267 --> 00:02:47,300 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes le                     1043 00:02:47,300 --> 00:02:47,333 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les                    1044 00:02:47,333 --> 00:02:47,367 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les co                 1045 00:02:47,367 --> 00:02:47,400 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les conn               1046 00:02:47,400 --> 00:02:47,433 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les conner             1047 00:02:47,433 --> 00:02:47,467 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les connerie           1048 00:02:47,467 --> 00:02:47,500 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries          1049 00:02:47,500 --> 00:02:47,534 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qu       1050 00:02:47,534 --> 00:02:47,567 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui      1051 00:02:47,567 --> 00:02:48,134 En 2018, j'ai fait une série     de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   1052 00:02:48,134 --> 00:02:48,201 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   1053 00:02:48,201 --> 00:02:48,234 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   pa                               1054 00:02:48,234 --> 00:02:48,268 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   pass                             1055 00:02:48,268 --> 00:02:48,301 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passai                           1056 00:02:48,301 --> 00:02:48,334 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaien                         1057 00:02:48,334 --> 00:02:48,368 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient                        1058 00:02:48,368 --> 00:02:48,401 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient ap                     1059 00:02:48,401 --> 00:02:48,434 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient appa                   1060 00:02:48,434 --> 00:02:48,468 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient appare                 1061 00:02:48,468 --> 00:02:48,501 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient apparemm               1062 00:02:48,501 --> 00:02:48,535 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient apparemmen             1063 00:02:48,535 --> 00:02:48,568 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient apparemment            1064 00:02:48,568 --> 00:02:48,601 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ic         1065 00:02:48,601 --> 00:02:50,103 de balados examinant les rumeurs et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       1066 00:02:50,103 --> 00:02:50,170 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       1067 00:02:50,170 --> 00:02:50,203 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le                               1068 00:02:50,203 --> 00:02:50,236 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le r                             1069 00:02:50,236 --> 00:02:50,270 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le rac                           1070 00:02:50,270 --> 00:02:50,303 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racis                         1071 00:02:50,303 --> 00:02:50,336 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme                       1072 00:02:50,336 --> 00:02:50,370 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme e                     1073 00:02:50,370 --> 00:02:50,403 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est                   1074 00:02:50,403 --> 00:02:50,436 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est p                 1075 00:02:50,436 --> 00:02:50,470 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est peu               1076 00:02:50,470 --> 00:02:50,503 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-             1077 00:02:50,503 --> 00:02:50,537 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-ê            1078 00:02:50,537 --> 00:02:50,570 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-êtr          1079 00:02:50,570 --> 00:02:51,304 et toutes les conneries qui se   passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         1080 00:02:51,304 --> 00:02:51,371 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         1081 00:02:51,371 --> 00:02:51,404 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         po                               1082 00:02:51,404 --> 00:02:51,437 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli                             1083 00:02:51,437 --> 00:02:51,471 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli,                            1084 00:02:51,471 --> 00:02:51,504 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, ma                         1085 00:02:51,504 --> 00:02:51,538 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais                       1086 00:02:51,538 --> 00:02:51,571 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais i                     1087 00:02:51,571 --> 00:02:51,604 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il                    1088 00:02:51,604 --> 00:02:51,638 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tu                 1089 00:02:51,638 --> 00:02:51,671 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue                1090 00:02:51,671 --> 00:02:51,704 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue qu             1091 00:02:51,704 --> 00:02:51,738 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue quan           1092 00:02:51,738 --> 00:02:51,771 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue quand          1093 00:02:51,771 --> 00:02:51,804 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue quand m        1094 00:02:51,804 --> 00:02:51,838 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue quand mê       1095 00:02:51,838 --> 00:02:51,871 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue quand même     1096 00:02:51,871 --> 00:02:53,806 passaient apparemment ici.       Le racisme est peut-être         poli, mais il tue quand même.    1097 00:02:55,408 --> 00:02:55,441 On                               1098 00:02:55,441 --> 00:02:55,475 On a                             1099 00:02:55,475 --> 00:02:55,508 On aur                           1100 00:02:55,508 --> 00:02:55,542 On aurai                         1101 00:02:55,542 --> 00:02:55,575 On aurait                        1102 00:02:55,575 --> 00:02:55,608 On aurait cr                     1103 00:02:55,608 --> 00:02:55,642 On aurait cru                    1104 00:02:55,642 --> 00:02:55,675 On aurait cru qu                 1105 00:02:55,675 --> 00:02:55,708 On aurait cru qu'a               1106 00:02:55,708 --> 00:02:55,742 On aurait cru qu'aux             1107 00:02:55,742 --> 00:02:55,775 On aurait cru qu'aux d           1108 00:02:55,775 --> 00:02:55,808 On aurait cru qu'aux deu         1109 00:02:55,808 --> 00:02:56,309 On aurait cru qu'aux deux        1110 00:02:56,309 --> 00:02:56,376 On aurait cru qu'aux deux        1111 00:02:56,376 --> 00:02:56,409 On aurait cru qu'aux deux        se                               1112 00:02:56,409 --> 00:02:56,442 On aurait cru qu'aux deux        sema                             1113 00:02:56,442 --> 00:02:56,476 On aurait cru qu'aux deux        semain                           1114 00:02:56,476 --> 00:02:56,509 On aurait cru qu'aux deux        semaines                         1115 00:02:56,509 --> 00:02:56,543 On aurait cru qu'aux deux        semaines,                        1116 00:02:56,543 --> 00:02:56,576 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il                     1117 00:02:56,576 --> 00:02:56,609 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il s                   1118 00:02:56,609 --> 00:02:56,643 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se                  1119 00:02:56,643 --> 00:02:56,676 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se pr               1120 00:02:56,676 --> 00:02:56,709 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se prod             1121 00:02:56,709 --> 00:02:56,743 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produi           1122 00:02:56,743 --> 00:02:56,776 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisa         1123 00:02:56,776 --> 00:02:56,809 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait       1124 00:02:56,809 --> 00:02:56,843 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait u     1125 00:02:56,843 --> 00:02:58,111 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   1126 00:02:58,111 --> 00:02:58,178 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   1127 00:02:58,178 --> 00:02:58,211 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   no                               1128 00:02:58,211 --> 00:02:58,244 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouv                             1129 00:02:58,244 --> 00:02:58,278 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvel                           1130 00:02:58,278 --> 00:02:58,311 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle                         1131 00:02:58,311 --> 00:02:58,344 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle a                       1132 00:02:58,344 --> 00:02:58,378 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle aff                     1133 00:02:58,378 --> 00:02:58,411 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affai                   1134 00:02:58,411 --> 00:02:58,444 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire                 1135 00:02:58,444 --> 00:02:58,478 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire                 1136 00:02:58,478 --> 00:02:58,511 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à               1137 00:02:58,511 --> 00:02:58,545 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à T             1138 00:02:58,545 --> 00:02:58,578 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thu           1139 00:02:58,578 --> 00:02:58,611 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thund         1140 00:02:58,611 --> 00:02:58,645 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder       1141 00:02:58,645 --> 00:02:58,678 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder B     1142 00:02:58,678 --> 00:02:58,711 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay   1143 00:02:58,711 --> 00:02:59,746 On aurait cru qu'aux deux        semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  1144 00:02:59,746 --> 00:02:59,812 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  1145 00:02:59,812 --> 00:02:59,846 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  un                               1146 00:02:59,846 --> 00:02:59,879 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une                              1147 00:02:59,879 --> 00:02:59,913 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une hi                           1148 00:02:59,913 --> 00:02:59,946 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une hist                         1149 00:02:59,946 --> 00:02:59,979 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoi                       1150 00:02:59,979 --> 00:03:00,013 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire                     1151 00:03:00,013 --> 00:03:00,046 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire b                   1152 00:03:00,046 --> 00:03:00,079 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bou                 1153 00:03:00,079 --> 00:03:00,113 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire boule               1154 00:03:00,113 --> 00:03:00,146 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleve             1155 00:03:00,146 --> 00:03:00,180 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire boulevers           1156 00:03:00,180 --> 00:03:00,213 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversan         1157 00:03:00,213 --> 00:03:00,246 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante       1158 00:03:00,246 --> 00:03:01,814 semaines, il se produisait une   nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      1159 00:03:01,814 --> 00:03:01,881 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      1160 00:03:01,881 --> 00:03:01,915 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un                               1161 00:03:01,915 --> 00:03:01,948 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un a                             1162 00:03:01,948 --> 00:03:01,981 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un aut                           1163 00:03:01,981 --> 00:03:02,015 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre                         1164 00:03:02,015 --> 00:03:02,048 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre j                       1165 00:03:02,048 --> 00:03:02,081 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeu                     1166 00:03:02,081 --> 00:03:02,115 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune                   1167 00:03:02,115 --> 00:03:02,148 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune é                 1168 00:03:02,148 --> 00:03:02,182 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune éta               1169 00:03:02,182 --> 00:03:02,215 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune était             1170 00:03:02,215 --> 00:03:02,248 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune était m           1171 00:03:02,248 --> 00:03:02,282 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune était mor         1172 00:03:02,282 --> 00:03:03,850 nouvelle affaire à Thunder Bay,  une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       1173 00:03:03,850 --> 00:03:03,917 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       1174 00:03:03,917 --> 00:03:03,950 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'                               1175 00:03:03,950 --> 00:03:03,983 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'ét                             1176 00:03:03,983 --> 00:03:04,017 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étra                           1177 00:03:04,017 --> 00:03:04,050 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étrang                         1178 00:03:04,050 --> 00:03:04,083 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges                       1179 00:03:04,083 --> 00:03:04,117 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges c                     1180 00:03:04,117 --> 00:03:04,150 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas                   1181 00:03:04,150 --> 00:03:04,184 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas d                 1182 00:03:04,184 --> 00:03:04,217 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas de                1183 00:03:04,217 --> 00:03:04,250 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas de co             1184 00:03:04,250 --> 00:03:04,284 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corr           1185 00:03:04,284 --> 00:03:04,317 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corrup         1186 00:03:04,317 --> 00:03:04,350 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corrupti       1187 00:03:04,350 --> 00:03:05,218 une histoire bouleversante:      un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     1188 00:03:05,218 --> 00:03:05,285 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     1189 00:03:05,285 --> 00:03:05,318 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     fa                               1190 00:03:05,318 --> 00:03:05,351 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     fais                             1191 00:03:05,351 --> 00:03:05,385 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisai                           1192 00:03:05,385 --> 00:03:05,418 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaien                         1193 00:03:05,418 --> 00:03:05,451 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient                        1194 00:03:05,451 --> 00:03:05,485 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la                     1195 00:03:05,485 --> 00:03:05,518 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la m                   1196 00:03:05,518 --> 00:03:05,552 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la man                 1197 00:03:05,552 --> 00:03:05,585 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la manch               1198 00:03:05,585 --> 00:03:05,618 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la manchet             1199 00:03:05,618 --> 00:03:05,652 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette           1200 00:03:05,652 --> 00:03:06,419 un autre jeune était mort.       D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          1201 00:03:06,419 --> 00:03:06,486 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          1202 00:03:06,486 --> 00:03:06,519 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          -                                1203 00:03:06,519 --> 00:03:06,553 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le                             1204 00:03:06,553 --> 00:03:06,586 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le c                           1205 00:03:06,586 --> 00:03:06,619 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le che                         1206 00:03:06,619 --> 00:03:06,653 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le chef                        1207 00:03:06,653 --> 00:03:06,686 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le chef de                     1208 00:03:06,686 --> 00:03:06,719 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le chef de p                   1209 00:03:06,719 --> 00:03:06,753 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le chef de pol                 1210 00:03:06,753 --> 00:03:06,786 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le chef de polic               1211 00:03:06,786 --> 00:03:07,353 D'étranges cas de corruption     faisaient la manchette.          - Le chef de police              1212 00:03:07,353 --> 00:03:07,420 faisaient la manchette.          - Le chef de police              1213 00:03:07,420 --> 00:03:07,453 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de                               1214 00:03:07,453 --> 00:03:07,487 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de T                             1215 00:03:07,487 --> 00:03:07,520 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thu                           1216 00:03:07,520 --> 00:03:07,554 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thund                         1217 00:03:07,554 --> 00:03:07,587 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder                       1218 00:03:07,587 --> 00:03:07,620 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder B                     1219 00:03:07,620 --> 00:03:07,654 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder Bay                   1220 00:03:07,654 --> 00:03:07,687 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder Bay,                  1221 00:03:07,687 --> 00:03:07,720 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder Bay, J.               1222 00:03:07,720 --> 00:03:07,754 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P             1223 00:03:07,754 --> 00:03:08,788 faisaient la manchette.          - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            1224 00:03:08,788 --> 00:03:08,855 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            1225 00:03:08,855 --> 00:03:08,888 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Le                               1226 00:03:08,888 --> 00:03:08,922 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Leve                             1227 00:03:08,922 --> 00:03:08,955 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesq                           1228 00:03:08,955 --> 00:03:08,988 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque                         1229 00:03:08,988 --> 00:03:09,022 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque,                        1230 00:03:09,022 --> 00:03:09,055 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a                      1231 00:03:09,055 --> 00:03:09,088 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a té                   1232 00:03:09,088 --> 00:03:09,122 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témo                 1233 00:03:09,122 --> 00:03:09,155 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoig               1234 00:03:09,155 --> 00:03:09,189 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné             1235 00:03:09,189 --> 00:03:09,222 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné c           1236 00:03:09,222 --> 00:03:10,123 - Le chef de police              de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         1237 00:03:10,123 --> 00:03:10,190 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         1238 00:03:10,190 --> 00:03:10,223 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         ap                               1239 00:03:10,223 --> 00:03:10,256 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         apr                              1240 00:03:10,256 --> 00:03:10,290 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         aprè                             1241 00:03:10,290 --> 00:03:10,323 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-                           1242 00:03:10,323 --> 00:03:10,356 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-mi                         1243 00:03:10,356 --> 00:03:10,390 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi                       1244 00:03:10,390 --> 00:03:10,423 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi l                     1245 00:03:10,423 --> 00:03:10,456 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi lor                   1246 00:03:10,456 --> 00:03:10,490 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi lors                  1247 00:03:10,490 --> 00:03:10,523 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de               1248 00:03:10,523 --> 00:03:10,557 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de s             1249 00:03:10,557 --> 00:03:11,157 de Thunder Bay, J. P.            Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           1250 00:03:11,157 --> 00:03:11,224 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           1251 00:03:11,224 --> 00:03:11,257 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           pr                               1252 00:03:11,257 --> 00:03:11,291 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           proc                             1253 00:03:11,291 --> 00:03:11,324 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procè                            1254 00:03:11,324 --> 00:03:11,357 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès                           1255 00:03:11,357 --> 00:03:11,391 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès po                        1256 00:03:11,391 --> 00:03:11,424 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour                      1257 00:03:11,424 --> 00:03:11,457 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour e                    1258 00:03:11,457 --> 00:03:11,491 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour ent                  1259 00:03:11,491 --> 00:03:11,524 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entra                1260 00:03:11,524 --> 00:03:11,558 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave              1261 00:03:11,558 --> 00:03:11,591 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave              1262 00:03:11,591 --> 00:03:11,624 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à            1263 00:03:11,624 --> 00:03:11,658 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à l          1264 00:03:11,658 --> 00:03:11,691 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à la         1265 00:03:11,691 --> 00:03:11,724 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à la ju      1266 00:03:11,724 --> 00:03:11,758 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à la just    1267 00:03:11,758 --> 00:03:11,791 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à la justic  1268 00:03:11,791 --> 00:03:12,492 Levesque, a témoigné cet         après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice 1269 00:03:12,492 --> 00:03:12,559 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice 1270 00:03:12,559 --> 00:03:12,592 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et                               1271 00:03:12,592 --> 00:03:12,625 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et a                             1272 00:03:12,625 --> 00:03:12,659 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abu                           1273 00:03:12,659 --> 00:03:12,692 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus                          1274 00:03:12,692 --> 00:03:12,725 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de                       1275 00:03:12,725 --> 00:03:12,759 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de c                     1276 00:03:12,759 --> 00:03:12,792 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de con                   1277 00:03:12,792 --> 00:03:12,825 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de confi                 1278 00:03:12,825 --> 00:03:12,859 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de confian               1279 00:03:12,859 --> 00:03:12,892 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de confiance             1280 00:03:12,892 --> 00:03:14,294 après-midi lors de son           procès pour entrave à la justice et abus de confiance.            1281 00:03:15,962 --> 00:03:15,995 -                                1282 00:03:15,995 --> 00:03:16,029 - La                             1283 00:03:16,029 --> 00:03:16,062 - La s                           1284 00:03:16,062 --> 00:03:16,095 - La sér                         1285 00:03:16,095 --> 00:03:16,129 - La série                       1286 00:03:16,129 --> 00:03:16,162 - La série d                     1287 00:03:16,162 --> 00:03:16,196 - La série de                    1288 00:03:16,196 --> 00:03:16,229 - La série de ba                 1289 00:03:16,229 --> 00:03:16,262 - La série de bala               1290 00:03:16,262 --> 00:03:16,296 - La série de balado             1291 00:03:16,296 --> 00:03:16,329 - La série de balados            1292 00:03:16,329 --> 00:03:16,362 - La série de balados a          1293 00:03:16,362 --> 00:03:16,396 - La série de balados a gé       1294 00:03:16,396 --> 00:03:16,429 - La série de balados a géné     1295 00:03:16,429 --> 00:03:17,197 - La série de balados a généré   1296 00:03:17,197 --> 00:03:17,263 - La série de balados a généré   1297 00:03:17,263 --> 00:03:17,297 - La série de balados a généré   pl                               1298 00:03:17,297 --> 00:03:17,330 - La série de balados a généré   plus                             1299 00:03:17,330 --> 00:03:17,363 - La série de balados a généré   plus d                           1300 00:03:17,363 --> 00:03:17,397 - La série de balados a généré   plus de                          1301 00:03:17,397 --> 00:03:17,430 - La série de balados a généré   plus de qu                       1302 00:03:17,430 --> 00:03:17,463 - La série de balados a généré   plus de ques                     1303 00:03:17,463 --> 00:03:17,497 - La série de balados a généré   plus de questi                   1304 00:03:17,497 --> 00:03:17,530 - La série de balados a généré   plus de question                 1305 00:03:17,530 --> 00:03:17,564 - La série de balados a généré   plus de questions                1306 00:03:17,564 --> 00:03:17,597 - La série de balados a généré   plus de questions qu             1307 00:03:17,597 --> 00:03:17,630 - La série de balados a généré   plus de questions que            1308 00:03:17,630 --> 00:03:18,565 - La série de balados a généré   plus de questions que de         1309 00:03:18,565 --> 00:03:18,631 - La série de balados a généré   plus de questions que de         1310 00:03:18,631 --> 00:03:18,665 - La série de balados a généré   plus de questions que de         ré                               1311 00:03:18,665 --> 00:03:18,698 - La série de balados a généré   plus de questions que de         répo                             1312 00:03:18,698 --> 00:03:18,731 - La série de balados a généré   plus de questions que de         répons                           1313 00:03:18,731 --> 00:03:18,765 - La série de balados a généré   plus de questions que de         réponses                         1314 00:03:18,765 --> 00:03:19,399 - La série de balados a généré   plus de questions que de         réponses.                        1315 00:03:20,967 --> 00:03:21,000 Po                               1316 00:03:21,000 --> 00:03:21,034 Pour                             1317 00:03:21,034 --> 00:03:21,067 Pourqu                           1318 00:03:21,067 --> 00:03:21,100 Pourquoi                         1319 00:03:21,100 --> 00:03:21,134 Pourquoi y                       1320 00:03:21,134 --> 00:03:21,167 Pourquoi y a                     1321 00:03:21,167 --> 00:03:21,201 Pourquoi y a-t                   1322 00:03:21,201 --> 00:03:21,234 Pourquoi y a-t-i                 1323 00:03:21,234 --> 00:03:21,267 Pourquoi y a-t-il                1324 00:03:21,267 --> 00:03:21,301 Pourquoi y a-t-il au             1325 00:03:21,301 --> 00:03:21,334 Pourquoi y a-t-il auta           1326 00:03:21,334 --> 00:03:21,968 Pourquoi y a-t-il autant         1327 00:03:21,968 --> 00:03:22,035 Pourquoi y a-t-il autant         1328 00:03:22,035 --> 00:03:22,068 Pourquoi y a-t-il autant         d'                               1329 00:03:22,068 --> 00:03:22,101 Pourquoi y a-t-il autant         d'au                             1330 00:03:22,101 --> 00:03:22,135 Pourquoi y a-t-il autant         d'auto                           1331 00:03:22,135 --> 00:03:22,168 Pourquoi y a-t-il autant         d'autoch                         1332 00:03:22,168 --> 00:03:22,202 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochto                       1333 00:03:22,202 --> 00:03:22,235 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtone                     1334 00:03:22,235 --> 00:03:22,268 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones                    1335 00:03:22,268 --> 00:03:22,302 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qu                 1336 00:03:22,302 --> 00:03:22,335 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui                1337 00:03:22,335 --> 00:03:22,368 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui me             1338 00:03:22,368 --> 00:03:22,402 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meur           1339 00:03:22,402 --> 00:03:22,435 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meuren         1340 00:03:22,435 --> 00:03:23,069 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        1341 00:03:23,069 --> 00:03:23,136 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        1342 00:03:23,136 --> 00:03:23,169 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        da                               1343 00:03:23,169 --> 00:03:23,203 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans                             1344 00:03:23,203 --> 00:03:23,236 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans c                           1345 00:03:23,236 --> 00:03:23,269 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans cet                         1346 00:03:23,269 --> 00:03:23,303 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans cette                       1347 00:03:23,303 --> 00:03:23,336 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans cette v                     1348 00:03:23,336 --> 00:03:23,369 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans cette vil                   1349 00:03:23,369 --> 00:03:23,403 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans cette ville                 1350 00:03:23,403 --> 00:03:24,103 Pourquoi y a-t-il autant         d'autochtones qui meurent        dans cette ville?                1351 00:03:25,338 --> 00:03:25,371 Po                               1352 00:03:25,371 --> 00:03:25,405 Pour                             1353 00:03:25,405 --> 00:03:25,438 Pourqu                           1354 00:03:25,438 --> 00:03:25,471 Pourquoi                         1355 00:03:25,471 --> 00:03:25,505 Pourquoi c                       1356 00:03:25,505 --> 00:03:25,538 Pourquoi ces                     1357 00:03:25,538 --> 00:03:25,572 Pourquoi ces a                   1358 00:03:25,572 --> 00:03:25,605 Pourquoi ces ado                 1359 00:03:25,605 --> 00:03:25,638 Pourquoi ces adole               1360 00:03:25,638 --> 00:03:25,672 Pourquoi ces adolesc             1361 00:03:25,672 --> 00:03:25,705 Pourquoi ces adolescen           1362 00:03:25,705 --> 00:03:26,372 Pourquoi ces adolescents         1363 00:03:26,372 --> 00:03:26,439 Pourquoi ces adolescents         1364 00:03:26,439 --> 00:03:26,472 Pourquoi ces adolescents         so                               1365 00:03:26,472 --> 00:03:26,506 Pourquoi ces adolescents         sont                             1366 00:03:26,506 --> 00:03:26,539 Pourquoi ces adolescents         sont-i                           1367 00:03:26,539 --> 00:03:26,573 Pourquoi ces adolescents         sont-ils                         1368 00:03:26,573 --> 00:03:26,606 Pourquoi ces adolescents         sont-ils v                       1369 00:03:26,606 --> 00:03:26,639 Pourquoi ces adolescents         sont-ils vis                     1370 00:03:26,639 --> 00:03:26,673 Pourquoi ces adolescents         sont-ils visés                   1371 00:03:26,673 --> 00:03:27,340 Pourquoi ces adolescents         sont-ils visés?                  1372 00:03:28,208 --> 00:03:28,241 Po                               1373 00:03:28,241 --> 00:03:28,274 Pour                             1374 00:03:28,274 --> 00:03:28,308 Pourqu                           1375 00:03:28,308 --> 00:03:28,341 Pourquoi                         1376 00:03:28,341 --> 00:03:28,374 Pourquoi l                       1377 00:03:28,374 --> 00:03:28,408 Pourquoi les                     1378 00:03:28,408 --> 00:03:28,441 Pourquoi les d                   1379 00:03:28,441 --> 00:03:28,474 Pourquoi les dir                 1380 00:03:28,474 --> 00:03:28,508 Pourquoi les dirig               1381 00:03:28,508 --> 00:03:28,541 Pourquoi les dirigea             1382 00:03:28,541 --> 00:03:28,575 Pourquoi les dirigeant           1383 00:03:28,575 --> 00:03:28,608 Pourquoi les dirigeants          1384 00:03:28,608 --> 00:03:29,242 Pourquoi les dirigeants de       1385 00:03:29,242 --> 00:03:29,309 Pourquoi les dirigeants de       1386 00:03:29,309 --> 00:03:29,342 Pourquoi les dirigeants de       la                               1387 00:03:29,342 --> 00:03:29,375 Pourquoi les dirigeants de       la v                             1388 00:03:29,375 --> 00:03:29,409 Pourquoi les dirigeants de       la vil                           1389 00:03:29,409 --> 00:03:29,442 Pourquoi les dirigeants de       la ville                         1390 00:03:29,442 --> 00:03:29,475 Pourquoi les dirigeants de       la ville n                       1391 00:03:29,475 --> 00:03:29,509 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne                      1392 00:03:29,509 --> 00:03:29,542 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne fo                   1393 00:03:29,542 --> 00:03:29,576 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font                 1394 00:03:29,576 --> 00:03:29,609 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-i               1395 00:03:29,609 --> 00:03:29,642 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils             1396 00:03:29,642 --> 00:03:29,676 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils r           1397 00:03:29,676 --> 00:03:29,709 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rie         1398 00:03:29,709 --> 00:03:30,176 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        1399 00:03:30,176 --> 00:03:30,243 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        1400 00:03:30,243 --> 00:03:30,276 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        po                               1401 00:03:30,276 --> 00:03:30,310 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour                             1402 00:03:30,310 --> 00:03:30,343 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour r                           1403 00:03:30,343 --> 00:03:30,376 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour rés                         1404 00:03:30,376 --> 00:03:30,410 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résou                       1405 00:03:30,410 --> 00:03:30,443 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudr                     1406 00:03:30,443 --> 00:03:30,476 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre                    1407 00:03:30,476 --> 00:03:30,510 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le                 1408 00:03:30,510 --> 00:03:30,543 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le p               1409 00:03:30,543 --> 00:03:30,577 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le pro             1410 00:03:30,577 --> 00:03:30,610 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le probl           1411 00:03:30,610 --> 00:03:30,643 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le problè          1412 00:03:30,643 --> 00:03:30,677 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le problème        1413 00:03:30,677 --> 00:03:31,678 Pourquoi les dirigeants de       la ville ne font-ils rien        pour résoudre le problème?       1414 00:03:34,747 --> 00:03:34,781 Qu                               1415 00:03:34,781 --> 00:03:34,814 Quan                             1416 00:03:34,814 --> 00:03:34,847 Quand                            1417 00:03:34,847 --> 00:03:34,881 Quand je                         1418 00:03:34,881 --> 00:03:34,914 Quand je f                       1419 00:03:34,914 --> 00:03:34,948 Quand je fai                     1420 00:03:34,948 --> 00:03:34,981 Quand je faisa                   1421 00:03:34,981 --> 00:03:35,014 Quand je faisais                 1422 00:03:35,014 --> 00:03:35,048 Quand je faisais l               1423 00:03:35,048 --> 00:03:35,682 Quand je faisais les             1424 00:03:35,782 --> 00:03:35,815 ba                               1425 00:03:35,815 --> 00:03:35,848 bala                             1426 00:03:35,848 --> 00:03:35,882 balado                           1427 00:03:35,882 --> 00:03:35,915 balados,                         1428 00:03:35,915 --> 00:03:35,949 balados, c                       1429 00:03:35,949 --> 00:03:35,982 balados, c'e                     1430 00:03:35,982 --> 00:03:36,015 balados, c'est                   1431 00:03:36,015 --> 00:03:36,049 balados, c'est i                 1432 00:03:36,049 --> 00:03:36,082 balados, c'est ici               1433 00:03:36,082 --> 00:03:36,115 balados, c'est ici q             1434 00:03:36,115 --> 00:03:37,350 balados, c'est ici que           1435 00:03:37,450 --> 00:03:37,483 je                               1436 00:03:37,483 --> 00:03:37,517 je v                             1437 00:03:37,517 --> 00:03:37,550 je ven                           1438 00:03:37,550 --> 00:03:37,584 je venai                         1439 00:03:37,584 --> 00:03:37,617 je venais                        1440 00:03:37,617 --> 00:03:37,650 je venais po                     1441 00:03:37,650 --> 00:03:37,684 je venais pour                   1442 00:03:37,684 --> 00:03:37,717 je venais pour r                 1443 00:03:37,717 --> 00:03:37,750 je venais pour réf               1444 00:03:37,750 --> 00:03:37,784 je venais pour réflé             1445 00:03:37,784 --> 00:03:37,817 je venais pour réfléch           1446 00:03:37,817 --> 00:03:37,850 je venais pour réfléchir         1447 00:03:37,850 --> 00:03:39,152 je venais pour réfléchir.        1448 00:03:39,252 --> 00:03:39,285 C'                               1449 00:03:39,285 --> 00:03:39,319 C'es                             1450 00:03:39,319 --> 00:03:39,352 C'est                            1451 00:03:39,352 --> 00:03:39,385 C'est d'                         1452 00:03:39,385 --> 00:03:39,419 C'est d'un                       1453 00:03:39,419 --> 00:03:39,452 C'est d'une                      1454 00:03:39,452 --> 00:03:39,485 C'est d'une gr                   1455 00:03:39,485 --> 00:03:39,519 C'est d'une gran                 1456 00:03:39,519 --> 00:03:39,552 C'est d'une grande               1457 00:03:39,552 --> 00:03:39,586 C'est d'une grande b             1458 00:03:39,586 --> 00:03:39,619 C'est d'une grande bea           1459 00:03:39,619 --> 00:03:39,652 C'est d'une grande beaut         1460 00:03:39,652 --> 00:03:41,321 C'est d'une grande beauté.       1461 00:03:41,421 --> 00:03:41,454 Il                               1462 00:03:41,454 --> 00:03:41,487 Il y                             1463 00:03:41,487 --> 00:03:41,521 Il y a                           1464 00:03:41,521 --> 00:03:41,554 Il y a N                         1465 00:03:41,554 --> 00:03:41,588 Il y a Nan                       1466 00:03:41,588 --> 00:03:41,621 Il y a Nanab                     1467 00:03:41,621 --> 00:03:41,654 Il y a Nanaboz                   1468 00:03:41,654 --> 00:03:41,688 Il y a Nanabozo,                 1469 00:03:41,688 --> 00:03:41,721 Il y a Nanabozo, l               1470 00:03:41,721 --> 00:03:41,754 Il y a Nanabozo, le              1471 00:03:41,754 --> 00:03:41,788 Il y a Nanabozo, le gé           1472 00:03:41,788 --> 00:03:41,821 Il y a Nanabozo, le géan         1473 00:03:41,821 --> 00:03:43,656 Il y a Nanabozo, le géant        1474 00:03:43,656 --> 00:03:43,723 Il y a Nanabozo, le géant        1475 00:03:43,723 --> 00:03:43,756 Il y a Nanabozo, le géant        en                               1476 00:03:43,756 --> 00:03:43,790 Il y a Nanabozo, le géant        endo                             1477 00:03:43,790 --> 00:03:43,823 Il y a Nanabozo, le géant        endorm                           1478 00:03:43,823 --> 00:03:43,856 Il y a Nanabozo, le géant        endormi,                         1479 00:03:43,856 --> 00:03:43,890 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, m                       1480 00:03:43,890 --> 00:03:43,923 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mai                     1481 00:03:43,923 --> 00:03:43,957 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais                    1482 00:03:43,957 --> 00:03:43,990 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il                 1483 00:03:43,990 --> 00:03:44,023 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y               1484 00:03:44,023 --> 00:03:44,057 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y a             1485 00:03:44,057 --> 00:03:44,090 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y a a           1486 00:03:44,090 --> 00:03:44,123 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y a aus         1487 00:03:44,123 --> 00:03:44,157 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y a aussi       1488 00:03:44,157 --> 00:03:44,190 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y a aussi..     1489 00:03:44,190 --> 00:03:47,894 Il y a Nanabozo, le géant        endormi, mais il y a aussi...    1490 00:03:49,229 --> 00:03:49,262 ta                               1491 00:03:49,262 --> 00:03:49,295 tant                             1492 00:03:49,295 --> 00:03:49,329 tant d                           1493 00:03:49,329 --> 00:03:49,362 tant de                          1494 00:03:49,362 --> 00:03:49,395 tant de ch                       1495 00:03:49,395 --> 00:03:49,429 tant de chos                     1496 00:03:49,429 --> 00:03:49,462 tant de choses                   1497 00:03:49,462 --> 00:03:49,495 tant de choses h                 1498 00:03:49,495 --> 00:03:49,529 tant de choses hor               1499 00:03:49,529 --> 00:03:49,562 tant de choses horri             1500 00:03:49,562 --> 00:03:49,596 tant de choses horribl           1501 00:03:49,596 --> 00:03:49,629 tant de choses horribles         1502 00:03:49,629 --> 00:03:50,730 tant de choses horribles.        1503 00:03:52,565 --> 00:03:52,599 -                                1504 00:03:52,599 --> 00:03:52,632 - C'                             1505 00:03:52,632 --> 00:03:52,665 - C'es                           1506 00:03:52,665 --> 00:03:52,699 - C'est                          1507 00:03:52,699 --> 00:03:52,732 - C'est un                       1508 00:03:52,732 --> 00:03:52,765 - C'est un t                     1509 00:03:52,765 --> 00:03:52,799 - C'est un tit                   1510 00:03:52,799 --> 00:03:52,832 - C'est un titre                 1511 00:03:52,832 --> 00:03:52,865 - C'est un titre d               1512 00:03:52,865 --> 00:03:52,899 - C'est un titre don             1513 00:03:52,899 --> 00:03:52,932 - C'est un titre dont            1514 00:03:52,932 --> 00:03:52,966 - C'est un titre dont au         1515 00:03:52,966 --> 00:03:52,999 - C'est un titre dont aucu       1516 00:03:52,999 --> 00:03:53,533 - C'est un titre dont aucune     1517 00:03:53,533 --> 00:03:53,600 - C'est un titre dont aucune     1518 00:03:53,600 --> 00:03:53,633 - C'est un titre dont aucune     vi                               1519 00:03:53,633 --> 00:03:53,666 - C'est un titre dont aucune     vill                             1520 00:03:53,666 --> 00:03:53,700 - C'est un titre dont aucune     ville                            1521 00:03:53,700 --> 00:03:53,733 - C'est un titre dont aucune     ville ne                         1522 00:03:53,733 --> 00:03:53,766 - C'est un titre dont aucune     ville ne v                       1523 00:03:53,766 --> 00:03:53,800 - C'est un titre dont aucune     ville ne veu                     1524 00:03:53,800 --> 00:03:53,833 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut,                   1525 00:03:53,833 --> 00:03:53,866 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, m                 1526 00:03:53,866 --> 00:03:53,900 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mai               1527 00:03:53,900 --> 00:03:53,933 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais              1528 00:03:53,933 --> 00:03:53,967 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Th           1529 00:03:53,967 --> 00:03:54,000 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thun         1530 00:03:54,000 --> 00:03:54,033 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunde       1531 00:03:54,033 --> 00:03:54,067 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder      1532 00:03:54,067 --> 00:03:54,100 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Ba   1533 00:03:54,100 --> 00:03:55,168 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  1534 00:03:55,168 --> 00:03:55,235 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  1535 00:03:55,235 --> 00:03:55,268 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  es                               1536 00:03:55,268 --> 00:03:55,301 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est                              1537 00:03:55,301 --> 00:03:55,335 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de                           1538 00:03:55,335 --> 00:03:55,368 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de n                         1539 00:03:55,368 --> 00:03:55,401 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nou                       1540 00:03:55,401 --> 00:03:55,435 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouve                     1541 00:03:55,435 --> 00:03:55,468 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau                   1542 00:03:55,468 --> 00:03:55,501 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau l                 1543 00:03:55,501 --> 00:03:55,535 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la                1544 00:03:55,535 --> 00:03:55,568 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la vi             1545 00:03:55,568 --> 00:03:55,602 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la vill           1546 00:03:55,602 --> 00:03:55,635 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville          1547 00:03:55,635 --> 00:03:55,668 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville co       1548 00:03:55,668 --> 00:03:55,702 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comp     1549 00:03:55,702 --> 00:03:55,735 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville compta   1550 00:03:55,735 --> 00:03:56,236 - C'est un titre dont aucune     ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant 1551 00:03:56,236 --> 00:03:56,302 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant 1552 00:03:56,302 --> 00:03:56,336 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le                               1553 00:03:56,336 --> 00:03:56,369 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le p                             1554 00:03:56,369 --> 00:03:56,402 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plu                           1555 00:03:56,402 --> 00:03:56,436 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus                          1556 00:03:56,436 --> 00:03:56,469 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'                       1557 00:03:56,469 --> 00:03:56,502 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'ho                     1558 00:03:56,502 --> 00:03:56,536 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homi                   1559 00:03:56,536 --> 00:03:56,569 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homici                 1560 00:03:56,569 --> 00:03:56,603 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicide               1561 00:03:56,603 --> 00:03:56,636 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides              1562 00:03:56,636 --> 00:03:56,669 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au           1563 00:03:56,669 --> 00:03:56,703 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au C         1564 00:03:56,703 --> 00:03:56,736 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Can       1565 00:03:56,736 --> 00:03:56,769 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canad     1566 00:03:56,769 --> 00:03:58,271 ville ne veut, mais Thunder Bay  est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   1567 00:03:58,271 --> 00:03:58,338 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   1568 00:03:58,338 --> 00:03:58,371 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La                               1569 00:03:58,371 --> 00:03:58,404 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La p                             1570 00:03:58,404 --> 00:03:58,438 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La pol                           1571 00:03:58,438 --> 00:03:58,471 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La polic                         1572 00:03:58,471 --> 00:03:58,504 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police                        1573 00:03:58,504 --> 00:03:58,538 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de                     1574 00:03:58,538 --> 00:03:58,571 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de T                   1575 00:03:58,571 --> 00:03:58,605 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thu                 1576 00:03:58,605 --> 00:03:58,638 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thund               1577 00:03:58,638 --> 00:03:58,671 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder             1578 00:03:58,671 --> 00:03:58,705 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder B           1579 00:03:58,705 --> 00:03:58,738 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay         1580 00:03:58,738 --> 00:03:58,771 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay v       1581 00:03:58,771 --> 00:03:59,572 est de nouveau la ville comptant le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      1582 00:03:59,572 --> 00:03:59,639 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      1583 00:03:59,639 --> 00:03:59,672 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      pu                               1584 00:03:59,672 --> 00:03:59,706 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publ                             1585 00:03:59,706 --> 00:03:59,739 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publie                           1586 00:03:59,739 --> 00:03:59,772 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier                          1587 00:03:59,772 --> 00:03:59,806 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier qu                       1588 00:03:59,806 --> 00:03:59,839 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quel                     1589 00:03:59,839 --> 00:03:59,872 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quelqu                   1590 00:03:59,872 --> 00:03:59,906 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quelques                 1591 00:03:59,906 --> 00:03:59,939 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quelques d               1592 00:03:59,939 --> 00:03:59,973 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quelques dét             1593 00:03:59,973 --> 00:04:00,006 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quelques détai           1594 00:04:00,006 --> 00:04:00,573 le plus d'homicides au Canada.   La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         1595 00:04:00,573 --> 00:04:00,640 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         1596 00:04:00,640 --> 00:04:00,673 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         ad                               1597 00:04:00,673 --> 00:04:00,707 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         addi                             1598 00:04:00,707 --> 00:04:00,740 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additi                           1599 00:04:00,740 --> 00:04:00,773 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         addition                         1600 00:04:00,773 --> 00:04:00,807 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionne                       1601 00:04:00,807 --> 00:04:00,840 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels                     1602 00:04:00,840 --> 00:04:00,873 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels s                   1603 00:04:00,873 --> 00:04:00,907 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur                 1604 00:04:00,907 --> 00:04:00,940 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur l               1605 00:04:00,940 --> 00:04:00,974 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur la              1606 00:04:00,974 --> 00:04:01,007 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur la dé           1607 00:04:01,007 --> 00:04:01,040 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur la déco         1608 00:04:01,040 --> 00:04:01,074 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur la découv       1609 00:04:01,074 --> 00:04:01,107 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur la découver     1610 00:04:01,107 --> 00:04:01,808 La police de Thunder Bay va      publier quelques détails         additionnels sur la découverte   1611 00:04:01,808 --> 00:04:01,874 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   1612 00:04:01,874 --> 00:04:01,908 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tr                               1613 00:04:01,908 --> 00:04:01,941 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   trag                             1614 00:04:01,941 --> 00:04:01,975 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragiq                           1615 00:04:01,975 --> 00:04:02,008 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique                         1616 00:04:02,008 --> 00:04:02,041 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique d                       1617 00:04:02,041 --> 00:04:02,075 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique d'u                     1618 00:04:02,075 --> 00:04:02,108 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique d'un                    1619 00:04:02,108 --> 00:04:02,141 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique d'un co                 1620 00:04:02,141 --> 00:04:02,175 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique d'un corp               1621 00:04:02,175 --> 00:04:02,642 publier quelques détails         additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              1622 00:04:02,642 --> 00:04:02,709 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              1623 00:04:02,709 --> 00:04:02,742 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              da                               1624 00:04:02,742 --> 00:04:02,775 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans                             1625 00:04:02,775 --> 00:04:02,809 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans l                           1626 00:04:02,809 --> 00:04:02,842 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la                          1627 00:04:02,842 --> 00:04:02,875 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la vo                       1628 00:04:02,875 --> 00:04:02,909 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie                     1629 00:04:02,909 --> 00:04:02,942 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie n                   1630 00:04:02,942 --> 00:04:02,976 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie nav                 1631 00:04:02,976 --> 00:04:03,009 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie navig               1632 00:04:03,009 --> 00:04:03,042 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie navigab             1633 00:04:03,042 --> 00:04:03,076 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie navigable           1634 00:04:03,076 --> 00:04:03,109 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie navigable..         1635 00:04:03,109 --> 00:04:03,576 additionnels sur la découverte   tragique d'un corps              dans la voie navigable...        1636 00:04:03,576 --> 00:04:03,643 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        1637 00:04:03,643 --> 00:04:03,676 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        -                                1638 00:04:03,676 --> 00:04:03,710 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La                             1639 00:04:03,710 --> 00:04:03,743 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La p                           1640 00:04:03,743 --> 00:04:03,776 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La pol                         1641 00:04:03,776 --> 00:04:03,810 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La polic                       1642 00:04:03,810 --> 00:04:03,843 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police                      1643 00:04:03,843 --> 00:04:03,876 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police en                   1644 00:04:03,876 --> 00:04:03,910 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police enqu                 1645 00:04:03,910 --> 00:04:03,943 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police enquê                1646 00:04:03,943 --> 00:04:03,977 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police enquête              1647 00:04:03,977 --> 00:04:04,010 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police enquête s            1648 00:04:04,010 --> 00:04:04,410 tragique d'un corps              dans la voie navigable...        - La police enquête sur          1649 00:04:04,410 --> 00:04:04,477 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          1650 00:04:04,477 --> 00:04:04,510 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le                               1651 00:04:04,510 --> 00:04:04,544 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le c                             1652 00:04:04,544 --> 00:04:04,577 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cad                           1653 00:04:04,577 --> 00:04:04,611 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadav                         1654 00:04:04,611 --> 00:04:04,644 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadavre                       1655 00:04:04,644 --> 00:04:04,677 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadavre t                     1656 00:04:04,677 --> 00:04:04,711 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadavre tro                   1657 00:04:04,711 --> 00:04:04,744 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadavre trouv                 1658 00:04:04,744 --> 00:04:04,777 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadavre trouvé                1659 00:04:04,777 --> 00:04:05,411 dans la voie navigable...        - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             1660 00:04:05,411 --> 00:04:05,478 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             1661 00:04:05,478 --> 00:04:05,511 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             ma                               1662 00:04:05,511 --> 00:04:05,545 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             mati                             1663 00:04:05,545 --> 00:04:05,578 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin                            1664 00:04:05,578 --> 00:04:05,612 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au                         1665 00:04:05,612 --> 00:04:05,645 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au p                       1666 00:04:05,645 --> 00:04:05,678 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au par                     1667 00:04:05,678 --> 00:04:05,712 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au parc                    1668 00:04:05,712 --> 00:04:05,745 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au parc Ch                 1669 00:04:05,745 --> 00:04:05,778 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au parc Chap               1670 00:04:05,778 --> 00:04:05,812 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au parc Chappl             1671 00:04:05,812 --> 00:04:05,845 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au parc Chapples           1672 00:04:05,845 --> 00:04:06,813 - La police enquête sur          le cadavre trouvé ce             matin au parc Chapples.          1673 00:04:06,913 --> 00:04:06,946 Il                               1674 00:04:06,946 --> 00:04:06,980 Il a                             1675 00:04:06,980 --> 00:04:07,013 Il a é                           1676 00:04:07,013 --> 00:04:07,046 Il a été                         1677 00:04:07,046 --> 00:04:07,080 Il a été i                       1678 00:04:07,080 --> 00:04:07,113 Il a été ide                     1679 00:04:07,113 --> 00:04:07,146 Il a été ident                   1680 00:04:07,146 --> 00:04:07,180 Il a été identif                 1681 00:04:07,180 --> 00:04:07,213 Il a été identifié               1682 00:04:07,213 --> 00:04:07,880 Il a été identifié.              1683 00:04:07,981 --> 00:04:08,014 -                                1684 00:04:08,014 --> 00:04:08,047 - La                             1685 00:04:08,047 --> 00:04:08,081 - La p                           1686 00:04:08,081 --> 00:04:08,114 - La pol                         1687 00:04:08,114 --> 00:04:08,147 - La polic                       1688 00:04:08,147 --> 00:04:08,181 - La police                      1689 00:04:08,181 --> 00:04:08,214 - La police de                   1690 00:04:08,214 --> 00:04:08,248 - La police de T                 1691 00:04:08,248 --> 00:04:08,281 - La police de Thu               1692 00:04:08,281 --> 00:04:08,314 - La police de Thund             1693 00:04:08,314 --> 00:04:08,348 - La police de Thunder           1694 00:04:08,348 --> 00:04:08,381 - La police de Thunder B         1695 00:04:08,381 --> 00:04:08,414 - La police de Thunder Bay       1696 00:04:08,414 --> 00:04:09,082 - La police de Thunder Bay a     1697 00:04:09,082 --> 00:04:09,148 - La police de Thunder Bay a     1698 00:04:09,148 --> 00:04:09,182 - La police de Thunder Bay a     pu                               1699 00:04:09,182 --> 00:04:09,215 - La police de Thunder Bay a     publ                             1700 00:04:09,215 --> 00:04:09,249 - La police de Thunder Bay a     publié                           1701 00:04:09,249 --> 00:04:09,282 - La police de Thunder Bay a     publié t                         1702 00:04:09,282 --> 00:04:09,315 - La police de Thunder Bay a     publié tr                        1703 00:04:09,315 --> 00:04:09,349 - La police de Thunder Bay a     publié trè                       1704 00:04:09,349 --> 00:04:09,382 - La police de Thunder Bay a     publié très                      1705 00:04:09,382 --> 00:04:09,415 - La police de Thunder Bay a     publié très pe                   1706 00:04:09,415 --> 00:04:09,449 - La police de Thunder Bay a     publié très peu                  1707 00:04:09,449 --> 00:04:09,482 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'               1708 00:04:09,482 --> 00:04:09,515 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'in             1709 00:04:09,515 --> 00:04:09,549 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'info           1710 00:04:09,549 --> 00:04:09,582 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'inform         1711 00:04:09,582 --> 00:04:09,616 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'informat       1712 00:04:09,616 --> 00:04:09,649 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'informatio     1713 00:04:09,649 --> 00:04:10,283 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    1714 00:04:10,283 --> 00:04:10,350 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    1715 00:04:10,350 --> 00:04:10,383 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    co                               1716 00:04:10,383 --> 00:04:10,416 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    conc                             1717 00:04:10,416 --> 00:04:10,450 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concer                           1718 00:04:10,450 --> 00:04:10,483 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concerna                         1719 00:04:10,483 --> 00:04:10,516 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant                       1720 00:04:10,516 --> 00:04:10,550 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant l                     1721 00:04:10,550 --> 00:04:10,583 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant la                    1722 00:04:10,583 --> 00:04:10,617 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant la dé                 1723 00:04:10,617 --> 00:04:10,650 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant la déco               1724 00:04:10,650 --> 00:04:10,683 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant la découv             1725 00:04:10,683 --> 00:04:10,717 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant la découver           1726 00:04:10,717 --> 00:04:11,417 - La police de Thunder Bay a     publié très peu d'information    concernant la découverte         1727 00:04:11,417 --> 00:04:11,484 publié très peu d'information    concernant la découverte         1728 00:04:11,484 --> 00:04:11,517 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'                               1729 00:04:11,517 --> 00:04:11,551 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un                             1730 00:04:11,551 --> 00:04:11,584 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un c                           1731 00:04:11,584 --> 00:04:11,618 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un cor                         1732 00:04:11,618 --> 00:04:11,651 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps                       1733 00:04:11,651 --> 00:04:11,684 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps c                     1734 00:04:11,684 --> 00:04:11,718 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps cet                   1735 00:04:11,718 --> 00:04:11,751 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps cette                 1736 00:04:11,751 --> 00:04:11,784 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps cette n               1737 00:04:11,784 --> 00:04:11,818 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps cette nui             1738 00:04:11,818 --> 00:04:13,219 publié très peu d'information    concernant la découverte         d'un corps cette nuit.           1739 00:04:13,319 --> 00:04:13,353 -                                1740 00:04:13,353 --> 00:04:13,386 - Th                             1741 00:04:13,386 --> 00:04:13,419 - Thun                           1742 00:04:13,419 --> 00:04:13,453 - Thunde                         1743 00:04:13,453 --> 00:04:13,486 - Thunder                        1744 00:04:13,486 --> 00:04:13,519 - Thunder Ba                     1745 00:04:13,519 --> 00:04:13,553 - Thunder Bay                    1746 00:04:13,553 --> 00:04:13,586 - Thunder Bay es                 1747 00:04:13,586 --> 00:04:13,620 - Thunder Bay est                1748 00:04:13,620 --> 00:04:13,653 - Thunder Bay est la             1749 00:04:13,653 --> 00:04:13,686 - Thunder Bay est la c           1750 00:04:13,686 --> 00:04:13,720 - Thunder Bay est la cap         1751 00:04:13,720 --> 00:04:13,753 - Thunder Bay est la capit       1752 00:04:13,753 --> 00:04:13,786 - Thunder Bay est la capital     1753 00:04:13,786 --> 00:04:14,487 - Thunder Bay est la capitale    1754 00:04:14,587 --> 00:04:14,621 ca                               1755 00:04:14,621 --> 00:04:14,654 cana                             1756 00:04:14,654 --> 00:04:14,687 canadi                           1757 00:04:14,687 --> 00:04:14,721 canadien                         1758 00:04:14,721 --> 00:04:14,754 canadienne                       1759 00:04:14,754 --> 00:04:14,787 canadienne d                     1760 00:04:14,787 --> 00:04:14,821 canadienne du                    1761 00:04:14,821 --> 00:04:14,854 canadienne du me                 1762 00:04:14,854 --> 00:04:14,887 canadienne du meur               1763 00:04:14,887 --> 00:04:14,921 canadienne du meurtr             1764 00:04:14,921 --> 00:04:16,356 canadienne du meurtre.           1765 00:04:16,456 --> 00:04:16,489 C'                               1766 00:04:16,489 --> 00:04:16,522 C'es                             1767 00:04:16,522 --> 00:04:16,556 C'est                            1768 00:04:16,556 --> 00:04:16,589 C'est l                          1769 00:04:16,589 --> 00:04:16,623 C'est là                         1770 00:04:16,623 --> 00:04:16,656 C'est là q                       1771 00:04:16,656 --> 00:04:16,689 C'est là qu'                     1772 00:04:16,689 --> 00:04:16,723 C'est là qu'il                   1773 00:04:16,723 --> 00:04:16,756 C'est là qu'il y                 1774 00:04:16,756 --> 00:04:16,789 C'est là qu'il y a               1775 00:04:16,789 --> 00:04:16,823 C'est là qu'il y a e             1776 00:04:16,823 --> 00:04:16,856 C'est là qu'il y a eu            1777 00:04:16,856 --> 00:04:16,889 C'est là qu'il y a eu le         1778 00:04:16,889 --> 00:04:16,923 C'est là qu'il y a eu le p       1779 00:04:16,923 --> 00:04:16,956 C'est là qu'il y a eu le plu     1780 00:04:16,956 --> 00:04:16,990 C'est là qu'il y a eu le plus    1781 00:04:16,990 --> 00:04:17,657 C'est là qu'il y a eu le plus de 1782 00:04:17,757 --> 00:04:17,790 me                               1783 00:04:17,790 --> 00:04:17,824 meur                             1784 00:04:17,824 --> 00:04:17,857 meurtr                           1785 00:04:17,857 --> 00:04:17,890 meurtres                         1786 00:04:17,890 --> 00:04:17,924 meurtres p                       1787 00:04:17,924 --> 00:04:17,957 meurtres par                     1788 00:04:17,957 --> 00:04:17,991 meurtres par h                   1789 00:04:17,991 --> 00:04:18,024 meurtres par hab                 1790 00:04:18,024 --> 00:04:18,057 meurtres par habit               1791 00:04:18,057 --> 00:04:18,091 meurtres par habitan             1792 00:04:18,091 --> 00:04:19,025 meurtres par habitant            1793 00:04:19,025 --> 00:04:19,092 meurtres par habitant            1794 00:04:19,092 --> 00:04:19,125 meurtres par habitant            en                               1795 00:04:19,125 --> 00:04:19,158 meurtres par habitant            en 2                             1796 00:04:19,158 --> 00:04:19,192 meurtres par habitant            en 201                           1797 00:04:19,192 --> 00:04:19,225 meurtres par habitant            en 2010,                         1798 00:04:19,225 --> 00:04:19,259 meurtres par habitant            en 2010, 2                       1799 00:04:19,259 --> 00:04:19,292 meurtres par habitant            en 2010, 201                     1800 00:04:19,292 --> 00:04:19,325 meurtres par habitant            en 2010, 2012,                   1801 00:04:19,325 --> 00:04:19,359 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2                 1802 00:04:19,359 --> 00:04:19,392 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 201               1803 00:04:19,392 --> 00:04:21,961 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             1804 00:04:21,961 --> 00:04:22,028 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             1805 00:04:22,028 --> 00:04:22,061 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             20                               1806 00:04:22,061 --> 00:04:22,095 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016                             1807 00:04:22,095 --> 00:04:22,128 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016,                            1808 00:04:22,128 --> 00:04:22,161 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 20                         1809 00:04:22,161 --> 00:04:22,195 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017                       1810 00:04:22,195 --> 00:04:22,228 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017,                      1811 00:04:22,228 --> 00:04:22,262 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 20                   1812 00:04:22,262 --> 00:04:22,295 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 2018                 1813 00:04:22,295 --> 00:04:22,328 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 2018 e               1814 00:04:22,328 --> 00:04:22,362 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 2018 et              1815 00:04:22,362 --> 00:04:22,395 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 2018 et 20           1816 00:04:22,395 --> 00:04:22,428 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 2018 et 2019         1817 00:04:22,428 --> 00:04:26,199 meurtres par habitant            en 2010, 2012, 2014,             2016, 2017, 2018 et 2019.        1818 00:04:26,299 --> 00:04:26,332 -                                1819 00:04:26,332 --> 00:04:26,366 - Mo                             1820 00:04:26,366 --> 00:04:26,399 - Mon                            1821 00:04:26,399 --> 00:04:26,432 - Mon co                         1822 00:04:26,432 --> 00:04:26,466 - Mon cous                       1823 00:04:26,466 --> 00:04:26,499 - Mon cousin                     1824 00:04:26,499 --> 00:04:26,532 - Mon cousin a                   1825 00:04:26,532 --> 00:04:26,566 - Mon cousin a é                 1826 00:04:26,566 --> 00:04:26,599 - Mon cousin a été               1827 00:04:26,599 --> 00:04:26,633 - Mon cousin a été t             1828 00:04:26,633 --> 00:04:26,666 - Mon cousin a été tué           1829 00:04:26,666 --> 00:04:26,699 - Mon cousin a été tué i         1830 00:04:26,699 --> 00:04:26,733 - Mon cousin a été tué ici       1831 00:04:26,733 --> 00:04:28,635 - Mon cousin a été tué ici.      1832 00:04:28,735 --> 00:04:28,768 Le                               1833 00:04:28,768 --> 00:04:28,801 Le s                             1834 00:04:28,801 --> 00:04:28,835 Le ser                           1835 00:04:28,835 --> 00:04:28,868 Le servi                         1836 00:04:28,868 --> 00:04:28,901 Le service                       1837 00:04:28,901 --> 00:04:28,935 Le service d                     1838 00:04:28,935 --> 00:04:28,968 Le service de                    1839 00:04:28,968 --> 00:04:29,002 Le service de po                 1840 00:04:29,002 --> 00:04:29,035 Le service de poli               1841 00:04:29,035 --> 00:04:29,068 Le service de police             1842 00:04:29,068 --> 00:04:29,102 Le service de police d           1843 00:04:29,102 --> 00:04:29,902 Le service de police de          1844 00:04:29,902 --> 00:04:29,969 Le service de police de          1845 00:04:29,969 --> 00:04:30,003 Le service de police de          Th                               1846 00:04:30,003 --> 00:04:30,036 Le service de police de          Thun                             1847 00:04:30,036 --> 00:04:30,069 Le service de police de          Thunde                           1848 00:04:30,069 --> 00:04:30,103 Le service de police de          Thunder                          1849 00:04:30,103 --> 00:04:30,136 Le service de police de          Thunder Ba                       1850 00:04:30,136 --> 00:04:30,169 Le service de police de          Thunder Bay                      1851 00:04:30,169 --> 00:04:30,203 Le service de police de          Thunder Bay a                    1852 00:04:30,203 --> 00:04:30,236 Le service de police de          Thunder Bay a b                  1853 00:04:30,236 --> 00:04:30,270 Le service de police de          Thunder Bay a bâ                 1854 00:04:30,270 --> 00:04:30,303 Le service de police de          Thunder Bay a bâcl               1855 00:04:30,303 --> 00:04:30,336 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé              1856 00:04:30,336 --> 00:04:30,370 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé l'           1857 00:04:30,370 --> 00:04:30,403 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé l'en         1858 00:04:30,403 --> 00:04:30,436 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé l'enqu       1859 00:04:30,436 --> 00:04:30,470 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé l'enquê      1860 00:04:30,470 --> 00:04:30,503 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé l'enquête    1861 00:04:30,503 --> 00:04:32,138 Le service de police de          Thunder Bay a bâclé l'enquête.   1862 00:04:32,238 --> 00:04:32,272 A                                1863 00:04:32,272 --> 00:04:32,305 AÀ                               1864 00:04:32,305 --> 00:04:32,338 A c                              1865 00:04:32,338 --> 00:04:32,372 A cau                            1866 00:04:32,372 --> 00:04:32,405 A cause                          1867 00:04:32,405 --> 00:04:32,438 A cause d                        1868 00:04:32,438 --> 00:04:32,472 A cause de                       1869 00:04:32,472 --> 00:04:32,505 A cause de ça                    1870 00:04:32,505 --> 00:04:32,538 A cause de ça,                   1871 00:04:32,538 --> 00:04:32,572 A cause de ça, en                1872 00:04:32,572 --> 00:04:32,605 A cause de ça, en t              1873 00:04:32,605 --> 00:04:32,639 A cause de ça, en tan            1874 00:04:32,639 --> 00:04:32,672 A cause de ça, en tant           1875 00:04:32,672 --> 00:04:32,705 A cause de ça, en tant qu        1876 00:04:32,705 --> 00:04:33,973 A cause de ça, en tant que       1877 00:04:34,073 --> 00:04:34,107 fa                               1878 00:04:34,107 --> 00:04:34,140 fami                             1879 00:04:34,140 --> 00:04:34,173 famill                           1880 00:04:34,173 --> 00:04:34,207 famille,                         1881 00:04:34,207 --> 00:04:34,240 famille, o                       1882 00:04:34,240 --> 00:04:34,274 famille, on                      1883 00:04:34,274 --> 00:04:34,307 famille, on n'                   1884 00:04:34,307 --> 00:04:34,340 famille, on n'ob                 1885 00:04:34,340 --> 00:04:34,374 famille, on n'obti               1886 00:04:34,374 --> 00:04:34,407 famille, on n'obtien             1887 00:04:34,407 --> 00:04:34,440 famille, on n'obtiendr           1888 00:04:34,440 --> 00:04:35,375 famille, on n'obtiendra          1889 00:04:35,375 --> 00:04:35,441 famille, on n'obtiendra          1890 00:04:35,441 --> 00:04:35,475 famille, on n'obtiendra          pe                               1891 00:04:35,475 --> 00:04:35,508 famille, on n'obtiendra          peut                             1892 00:04:35,508 --> 00:04:35,541 famille, on n'obtiendra          peut-                            1893 00:04:35,541 --> 00:04:35,575 famille, on n'obtiendra          peut-ê                           1894 00:04:35,575 --> 00:04:35,608 famille, on n'obtiendra          peut-êtr                         1895 00:04:35,608 --> 00:04:35,642 famille, on n'obtiendra          peut-être                        1896 00:04:35,642 --> 00:04:35,675 famille, on n'obtiendra          peut-être ja                     1897 00:04:35,675 --> 00:04:35,708 famille, on n'obtiendra          peut-être jama                   1898 00:04:35,708 --> 00:04:35,742 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais                 1899 00:04:35,742 --> 00:04:35,775 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais l               1900 00:04:35,775 --> 00:04:35,808 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais la              1901 00:04:35,808 --> 00:04:35,842 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais la ju           1902 00:04:35,842 --> 00:04:35,875 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais la just         1903 00:04:35,875 --> 00:04:35,908 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais la justic       1904 00:04:35,908 --> 00:04:36,809 famille, on n'obtiendra          peut-être jamais la justice      1905 00:04:36,909 --> 00:04:36,943 qu                               1906 00:04:36,943 --> 00:04:36,976 qu'o                             1907 00:04:36,976 --> 00:04:37,010 qu'on                            1908 00:04:37,010 --> 00:04:37,043 qu'on mé                         1909 00:04:37,043 --> 00:04:37,076 qu'on méri                       1910 00:04:37,076 --> 00:04:37,110 qu'on mérite                     1911 00:04:37,110 --> 00:04:37,143 qu'on mérite,                    1912 00:04:37,143 --> 00:04:37,176 qu'on mérite, no                 1913 00:04:37,176 --> 00:04:37,210 qu'on mérite, nous               1914 00:04:37,210 --> 00:04:38,044 qu'on mérite, nous,              1915 00:04:38,144 --> 00:04:38,177 se                               1916 00:04:38,177 --> 00:04:38,211 ses                              1917 00:04:38,211 --> 00:04:38,244 ses pa                           1918 00:04:38,244 --> 00:04:38,278 ses pare                         1919 00:04:38,278 --> 00:04:38,311 ses parent                       1920 00:04:38,311 --> 00:04:38,344 ses parents                      1921 00:04:38,344 --> 00:04:38,378 ses parents et                   1922 00:04:38,378 --> 00:04:38,411 ses parents et l                 1923 00:04:38,411 --> 00:04:38,444 ses parents et lui               1924 00:04:38,444 --> 00:04:39,979 ses parents et lui.              1925 00:04:42,181 --> 00:04:42,215 -                                1926 00:04:42,215 --> 00:04:42,248 - So                             1927 00:04:42,248 --> 00:04:42,282 - Souv                           1928 00:04:42,282 --> 00:04:42,315 - Souven                         1929 00:04:42,315 --> 00:04:42,348 - Souvent,                       1930 00:04:42,348 --> 00:04:42,382 - Souvent, c                     1931 00:04:42,382 --> 00:04:42,415 - Souvent, ces                   1932 00:04:42,415 --> 00:04:42,448 - Souvent, ces d                 1933 00:04:42,448 --> 00:04:42,482 - Souvent, ces déc               1934 00:04:42,482 --> 00:04:42,515 - Souvent, ces décè              1935 00:04:42,515 --> 00:04:43,249 - Souvent, ces décès             1936 00:04:43,249 --> 00:04:43,316 - Souvent, ces décès             1937 00:04:43,316 --> 00:04:43,349 - Souvent, ces décès             ne                               1938 00:04:43,349 --> 00:04:43,383 - Souvent, ces décès             ne f                             1939 00:04:43,383 --> 00:04:43,416 - Souvent, ces décès             ne fon                           1940 00:04:43,416 --> 00:04:43,449 - Souvent, ces décès             ne font                          1941 00:04:43,449 --> 00:04:43,483 - Souvent, ces décès             ne font pa                       1942 00:04:43,483 --> 00:04:43,516 - Souvent, ces décès             ne font pas                      1943 00:04:43,516 --> 00:04:43,549 - Souvent, ces décès             ne font pas l'                   1944 00:04:43,549 --> 00:04:43,583 - Souvent, ces décès             ne font pas l'ac                 1945 00:04:43,583 --> 00:04:43,616 - Souvent, ces décès             ne font pas l'actu               1946 00:04:43,616 --> 00:04:43,650 - Souvent, ces décès             ne font pas l'actual             1947 00:04:43,650 --> 00:04:43,683 - Souvent, ces décès             ne font pas l'actualit           1948 00:04:43,683 --> 00:04:44,884 - Souvent, ces décès             ne font pas l'actualité.         1949 00:04:46,019 --> 00:04:46,052 So                               1950 00:04:46,052 --> 00:04:46,085 Souv                             1951 00:04:46,085 --> 00:04:46,119 Souven                           1952 00:04:46,119 --> 00:04:46,152 Souvent,                         1953 00:04:46,152 --> 00:04:46,185 Souvent, o                       1954 00:04:46,185 --> 00:04:46,219 Souvent, on                      1955 00:04:46,219 --> 00:04:46,252 Souvent, on ne                   1956 00:04:46,252 --> 00:04:46,286 Souvent, on ne s                 1957 00:04:46,286 --> 00:04:46,319 Souvent, on ne sai               1958 00:04:46,319 --> 00:04:46,352 Souvent, on ne sait              1959 00:04:46,352 --> 00:04:46,386 Souvent, on ne sait pa           1960 00:04:46,386 --> 00:04:46,419 Souvent, on ne sait pas          1961 00:04:46,419 --> 00:04:46,452 Souvent, on ne sait pas vr       1962 00:04:46,452 --> 00:04:46,486 Souvent, on ne sait pas vrai     1963 00:04:46,486 --> 00:04:46,519 Souvent, on ne sait pas vraime   1964 00:04:46,519 --> 00:04:47,620 Souvent, on ne sait pas vraiment 1965 00:04:47,620 --> 00:04:47,687 Souvent, on ne sait pas vraiment 1966 00:04:47,687 --> 00:04:47,720 Souvent, on ne sait pas vraiment qu                               1967 00:04:47,720 --> 00:04:47,754 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'i                             1968 00:04:47,754 --> 00:04:47,787 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il                            1969 00:04:47,787 --> 00:04:47,820 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y                          1970 00:04:47,820 --> 00:04:47,854 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a                        1971 00:04:47,854 --> 00:04:47,887 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu                     1972 00:04:47,887 --> 00:04:47,920 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu u                   1973 00:04:47,920 --> 00:04:47,954 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un                  1974 00:04:47,954 --> 00:04:47,987 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mo               1975 00:04:47,987 --> 00:04:48,021 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort             1976 00:04:48,021 --> 00:04:49,055 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            1977 00:04:49,055 --> 00:04:49,122 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            1978 00:04:49,122 --> 00:04:49,155 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            So                               1979 00:04:49,155 --> 00:04:49,188 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souv                             1980 00:04:49,188 --> 00:04:49,222 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souven                           1981 00:04:49,222 --> 00:04:49,255 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent,                         1982 00:04:49,255 --> 00:04:49,289 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, l                       1983 00:04:49,289 --> 00:04:49,322 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les                     1984 00:04:49,322 --> 00:04:49,355 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les d                   1985 00:04:49,355 --> 00:04:49,389 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les déc                 1986 00:04:49,389 --> 00:04:49,422 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décè                1987 00:04:49,422 --> 00:04:49,455 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès               1988 00:04:49,455 --> 00:04:49,489 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'            1989 00:04:49,489 --> 00:04:49,522 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'on          1990 00:04:49,522 --> 00:04:50,056 Souvent, on ne sait pas vraiment qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         1991 00:04:50,056 --> 00:04:50,123 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         1992 00:04:50,123 --> 00:04:50,156 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         dr                               1993 00:04:50,156 --> 00:04:50,189 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droi                             1994 00:04:50,189 --> 00:04:50,223 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit                            1995 00:04:50,223 --> 00:04:50,256 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu                         1996 00:04:50,256 --> 00:04:50,290 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'                        1997 00:04:50,290 --> 00:04:50,323 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à                       1998 00:04:50,323 --> 00:04:50,356 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à d                     1999 00:04:50,356 --> 00:04:50,390 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix                   2000 00:04:50,390 --> 00:04:50,423 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix c                 2001 00:04:50,423 --> 00:04:50,456 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix cen               2002 00:04:50,456 --> 00:04:50,490 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centi             2003 00:04:50,490 --> 00:04:50,523 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centim            2004 00:04:50,523 --> 00:04:50,556 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimè           2005 00:04:50,556 --> 00:04:50,590 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètr         2006 00:04:50,590 --> 00:04:51,391 qu'il y a eu un mort.            Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       2007 00:04:51,391 --> 00:04:51,457 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       2008 00:04:51,457 --> 00:04:51,491 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de                               2009 00:04:51,491 --> 00:04:51,524 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de t                             2010 00:04:51,524 --> 00:04:51,557 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de tex                           2011 00:04:51,557 --> 00:04:51,591 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte                         2012 00:04:51,591 --> 00:04:51,624 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte d                       2013 00:04:51,624 --> 00:04:51,658 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dan                     2014 00:04:51,658 --> 00:04:51,691 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans                    2015 00:04:51,691 --> 00:04:51,724 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans le                 2016 00:04:51,724 --> 00:04:51,758 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans le j               2017 00:04:51,758 --> 00:04:51,791 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans le jou             2018 00:04:51,791 --> 00:04:51,824 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journ           2019 00:04:51,824 --> 00:04:51,858 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal         2020 00:04:51,858 --> 00:04:53,026 Souvent, les décès n'ont         droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        2021 00:04:53,026 --> 00:04:53,092 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        2022 00:04:53,092 --> 00:04:53,126 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et                               2023 00:04:53,126 --> 00:04:53,159 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et o                             2024 00:04:53,159 --> 00:04:53,192 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on                            2025 00:04:53,192 --> 00:04:53,226 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'                         2026 00:04:53,226 --> 00:04:53,259 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en                       2027 00:04:53,259 --> 00:04:53,293 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en p                     2028 00:04:53,293 --> 00:04:53,326 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en par                   2029 00:04:53,326 --> 00:04:53,359 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en parle                 2030 00:04:53,359 --> 00:04:53,393 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en parle p               2031 00:04:53,393 --> 00:04:53,426 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en parle plu             2032 00:04:53,426 --> 00:04:54,427 droit qu'à dix centimètres       de texte dans le journal,        et on n'en parle plus.           2033 00:04:54,527 --> 00:04:54,560 -                                2034 00:04:54,560 --> 00:04:54,594 - Le                             2035 00:04:54,594 --> 00:04:54,627 - Le n                           2036 00:04:54,627 --> 00:04:54,661 - Le nom                         2037 00:04:54,661 --> 00:04:54,694 - Le nombr                       2038 00:04:54,694 --> 00:04:54,727 - Le nombre                      2039 00:04:54,727 --> 00:04:54,761 - Le nombre de                   2040 00:04:54,761 --> 00:04:54,794 - Le nombre de c                 2041 00:04:54,794 --> 00:04:54,827 - Le nombre de cri               2042 00:04:54,827 --> 00:04:54,861 - Le nombre de crime             2043 00:04:54,861 --> 00:04:55,762 - Le nombre de crimes            2044 00:04:55,862 --> 00:04:55,895 ha                               2045 00:04:55,895 --> 00:04:55,928 hain                             2046 00:04:55,928 --> 00:04:55,962 haineu                           2047 00:04:55,962 --> 00:04:55,995 haineux                          2048 00:04:55,995 --> 00:04:56,029 haineux à                        2049 00:04:56,029 --> 00:04:56,062 haineux à T                      2050 00:04:56,062 --> 00:04:56,095 haineux à Thu                    2051 00:04:56,095 --> 00:04:56,129 haineux à Thund                  2052 00:04:56,129 --> 00:04:56,162 haineux à Thunder                2053 00:04:56,162 --> 00:04:56,195 haineux à Thunder B              2054 00:04:56,195 --> 00:04:57,030 haineux à Thunder Bay            2055 00:04:57,030 --> 00:04:57,096 haineux à Thunder Bay            2056 00:04:57,096 --> 00:04:57,130 haineux à Thunder Bay            a                                2057 00:04:57,130 --> 00:04:57,163 haineux à Thunder Bay            a do                             2058 00:04:57,163 --> 00:04:57,196 haineux à Thunder Bay            a doub                           2059 00:04:57,196 --> 00:04:57,230 haineux à Thunder Bay            a doublé                         2060 00:04:57,230 --> 00:04:57,263 haineux à Thunder Bay            a doublé d                       2061 00:04:57,263 --> 00:04:57,297 haineux à Thunder Bay            a doublé de                      2062 00:04:57,297 --> 00:04:57,330 haineux à Thunder Bay            a doublé de 20                   2063 00:04:57,330 --> 00:04:57,363 haineux à Thunder Bay            a doublé de 2019                 2064 00:04:57,363 --> 00:04:57,397 haineux à Thunder Bay            a doublé de 2019                 2065 00:04:57,397 --> 00:04:57,430 haineux à Thunder Bay            a doublé de 2019 à               2066 00:04:57,430 --> 00:04:57,463 haineux à Thunder Bay            a doublé de 2019 à 2             2067 00:04:57,463 --> 00:04:57,497 haineux à Thunder Bay            a doublé de 2019 à 202           2068 00:04:57,497 --> 00:05:00,633 haineux à Thunder Bay            a doublé de 2019 à 2020.         2069 00:05:00,733 --> 00:05:00,767 -                                2070 00:05:00,767 --> 00:05:00,800 - Pr                             2071 00:05:00,800 --> 00:05:00,833 - Prè                            2072 00:05:00,833 --> 00:05:00,867 - Près                           2073 00:05:00,867 --> 00:05:00,900 - Près du                        2074 00:05:00,900 --> 00:05:00,933 - Près du t                      2075 00:05:00,933 --> 00:05:00,967 - Près du tie                    2076 00:05:00,967 --> 00:05:01,000 - Près du tiers                  2077 00:05:01,000 --> 00:05:01,034 - Près du tiers d                2078 00:05:01,034 --> 00:05:01,067 - Près du tiers des              2079 00:05:01,067 --> 00:05:01,100 - Près du tiers des c            2080 00:05:01,100 --> 00:05:01,134 - Près du tiers des cri          2081 00:05:01,134 --> 00:05:01,167 - Près du tiers des crime        2082 00:05:01,167 --> 00:05:01,768 - Près du tiers des crimes       2083 00:05:01,868 --> 00:05:01,901 ha                               2084 00:05:01,901 --> 00:05:01,934 hain                             2085 00:05:01,934 --> 00:05:01,968 haineu                           2086 00:05:01,968 --> 00:05:02,001 haineux                          2087 00:05:02,001 --> 00:05:02,035 haineux à                        2088 00:05:02,035 --> 00:05:02,068 haineux à l                      2089 00:05:02,068 --> 00:05:02,101 haineux à l'e                    2090 00:05:02,101 --> 00:05:02,135 haineux à l'end                  2091 00:05:02,135 --> 00:05:02,168 haineux à l'endro                2092 00:05:02,168 --> 00:05:02,702 haineux à l'endroit              2093 00:05:02,702 --> 00:05:02,769 haineux à l'endroit              2094 00:05:02,769 --> 00:05:02,802 haineux à l'endroit              d'                               2095 00:05:02,802 --> 00:05:02,835 haineux à l'endroit              d'au                             2096 00:05:02,835 --> 00:05:02,869 haineux à l'endroit              d'auto                           2097 00:05:02,869 --> 00:05:02,902 haineux à l'endroit              d'autoch                         2098 00:05:02,902 --> 00:05:02,935 haineux à l'endroit              d'autochto                       2099 00:05:02,935 --> 00:05:02,969 haineux à l'endroit              d'autochtone                     2100 00:05:02,969 --> 00:05:03,002 haineux à l'endroit              d'autochtones                    2101 00:05:03,002 --> 00:05:03,036 haineux à l'endroit              d'autochtones au                 2102 00:05:03,036 --> 00:05:03,069 haineux à l'endroit              d'autochtones au C               2103 00:05:03,069 --> 00:05:03,102 haineux à l'endroit              d'autochtones au Can             2104 00:05:03,102 --> 00:05:03,136 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canad           2105 00:05:03,136 --> 00:05:03,169 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada          2106 00:05:03,169 --> 00:05:03,202 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada so       2107 00:05:03,202 --> 00:05:03,970 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     2108 00:05:03,970 --> 00:05:04,037 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     2109 00:05:04,037 --> 00:05:04,070 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     ra                               2110 00:05:04,070 --> 00:05:04,103 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapp                             2111 00:05:04,103 --> 00:05:04,137 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rappor                           2112 00:05:04,137 --> 00:05:04,170 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapporté                         2113 00:05:04,170 --> 00:05:04,203 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés                        2114 00:05:04,203 --> 00:05:04,237 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à                      2115 00:05:04,237 --> 00:05:04,270 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à T                    2116 00:05:04,270 --> 00:05:04,304 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thu                  2117 00:05:04,304 --> 00:05:04,337 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thund                2118 00:05:04,337 --> 00:05:04,370 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder              2119 00:05:04,370 --> 00:05:04,404 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder B            2120 00:05:04,404 --> 00:05:04,437 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay          2121 00:05:04,437 --> 00:05:06,673 haineux à l'endroit              d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         2122 00:05:06,673 --> 00:05:06,739 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         2123 00:05:06,739 --> 00:05:06,773 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         -                                2124 00:05:06,773 --> 00:05:06,806 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - C                              2125 00:05:06,806 --> 00:05:06,839 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - CÇ                             2126 00:05:06,839 --> 00:05:06,873 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca                             2127 00:05:06,873 --> 00:05:06,906 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca se                          2128 00:05:06,906 --> 00:05:06,939 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semb                        2129 00:05:06,939 --> 00:05:06,973 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble                      2130 00:05:06,973 --> 00:05:07,006 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble i                    2131 00:05:07,006 --> 00:05:07,040 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble imp                  2132 00:05:07,040 --> 00:05:07,073 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impos                2133 00:05:07,073 --> 00:05:07,106 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossi              2134 00:05:07,106 --> 00:05:07,140 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossibl            2135 00:05:07,140 --> 00:05:07,173 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible           2136 00:05:07,173 --> 00:05:07,807 d'autochtones au Canada sont     rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         2137 00:05:07,807 --> 00:05:07,874 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         2138 00:05:07,874 --> 00:05:07,907 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ig                               2139 00:05:07,907 --> 00:05:07,940 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         igno                             2140 00:05:07,940 --> 00:05:07,974 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignore                           2141 00:05:07,974 --> 00:05:08,007 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer.                         2142 00:05:08,007 --> 00:05:08,041 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer...                       2143 00:05:08,041 --> 00:05:08,074 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... e                     2144 00:05:08,074 --> 00:05:08,107 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... et                    2145 00:05:08,107 --> 00:05:08,141 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... et po                 2146 00:05:08,141 --> 00:05:08,174 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... et pour               2147 00:05:08,174 --> 00:05:08,207 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... et pourta             2148 00:05:08,207 --> 00:05:08,241 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant           2149 00:05:08,241 --> 00:05:11,110 rapportés à Thunder Bay.         - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          2150 00:05:11,110 --> 00:05:11,177 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          2151 00:05:11,177 --> 00:05:11,210 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'                               2152 00:05:11,210 --> 00:05:11,244 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'ab                             2153 00:05:11,244 --> 00:05:11,277 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abor                           2154 00:05:11,277 --> 00:05:11,311 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord,                         2155 00:05:11,311 --> 00:05:11,344 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, l                       2156 00:05:11,344 --> 00:05:11,377 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les                     2157 00:05:11,377 --> 00:05:11,411 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les d                   2158 00:05:11,411 --> 00:05:11,444 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les déc                 2159 00:05:11,444 --> 00:05:11,477 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décè                2160 00:05:11,477 --> 00:05:11,511 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès               2161 00:05:11,511 --> 00:05:11,544 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'            2162 00:05:11,544 --> 00:05:11,577 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'ac          2163 00:05:11,577 --> 00:05:11,611 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accu        2164 00:05:11,611 --> 00:05:11,644 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumu      2165 00:05:11,644 --> 00:05:11,678 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumule    2166 00:05:11,678 --> 00:05:11,711 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent  2167 00:05:11,711 --> 00:05:12,779 - Ca semble impossible à         ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. 2168 00:05:12,779 --> 00:05:12,845 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. 2169 00:05:12,845 --> 00:05:12,879 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. En                               2170 00:05:12,879 --> 00:05:12,912 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensu                             2171 00:05:12,912 --> 00:05:12,945 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuit                           2172 00:05:12,945 --> 00:05:12,979 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite,                         2173 00:05:12,979 --> 00:05:13,012 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c                       2174 00:05:13,012 --> 00:05:13,046 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'e                     2175 00:05:13,046 --> 00:05:13,079 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est                   2176 00:05:13,079 --> 00:05:13,112 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est t                 2177 00:05:13,112 --> 00:05:13,146 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est tou               2178 00:05:13,146 --> 00:05:13,179 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujo             2179 00:05:13,179 --> 00:05:13,212 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujour           2180 00:05:13,212 --> 00:05:13,846 ignorer... et pourtant.          D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          2181 00:05:13,846 --> 00:05:13,913 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          2182 00:05:13,913 --> 00:05:13,946 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          ac                               2183 00:05:13,946 --> 00:05:13,980 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acce                             2184 00:05:13,980 --> 00:05:14,013 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          accept                           2185 00:05:14,013 --> 00:05:14,047 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptab                         2186 00:05:14,047 --> 00:05:14,080 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable                       2187 00:05:14,080 --> 00:05:14,113 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable s                     2188 00:05:14,113 --> 00:05:14,147 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable soc                   2189 00:05:14,147 --> 00:05:14,180 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable socia                 2190 00:05:14,180 --> 00:05:14,213 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable sociale               2191 00:05:14,213 --> 00:05:14,247 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable socialeme             2192 00:05:14,247 --> 00:05:14,280 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement           2193 00:05:14,280 --> 00:05:14,314 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement d         2194 00:05:14,314 --> 00:05:15,181 D'abord, les décès s'accumulent. Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        2195 00:05:15,181 --> 00:05:15,248 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        2196 00:05:15,248 --> 00:05:15,281 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne                               2197 00:05:15,281 --> 00:05:15,315 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne p                             2198 00:05:15,315 --> 00:05:15,348 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas                           2199 00:05:15,348 --> 00:05:15,381 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas c                         2200 00:05:15,381 --> 00:05:15,415 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas cro                       2201 00:05:15,415 --> 00:05:15,448 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas croir                     2202 00:05:15,448 --> 00:05:15,481 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas croire                    2203 00:05:15,481 --> 00:05:15,515 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas croire qu                 2204 00:05:15,515 --> 00:05:15,548 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas croire qu'i               2205 00:05:15,548 --> 00:05:15,581 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas croire qu'il              2206 00:05:15,581 --> 00:05:16,449 Ensuite, c'est toujours          acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            2207 00:05:16,449 --> 00:05:16,516 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            2208 00:05:16,516 --> 00:05:16,549 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ai                               2209 00:05:16,549 --> 00:05:16,582 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait                              2210 00:05:16,582 --> 00:05:16,616 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un                           2211 00:05:16,616 --> 00:05:16,649 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un l                         2212 00:05:16,649 --> 00:05:16,683 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lie                       2213 00:05:16,683 --> 00:05:16,716 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lien                      2214 00:05:16,716 --> 00:05:16,749 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lien qu                   2215 00:05:16,749 --> 00:05:16,783 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lien quel                 2216 00:05:16,783 --> 00:05:16,816 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lien quelco               2217 00:05:16,816 --> 00:05:16,849 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconq             2218 00:05:16,849 --> 00:05:17,517 acceptable socialement de        ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           2219 00:05:17,517 --> 00:05:17,583 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           2220 00:05:17,583 --> 00:05:17,617 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           en                               2221 00:05:17,617 --> 00:05:17,650 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entr                             2222 00:05:17,650 --> 00:05:17,684 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre                            2223 00:05:17,684 --> 00:05:17,717 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre to                         2224 00:05:17,717 --> 00:05:17,750 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre tout                       2225 00:05:17,750 --> 00:05:17,784 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes                     2226 00:05:17,784 --> 00:05:17,817 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes c                   2227 00:05:17,817 --> 00:05:17,850 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes ces                 2228 00:05:17,850 --> 00:05:17,884 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes ces m               2229 00:05:17,884 --> 00:05:17,917 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes ces mor             2230 00:05:17,917 --> 00:05:17,950 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes ces morts           2231 00:05:17,950 --> 00:05:19,218 ne pas croire qu'il y            ait un lien quelconque           entre toutes ces morts.          2232 00:05:21,421 --> 00:05:21,454 -                                2233 00:05:21,454 --> 00:05:21,487 - Ap                             2234 00:05:21,487 --> 00:05:21,521 - Apr                            2235 00:05:21,521 --> 00:05:21,554 - Aprè                           2236 00:05:21,554 --> 00:05:21,587 - Après                          2237 00:05:21,587 --> 00:05:21,621 - Après ma                       2238 00:05:21,621 --> 00:05:21,654 - Après ma s                     2239 00:05:21,654 --> 00:05:21,688 - Après ma sér                   2240 00:05:21,688 --> 00:05:21,721 - Après ma série                 2241 00:05:21,721 --> 00:05:21,754 - Après ma série d               2242 00:05:21,754 --> 00:05:22,322 - Après ma série de              2243 00:05:22,322 --> 00:05:22,388 - Après ma série de              2244 00:05:22,388 --> 00:05:22,422 - Après ma série de              ba                               2245 00:05:22,422 --> 00:05:22,455 - Après ma série de              bala                             2246 00:05:22,455 --> 00:05:22,488 - Après ma série de              balado                           2247 00:05:22,488 --> 00:05:22,522 - Après ma série de              balados,                         2248 00:05:22,522 --> 00:05:22,555 - Après ma série de              balados, j                       2249 00:05:22,555 --> 00:05:22,588 - Après ma série de              balados, je                      2250 00:05:22,588 --> 00:05:22,622 - Après ma série de              balados, je pe                   2251 00:05:22,622 --> 00:05:22,655 - Après ma série de              balados, je pens                 2252 00:05:22,655 --> 00:05:22,689 - Après ma série de              balados, je pensai               2253 00:05:22,689 --> 00:05:22,722 - Après ma série de              balados, je pensais              2254 00:05:22,722 --> 00:05:22,755 - Après ma série de              balados, je pensais av           2255 00:05:22,755 --> 00:05:22,789 - Après ma série de              balados, je pensais avoi         2256 00:05:22,789 --> 00:05:23,956 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        2257 00:05:23,956 --> 00:05:24,023 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        2258 00:05:24,023 --> 00:05:24,057 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fi                               2259 00:05:24,057 --> 00:05:24,090 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini                             2260 00:05:24,090 --> 00:05:24,123 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini d                           2261 00:05:24,123 --> 00:05:24,157 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de                          2262 00:05:24,157 --> 00:05:24,190 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de ra                       2263 00:05:24,190 --> 00:05:24,223 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de raco                     2264 00:05:24,223 --> 00:05:24,257 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de racont                   2265 00:05:24,257 --> 00:05:24,290 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de raconter                 2266 00:05:24,290 --> 00:05:24,324 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de raconter l               2267 00:05:24,324 --> 00:05:24,857 - Après ma série de              balados, je pensais avoir        fini de raconter les             2268 00:05:24,857 --> 00:05:24,924 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             2269 00:05:24,924 --> 00:05:24,957 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             hi                               2270 00:05:24,957 --> 00:05:24,991 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             hist                             2271 00:05:24,991 --> 00:05:25,024 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoi                           2272 00:05:25,024 --> 00:05:25,058 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoire                         2273 00:05:25,058 --> 00:05:25,091 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires                        2274 00:05:25,091 --> 00:05:25,124 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de                     2275 00:05:25,124 --> 00:05:25,158 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de c                   2276 00:05:25,158 --> 00:05:25,191 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de cet                 2277 00:05:25,191 --> 00:05:25,224 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de cette               2278 00:05:25,224 --> 00:05:25,258 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de cette v             2279 00:05:25,258 --> 00:05:25,291 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de cette vil           2280 00:05:25,291 --> 00:05:25,325 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de cette ville         2281 00:05:25,325 --> 00:05:26,659 balados, je pensais avoir        fini de raconter les             histoires de cette ville.        2282 00:05:26,659 --> 00:05:26,726 fini de raconter les             histoires de cette ville.        2283 00:05:26,726 --> 00:05:26,759 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'                               2284 00:05:26,759 --> 00:05:26,793 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'av                             2285 00:05:26,793 --> 00:05:26,826 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'avai                           2286 00:05:26,826 --> 00:05:26,859 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'avais                          2287 00:05:26,859 --> 00:05:26,893 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'avais to                       2288 00:05:26,893 --> 00:05:26,926 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'avais tort                     2289 00:05:26,926 --> 00:05:27,527 fini de raconter les             histoires de cette ville.        J'avais tort.                    2290 00:05:28,361 --> 00:05:28,394 J'                               2291 00:05:28,394 --> 00:05:28,428 J'en                             2292 00:05:28,428 --> 00:05:28,461 J'en a                           2293 00:05:28,461 --> 00:05:28,494 J'en ai                          2294 00:05:28,494 --> 00:05:28,528 J'en ai à                        2295 00:05:28,528 --> 00:05:28,561 J'en ai à p                      2296 00:05:28,561 --> 00:05:28,594 J'en ai à pei                    2297 00:05:28,594 --> 00:05:28,628 J'en ai à peine                  2298 00:05:28,628 --> 00:05:28,661 J'en ai à peine e                2299 00:05:28,661 --> 00:05:28,695 J'en ai à peine eff              2300 00:05:28,695 --> 00:05:28,728 J'en ai à peine effle            2301 00:05:28,728 --> 00:05:28,761 J'en ai à peine effleur          2302 00:05:28,761 --> 00:05:28,795 J'en ai à peine effleuré         2303 00:05:28,795 --> 00:05:29,696 J'en ai à peine effleuré la      2304 00:05:29,696 --> 00:05:29,762 J'en ai à peine effleuré la      2305 00:05:29,762 --> 00:05:29,796 J'en ai à peine effleuré la      su                               2306 00:05:29,796 --> 00:05:29,829 J'en ai à peine effleuré la      surf                             2307 00:05:29,829 --> 00:05:29,862 J'en ai à peine effleuré la      surfac                           2308 00:05:29,862 --> 00:05:30,697 J'en ai à peine effleuré la      surface.                         2309 00:05:31,698 --> 00:05:31,731 J'                               2310 00:05:31,731 --> 00:05:31,764 J'en                             2311 00:05:31,764 --> 00:05:31,798 J'en a                           2312 00:05:31,798 --> 00:05:31,831 J'en ai                          2313 00:05:31,831 --> 00:05:31,864 J'en ai l'                       2314 00:05:31,864 --> 00:05:31,898 J'en ai l'in                     2315 00:05:31,898 --> 00:05:31,931 J'en ai l'inti                   2316 00:05:31,931 --> 00:05:31,964 J'en ai l'intime                 2317 00:05:31,964 --> 00:05:31,998 J'en ai l'intime c               2318 00:05:31,998 --> 00:05:32,031 J'en ai l'intime con             2319 00:05:32,031 --> 00:05:32,065 J'en ai l'intime convi           2320 00:05:32,065 --> 00:05:32,098 J'en ai l'intime convict         2321 00:05:32,098 --> 00:05:32,131 J'en ai l'intime convictio       2322 00:05:32,131 --> 00:05:34,267 J'en ai l'intime conviction.     2323 00:05:34,267 --> 00:05:34,334 J'en ai l'intime conviction.     2324 00:05:34,334 --> 00:05:34,367 J'en ai l'intime conviction.     Il                               2325 00:05:34,367 --> 00:05:34,400 J'en ai l'intime conviction.     Il s                             2326 00:05:34,400 --> 00:05:34,434 J'en ai l'intime conviction.     Il se                            2327 00:05:34,434 --> 00:05:34,467 J'en ai l'intime conviction.     Il se pa                         2328 00:05:34,467 --> 00:05:34,500 J'en ai l'intime conviction.     Il se pass                       2329 00:05:34,500 --> 00:05:34,534 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe                      2330 00:05:34,534 --> 00:05:34,567 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe qu                   2331 00:05:34,567 --> 00:05:34,600 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quel                 2332 00:05:34,600 --> 00:05:34,634 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelqu               2333 00:05:34,634 --> 00:05:34,667 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque              2334 00:05:34,667 --> 00:05:34,701 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque ch           2335 00:05:34,701 --> 00:05:34,734 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chos         2336 00:05:34,734 --> 00:05:35,368 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        2337 00:05:35,368 --> 00:05:35,435 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        2338 00:05:35,435 --> 00:05:35,468 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de                               2339 00:05:35,468 --> 00:05:35,501 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de b                             2340 00:05:35,501 --> 00:05:35,535 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bie                           2341 00:05:35,535 --> 00:05:35,568 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien                          2342 00:05:35,568 --> 00:05:35,601 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien pl                       2343 00:05:35,601 --> 00:05:35,635 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien plus                     2344 00:05:35,635 --> 00:05:35,668 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien plus s                   2345 00:05:35,668 --> 00:05:35,702 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien plus sin                 2346 00:05:35,702 --> 00:05:35,735 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien plus sinis               2347 00:05:35,735 --> 00:05:35,768 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien plus sinistr             2348 00:05:35,768 --> 00:05:36,469 J'en ai l'intime conviction.     Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            2349 00:05:36,469 --> 00:05:36,536 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            2350 00:05:36,536 --> 00:05:36,569 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ic                               2351 00:05:36,569 --> 00:05:36,602 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici                              2352 00:05:36,602 --> 00:05:36,636 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici qu                           2353 00:05:36,636 --> 00:05:36,669 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que                          2354 00:05:36,669 --> 00:05:36,703 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je                       2355 00:05:36,703 --> 00:05:36,736 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je l                     2356 00:05:36,736 --> 00:05:36,769 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je le                    2357 00:05:36,769 --> 00:05:36,803 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je le pe                 2358 00:05:36,803 --> 00:05:36,836 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je le pens               2359 00:05:36,836 --> 00:05:36,869 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je le pensai             2360 00:05:36,869 --> 00:05:38,271 Il se passe quelque chose        de bien plus sinistre            ici que je le pensais.           2361 00:05:40,239 --> 00:05:40,273 Et                               2362 00:05:40,273 --> 00:05:40,306 Et j                             2363 00:05:40,306 --> 00:05:40,340 Et j'a                           2364 00:05:40,340 --> 00:05:40,373 Et j'ai                          2365 00:05:40,373 --> 00:05:40,406 Et j'ai l'                       2366 00:05:40,406 --> 00:05:40,440 Et j'ai l'im                     2367 00:05:40,440 --> 00:05:40,473 Et j'ai l'impr                   2368 00:05:40,473 --> 00:05:40,506 Et j'ai l'impres                 2369 00:05:40,506 --> 00:05:40,540 Et j'ai l'impressi               2370 00:05:40,540 --> 00:05:40,573 Et j'ai l'impression             2371 00:05:40,573 --> 00:05:40,606 Et j'ai l'impression..           2372 00:05:40,606 --> 00:05:41,974 Et j'ai l'impression...          2373 00:05:41,974 --> 00:05:42,041 Et j'ai l'impression...          2374 00:05:42,041 --> 00:05:42,075 Et j'ai l'impression...          qu                               2375 00:05:42,075 --> 00:05:42,108 Et j'ai l'impression...          que                              2376 00:05:42,108 --> 00:05:42,141 Et j'ai l'impression...          que to                           2377 00:05:42,141 --> 00:05:42,175 Et j'ai l'impression...          que tout                         2378 00:05:42,175 --> 00:05:42,208 Et j'ai l'impression...          que tout l                       2379 00:05:42,208 --> 00:05:42,241 Et j'ai l'impression...          que tout le                      2380 00:05:42,241 --> 00:05:42,275 Et j'ai l'impression...          que tout le mo                   2381 00:05:42,275 --> 00:05:42,308 Et j'ai l'impression...          que tout le mond                 2382 00:05:42,308 --> 00:05:42,342 Et j'ai l'impression...          que tout le monde                2383 00:05:42,342 --> 00:05:42,375 Et j'ai l'impression...          que tout le monde s'             2384 00:05:42,375 --> 00:05:42,408 Et j'ai l'impression...          que tout le monde s'en           2385 00:05:42,408 --> 00:05:42,442 Et j'ai l'impression...          que tout le monde s'en f         2386 00:05:42,442 --> 00:05:42,475 Et j'ai l'impression...          que tout le monde s'en fic       2387 00:05:42,475 --> 00:05:42,508 Et j'ai l'impression...          que tout le monde s'en fiche     2388 00:05:42,508 --> 00:05:43,543 Et j'ai l'impression...          que tout le monde s'en fiche.    2389 00:05:45,611 --> 00:05:45,645 -                                2390 00:05:45,645 --> 00:05:45,678 - Tu                             2391 00:05:45,678 --> 00:05:45,712 - Tu l                           2392 00:05:45,712 --> 00:05:45,745 - Tu l'a                         2393 00:05:45,745 --> 00:05:45,778 - Tu l'as                        2394 00:05:45,778 --> 00:05:45,812 - Tu l'as fr                     2395 00:05:45,812 --> 00:05:45,845 - Tu l'as frap                   2396 00:05:45,845 --> 00:05:45,878 - Tu l'as frappé                 2397 00:05:45,878 --> 00:05:45,912 - Tu l'as frappé u               2398 00:05:45,912 --> 00:05:45,945 - Tu l'as frappé une             2399 00:05:45,945 --> 00:05:45,978 - Tu l'as frappé une f           2400 00:05:45,978 --> 00:05:46,012 - Tu l'as frappé une foi         2401 00:05:46,012 --> 00:05:46,846 - Tu l'as frappé une fois?       2402 00:05:46,846 --> 00:05:46,913 - Tu l'as frappé une fois?       2403 00:05:46,913 --> 00:05:46,946 - Tu l'as frappé une fois?       -                                2404 00:05:46,946 --> 00:05:46,979 - Tu l'as frappé une fois?       - Je                             2405 00:05:46,979 --> 00:05:47,013 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l                           2406 00:05:47,013 --> 00:05:47,046 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'a                         2407 00:05:47,046 --> 00:05:47,080 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai                        2408 00:05:47,080 --> 00:05:47,113 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pa                     2409 00:05:47,113 --> 00:05:47,146 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas                    2410 00:05:47,146 --> 00:05:47,180 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas to                 2411 00:05:47,180 --> 00:05:47,213 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touc               2412 00:05:47,213 --> 00:05:47,246 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché             2413 00:05:47,246 --> 00:05:47,780 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché.            2414 00:05:47,780 --> 00:05:47,847 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché.            2415 00:05:47,847 --> 00:05:47,880 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché.            -                                2416 00:05:47,880 --> 00:05:47,914 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché.            - Me                             2417 00:05:47,914 --> 00:05:47,947 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché.            - Merd                           2418 00:05:47,947 --> 00:05:49,015 - Tu l'as frappé une fois?       - Je l'ai pas touché.            - Merde.                         2419 00:05:50,750 --> 00:05:50,783 -                                2420 00:05:50,783 --> 00:05:50,817 - Je                             2421 00:05:50,817 --> 00:05:50,850 - Je n                           2422 00:05:50,850 --> 00:05:50,883 - Je ne                          2423 00:05:50,883 --> 00:05:50,917 - Je ne su                       2424 00:05:50,917 --> 00:05:50,950 - Je ne suis                     2425 00:05:50,950 --> 00:05:50,983 - Je ne suis p                   2426 00:05:50,983 --> 00:05:51,017 - Je ne suis pas                 2427 00:05:51,017 --> 00:05:51,050 - Je ne suis pas C               2428 00:05:51,050 --> 00:05:51,084 - Je ne suis pas Col             2429 00:05:51,084 --> 00:05:51,117 - Je ne suis pas Colum           2430 00:05:51,117 --> 00:05:51,150 - Je ne suis pas Columbo         2431 00:05:51,150 --> 00:05:52,885 - Je ne suis pas Columbo.        2432 00:05:52,885 --> 00:05:52,952 - Je ne suis pas Columbo.        2433 00:05:52,952 --> 00:05:52,985 - Je ne suis pas Columbo.        Je                               2434 00:05:52,985 --> 00:05:53,019 - Je ne suis pas Columbo.        Je n                             2435 00:05:53,019 --> 00:05:53,052 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne                            2436 00:05:53,052 --> 00:05:53,086 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne pr                         2437 00:05:53,086 --> 00:05:53,119 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prét                       2438 00:05:53,119 --> 00:05:53,152 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne préten                     2439 00:05:53,152 --> 00:05:53,186 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends                   2440 00:05:53,186 --> 00:05:53,219 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends p                 2441 00:05:53,219 --> 00:05:53,252 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas               2442 00:05:53,252 --> 00:05:53,286 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas q             2443 00:05:53,286 --> 00:05:53,319 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que           2444 00:05:53,319 --> 00:05:53,353 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que j         2445 00:05:53,353 --> 00:05:53,386 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je        2446 00:05:53,386 --> 00:05:53,419 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je va     2447 00:05:53,419 --> 00:05:54,187 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   2448 00:05:54,187 --> 00:05:54,253 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   2449 00:05:54,253 --> 00:05:54,287 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   al                               2450 00:05:54,287 --> 00:05:54,320 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   alle                             2451 00:05:54,320 --> 00:05:54,354 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller                            2452 00:05:54,354 --> 00:05:54,387 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au                         2453 00:05:54,387 --> 00:05:54,420 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au f                       2454 00:05:54,420 --> 00:05:54,454 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fon                     2455 00:05:54,454 --> 00:05:54,487 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond                    2456 00:05:54,487 --> 00:05:54,520 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de                 2457 00:05:54,520 --> 00:05:54,554 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de c               2458 00:05:54,554 --> 00:05:54,587 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces             2459 00:05:54,587 --> 00:05:54,620 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces a           2460 00:05:54,620 --> 00:05:54,654 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces aff         2461 00:05:54,654 --> 00:05:54,687 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affai       2462 00:05:54,687 --> 00:05:54,721 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaire     2463 00:05:54,721 --> 00:05:55,521 - Je ne suis pas Columbo.        Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    2464 00:05:55,521 --> 00:05:55,588 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    2465 00:05:55,588 --> 00:05:55,621 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    po                               2466 00:05:55,621 --> 00:05:55,655 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour                             2467 00:05:55,655 --> 00:05:55,688 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour t                           2468 00:05:55,688 --> 00:05:55,722 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour tro                         2469 00:05:55,722 --> 00:05:55,755 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouv                       2470 00:05:55,755 --> 00:05:55,788 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver                     2471 00:05:55,788 --> 00:05:55,822 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver l                   2472 00:05:55,822 --> 00:05:55,855 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les                 2473 00:05:55,855 --> 00:05:55,888 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les m               2474 00:05:55,888 --> 00:05:55,922 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les meu             2475 00:05:55,922 --> 00:05:55,955 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurt           2476 00:05:55,955 --> 00:05:55,988 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtri         2477 00:05:55,988 --> 00:05:56,022 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtrier       2478 00:05:56,022 --> 00:05:57,690 Je ne prétends pas que je vais   aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     2479 00:05:57,690 --> 00:05:57,757 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     2480 00:05:57,757 --> 00:05:57,790 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     ma                               2481 00:05:57,790 --> 00:05:57,824 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais                             2482 00:05:57,824 --> 00:05:57,857 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ç                           2483 00:05:57,857 --> 00:05:57,890 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça                          2484 00:05:57,890 --> 00:05:57,924 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne                       2485 00:05:57,924 --> 00:05:57,957 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne s                     2486 00:05:57,957 --> 00:05:57,990 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suf                   2487 00:05:57,990 --> 00:05:58,024 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffi                 2488 00:05:58,024 --> 00:05:58,057 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit                2489 00:05:58,057 --> 00:05:58,091 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pa             2490 00:05:58,091 --> 00:05:58,591 aller au fond de ces affaires    pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            2491 00:05:58,591 --> 00:05:58,658 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            2492 00:05:58,658 --> 00:05:58,691 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de                               2493 00:05:58,691 --> 00:05:58,725 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de d                             2494 00:05:58,725 --> 00:05:58,758 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dir                           2495 00:05:58,758 --> 00:05:58,791 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire                          2496 00:05:58,791 --> 00:05:58,825 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu                       2497 00:05:58,825 --> 00:05:58,858 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu'i                     2498 00:05:58,858 --> 00:05:58,891 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu'il                    2499 00:05:58,891 --> 00:05:58,925 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se                 2500 00:05:58,925 --> 00:05:58,958 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se p               2501 00:05:58,958 --> 00:05:58,991 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se pas             2502 00:05:58,991 --> 00:05:59,559 pour trouver les meurtriers,     mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           2503 00:05:59,559 --> 00:05:59,625 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           2504 00:05:59,625 --> 00:05:59,659 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           qu                               2505 00:05:59,659 --> 00:05:59,692 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quel                             2506 00:05:59,692 --> 00:05:59,726 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelqu                           2507 00:05:59,726 --> 00:05:59,759 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque                          2508 00:05:59,759 --> 00:05:59,792 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque ch                       2509 00:05:59,792 --> 00:05:59,826 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chos                     2510 00:05:59,826 --> 00:05:59,859 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chose                    2511 00:05:59,859 --> 00:05:59,892 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chose de                 2512 00:05:59,892 --> 00:05:59,926 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chose de l               2513 00:05:59,926 --> 00:05:59,959 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chose de lou             2514 00:05:59,959 --> 00:05:59,992 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chose de louch           2515 00:05:59,992 --> 00:06:00,660 mais ça ne suffit pas            de dire qu'il se passe           quelque chose de louche.         2516 00:06:03,096 --> 00:06:03,129 Do                               2517 00:06:03,129 --> 00:06:03,162 Donc                             2518 00:06:03,162 --> 00:06:03,196 Donc,                            2519 00:06:03,196 --> 00:06:03,229 Donc, me                         2520 00:06:03,229 --> 00:06:03,262 Donc, me v                       2521 00:06:03,262 --> 00:06:03,296 Donc, me voi                     2522 00:06:03,296 --> 00:06:03,329 Donc, me voici                   2523 00:06:03,329 --> 00:06:03,363 Donc, me voici d                 2524 00:06:03,363 --> 00:06:03,396 Donc, me voici de                2525 00:06:03,396 --> 00:06:03,429 Donc, me voici de re             2526 00:06:03,429 --> 00:06:03,463 Donc, me voici de reto           2527 00:06:03,463 --> 00:06:03,496 Donc, me voici de retour         2528 00:06:03,496 --> 00:06:05,298 Donc, me voici de retour.        2529 00:06:07,367 --> 00:06:07,400 Je                               2530 00:06:07,400 --> 00:06:07,433 Je n                             2531 00:06:07,433 --> 00:06:07,467 Je ne                            2532 00:06:07,467 --> 00:06:07,500 Je ne pe                         2533 00:06:07,500 --> 00:06:07,533 Je ne peux                       2534 00:06:07,533 --> 00:06:07,567 Je ne peux p                     2535 00:06:07,567 --> 00:06:07,600 Je ne peux pas                   2536 00:06:07,600 --> 00:06:07,633 Je ne peux pas m                 2537 00:06:07,633 --> 00:06:07,667 Je ne peux pas m'e               2538 00:06:07,667 --> 00:06:07,700 Je ne peux pas m'en              2539 00:06:07,700 --> 00:06:07,734 Je ne peux pas m'en fi           2540 00:06:07,734 --> 00:06:07,767 Je ne peux pas m'en fich         2541 00:06:07,767 --> 00:06:07,800 Je ne peux pas m'en ficher       2542 00:06:07,800 --> 00:06:09,736 Je ne peux pas m'en ficher.      2543 00:06:09,736 --> 00:06:09,802 Je ne peux pas m'en ficher.      2544 00:06:09,802 --> 00:06:09,836 Je ne peux pas m'en ficher.      Je                               2545 00:06:09,836 --> 00:06:09,869 Je ne peux pas m'en ficher.      Je n                             2546 00:06:09,869 --> 00:06:09,902 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne                            2547 00:06:09,902 --> 00:06:09,936 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne va                         2548 00:06:09,936 --> 00:06:09,969 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais                       2549 00:06:09,969 --> 00:06:10,002 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais p                     2550 00:06:10,002 --> 00:06:10,036 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas                   2551 00:06:10,036 --> 00:06:10,069 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas f                 2552 00:06:10,069 --> 00:06:10,103 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fer               2553 00:06:10,103 --> 00:06:10,136 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas ferme             2554 00:06:10,136 --> 00:06:10,169 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer            2555 00:06:10,169 --> 00:06:10,203 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer le         2556 00:06:10,203 --> 00:06:10,236 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les        2557 00:06:10,236 --> 00:06:10,269 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les ye     2558 00:06:10,269 --> 00:06:10,303 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux   2559 00:06:10,303 --> 00:06:12,271 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  2560 00:06:12,271 --> 00:06:12,338 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  2561 00:06:12,338 --> 00:06:12,372 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je                               2562 00:06:12,372 --> 00:06:12,405 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n                             2563 00:06:12,405 --> 00:06:12,438 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'a                           2564 00:06:12,438 --> 00:06:12,472 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'aba                         2565 00:06:12,472 --> 00:06:12,505 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'aband                       2566 00:06:12,505 --> 00:06:12,538 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandon                     2567 00:06:12,538 --> 00:06:12,572 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonne                   2568 00:06:12,572 --> 00:06:12,605 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnera                 2569 00:06:12,605 --> 00:06:12,638 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai                2570 00:06:12,638 --> 00:06:12,672 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pa             2571 00:06:12,672 --> 00:06:12,705 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas            2572 00:06:12,705 --> 00:06:12,739 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas av         2573 00:06:12,739 --> 00:06:12,772 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avan       2574 00:06:12,772 --> 00:06:14,040 Je ne peux pas m'en ficher.      Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      2575 00:06:14,040 --> 00:06:14,107 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      2576 00:06:14,107 --> 00:06:14,140 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'                               2577 00:06:14,140 --> 00:06:14,173 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'av                             2578 00:06:14,173 --> 00:06:14,207 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoi                           2579 00:06:14,207 --> 00:06:14,240 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir                          2580 00:06:14,240 --> 00:06:14,273 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir de                       2581 00:06:14,273 --> 00:06:14,307 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir des                      2582 00:06:14,307 --> 00:06:14,340 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir des ré                   2583 00:06:14,340 --> 00:06:14,374 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir des répo                 2584 00:06:14,374 --> 00:06:14,407 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir des répons               2585 00:06:14,407 --> 00:06:14,440 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir des réponses             2586 00:06:14,440 --> 00:06:15,441 Je ne vais pas fermer les yeux.  Je n'abandonnerai pas avant      d'avoir des réponses.            2587 00:06:16,943 --> 00:06:16,976 Le                               2588 00:06:16,976 --> 00:06:17,009 Les                              2589 00:06:17,009 --> 00:06:17,043 Les fa                           2590 00:06:17,043 --> 00:06:17,076 Les fami                         2591 00:06:17,076 --> 00:06:17,110 Les famill                       2592 00:06:17,110 --> 00:06:17,143 Les familles                     2593 00:06:17,143 --> 00:06:17,176 Les familles q                   2594 00:06:17,176 --> 00:06:17,210 Les familles qui                 2595 00:06:17,210 --> 00:06:17,243 Les familles qui o               2596 00:06:17,243 --> 00:06:17,276 Les familles qui ont             2597 00:06:17,276 --> 00:06:17,310 Les familles qui ont p           2598 00:06:17,310 --> 00:06:17,343 Les familles qui ont per         2599 00:06:17,343 --> 00:06:17,377 Les familles qui ont perdu       2600 00:06:17,377 --> 00:06:17,410 Les familles qui ont perdu u     2601 00:06:17,410 --> 00:06:18,177 Les familles qui ont perdu un    2602 00:06:18,177 --> 00:06:18,244 Les familles qui ont perdu un    2603 00:06:18,244 --> 00:06:18,277 Les familles qui ont perdu un    ê                                2604 00:06:18,277 --> 00:06:18,311 Les familles qui ont perdu un    êtr                              2605 00:06:18,311 --> 00:06:18,344 Les familles qui ont perdu un    être                             2606 00:06:18,344 --> 00:06:18,378 Les familles qui ont perdu un    être ch                          2607 00:06:18,378 --> 00:06:18,411 Les familles qui ont perdu un    être cher                        2608 00:06:18,411 --> 00:06:18,444 Les familles qui ont perdu un    être cher i                      2609 00:06:18,444 --> 00:06:18,478 Les familles qui ont perdu un    être cher ici                    2610 00:06:18,478 --> 00:06:18,511 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y                  2611 00:06:18,511 --> 00:06:18,544 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y o                2612 00:06:18,544 --> 00:06:18,578 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y ont              2613 00:06:18,578 --> 00:06:18,611 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y ont d            2614 00:06:18,611 --> 00:06:18,644 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y ont dro          2615 00:06:18,644 --> 00:06:18,678 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y ont droit        2616 00:06:18,678 --> 00:06:20,446 Les familles qui ont perdu un    être cher ici y ont droit.       2617 00:06:27,120 --> 00:06:27,153 Le                               2618 00:06:27,153 --> 00:06:27,186 Les                              2619 00:06:27,186 --> 00:06:27,220 Les Ke                           2620 00:06:27,220 --> 00:06:27,253 Les Kent                         2621 00:06:27,253 --> 00:06:27,286 Les Kentne                       2622 00:06:27,286 --> 00:06:27,320 Les Kentner                      2623 00:06:27,320 --> 00:06:27,353 Les Kentner so                   2624 00:06:27,353 --> 00:06:27,387 Les Kentner sont                 2625 00:06:27,387 --> 00:06:27,420 Les Kentner sont u               2626 00:06:27,420 --> 00:06:28,488 Les Kentner sont une             2627 00:06:28,588 --> 00:06:28,621 de                               2628 00:06:28,621 --> 00:06:28,654 de c                             2629 00:06:28,654 --> 00:06:28,688 de ces                           2630 00:06:28,688 --> 00:06:28,721 de ces f                         2631 00:06:28,721 --> 00:06:28,755 de ces fam                       2632 00:06:28,755 --> 00:06:28,788 de ces famil                     2633 00:06:28,788 --> 00:06:28,821 de ces famille                   2634 00:06:28,821 --> 00:06:28,855 de ces familles,                 2635 00:06:28,855 --> 00:06:28,888 de ces familles, e               2636 00:06:28,888 --> 00:06:28,921 de ces familles, et              2637 00:06:28,921 --> 00:06:28,955 de ces familles, et le           2638 00:06:28,955 --> 00:06:30,656 de ces familles, et leur         2639 00:06:30,757 --> 00:06:30,790 hi                               2640 00:06:30,790 --> 00:06:30,823 hist                             2641 00:06:30,823 --> 00:06:30,857 histoi                           2642 00:06:30,857 --> 00:06:30,890 histoire                         2643 00:06:30,890 --> 00:06:30,923 histoire é                       2644 00:06:30,923 --> 00:06:30,957 histoire ébr                     2645 00:06:30,957 --> 00:06:30,990 histoire ébran                   2646 00:06:30,990 --> 00:06:31,023 histoire ébranle                 2647 00:06:31,023 --> 00:06:31,057 histoire ébranle l               2648 00:06:31,057 --> 00:06:31,090 histoire ébranle la              2649 00:06:31,090 --> 00:06:31,124 histoire ébranle la mu           2650 00:06:31,124 --> 00:06:31,157 histoire ébranle la muni         2651 00:06:31,157 --> 00:06:31,190 histoire ébranle la munici       2652 00:06:31,190 --> 00:06:31,224 histoire ébranle la municipa     2653 00:06:31,224 --> 00:06:31,257 histoire ébranle la municipali   2654 00:06:31,257 --> 00:06:32,425 histoire ébranle la municipalité 2655 00:06:32,525 --> 00:06:32,558 da                               2656 00:06:32,558 --> 00:06:32,592 dans                             2657 00:06:32,592 --> 00:06:32,625 dans s                           2658 00:06:32,625 --> 00:06:32,658 dans ses                         2659 00:06:32,658 --> 00:06:32,692 dans ses f                       2660 00:06:32,692 --> 00:06:32,725 dans ses fon                     2661 00:06:32,725 --> 00:06:32,759 dans ses fonde                   2662 00:06:32,759 --> 00:06:32,792 dans ses fondeme                 2663 00:06:32,792 --> 00:06:32,825 dans ses fondement               2664 00:06:32,825 --> 00:06:38,131 dans ses fondements.             2665 00:06:38,131 --> 00:06:38,197 dans ses fondements.             2666 00:06:38,197 --> 00:06:38,231 dans ses fondements.             -                                2667 00:06:38,231 --> 00:06:38,264 dans ses fondements.             - Il                             2668 00:06:38,264 --> 00:06:38,297 dans ses fondements.             - Il n                           2669 00:06:38,297 --> 00:06:38,331 dans ses fondements.             - Il n'y                         2670 00:06:38,331 --> 00:06:38,364 dans ses fondements.             - Il n'y a                       2671 00:06:38,364 --> 00:06:38,398 dans ses fondements.             - Il n'y a p                     2672 00:06:38,398 --> 00:06:38,431 dans ses fondements.             - Il n'y a pas                   2673 00:06:38,431 --> 00:06:38,464 dans ses fondements.             - Il n'y a pas d                 2674 00:06:38,464 --> 00:06:38,498 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de                2675 00:06:38,498 --> 00:06:38,531 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de da             2676 00:06:38,531 --> 00:06:38,564 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de dang           2677 00:06:38,564 --> 00:06:38,598 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger         2678 00:06:38,598 --> 00:06:39,399 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        2679 00:06:39,399 --> 00:06:39,465 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        2680 00:06:39,465 --> 00:06:39,499 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        -                                2681 00:06:39,499 --> 00:06:39,532 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pa                             2682 00:06:39,532 --> 00:06:39,565 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas                            2683 00:06:39,565 --> 00:06:39,599 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de                         2684 00:06:39,599 --> 00:06:39,632 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de d                       2685 00:06:39,632 --> 00:06:39,665 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de dan                     2686 00:06:39,665 --> 00:06:39,699 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de dange                   2687 00:06:39,699 --> 00:06:39,732 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger                  2688 00:06:39,732 --> 00:06:39,766 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger po               2689 00:06:39,766 --> 00:06:39,799 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour             2690 00:06:39,799 --> 00:06:39,832 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour c           2691 00:06:39,832 --> 00:06:39,866 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceu         2692 00:06:39,866 --> 00:06:40,400 dans ses fondements.             - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        2693 00:06:40,400 --> 00:06:40,466 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        2694 00:06:40,466 --> 00:06:40,500 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qu                               2695 00:06:40,500 --> 00:06:40,533 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui                              2696 00:06:40,533 --> 00:06:40,566 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui vi                           2697 00:06:40,566 --> 00:06:40,600 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui vien                         2698 00:06:40,600 --> 00:06:40,633 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui vienne                       2699 00:06:40,633 --> 00:06:40,666 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent                     2700 00:06:40,666 --> 00:06:40,700 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent d                   2701 00:06:40,700 --> 00:06:40,733 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent d'i                 2702 00:06:40,733 --> 00:06:40,767 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent d'ici               2703 00:06:40,767 --> 00:06:40,800 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent d'ici,              2704 00:06:40,800 --> 00:06:40,833 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent d'ici, ou           2705 00:06:40,833 --> 00:06:41,667 - Il n'y a pas de danger?        - Pas de danger pour ceux        qui viennent d'ici, oui.         2706 00:06:43,536 --> 00:06:43,569 -                                2707 00:06:43,569 --> 00:06:43,603 - Si                             2708 00:06:43,603 --> 00:06:43,636 - Sino                           2709 00:06:43,636 --> 00:06:44,370 - Sinon?                         2710 00:06:44,370 --> 00:06:44,437 - Sinon?                         2711 00:06:44,437 --> 00:06:44,470 - Sinon?                         -                                2712 00:06:44,470 --> 00:06:44,504 - Sinon?                         - Si                             2713 00:06:44,504 --> 00:06:44,537 - Sinon?                         - Sino                           2714 00:06:44,537 --> 00:06:44,570 - Sinon?                         - Sinon,                         2715 00:06:44,570 --> 00:06:44,604 - Sinon?                         - Sinon, e                       2716 00:06:44,604 --> 00:06:44,637 - Sinon?                         - Sinon, err                     2717 00:06:44,637 --> 00:06:44,670 - Sinon?                         - Sinon, errer                   2718 00:06:44,670 --> 00:06:44,704 - Sinon?                         - Sinon, errer e                 2719 00:06:44,704 --> 00:06:44,737 - Sinon?                         - Sinon, errer en                2720 00:06:44,737 --> 00:06:44,771 - Sinon?                         - Sinon, errer en vo             2721 00:06:44,771 --> 00:06:44,804 - Sinon?                         - Sinon, errer en voit           2722 00:06:44,804 --> 00:06:44,837 - Sinon?                         - Sinon, errer en voitur         2723 00:06:44,837 --> 00:06:44,871 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture        2724 00:06:44,871 --> 00:06:44,904 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture po     2725 00:06:44,904 --> 00:06:45,938 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   2726 00:06:45,938 --> 00:06:46,005 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   2727 00:06:46,005 --> 00:06:46,038 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   fi                               2728 00:06:46,038 --> 00:06:46,072 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   film                             2729 00:06:46,072 --> 00:06:46,105 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer                           2730 00:06:46,105 --> 00:06:46,139 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer u                         2731 00:06:46,139 --> 00:06:46,172 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une                       2732 00:06:46,172 --> 00:06:46,205 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une s                     2733 00:06:46,205 --> 00:06:46,239 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une sér                   2734 00:06:46,239 --> 00:06:46,272 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série                 2735 00:06:46,272 --> 00:06:46,305 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série,                2736 00:06:46,305 --> 00:06:46,339 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce             2737 00:06:46,339 --> 00:06:46,372 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n           2738 00:06:46,372 --> 00:06:46,406 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'e         2739 00:06:46,406 --> 00:06:47,373 - Sinon?                         - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       2740 00:06:47,373 --> 00:06:47,440 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       2741 00:06:47,440 --> 00:06:47,473 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       pe                               2742 00:06:47,473 --> 00:06:47,507 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut                             2743 00:06:47,507 --> 00:06:47,540 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-                            2744 00:06:47,540 --> 00:06:47,573 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-ê                           2745 00:06:47,573 --> 00:06:47,607 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-êtr                         2746 00:06:47,607 --> 00:06:47,640 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être                        2747 00:06:47,640 --> 00:06:47,673 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pa                     2748 00:06:47,673 --> 00:06:47,707 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas                    2749 00:06:47,707 --> 00:06:47,740 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas un                 2750 00:06:47,740 --> 00:06:47,774 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une                2751 00:06:47,774 --> 00:06:47,807 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bo             2752 00:06:47,807 --> 00:06:47,840 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonn           2753 00:06:47,840 --> 00:06:47,874 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne          2754 00:06:47,874 --> 00:06:47,907 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne id       2755 00:06:47,907 --> 00:06:47,940 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée     2756 00:06:47,940 --> 00:06:49,075 - Sinon, errer en voiture pour   filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    2757 00:06:49,075 --> 00:06:49,142 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    2758 00:06:49,142 --> 00:06:49,175 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'                               2759 00:06:49,175 --> 00:06:49,208 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'es                             2760 00:06:49,208 --> 00:06:49,242 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est                            2761 00:06:49,242 --> 00:06:49,275 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ic                         2762 00:06:49,275 --> 00:06:49,308 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici                        2763 00:06:49,308 --> 00:06:49,342 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici qu                     2764 00:06:49,342 --> 00:06:49,375 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que                    2765 00:06:49,375 --> 00:06:49,409 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Ba                 2766 00:06:49,409 --> 00:06:49,442 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barb               2767 00:06:49,442 --> 00:06:49,475 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbar             2768 00:06:49,475 --> 00:06:49,509 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara            2769 00:06:49,509 --> 00:06:49,542 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Ke         2770 00:06:49,542 --> 00:06:49,575 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kent       2771 00:06:49,575 --> 00:06:49,609 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentne     2772 00:06:49,609 --> 00:06:50,977 filmer une série, ce n'est       peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    2773 00:06:50,977 --> 00:06:51,043 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    2774 00:06:51,043 --> 00:06:51,077 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a                                2775 00:06:51,077 --> 00:06:51,110 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu                             2776 00:06:51,110 --> 00:06:51,144 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu s                           2777 00:06:51,144 --> 00:06:51,177 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa                          2778 00:06:51,177 --> 00:06:51,210 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vi                       2779 00:06:51,210 --> 00:06:51,244 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vie                      2780 00:06:51,244 --> 00:06:51,277 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vie an                   2781 00:06:51,277 --> 00:06:51,310 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vie anéa                 2782 00:06:51,310 --> 00:06:51,344 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vie anéant               2783 00:06:51,344 --> 00:06:51,377 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vie anéantie             2784 00:06:51,377 --> 00:06:52,812 peut-être pas une bonne idée.    C'est ici que Barbara Kentner    a vu sa vie anéantie.            2785 00:06:54,547 --> 00:06:54,580 Je                               2786 00:06:54,580 --> 00:06:54,614 Je n                             2787 00:06:54,614 --> 00:06:54,647 Je ne                            2788 00:06:54,647 --> 00:06:54,680 Je ne su                         2789 00:06:54,680 --> 00:06:54,714 Je ne suis                       2790 00:06:54,714 --> 00:06:54,747 Je ne suis m                     2791 00:06:54,747 --> 00:06:54,781 Je ne suis mê                    2792 00:06:54,781 --> 00:06:54,814 Je ne suis même                  2793 00:06:54,814 --> 00:06:54,847 Je ne suis même p                2794 00:06:54,847 --> 00:06:55,481 Je ne suis même pas              2795 00:06:55,481 --> 00:06:55,548 Je ne suis même pas              2796 00:06:55,548 --> 00:06:55,581 Je ne suis même pas              à                                2797 00:06:55,581 --> 00:06:55,615 Je ne suis même pas              à l                              2798 00:06:55,615 --> 00:06:55,648 Je ne suis même pas              à l'a                            2799 00:06:55,648 --> 00:06:55,681 Je ne suis même pas              à l'ais                          2800 00:06:55,681 --> 00:06:55,715 Je ne suis même pas              à l'aise                         2801 00:06:55,715 --> 00:06:55,748 Je ne suis même pas              à l'aise d'                      2802 00:06:55,748 --> 00:06:55,782 Je ne suis même pas              à l'aise d'ê                     2803 00:06:55,782 --> 00:06:55,815 Je ne suis même pas              à l'aise d'êtr                   2804 00:06:55,815 --> 00:06:55,848 Je ne suis même pas              à l'aise d'être                  2805 00:06:55,848 --> 00:06:55,882 Je ne suis même pas              à l'aise d'être ic               2806 00:06:55,882 --> 00:06:56,783 Je ne suis même pas              à l'aise d'être ici.             2807 00:06:58,084 --> 00:06:58,117 On                               2808 00:06:58,117 --> 00:06:58,151 On n                             2809 00:06:58,151 --> 00:06:58,184 On ne                            2810 00:06:58,184 --> 00:06:58,217 On ne de                         2811 00:06:58,217 --> 00:06:58,251 On ne devr                       2812 00:06:58,251 --> 00:06:58,284 On ne devrai                     2813 00:06:58,284 --> 00:06:58,317 On ne devrait                    2814 00:06:58,317 --> 00:06:58,351 On ne devrait pa                 2815 00:06:58,351 --> 00:06:58,384 On ne devrait pas                2816 00:06:58,384 --> 00:06:58,418 On ne devrait pas se             2817 00:06:58,418 --> 00:06:58,451 On ne devrait pas se t           2818 00:06:58,451 --> 00:06:58,484 On ne devrait pas se tro         2819 00:06:58,484 --> 00:06:58,518 On ne devrait pas se trouv       2820 00:06:58,518 --> 00:06:59,285 On ne devrait pas se trouver     2821 00:06:59,285 --> 00:06:59,352 On ne devrait pas se trouver     2822 00:06:59,352 --> 00:06:59,385 On ne devrait pas se trouver     ic                               2823 00:06:59,385 --> 00:07:00,153 On ne devrait pas se trouver     ici.                             2824 00:07:01,421 --> 00:07:01,454 Je                               2825 00:07:01,454 --> 00:07:01,487 Je p                             2826 00:07:01,487 --> 00:07:01,521 Je pen                           2827 00:07:01,521 --> 00:07:01,554 Je pense                         2828 00:07:01,554 --> 00:07:01,587 Je pense q                       2829 00:07:01,587 --> 00:07:01,621 Je pense qua                     2830 00:07:01,621 --> 00:07:01,654 Je pense quand                   2831 00:07:01,654 --> 00:07:01,687 Je pense quand m                 2832 00:07:01,687 --> 00:07:01,721 Je pense quand mê                2833 00:07:01,721 --> 00:07:02,321 Je pense quand même              2834 00:07:02,321 --> 00:07:02,388 Je pense quand même              2835 00:07:02,388 --> 00:07:02,422 Je pense quand même              qu                               2836 00:07:02,422 --> 00:07:02,455 Je pense quand même              que                              2837 00:07:02,455 --> 00:07:02,488 Je pense quand même              que c'                           2838 00:07:02,488 --> 00:07:02,522 Je pense quand même              que c'es                         2839 00:07:02,522 --> 00:07:02,555 Je pense quand même              que c'est                        2840 00:07:02,555 --> 00:07:02,588 Je pense quand même              que c'est im                     2841 00:07:02,588 --> 00:07:02,622 Je pense quand même              que c'est impo                   2842 00:07:02,622 --> 00:07:02,655 Je pense quand même              que c'est import                 2843 00:07:02,655 --> 00:07:02,688 Je pense quand même              que c'est importan               2844 00:07:02,688 --> 00:07:02,722 Je pense quand même              que c'est important              2845 00:07:02,722 --> 00:07:03,389 Je pense quand même              que c'est important de           2846 00:07:03,389 --> 00:07:03,456 Je pense quand même              que c'est important de           2847 00:07:03,456 --> 00:07:03,489 Je pense quand même              que c'est important de           co                               2848 00:07:03,489 --> 00:07:03,523 Je pense quand même              que c'est important de           comp                             2849 00:07:03,523 --> 00:07:03,556 Je pense quand même              que c'est important de           compre                           2850 00:07:03,556 --> 00:07:03,589 Je pense quand même              que c'est important de           comprend                         2851 00:07:03,589 --> 00:07:03,623 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre                       2852 00:07:03,623 --> 00:07:03,656 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre c                     2853 00:07:03,656 --> 00:07:03,689 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre ce                    2854 00:07:03,689 --> 00:07:03,723 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre ce li                 2855 00:07:03,723 --> 00:07:03,756 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre ce lieu               2856 00:07:03,756 --> 00:07:03,790 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre ce lieu..             2857 00:07:03,790 --> 00:07:05,391 Je pense quand même              que c'est important de           comprendre ce lieu...            2858 00:07:05,391 --> 00:07:05,458 que c'est important de           comprendre ce lieu...            2859 00:07:05,458 --> 00:07:05,491 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et                               2860 00:07:05,491 --> 00:07:05,525 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et d                             2861 00:07:05,525 --> 00:07:05,558 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de                            2862 00:07:05,558 --> 00:07:05,591 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le                         2863 00:07:05,591 --> 00:07:05,625 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le c                       2864 00:07:05,625 --> 00:07:05,658 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le con                     2865 00:07:05,658 --> 00:07:05,691 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le conte                   2866 00:07:05,691 --> 00:07:05,725 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le context                 2867 00:07:05,725 --> 00:07:05,758 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le contextua               2868 00:07:05,758 --> 00:07:05,792 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le contextuali             2869 00:07:05,792 --> 00:07:05,825 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le contextualise           2870 00:07:05,825 --> 00:07:07,193 que c'est important de           comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          2871 00:07:07,193 --> 00:07:07,260 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          2872 00:07:07,260 --> 00:07:07,293 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'                               2873 00:07:07,293 --> 00:07:07,326 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'un                             2874 00:07:07,326 --> 00:07:07,360 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une                            2875 00:07:07,360 --> 00:07:07,393 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une ce                         2876 00:07:07,393 --> 00:07:07,427 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une cert                       2877 00:07:07,427 --> 00:07:07,460 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une certai                     2878 00:07:07,460 --> 00:07:07,493 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une certaine                   2879 00:07:07,493 --> 00:07:07,527 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une certaine f                 2880 00:07:07,527 --> 00:07:07,560 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une certaine faç               2881 00:07:07,560 --> 00:07:07,593 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une certaine façon             2882 00:07:07,593 --> 00:07:08,327 comprendre ce lieu...            et de le contextualiser          d'une certaine façon.            2883 00:07:10,029 --> 00:07:10,062 Co                               2884 00:07:10,062 --> 00:07:10,096 Comm                             2885 00:07:10,096 --> 00:07:10,129 Comme                            2886 00:07:10,129 --> 00:07:10,163 Comme on                         2887 00:07:10,163 --> 00:07:10,196 Comme on p                       2888 00:07:10,196 --> 00:07:10,229 Comme on peu                     2889 00:07:10,229 --> 00:07:10,263 Comme on peut                    2890 00:07:10,263 --> 00:07:10,296 Comme on peut le                 2891 00:07:10,296 --> 00:07:10,329 Comme on peut le v               2892 00:07:10,329 --> 00:07:10,363 Comme on peut le voi             2893 00:07:10,363 --> 00:07:10,396 Comme on peut le voir,           2894 00:07:10,396 --> 00:07:10,430 Comme on peut le voir, i         2895 00:07:10,430 --> 00:07:10,463 Comme on peut le voir, il        2896 00:07:10,463 --> 00:07:11,264 Comme on peut le voir, il y      2897 00:07:11,264 --> 00:07:11,330 Comme on peut le voir, il y      2898 00:07:11,330 --> 00:07:11,364 Comme on peut le voir, il y      a                                2899 00:07:11,364 --> 00:07:11,397 Comme on peut le voir, il y      a be                             2900 00:07:11,397 --> 00:07:11,431 Comme on peut le voir, il y      a beau                           2901 00:07:11,431 --> 00:07:11,464 Comme on peut le voir, il y      a beauco                         2902 00:07:11,464 --> 00:07:11,497 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup                       2903 00:07:11,497 --> 00:07:11,531 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d                     2904 00:07:11,531 --> 00:07:11,564 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'a                   2905 00:07:11,564 --> 00:07:11,597 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'act                 2906 00:07:11,597 --> 00:07:11,631 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'actio               2907 00:07:11,631 --> 00:07:12,165 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              2908 00:07:12,165 --> 00:07:12,231 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              2909 00:07:12,231 --> 00:07:12,265 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              da                               2910 00:07:12,265 --> 00:07:12,298 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans                             2911 00:07:12,298 --> 00:07:12,331 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans l                           2912 00:07:12,331 --> 00:07:12,365 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la                          2913 00:07:12,365 --> 00:07:12,398 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la ru                       2914 00:07:12,398 --> 00:07:12,432 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue,                     2915 00:07:12,432 --> 00:07:12,465 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue, b                   2916 00:07:12,465 --> 00:07:12,498 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue, bea                 2917 00:07:12,498 --> 00:07:12,532 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue, beauc               2918 00:07:12,532 --> 00:07:12,565 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue, beaucou             2919 00:07:12,565 --> 00:07:12,598 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup            2920 00:07:12,598 --> 00:07:14,200 Comme on peut le voir, il y      a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         2921 00:07:14,200 --> 00:07:14,267 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         2922 00:07:14,267 --> 00:07:14,300 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         je                               2923 00:07:14,300 --> 00:07:14,333 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeun                             2924 00:07:14,333 --> 00:07:14,367 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes                           2925 00:07:14,367 --> 00:07:14,400 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes f                         2926 00:07:14,400 --> 00:07:14,434 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes fem                       2927 00:07:14,434 --> 00:07:14,467 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femme                     2928 00:07:14,467 --> 00:07:14,500 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes                    2929 00:07:14,500 --> 00:07:14,534 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes au                 2930 00:07:14,534 --> 00:07:14,567 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes auto               2931 00:07:14,567 --> 00:07:14,600 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autoch             2932 00:07:14,600 --> 00:07:14,634 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochto           2933 00:07:14,634 --> 00:07:14,667 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtone         2934 00:07:14,667 --> 00:07:15,234 a beaucoup d'action              dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        2935 00:07:15,234 --> 00:07:15,301 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        2936 00:07:15,301 --> 00:07:15,334 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qu                               2937 00:07:15,334 --> 00:07:15,368 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui                              2938 00:07:15,368 --> 00:07:15,401 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui es                           2939 00:07:15,401 --> 00:07:15,435 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essa                         2940 00:07:15,435 --> 00:07:15,468 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaie                       2941 00:07:15,468 --> 00:07:15,501 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient                     2942 00:07:15,501 --> 00:07:15,535 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient d                   2943 00:07:15,535 --> 00:07:15,568 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de                  2944 00:07:15,568 --> 00:07:15,601 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de tr               2945 00:07:15,601 --> 00:07:15,635 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de trav             2946 00:07:15,635 --> 00:07:15,668 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de travai           2947 00:07:15,668 --> 00:07:15,701 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de travaill         2948 00:07:15,701 --> 00:07:15,735 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler       2949 00:07:15,735 --> 00:07:16,736 dans la rue, beaucoup de         jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      2950 00:07:16,736 --> 00:07:16,803 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      2951 00:07:16,803 --> 00:07:16,836 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Pl                               2952 00:07:16,836 --> 00:07:16,869 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus                             2953 00:07:16,869 --> 00:07:16,903 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus o                           2954 00:07:16,903 --> 00:07:16,936 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on                          2955 00:07:16,936 --> 00:07:16,969 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on ci                       2956 00:07:16,969 --> 00:07:17,003 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circ                     2957 00:07:17,003 --> 00:07:17,036 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circul                   2958 00:07:17,036 --> 00:07:17,069 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule                  2959 00:07:17,069 --> 00:07:17,103 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en               2960 00:07:17,103 --> 00:07:17,136 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en p             2961 00:07:17,136 --> 00:07:17,170 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en per           2962 00:07:17,170 --> 00:07:17,203 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en pertu         2963 00:07:17,203 --> 00:07:17,236 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturb       2964 00:07:17,236 --> 00:07:17,270 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturban     2965 00:07:17,270 --> 00:07:18,304 jeunes femmes autochtones        qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    2966 00:07:18,304 --> 00:07:18,371 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    2967 00:07:18,371 --> 00:07:18,404 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    le                               2968 00:07:18,404 --> 00:07:18,438 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur                             2969 00:07:18,438 --> 00:07:18,471 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur t                           2970 00:07:18,471 --> 00:07:18,504 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur tra                         2971 00:07:18,504 --> 00:07:18,538 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur trava                       2972 00:07:18,538 --> 00:07:18,571 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur travail                     2973 00:07:18,571 --> 00:07:18,604 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur travail,                    2974 00:07:18,604 --> 00:07:18,638 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur travail, pl                 2975 00:07:18,638 --> 00:07:18,671 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur travail, plus               2976 00:07:18,671 --> 00:07:18,704 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ç             2977 00:07:18,704 --> 00:07:19,639 qui essaient de travailler.      Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            2978 00:07:19,639 --> 00:07:19,705 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            2979 00:07:19,705 --> 00:07:19,739 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            de                               2980 00:07:19,739 --> 00:07:19,772 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devi                             2981 00:07:19,772 --> 00:07:19,806 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devien                           2982 00:07:19,806 --> 00:07:19,839 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient                          2983 00:07:19,839 --> 00:07:19,872 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient pr                       2984 00:07:19,872 --> 00:07:19,906 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient prob                     2985 00:07:19,906 --> 00:07:19,939 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient problé                   2986 00:07:19,939 --> 00:07:19,972 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient probléma                 2987 00:07:19,972 --> 00:07:20,006 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient problémati               2988 00:07:20,006 --> 00:07:20,039 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient problématiqu             2989 00:07:20,039 --> 00:07:21,140 Plus on circule en perturbant    leur travail, plus ça            devient problématique.           2990 00:07:23,276 --> 00:07:23,309 Il                               2991 00:07:23,309 --> 00:07:23,342 Il y                             2992 00:07:23,342 --> 00:07:23,376 Il y a                           2993 00:07:23,376 --> 00:07:23,409 Il y a d                         2994 00:07:23,409 --> 00:07:23,443 Il y a deu                       2995 00:07:23,443 --> 00:07:23,476 Il y a deux                      2996 00:07:23,476 --> 00:07:23,509 Il y a deux vé                   2997 00:07:23,509 --> 00:07:23,543 Il y a deux véhi                 2998 00:07:23,543 --> 00:07:23,576 Il y a deux véhicu               2999 00:07:23,576 --> 00:07:23,609 Il y a deux véhicule             3000 00:07:23,609 --> 00:07:23,643 Il y a deux véhicules            3001 00:07:23,643 --> 00:07:23,676 Il y a deux véhicules qu         3002 00:07:23,676 --> 00:07:23,709 Il y a deux véhicules qui        3003 00:07:23,709 --> 00:07:25,845 Il y a deux véhicules qui me     3004 00:07:25,845 --> 00:07:25,912 Il y a deux véhicules qui me     3005 00:07:25,912 --> 00:07:25,945 Il y a deux véhicules qui me     su                               3006 00:07:25,945 --> 00:07:25,978 Il y a deux véhicules qui me     suiv                             3007 00:07:25,978 --> 00:07:26,012 Il y a deux véhicules qui me     suiven                           3008 00:07:26,012 --> 00:07:27,113 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         3009 00:07:27,113 --> 00:07:27,180 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         3010 00:07:27,180 --> 00:07:27,213 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (m                               3011 00:07:27,213 --> 00:07:27,246 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (mus                             3012 00:07:27,246 --> 00:07:27,280 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musiq                           3013 00:07:27,280 --> 00:07:27,313 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique                         3014 00:07:27,313 --> 00:07:27,346 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique i                       3015 00:07:27,346 --> 00:07:27,380 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique inq                     3016 00:07:27,380 --> 00:07:27,413 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique inqui                   3017 00:07:27,413 --> 00:07:27,447 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique inquiét                 3018 00:07:27,447 --> 00:07:27,480 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique inquiétan               3019 00:07:27,480 --> 00:07:27,513 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique inquiétante             3020 00:07:27,513 --> 00:07:28,981 Il y a deux véhicules qui me     suivent.                         (musique inquiétante)            3021 00:07:39,358 --> 00:07:39,392 C'                               3022 00:07:39,392 --> 00:07:39,425 C'es                             3023 00:07:39,425 --> 00:07:39,459 C'est                            3024 00:07:39,459 --> 00:07:39,492 C'est un                         3025 00:07:39,492 --> 00:07:39,525 C'est un q                       3026 00:07:39,525 --> 00:07:39,559 C'est un qua                     3027 00:07:39,559 --> 00:07:39,592 C'est un quart                   3028 00:07:39,592 --> 00:07:39,625 C'est un quartie                 3029 00:07:39,625 --> 00:07:39,659 C'est un quartier                3030 00:07:39,659 --> 00:07:39,692 C'est un quartier ou             3031 00:07:39,692 --> 00:07:40,326 C'est un quartier ouù            3032 00:07:40,326 --> 00:07:40,393 C'est un quartier ouù            3033 00:07:40,393 --> 00:07:40,426 C'est un quartier ouù            vi                               3034 00:07:40,426 --> 00:07:40,460 C'est un quartier ouù            vive                             3035 00:07:40,460 --> 00:07:40,493 C'est un quartier ouù            vivent                           3036 00:07:40,493 --> 00:07:40,526 C'est un quartier ouù            vivent d                         3037 00:07:40,526 --> 00:07:40,560 C'est un quartier ouù            vivent des                       3038 00:07:40,560 --> 00:07:40,593 C'est un quartier ouù            vivent des t                     3039 00:07:40,593 --> 00:07:40,626 C'est un quartier ouù            vivent des tra                   3040 00:07:40,626 --> 00:07:40,660 C'est un quartier ouù            vivent des trava                 3041 00:07:40,660 --> 00:07:40,693 C'est un quartier ouù            vivent des travail               3042 00:07:40,693 --> 00:07:40,726 C'est un quartier ouù            vivent des travaille             3043 00:07:40,726 --> 00:07:40,760 C'est un quartier ouù            vivent des travailleus           3044 00:07:40,760 --> 00:07:40,793 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses         3045 00:07:40,793 --> 00:07:40,827 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses d       3046 00:07:40,827 --> 00:07:40,860 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du      3047 00:07:40,860 --> 00:07:40,893 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du se   3048 00:07:40,893 --> 00:07:41,994 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe 3049 00:07:41,994 --> 00:07:42,061 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe 3050 00:07:42,061 --> 00:07:42,094 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et                               3051 00:07:42,094 --> 00:07:42,128 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et..                             3052 00:07:42,128 --> 00:07:42,161 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et...                            3053 00:07:42,161 --> 00:07:42,195 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... de                         3054 00:07:42,195 --> 00:07:42,228 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des                        3055 00:07:42,228 --> 00:07:42,261 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des pe                     3056 00:07:42,261 --> 00:07:42,295 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des pers                   3057 00:07:42,295 --> 00:07:42,328 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des person                 3058 00:07:42,328 --> 00:07:42,361 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des personne               3059 00:07:42,361 --> 00:07:42,395 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des personnes              3060 00:07:42,395 --> 00:07:43,763 C'est un quartier ouù            vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            3061 00:07:43,763 --> 00:07:43,830 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            3062 00:07:43,830 --> 00:07:43,863 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            fa                               3063 00:07:43,863 --> 00:07:43,896 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faib                             3064 00:07:43,896 --> 00:07:43,930 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible                           3065 00:07:43,930 --> 00:07:43,963 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible r                         3066 00:07:43,963 --> 00:07:43,996 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible rev                       3067 00:07:43,996 --> 00:07:44,030 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible reven                     3068 00:07:44,030 --> 00:07:44,063 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu,                   3069 00:07:44,063 --> 00:07:44,096 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu, j                 3070 00:07:44,096 --> 00:07:44,130 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu, je                3071 00:07:44,130 --> 00:07:44,163 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu, je su             3072 00:07:44,163 --> 00:07:44,197 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu, je supp           3073 00:07:44,197 --> 00:07:44,230 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu, je suppos         3074 00:07:44,230 --> 00:07:46,265 vivent des travailleuses du sexe et... des personnes à            faible revenu, je suppose.       3075 00:07:47,800 --> 00:07:47,834 C'                               3076 00:07:47,834 --> 00:07:47,867 C'es                             3077 00:07:47,867 --> 00:07:47,900 C'est                            3078 00:07:47,900 --> 00:07:47,934 C'est un                         3079 00:07:47,934 --> 00:07:47,967 C'est un q                       3080 00:07:47,967 --> 00:07:48,000 C'est un qua                     3081 00:07:48,000 --> 00:07:48,034 C'est un quart                   3082 00:07:48,034 --> 00:07:48,067 C'est un quartie                 3083 00:07:48,067 --> 00:07:48,100 C'est un quartier                3084 00:07:48,100 --> 00:07:48,134 C'est un quartier pa             3085 00:07:48,134 --> 00:07:48,167 C'est un quartier part           3086 00:07:48,167 --> 00:07:48,201 C'est un quartier partic         3087 00:07:48,201 --> 00:07:48,234 C'est un quartier particul       3088 00:07:48,234 --> 00:07:48,267 C'est un quartier particulie     3089 00:07:48,267 --> 00:07:48,301 C'est un quartier particulier    3090 00:07:48,301 --> 00:07:48,334 C'est un quartier particulier u  3091 00:07:48,334 --> 00:07:48,367 C'est un quartier particulier uù 3092 00:07:48,367 --> 00:07:49,368 C'est un quartier particulier uu 3093 00:07:49,368 --> 00:07:49,435 C'est un quartier particulier uu 3094 00:07:49,435 --> 00:07:49,469 C'est un quartier particulier uu le                               3095 00:07:49,469 --> 00:07:49,502 C'est un quartier particulier uu les                              3096 00:07:49,502 --> 00:07:49,535 C'est un quartier particulier uu les ge                           3097 00:07:49,535 --> 00:07:49,569 C'est un quartier particulier uu les gens                         3098 00:07:49,569 --> 00:07:49,602 C'est un quartier particulier uu les gens d                       3099 00:07:49,602 --> 00:07:49,635 C'est un quartier particulier uu les gens de                      3100 00:07:49,635 --> 00:07:49,669 C'est un quartier particulier uu les gens de Th                   3101 00:07:49,669 --> 00:07:49,702 C'est un quartier particulier uu les gens de Thun                 3102 00:07:49,702 --> 00:07:49,735 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunde               3103 00:07:49,735 --> 00:07:49,769 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder              3104 00:07:49,769 --> 00:07:49,802 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Ba           3105 00:07:49,802 --> 00:07:49,836 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay          3106 00:07:49,836 --> 00:07:49,869 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'       3107 00:07:49,869 --> 00:07:50,970 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     3108 00:07:50,970 --> 00:07:51,037 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     3109 00:07:51,037 --> 00:07:51,070 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     ce                               3110 00:07:51,070 --> 00:07:51,103 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     cert                             3111 00:07:51,103 --> 00:07:51,137 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certai                           3112 00:07:51,137 --> 00:07:51,170 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain                          3113 00:07:51,170 --> 00:07:51,204 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain ty                       3114 00:07:51,204 --> 00:07:51,237 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type                     3115 00:07:51,237 --> 00:07:51,270 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type v                   3116 00:07:51,270 --> 00:07:51,304 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type vie                 3117 00:07:51,304 --> 00:07:51,337 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type vienn               3118 00:07:51,337 --> 00:07:51,370 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennen             3119 00:07:51,370 --> 00:07:51,404 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent            3120 00:07:51,404 --> 00:07:52,371 C'est un quartier particulier uu les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         3121 00:07:52,371 --> 00:07:52,438 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         3122 00:07:52,438 --> 00:07:52,472 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         mo                               3123 00:07:52,472 --> 00:07:52,505 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moqu                             3124 00:07:52,505 --> 00:07:52,538 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer                           3125 00:07:52,538 --> 00:07:52,572 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer d                         3126 00:07:52,572 --> 00:07:52,605 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des                       3127 00:07:52,605 --> 00:07:52,638 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des a                     3128 00:07:52,638 --> 00:07:52,672 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des aut                   3129 00:07:52,672 --> 00:07:52,705 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autre                 3130 00:07:52,705 --> 00:07:52,738 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres,               3131 00:07:52,738 --> 00:07:52,772 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres, l             3132 00:07:52,772 --> 00:07:52,805 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres, les           3133 00:07:52,805 --> 00:07:52,839 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres, les p         3134 00:07:52,839 --> 00:07:52,872 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres, les poi       3135 00:07:52,872 --> 00:07:52,905 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres, les point     3136 00:07:52,905 --> 00:07:54,507 les gens de Thunder Bay d'un     certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   3137 00:07:54,507 --> 00:07:54,574 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   3138 00:07:54,574 --> 00:07:54,607 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du                               3139 00:07:54,607 --> 00:07:54,640 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du d                             3140 00:07:54,640 --> 00:07:54,674 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doi                           3141 00:07:54,674 --> 00:07:54,707 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt                         3142 00:07:54,707 --> 00:07:54,740 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt e                       3143 00:07:54,740 --> 00:07:54,774 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et                      3144 00:07:54,774 --> 00:07:54,807 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et le                   3145 00:07:54,807 --> 00:07:54,841 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et les                  3146 00:07:54,841 --> 00:07:54,874 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et les in               3147 00:07:54,874 --> 00:07:54,907 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et les inju             3148 00:07:54,907 --> 00:07:54,941 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et les injuri           3149 00:07:54,941 --> 00:07:54,974 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et les injurier         3150 00:07:54,974 --> 00:07:56,275 certain type viennent se         moquer des autres, les pointer   du doigt et les injurier.        3151 00:07:57,643 --> 00:07:57,677 C'                               3152 00:07:57,677 --> 00:07:57,710 C'es                             3153 00:07:57,710 --> 00:07:57,743 C'est                            3154 00:07:57,743 --> 00:07:57,777 C'est un                         3155 00:07:57,777 --> 00:07:57,810 C'est un p                       3156 00:07:57,810 --> 00:07:57,844 C'est un pro                     3157 00:07:57,844 --> 00:07:57,877 C'est un probl                   3158 00:07:57,877 --> 00:07:57,910 C'est un problè                  3159 00:07:57,910 --> 00:07:57,944 C'est un problème                3160 00:07:57,944 --> 00:07:57,977 C'est un problème d              3161 00:07:57,977 --> 00:07:58,010 C'est un problème de             3162 00:07:58,010 --> 00:07:58,044 C'est un problème de lo          3163 00:07:58,044 --> 00:07:58,077 C'est un problème de long        3164 00:07:58,077 --> 00:07:58,744 C'est un problème de longue      3165 00:07:58,744 --> 00:07:58,811 C'est un problème de longue      3166 00:07:58,811 --> 00:07:58,845 C'est un problème de longue      da                               3167 00:07:58,845 --> 00:07:58,878 C'est un problème de longue      date                             3168 00:07:58,878 --> 00:07:59,679 C'est un problème de longue      date.                            3169 00:08:01,047 --> 00:08:01,080 Ce                               3170 00:08:01,080 --> 00:08:01,113 Ceux                             3171 00:08:01,113 --> 00:08:01,147 Ceux q                           3172 00:08:01,147 --> 00:08:01,180 Ceux qui                         3173 00:08:01,180 --> 00:08:01,214 Ceux qui c                       3174 00:08:01,214 --> 00:08:01,247 Ceux qui che                     3175 00:08:01,247 --> 00:08:01,280 Ceux qui cherc                   3176 00:08:01,280 --> 00:08:01,314 Ceux qui cherche                 3177 00:08:01,314 --> 00:08:01,347 Ceux qui cherchent               3178 00:08:01,347 --> 00:08:01,380 Ceux qui cherchent               3179 00:08:01,380 --> 00:08:01,414 Ceux qui cherchent à             3180 00:08:01,414 --> 00:08:01,447 Ceux qui cherchent à..           3181 00:08:01,447 --> 00:08:02,515 Ceux qui cherchent à...          3182 00:08:04,016 --> 00:08:04,050 ex                               3183 00:08:04,050 --> 00:08:04,083 expl                             3184 00:08:04,083 --> 00:08:04,116 exploi                           3185 00:08:04,116 --> 00:08:04,150 exploite                         3186 00:08:04,150 --> 00:08:04,183 exploiter                        3187 00:08:04,183 --> 00:08:04,217 exploiter la                     3188 00:08:04,217 --> 00:08:04,250 exploiter la s                   3189 00:08:04,250 --> 00:08:04,283 exploiter la sit                 3190 00:08:04,283 --> 00:08:04,317 exploiter la situa               3191 00:08:04,317 --> 00:08:04,350 exploiter la situati             3192 00:08:04,350 --> 00:08:05,685 exploiter la situation           3193 00:08:05,685 --> 00:08:05,751 exploiter la situation           3194 00:08:05,751 --> 00:08:05,785 exploiter la situation           de                               3195 00:08:05,785 --> 00:08:05,818 exploiter la situation           de l                             3196 00:08:05,818 --> 00:08:05,852 exploiter la situation           de la                            3197 00:08:05,852 --> 00:08:05,885 exploiter la situation           de la vi                         3198 00:08:05,885 --> 00:08:05,918 exploiter la situation           de la vill                       3199 00:08:05,918 --> 00:08:05,952 exploiter la situation           de la ville                      3200 00:08:05,952 --> 00:08:05,985 exploiter la situation           de la ville ci                   3201 00:08:05,985 --> 00:08:06,018 exploiter la situation           de la ville cibl                 3202 00:08:06,018 --> 00:08:06,052 exploiter la situation           de la ville ciblen               3203 00:08:06,052 --> 00:08:06,085 exploiter la situation           de la ville ciblent              3204 00:08:06,085 --> 00:08:06,118 exploiter la situation           de la ville ciblent ce           3205 00:08:06,118 --> 00:08:06,152 exploiter la situation           de la ville ciblent cet          3206 00:08:06,152 --> 00:08:06,185 exploiter la situation           de la ville ciblent cet en       3207 00:08:06,185 --> 00:08:06,219 exploiter la situation           de la ville ciblent cet endr     3208 00:08:06,219 --> 00:08:06,252 exploiter la situation           de la ville ciblent cet endroi   3209 00:08:06,252 --> 00:08:08,821 exploiter la situation           de la ville ciblent cet endroit. 3210 00:08:10,990 --> 00:08:11,023 Au                               3211 00:08:11,023 --> 00:08:11,057 Aux                              3212 00:08:11,057 --> 00:08:11,090 Aux pr                           3213 00:08:11,090 --> 00:08:11,123 Aux prem                         3214 00:08:11,123 --> 00:08:11,157 Aux premi                        3215 00:08:11,157 --> 00:08:11,190 Aux premiè                       3216 00:08:11,190 --> 00:08:11,224 Aux première                     3217 00:08:11,224 --> 00:08:11,257 Aux premières                    3218 00:08:11,257 --> 00:08:11,290 Aux premières he                 3219 00:08:11,290 --> 00:08:11,324 Aux premières heur               3220 00:08:11,324 --> 00:08:11,357 Aux premières heures             3221 00:08:11,357 --> 00:08:11,390 Aux premières heures d           3222 00:08:11,390 --> 00:08:11,424 Aux premières heures du          3223 00:08:11,424 --> 00:08:12,158 Aux premières heures du 29       3224 00:08:12,158 --> 00:08:12,225 Aux premières heures du 29       3225 00:08:12,225 --> 00:08:12,258 Aux premières heures du 29       ja                               3226 00:08:12,258 --> 00:08:12,291 Aux premières heures du 29       janv                             3227 00:08:12,291 --> 00:08:12,325 Aux premières heures du 29       janvie                           3228 00:08:12,325 --> 00:08:12,358 Aux premières heures du 29       janvier                          3229 00:08:12,358 --> 00:08:12,391 Aux premières heures du 29       janvier 20                       3230 00:08:12,391 --> 00:08:12,425 Aux premières heures du 29       janvier 2017                     3231 00:08:12,425 --> 00:08:12,458 Aux premières heures du 29       janvier 2017,                    3232 00:08:12,458 --> 00:08:12,492 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Ba                 3233 00:08:12,492 --> 00:08:12,525 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barb               3234 00:08:12,525 --> 00:08:12,558 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbar             3235 00:08:12,558 --> 00:08:12,592 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara            3236 00:08:12,592 --> 00:08:12,625 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Ke         3237 00:08:12,625 --> 00:08:12,658 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kent       3238 00:08:12,658 --> 00:08:12,692 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentne     3239 00:08:12,692 --> 00:08:15,027 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   3240 00:08:15,027 --> 00:08:15,094 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   3241 00:08:15,094 --> 00:08:15,127 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   un                               3242 00:08:15,127 --> 00:08:15,161 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une                              3243 00:08:15,161 --> 00:08:15,194 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une fe                           3244 00:08:15,194 --> 00:08:15,228 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femm                         3245 00:08:15,228 --> 00:08:15,261 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme                        3246 00:08:15,261 --> 00:08:15,294 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme an                     3247 00:08:15,294 --> 00:08:15,328 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anis                   3248 00:08:15,328 --> 00:08:15,361 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishi                 3249 00:08:15,361 --> 00:08:15,394 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishina               3250 00:08:15,394 --> 00:08:15,428 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaab             3251 00:08:15,428 --> 00:08:15,461 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe            3252 00:08:15,461 --> 00:08:16,762 Aux premières heures du 29       janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         3253 00:08:16,762 --> 00:08:16,829 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         3254 00:08:16,829 --> 00:08:16,863 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34                               3255 00:08:16,863 --> 00:08:16,896 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 a                             3256 00:08:16,896 --> 00:08:16,929 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans                           3257 00:08:16,929 --> 00:08:16,963 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans,                          3258 00:08:16,963 --> 00:08:16,996 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a                        3259 00:08:16,996 --> 00:08:17,029 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a ét                     3260 00:08:17,029 --> 00:08:17,063 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été                    3261 00:08:17,063 --> 00:08:17,096 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été fr                 3262 00:08:17,096 --> 00:08:17,129 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été frap               3263 00:08:17,129 --> 00:08:17,163 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappé             3264 00:08:17,163 --> 00:08:17,196 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée            3265 00:08:17,196 --> 00:08:17,230 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée pa         3266 00:08:17,230 --> 00:08:18,464 janvier 2017, Barbara Kentner,   une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        3267 00:08:18,464 --> 00:08:18,531 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        3268 00:08:18,531 --> 00:08:18,564 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        un                               3269 00:08:18,564 --> 00:08:18,598 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une                              3270 00:08:18,598 --> 00:08:18,631 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une at                           3271 00:08:18,631 --> 00:08:18,664 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une atta                         3272 00:08:18,664 --> 00:08:18,698 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attach                       3273 00:08:18,698 --> 00:08:18,731 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-                     3274 00:08:18,731 --> 00:08:18,764 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-re                   3275 00:08:18,764 --> 00:08:18,798 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remo                 3276 00:08:18,798 --> 00:08:18,831 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorq               3277 00:08:18,831 --> 00:08:18,865 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque             3278 00:08:18,865 --> 00:08:18,898 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque l           3279 00:08:18,898 --> 00:08:18,931 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lan         3280 00:08:18,931 --> 00:08:18,965 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancé       3281 00:08:18,965 --> 00:08:18,998 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée      3282 00:08:18,998 --> 00:08:19,031 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée ve   3283 00:08:19,031 --> 00:08:20,032 une femme anishinaabe de         34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers 3284 00:08:20,032 --> 00:08:20,099 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers 3285 00:08:20,099 --> 00:08:20,132 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers el                               3286 00:08:20,132 --> 00:08:20,166 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle                             3287 00:08:20,166 --> 00:08:20,199 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d                           3288 00:08:20,199 --> 00:08:20,233 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'u                         3289 00:08:20,233 --> 00:08:20,266 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un                        3290 00:08:20,266 --> 00:08:20,299 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un vé                     3291 00:08:20,299 --> 00:08:20,333 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhi                   3292 00:08:20,333 --> 00:08:20,366 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicu                 3293 00:08:20,366 --> 00:08:20,399 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule               3294 00:08:20,399 --> 00:08:20,433 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule e             3295 00:08:20,433 --> 00:08:20,466 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en            3296 00:08:20,466 --> 00:08:20,500 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mo         3297 00:08:20,500 --> 00:08:20,533 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouv       3298 00:08:20,533 --> 00:08:20,566 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvem     3299 00:08:20,566 --> 00:08:20,600 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvemen   3300 00:08:20,600 --> 00:08:22,368 34 ans, a été frappée par        une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. 3301 00:08:22,368 --> 00:08:22,435 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. 3302 00:08:22,435 --> 00:08:22,468 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. -                                3303 00:08:22,468 --> 00:08:22,502 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On                             3304 00:08:22,502 --> 00:08:22,535 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a                           3305 00:08:22,535 --> 00:08:22,568 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a q                         3306 00:08:22,568 --> 00:08:22,602 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a qui                       3307 00:08:22,602 --> 00:08:22,635 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitt                     3308 00:08:22,635 --> 00:08:22,668 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté                    3309 00:08:22,668 --> 00:08:22,702 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la                 3310 00:08:22,702 --> 00:08:22,735 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la m               3311 00:08:22,735 --> 00:08:22,768 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la mai             3312 00:08:22,768 --> 00:08:22,802 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la maiso           3313 00:08:22,802 --> 00:08:22,835 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la maison          3314 00:08:22,835 --> 00:08:22,869 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la maison de       3315 00:08:22,869 --> 00:08:22,902 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la maison de m     3316 00:08:22,902 --> 00:08:23,936 une attache-remorque lancée vers elle d'un véhicule en mouvement. - On a quitté la maison de ma    3317 00:08:24,036 --> 00:08:24,070 so                               3318 00:08:24,070 --> 00:08:24,103 soeu                             3319 00:08:24,103 --> 00:08:24,136 soeur                            3320 00:08:24,136 --> 00:08:24,170 soeur po                         3321 00:08:24,170 --> 00:08:24,203 soeur pour                       3322 00:08:24,203 --> 00:08:24,237 soeur pour s                     3323 00:08:24,237 --> 00:08:24,270 soeur pour se                    3324 00:08:24,270 --> 00:08:24,303 soeur pour se di                 3325 00:08:24,303 --> 00:08:24,337 soeur pour se diri               3326 00:08:24,337 --> 00:08:24,370 soeur pour se dirige             3327 00:08:24,370 --> 00:08:25,338 soeur pour se diriger            3328 00:08:25,438 --> 00:08:25,471 ve                               3329 00:08:25,471 --> 00:08:25,505 vers                             3330 00:08:25,505 --> 00:08:25,538 vers c                           3331 00:08:25,538 --> 00:08:25,571 vers cel                         3332 00:08:25,571 --> 00:08:25,605 vers celle                       3333 00:08:25,605 --> 00:08:25,638 vers celle d                     3334 00:08:25,638 --> 00:08:25,671 vers celle de                    3335 00:08:25,671 --> 00:08:25,705 vers celle de mo                 3336 00:08:25,705 --> 00:08:25,738 vers celle de mon                3337 00:08:25,738 --> 00:08:25,771 vers celle de mon fi             3338 00:08:25,771 --> 00:08:25,805 vers celle de mon fils           3339 00:08:25,805 --> 00:08:26,973 vers celle de mon fils.          3340 00:08:26,973 --> 00:08:27,039 vers celle de mon fils.          3341 00:08:27,039 --> 00:08:27,073 vers celle de mon fils.          J'                               3342 00:08:27,073 --> 00:08:27,106 vers celle de mon fils.          J'ai                             3343 00:08:27,106 --> 00:08:27,139 vers celle de mon fils.          J'ai v                           3344 00:08:27,139 --> 00:08:27,173 vers celle de mon fils.          J'ai vu                          3345 00:08:27,173 --> 00:08:27,206 vers celle de mon fils.          J'ai vu la                       3346 00:08:27,206 --> 00:08:27,240 vers celle de mon fils.          J'ai vu la v                     3347 00:08:27,240 --> 00:08:27,273 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voi                   3348 00:08:27,273 --> 00:08:27,306 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voitu                 3349 00:08:27,306 --> 00:08:27,340 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture               3350 00:08:27,340 --> 00:08:28,474 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              3351 00:08:28,474 --> 00:08:28,541 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              3352 00:08:28,541 --> 00:08:28,574 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le                               3353 00:08:28,574 --> 00:08:28,608 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le g                             3354 00:08:28,608 --> 00:08:28,641 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gar                           3355 00:08:28,641 --> 00:08:28,674 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars                          3356 00:08:28,674 --> 00:08:28,708 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars ét                       3357 00:08:28,708 --> 00:08:28,741 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars étai                     3358 00:08:28,741 --> 00:08:28,774 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars était                    3359 00:08:28,774 --> 00:08:28,808 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars était à                  3360 00:08:28,808 --> 00:08:28,841 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars était à d                3361 00:08:28,841 --> 00:08:28,875 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars était à dem              3362 00:08:28,875 --> 00:08:29,509 vers celle de mon fils.          J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             3363 00:08:29,509 --> 00:08:29,575 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             3364 00:08:29,575 --> 00:08:29,609 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             so                               3365 00:08:29,609 --> 00:08:29,642 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sort                             3366 00:08:29,642 --> 00:08:29,675 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti                            3367 00:08:29,675 --> 00:08:29,709 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti pa                         3368 00:08:29,709 --> 00:08:29,742 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par                        3369 00:08:29,742 --> 00:08:29,775 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par la                     3370 00:08:29,775 --> 00:08:29,809 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par la f                   3371 00:08:29,809 --> 00:08:29,842 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par la fen                 3372 00:08:29,842 --> 00:08:29,876 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par la fenê                3373 00:08:29,876 --> 00:08:29,909 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par la fenêtr              3374 00:08:29,909 --> 00:08:30,977 J'ai vu la voiture.              Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            3375 00:08:30,977 --> 00:08:31,043 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            3376 00:08:31,043 --> 00:08:31,077 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            as                               3377 00:08:31,077 --> 00:08:31,110 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assi                             3378 00:08:31,110 --> 00:08:31,143 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis                            3379 00:08:31,143 --> 00:08:31,177 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis su                         3380 00:08:31,177 --> 00:08:31,210 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur                        3381 00:08:31,210 --> 00:08:31,244 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le                     3382 00:08:31,244 --> 00:08:31,277 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le b                   3383 00:08:31,277 --> 00:08:31,310 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bor                 3384 00:08:31,310 --> 00:08:31,344 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord                3385 00:08:31,344 --> 00:08:31,377 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord av             3386 00:08:31,377 --> 00:08:31,410 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec           3387 00:08:31,410 --> 00:08:31,444 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec l         3388 00:08:31,444 --> 00:08:31,477 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la        3389 00:08:31,477 --> 00:08:31,511 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la mo     3390 00:08:31,511 --> 00:08:31,544 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moit   3391 00:08:31,544 --> 00:08:33,012 Le gars était à demi             sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié 3392 00:08:33,012 --> 00:08:33,079 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié 3393 00:08:33,079 --> 00:08:33,112 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du                               3394 00:08:33,112 --> 00:08:33,145 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du c                             3395 00:08:33,145 --> 00:08:33,179 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du cor                           3396 00:08:33,179 --> 00:08:33,212 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps                         3397 00:08:33,212 --> 00:08:33,246 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps                         3398 00:08:33,246 --> 00:08:33,279 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à                       3399 00:08:33,279 --> 00:08:33,312 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l                     3400 00:08:33,312 --> 00:08:33,346 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l'e                   3401 00:08:33,346 --> 00:08:33,379 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l'ext                 3402 00:08:33,379 --> 00:08:33,412 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extér               3403 00:08:33,412 --> 00:08:33,446 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérie             3404 00:08:33,446 --> 00:08:33,479 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur           3405 00:08:33,479 --> 00:08:34,947 sorti par la fenêtre,            assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          3406 00:08:34,947 --> 00:08:35,014 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          3407 00:08:35,014 --> 00:08:35,047 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il                               3408 00:08:35,047 --> 00:08:35,081 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a                             3409 00:08:35,081 --> 00:08:35,114 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a l                           3410 00:08:35,114 --> 00:08:35,147 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lan                         3411 00:08:35,147 --> 00:08:35,181 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé                       3412 00:08:35,181 --> 00:08:35,214 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé u                     3413 00:08:35,214 --> 00:08:35,248 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un                    3414 00:08:35,248 --> 00:08:35,281 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un ju                 3415 00:08:35,281 --> 00:08:35,314 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juro               3416 00:08:35,314 --> 00:08:35,348 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron              3417 00:08:35,348 --> 00:08:35,381 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en           3418 00:08:35,381 --> 00:08:35,414 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en d         3419 00:08:35,414 --> 00:08:35,448 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en dis       3420 00:08:35,448 --> 00:08:35,481 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disan     3421 00:08:35,481 --> 00:08:36,782 assis sur le bord avec la moitié du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   3422 00:08:36,782 --> 00:08:36,849 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   3423 00:08:36,849 --> 00:08:36,883 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "O                               3424 00:08:36,883 --> 00:08:36,916 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh,                             3425 00:08:36,916 --> 00:08:36,949 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j                           3426 00:08:36,949 --> 00:08:36,983 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'e                         3427 00:08:36,983 --> 00:08:37,016 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en                        3428 00:08:37,016 --> 00:08:37,049 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai                     3429 00:08:37,049 --> 00:08:37,083 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai e                   3430 00:08:37,083 --> 00:08:37,116 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu                  3431 00:08:37,116 --> 00:08:37,149 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu un               3432 00:08:37,149 --> 00:08:37,183 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!             3433 00:08:37,183 --> 00:08:37,216 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!",           3434 00:08:37,216 --> 00:08:37,250 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", p         3435 00:08:37,250 --> 00:08:37,283 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", pui       3436 00:08:37,283 --> 00:08:38,184 du corps à l'extérieur.          Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      3437 00:08:38,184 --> 00:08:38,251 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      3438 00:08:38,251 --> 00:08:38,284 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il                               3439 00:08:38,284 --> 00:08:38,317 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a                             3440 00:08:38,317 --> 00:08:38,351 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a c                           3441 00:08:38,351 --> 00:08:38,384 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a com                         3442 00:08:38,384 --> 00:08:38,417 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a comme                       3443 00:08:38,417 --> 00:08:38,451 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commenc                     3444 00:08:38,451 --> 00:08:38,484 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé                    3445 00:08:38,484 --> 00:08:38,518 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à                  3446 00:08:38,518 --> 00:08:38,551 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à r                3447 00:08:38,551 --> 00:08:38,584 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rir              3448 00:08:38,584 --> 00:08:40,853 Il a lancé un juron en disant:   "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            3449 00:08:40,853 --> 00:08:40,920 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            3450 00:08:40,920 --> 00:08:40,953 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'                               3451 00:08:40,953 --> 00:08:40,987 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai                             3452 00:08:40,987 --> 00:08:41,020 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai v                           3453 00:08:41,020 --> 00:08:41,053 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu                          3454 00:08:41,053 --> 00:08:41,087 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma                       3455 00:08:41,087 --> 00:08:41,120 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma s                     3456 00:08:41,120 --> 00:08:41,153 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soe                   3457 00:08:41,153 --> 00:08:41,187 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur                 3458 00:08:41,187 --> 00:08:41,220 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur p               3459 00:08:41,220 --> 00:08:41,254 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur pen             3460 00:08:41,254 --> 00:08:41,287 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur pench           3461 00:08:41,287 --> 00:08:41,320 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée         3462 00:08:41,320 --> 00:08:41,354 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée e       3463 00:08:41,354 --> 00:08:42,188 "Oh, j'en ai eu une!", puis      il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      3464 00:08:42,188 --> 00:08:42,255 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      3465 00:08:42,255 --> 00:08:42,288 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      av                               3466 00:08:42,288 --> 00:08:42,321 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avan                             3467 00:08:42,321 --> 00:08:42,355 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant                            3468 00:08:42,355 --> 00:08:42,388 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qu                         3469 00:08:42,388 --> 00:08:42,421 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui                        3470 00:08:42,421 --> 00:08:42,455 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me                     3471 00:08:42,455 --> 00:08:42,488 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me d                   3472 00:08:42,488 --> 00:08:42,522 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me dis                 3473 00:08:42,522 --> 00:08:42,555 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disai               3474 00:08:42,555 --> 00:08:42,588 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait:             3475 00:08:42,588 --> 00:08:42,622 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "           3476 00:08:42,622 --> 00:08:42,655 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Me         3477 00:08:42,655 --> 00:08:42,688 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Meli       3478 00:08:42,688 --> 00:08:42,722 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Meliss     3479 00:08:42,722 --> 00:08:45,057 il a commencé à rire.            J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   3480 00:08:45,057 --> 00:08:45,124 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   3481 00:08:45,124 --> 00:08:45,157 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'                               3482 00:08:45,157 --> 00:08:45,191 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai                             3483 00:08:45,191 --> 00:08:45,224 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai é                           3484 00:08:45,224 --> 00:08:45,258 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été                         3485 00:08:45,258 --> 00:08:45,291 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été f                       3486 00:08:45,291 --> 00:08:45,324 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été fra                     3487 00:08:45,324 --> 00:08:45,358 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frapp                   3488 00:08:45,358 --> 00:08:45,391 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée                 3489 00:08:45,391 --> 00:08:45,424 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!"               3490 00:08:45,424 --> 00:08:45,458 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" A             3491 00:08:45,458 --> 00:08:45,491 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au            3492 00:08:45,491 --> 00:08:45,525 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au so         3493 00:08:45,525 --> 00:08:45,558 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol,       3494 00:08:45,558 --> 00:08:45,591 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, i     3495 00:08:45,591 --> 00:08:45,625 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il    3496 00:08:45,625 --> 00:08:47,527 J'ai vu ma soeur penchée en      avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  3497 00:08:47,527 --> 00:08:47,593 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  3498 00:08:47,593 --> 00:08:47,627 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  av                               3499 00:08:47,627 --> 00:08:47,660 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avai                             3500 00:08:47,660 --> 00:08:47,693 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait                            3501 00:08:47,693 --> 00:08:47,727 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait ce                         3502 00:08:47,727 --> 00:08:47,760 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cett                       3503 00:08:47,760 --> 00:08:47,793 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette                      3504 00:08:47,793 --> 00:08:47,827 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette at                   3505 00:08:47,827 --> 00:08:47,860 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette atta                 3506 00:08:47,860 --> 00:08:47,894 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attach               3507 00:08:47,894 --> 00:08:47,927 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attache-             3508 00:08:47,927 --> 00:08:47,960 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attache-re           3509 00:08:47,960 --> 00:08:47,994 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attache-remo         3510 00:08:47,994 --> 00:08:48,027 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attache-remorq       3511 00:08:48,027 --> 00:08:48,060 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attache-remorque     3512 00:08:48,060 --> 00:08:49,328 avant qui me disait: "Melissa,   j'ai été frappée!" Au sol, il y  avait cette attache-remorque.    3513 00:08:50,329 --> 00:08:50,363 -                                3514 00:08:50,363 --> 00:08:50,396 - D'                             3515 00:08:50,396 --> 00:08:50,429 - D'ém                           3516 00:08:50,429 --> 00:08:50,463 - D'émin                         3517 00:08:50,463 --> 00:08:50,496 - D'éminen                       3518 00:08:50,496 --> 00:08:50,530 - D'éminents                     3519 00:08:50,530 --> 00:08:50,563 - D'éminents d                   3520 00:08:50,563 --> 00:08:50,596 - D'éminents dir                 3521 00:08:50,596 --> 00:08:50,630 - D'éminents dirig               3522 00:08:50,630 --> 00:08:50,663 - D'éminents dirigea             3523 00:08:50,663 --> 00:08:50,696 - D'éminents dirigeant           3524 00:08:50,696 --> 00:08:51,264 - D'éminents dirigeants          3525 00:08:51,264 --> 00:08:51,330 - D'éminents dirigeants          3526 00:08:51,330 --> 00:08:51,364 - D'éminents dirigeants          au                               3527 00:08:51,364 --> 00:08:51,397 - D'éminents dirigeants          auto                             3528 00:08:51,397 --> 00:08:51,430 - D'éminents dirigeants          autoch                           3529 00:08:51,430 --> 00:08:51,464 - D'éminents dirigeants          autochto                         3530 00:08:51,464 --> 00:08:51,497 - D'éminents dirigeants          autochtone                       3531 00:08:51,497 --> 00:08:51,531 - D'éminents dirigeants          autochtones,                     3532 00:08:51,531 --> 00:08:51,564 - D'éminents dirigeants          autochtones, d                   3533 00:08:51,564 --> 00:08:51,597 - D'éminents dirigeants          autochtones, don                 3534 00:08:51,597 --> 00:08:51,631 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont                3535 00:08:51,631 --> 00:08:51,664 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le             3536 00:08:51,664 --> 00:08:51,697 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le g           3537 00:08:51,697 --> 00:08:51,731 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le gra         3538 00:08:51,731 --> 00:08:51,764 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand       3539 00:08:51,764 --> 00:08:51,797 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand c     3540 00:08:51,797 --> 00:08:51,831 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand che   3541 00:08:51,831 --> 00:08:52,665 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  3542 00:08:52,665 --> 00:08:52,732 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  3543 00:08:52,732 --> 00:08:52,765 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  ni                               3544 00:08:52,765 --> 00:08:52,798 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nish                             3545 00:08:52,798 --> 00:08:52,832 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishna                           3546 00:08:52,832 --> 00:08:52,865 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawb                         3547 00:08:52,865 --> 00:08:52,899 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe                        3548 00:08:52,899 --> 00:08:52,932 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe as                     3549 00:08:52,932 --> 00:08:52,965 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski                   3550 00:08:52,965 --> 00:08:52,999 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski A                 3551 00:08:52,999 --> 00:08:53,032 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alv               3552 00:08:53,032 --> 00:08:53,065 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin             3553 00:08:53,065 --> 00:08:53,099 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin F           3554 00:08:53,099 --> 00:08:53,132 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fid         3555 00:08:53,132 --> 00:08:53,165 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddl       3556 00:08:53,165 --> 00:08:53,199 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler     3557 00:08:53,199 --> 00:08:55,167 - D'éminents dirigeants          autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    3558 00:08:55,167 --> 00:08:55,234 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    3559 00:08:55,234 --> 00:08:55,268 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    on                               3560 00:08:55,268 --> 00:08:55,301 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont                              3561 00:08:55,301 --> 00:08:55,334 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont de                           3562 00:08:55,334 --> 00:08:55,368 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont dema                         3563 00:08:55,368 --> 00:08:55,401 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demand                       3564 00:08:55,401 --> 00:08:55,434 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé                      3565 00:08:55,434 --> 00:08:55,468 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à                    3566 00:08:55,468 --> 00:08:55,501 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à l                  3567 00:08:55,501 --> 00:08:55,535 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la                 3568 00:08:55,535 --> 00:08:55,568 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la po              3569 00:08:55,568 --> 00:08:55,601 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la poli            3570 00:08:55,601 --> 00:08:56,235 autochtones, dont le grand chef  nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          3571 00:08:56,235 --> 00:08:56,302 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          3572 00:08:56,302 --> 00:08:56,335 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de                               3573 00:08:56,335 --> 00:08:56,369 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de T                             3574 00:08:56,369 --> 00:08:56,402 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thu                           3575 00:08:56,402 --> 00:08:56,435 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thund                         3576 00:08:56,435 --> 00:08:56,469 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder                       3577 00:08:56,469 --> 00:08:56,502 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder B                     3578 00:08:56,502 --> 00:08:56,536 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay                   3579 00:08:56,536 --> 00:08:56,569 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay d                 3580 00:08:56,569 --> 00:08:56,602 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay de                3581 00:08:56,602 --> 00:08:56,636 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay de tr             3582 00:08:56,636 --> 00:08:56,669 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay de trai           3583 00:08:56,669 --> 00:08:56,702 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay de traite         3584 00:08:56,702 --> 00:08:57,436 nishnawbe aski Alvin Fiddler,    ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        3585 00:08:57,436 --> 00:08:57,503 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        3586 00:08:57,503 --> 00:08:57,537 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        ce                               3587 00:08:57,537 --> 00:08:57,570 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet                              3588 00:08:57,570 --> 00:08:57,603 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet ac                           3589 00:08:57,603 --> 00:08:57,637 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte                         3590 00:08:57,637 --> 00:08:57,670 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte c                       3591 00:08:57,670 --> 00:08:57,703 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte com                     3592 00:08:57,703 --> 00:08:57,737 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme                   3593 00:08:57,737 --> 00:08:57,770 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme u                 3594 00:08:57,770 --> 00:08:57,803 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un                3595 00:08:57,803 --> 00:08:57,837 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un cr             3596 00:08:57,837 --> 00:08:57,870 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un crim           3597 00:08:57,870 --> 00:08:57,904 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un crime          3598 00:08:57,904 --> 00:08:57,937 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un crime ha       3599 00:08:57,937 --> 00:08:57,970 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un crime hain     3600 00:08:57,970 --> 00:08:58,004 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un crime haineu   3601 00:08:58,004 --> 00:08:59,305 ont demandé à la police          de Thunder Bay de traiter        cet acte comme un crime haineux. 3602 00:09:00,506 --> 00:09:00,540 -                                3603 00:09:00,540 --> 00:09:00,573 - C'                             3604 00:09:00,573 --> 00:09:00,606 - C'es                           3605 00:09:00,606 --> 00:09:00,640 - C'est                          3606 00:09:00,640 --> 00:09:00,673 - C'est un                       3607 00:09:00,673 --> 00:09:00,706 - C'est une                      3608 00:09:00,706 --> 00:09:00,740 - C'est une at                   3609 00:09:00,740 --> 00:09:00,773 - C'est une atta                 3610 00:09:00,773 --> 00:09:00,806 - C'est une attach               3611 00:09:00,806 --> 00:09:00,840 - C'est une attache-             3612 00:09:00,840 --> 00:09:00,873 - C'est une attache-re           3613 00:09:00,873 --> 00:09:00,907 - C'est une attache-remo         3614 00:09:00,907 --> 00:09:00,940 - C'est une attache-remorq       3615 00:09:00,940 --> 00:09:01,374 - C'est une attache-remorque     3616 00:09:01,474 --> 00:09:01,507 as                               3617 00:09:01,507 --> 00:09:01,541 asse                             3618 00:09:01,541 --> 00:09:01,574 assez                            3619 00:09:01,574 --> 00:09:01,607 assez ty                         3620 00:09:01,607 --> 00:09:01,641 assez typi                       3621 00:09:01,641 --> 00:09:01,674 assez typiqu                     3622 00:09:01,674 --> 00:09:01,707 assez typique.                   3623 00:09:01,707 --> 00:09:01,741 assez typique. O                 3624 00:09:01,741 --> 00:09:01,774 assez typique. On                3625 00:09:01,774 --> 00:09:01,807 assez typique. On po             3626 00:09:01,807 --> 00:09:01,841 assez typique. On pour           3627 00:09:01,841 --> 00:09:01,874 assez typique. On pourra         3628 00:09:01,874 --> 00:09:01,908 assez typique. On pourrait       3629 00:09:01,908 --> 00:09:01,941 assez typique. On pourrait d     3630 00:09:01,941 --> 00:09:01,974 assez typique. On pourrait dir   3631 00:09:01,974 --> 00:09:03,309 assez typique. On pourrait dire  3632 00:09:03,309 --> 00:09:03,376 assez typique. On pourrait dire  3633 00:09:03,376 --> 00:09:03,409 assez typique. On pourrait dire  qu                               3634 00:09:03,409 --> 00:09:03,442 assez typique. On pourrait dire  que                              3635 00:09:03,442 --> 00:09:03,476 assez typique. On pourrait dire  que c'                           3636 00:09:03,476 --> 00:09:03,509 assez typique. On pourrait dire  que c'es                         3637 00:09:03,509 --> 00:09:03,543 assez typique. On pourrait dire  que c'est                        3638 00:09:03,543 --> 00:09:03,576 assez typique. On pourrait dire  que c'est le                     3639 00:09:03,576 --> 00:09:03,609 assez typique. On pourrait dire  que c'est le m                   3640 00:09:03,609 --> 00:09:03,643 assez typique. On pourrait dire  que c'est le mod                 3641 00:09:03,643 --> 00:09:03,676 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modè                3642 00:09:03,676 --> 00:09:03,709 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle              3643 00:09:03,709 --> 00:09:03,743 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle u            3644 00:09:03,743 --> 00:09:03,776 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle uni          3645 00:09:03,776 --> 00:09:03,809 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle unive        3646 00:09:03,809 --> 00:09:03,843 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle univers      3647 00:09:03,843 --> 00:09:03,876 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel    3648 00:09:03,876 --> 00:09:05,311 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   3649 00:09:05,311 --> 00:09:05,378 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   3650 00:09:05,378 --> 00:09:05,411 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   El                               3651 00:09:05,411 --> 00:09:05,444 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle                             3652 00:09:05,444 --> 00:09:05,478 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle p                           3653 00:09:05,478 --> 00:09:05,511 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peu                         3654 00:09:05,511 --> 00:09:05,545 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut                        3655 00:09:05,545 --> 00:09:05,578 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut ti                     3656 00:09:05,578 --> 00:09:05,611 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tire                   3657 00:09:05,611 --> 00:09:05,645 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer                  3658 00:09:05,645 --> 00:09:05,678 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 16               3659 00:09:05,678 --> 00:09:05,711 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600             3660 00:09:05,711 --> 00:09:05,745 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 k           3661 00:09:05,745 --> 00:09:05,778 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kil         3662 00:09:05,778 --> 00:09:05,811 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos       3663 00:09:05,811 --> 00:09:08,180 assez typique. On pourrait dire  que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      3664 00:09:08,180 --> 00:09:08,247 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      3665 00:09:08,247 --> 00:09:08,281 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On                               3666 00:09:08,281 --> 00:09:08,314 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On a                             3667 00:09:08,314 --> 00:09:08,347 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On acc                           3668 00:09:08,347 --> 00:09:08,381 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accro                         3669 00:09:08,381 --> 00:09:08,414 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroch                       3670 00:09:08,414 --> 00:09:08,447 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche                      3671 00:09:08,447 --> 00:09:08,481 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un                   3672 00:09:08,481 --> 00:09:08,514 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un b                 3673 00:09:08,514 --> 00:09:08,548 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bat               3674 00:09:08,548 --> 00:09:08,581 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un batea             3675 00:09:08,581 --> 00:09:09,315 que c'est le modèle universel.   Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            3676 00:09:09,315 --> 00:09:09,382 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            3677 00:09:09,382 --> 00:09:09,415 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou                               3678 00:09:09,415 --> 00:09:09,448 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou u                             3679 00:09:09,448 --> 00:09:09,482 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une                           3680 00:09:09,482 --> 00:09:09,515 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une f                         3681 00:09:09,515 --> 00:09:09,549 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fou                       3682 00:09:09,549 --> 00:09:09,582 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fourg                     3683 00:09:09,582 --> 00:09:09,615 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fourgon                   3684 00:09:09,615 --> 00:09:09,649 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fourgonne                 3685 00:09:09,649 --> 00:09:09,682 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fourgonnett               3686 00:09:09,682 --> 00:09:09,715 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fourgonnette              3687 00:09:09,715 --> 00:09:10,349 Elle peut tirer 1600 kilos.      On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           3688 00:09:10,349 --> 00:09:10,416 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           3689 00:09:10,416 --> 00:09:10,449 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           ca                               3690 00:09:10,449 --> 00:09:10,483 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camp                             3691 00:09:10,483 --> 00:09:10,516 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           campin                           3692 00:09:10,516 --> 00:09:10,550 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping                          3693 00:09:10,550 --> 00:09:10,583 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping su                       3694 00:09:10,583 --> 00:09:10,616 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur                      3695 00:09:10,616 --> 00:09:10,650 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur ce                   3696 00:09:10,650 --> 00:09:10,683 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur cell                 3697 00:09:10,683 --> 00:09:10,716 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur celle-               3698 00:09:10,716 --> 00:09:10,750 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci             3699 00:09:10,750 --> 00:09:10,783 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci e           3700 00:09:10,783 --> 00:09:10,816 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et          3701 00:09:10,816 --> 00:09:12,018 On accroche un bateau            ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       3702 00:09:12,018 --> 00:09:12,084 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       3703 00:09:12,084 --> 00:09:12,118 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la                               3704 00:09:12,118 --> 00:09:12,151 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la r                             3705 00:09:12,151 --> 00:09:12,184 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la rem                           3706 00:09:12,184 --> 00:09:12,218 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remor                         3707 00:09:12,218 --> 00:09:12,251 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorqu                       3708 00:09:12,251 --> 00:09:12,285 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque                      3709 00:09:12,285 --> 00:09:12,318 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque ju                   3710 00:09:12,318 --> 00:09:12,351 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque jusq                 3711 00:09:12,351 --> 00:09:12,385 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'               3712 00:09:12,385 --> 00:09:12,418 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au             3713 00:09:12,418 --> 00:09:12,451 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au l           3714 00:09:12,451 --> 00:09:12,485 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac         3715 00:09:12,485 --> 00:09:13,386 ou une fourgonnette de           camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        3716 00:09:13,386 --> 00:09:13,452 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        3717 00:09:13,452 --> 00:09:13,486 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Ap                               3718 00:09:13,486 --> 00:09:13,519 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Apr                              3719 00:09:13,519 --> 00:09:13,553 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Aprè                             3720 00:09:13,553 --> 00:09:13,586 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après                            3721 00:09:13,586 --> 00:09:13,619 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après un                         3722 00:09:13,619 --> 00:09:13,653 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une                        3723 00:09:13,653 --> 00:09:13,686 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une jo                     3724 00:09:13,686 --> 00:09:13,719 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une jour                   3725 00:09:13,719 --> 00:09:13,753 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journé                 3726 00:09:13,753 --> 00:09:13,786 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée                3727 00:09:13,786 --> 00:09:13,819 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de             3728 00:09:13,819 --> 00:09:13,853 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de b           3729 00:09:13,853 --> 00:09:13,886 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beu         3730 00:09:13,886 --> 00:09:13,920 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuve       3731 00:09:13,920 --> 00:09:13,953 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuveri     3732 00:09:13,953 --> 00:09:16,255 camping sur celle-ci et on       la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   3733 00:09:16,255 --> 00:09:16,322 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   3734 00:09:16,322 --> 00:09:16,355 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Br                               3735 00:09:16,355 --> 00:09:16,389 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Bray                             3736 00:09:16,389 --> 00:09:16,422 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayde                           3737 00:09:16,422 --> 00:09:16,455 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden                          3738 00:09:16,455 --> 00:09:16,489 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bu                       3739 00:09:16,489 --> 00:09:16,522 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bush                     3740 00:09:16,522 --> 00:09:16,556 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby                   3741 00:09:16,556 --> 00:09:16,589 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby e                 3742 00:09:16,589 --> 00:09:16,622 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est               3743 00:09:16,622 --> 00:09:16,656 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est r             3744 00:09:16,656 --> 00:09:16,689 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est ren           3745 00:09:16,689 --> 00:09:16,722 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentr         3746 00:09:16,722 --> 00:09:16,756 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré        3747 00:09:16,756 --> 00:09:17,857 la remorque jusqu'au lac.        Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      3748 00:09:17,857 --> 00:09:17,924 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      3749 00:09:17,924 --> 00:09:17,957 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Th                               3750 00:09:17,957 --> 00:09:17,990 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thun                             3751 00:09:17,990 --> 00:09:18,024 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunde                           3752 00:09:18,024 --> 00:09:18,057 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder                          3753 00:09:18,057 --> 00:09:18,090 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Ba                       3754 00:09:18,090 --> 00:09:18,124 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay                      3755 00:09:18,124 --> 00:09:18,157 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et                   3756 00:09:18,157 --> 00:09:18,190 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a                 3757 00:09:18,190 --> 00:09:18,224 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a d               3758 00:09:18,224 --> 00:09:18,257 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a déc             3759 00:09:18,257 --> 00:09:18,291 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décid           3760 00:09:18,291 --> 00:09:18,324 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé          3761 00:09:18,324 --> 00:09:19,492 Après une journée de beuverie,   Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       3762 00:09:19,492 --> 00:09:19,559 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       3763 00:09:19,559 --> 00:09:19,592 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       la                               3764 00:09:19,592 --> 00:09:19,625 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lanc                             3765 00:09:19,625 --> 00:09:19,659 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer                           3766 00:09:19,659 --> 00:09:19,692 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ç                         3767 00:09:19,692 --> 00:09:19,725 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça                        3768 00:09:19,725 --> 00:09:19,759 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça ve                     3769 00:09:19,759 --> 00:09:19,792 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers                   3770 00:09:19,792 --> 00:09:19,825 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers d                 3771 00:09:19,825 --> 00:09:19,859 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deu               3772 00:09:19,859 --> 00:09:19,892 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux              3773 00:09:19,892 --> 00:09:19,926 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux fe           3774 00:09:19,926 --> 00:09:19,959 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femm         3775 00:09:19,959 --> 00:09:20,960 Brayden Bushby est rentré à      Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       3776 00:09:20,960 --> 00:09:21,027 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       3777 00:09:21,027 --> 00:09:21,060 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qu                               3778 00:09:21,060 --> 00:09:21,093 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui                              3779 00:09:21,093 --> 00:09:21,127 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui ma                           3780 00:09:21,127 --> 00:09:21,160 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marc                         3781 00:09:21,160 --> 00:09:21,193 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marcha                       3782 00:09:21,193 --> 00:09:21,227 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaie                     3783 00:09:21,227 --> 00:09:21,260 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient                   3784 00:09:21,260 --> 00:09:21,294 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient d                 3785 00:09:21,294 --> 00:09:21,327 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dan               3786 00:09:21,327 --> 00:09:21,360 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans              3787 00:09:21,360 --> 00:09:21,394 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la           3788 00:09:21,394 --> 00:09:21,427 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la r         3789 00:09:21,427 --> 00:09:21,460 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue       3790 00:09:21,460 --> 00:09:21,494 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue c     3791 00:09:21,494 --> 00:09:21,527 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue com   3792 00:09:21,527 --> 00:09:22,261 Thunder Bay et a décidé de       lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme 3793 00:09:22,261 --> 00:09:22,328 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme 3794 00:09:22,328 --> 00:09:22,361 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'                               3795 00:09:22,361 --> 00:09:22,395 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'im                             3796 00:09:22,395 --> 00:09:22,428 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'impo                           3797 00:09:22,428 --> 00:09:22,461 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'import                         3798 00:09:22,461 --> 00:09:22,495 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe                        3799 00:09:22,495 --> 00:09:22,528 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qu                     3800 00:09:22,528 --> 00:09:22,562 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui                    3801 00:09:22,562 --> 00:09:22,595 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'                 3802 00:09:22,595 --> 00:09:22,628 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'au               3803 00:09:22,628 --> 00:09:22,662 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autr             3804 00:09:22,662 --> 00:09:22,695 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre            3805 00:09:22,695 --> 00:09:22,728 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre po         3806 00:09:22,728 --> 00:09:22,762 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pour       3807 00:09:22,762 --> 00:09:22,795 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourra     3808 00:09:22,795 --> 00:09:23,429 lancer ça vers deux femmes       qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   3809 00:09:23,429 --> 00:09:23,496 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   3810 00:09:23,496 --> 00:09:23,529 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le                               3811 00:09:23,529 --> 00:09:23,563 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le f                             3812 00:09:23,563 --> 00:09:23,596 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le fai                           3813 00:09:23,596 --> 00:09:23,629 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire                         3814 00:09:23,629 --> 00:09:23,663 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n                       3815 00:09:23,663 --> 00:09:23,696 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'i                     3816 00:09:23,696 --> 00:09:23,729 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'imp                   3817 00:09:23,729 --> 00:09:23,763 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'impor                 3818 00:09:23,763 --> 00:09:23,796 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe               3819 00:09:23,796 --> 00:09:23,829 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe q             3820 00:09:23,829 --> 00:09:23,863 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe que           3821 00:09:23,863 --> 00:09:23,896 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe quel          3822 00:09:23,896 --> 00:09:23,930 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe quel so       3823 00:09:23,930 --> 00:09:23,963 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe quel soir     3824 00:09:23,963 --> 00:09:24,931 qui marchaient dans la rue comme n'importe qui d'autre pourrait   le faire n'importe quel soir.    3825 00:09:26,098 --> 00:09:26,132 Ch                               3826 00:09:26,132 --> 00:09:26,165 Chaq                             3827 00:09:26,165 --> 00:09:26,198 Chaque                           3828 00:09:26,198 --> 00:09:26,232 Chaque d                         3829 00:09:26,232 --> 00:09:26,265 Chaque déc                       3830 00:09:26,265 --> 00:09:26,299 Chaque décis                     3831 00:09:26,299 --> 00:09:26,332 Chaque décisio                   3832 00:09:26,332 --> 00:09:26,365 Chaque décision                  3833 00:09:26,365 --> 00:09:26,399 Chaque décision qu               3834 00:09:26,399 --> 00:09:26,432 Chaque décision qu'i             3835 00:09:26,432 --> 00:09:26,465 Chaque décision qu'il            3836 00:09:26,465 --> 00:09:26,499 Chaque décision qu'il a          3837 00:09:26,499 --> 00:09:26,532 Chaque décision qu'il a pr       3838 00:09:26,532 --> 00:09:26,566 Chaque décision qu'il a pris     3839 00:09:26,566 --> 00:09:27,867 Chaque décision qu'il a prise,   3840 00:09:27,867 --> 00:09:27,934 Chaque décision qu'il a prise,   3841 00:09:27,934 --> 00:09:27,967 Chaque décision qu'il a prise,   de                               3842 00:09:27,967 --> 00:09:28,000 Chaque décision qu'il a prise,   depu                             3843 00:09:28,000 --> 00:09:28,034 Chaque décision qu'il a prise,   depuis                           3844 00:09:28,034 --> 00:09:28,067 Chaque décision qu'il a prise,   depuis l                         3845 00:09:28,067 --> 00:09:28,100 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le                        3846 00:09:28,100 --> 00:09:28,134 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le mo                     3847 00:09:28,134 --> 00:09:28,167 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le mome                   3848 00:09:28,167 --> 00:09:28,200 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment                 3849 00:09:28,200 --> 00:09:28,234 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment o               3850 00:09:28,234 --> 00:09:28,267 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou              3851 00:09:28,267 --> 00:09:28,301 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ouù             3852 00:09:28,301 --> 00:09:28,334 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou i            3853 00:09:28,334 --> 00:09:28,367 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il           3854 00:09:28,367 --> 00:09:28,935 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         3855 00:09:28,935 --> 00:09:29,001 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         3856 00:09:29,001 --> 00:09:29,035 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         ré                               3857 00:09:29,035 --> 00:09:29,068 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récu                             3858 00:09:29,068 --> 00:09:29,101 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupé                           3859 00:09:29,101 --> 00:09:29,135 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré                         3860 00:09:29,135 --> 00:09:29,168 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ç                       3861 00:09:29,168 --> 00:09:29,201 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça                      3862 00:09:29,201 --> 00:09:29,235 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça da                   3863 00:09:29,235 --> 00:09:29,268 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans                 3864 00:09:29,268 --> 00:09:29,302 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans l               3865 00:09:29,302 --> 00:09:29,335 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la              3866 00:09:29,335 --> 00:09:29,368 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la ru           3867 00:09:29,368 --> 00:09:29,402 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue          3868 00:09:29,402 --> 00:09:29,435 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue ju       3869 00:09:29,435 --> 00:09:29,468 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusq     3870 00:09:29,468 --> 00:09:29,502 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'   3871 00:09:29,502 --> 00:09:31,237 Chaque décision qu'il a prise,   depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  3872 00:09:31,237 --> 00:09:31,304 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  3873 00:09:31,304 --> 00:09:31,337 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  ce                               3874 00:09:31,337 --> 00:09:31,370 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celu                             3875 00:09:31,370 --> 00:09:31,404 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui                            3876 00:09:31,404 --> 00:09:31,437 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou                         3877 00:09:31,437 --> 00:09:31,470 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ouù                        3878 00:09:31,470 --> 00:09:31,504 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou i                       3879 00:09:31,504 --> 00:09:31,537 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il                      3880 00:09:31,537 --> 00:09:31,571 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a                    3881 00:09:31,571 --> 00:09:31,604 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a en                 3882 00:09:31,604 --> 00:09:31,637 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enle               3883 00:09:31,637 --> 00:09:32,338 depuis le moment ou il a         récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             3884 00:09:32,338 --> 00:09:32,405 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             3885 00:09:32,405 --> 00:09:32,438 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa                               3886 00:09:32,438 --> 00:09:32,471 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa c                             3887 00:09:32,471 --> 00:09:32,505 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa cei                           3888 00:09:32,505 --> 00:09:32,538 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceint                         3889 00:09:32,538 --> 00:09:32,572 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceintur                       3890 00:09:32,572 --> 00:09:32,605 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture                      3891 00:09:32,605 --> 00:09:32,638 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture de                   3892 00:09:32,638 --> 00:09:32,672 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture de s                 3893 00:09:32,672 --> 00:09:32,705 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture de séc               3894 00:09:32,705 --> 00:09:32,738 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécur             3895 00:09:32,738 --> 00:09:32,772 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurit           3896 00:09:32,772 --> 00:09:34,206 récupéré ça dans la rue jusqu'à  celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         3897 00:09:34,206 --> 00:09:34,273 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         3898 00:09:34,273 --> 00:09:34,307 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou                               3899 00:09:34,307 --> 00:09:34,340 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ouù                              3900 00:09:34,340 --> 00:09:34,373 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou i                             3901 00:09:34,373 --> 00:09:34,407 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il                            3902 00:09:34,407 --> 00:09:34,440 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a                          3903 00:09:34,440 --> 00:09:34,473 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a ba                       3904 00:09:34,473 --> 00:09:34,507 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a bais                     3905 00:09:34,507 --> 00:09:34,540 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé                   3906 00:09:34,540 --> 00:09:34,574 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé l                 3907 00:09:34,574 --> 00:09:34,607 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la                3908 00:09:34,607 --> 00:09:34,640 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fe             3909 00:09:34,640 --> 00:09:34,674 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fen            3910 00:09:34,674 --> 00:09:34,707 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenê           3911 00:09:34,707 --> 00:09:34,740 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtr         3912 00:09:34,740 --> 00:09:35,708 celui ou il a enlevé             sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       3913 00:09:35,708 --> 00:09:35,775 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       3914 00:09:35,775 --> 00:09:35,808 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou                               3915 00:09:35,808 --> 00:09:35,841 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ouù                              3916 00:09:35,841 --> 00:09:35,875 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou i                             3917 00:09:35,875 --> 00:09:35,908 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il                            3918 00:09:35,908 --> 00:09:35,942 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'                         3919 00:09:35,942 --> 00:09:35,975 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'es                       3920 00:09:35,975 --> 00:09:36,008 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est                      3921 00:09:36,008 --> 00:09:36,042 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est as                   3922 00:09:36,042 --> 00:09:36,075 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assi                 3923 00:09:36,075 --> 00:09:36,108 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis                3924 00:09:36,108 --> 00:09:36,142 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis su             3925 00:09:36,142 --> 00:09:36,175 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur            3926 00:09:36,175 --> 00:09:36,208 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le         3927 00:09:36,208 --> 00:09:36,242 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le b       3928 00:09:36,242 --> 00:09:36,275 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bor     3929 00:09:36,275 --> 00:09:36,309 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord.   3930 00:09:36,309 --> 00:09:37,677 sa ceinture de sécurité,         ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... 3931 00:09:37,677 --> 00:09:37,743 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... 3932 00:09:37,743 --> 00:09:37,777 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de                               3933 00:09:37,777 --> 00:09:37,810 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de l                             3934 00:09:37,810 --> 00:09:37,843 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la                            3935 00:09:37,843 --> 00:09:37,877 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fe                         3936 00:09:37,877 --> 00:09:37,910 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fen                        3937 00:09:37,910 --> 00:09:37,944 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenê                       3938 00:09:37,944 --> 00:09:37,977 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtr                     3939 00:09:37,977 --> 00:09:38,010 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre                    3940 00:09:38,010 --> 00:09:38,044 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en                 3941 00:09:38,044 --> 00:09:38,077 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en t               3942 00:09:38,077 --> 00:09:38,110 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en ten             3943 00:09:38,110 --> 00:09:38,144 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenan           3944 00:09:38,144 --> 00:09:38,177 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant          3945 00:09:38,177 --> 00:09:38,210 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'       3946 00:09:38,210 --> 00:09:38,244 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'ap     3947 00:09:38,244 --> 00:09:38,277 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appu   3948 00:09:38,277 --> 00:09:39,445 ou il a baissé la fenêtre,       ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- 3949 00:09:39,445 --> 00:09:39,512 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- 3950 00:09:39,512 --> 00:09:39,545 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- t                                3951 00:09:39,545 --> 00:09:39,579 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tê                               3952 00:09:39,579 --> 00:09:39,612 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête                             3953 00:09:39,612 --> 00:09:39,645 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête d                           3954 00:09:39,645 --> 00:09:39,679 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de                          3955 00:09:39,679 --> 00:09:39,712 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de so                       3956 00:09:39,712 --> 00:09:39,745 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son                      3957 00:09:39,745 --> 00:09:39,779 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son si                   3958 00:09:39,779 --> 00:09:39,812 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siè                  3959 00:09:39,812 --> 00:09:39,845 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège                3960 00:09:39,845 --> 00:09:39,879 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège,               3961 00:09:39,879 --> 00:09:39,912 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou            3962 00:09:39,912 --> 00:09:39,946 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ouù           3963 00:09:39,946 --> 00:09:39,979 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou i          3964 00:09:39,979 --> 00:09:40,012 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il         3965 00:09:40,012 --> 00:09:40,046 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a       3966 00:09:40,046 --> 00:09:40,079 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a le    3967 00:09:40,079 --> 00:09:43,316 ou il s'est assis sur le bord... de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  3968 00:09:43,316 --> 00:09:43,382 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  3969 00:09:43,382 --> 00:09:43,416 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  ce                               3970 00:09:43,416 --> 00:09:43,449 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet                              3971 00:09:43,449 --> 00:09:43,482 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet ob                           3972 00:09:43,482 --> 00:09:43,516 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet obje                         3973 00:09:43,516 --> 00:09:43,549 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet                        3974 00:09:43,549 --> 00:09:43,583 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet po                     3975 00:09:43,583 --> 00:09:43,616 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour                   3976 00:09:43,616 --> 00:09:43,649 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour l                 3977 00:09:43,649 --> 00:09:43,683 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le                3978 00:09:43,683 --> 00:09:43,716 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le la             3979 00:09:43,716 --> 00:09:43,749 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lanc           3980 00:09:43,749 --> 00:09:43,783 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer         3981 00:09:43,783 --> 00:09:43,816 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer,        3982 00:09:43,816 --> 00:09:43,849 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, ch     3983 00:09:43,849 --> 00:09:43,883 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaq   3984 00:09:43,883 --> 00:09:45,751 de la fenêtre en tenant l'appui- tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque 3985 00:09:45,751 --> 00:09:45,818 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque 3986 00:09:45,818 --> 00:09:45,851 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque dé                               3987 00:09:45,851 --> 00:09:45,885 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque déci                             3988 00:09:45,885 --> 00:09:45,918 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décisi                           3989 00:09:45,918 --> 00:09:45,952 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision                         3990 00:09:45,952 --> 00:09:45,985 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision q                       3991 00:09:45,985 --> 00:09:46,018 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision qu'                     3992 00:09:46,018 --> 00:09:46,052 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il                   3993 00:09:46,052 --> 00:09:46,085 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a                 3994 00:09:46,085 --> 00:09:46,118 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a p               3995 00:09:46,118 --> 00:09:46,152 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a pri             3996 00:09:46,152 --> 00:09:47,253 tête de son siège, ou il a levé  cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           3997 00:09:47,253 --> 00:09:47,320 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           3998 00:09:47,320 --> 00:09:47,353 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           co                               3999 00:09:47,353 --> 00:09:47,386 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           cons                             4000 00:09:47,386 --> 00:09:47,420 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           consti                           4001 00:09:47,420 --> 00:09:47,453 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constitu                         4002 00:09:47,453 --> 00:09:47,486 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituai                       4003 00:09:47,486 --> 00:09:47,520 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait                      4004 00:09:47,520 --> 00:09:47,553 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait po                   4005 00:09:47,553 --> 00:09:47,587 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait pour                 4006 00:09:47,587 --> 00:09:47,620 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait pour l               4007 00:09:47,620 --> 00:09:47,653 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait pour lui             4008 00:09:47,653 --> 00:09:47,687 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait pour lui u           4009 00:09:47,687 --> 00:09:48,487 cet objet pour le lancer, chaque décision qu'il a prise           constituait pour lui une         4010 00:09:48,487 --> 00:09:48,554 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         4011 00:09:48,554 --> 00:09:48,588 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         au                               4012 00:09:48,588 --> 00:09:48,621 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autr                             4013 00:09:48,621 --> 00:09:48,654 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre                            4014 00:09:48,654 --> 00:09:48,688 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre ch                         4015 00:09:48,688 --> 00:09:48,721 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chan                       4016 00:09:48,721 --> 00:09:48,754 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance                     4017 00:09:48,754 --> 00:09:48,788 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance d                   4018 00:09:48,788 --> 00:09:48,821 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de                  4019 00:09:48,821 --> 00:09:48,854 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de di               4020 00:09:48,854 --> 00:09:48,888 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de dire             4021 00:09:48,888 --> 00:09:48,921 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de dire:            4022 00:09:48,921 --> 00:09:48,955 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de dire: "N         4023 00:09:48,955 --> 00:09:48,988 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non       4024 00:09:48,988 --> 00:09:50,856 décision qu'il a prise           constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      4025 00:09:50,856 --> 00:09:50,923 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      4026 00:09:50,923 --> 00:09:50,957 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je                               4027 00:09:50,957 --> 00:09:50,990 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je n                             4028 00:09:50,990 --> 00:09:51,023 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne                            4029 00:09:51,023 --> 00:09:51,057 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne fe                         4030 00:09:51,057 --> 00:09:51,090 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne fera                       4031 00:09:51,090 --> 00:09:51,123 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai                      4032 00:09:51,123 --> 00:09:51,157 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pa                   4033 00:09:51,157 --> 00:09:51,190 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas                  4034 00:09:51,190 --> 00:09:51,223 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça               4035 00:09:51,223 --> 00:09:51,257 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça",             4036 00:09:51,257 --> 00:09:51,290 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", m           4037 00:09:51,290 --> 00:09:51,324 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mai         4038 00:09:51,324 --> 00:09:52,892 constituait pour lui une         autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        4039 00:09:52,892 --> 00:09:52,959 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        4040 00:09:52,959 --> 00:09:52,992 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il                               4041 00:09:52,992 --> 00:09:53,025 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a                             4042 00:09:53,025 --> 00:09:53,059 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a c                           4043 00:09:53,059 --> 00:09:53,092 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a cho                         4044 00:09:53,092 --> 00:09:53,125 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a chois                       4045 00:09:53,125 --> 00:09:53,159 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi                      4046 00:09:53,159 --> 00:09:53,192 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de                   4047 00:09:53,192 --> 00:09:53,225 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de l                 4048 00:09:53,225 --> 00:09:53,259 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le                4049 00:09:53,259 --> 00:09:53,292 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le fa             4050 00:09:53,292 --> 00:09:53,326 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le fair           4051 00:09:53,326 --> 00:09:54,493 autre chance de dire: "Non,      je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         4052 00:09:54,493 --> 00:09:54,560 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         4053 00:09:54,560 --> 00:09:54,594 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Ap                               4054 00:09:54,594 --> 00:09:54,627 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Apr                              4055 00:09:54,627 --> 00:09:54,660 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Aprè                             4056 00:09:54,660 --> 00:09:54,694 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après                            4057 00:09:54,694 --> 00:09:54,727 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après av                         4058 00:09:54,727 --> 00:09:54,760 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoi                       4059 00:09:54,760 --> 00:09:54,794 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir                      4060 00:09:54,794 --> 00:09:54,827 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir je                   4061 00:09:54,827 --> 00:09:54,860 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir jeté                 4062 00:09:54,860 --> 00:09:54,894 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ç               4063 00:09:54,894 --> 00:09:54,927 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça              4064 00:09:54,927 --> 00:09:54,961 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça pa           4065 00:09:54,961 --> 00:09:55,861 je ne ferai pas ça", mais        il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          4066 00:09:55,861 --> 00:09:55,928 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          4067 00:09:55,928 --> 00:09:55,962 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la                               4068 00:09:55,962 --> 00:09:55,995 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la f                             4069 00:09:55,995 --> 00:09:56,028 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fen                           4070 00:09:56,028 --> 00:09:56,062 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenê                          4071 00:09:56,062 --> 00:09:56,095 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtr                        4072 00:09:56,095 --> 00:09:56,128 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtre                       4073 00:09:56,128 --> 00:09:56,162 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtre et                    4074 00:09:56,162 --> 00:09:56,195 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtre et f                  4075 00:09:56,195 --> 00:09:56,228 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtre et fra                4076 00:09:56,228 --> 00:09:56,262 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frapp              4077 00:09:56,262 --> 00:09:56,896 il a choisi de le faire.         Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             4078 00:09:56,896 --> 00:09:56,963 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             4079 00:09:56,963 --> 00:09:56,996 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Ba                               4080 00:09:56,996 --> 00:09:57,029 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barb                             4081 00:09:57,029 --> 00:09:57,063 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbar                           4082 00:09:57,063 --> 00:09:57,096 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara                          4083 00:09:57,096 --> 00:09:57,129 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Ke                       4084 00:09:57,129 --> 00:09:57,163 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kent                     4085 00:09:57,163 --> 00:09:57,196 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentne                   4086 00:09:57,196 --> 00:09:57,229 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentner,                 4087 00:09:57,229 --> 00:09:57,263 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, i               4088 00:09:57,263 --> 00:09:57,296 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il              4089 00:09:57,296 --> 00:09:57,330 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'           4090 00:09:57,330 --> 00:09:57,363 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'es         4091 00:09:57,363 --> 00:09:58,764 Après avoir jeté ça par          la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        4092 00:09:58,764 --> 00:09:58,831 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        4093 00:09:58,831 --> 00:09:58,864 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        ra                               4094 00:09:58,864 --> 00:09:58,898 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rass                             4095 00:09:58,898 --> 00:09:58,931 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis                           4096 00:09:58,931 --> 00:09:58,965 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis d                         4097 00:09:58,965 --> 00:09:58,998 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dan                       4098 00:09:58,998 --> 00:09:59,031 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans                      4099 00:09:59,031 --> 00:09:59,065 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'                   4100 00:09:59,065 --> 00:09:59,098 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'au                 4101 00:09:59,098 --> 00:09:59,131 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto               4102 00:09:59,131 --> 00:09:59,165 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto,              4103 00:09:59,165 --> 00:09:59,198 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a            4104 00:09:59,198 --> 00:09:59,231 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri         4105 00:09:59,231 --> 00:09:59,265 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri e       4106 00:09:59,265 --> 00:09:59,298 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et      4107 00:09:59,298 --> 00:09:59,332 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et di   4108 00:09:59,332 --> 00:10:00,533 la fenêtre et frappé             Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: 4109 00:10:00,533 --> 00:10:00,600 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: 4110 00:10:00,600 --> 00:10:00,633 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "H                               4111 00:10:00,633 --> 00:10:00,666 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha!                             4112 00:10:00,666 --> 00:10:00,700 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! H                           4113 00:10:00,700 --> 00:10:00,733 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha!                         4114 00:10:00,733 --> 00:10:00,766 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J                       4115 00:10:00,766 --> 00:10:00,800 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'e                     4116 00:10:00,800 --> 00:10:00,833 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en                    4117 00:10:00,833 --> 00:10:00,866 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai                 4118 00:10:00,866 --> 00:10:00,900 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai e               4119 00:10:00,900 --> 00:10:00,933 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu              4120 00:10:00,933 --> 00:10:00,967 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu un           4121 00:10:00,967 --> 00:10:01,000 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une!         4122 00:10:01,000 --> 00:10:01,033 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J       4123 00:10:01,033 --> 00:10:01,067 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'e     4124 00:10:01,067 --> 00:10:01,100 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en    4125 00:10:01,100 --> 00:10:02,201 Barbara Kentner, il s'est        rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en ai 4126 00:10:02,201 --> 00:10:02,268 rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en ai 4127 00:10:02,268 --> 00:10:02,301 rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en ai eu                               4128 00:10:02,301 --> 00:10:02,335 rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en ai eu u                             4129 00:10:02,335 --> 00:10:02,368 rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en ai eu une                           4130 00:10:02,368 --> 00:10:03,336 rassis dans l'auto, a ri et dit: "Ha! Ha! J'en ai eu une! J'en ai eu une!"                         4131 00:10:12,144 --> 00:10:12,178 Ci                               4132 00:10:12,178 --> 00:10:12,211 Cinq                             4133 00:10:12,211 --> 00:10:12,244 Cinq m                           4134 00:10:12,244 --> 00:10:12,278 Cinq moi                         4135 00:10:12,278 --> 00:10:12,311 Cinq mois                        4136 00:10:12,311 --> 00:10:12,345 Cinq mois ap                     4137 00:10:12,345 --> 00:10:12,378 Cinq mois apr                    4138 00:10:12,378 --> 00:10:12,411 Cinq mois aprè                   4139 00:10:12,411 --> 00:10:12,445 Cinq mois après                  4140 00:10:12,445 --> 00:10:12,478 Cinq mois après l'               4141 00:10:12,478 --> 00:10:12,511 Cinq mois après l'ag             4142 00:10:12,511 --> 00:10:12,545 Cinq mois après l'agre           4143 00:10:12,545 --> 00:10:12,578 Cinq mois après l'agress         4144 00:10:12,578 --> 00:10:12,612 Cinq mois après l'agressio       4145 00:10:12,612 --> 00:10:13,980 Cinq mois après l'agression,     4146 00:10:13,980 --> 00:10:14,046 Cinq mois après l'agression,     4147 00:10:14,046 --> 00:10:14,080 Cinq mois après l'agression,     le                               4148 00:10:14,080 --> 00:10:14,113 Cinq mois après l'agression,     le 4                             4149 00:10:14,113 --> 00:10:14,146 Cinq mois après l'agression,     le 4 j                           4150 00:10:14,146 --> 00:10:14,180 Cinq mois après l'agression,     le 4 jui                         4151 00:10:14,180 --> 00:10:14,213 Cinq mois après l'agression,     le 4 juill                       4152 00:10:14,213 --> 00:10:14,246 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet                     4153 00:10:14,246 --> 00:10:14,280 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet,                    4154 00:10:14,280 --> 00:10:14,313 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa                 4155 00:10:14,313 --> 00:10:14,347 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa v               4156 00:10:14,347 --> 00:10:14,380 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa vic             4157 00:10:14,380 --> 00:10:14,413 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victi           4158 00:10:14,413 --> 00:10:16,015 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         4159 00:10:16,015 --> 00:10:16,082 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         4160 00:10:16,082 --> 00:10:16,115 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         es                               4161 00:10:16,115 --> 00:10:16,148 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est                              4162 00:10:16,148 --> 00:10:16,182 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est mo                           4163 00:10:16,182 --> 00:10:16,215 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est mort                         4164 00:10:16,215 --> 00:10:16,248 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte                        4165 00:10:16,248 --> 00:10:16,282 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de                     4166 00:10:16,282 --> 00:10:16,315 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de s                   4167 00:10:16,315 --> 00:10:16,349 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses                 4168 00:10:16,349 --> 00:10:16,382 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses b               4169 00:10:16,382 --> 00:10:16,415 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses ble             4170 00:10:16,415 --> 00:10:16,449 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses bless           4171 00:10:16,449 --> 00:10:16,482 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses blessur         4172 00:10:16,482 --> 00:10:16,515 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses blessures       4173 00:10:16,515 --> 00:10:17,750 Cinq mois après l'agression,     le 4 juillet, sa victime         est morte de ses blessures.      4174 00:10:19,919 --> 00:10:19,952 -                                4175 00:10:19,952 --> 00:10:19,986 - C'                             4176 00:10:19,986 --> 00:10:20,019 - C'es                           4177 00:10:20,019 --> 00:10:20,052 - C'est                          4178 00:10:20,052 --> 00:10:20,086 - C'est tr                       4179 00:10:20,086 --> 00:10:20,119 - C'est tris                     4180 00:10:20,119 --> 00:10:20,152 - C'est triste                   4181 00:10:20,152 --> 00:10:20,853 - C'est triste.                  4182 00:10:21,887 --> 00:10:21,921 El                               4183 00:10:21,921 --> 00:10:21,954 Elle                             4184 00:10:21,954 --> 00:10:21,988 Elle e                           4185 00:10:21,988 --> 00:10:22,021 Elle est                         4186 00:10:22,021 --> 00:10:22,054 Elle est a                       4187 00:10:22,054 --> 00:10:22,088 Elle est ave                     4188 00:10:22,088 --> 00:10:22,121 Elle est avec                    4189 00:10:22,121 --> 00:10:22,154 Elle est avec ma                 4190 00:10:22,154 --> 00:10:22,188 Elle est avec ma m               4191 00:10:22,188 --> 00:10:22,221 Elle est avec ma mè              4192 00:10:22,221 --> 00:10:22,254 Elle est avec ma mère            4193 00:10:22,254 --> 00:10:22,288 Elle est avec ma mère e          4194 00:10:22,288 --> 00:10:23,189 Elle est avec ma mère et         4195 00:10:23,289 --> 00:10:23,322 mo                               4196 00:10:23,322 --> 00:10:23,356 mon                              4197 00:10:23,356 --> 00:10:23,389 mon p                            4198 00:10:23,389 --> 00:10:23,422 mon pè                           4199 00:10:23,422 --> 00:10:23,456 mon père                         4200 00:10:23,456 --> 00:10:23,489 mon père,                        4201 00:10:23,489 --> 00:10:23,522 mon père, ma                     4202 00:10:23,522 --> 00:10:23,556 mon père, mais                   4203 00:10:23,556 --> 00:10:23,589 mon père, mais ç                 4204 00:10:23,589 --> 00:10:23,623 mon père, mais ça                4205 00:10:23,623 --> 00:10:24,223 mon père, mais ça ne             4206 00:10:24,323 --> 00:10:24,357 de                               4207 00:10:24,357 --> 00:10:24,390 devr                             4208 00:10:24,390 --> 00:10:24,423 devrai                           4209 00:10:24,423 --> 00:10:24,457 devrait                          4210 00:10:24,457 --> 00:10:24,490 devrait pa                       4211 00:10:24,490 --> 00:10:24,523 devrait pas                      4212 00:10:24,523 --> 00:10:24,557 devrait pas ê                    4213 00:10:24,557 --> 00:10:24,590 devrait pas êtr                  4214 00:10:24,590 --> 00:10:24,624 devrait pas être                 4215 00:10:24,624 --> 00:10:24,657 devrait pas être co              4216 00:10:24,657 --> 00:10:24,690 devrait pas être comm            4217 00:10:24,690 --> 00:10:24,724 devrait pas être comme           4218 00:10:24,724 --> 00:10:24,757 devrait pas être comme ça        4219 00:10:24,757 --> 00:10:26,258 devrait pas être comme ça.       4220 00:10:26,258 --> 00:10:26,325 devrait pas être comme ça.       4221 00:10:26,325 --> 00:10:26,359 devrait pas être comme ça.       El                               4222 00:10:26,359 --> 00:10:26,392 devrait pas être comme ça.       Elle                             4223 00:10:26,392 --> 00:10:26,425 devrait pas être comme ça.       Elle a                           4224 00:10:26,425 --> 00:10:26,459 devrait pas être comme ça.       Elle a l                         4225 00:10:26,459 --> 00:10:26,492 devrait pas être comme ça.       Elle a lai                       4226 00:10:26,492 --> 00:10:26,525 devrait pas être comme ça.       Elle a laiss                     4227 00:10:26,525 --> 00:10:26,559 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé.                   4228 00:10:26,559 --> 00:10:26,592 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé...                 4229 00:10:26,592 --> 00:10:26,626 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... s               4230 00:10:26,626 --> 00:10:26,659 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa              4231 00:10:26,659 --> 00:10:26,692 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fi           4232 00:10:26,692 --> 00:10:26,726 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fill         4233 00:10:26,726 --> 00:10:27,893 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        4234 00:10:27,893 --> 00:10:27,960 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        4235 00:10:27,960 --> 00:10:27,994 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de                               4236 00:10:27,994 --> 00:10:28,027 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 1                             4237 00:10:28,027 --> 00:10:28,060 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16                            4238 00:10:28,060 --> 00:10:28,094 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 an                         4239 00:10:28,094 --> 00:10:28,127 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans.                       4240 00:10:28,127 --> 00:10:28,160 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. E                     4241 00:10:28,160 --> 00:10:28,194 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Exc                   4242 00:10:28,194 --> 00:10:28,227 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excus                 4243 00:10:28,227 --> 00:10:28,260 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez               4244 00:10:28,260 --> 00:10:28,294 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-m             4245 00:10:28,294 --> 00:10:28,327 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi           4246 00:10:28,327 --> 00:10:29,462 devrait pas être comme ça.       Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          4247 00:10:29,462 --> 00:10:29,528 Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          4248 00:10:29,528 --> 00:10:29,562 Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          C'                               4249 00:10:29,562 --> 00:10:29,595 Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          C'es                             4250 00:10:29,595 --> 00:10:29,629 Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          C'est                            4251 00:10:29,629 --> 00:10:29,662 Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          C'est du                         4252 00:10:29,662 --> 00:10:34,500 Elle a laissé... sa fille        de 16 ans. Excusez-moi.          C'est dur.                       4253 00:10:34,600 --> 00:10:34,634 -                                4254 00:10:34,634 --> 00:10:34,667 - C                              4255 00:10:34,667 --> 00:10:34,700 - CÇ                             4256 00:10:34,700 --> 00:10:34,734 - Ca                             4257 00:10:34,734 --> 00:10:34,767 - Ca du                          4258 00:10:34,767 --> 00:10:34,800 - Ca dure                        4259 00:10:34,800 --> 00:10:34,834 - Ca dure d                      4260 00:10:34,834 --> 00:10:34,867 - Ca dure dep                    4261 00:10:34,867 --> 00:10:34,900 - Ca dure depui                  4262 00:10:34,900 --> 00:10:34,934 - Ca dure depuis                 4263 00:10:34,934 --> 00:10:34,967 - Ca dure depuis si              4264 00:10:34,967 --> 00:10:35,001 - Ca dure depuis si l            4265 00:10:35,001 --> 00:10:35,034 - Ca dure depuis si lon          4266 00:10:35,034 --> 00:10:35,067 - Ca dure depuis si longt        4267 00:10:35,067 --> 00:10:35,101 - Ca dure depuis si longtem      4268 00:10:35,101 --> 00:10:35,868 - Ca dure depuis si longtemps    4269 00:10:35,968 --> 00:10:36,002 et                               4270 00:10:36,002 --> 00:10:36,035 et..                             4271 00:10:36,035 --> 00:10:39,105 et...                            4272 00:10:39,205 --> 00:10:39,238 ..                               4273 00:10:39,238 --> 00:10:39,271 ...m                             4274 00:10:39,271 --> 00:10:39,305 ...ma                            4275 00:10:39,305 --> 00:10:39,338 ...ma m                          4276 00:10:39,338 --> 00:10:39,372 ...ma mè                         4277 00:10:39,372 --> 00:10:39,405 ...ma mère                       4278 00:10:39,405 --> 00:10:39,438 ...ma mère..                     4279 00:10:39,438 --> 00:10:41,774 ...ma mère...                    4280 00:10:41,874 --> 00:10:41,907 el                               4281 00:10:41,907 --> 00:10:41,941 elle                             4282 00:10:41,941 --> 00:10:41,974 elle..                           4283 00:10:41,974 --> 00:10:42,975 elle...                          4284 00:10:47,913 --> 00:10:47,947 el                               4285 00:10:47,947 --> 00:10:47,980 elle                             4286 00:10:47,980 --> 00:10:48,014 elle m                           4287 00:10:48,014 --> 00:10:48,047 elle mér                         4288 00:10:48,047 --> 00:10:48,080 elle mérit                       4289 00:10:48,080 --> 00:10:48,114 elle mérite                      4290 00:10:48,114 --> 00:10:48,147 elle mérite ju                   4291 00:10:48,147 --> 00:10:48,180 elle mérite just                 4292 00:10:48,180 --> 00:10:48,214 elle mérite justic               4293 00:10:48,214 --> 00:10:48,247 elle mérite justice.             4294 00:10:48,247 --> 00:10:51,517 elle mérite justice...           4295 00:10:51,617 --> 00:10:51,651 et                               4296 00:10:51,651 --> 00:10:51,684 et j                             4297 00:10:51,684 --> 00:10:51,717 et j'a                           4298 00:10:51,717 --> 00:10:51,751 et j'ai                          4299 00:10:51,751 --> 00:10:51,784 et j'ai le                       4300 00:10:51,784 --> 00:10:51,817 et j'ai le d                     4301 00:10:51,817 --> 00:10:51,851 et j'ai le dro                   4302 00:10:51,851 --> 00:10:51,884 et j'ai le droit                 4303 00:10:51,884 --> 00:10:51,917 et j'ai le droit d               4304 00:10:51,917 --> 00:10:51,951 et j'ai le droit d'e             4305 00:10:51,951 --> 00:10:51,984 et j'ai le droit d'enf           4306 00:10:51,984 --> 00:10:53,452 et j'ai le droit d'enfin         4307 00:10:53,452 --> 00:10:53,519 et j'ai le droit d'enfin         4308 00:10:53,519 --> 00:10:53,552 et j'ai le droit d'enfin         po                               4309 00:10:53,552 --> 00:10:53,586 et j'ai le droit d'enfin         pouv                             4310 00:10:53,586 --> 00:10:53,619 et j'ai le droit d'enfin         pouvoi                           4311 00:10:53,619 --> 00:10:53,653 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir                          4312 00:10:53,653 --> 00:10:53,686 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir fa                       4313 00:10:53,686 --> 00:10:53,719 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir fair                     4314 00:10:53,719 --> 00:10:53,753 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir faire                    4315 00:10:53,753 --> 00:10:53,786 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir faire mo                 4316 00:10:53,786 --> 00:10:53,819 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir faire mon                4317 00:10:53,819 --> 00:10:53,853 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir faire mon de             4318 00:10:53,853 --> 00:10:53,886 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir faire mon deui           4319 00:10:53,886 --> 00:10:55,121 et j'ai le droit d'enfin         pouvoir faire mon deuil.         4320 00:11:02,828 --> 00:11:02,862 -                                4321 00:11:02,862 --> 00:11:02,895 - En                             4322 00:11:02,895 --> 00:11:02,928 - En s                           4323 00:11:02,928 --> 00:11:02,962 - En sep                         4324 00:11:02,962 --> 00:11:02,995 - En septe                       4325 00:11:02,995 --> 00:11:03,029 - En septemb                     4326 00:11:03,029 --> 00:11:03,062 - En septembre                   4327 00:11:03,062 --> 00:11:03,095 - En septembre 2                 4328 00:11:03,095 --> 00:11:03,129 - En septembre 202               4329 00:11:03,129 --> 00:11:03,162 - En septembre 2020              4330 00:11:03,162 --> 00:11:03,195 - En septembre 2020 su           4331 00:11:03,195 --> 00:11:03,229 - En septembre 2020 surv         4332 00:11:03,229 --> 00:11:03,262 - En septembre 2020 survie       4333 00:11:03,262 --> 00:11:05,031 - En septembre 2020 survient     4334 00:11:05,131 --> 00:11:05,164 to                               4335 00:11:05,164 --> 00:11:05,197 tout                             4336 00:11:05,197 --> 00:11:05,231 toutef                           4337 00:11:05,231 --> 00:11:05,264 toutefoi                         4338 00:11:05,264 --> 00:11:05,297 toutefois                        4339 00:11:05,297 --> 00:11:05,331 toutefois un                     4340 00:11:05,331 --> 00:11:05,364 toutefois un d                   4341 00:11:05,364 --> 00:11:05,398 toutefois un dév                 4342 00:11:05,398 --> 00:11:05,431 toutefois un dével               4343 00:11:05,431 --> 00:11:05,464 toutefois un dévelop             4344 00:11:05,464 --> 00:11:05,498 toutefois un développe           4345 00:11:05,498 --> 00:11:05,531 toutefois un développeme         4346 00:11:05,531 --> 00:11:06,365 toutefois un développement       4347 00:11:06,365 --> 00:11:06,432 toutefois un développement       4348 00:11:06,432 --> 00:11:06,465 toutefois un développement       ma                               4349 00:11:06,465 --> 00:11:06,499 toutefois un développement       maje                             4350 00:11:06,499 --> 00:11:06,532 toutefois un développement       majeur                           4351 00:11:06,532 --> 00:11:06,565 toutefois un développement       majeur e                         4352 00:11:06,565 --> 00:11:06,599 toutefois un développement       majeur et                        4353 00:11:06,599 --> 00:11:06,632 toutefois un développement       majeur et co                     4354 00:11:06,632 --> 00:11:06,666 toutefois un développement       majeur et cont                   4355 00:11:06,666 --> 00:11:06,699 toutefois un développement       majeur et contro                 4356 00:11:06,699 --> 00:11:06,732 toutefois un développement       majeur et controve               4357 00:11:06,732 --> 00:11:06,766 toutefois un développement       majeur et controvers             4358 00:11:06,766 --> 00:11:08,567 toutefois un développement       majeur et controversé.           4359 00:11:08,567 --> 00:11:08,634 toutefois un développement       majeur et controversé.           4360 00:11:08,634 --> 00:11:08,668 toutefois un développement       majeur et controversé.           -                                4361 00:11:08,668 --> 00:11:08,701 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La                             4362 00:11:08,701 --> 00:11:08,734 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La C                           4363 00:11:08,734 --> 00:11:08,768 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Cou                         4364 00:11:08,768 --> 00:11:08,801 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couro                       4365 00:11:08,801 --> 00:11:08,834 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronn                     4366 00:11:08,834 --> 00:11:08,868 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne                    4367 00:11:08,868 --> 00:11:08,901 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a                  4368 00:11:08,901 --> 00:11:08,934 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a an               4369 00:11:08,934 --> 00:11:08,968 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a anno             4370 00:11:08,968 --> 00:11:09,001 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a annonc           4371 00:11:09,001 --> 00:11:09,035 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé          4372 00:11:09,035 --> 00:11:09,068 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu       4373 00:11:09,068 --> 00:11:09,101 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'e     4374 00:11:09,101 --> 00:11:09,135 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'ell   4375 00:11:09,135 --> 00:11:09,969 toutefois un développement       majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  4376 00:11:09,969 --> 00:11:10,036 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  4377 00:11:10,036 --> 00:11:10,069 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  re                               4378 00:11:10,069 --> 00:11:10,102 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  reti                             4379 00:11:10,102 --> 00:11:10,136 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retira                           4380 00:11:10,136 --> 00:11:10,169 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait                         4381 00:11:10,169 --> 00:11:10,202 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l                       4382 00:11:10,202 --> 00:11:10,236 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'a                     4383 00:11:10,236 --> 00:11:10,269 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'acc                   4384 00:11:10,269 --> 00:11:10,302 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accus                 4385 00:11:10,302 --> 00:11:10,336 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusat               4386 00:11:10,336 --> 00:11:10,369 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusatio             4387 00:11:10,369 --> 00:11:10,403 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusation            4388 00:11:10,403 --> 00:11:10,436 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusation de         4389 00:11:10,436 --> 00:11:10,469 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusation de m       4390 00:11:10,469 --> 00:11:10,503 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusation de meu     4391 00:11:10,503 --> 00:11:10,536 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusation de meurt   4392 00:11:10,536 --> 00:11:11,404 majeur et controversé.           - La Couronne a annoncé qu'elle  retirait l'accusation de meurtre 4393 00:11:11,504 --> 00:11:11,537 au                               4394 00:11:11,537 --> 00:11:11,570 au s                             4395 00:11:11,570 --> 00:11:11,604 au sec                           4396 00:11:11,604 --> 00:11:11,637 au secon                         4397 00:11:11,637 --> 00:11:11,671 au second                        4398 00:11:11,671 --> 00:11:11,704 au second de                     4399 00:11:11,704 --> 00:11:11,737 au second degr                   4400 00:11:11,737 --> 00:11:11,771 au second degré                  4401 00:11:11,771 --> 00:11:11,804 au second degré co               4402 00:11:11,804 --> 00:11:11,837 au second degré cont             4403 00:11:11,837 --> 00:11:11,871 au second degré contre           4404 00:11:11,871 --> 00:11:11,904 au second degré contre B         4405 00:11:11,904 --> 00:11:11,937 au second degré contre Bus       4406 00:11:11,937 --> 00:11:11,971 au second degré contre Bushb     4407 00:11:11,971 --> 00:11:13,239 au second degré contre Bushby    4408 00:11:13,339 --> 00:11:13,372 po                               4409 00:11:13,372 --> 00:11:13,406 pour                             4410 00:11:13,406 --> 00:11:13,439 pour s                           4411 00:11:13,439 --> 00:11:13,472 pour son                         4412 00:11:13,472 --> 00:11:13,506 pour son i                       4413 00:11:13,506 --> 00:11:13,539 pour son imp                     4414 00:11:13,539 --> 00:11:13,572 pour son impli                   4415 00:11:13,572 --> 00:11:13,606 pour son implica                 4416 00:11:13,606 --> 00:11:13,639 pour son implicati               4417 00:11:13,639 --> 00:11:14,340 pour son implication             4418 00:11:14,340 --> 00:11:14,407 pour son implication             4419 00:11:14,407 --> 00:11:14,440 pour son implication             pr                               4420 00:11:14,440 --> 00:11:14,473 pour son implication             prés                             4421 00:11:14,473 --> 00:11:14,507 pour son implication             présum                           4422 00:11:14,507 --> 00:11:14,540 pour son implication             présumée                         4423 00:11:14,540 --> 00:11:14,573 pour son implication             présumée d                       4424 00:11:14,573 --> 00:11:14,607 pour son implication             présumée dan                     4425 00:11:14,607 --> 00:11:14,640 pour son implication             présumée dans                    4426 00:11:14,640 --> 00:11:14,674 pour son implication             présumée dans la                 4427 00:11:14,674 --> 00:11:14,707 pour son implication             présumée dans la m               4428 00:11:14,707 --> 00:11:14,740 pour son implication             présumée dans la mor             4429 00:11:14,740 --> 00:11:15,241 pour son implication             présumée dans la mort            4430 00:11:15,241 --> 00:11:15,307 pour son implication             présumée dans la mort            4431 00:11:15,307 --> 00:11:15,341 pour son implication             présumée dans la mort            de                               4432 00:11:15,341 --> 00:11:15,374 pour son implication             présumée dans la mort            de B                             4433 00:11:15,374 --> 00:11:15,408 pour son implication             présumée dans la mort            de Bar                           4434 00:11:15,408 --> 00:11:15,441 pour son implication             présumée dans la mort            de Barba                         4435 00:11:15,441 --> 00:11:15,474 pour son implication             présumée dans la mort            de Barbara                       4436 00:11:15,474 --> 00:11:15,508 pour son implication             présumée dans la mort            de Barbara K                     4437 00:11:15,508 --> 00:11:15,541 pour son implication             présumée dans la mort            de Barbara Ken                   4438 00:11:15,541 --> 00:11:15,574 pour son implication             présumée dans la mort            de Barbara Kentn                 4439 00:11:15,574 --> 00:11:15,608 pour son implication             présumée dans la mort            de Barbara Kentner               4440 00:11:15,608 --> 00:11:16,642 pour son implication             présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              4441 00:11:16,642 --> 00:11:16,709 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              4442 00:11:16,709 --> 00:11:16,742 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              El                               4443 00:11:16,742 --> 00:11:16,776 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle                             4444 00:11:16,776 --> 00:11:16,809 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle r                           4445 00:11:16,809 --> 00:11:16,842 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle ret                         4446 00:11:16,842 --> 00:11:16,876 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retie                       4447 00:11:16,876 --> 00:11:16,909 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiend                     4448 00:11:16,909 --> 00:11:16,942 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra                   4449 00:11:16,942 --> 00:11:16,976 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra p                 4450 00:11:16,976 --> 00:11:17,009 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plu               4451 00:11:17,009 --> 00:11:17,043 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plut              4452 00:11:17,043 --> 00:11:17,076 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutô             4453 00:11:17,076 --> 00:11:17,109 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt            4454 00:11:17,109 --> 00:11:17,143 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt ce         4455 00:11:17,143 --> 00:11:17,176 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt cell       4456 00:11:17,176 --> 00:11:18,344 présumée dans la mort            de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      4457 00:11:18,344 --> 00:11:18,411 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      4458 00:11:18,411 --> 00:11:18,444 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'                               4459 00:11:18,444 --> 00:11:18,477 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'ho                             4460 00:11:18,477 --> 00:11:18,511 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homi                           4461 00:11:18,511 --> 00:11:18,544 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homici                         4462 00:11:18,544 --> 00:11:18,577 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide                       4463 00:11:18,577 --> 00:11:18,611 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide i                     4464 00:11:18,611 --> 00:11:18,644 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide inv                   4465 00:11:18,644 --> 00:11:18,678 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide invol                 4466 00:11:18,678 --> 00:11:18,711 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide involon               4467 00:11:18,711 --> 00:11:18,744 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide involonta             4468 00:11:18,744 --> 00:11:18,778 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide involontair           4469 00:11:18,778 --> 00:11:21,614 de Barbara Kentner.              Elle retiendra plutôt celle      d'homicide involontaire.         4470 00:11:21,714 --> 00:11:21,747 -                                4471 00:11:21,747 --> 00:11:21,781 - Bu                             4472 00:11:21,781 --> 00:11:21,814 - Bush                           4473 00:11:21,814 --> 00:11:21,847 - Bushby                         4474 00:11:21,847 --> 00:11:21,881 - Bushby a                       4475 00:11:21,881 --> 00:11:21,914 - Bushby a p                     4476 00:11:21,914 --> 00:11:21,947 - Bushby a pla                   4477 00:11:21,947 --> 00:11:21,981 - Bushby a plaid                 4478 00:11:21,981 --> 00:11:22,014 - Bushby a plaidé                4479 00:11:22,014 --> 00:11:22,048 - Bushby a plaidé no             4480 00:11:22,048 --> 00:11:22,081 - Bushby a plaidé non            4481 00:11:22,081 --> 00:11:22,114 - Bushby a plaidé non co         4482 00:11:22,114 --> 00:11:22,148 - Bushby a plaidé non coup       4483 00:11:22,148 --> 00:11:22,181 - Bushby a plaidé non coupab     4484 00:11:22,181 --> 00:11:22,214 - Bushby a plaidé non coupable   4485 00:11:22,214 --> 00:11:24,483 - Bushby a plaidé non coupable.  4486 00:11:24,583 --> 00:11:24,617 On                               4487 00:11:24,617 --> 00:11:24,650 On a                             4488 00:11:24,650 --> 00:11:24,684 On att                           4489 00:11:24,684 --> 00:11:24,717 On atten                         4490 00:11:24,717 --> 00:11:24,750 On attend                        4491 00:11:24,750 --> 00:11:24,784 On attend le                     4492 00:11:24,784 --> 00:11:24,817 On attend le v                   4493 00:11:24,817 --> 00:11:24,850 On attend le ver                 4494 00:11:24,850 --> 00:11:24,884 On attend le verdi               4495 00:11:24,884 --> 00:11:24,917 On attend le verdict             4496 00:11:24,917 --> 00:11:24,950 On attend le verdict d           4497 00:11:24,950 --> 00:11:24,984 On attend le verdict dan         4498 00:11:24,984 --> 00:11:25,017 On attend le verdict dans        4499 00:11:25,017 --> 00:11:25,051 On attend le verdict dans de     4500 00:11:25,051 --> 00:11:25,985 On attend le verdict dans deux   4501 00:11:25,985 --> 00:11:26,052 On attend le verdict dans deux   4502 00:11:26,052 --> 00:11:26,085 On attend le verdict dans deux   jo                               4503 00:11:26,085 --> 00:11:26,118 On attend le verdict dans deux   jour                             4504 00:11:26,118 --> 00:11:28,421 On attend le verdict dans deux   jours.                           4505 00:11:28,521 --> 00:11:28,554 Co                               4506 00:11:28,554 --> 00:11:28,587 Comm                             4507 00:11:28,587 --> 00:11:28,621 Commen                           4508 00:11:28,621 --> 00:11:28,654 Comment                          4509 00:11:28,654 --> 00:11:28,688 Comment un                       4510 00:11:28,688 --> 00:11:28,721 Comment une                      4511 00:11:28,721 --> 00:11:28,754 Comment une ch                   4512 00:11:28,754 --> 00:11:28,788 Comment une chos                 4513 00:11:28,788 --> 00:11:28,821 Comment une chose                4514 00:11:28,821 --> 00:11:28,854 Comment une chose co             4515 00:11:28,854 --> 00:11:28,888 Comment une chose comm           4516 00:11:28,888 --> 00:11:28,921 Comment une chose comme          4517 00:11:28,921 --> 00:11:28,954 Comment une chose comme ce       4518 00:11:28,954 --> 00:11:28,988 Comment une chose comme cell     4519 00:11:28,988 --> 00:11:29,021 Comment une chose comme celle-   4520 00:11:29,021 --> 00:11:29,055 Comment une chose comme celle-l  4521 00:11:29,055 --> 00:11:29,889 Comment une chose comme celle-là 4522 00:11:29,989 --> 00:11:30,022 a-                               4523 00:11:30,022 --> 00:11:30,056 a-t-                             4524 00:11:30,056 --> 00:11:30,089 a-t-el                           4525 00:11:30,089 --> 00:11:30,122 a-t-elle                         4526 00:11:30,122 --> 00:11:30,156 a-t-elle p                       4527 00:11:30,156 --> 00:11:30,189 a-t-elle pu                      4528 00:11:30,189 --> 00:11:30,222 a-t-elle pu se                   4529 00:11:30,222 --> 00:11:30,256 a-t-elle pu se p                 4530 00:11:30,256 --> 00:11:30,289 a-t-elle pu se pro               4531 00:11:30,289 --> 00:11:30,322 a-t-elle pu se produ             4532 00:11:30,322 --> 00:11:30,356 a-t-elle pu se produir           4533 00:11:30,356 --> 00:11:30,389 a-t-elle pu se produire          4534 00:11:30,389 --> 00:11:30,423 a-t-elle pu se produire ic       4535 00:11:30,423 --> 00:11:32,658 a-t-elle pu se produire ici?     4536 00:11:32,658 --> 00:11:32,725 a-t-elle pu se produire ici?     4537 00:11:32,725 --> 00:11:32,758 a-t-elle pu se produire ici?     A                                4538 00:11:32,758 --> 00:11:32,792 a-t-elle pu se produire ici?     AÀ                               4539 00:11:32,792 --> 00:11:32,825 a-t-elle pu se produire ici?     A m                              4540 00:11:32,825 --> 00:11:32,858 a-t-elle pu se produire ici?     A mon                            4541 00:11:32,858 --> 00:11:32,892 a-t-elle pu se produire ici?     A mon a                          4542 00:11:32,892 --> 00:11:32,925 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avi                        4543 00:11:32,925 --> 00:11:32,958 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis,                      4544 00:11:32,958 --> 00:11:32,992 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, l                    4545 00:11:32,992 --> 00:11:33,025 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la                   4546 00:11:33,025 --> 00:11:33,059 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la ré                4547 00:11:33,059 --> 00:11:33,092 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la répo              4548 00:11:33,092 --> 00:11:33,125 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la répons            4549 00:11:33,125 --> 00:11:33,659 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           4550 00:11:33,659 --> 00:11:33,726 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           4551 00:11:33,726 --> 00:11:33,759 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           re                               4552 00:11:33,759 --> 00:11:33,793 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remo                             4553 00:11:33,793 --> 00:11:33,826 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remont                           4554 00:11:33,826 --> 00:11:33,859 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte                          4555 00:11:33,859 --> 00:11:33,893 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au                       4556 00:11:33,893 --> 00:11:33,926 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au m                     4557 00:11:33,926 --> 00:11:33,959 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moi                   4558 00:11:33,959 --> 00:11:33,993 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins                 4559 00:11:33,993 --> 00:11:34,026 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins e               4560 00:11:34,026 --> 00:11:34,060 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins en              4561 00:11:34,060 --> 00:11:34,093 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins en pa           4562 00:11:34,093 --> 00:11:34,126 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins en part         4563 00:11:34,126 --> 00:11:34,160 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie       4564 00:11:34,160 --> 00:11:34,193 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie a     4565 00:11:34,193 --> 00:11:34,894 a-t-elle pu se produire ici?     A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   4566 00:11:34,894 --> 00:11:34,960 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   4567 00:11:34,960 --> 00:11:34,994 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   or                               4568 00:11:34,994 --> 00:11:35,027 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   orig                             4569 00:11:35,027 --> 00:11:35,061 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origin                           4570 00:11:35,061 --> 00:11:35,094 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines                         4571 00:11:35,094 --> 00:11:35,127 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines d                       4572 00:11:35,127 --> 00:11:35,161 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de                      4573 00:11:35,161 --> 00:11:35,194 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de ce                   4574 00:11:35,194 --> 00:11:35,227 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de cett                 4575 00:11:35,227 --> 00:11:35,261 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de cette                4576 00:11:35,261 --> 00:11:35,294 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de cette vi             4577 00:11:35,294 --> 00:11:35,327 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de cette vill           4578 00:11:35,327 --> 00:11:36,295 A mon avis, la réponse           remonte au moins en partie aux   origines de cette ville.         4579 00:11:41,100 --> 00:11:41,133 Th                               4580 00:11:41,133 --> 00:11:41,167 Thun                             4581 00:11:41,167 --> 00:11:41,200 Thunde                           4582 00:11:41,200 --> 00:11:41,233 Thunder                          4583 00:11:41,233 --> 00:11:41,267 Thunder Ba                       4584 00:11:41,267 --> 00:11:41,300 Thunder Bay                      4585 00:11:41,300 --> 00:11:41,333 Thunder Bay es                   4586 00:11:41,333 --> 00:11:41,367 Thunder Bay est                  4587 00:11:41,367 --> 00:11:41,400 Thunder Bay est si               4588 00:11:41,400 --> 00:11:41,434 Thunder Bay est situ             4589 00:11:41,434 --> 00:11:41,467 Thunder Bay est située           4590 00:11:41,467 --> 00:11:41,500 Thunder Bay est située s         4591 00:11:41,500 --> 00:11:42,401 Thunder Bay est située sur       4592 00:11:42,401 --> 00:11:42,468 Thunder Bay est située sur       4593 00:11:42,468 --> 00:11:42,501 Thunder Bay est située sur       la                               4594 00:11:42,501 --> 00:11:42,535 Thunder Bay est située sur       la r                             4595 00:11:42,535 --> 00:11:42,568 Thunder Bay est située sur       la riv                           4596 00:11:42,568 --> 00:11:42,601 Thunder Bay est située sur       la rive                          4597 00:11:42,601 --> 00:11:42,635 Thunder Bay est située sur       la rive no                       4598 00:11:42,635 --> 00:11:42,668 Thunder Bay est située sur       la rive nord                     4599 00:11:42,668 --> 00:11:42,702 Thunder Bay est située sur       la rive nord d                   4600 00:11:42,702 --> 00:11:42,735 Thunder Bay est située sur       la rive nord du                  4601 00:11:42,735 --> 00:11:42,768 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gi               4602 00:11:42,768 --> 00:11:42,802 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitc             4603 00:11:42,802 --> 00:11:42,835 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi           4604 00:11:42,835 --> 00:11:42,868 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-g         4605 00:11:42,868 --> 00:11:42,902 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gam       4606 00:11:42,902 --> 00:11:43,869 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     4607 00:11:43,869 --> 00:11:43,936 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     4608 00:11:43,936 --> 00:11:43,969 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le                               4609 00:11:43,969 --> 00:11:44,003 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le l                             4610 00:11:44,003 --> 00:11:44,036 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac                           4611 00:11:44,036 --> 00:11:44,070 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac S                         4612 00:11:44,070 --> 00:11:44,103 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac Sup                       4613 00:11:44,103 --> 00:11:44,136 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac Supér                     4614 00:11:44,136 --> 00:11:44,170 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac Supérie                   4615 00:11:44,170 --> 00:11:44,203 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac Supérieur                 4616 00:11:44,203 --> 00:11:45,104 Thunder Bay est située sur       la rive nord du gitchi-gami,     le lac Supérieur.                4617 00:11:46,305 --> 00:11:46,338 C'                               4618 00:11:46,338 --> 00:11:46,372 C'es                             4619 00:11:46,372 --> 00:11:46,405 C'est                            4620 00:11:46,405 --> 00:11:46,439 C'est un                         4621 00:11:46,439 --> 00:11:46,472 C'est un e                       4622 00:11:46,472 --> 00:11:46,505 C'est un end                     4623 00:11:46,505 --> 00:11:46,539 C'est un endro                   4624 00:11:46,539 --> 00:11:46,572 C'est un endroit                 4625 00:11:46,572 --> 00:11:46,605 C'est un endroit m               4626 00:11:46,605 --> 00:11:46,639 C'est un endroit mod             4627 00:11:46,639 --> 00:11:46,672 C'est un endroit modes           4628 00:11:46,672 --> 00:11:46,706 C'est un endroit modeste         4629 00:11:46,706 --> 00:11:46,739 C'est un endroit modeste,        4630 00:11:46,739 --> 00:11:46,772 C'est un endroit modeste, ru     4631 00:11:46,772 --> 00:11:46,806 C'est un endroit modeste, rude   4632 00:11:46,806 --> 00:11:48,307 C'est un endroit modeste, rude,  4633 00:11:48,307 --> 00:11:48,374 C'est un endroit modeste, rude,  4634 00:11:48,374 --> 00:11:48,407 C'est un endroit modeste, rude,  ma                               4635 00:11:48,407 --> 00:11:48,441 C'est un endroit modeste, rude,  mais                             4636 00:11:48,441 --> 00:11:48,474 C'est un endroit modeste, rude,  mais p                           4637 00:11:48,474 --> 00:11:48,507 C'est un endroit modeste, rude,  mais par                         4638 00:11:48,507 --> 00:11:48,541 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-d                       4639 00:11:48,541 --> 00:11:48,574 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-des                     4640 00:11:48,574 --> 00:11:48,607 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessu                   4641 00:11:48,607 --> 00:11:48,641 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus                  4642 00:11:48,641 --> 00:11:48,674 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus to               4643 00:11:48,674 --> 00:11:48,708 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout             4644 00:11:48,708 --> 00:11:48,741 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout,            4645 00:11:48,741 --> 00:11:48,774 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, br         4646 00:11:48,774 --> 00:11:48,808 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brut       4647 00:11:48,808 --> 00:11:48,841 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal     4648 00:11:48,841 --> 00:11:50,710 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    4649 00:11:50,710 --> 00:11:50,776 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    4650 00:11:50,776 --> 00:11:50,810 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'                               4651 00:11:50,810 --> 00:11:50,843 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'es                             4652 00:11:50,843 --> 00:11:50,876 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est                            4653 00:11:50,876 --> 00:11:50,910 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est l                          4654 00:11:50,910 --> 00:11:50,943 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là                         4655 00:11:50,943 --> 00:11:50,976 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là q                       4656 00:11:50,976 --> 00:11:51,010 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que                     4657 00:11:51,010 --> 00:11:51,043 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que l                   4658 00:11:51,043 --> 00:11:51,077 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les                 4659 00:11:51,077 --> 00:11:51,110 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les c               4660 00:11:51,110 --> 00:11:51,143 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les com             4661 00:11:51,143 --> 00:11:51,177 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les comme           4662 00:11:51,177 --> 00:11:51,210 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerç         4663 00:11:51,210 --> 00:11:51,243 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçan       4664 00:11:51,243 --> 00:11:51,744 C'est un endroit modeste, rude,  mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     4665 00:11:51,744 --> 00:11:51,811 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     4666 00:11:51,811 --> 00:11:51,844 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de                               4667 00:11:51,844 --> 00:11:51,877 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de f                             4668 00:11:51,877 --> 00:11:51,911 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fou                           4669 00:11:51,911 --> 00:11:51,944 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourr                         4670 00:11:51,944 --> 00:11:51,977 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrur                       4671 00:11:51,977 --> 00:11:52,011 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures                     4672 00:11:52,011 --> 00:11:52,044 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures,                    4673 00:11:52,044 --> 00:11:52,078 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, le                 4674 00:11:52,078 --> 00:11:52,111 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les                4675 00:11:52,111 --> 00:11:52,144 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les b              4676 00:11:52,144 --> 00:11:52,178 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bû             4677 00:11:52,178 --> 00:11:52,211 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûch           4678 00:11:52,211 --> 00:11:52,244 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcher         4679 00:11:52,244 --> 00:11:52,278 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcheron       4680 00:11:52,278 --> 00:11:52,311 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons,     4681 00:11:52,311 --> 00:11:52,344 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, l   4682 00:11:52,344 --> 00:11:53,646 mais par-dessus tout, brutal.    C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les 4683 00:11:53,646 --> 00:11:53,713 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les 4684 00:11:53,713 --> 00:11:53,746 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mi                               4685 00:11:53,746 --> 00:11:53,779 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mine                             4686 00:11:53,779 --> 00:11:53,813 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineur                           4687 00:11:53,813 --> 00:11:53,846 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs,                         4688 00:11:53,846 --> 00:11:53,879 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, l                       4689 00:11:53,879 --> 00:11:53,913 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les                     4690 00:11:53,913 --> 00:11:53,946 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les m                   4691 00:11:53,946 --> 00:11:53,979 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les mar                 4692 00:11:53,979 --> 00:11:54,013 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marin               4693 00:11:54,013 --> 00:11:54,046 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins              4694 00:11:54,046 --> 00:11:55,081 C'est là que les commerçants     de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           4695 00:11:55,081 --> 00:11:55,147 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           4696 00:11:55,147 --> 00:11:55,181 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           le                               4697 00:11:55,181 --> 00:11:55,214 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les                              4698 00:11:55,214 --> 00:11:55,247 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les en                           4699 00:11:55,247 --> 00:11:55,281 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entr                         4700 00:11:55,281 --> 00:11:55,314 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entrep                       4701 00:11:55,314 --> 00:11:55,347 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entrepre                     4702 00:11:55,347 --> 00:11:55,381 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entreprene                   4703 00:11:55,381 --> 00:11:55,414 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entrepreneur                 4704 00:11:55,414 --> 00:11:55,448 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entrepreneurs                4705 00:11:55,448 --> 00:11:55,881 de fourrures, les bûcherons, les mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             4706 00:11:55,881 --> 00:11:55,948 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             4707 00:11:55,948 --> 00:11:55,981 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             to                               4708 00:11:55,981 --> 00:11:56,015 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             tout                             4709 00:11:56,015 --> 00:11:56,048 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes                           4710 00:11:56,048 --> 00:11:56,082 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes s                         4711 00:11:56,082 --> 00:11:56,115 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sor                       4712 00:11:56,115 --> 00:11:56,148 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sorte                     4713 00:11:56,148 --> 00:11:56,182 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes                    4714 00:11:56,182 --> 00:11:56,215 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'                 4715 00:11:56,215 --> 00:11:56,248 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'ar               4716 00:11:56,248 --> 00:11:56,282 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'arr              4717 00:11:56,282 --> 00:11:56,315 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrê             4718 00:11:56,315 --> 00:11:56,348 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêta           4719 00:11:56,348 --> 00:11:56,382 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaie         4720 00:11:56,382 --> 00:11:57,383 mineurs, les marins et           les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       4721 00:11:57,383 --> 00:11:57,450 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       4722 00:11:57,450 --> 00:11:57,483 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       po                               4723 00:11:57,483 --> 00:11:57,516 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour                             4724 00:11:57,516 --> 00:11:57,550 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour t                           4725 00:11:57,550 --> 00:11:57,583 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour ten                         4726 00:11:57,583 --> 00:11:57,616 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tente                       4727 00:11:57,616 --> 00:11:57,650 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter                      4728 00:11:57,650 --> 00:11:57,683 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de                   4729 00:11:57,683 --> 00:11:57,717 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de s                 4730 00:11:57,717 --> 00:11:57,750 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se                4731 00:11:57,750 --> 00:11:57,783 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se b              4732 00:11:57,783 --> 00:11:57,817 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâ             4733 00:11:57,817 --> 00:11:57,850 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâti           4734 00:11:57,850 --> 00:11:57,883 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâtir          4735 00:11:57,883 --> 00:11:57,917 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâtir un       4736 00:11:57,917 --> 00:11:57,950 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâtir une      4737 00:11:57,950 --> 00:11:57,983 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâtir une vi   4738 00:11:57,983 --> 00:11:59,218 les entrepreneurs de             toutes sortes s'arrêtaient       pour tenter de se bâtir une vie. 4739 00:12:00,319 --> 00:12:00,352 Po                               4740 00:12:00,352 --> 00:12:00,386 Pour                             4741 00:12:00,386 --> 00:12:00,419 Pour l                           4742 00:12:00,419 --> 00:12:00,453 Pour les                         4743 00:12:00,453 --> 00:12:00,486 Pour les A                       4744 00:12:00,486 --> 00:12:00,519 Pour les Ani                     4745 00:12:00,519 --> 00:12:00,553 Pour les Anish                   4746 00:12:00,553 --> 00:12:00,586 Pour les Anishin                 4747 00:12:00,586 --> 00:12:00,619 Pour les Anishinaa               4748 00:12:00,619 --> 00:12:00,653 Pour les Anishinaabe             4749 00:12:00,653 --> 00:12:00,686 Pour les Anishinaabe,            4750 00:12:00,686 --> 00:12:00,720 Pour les Anishinaabe, mo         4751 00:12:00,720 --> 00:12:01,821 Pour les Anishinaabe, mon        4752 00:12:01,821 --> 00:12:01,887 Pour les Anishinaabe, mon        4753 00:12:01,887 --> 00:12:01,921 Pour les Anishinaabe, mon        pe                               4754 00:12:01,921 --> 00:12:01,954 Pour les Anishinaabe, mon        peup                             4755 00:12:01,954 --> 00:12:01,987 Pour les Anishinaabe, mon        peuple                           4756 00:12:01,987 --> 00:12:02,021 Pour les Anishinaabe, mon        peuple q                         4757 00:12:02,021 --> 00:12:02,054 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui                       4758 00:12:02,054 --> 00:12:02,088 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui v                     4759 00:12:02,088 --> 00:12:02,121 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit                   4760 00:12:02,121 --> 00:12:02,154 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit i                 4761 00:12:02,154 --> 00:12:02,188 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici               4762 00:12:02,188 --> 00:12:02,221 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici d             4763 00:12:02,221 --> 00:12:02,254 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici dep           4764 00:12:02,254 --> 00:12:02,288 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depui         4765 00:12:02,288 --> 00:12:03,022 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        4766 00:12:03,022 --> 00:12:03,089 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        4767 00:12:03,089 --> 00:12:03,122 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        de                               4768 00:12:03,122 --> 00:12:03,155 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des                              4769 00:12:03,155 --> 00:12:03,189 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des mi                           4770 00:12:03,189 --> 00:12:03,222 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des mill                         4771 00:12:03,222 --> 00:12:03,255 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des millie                       4772 00:12:03,255 --> 00:12:03,289 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers                     4773 00:12:03,289 --> 00:12:03,322 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d                   4774 00:12:03,322 --> 00:12:03,355 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d'a                 4775 00:12:03,355 --> 00:12:03,389 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d'ann               4776 00:12:03,389 --> 00:12:03,422 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d'année             4777 00:12:03,422 --> 00:12:03,456 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années,           4778 00:12:03,456 --> 00:12:03,489 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, c         4779 00:12:03,489 --> 00:12:04,623 Pour les Anishinaabe, mon        peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       4780 00:12:04,623 --> 00:12:04,690 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       4781 00:12:04,690 --> 00:12:04,724 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       en                               4782 00:12:04,724 --> 00:12:04,757 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endr                             4783 00:12:04,757 --> 00:12:04,790 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroi                           4784 00:12:04,790 --> 00:12:04,824 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit                          4785 00:12:04,824 --> 00:12:04,857 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit es                       4786 00:12:04,857 --> 00:12:04,890 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est                      4787 00:12:04,890 --> 00:12:04,924 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est sa                   4788 00:12:04,924 --> 00:12:04,957 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est sa d                 4789 00:12:04,957 --> 00:12:04,990 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est sa dem               4790 00:12:04,990 --> 00:12:05,024 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est sa demeu             4791 00:12:05,024 --> 00:12:05,057 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est sa demeure           4792 00:12:05,057 --> 00:12:06,192 peuple qui vit ici depuis        des milliers d'années, cet       endroit est sa demeure.          4793 00:12:08,327 --> 00:12:08,360 -                                4794 00:12:08,360 --> 00:12:08,394 - Th                             4795 00:12:08,394 --> 00:12:08,427 - Thun                           4796 00:12:08,427 --> 00:12:08,461 - Thunde                         4797 00:12:08,461 --> 00:12:08,494 - Thunder                        4798 00:12:08,494 --> 00:12:08,527 - Thunder Ba                     4799 00:12:08,527 --> 00:12:08,561 - Thunder Bay                    4800 00:12:08,561 --> 00:12:08,594 - Thunder Bay co                 4801 00:12:08,594 --> 00:12:08,627 - Thunder Bay comp               4802 00:12:08,627 --> 00:12:08,661 - Thunder Bay compte             4803 00:12:08,661 --> 00:12:08,694 - Thunder Bay compte p           4804 00:12:08,694 --> 00:12:08,728 - Thunder Bay compte par         4805 00:12:08,728 --> 00:12:08,761 - Thunder Bay compte parmi       4806 00:12:08,761 --> 00:12:08,794 - Thunder Bay compte parmi l     4807 00:12:08,794 --> 00:12:09,662 - Thunder Bay compte parmi les   4808 00:12:09,662 --> 00:12:09,729 - Thunder Bay compte parmi les   4809 00:12:09,729 --> 00:12:09,762 - Thunder Bay compte parmi les   en                               4810 00:12:09,762 --> 00:12:09,795 - Thunder Bay compte parmi les   endr                             4811 00:12:09,795 --> 00:12:09,829 - Thunder Bay compte parmi les   endroi                           4812 00:12:09,829 --> 00:12:09,862 - Thunder Bay compte parmi les   endroits                         4813 00:12:09,862 --> 00:12:09,895 - Thunder Bay compte parmi les   endroits l                       4814 00:12:09,895 --> 00:12:09,929 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les                     4815 00:12:09,929 --> 00:12:09,962 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les p                   4816 00:12:09,962 --> 00:12:09,995 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plu                 4817 00:12:09,995 --> 00:12:10,029 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus                4818 00:12:10,029 --> 00:12:10,062 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus él             4819 00:12:10,062 --> 00:12:10,096 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloi           4820 00:12:10,096 --> 00:12:10,129 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloign         4821 00:12:10,129 --> 00:12:11,097 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       4822 00:12:11,097 --> 00:12:11,163 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       4823 00:12:11,163 --> 00:12:11,197 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'                               4824 00:12:11,197 --> 00:12:11,230 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un                             4825 00:12:11,230 --> 00:12:11,263 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un o                           4826 00:12:11,263 --> 00:12:11,297 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océ                         4827 00:12:11,297 --> 00:12:11,330 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océan                       4828 00:12:11,330 --> 00:12:11,363 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océan a                     4829 00:12:11,363 --> 00:12:11,397 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océan au                    4830 00:12:11,397 --> 00:12:11,430 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océan au mo                 4831 00:12:11,430 --> 00:12:11,464 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océan au mond               4832 00:12:11,464 --> 00:12:12,832 - Thunder Bay compte parmi les   endroits les plus éloignés       d'un océan au monde.             4833 00:12:14,066 --> 00:12:14,100 On                               4834 00:12:14,100 --> 00:12:14,133 On e                             4835 00:12:14,133 --> 00:12:14,166 On est                           4836 00:12:14,166 --> 00:12:14,200 On est                           4837 00:12:14,200 --> 00:12:14,233 On est à                         4838 00:12:14,233 --> 00:12:14,266 On est à h                       4839 00:12:14,266 --> 00:12:14,300 On est à hui                     4840 00:12:14,300 --> 00:12:14,333 On est à huit                    4841 00:12:14,333 --> 00:12:14,366 On est à huit he                 4842 00:12:14,366 --> 00:12:14,400 On est à huit heur               4843 00:12:14,400 --> 00:12:15,334 On est à huit heures             4844 00:12:15,334 --> 00:12:15,401 On est à huit heures             4845 00:12:15,401 --> 00:12:15,434 On est à huit heures             au                               4846 00:12:15,434 --> 00:12:15,468 On est à huit heures             au n                             4847 00:12:15,468 --> 00:12:15,501 On est à huit heures             au nor                           4848 00:12:15,501 --> 00:12:15,534 On est à huit heures             au nord                          4849 00:12:15,534 --> 00:12:15,568 On est à huit heures             au nord de                       4850 00:12:15,568 --> 00:12:15,601 On est à huit heures             au nord de M                     4851 00:12:15,601 --> 00:12:15,634 On est à huit heures             au nord de Min                   4852 00:12:15,634 --> 00:12:15,668 On est à huit heures             au nord de Minne                 4853 00:12:15,668 --> 00:12:15,701 On est à huit heures             au nord de Minneap               4854 00:12:15,701 --> 00:12:15,735 On est à huit heures             au nord de Minneapol             4855 00:12:15,735 --> 00:12:15,768 On est à huit heures             au nord de Minneapolis           4856 00:12:15,768 --> 00:12:15,801 On est à huit heures             au nord de Minneapolis,          4857 00:12:15,801 --> 00:12:17,036 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        4858 00:12:17,036 --> 00:12:17,103 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        4859 00:12:17,103 --> 00:12:17,136 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        hu                               4860 00:12:17,136 --> 00:12:17,169 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit                             4861 00:12:17,169 --> 00:12:17,203 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit h                           4862 00:12:17,203 --> 00:12:17,236 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heu                         4863 00:12:17,236 --> 00:12:17,269 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heure                       4864 00:12:17,269 --> 00:12:17,303 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures                      4865 00:12:17,303 --> 00:12:17,336 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à                    4866 00:12:17,336 --> 00:12:17,369 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l                  4867 00:12:17,369 --> 00:12:17,403 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'e                4868 00:12:17,403 --> 00:12:17,436 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est              4869 00:12:17,436 --> 00:12:17,470 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est d            4870 00:12:17,470 --> 00:12:17,503 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de           4871 00:12:17,503 --> 00:12:17,536 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Wi        4872 00:12:17,536 --> 00:12:17,570 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winn      4873 00:12:17,570 --> 00:12:17,603 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnip    4874 00:12:17,603 --> 00:12:17,636 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg  4875 00:12:17,636 --> 00:12:20,172 On est à huit heures             au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. 4876 00:12:20,172 --> 00:12:20,239 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. 4877 00:12:20,239 --> 00:12:20,272 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On                               4878 00:12:20,272 --> 00:12:20,306 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On e                             4879 00:12:20,306 --> 00:12:20,339 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est                           4880 00:12:20,339 --> 00:12:20,372 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est,                          4881 00:12:20,372 --> 00:12:20,406 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'                       4882 00:12:20,406 --> 00:12:20,439 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'ap                     4883 00:12:20,439 --> 00:12:20,473 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'apr                    4884 00:12:20,473 --> 00:12:20,506 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'aprè                   4885 00:12:20,506 --> 00:12:20,539 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après                  4886 00:12:20,539 --> 00:12:20,573 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la               4887 00:12:20,573 --> 00:12:20,606 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la n             4888 00:12:20,606 --> 00:12:20,639 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la nor           4889 00:12:20,639 --> 00:12:21,874 au nord de Minneapolis, à        huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         4890 00:12:21,874 --> 00:12:21,941 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         4891 00:12:21,941 --> 00:12:21,974 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mo                               4892 00:12:21,974 --> 00:12:22,007 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mond                             4893 00:12:22,007 --> 00:12:22,041 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondia                           4894 00:12:22,041 --> 00:12:22,074 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale                         4895 00:12:22,074 --> 00:12:22,108 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale,                        4896 00:12:22,108 --> 00:12:22,141 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au                     4897 00:12:22,141 --> 00:12:22,174 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au m                   4898 00:12:22,174 --> 00:12:22,208 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au mil                 4899 00:12:22,208 --> 00:12:22,241 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au milie               4900 00:12:22,241 --> 00:12:22,274 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au milieu              4901 00:12:22,274 --> 00:12:22,308 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de           4902 00:12:22,308 --> 00:12:22,341 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de n         4903 00:12:22,341 --> 00:12:22,374 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nul       4904 00:12:22,374 --> 00:12:24,844 huit heures à l'est de Winnipeg. On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     4905 00:12:24,844 --> 00:12:24,910 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     4906 00:12:24,910 --> 00:12:24,944 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     pa                               4907 00:12:24,944 --> 00:12:24,977 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part                             4908 00:12:24,977 --> 00:12:25,010 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part.                            4909 00:12:25,010 --> 00:12:25,044 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On                         4910 00:12:25,044 --> 00:12:25,077 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On s                       4911 00:12:25,077 --> 00:12:25,111 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se                      4912 00:12:25,111 --> 00:12:25,144 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se se                   4913 00:12:25,144 --> 00:12:25,177 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent                 4914 00:12:25,177 --> 00:12:25,211 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent p               4915 00:12:25,211 --> 00:12:25,244 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent par             4916 00:12:25,244 --> 00:12:25,277 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfo           4917 00:12:25,277 --> 00:12:25,311 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois         4918 00:12:25,311 --> 00:12:25,344 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois p       4919 00:12:25,344 --> 00:12:25,377 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plu     4920 00:12:25,377 --> 00:12:27,213 On est, d'après la norme         mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    4921 00:12:27,213 --> 00:12:27,279 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    4922 00:12:27,279 --> 00:12:27,313 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    is                               4923 00:12:27,313 --> 00:12:27,346 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isol                             4924 00:12:27,346 --> 00:12:27,379 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés                           4925 00:12:27,379 --> 00:12:27,413 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés i                         4926 00:12:27,413 --> 00:12:27,446 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici                       4927 00:12:27,446 --> 00:12:27,480 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici q                     4928 00:12:27,480 --> 00:12:27,513 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici qu'                   4929 00:12:27,513 --> 00:12:27,546 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici qu'au                 4930 00:12:27,546 --> 00:12:27,580 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici qu'au Y               4931 00:12:27,580 --> 00:12:27,613 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici qu'au Yuk             4932 00:12:27,613 --> 00:12:27,646 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici qu'au Yukon           4933 00:12:27,646 --> 00:12:30,149 mondiale, au milieu de nulle     part. On se sent parfois plus    isolés ici qu'au Yukon.          4934 00:12:31,217 --> 00:12:31,250 Il                               4935 00:12:31,250 --> 00:12:31,283 Il y                             4936 00:12:31,283 --> 00:12:31,317 Il y a                           4937 00:12:31,317 --> 00:12:31,350 Il y a d                         4938 00:12:31,350 --> 00:12:31,383 Il y a don                       4939 00:12:31,383 --> 00:12:31,417 Il y a donc                      4940 00:12:31,417 --> 00:12:31,450 Il y a donc un                   4941 00:12:31,450 --> 00:12:31,484 Il y a donc un s                 4942 00:12:31,484 --> 00:12:31,517 Il y a donc un sen               4943 00:12:31,517 --> 00:12:31,550 Il y a donc un senti             4944 00:12:31,550 --> 00:12:31,584 Il y a donc un sentime           4945 00:12:31,584 --> 00:12:32,351 Il y a donc un sentiment         4946 00:12:32,351 --> 00:12:32,418 Il y a donc un sentiment         4947 00:12:32,418 --> 00:12:32,451 Il y a donc un sentiment         d'                               4948 00:12:32,451 --> 00:12:32,485 Il y a donc un sentiment         d'al                             4949 00:12:32,485 --> 00:12:32,518 Il y a donc un sentiment         d'alié                           4950 00:12:32,518 --> 00:12:32,551 Il y a donc un sentiment         d'aliéna                         4951 00:12:32,551 --> 00:12:32,585 Il y a donc un sentiment         d'aliénati                       4952 00:12:32,585 --> 00:12:32,618 Il y a donc un sentiment         d'aliénation                     4953 00:12:32,618 --> 00:12:32,651 Il y a donc un sentiment         d'aliénation.                    4954 00:12:32,651 --> 00:12:32,685 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il                 4955 00:12:32,685 --> 00:12:32,718 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y               4956 00:12:32,718 --> 00:12:32,752 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a             4957 00:12:32,752 --> 00:12:32,785 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a u           4958 00:12:32,785 --> 00:12:32,818 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un          4959 00:12:32,818 --> 00:12:32,852 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un c        4960 00:12:32,852 --> 00:12:32,885 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un cô       4961 00:12:32,885 --> 00:12:34,954 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     4962 00:12:34,954 --> 00:12:35,020 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     4963 00:12:35,020 --> 00:12:35,054 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     mo                               4964 00:12:35,054 --> 00:12:35,087 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     mora                             4965 00:12:35,087 --> 00:12:35,121 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     morali                           4966 00:12:35,121 --> 00:12:35,154 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisa                         4967 00:12:35,154 --> 00:12:35,187 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisate                       4968 00:12:35,187 --> 00:12:35,221 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur                     4969 00:12:35,221 --> 00:12:35,254 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur e                   4970 00:12:35,254 --> 00:12:35,287 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et                  4971 00:12:35,287 --> 00:12:35,321 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et in               4972 00:12:35,321 --> 00:12:35,354 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et inso             4973 00:12:35,354 --> 00:12:35,387 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoum           4974 00:12:35,387 --> 00:12:35,421 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis         4975 00:12:35,421 --> 00:12:35,454 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis,        4976 00:12:35,454 --> 00:12:35,488 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, pa     4977 00:12:35,488 --> 00:12:35,521 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parc   4978 00:12:35,521 --> 00:12:37,289 Il y a donc un sentiment         d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  4979 00:12:37,289 --> 00:12:37,356 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  4980 00:12:37,356 --> 00:12:37,389 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  qu                               4981 00:12:37,389 --> 00:12:37,423 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que                              4982 00:12:37,423 --> 00:12:37,456 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'                           4983 00:12:37,456 --> 00:12:37,490 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'es                         4984 00:12:37,490 --> 00:12:37,523 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est                        4985 00:12:37,523 --> 00:12:37,556 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vr                     4986 00:12:37,556 --> 00:12:37,590 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai                   4987 00:12:37,590 --> 00:12:37,623 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai q                 4988 00:12:37,623 --> 00:12:37,656 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que               4989 00:12:37,656 --> 00:12:37,690 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que l             4990 00:12:37,690 --> 00:12:37,723 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les           4991 00:12:37,723 --> 00:12:37,757 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les c         4992 00:12:37,757 --> 00:12:37,790 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les cho       4993 00:12:37,790 --> 00:12:37,823 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les chose     4994 00:12:37,823 --> 00:12:38,457 d'aliénation. Il y a un côté     moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    4995 00:12:38,457 --> 00:12:38,524 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    4996 00:12:38,524 --> 00:12:38,557 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fo                               4997 00:12:38,557 --> 00:12:38,591 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonc                             4998 00:12:38,591 --> 00:12:38,624 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    foncti                           4999 00:12:38,624 --> 00:12:38,657 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonction                         5000 00:12:38,657 --> 00:12:38,691 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionne                       5001 00:12:38,691 --> 00:12:38,724 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent                     5002 00:12:38,724 --> 00:12:38,758 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent d                   5003 00:12:38,758 --> 00:12:38,791 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent dif                 5004 00:12:38,791 --> 00:12:38,824 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent diffé               5005 00:12:38,824 --> 00:12:38,858 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent différe             5006 00:12:38,858 --> 00:12:38,891 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemm           5007 00:12:38,891 --> 00:12:38,924 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemmen         5008 00:12:38,924 --> 00:12:38,958 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment        5009 00:12:38,958 --> 00:12:38,991 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ic     5010 00:12:38,991 --> 00:12:41,093 moralisateur et insoumis, parce  que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   5011 00:12:41,093 --> 00:12:41,160 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   5012 00:12:41,160 --> 00:12:41,193 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   C                                5013 00:12:41,193 --> 00:12:41,227 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   CÇ                               5014 00:12:41,227 --> 00:12:41,260 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca                               5015 00:12:41,260 --> 00:12:41,293 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca pr                            5016 00:12:41,293 --> 00:12:41,327 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca pren                          5017 00:12:41,327 --> 00:12:41,360 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend                         5018 00:12:41,360 --> 00:12:41,393 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la                      5019 00:12:41,393 --> 00:12:41,427 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la f                    5020 00:12:41,427 --> 00:12:41,460 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la for                  5021 00:12:41,460 --> 00:12:41,494 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme                5022 00:12:41,494 --> 00:12:41,527 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d              5023 00:12:41,527 --> 00:12:41,560 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'u            5024 00:12:41,560 --> 00:12:42,194 que c'est vrai que les choses    fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           5025 00:12:42,194 --> 00:12:42,261 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           5026 00:12:42,261 --> 00:12:42,294 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           le                               5027 00:12:42,294 --> 00:12:42,328 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           lead                             5028 00:12:42,328 --> 00:12:42,361 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leader                           5029 00:12:42,361 --> 00:12:42,394 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadersh                         5030 00:12:42,394 --> 00:12:42,428 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership                       5031 00:12:42,428 --> 00:12:42,461 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership p                     5032 00:12:42,461 --> 00:12:42,495 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership par                   5033 00:12:42,495 --> 00:12:42,528 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership par "                 5034 00:12:42,528 --> 00:12:42,561 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership par "ho               5035 00:12:42,561 --> 00:12:42,595 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership par "homm             5036 00:12:42,595 --> 00:12:43,829 fonctionnent différemment ici.   Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            5037 00:12:43,829 --> 00:12:43,896 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            5038 00:12:43,896 --> 00:12:43,929 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fo                               5039 00:12:43,929 --> 00:12:43,963 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort                             5040 00:12:43,963 --> 00:12:43,996 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort",                           5041 00:12:43,996 --> 00:12:44,029 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", q                         5042 00:12:44,029 --> 00:12:44,063 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'                       5043 00:12:44,063 --> 00:12:44,096 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on                     5044 00:12:44,096 --> 00:12:44,130 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a                   5045 00:12:44,130 --> 00:12:44,163 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a c                 5046 00:12:44,163 --> 00:12:44,196 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a com               5047 00:12:44,196 --> 00:12:44,230 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a comme             5048 00:12:44,230 --> 00:12:44,263 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a commenc           5049 00:12:44,263 --> 00:12:44,296 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a commencé          5050 00:12:44,296 --> 00:12:45,898 Ca prend la forme d'un           leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        5051 00:12:45,898 --> 00:12:45,965 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        5052 00:12:45,965 --> 00:12:45,998 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        vo                               5053 00:12:45,998 --> 00:12:46,031 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir                             5054 00:12:46,031 --> 00:12:46,065 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir a                           5055 00:12:46,065 --> 00:12:46,098 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir ave                         5056 00:12:46,098 --> 00:12:46,132 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec                        5057 00:12:46,132 --> 00:12:46,165 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Wa                     5058 00:12:46,165 --> 00:12:46,198 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walt                   5059 00:12:46,198 --> 00:12:46,232 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter                 5060 00:12:46,232 --> 00:12:46,265 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter A               5061 00:12:46,265 --> 00:12:46,298 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Ass             5062 00:12:46,298 --> 00:12:46,332 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef           5063 00:12:46,332 --> 00:12:46,365 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef e         5064 00:12:46,365 --> 00:12:48,234 leadership par "homme            fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        5065 00:12:48,234 --> 00:12:48,300 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        5066 00:12:48,300 --> 00:12:48,334 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        pa                               5067 00:12:48,334 --> 00:12:48,367 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        part                             5068 00:12:48,367 --> 00:12:48,400 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        partic                           5069 00:12:48,400 --> 00:12:48,434 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particul                         5070 00:12:48,434 --> 00:12:48,467 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulie                       5071 00:12:48,467 --> 00:12:48,501 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier                      5072 00:12:48,501 --> 00:12:48,534 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à                    5073 00:12:48,534 --> 00:12:48,567 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à l                  5074 00:12:48,567 --> 00:12:48,601 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à la                 5075 00:12:48,601 --> 00:12:48,634 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à la ma              5076 00:12:48,634 --> 00:12:48,667 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à la mair            5077 00:12:48,667 --> 00:12:48,701 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à la mairie          5078 00:12:48,701 --> 00:12:50,669 fort", qu'on a commencé à        voir avec Walter Assef en        particulier à la mairie.         5079 00:12:50,770 --> 00:12:50,803 -                                5080 00:12:50,803 --> 00:12:50,836 - C'                             5081 00:12:50,836 --> 00:12:50,870 - C'es                           5082 00:12:50,870 --> 00:12:50,903 - C'est                          5083 00:12:50,903 --> 00:12:50,936 - C'est mo                       5084 00:12:50,936 --> 00:12:50,970 - C'est moi                      5085 00:12:50,970 --> 00:12:51,003 - C'est moi qu                   5086 00:12:51,003 --> 00:12:51,036 - C'est moi qui                  5087 00:12:51,036 --> 00:12:51,070 - C'est moi qui ai               5088 00:12:51,070 --> 00:12:51,103 - C'est moi qui ai é             5089 00:12:51,103 --> 00:12:51,137 - C'est moi qui ai été           5090 00:12:51,137 --> 00:12:51,170 - C'est moi qui ai été é         5091 00:12:51,170 --> 00:12:51,203 - C'est moi qui ai été élu       5092 00:12:51,203 --> 00:12:51,237 - C'est moi qui ai été élu p     5093 00:12:51,237 --> 00:12:51,270 - C'est moi qui ai été élu pou   5094 00:12:51,270 --> 00:12:52,004 - C'est moi qui ai été élu pour  5095 00:12:52,104 --> 00:12:52,138 di                               5096 00:12:52,138 --> 00:12:52,171 diri                             5097 00:12:52,171 --> 00:12:52,204 dirige                           5098 00:12:52,204 --> 00:12:52,238 diriger                          5099 00:12:52,238 --> 00:12:52,271 diriger ce                       5100 00:12:52,271 --> 00:12:52,304 diriger cett                     5101 00:12:52,304 --> 00:12:52,338 diriger cette                    5102 00:12:52,338 --> 00:12:52,371 diriger cette vi                 5103 00:12:52,371 --> 00:12:52,404 diriger cette vill               5104 00:12:52,404 --> 00:12:52,438 diriger cette ville              5105 00:12:52,438 --> 00:12:52,471 diriger cette ville av           5106 00:12:52,471 --> 00:12:53,305 diriger cette ville avec         5107 00:12:53,405 --> 00:12:53,439 ce                               5108 00:12:53,439 --> 00:12:53,472 ce c                             5109 00:12:53,472 --> 00:12:53,506 ce con                           5110 00:12:53,506 --> 00:12:53,539 ce conse                         5111 00:12:53,539 --> 00:12:53,572 ce conseil                       5112 00:12:53,572 --> 00:12:53,606 ce conseil e                     5113 00:12:53,606 --> 00:12:53,639 ce conseil et                    5114 00:12:53,639 --> 00:12:53,672 ce conseil et je                 5115 00:12:53,672 --> 00:12:53,706 ce conseil et je n               5116 00:12:53,706 --> 00:12:53,739 ce conseil et je ne              5117 00:12:53,739 --> 00:12:53,773 ce conseil et je ne va           5118 00:12:53,773 --> 00:12:54,907 ce conseil et je ne vais         5119 00:12:55,007 --> 00:12:55,040 la                               5120 00:12:55,040 --> 00:12:55,074 lais                             5121 00:12:55,074 --> 00:12:55,107 laisse                           5122 00:12:55,107 --> 00:12:55,141 laisser                          5123 00:12:55,141 --> 00:12:55,174 laisser pe                       5124 00:12:55,174 --> 00:12:55,207 laisser pers                     5125 00:12:55,207 --> 00:12:55,241 laisser person                   5126 00:12:55,241 --> 00:12:55,274 laisser personne                 5127 00:12:55,274 --> 00:12:55,307 laisser personne m               5128 00:12:55,307 --> 00:12:55,341 laisser personne me              5129 00:12:55,341 --> 00:12:55,374 laisser personne me di           5130 00:12:55,374 --> 00:12:55,407 laisser personne me dict         5131 00:12:55,407 --> 00:12:55,941 laisser personne me dicter       5132 00:12:55,941 --> 00:12:56,008 laisser personne me dicter       5133 00:12:56,008 --> 00:12:56,041 laisser personne me dicter       ma                               5134 00:12:56,041 --> 00:12:56,075 laisser personne me dicter       ma c                             5135 00:12:56,075 --> 00:12:56,108 laisser personne me dicter       ma con                           5136 00:12:56,108 --> 00:12:56,142 laisser personne me dicter       ma condu                         5137 00:12:56,142 --> 00:12:56,175 laisser personne me dicter       ma conduit                       5138 00:12:56,175 --> 00:12:56,208 laisser personne me dicter       ma conduite,                     5139 00:12:56,208 --> 00:12:56,242 laisser personne me dicter       ma conduite, n                   5140 00:12:56,242 --> 00:12:56,275 laisser personne me dicter       ma conduite, ni                  5141 00:12:56,275 --> 00:12:56,308 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vo               5142 00:12:56,308 --> 00:12:57,343 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             5143 00:12:57,343 --> 00:12:57,409 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             5144 00:12:57,409 --> 00:12:57,443 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni                               5145 00:12:57,443 --> 00:12:57,476 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni q                             5146 00:12:57,476 --> 00:12:57,510 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni qui                           5147 00:12:57,510 --> 00:12:57,543 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quico                         5148 00:12:57,543 --> 00:12:57,576 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconq                       5149 00:12:57,576 --> 00:12:57,610 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque                     5150 00:12:57,610 --> 00:12:57,643 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d                   5151 00:12:57,643 --> 00:12:57,676 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'a                 5152 00:12:57,676 --> 00:12:57,710 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'aut               5153 00:12:57,710 --> 00:12:57,743 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre             5154 00:12:57,743 --> 00:12:57,777 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre,            5155 00:12:57,777 --> 00:12:57,810 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sa         5156 00:12:57,810 --> 00:12:57,843 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sach       5157 00:12:57,843 --> 00:12:57,877 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez     5158 00:12:57,877 --> 00:12:57,910 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-l   5159 00:12:57,910 --> 00:12:59,612 laisser personne me dicter       ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. 5160 00:12:59,612 --> 00:12:59,678 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. 5161 00:12:59,678 --> 00:12:59,712 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. -                                5162 00:12:59,712 --> 00:12:59,745 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Mo                             5163 00:12:59,745 --> 00:12:59,779 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Mons                           5164 00:12:59,779 --> 00:12:59,812 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsie                         5165 00:12:59,812 --> 00:12:59,845 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur                       5166 00:12:59,845 --> 00:12:59,879 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur l                     5167 00:12:59,879 --> 00:12:59,912 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le                    5168 00:12:59,912 --> 00:12:59,945 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Ma                 5169 00:12:59,945 --> 00:12:59,979 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Mair               5170 00:12:59,979 --> 00:13:00,546 ma conduite, ni vous             ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             5171 00:13:00,546 --> 00:13:00,613 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             5172 00:13:00,613 --> 00:13:00,646 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on                               5173 00:13:00,646 --> 00:13:00,679 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on n                             5174 00:13:00,679 --> 00:13:00,713 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne                            5175 00:13:00,713 --> 00:13:00,746 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vo                         5176 00:13:00,746 --> 00:13:00,780 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous                       5177 00:13:00,780 --> 00:13:00,813 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous d                     5178 00:13:00,813 --> 00:13:00,846 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous dic                   5179 00:13:00,846 --> 00:13:00,880 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte                 5180 00:13:00,880 --> 00:13:00,913 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte r               5181 00:13:00,913 --> 00:13:00,946 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rie             5182 00:13:00,946 --> 00:13:01,580 ni quiconque d'autre, sachez-le. - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           5183 00:13:01,580 --> 00:13:01,647 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           5184 00:13:01,647 --> 00:13:01,680 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On                               5185 00:13:01,680 --> 00:13:01,714 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On p                             5186 00:13:01,714 --> 00:13:01,747 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On pro                           5187 00:13:01,747 --> 00:13:01,781 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On proc                          5188 00:13:01,781 --> 00:13:01,814 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procè                         5189 00:13:01,814 --> 00:13:01,847 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède                       5190 00:13:01,847 --> 00:13:01,881 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède s                     5191 00:13:01,881 --> 00:13:01,914 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède sel                   5192 00:13:01,914 --> 00:13:01,947 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon                 5193 00:13:01,947 --> 00:13:01,981 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon l               5194 00:13:01,981 --> 00:13:02,014 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les             5195 00:13:02,014 --> 00:13:02,047 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les r           5196 00:13:02,047 --> 00:13:02,081 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les rè          5197 00:13:02,081 --> 00:13:02,114 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les règl        5198 00:13:02,114 --> 00:13:02,148 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlem      5199 00:13:02,148 --> 00:13:02,181 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlemen    5200 00:13:02,181 --> 00:13:02,915 - Monsieur le Maire,             on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  5201 00:13:02,915 --> 00:13:02,982 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  5202 00:13:02,982 --> 00:13:03,015 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  ét                               5203 00:13:03,015 --> 00:13:03,048 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  étab                             5204 00:13:03,048 --> 00:13:03,082 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établi                           5205 00:13:03,082 --> 00:13:03,115 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis                          5206 00:13:03,115 --> 00:13:03,149 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis pa                       5207 00:13:03,149 --> 00:13:03,182 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par                      5208 00:13:03,182 --> 00:13:03,215 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la                   5209 00:13:03,215 --> 00:13:03,249 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la m                 5210 00:13:03,249 --> 00:13:03,282 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la mun               5211 00:13:03,282 --> 00:13:03,315 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la munic             5212 00:13:03,315 --> 00:13:03,349 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la municip           5213 00:13:03,349 --> 00:13:03,382 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la municipal         5214 00:13:03,382 --> 00:13:03,415 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la municipalit       5215 00:13:03,415 --> 00:13:04,650 on ne vous dicte rien.           On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     5216 00:13:04,650 --> 00:13:04,717 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     5217 00:13:04,717 --> 00:13:04,750 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     -                                5218 00:13:04,750 --> 00:13:04,784 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On                             5219 00:13:04,784 --> 00:13:04,817 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On v                           5220 00:13:04,817 --> 00:13:04,850 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va                          5221 00:13:04,850 --> 00:13:04,884 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va ch                       5222 00:13:04,884 --> 00:13:04,917 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va chan                     5223 00:13:04,917 --> 00:13:04,950 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va change                   5224 00:13:04,950 --> 00:13:04,984 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer                  5225 00:13:04,984 --> 00:13:05,017 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer le               5226 00:13:05,017 --> 00:13:05,050 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les              5227 00:13:05,050 --> 00:13:05,084 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les r            5228 00:13:05,084 --> 00:13:05,117 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les rè           5229 00:13:05,117 --> 00:13:05,151 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les règl         5230 00:13:05,151 --> 00:13:05,184 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les règlem       5231 00:13:05,184 --> 00:13:05,217 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les règlemen     5232 00:13:05,217 --> 00:13:05,251 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les règlements   5233 00:13:05,251 --> 00:13:06,051 On procède selon les règlements  établis par la municipalité.     - On va changer les règlements.  5234 00:13:07,153 --> 00:13:07,186 Je                               5235 00:13:07,186 --> 00:13:07,219 Je v                             5236 00:13:07,219 --> 00:13:07,253 Je vai                           5237 00:13:07,253 --> 00:13:07,286 Je vais                          5238 00:13:07,286 --> 00:13:07,319 Je vais vo                       5239 00:13:07,319 --> 00:13:07,353 Je vais vous                     5240 00:13:07,353 --> 00:13:07,386 Je vais vous m                   5241 00:13:07,386 --> 00:13:07,419 Je vais vous mon                 5242 00:13:07,419 --> 00:13:07,453 Je vais vous montr               5243 00:13:07,453 --> 00:13:07,486 Je vais vous montrer             5244 00:13:07,486 --> 00:13:08,788 Je vais vous montrer.            5245 00:13:08,788 --> 00:13:08,854 Je vais vous montrer.            5246 00:13:08,854 --> 00:13:08,888 Je vais vous montrer.            -                                5247 00:13:08,888 --> 00:13:08,921 Je vais vous montrer.            - "J                             5248 00:13:08,921 --> 00:13:08,954 Je vais vous montrer.            - "Je                            5249 00:13:08,954 --> 00:13:08,988 Je vais vous montrer.            - "Je va                         5250 00:13:08,988 --> 00:13:09,021 Je vais vous montrer.            - "Je vais                       5251 00:13:09,021 --> 00:13:09,054 Je vais vous montrer.            - "Je vais t                     5252 00:13:09,054 --> 00:13:09,088 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'e                   5253 00:13:09,088 --> 00:13:09,121 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en                  5254 00:13:09,121 --> 00:13:09,155 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en fl               5255 00:13:09,155 --> 00:13:09,188 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flan             5256 00:13:09,188 --> 00:13:09,221 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanqu           5257 00:13:09,221 --> 00:13:09,255 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer         5258 00:13:09,255 --> 00:13:09,288 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer u       5259 00:13:09,288 --> 00:13:09,321 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une     5260 00:13:09,321 --> 00:13:10,823 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    5261 00:13:10,823 --> 00:13:10,890 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    5262 00:13:10,890 --> 00:13:10,923 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'                               5263 00:13:10,923 --> 00:13:10,956 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es                             5264 00:13:10,956 --> 00:13:10,990 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es p                           5265 00:13:10,990 --> 00:13:11,023 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas                         5266 00:13:11,023 --> 00:13:11,056 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas u                       5267 00:13:11,056 --> 00:13:11,090 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un                      5268 00:13:11,090 --> 00:13:11,123 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un ho                   5269 00:13:11,123 --> 00:13:11,157 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homm                 5270 00:13:11,157 --> 00:13:11,190 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!               5271 00:13:11,190 --> 00:13:12,491 Je vais vous montrer.            - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              5272 00:13:12,491 --> 00:13:12,558 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              5273 00:13:12,558 --> 00:13:12,591 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              -                                5274 00:13:12,591 --> 00:13:12,625 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne                             5275 00:13:12,625 --> 00:13:12,658 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne m                           5276 00:13:12,658 --> 00:13:12,691 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me                          5277 00:13:12,691 --> 00:13:12,725 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me co                       5278 00:13:12,725 --> 00:13:12,758 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me cont                     5279 00:13:12,758 --> 00:13:12,792 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me contra                   5280 00:13:12,792 --> 00:13:12,825 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me contrari                 5281 00:13:12,825 --> 00:13:12,858 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie                5282 00:13:12,858 --> 00:13:12,892 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie pl             5283 00:13:12,892 --> 00:13:12,925 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie plus           5284 00:13:12,925 --> 00:13:13,726 - "Je vais t'en flanquer une!    T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie plus,          5285 00:13:13,726 --> 00:13:13,793 T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie plus,          5286 00:13:13,793 --> 00:13:13,826 T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie plus,          Jo                               5287 00:13:13,826 --> 00:13:14,493 T'es pas un homme!"              - Ne me contrarie plus,          Joe!                             5288 00:13:14,493 --> 00:13:14,560 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             5289 00:13:14,560 --> 00:13:14,593 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             -                                5290 00:13:14,593 --> 00:13:14,627 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je                             5291 00:13:14,627 --> 00:13:14,660 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je n                           5292 00:13:14,660 --> 00:13:14,693 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne                          5293 00:13:14,693 --> 00:13:14,727 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'                       5294 00:13:14,727 --> 00:13:14,760 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'ai                     5295 00:13:14,760 --> 00:13:14,794 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'ai p                   5296 00:13:14,794 --> 00:13:14,827 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'ai pas                 5297 00:13:14,827 --> 00:13:14,860 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'ai pas f               5298 00:13:14,860 --> 00:13:14,894 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'ai pas fai             5299 00:13:14,894 --> 00:13:15,528 - Ne me contrarie plus,          Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           5300 00:13:15,528 --> 00:13:15,594 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           5301 00:13:15,594 --> 00:13:15,628 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           -                                5302 00:13:15,628 --> 00:13:15,661 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           - Ar                             5303 00:13:15,661 --> 00:13:15,694 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           - Arr                            5304 00:13:15,694 --> 00:13:15,728 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           - Arrê                           5305 00:13:15,728 --> 00:13:15,761 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête                         5306 00:13:15,761 --> 00:13:15,795 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ç                       5307 00:13:15,795 --> 00:13:16,128 Joe!                             - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     5308 00:13:16,128 --> 00:13:16,195 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     5309 00:13:16,195 --> 00:13:16,228 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     -                                5310 00:13:16,228 --> 00:13:16,262 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je                             5311 00:13:16,262 --> 00:13:16,295 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je n                           5312 00:13:16,295 --> 00:13:16,328 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je n'a                         5313 00:13:16,328 --> 00:13:16,362 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je n'ai                        5314 00:13:16,362 --> 00:13:16,395 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je n'ai pa                     5315 00:13:16,395 --> 00:13:16,428 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je n'ai pas-                   5316 00:13:16,428 --> 00:13:16,829 - Je ne l'ai pas fait.           - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  5317 00:13:16,829 --> 00:13:16,896 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  5318 00:13:16,896 --> 00:13:16,929 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  -                                5319 00:13:16,929 --> 00:13:16,962 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un                             5320 00:13:16,962 --> 00:13:16,996 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un d                           5321 00:13:16,996 --> 00:13:17,029 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de                          5322 00:13:17,029 --> 00:13:17,062 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ce                       5323 00:13:17,062 --> 00:13:17,096 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces                      5324 00:13:17,096 --> 00:13:17,129 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jo                   5325 00:13:17,129 --> 00:13:17,163 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jour                 5326 00:13:17,163 --> 00:13:17,196 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours,               5327 00:13:17,196 --> 00:13:17,229 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, j             5328 00:13:17,229 --> 00:13:17,263 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je            5329 00:13:17,263 --> 00:13:17,296 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je va         5330 00:13:17,296 --> 00:13:18,130 - Arrête ça!                     - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       5331 00:13:18,130 --> 00:13:18,197 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       5332 00:13:18,197 --> 00:13:18,230 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'                               5333 00:13:18,230 --> 00:13:18,264 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en                             5334 00:13:18,264 --> 00:13:18,297 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en f                           5335 00:13:18,297 --> 00:13:18,330 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en fla                         5336 00:13:18,330 --> 00:13:18,364 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en flanq                       5337 00:13:18,364 --> 00:13:18,397 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en flanque                     5338 00:13:18,397 --> 00:13:18,430 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer                    5339 00:13:18,430 --> 00:13:18,464 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer un                 5340 00:13:18,464 --> 00:13:19,999 - Je n'ai pas--                  - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               5341 00:13:19,999 --> 00:13:20,065 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               5342 00:13:20,065 --> 00:13:20,099 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je                               5343 00:13:20,099 --> 00:13:20,132 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je t                             5344 00:13:20,132 --> 00:13:20,166 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je te                            5345 00:13:20,166 --> 00:13:20,199 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je te le                         5346 00:13:20,199 --> 00:13:20,232 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je te le d                       5347 00:13:20,232 --> 00:13:20,266 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je te le dis                     5348 00:13:20,266 --> 00:13:21,300 - Un de ces jours, je vais       t'en flanquer une.               Je te le dis!                    5349 00:13:21,300 --> 00:13:21,367 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    5350 00:13:21,367 --> 00:13:21,400 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    -                                5351 00:13:21,400 --> 00:13:21,433 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu                             5352 00:13:21,433 --> 00:13:21,467 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu p                           5353 00:13:21,467 --> 00:13:21,500 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu peu                         5354 00:13:21,500 --> 00:13:21,534 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu peux                        5355 00:13:21,534 --> 00:13:21,567 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu peux bi                     5356 00:13:21,567 --> 00:13:21,600 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu peux bien                   5357 00:13:21,600 --> 00:13:22,201 t'en flanquer une.               Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  5358 00:13:22,201 --> 00:13:22,268 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  5359 00:13:22,268 --> 00:13:22,301 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  -                                5360 00:13:22,301 --> 00:13:22,334 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu                             5361 00:13:22,334 --> 00:13:22,368 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu v                           5362 00:13:22,368 --> 00:13:22,401 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas                         5363 00:13:22,401 --> 00:13:22,434 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas v                       5364 00:13:22,434 --> 00:13:22,468 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voi                     5365 00:13:22,468 --> 00:13:22,501 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir                    5366 00:13:22,501 --> 00:13:22,535 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir qu                 5367 00:13:22,535 --> 00:13:22,568 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que                5368 00:13:22,568 --> 00:13:22,601 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je             5369 00:13:22,601 --> 00:13:22,635 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je v           5370 00:13:22,635 --> 00:13:22,668 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vai         5371 00:13:22,668 --> 00:13:23,269 Je te le dis!                    - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        5372 00:13:23,269 --> 00:13:23,335 - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        5373 00:13:23,335 --> 00:13:23,369 - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        le                               5374 00:13:23,369 --> 00:13:23,402 - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        le f                             5375 00:13:23,402 --> 00:13:23,435 - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        le fai                           5376 00:13:23,435 --> 00:13:23,469 - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        le faire                         5377 00:13:23,469 --> 00:13:24,303 - Tu peux bien.                  - Tu vas voir que je vais        le faire!                        5378 00:13:25,738 --> 00:13:25,771 -                                5379 00:13:25,771 --> 00:13:25,805 - Ce                             5380 00:13:25,805 --> 00:13:25,838 - Cett                           5381 00:13:25,838 --> 00:13:25,871 - Cette                          5382 00:13:25,871 --> 00:13:25,905 - Cette me                       5383 00:13:25,905 --> 00:13:25,938 - Cette ment                     5384 00:13:25,938 --> 00:13:25,971 - Cette mental                   5385 00:13:25,971 --> 00:13:26,005 - Cette mentalit                 5386 00:13:26,005 --> 00:13:26,038 - Cette mentalité                5387 00:13:26,038 --> 00:13:26,672 - Cette mentalité de             5388 00:13:26,672 --> 00:13:26,739 - Cette mentalité de             5389 00:13:26,739 --> 00:13:26,772 - Cette mentalité de             br                               5390 00:13:26,772 --> 00:13:26,806 - Cette mentalité de             brut                             5391 00:13:26,806 --> 00:13:26,839 - Cette mentalité de             brute                            5392 00:13:26,839 --> 00:13:26,872 - Cette mentalité de             brute du                         5393 00:13:26,872 --> 00:13:26,906 - Cette mentalité de             brute du F                       5394 00:13:26,906 --> 00:13:26,939 - Cette mentalité de             brute du Far                     5395 00:13:26,939 --> 00:13:26,972 - Cette mentalité de             brute du Far W                   5396 00:13:26,972 --> 00:13:27,006 - Cette mentalité de             brute du Far Wes                 5397 00:13:27,006 --> 00:13:27,039 - Cette mentalité de             brute du Far West                5398 00:13:27,039 --> 00:13:27,907 - Cette mentalité de             brute du Far West a              5399 00:13:27,907 --> 00:13:27,973 - Cette mentalité de             brute du Far West a              5400 00:13:27,973 --> 00:13:28,007 - Cette mentalité de             brute du Far West a              su                               5401 00:13:28,007 --> 00:13:28,040 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surg                             5402 00:13:28,040 --> 00:13:28,073 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi                            5403 00:13:28,073 --> 00:13:28,107 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi tr                         5404 00:13:28,107 --> 00:13:28,140 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi trè                        5405 00:13:28,140 --> 00:13:28,174 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très                       5406 00:13:28,174 --> 00:13:28,207 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très t                     5407 00:13:28,207 --> 00:13:28,240 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très tô                    5408 00:13:28,240 --> 00:13:28,274 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très tôt,                  5409 00:13:28,274 --> 00:13:28,307 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très tôt, i                5410 00:13:28,307 --> 00:13:28,340 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très tôt, ici              5411 00:13:28,340 --> 00:13:29,508 - Cette mentalité de             brute du Far West a              surgi très tôt, ici.             5412 00:13:30,442 --> 00:13:30,476 Le                               5413 00:13:30,476 --> 00:13:30,509 Les                              5414 00:13:30,509 --> 00:13:30,543 Les fo                           5415 00:13:30,543 --> 00:13:30,576 Les fond                         5416 00:13:30,576 --> 00:13:30,609 Les fondat                       5417 00:13:30,609 --> 00:13:30,643 Les fondateu                     5418 00:13:30,643 --> 00:13:30,676 Les fondateurs                   5419 00:13:30,676 --> 00:13:30,709 Les fondateurs d                 5420 00:13:30,709 --> 00:13:30,743 Les fondateurs de                5421 00:13:30,743 --> 00:13:30,776 Les fondateurs de Th             5422 00:13:30,776 --> 00:13:30,810 Les fondateurs de Thun           5423 00:13:30,810 --> 00:13:30,843 Les fondateurs de Thunde         5424 00:13:30,843 --> 00:13:30,876 Les fondateurs de Thunder        5425 00:13:30,876 --> 00:13:30,910 Les fondateurs de Thunder Ba     5426 00:13:30,910 --> 00:13:31,877 Les fondateurs de Thunder Bay    5427 00:13:31,877 --> 00:13:31,944 Les fondateurs de Thunder Bay    5428 00:13:31,944 --> 00:13:31,977 Les fondateurs de Thunder Bay    ét                               5429 00:13:31,977 --> 00:13:32,011 Les fondateurs de Thunder Bay    étai                             5430 00:13:32,011 --> 00:13:32,044 Les fondateurs de Thunder Bay    étaien                           5431 00:13:32,044 --> 00:13:32,077 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient                          5432 00:13:32,077 --> 00:13:32,111 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient de                       5433 00:13:32,111 --> 00:13:32,144 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des                      5434 00:13:32,144 --> 00:13:32,178 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des im                   5435 00:13:32,178 --> 00:13:32,211 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immi                 5436 00:13:32,211 --> 00:13:32,244 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigr               5437 00:13:32,244 --> 00:13:32,278 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigran             5438 00:13:32,278 --> 00:13:32,311 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants           5439 00:13:32,311 --> 00:13:33,312 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          5440 00:13:33,312 --> 00:13:33,379 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          5441 00:13:33,379 --> 00:13:33,412 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Il                               5442 00:13:33,412 --> 00:13:33,445 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils                              5443 00:13:33,445 --> 00:13:33,479 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils so                           5444 00:13:33,479 --> 00:13:33,512 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont                         5445 00:13:33,512 --> 00:13:33,546 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont r                       5446 00:13:33,546 --> 00:13:33,579 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont res                     5447 00:13:33,579 --> 00:13:33,612 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont resté                   5448 00:13:33,612 --> 00:13:33,646 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont restés                  5449 00:13:33,646 --> 00:13:33,679 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont restés ic               5450 00:13:33,679 --> 00:13:34,413 Les fondateurs de Thunder Bay    étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              5451 00:13:34,413 --> 00:13:34,480 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              5452 00:13:34,480 --> 00:13:34,513 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              co                               5453 00:13:34,513 --> 00:13:34,547 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              cont                             5454 00:13:34,547 --> 00:13:34,580 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre                           5455 00:13:34,580 --> 00:13:34,613 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre v                         5456 00:13:34,613 --> 00:13:34,647 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre ven                       5457 00:13:34,647 --> 00:13:34,680 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents                     5458 00:13:34,680 --> 00:13:34,713 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents e                   5459 00:13:34,713 --> 00:13:34,747 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents et                  5460 00:13:34,747 --> 00:13:34,780 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents et ma               5461 00:13:34,780 --> 00:13:34,814 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents et maré             5462 00:13:34,814 --> 00:13:34,847 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents et marées           5463 00:13:34,847 --> 00:13:36,081 étaient des immigrants.          Ils sont restés ici              contre vents et marées.          5464 00:13:36,081 --> 00:13:36,148 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          5465 00:13:36,148 --> 00:13:36,182 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Il                               5466 00:13:36,182 --> 00:13:36,215 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils                              5467 00:13:36,215 --> 00:13:36,248 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils on                           5468 00:13:36,248 --> 00:13:36,282 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont                          5469 00:13:36,282 --> 00:13:36,315 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont to                       5470 00:13:36,315 --> 00:13:36,348 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont tout                     5471 00:13:36,348 --> 00:13:36,382 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont tout b                   5472 00:13:36,382 --> 00:13:36,415 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont tout bâ                  5473 00:13:36,415 --> 00:13:36,448 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont tout bâti                5474 00:13:36,448 --> 00:13:36,482 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont tout bâti e              5475 00:13:36,482 --> 00:13:37,449 Ils sont restés ici              contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             5476 00:13:37,449 --> 00:13:37,516 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             5477 00:13:37,516 --> 00:13:37,550 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lu                               5478 00:13:37,550 --> 00:13:37,583 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutt                             5479 00:13:37,583 --> 00:13:37,616 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté                            5480 00:13:37,616 --> 00:13:37,650 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté po                         5481 00:13:37,650 --> 00:13:37,683 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté pour                       5482 00:13:37,683 --> 00:13:37,716 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté pour s                     5483 00:13:37,716 --> 00:13:37,750 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté pour sur                   5484 00:13:37,750 --> 00:13:37,783 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté pour survi                 5485 00:13:37,783 --> 00:13:37,817 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté pour survivr               5486 00:13:37,817 --> 00:13:39,518 contre vents et marées.          Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             5487 00:13:39,518 --> 00:13:39,585 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             5488 00:13:39,585 --> 00:13:39,618 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Ma                               5489 00:13:39,618 --> 00:13:39,652 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Main                             5490 00:13:39,652 --> 00:13:39,685 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Mainte                           5491 00:13:39,685 --> 00:13:39,718 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintena                         5492 00:13:39,718 --> 00:13:39,752 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant                       5493 00:13:39,752 --> 00:13:39,785 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant,                      5494 00:13:39,785 --> 00:13:39,819 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, il                   5495 00:13:39,819 --> 00:13:39,852 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils                  5496 00:13:39,852 --> 00:13:39,885 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils co               5497 00:13:39,885 --> 00:13:39,919 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils cons             5498 00:13:39,919 --> 00:13:39,952 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils consid           5499 00:13:39,952 --> 00:13:39,985 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils considè          5500 00:13:39,985 --> 00:13:40,019 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils considère        5501 00:13:40,019 --> 00:13:41,020 Ils ont tout bâti et             lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      5502 00:13:41,020 --> 00:13:41,086 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      5503 00:13:41,086 --> 00:13:41,120 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      le                               5504 00:13:41,120 --> 00:13:41,153 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les                              5505 00:13:41,153 --> 00:13:41,187 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les au                           5506 00:13:41,187 --> 00:13:41,220 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autr                         5507 00:13:41,220 --> 00:13:41,253 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres                       5508 00:13:41,253 --> 00:13:41,287 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres q                     5509 00:13:41,287 --> 00:13:41,320 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres qui                   5510 00:13:41,320 --> 00:13:41,353 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres qui a                 5511 00:13:41,353 --> 00:13:41,387 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres qui arr               5512 00:13:41,387 --> 00:13:41,420 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres qui arriv             5513 00:13:41,420 --> 00:13:41,453 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres qui arriven           5514 00:13:41,453 --> 00:13:41,954 lutté pour survivre.             Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          5515 00:13:41,954 --> 00:13:42,021 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          5516 00:13:42,021 --> 00:13:42,054 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          co                               5517 00:13:42,054 --> 00:13:42,087 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comm                             5518 00:13:42,087 --> 00:13:42,121 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme                            5519 00:13:42,121 --> 00:13:42,154 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme de                         5520 00:13:42,154 --> 00:13:42,188 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme des                        5521 00:13:42,188 --> 00:13:42,221 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme des ét                     5522 00:13:42,221 --> 00:13:42,254 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme des étra                   5523 00:13:42,254 --> 00:13:42,288 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme des étrang                 5524 00:13:42,288 --> 00:13:42,321 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme des étranger               5525 00:13:42,321 --> 00:13:43,689 Maintenant, ils considèrent      les autres qui arrivent          comme des étrangers,             5526 00:13:43,689 --> 00:13:43,756 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             5527 00:13:43,756 --> 00:13:43,789 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             m                                5528 00:13:43,789 --> 00:13:43,823 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             mê                               5529 00:13:43,823 --> 00:13:43,856 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même                             5530 00:13:43,856 --> 00:13:43,889 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même c                           5531 00:13:43,889 --> 00:13:43,923 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceu                         5532 00:13:43,923 --> 00:13:43,956 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux                        5533 00:13:43,956 --> 00:13:43,989 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de                     5534 00:13:43,989 --> 00:13:44,023 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de m                   5535 00:13:44,023 --> 00:13:44,056 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de mon                 5536 00:13:44,056 --> 00:13:44,089 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de mon p               5537 00:13:44,089 --> 00:13:44,123 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de mon peu             5538 00:13:44,123 --> 00:13:44,156 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de mon peupl           5539 00:13:44,156 --> 00:13:44,990 les autres qui arrivent          comme des étrangers,             même ceux de mon peuple.         5540 00:13:46,892 --> 00:13:46,926 -                                5541 00:13:46,926 --> 00:13:46,959 - Le                             5542 00:13:46,959 --> 00:13:46,992 - Les                            5543 00:13:46,992 --> 00:13:47,026 - Les Bl                         5544 00:13:47,026 --> 00:13:47,059 - Les Blan                       5545 00:13:47,059 --> 00:13:47,092 - Les Blancs                     5546 00:13:47,092 --> 00:13:47,126 - Les Blancs d                   5547 00:13:47,126 --> 00:13:47,159 - Les Blancs de                  5548 00:13:47,159 --> 00:13:47,193 - Les Blancs de Th               5549 00:13:47,193 --> 00:13:47,226 - Les Blancs de Thun             5550 00:13:47,226 --> 00:13:47,259 - Les Blancs de Thunde           5551 00:13:47,259 --> 00:13:47,293 - Les Blancs de Thunder          5552 00:13:47,293 --> 00:13:47,326 - Les Blancs de Thunder Ba       5553 00:13:47,326 --> 00:13:48,294 - Les Blancs de Thunder Bay      5554 00:13:48,294 --> 00:13:48,360 - Les Blancs de Thunder Bay      5555 00:13:48,360 --> 00:13:48,394 - Les Blancs de Thunder Bay      m                                5556 00:13:48,394 --> 00:13:48,427 - Les Blancs de Thunder Bay      mè                               5557 00:13:48,427 --> 00:13:48,460 - Les Blancs de Thunder Bay      mène                             5558 00:13:48,460 --> 00:13:48,494 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent                           5559 00:13:48,494 --> 00:13:48,527 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent u                         5560 00:13:48,527 --> 00:13:48,561 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une                       5561 00:13:48,561 --> 00:13:48,594 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une v                     5562 00:13:48,594 --> 00:13:48,627 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie                   5563 00:13:48,627 --> 00:13:48,661 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie t                 5564 00:13:48,661 --> 00:13:48,694 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie tr                5565 00:13:48,694 --> 00:13:48,727 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie trè               5566 00:13:48,727 --> 00:13:48,761 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très              5567 00:13:48,761 --> 00:13:48,794 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très is           5568 00:13:48,794 --> 00:13:48,828 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isol         5569 00:13:48,828 --> 00:13:49,528 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       5570 00:13:49,528 --> 00:13:49,595 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       5571 00:13:49,595 --> 00:13:49,628 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       da                               5572 00:13:49,628 --> 00:13:49,662 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans                             5573 00:13:49,662 --> 00:13:49,695 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans l                           5574 00:13:49,695 --> 00:13:49,728 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la                          5575 00:13:49,728 --> 00:13:49,762 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sé                       5576 00:13:49,762 --> 00:13:49,795 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécu                     5577 00:13:49,795 --> 00:13:49,829 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécuri                   5578 00:13:49,829 --> 00:13:49,862 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécurité                 5579 00:13:49,862 --> 00:13:49,895 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécurité d               5580 00:13:49,895 --> 00:13:49,929 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécurité de              5581 00:13:49,929 --> 00:13:49,962 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécurité de le           5582 00:13:49,962 --> 00:13:49,995 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leur         5583 00:13:49,995 --> 00:13:50,563 - Les Blancs de Thunder Bay      mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        5584 00:13:50,563 --> 00:13:50,629 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        5585 00:13:50,629 --> 00:13:50,663 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bu                               5586 00:13:50,663 --> 00:13:50,696 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bull                             5587 00:13:50,696 --> 00:13:50,729 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles                           5588 00:13:50,729 --> 00:13:50,763 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles.                          5589 00:13:50,763 --> 00:13:50,796 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'                       5590 00:13:50,796 --> 00:13:50,830 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'es                     5591 00:13:50,830 --> 00:13:50,863 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'est                    5592 00:13:50,863 --> 00:13:50,896 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'est un                 5593 00:13:50,896 --> 00:13:50,930 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une                5594 00:13:50,930 --> 00:13:50,963 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une vi             5595 00:13:50,963 --> 00:13:50,996 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une vill           5596 00:13:50,996 --> 00:13:52,131 mènent une vie très isolée       dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          5597 00:13:52,131 --> 00:13:52,198 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          5598 00:13:52,198 --> 00:13:52,231 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'                               5599 00:13:52,231 --> 00:13:52,264 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ou                             5600 00:13:52,264 --> 00:13:52,298 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvr                           5601 00:13:52,298 --> 00:13:52,331 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvrie                         5602 00:13:52,331 --> 00:13:52,364 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers                       5603 00:13:52,364 --> 00:13:52,398 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers,                      5604 00:13:52,398 --> 00:13:52,431 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de                   5605 00:13:52,431 --> 00:13:52,464 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de s                 5606 00:13:52,464 --> 00:13:52,498 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de sci               5607 00:13:52,498 --> 00:13:52,531 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scier             5608 00:13:52,531 --> 00:13:52,565 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scierie           5609 00:13:52,565 --> 00:13:52,598 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries          5610 00:13:52,598 --> 00:13:52,631 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et       5611 00:13:52,631 --> 00:13:52,665 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et d     5612 00:13:52,665 --> 00:13:53,599 dans la sécurité de leurs        bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    5613 00:13:53,599 --> 00:13:53,666 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    5614 00:13:53,666 --> 00:13:53,699 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bo                               5615 00:13:53,699 --> 00:13:53,732 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois                             5616 00:13:53,732 --> 00:13:53,766 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois d                           5617 00:13:53,766 --> 00:13:53,799 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de                          5618 00:13:53,799 --> 00:13:53,833 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de co                       5619 00:13:53,833 --> 00:13:53,866 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de cons                     5620 00:13:53,866 --> 00:13:53,899 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de constr                   5621 00:13:53,899 --> 00:13:53,933 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de construc                 5622 00:13:53,933 --> 00:13:53,966 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de constructi               5623 00:13:53,966 --> 00:13:53,999 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction             5624 00:13:53,999 --> 00:13:54,733 bulles. C'est une ville          d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            5625 00:13:54,733 --> 00:13:54,800 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            5626 00:13:54,800 --> 00:13:54,834 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mo                               5627 00:13:54,834 --> 00:13:54,867 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon                              5628 00:13:54,867 --> 00:13:54,900 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon gr                           5629 00:13:54,900 --> 00:13:54,934 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon gran                         5630 00:13:54,934 --> 00:13:54,967 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-                       5631 00:13:54,967 --> 00:13:55,000 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-p                      5632 00:13:55,000 --> 00:13:55,034 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-pè                     5633 00:13:55,034 --> 00:13:55,067 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père                   5634 00:13:55,067 --> 00:13:55,100 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père a                 5635 00:13:55,100 --> 00:13:55,134 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père a g               5636 00:13:55,134 --> 00:13:55,167 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père a gra             5637 00:13:55,167 --> 00:13:55,201 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père a grand           5638 00:13:55,201 --> 00:13:55,234 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père a grandi          5639 00:13:55,234 --> 00:13:55,801 d'ouvriers, de scieries et de    bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       5640 00:13:55,801 --> 00:13:55,868 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       5641 00:13:55,868 --> 00:13:55,901 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       tr                               5642 00:13:55,901 --> 00:13:55,935 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       trav                             5643 00:13:55,935 --> 00:13:55,968 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travai                           5644 00:13:55,968 --> 00:13:56,001 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaill                         5645 00:13:56,001 --> 00:13:56,035 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillan                       5646 00:13:56,035 --> 00:13:56,068 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant                      5647 00:13:56,068 --> 00:13:56,101 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant da                   5648 00:13:56,101 --> 00:13:56,135 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant dans                 5649 00:13:56,135 --> 00:13:56,168 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant dans l               5650 00:13:56,168 --> 00:13:56,202 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les             5651 00:13:56,202 --> 00:13:56,235 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les b           5652 00:13:56,235 --> 00:13:56,268 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les boi         5653 00:13:56,268 --> 00:13:56,836 bois de construction.            Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       5654 00:13:56,836 --> 00:13:56,902 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       5655 00:13:56,902 --> 00:13:56,936 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       da                               5656 00:13:56,936 --> 00:13:56,969 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans                             5657 00:13:56,969 --> 00:13:57,002 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans l                           5658 00:13:57,002 --> 00:13:57,036 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les                         5659 00:13:57,036 --> 00:13:57,069 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les s                       5660 00:13:57,069 --> 00:13:57,102 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les sci                     5661 00:13:57,102 --> 00:13:57,136 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scier                   5662 00:13:57,136 --> 00:13:57,169 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scierie                 5663 00:13:57,169 --> 00:13:57,203 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries,               5664 00:13:57,203 --> 00:13:57,236 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries, e             5665 00:13:57,236 --> 00:13:57,269 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries, et            5666 00:13:57,269 --> 00:13:57,303 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries, et to         5667 00:13:57,303 --> 00:13:57,336 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries, et tout       5668 00:13:57,336 --> 00:13:57,369 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries, et tout ç     5669 00:13:57,369 --> 00:13:58,671 Mon grand-père a grandi en       travaillant dans les bois,       dans les scieries, et tout ça.   5670 00:13:58,771 --> 00:13:58,804 C'                               5671 00:13:58,804 --> 00:13:58,838 C'ét                             5672 00:13:58,838 --> 00:13:58,871 C'étai                           5673 00:13:58,871 --> 00:13:58,904 C'était                          5674 00:13:58,904 --> 00:13:58,938 C'était un                       5675 00:13:58,938 --> 00:13:58,971 C'était un b                     5676 00:13:58,971 --> 00:13:59,004 C'était un bou                   5677 00:13:59,004 --> 00:13:59,038 C'était un boulo                 5678 00:13:59,038 --> 00:13:59,071 C'était un boulot                5679 00:13:59,071 --> 00:13:59,905 C'était un boulot à              5680 00:14:00,005 --> 00:14:00,039 vi                               5681 00:14:00,039 --> 00:14:00,072 vie,                             5682 00:14:00,072 --> 00:14:00,105 vie, c                           5683 00:14:00,105 --> 00:14:00,139 vie, com                         5684 00:14:00,139 --> 00:14:00,172 vie, comme                       5685 00:14:00,172 --> 00:14:00,206 vie, comme o                     5686 00:14:00,206 --> 00:14:00,239 vie, comme on                    5687 00:14:00,239 --> 00:14:00,272 vie, comme on di                 5688 00:14:00,272 --> 00:14:02,141 vie, comme on dit.               5689 00:14:02,241 --> 00:14:02,274 -                                5690 00:14:02,274 --> 00:14:02,308 - Da                             5691 00:14:02,308 --> 00:14:02,341 - Dans                           5692 00:14:02,341 --> 00:14:02,374 - Dans l                         5693 00:14:02,374 --> 00:14:02,408 - Dans le                        5694 00:14:02,408 --> 00:14:02,441 - Dans le no                     5695 00:14:02,441 --> 00:14:02,474 - Dans le nord                   5696 00:14:02,474 --> 00:14:02,508 - Dans le nord d                 5697 00:14:02,508 --> 00:14:03,075 - Dans le nord de                5698 00:14:03,175 --> 00:14:03,209 l'                               5699 00:14:03,209 --> 00:14:03,242 l'On                             5700 00:14:03,242 --> 00:14:03,275 l'Onta                           5701 00:14:03,275 --> 00:14:03,309 l'Ontari                         5702 00:14:03,309 --> 00:14:03,342 l'Ontario,                       5703 00:14:03,342 --> 00:14:03,375 l'Ontario, l                     5704 00:14:03,375 --> 00:14:03,409 l'Ontario, l'é                   5705 00:14:03,409 --> 00:14:03,442 l'Ontario, l'éco                 5706 00:14:03,442 --> 00:14:03,475 l'Ontario, l'écono               5707 00:14:03,475 --> 00:14:03,509 l'Ontario, l'économi             5708 00:14:03,509 --> 00:14:03,542 l'Ontario, l'économie            5709 00:14:03,542 --> 00:14:04,510 l'Ontario, l'économie a          5710 00:14:04,510 --> 00:14:04,577 l'Ontario, l'économie a          5711 00:14:04,577 --> 00:14:04,610 l'Ontario, l'économie a          tr                               5712 00:14:04,610 --> 00:14:04,643 l'Ontario, l'économie a          trad                             5713 00:14:04,643 --> 00:14:04,677 l'Ontario, l'économie a          tradit                           5714 00:14:04,677 --> 00:14:04,710 l'Ontario, l'économie a          traditio                         5715 00:14:04,710 --> 00:14:04,743 l'Ontario, l'économie a          traditionn                       5716 00:14:04,743 --> 00:14:04,777 l'Ontario, l'économie a          traditionnel                     5717 00:14:04,777 --> 00:14:04,810 l'Ontario, l'économie a          traditionnelle                   5718 00:14:04,810 --> 00:14:04,844 l'Ontario, l'économie a          traditionnelleme                 5719 00:14:04,844 --> 00:14:04,877 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement               5720 00:14:04,877 --> 00:14:04,910 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement é             5721 00:14:04,910 --> 00:14:04,944 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été           5722 00:14:04,944 --> 00:14:04,977 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été f         5723 00:14:04,977 --> 00:14:05,010 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fon       5724 00:14:05,010 --> 00:14:05,044 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondé     5725 00:14:05,044 --> 00:14:06,011 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    5726 00:14:06,011 --> 00:14:06,078 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    5727 00:14:06,078 --> 00:14:06,111 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    su                               5728 00:14:06,111 --> 00:14:06,145 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur                              5729 00:14:06,145 --> 00:14:06,178 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'                           5730 00:14:06,178 --> 00:14:06,212 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'ex                         5731 00:14:06,212 --> 00:14:06,245 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extr                       5732 00:14:06,245 --> 00:14:06,278 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extrac                     5733 00:14:06,278 --> 00:14:06,312 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extracti                   5734 00:14:06,312 --> 00:14:06,345 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction                 5735 00:14:06,345 --> 00:14:06,378 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction d               5736 00:14:06,378 --> 00:14:06,412 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des             5737 00:14:06,412 --> 00:14:06,445 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des r           5738 00:14:06,445 --> 00:14:06,478 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des res         5739 00:14:06,478 --> 00:14:06,512 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des resso       5740 00:14:06,512 --> 00:14:06,545 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressour     5741 00:14:06,545 --> 00:14:06,579 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressource   5742 00:14:06,579 --> 00:14:07,847 l'Ontario, l'économie a          traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. 5743 00:14:07,847 --> 00:14:07,913 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. 5744 00:14:07,913 --> 00:14:07,947 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au                               5745 00:14:07,947 --> 00:14:07,980 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au m                             5746 00:14:07,980 --> 00:14:08,013 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au mil                           5747 00:14:08,013 --> 00:14:08,047 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milie                         5748 00:14:08,047 --> 00:14:08,080 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu                        5749 00:14:08,080 --> 00:14:08,113 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu de                     5750 00:14:08,113 --> 00:14:08,147 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des                    5751 00:14:08,147 --> 00:14:08,180 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des an                 5752 00:14:08,180 --> 00:14:08,214 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des anné               5753 00:14:08,214 --> 00:14:08,247 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des années             5754 00:14:08,247 --> 00:14:08,280 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 9           5755 00:14:08,280 --> 00:14:08,314 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90,         5756 00:14:08,314 --> 00:14:08,347 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ç       5757 00:14:08,347 --> 00:14:08,380 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça      5758 00:14:08,380 --> 00:14:10,182 traditionnellement été fondée    sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    5759 00:14:10,182 --> 00:14:10,249 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    5760 00:14:10,249 --> 00:14:10,282 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    ch                               5761 00:14:10,282 --> 00:14:10,316 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    chan                             5762 00:14:10,316 --> 00:14:10,349 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé                           5763 00:14:10,349 --> 00:14:10,382 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé.                          5764 00:14:10,382 --> 00:14:10,416 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'                       5765 00:14:10,416 --> 00:14:10,449 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'in                     5766 00:14:10,449 --> 00:14:10,482 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'indu                   5767 00:14:10,482 --> 00:14:10,516 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'indust                 5768 00:14:10,516 --> 00:14:10,549 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industri               5769 00:14:10,549 --> 00:14:10,583 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie              5770 00:14:10,583 --> 00:14:10,616 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du           5771 00:14:10,616 --> 00:14:10,649 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du p         5772 00:14:10,649 --> 00:14:10,683 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du pap       5773 00:14:10,683 --> 00:14:10,716 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papie     5774 00:14:10,716 --> 00:14:11,817 sur l'extraction des ressources. Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    5775 00:14:11,817 --> 00:14:11,884 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    5776 00:14:11,884 --> 00:14:11,917 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a                                5777 00:14:11,917 --> 00:14:11,951 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a co                             5778 00:14:11,951 --> 00:14:11,984 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a comm                           5779 00:14:11,984 --> 00:14:12,017 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commen                         5780 00:14:12,017 --> 00:14:12,051 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé                       5781 00:14:12,051 --> 00:14:12,084 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé                       5782 00:14:12,084 --> 00:14:12,117 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à                     5783 00:14:12,117 --> 00:14:12,151 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s                   5784 00:14:12,151 --> 00:14:12,184 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s'e                 5785 00:14:12,184 --> 00:14:12,218 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s'eff               5786 00:14:12,218 --> 00:14:12,251 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effon             5787 00:14:12,251 --> 00:14:12,284 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondr           5788 00:14:12,284 --> 00:14:12,318 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer         5789 00:14:12,318 --> 00:14:13,419 Au milieu des années 90, ça a    changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        5790 00:14:13,419 --> 00:14:13,485 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        5791 00:14:13,485 --> 00:14:13,519 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Le                               5792 00:14:13,519 --> 00:14:13,552 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les                              5793 00:14:13,552 --> 00:14:13,586 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les p                            5794 00:14:13,586 --> 00:14:13,619 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâ                           5795 00:14:13,619 --> 00:14:13,652 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâte                         5796 00:14:13,652 --> 00:14:13,686 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes                        5797 00:14:13,686 --> 00:14:13,719 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et                     5798 00:14:13,719 --> 00:14:13,752 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et p                   5799 00:14:13,752 --> 00:14:13,786 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et pap                 5800 00:14:13,786 --> 00:14:13,819 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papie               5801 00:14:13,819 --> 00:14:13,853 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers             5802 00:14:13,853 --> 00:14:13,886 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers o           5803 00:14:13,886 --> 00:14:14,620 changé. L'industrie du papier    a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         5804 00:14:14,620 --> 00:14:14,687 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         5805 00:14:14,687 --> 00:14:14,720 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         ch                               5806 00:14:14,720 --> 00:14:14,753 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chut                             5807 00:14:14,753 --> 00:14:14,787 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté                            5808 00:14:14,787 --> 00:14:14,820 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et                         5809 00:14:14,820 --> 00:14:14,854 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et e                       5810 00:14:14,854 --> 00:14:14,887 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et ell                     5811 00:14:14,887 --> 00:14:14,920 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles                   5812 00:14:14,920 --> 00:14:14,954 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n                 5813 00:14:14,954 --> 00:14:14,987 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'a               5814 00:14:14,987 --> 00:14:15,020 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'all             5815 00:14:15,020 --> 00:14:15,054 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allai           5816 00:14:15,054 --> 00:14:15,087 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaien         5817 00:14:15,087 --> 00:14:15,955 a commencé à s'effondrer.        Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        5818 00:14:15,955 --> 00:14:16,021 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        5819 00:14:16,021 --> 00:14:16,055 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        ja                               5820 00:14:16,055 --> 00:14:16,088 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jama                             5821 00:14:16,088 --> 00:14:16,121 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais                           5822 00:14:16,121 --> 00:14:16,155 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s                         5823 00:14:16,155 --> 00:14:16,188 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s'e                       5824 00:14:16,188 --> 00:14:16,222 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s'en                      5825 00:14:16,222 --> 00:14:16,255 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s'en re                   5826 00:14:16,255 --> 00:14:16,288 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s'en rele                 5827 00:14:16,288 --> 00:14:16,322 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s'en releve               5828 00:14:16,322 --> 00:14:17,756 Les pâtes et papiers ont         chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             5829 00:14:17,756 --> 00:14:17,823 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             5830 00:14:17,823 --> 00:14:17,857 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             -                                5831 00:14:17,857 --> 00:14:17,890 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Ch                             5832 00:14:17,890 --> 00:14:17,923 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez                           5833 00:14:17,923 --> 00:14:17,957 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez l                         5834 00:14:17,957 --> 00:14:17,990 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les                       5835 00:14:17,990 --> 00:14:18,023 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les g                     5836 00:14:18,023 --> 00:14:18,057 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gen                   5837 00:14:18,057 --> 00:14:18,090 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens                  5838 00:14:18,090 --> 00:14:18,123 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens de               5839 00:14:18,123 --> 00:14:18,157 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens de l             5840 00:14:18,157 --> 00:14:18,190 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens de la            5841 00:14:18,190 --> 00:14:18,224 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens de la cl         5842 00:14:18,224 --> 00:14:18,257 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens de la clas       5843 00:14:18,257 --> 00:14:18,824 chuté et elles n'allaient        jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     5844 00:14:18,824 --> 00:14:18,891 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     5845 00:14:18,891 --> 00:14:18,924 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     mo                               5846 00:14:18,924 --> 00:14:18,958 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moye                             5847 00:14:18,958 --> 00:14:18,991 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenn                           5848 00:14:18,991 --> 00:14:19,024 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne                          5849 00:14:19,024 --> 00:14:19,058 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à                        5850 00:14:19,058 --> 00:14:19,091 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à q                      5851 00:14:19,091 --> 00:14:19,124 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à qui                    5852 00:14:19,124 --> 00:14:19,158 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à qui o                  5853 00:14:19,158 --> 00:14:19,191 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on                 5854 00:14:19,191 --> 00:14:19,225 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on av              5855 00:14:19,225 --> 00:14:19,258 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avai            5856 00:14:19,258 --> 00:14:20,025 jamais s'en relever.             - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           5857 00:14:20,025 --> 00:14:20,092 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           5858 00:14:20,092 --> 00:14:20,125 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           pr                               5859 00:14:20,125 --> 00:14:20,159 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           prom                             5860 00:14:20,159 --> 00:14:20,192 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis                           5861 00:14:20,192 --> 00:14:20,226 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis c                         5862 00:14:20,226 --> 00:14:20,259 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce                        5863 00:14:20,259 --> 00:14:20,292 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "r                     5864 00:14:20,292 --> 00:14:20,326 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rê                    5865 00:14:20,326 --> 00:14:20,359 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rêve                  5866 00:14:20,359 --> 00:14:20,392 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rêve c                5867 00:14:20,392 --> 00:14:20,426 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rêve can              5868 00:14:20,426 --> 00:14:20,459 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canad            5869 00:14:20,459 --> 00:14:20,492 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadie          5870 00:14:20,492 --> 00:14:21,293 - Chez les gens de la classe     moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        5871 00:14:21,293 --> 00:14:21,360 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        5872 00:14:21,360 --> 00:14:21,393 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        da                               5873 00:14:21,393 --> 00:14:21,427 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans                             5874 00:14:21,427 --> 00:14:21,460 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans l                           5875 00:14:21,460 --> 00:14:21,493 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le                          5876 00:14:21,493 --> 00:14:21,527 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le no                       5877 00:14:21,527 --> 00:14:21,560 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord                     5878 00:14:21,560 --> 00:14:21,594 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-o                   5879 00:14:21,594 --> 00:14:21,627 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-oue                 5880 00:14:21,627 --> 00:14:21,660 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest               5881 00:14:21,660 --> 00:14:21,694 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest d             5882 00:14:21,694 --> 00:14:21,727 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest de            5883 00:14:21,727 --> 00:14:21,760 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest de l'         5884 00:14:21,760 --> 00:14:21,794 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest de l'On       5885 00:14:21,794 --> 00:14:21,827 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest de l'Onta     5886 00:14:21,827 --> 00:14:21,861 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest de l'Ontari   5887 00:14:21,861 --> 00:14:23,796 moyenne à qui on avait           promis ce "rêve canadien"        dans le nord-ouest de l'Ontario, 5888 00:14:23,896 --> 00:14:23,929 un                               5889 00:14:23,929 --> 00:14:23,963 un v                             5890 00:14:23,963 --> 00:14:23,996 un vér                           5891 00:14:23,996 --> 00:14:24,029 un vérit                         5892 00:14:24,029 --> 00:14:24,063 un véritab                       5893 00:14:24,063 --> 00:14:24,096 un véritable                     5894 00:14:24,096 --> 00:14:24,129 un véritable r                   5895 00:14:24,129 --> 00:14:24,163 un véritable res                 5896 00:14:24,163 --> 00:14:24,196 un véritable resse               5897 00:14:24,196 --> 00:14:24,230 un véritable ressent             5898 00:14:24,230 --> 00:14:24,263 un véritable ressentim           5899 00:14:24,263 --> 00:14:24,296 un véritable ressentimen         5900 00:14:24,296 --> 00:14:24,330 un véritable ressentiment        5901 00:14:24,330 --> 00:14:25,898 un véritable ressentiment a      5902 00:14:25,998 --> 00:14:26,031 co                               5903 00:14:26,031 --> 00:14:26,065 comm                             5904 00:14:26,065 --> 00:14:26,098 commen                           5905 00:14:26,098 --> 00:14:26,131 commencé                         5906 00:14:26,131 --> 00:14:26,165 commencé                         5907 00:14:26,165 --> 00:14:26,198 commencé à                       5908 00:14:26,198 --> 00:14:26,232 commencé à s                     5909 00:14:26,232 --> 00:14:26,265 commencé à se                    5910 00:14:26,265 --> 00:14:26,298 commencé à se ma                 5911 00:14:26,298 --> 00:14:26,332 commencé à se mani               5912 00:14:26,332 --> 00:14:26,365 commencé à se manife             5913 00:14:26,365 --> 00:14:26,398 commencé à se manifest           5914 00:14:26,398 --> 00:14:26,432 commencé à se manifester         5915 00:14:26,432 --> 00:14:27,766 commencé à se manifester.        5916 00:14:29,001 --> 00:14:29,034 Je                               5917 00:14:29,034 --> 00:14:29,068 Je p                             5918 00:14:29,068 --> 00:14:29,101 Je pen                           5919 00:14:29,101 --> 00:14:29,134 Je pense                         5920 00:14:29,134 --> 00:14:29,168 Je pense q                       5921 00:14:29,168 --> 00:14:29,201 Je pense qu'                     5922 00:14:29,201 --> 00:14:29,235 Je pense qu'il                   5923 00:14:29,235 --> 00:14:29,268 Je pense qu'ils                  5924 00:14:29,268 --> 00:14:29,301 Je pense qu'ils so               5925 00:14:29,301 --> 00:14:29,835 Je pense qu'ils sont             5926 00:14:29,935 --> 00:14:29,969 am                               5927 00:14:29,969 --> 00:14:30,002 amer                             5928 00:14:30,002 --> 00:14:30,035 amers                            5929 00:14:30,035 --> 00:14:30,069 amers et                         5930 00:14:30,069 --> 00:14:30,102 amers et q                       5931 00:14:30,102 --> 00:14:30,135 amers et qu'                     5932 00:14:30,135 --> 00:14:30,169 amers et qu'il                   5933 00:14:30,169 --> 00:14:30,202 amers et qu'ils                  5934 00:14:30,202 --> 00:14:30,236 amers et qu'ils ch               5935 00:14:30,236 --> 00:14:30,269 amers et qu'ils cher             5936 00:14:30,269 --> 00:14:30,302 amers et qu'ils cherch           5937 00:14:30,302 --> 00:14:30,336 amers et qu'ils cherchen         5938 00:14:30,336 --> 00:14:31,503 amers et qu'ils cherchent        5939 00:14:31,503 --> 00:14:31,570 amers et qu'ils cherchent        5940 00:14:31,570 --> 00:14:31,604 amers et qu'ils cherchent        qu                               5941 00:14:31,604 --> 00:14:31,637 amers et qu'ils cherchent        quel                             5942 00:14:31,637 --> 00:14:31,670 amers et qu'ils cherchent        quelqu                           5943 00:14:31,670 --> 00:14:31,704 amers et qu'ils cherchent        quelqu'u                         5944 00:14:31,704 --> 00:14:31,737 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un                        5945 00:14:31,737 --> 00:14:31,770 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à                      5946 00:14:31,770 --> 00:14:31,804 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à b                    5947 00:14:31,804 --> 00:14:31,837 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à bl                   5948 00:14:31,837 --> 00:14:31,871 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâ                  5949 00:14:31,871 --> 00:14:31,904 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâme                5950 00:14:31,904 --> 00:14:33,739 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              5951 00:14:33,739 --> 00:14:33,806 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              5952 00:14:33,806 --> 00:14:33,839 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A                                5953 00:14:33,839 --> 00:14:33,873 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              AÀ                               5954 00:14:33,873 --> 00:14:33,906 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A T                              5955 00:14:33,906 --> 00:14:33,939 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thu                            5956 00:14:33,939 --> 00:14:33,973 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thund                          5957 00:14:33,973 --> 00:14:34,006 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder                        5958 00:14:34,006 --> 00:14:34,039 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder B                      5959 00:14:34,039 --> 00:14:34,073 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay                    5960 00:14:34,073 --> 00:14:34,106 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay,                   5961 00:14:34,106 --> 00:14:34,139 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'                5962 00:14:34,139 --> 00:14:34,173 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'es              5963 00:14:34,173 --> 00:14:35,274 amers et qu'ils cherchent        quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             5964 00:14:35,274 --> 00:14:35,341 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             5965 00:14:35,341 --> 00:14:35,374 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vr                               5966 00:14:35,374 --> 00:14:35,407 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vrai                             5967 00:14:35,407 --> 00:14:35,441 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraime                           5968 00:14:35,441 --> 00:14:35,474 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment                         5969 00:14:35,474 --> 00:14:35,507 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment f                       5970 00:14:35,507 --> 00:14:35,541 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment fac                     5971 00:14:35,541 --> 00:14:35,574 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facil                   5972 00:14:35,574 --> 00:14:35,608 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile                  5973 00:14:35,608 --> 00:14:35,641 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de               5974 00:14:35,641 --> 00:14:35,674 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de r             5975 00:14:35,674 --> 00:14:35,708 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de rep           5976 00:14:35,708 --> 00:14:35,741 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de repro         5977 00:14:35,741 --> 00:14:35,774 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reproch       5978 00:14:35,774 --> 00:14:36,709 quelqu'un à blâmer.              A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     5979 00:14:36,709 --> 00:14:36,775 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     5980 00:14:36,775 --> 00:14:36,809 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça                               5981 00:14:36,809 --> 00:14:36,842 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça a                             5982 00:14:36,842 --> 00:14:36,876 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux                           5983 00:14:36,876 --> 00:14:36,909 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux a                         5984 00:14:36,909 --> 00:14:36,942 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux aut                       5985 00:14:36,942 --> 00:14:36,976 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux autoc                     5986 00:14:36,976 --> 00:14:37,009 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux autocht                   5987 00:14:37,009 --> 00:14:37,042 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux autochton                 5988 00:14:37,042 --> 00:14:37,076 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux autochtones               5989 00:14:37,076 --> 00:14:38,544 A Thunder Bay, c'est             vraiment facile de reprocher     ça aux autochtones.              5990 00:14:40,179 --> 00:14:40,212 -                                5991 00:14:40,212 --> 00:14:40,246 - Qu                             5992 00:14:40,246 --> 00:14:40,279 - Que                            5993 00:14:40,279 --> 00:14:40,312 - Que re                         5994 00:14:40,312 --> 00:14:40,346 - Que repr                       5995 00:14:40,346 --> 00:14:40,379 - Que reproc                     5996 00:14:40,379 --> 00:14:40,412 - Que reproche                   5997 00:14:40,412 --> 00:14:40,446 - Que reprochent                 5998 00:14:40,446 --> 00:14:40,479 - Que reprochent-i               5999 00:14:40,479 --> 00:14:41,113 - Que reprochent-ils             6000 00:14:41,113 --> 00:14:41,180 - Que reprochent-ils             6001 00:14:41,180 --> 00:14:41,213 - Que reprochent-ils             do                               6002 00:14:41,213 --> 00:14:41,247 - Que reprochent-ils             donc                             6003 00:14:41,247 --> 00:14:41,280 - Que reprochent-ils             donc a                           6004 00:14:41,280 --> 00:14:41,313 - Que reprochent-ils             donc aux                         6005 00:14:41,313 --> 00:14:41,347 - Que reprochent-ils             donc aux a                       6006 00:14:41,347 --> 00:14:41,380 - Que reprochent-ils             donc aux aut                     6007 00:14:41,380 --> 00:14:41,413 - Que reprochent-ils             donc aux autoc                   6008 00:14:41,413 --> 00:14:41,447 - Que reprochent-ils             donc aux autocht                 6009 00:14:41,447 --> 00:14:41,480 - Que reprochent-ils             donc aux autochton               6010 00:14:41,480 --> 00:14:41,513 - Que reprochent-ils             donc aux autochtones             6011 00:14:41,513 --> 00:14:42,214 - Que reprochent-ils             donc aux autochtones?            6012 00:14:43,649 --> 00:14:43,682 Le                               6013 00:14:43,682 --> 00:14:43,716 Les                              6014 00:14:43,716 --> 00:14:43,749 Les so                           6015 00:14:43,749 --> 00:14:43,782 Les soin                         6016 00:14:43,782 --> 00:14:43,816 Les soins                        6017 00:14:43,816 --> 00:14:43,849 Les soins de                     6018 00:14:43,849 --> 00:14:43,883 Les soins dent                   6019 00:14:43,883 --> 00:14:43,916 Les soins dentai                 6020 00:14:43,916 --> 00:14:43,949 Les soins dentaire               6021 00:14:43,949 --> 00:14:43,983 Les soins dentaires              6022 00:14:43,983 --> 00:14:44,016 Les soins dentaires gr           6023 00:14:44,016 --> 00:14:44,049 Les soins dentaires grat         6024 00:14:44,049 --> 00:14:44,083 Les soins dentaires gratui       6025 00:14:44,083 --> 00:14:44,116 Les soins dentaires gratuits     6026 00:14:44,116 --> 00:14:45,417 Les soins dentaires gratuits,    6027 00:14:45,417 --> 00:14:45,484 Les soins dentaires gratuits,    6028 00:14:45,484 --> 00:14:45,517 Les soins dentaires gratuits,    l'                               6029 00:14:45,517 --> 00:14:45,551 Les soins dentaires gratuits,    l'ex                             6030 00:14:45,551 --> 00:14:45,584 Les soins dentaires gratuits,    l'exem                           6031 00:14:45,584 --> 00:14:45,618 Les soins dentaires gratuits,    l'exempt                         6032 00:14:45,618 --> 00:14:45,651 Les soins dentaires gratuits,    l'exemptio                       6033 00:14:45,651 --> 00:14:45,684 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption                      6034 00:14:45,684 --> 00:14:45,718 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption de                   6035 00:14:45,718 --> 00:14:45,751 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des                  6036 00:14:45,751 --> 00:14:45,784 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des im               6037 00:14:45,784 --> 00:14:45,818 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des imp              6038 00:14:45,818 --> 00:14:45,851 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impô             6039 00:14:45,851 --> 00:14:45,885 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts           6040 00:14:45,885 --> 00:14:47,086 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          6041 00:14:47,086 --> 00:14:47,152 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          6042 00:14:47,152 --> 00:14:47,186 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'                               6043 00:14:47,186 --> 00:14:47,219 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'es                             6044 00:14:47,219 --> 00:14:47,253 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'esse                           6045 00:14:47,253 --> 00:14:47,286 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essenc                         6046 00:14:47,286 --> 00:14:47,319 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence                        6047 00:14:47,319 --> 00:14:47,353 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et                     6048 00:14:47,353 --> 00:14:47,386 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et l                   6049 00:14:47,386 --> 00:14:47,419 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les                 6050 00:14:47,419 --> 00:14:47,453 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les c               6051 00:14:47,453 --> 00:14:47,486 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cig             6052 00:14:47,486 --> 00:14:47,519 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cigar           6053 00:14:47,519 --> 00:14:47,553 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cigaret         6054 00:14:47,553 --> 00:14:47,586 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarette       6055 00:14:47,586 --> 00:14:47,620 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes      6056 00:14:47,620 --> 00:14:47,653 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bo   6057 00:14:47,653 --> 00:14:48,487 Les soins dentaires gratuits,    l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  6058 00:14:48,487 --> 00:14:48,554 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  6059 00:14:48,554 --> 00:14:48,587 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  ma                               6060 00:14:48,587 --> 00:14:48,621 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marc                             6061 00:14:48,621 --> 00:14:48,654 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché                           6062 00:14:48,654 --> 00:14:48,687 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché d                         6063 00:14:48,687 --> 00:14:48,721 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dan                       6064 00:14:48,721 --> 00:14:48,754 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans                      6065 00:14:48,754 --> 00:14:48,787 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans le                   6066 00:14:48,787 --> 00:14:48,821 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans les                  6067 00:14:48,821 --> 00:14:48,854 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans les ré               6068 00:14:48,854 --> 00:14:48,888 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans les rése             6069 00:14:48,888 --> 00:14:48,921 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans les réserv           6070 00:14:48,921 --> 00:14:48,954 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans les réserves         6071 00:14:48,954 --> 00:14:50,556 l'exemption des impôts,          l'essence et les cigarettes bon  marché dans les réserves?        6072 00:14:50,656 --> 00:14:50,689 Le                               6073 00:14:50,689 --> 00:14:50,723 Les                              6074 00:14:50,723 --> 00:14:50,756 Les av                           6075 00:14:50,756 --> 00:14:50,789 Les avan                         6076 00:14:50,789 --> 00:14:50,823 Les avanta                       6077 00:14:50,823 --> 00:14:50,856 Les avantage                     6078 00:14:50,856 --> 00:14:50,890 Les avantages                    6079 00:14:50,890 --> 00:14:50,923 Les avantages d'                 6080 00:14:50,923 --> 00:14:50,956 Les avantages d'ê                6081 00:14:50,956 --> 00:14:50,990 Les avantages d'êtr              6082 00:14:50,990 --> 00:14:51,590 Les avantages d'être             6083 00:14:51,690 --> 00:14:51,724 au                               6084 00:14:51,724 --> 00:14:51,757 auto                             6085 00:14:51,757 --> 00:14:51,790 autoch                           6086 00:14:51,790 --> 00:14:51,824 autochto                         6087 00:14:51,824 --> 00:14:51,857 autochtone                       6088 00:14:51,857 --> 00:14:51,891 autochtones,                     6089 00:14:51,891 --> 00:14:51,924 autochtones, q                   6090 00:14:51,924 --> 00:14:51,957 autochtones, quo                 6091 00:14:51,957 --> 00:14:51,991 autochtones, quoi,               6092 00:14:51,991 --> 00:14:52,024 autochtones, quoi, l             6093 00:14:52,024 --> 00:14:52,057 autochtones, quoi, les           6094 00:14:52,057 --> 00:14:52,091 autochtones, quoi, les p         6095 00:14:52,091 --> 00:14:52,124 autochtones, quoi, les pri       6096 00:14:52,124 --> 00:14:52,157 autochtones, quoi, les prix      6097 00:14:52,157 --> 00:14:53,292 autochtones, quoi, les prix de   6098 00:14:53,292 --> 00:14:53,359 autochtones, quoi, les prix de   6099 00:14:53,359 --> 00:14:53,392 autochtones, quoi, les prix de   co                               6100 00:14:53,392 --> 00:14:53,425 autochtones, quoi, les prix de   cons                             6101 00:14:53,425 --> 00:14:53,459 autochtones, quoi, les prix de   consol                           6102 00:14:53,459 --> 00:14:53,492 autochtones, quoi, les prix de   consolat                         6103 00:14:53,492 --> 00:14:53,525 autochtones, quoi, les prix de   consolatio                       6104 00:14:53,525 --> 00:14:53,559 autochtones, quoi, les prix de   consolation                      6105 00:14:53,559 --> 00:14:53,592 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu                   6106 00:14:53,592 --> 00:14:53,626 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'o                 6107 00:14:53,626 --> 00:14:53,659 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on                6108 00:14:53,659 --> 00:14:53,692 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a              6109 00:14:53,692 --> 00:14:53,726 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a ob           6110 00:14:53,726 --> 00:14:53,759 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obte         6111 00:14:53,759 --> 00:14:53,792 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenu       6112 00:14:53,792 --> 00:14:54,727 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      6113 00:14:54,727 --> 00:14:54,793 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      6114 00:14:54,793 --> 00:14:54,827 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      po                               6115 00:14:54,827 --> 00:14:54,860 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour                             6116 00:14:54,860 --> 00:14:54,894 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour l                           6117 00:14:54,894 --> 00:14:54,927 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la                          6118 00:14:54,927 --> 00:14:54,960 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la co                       6119 00:14:54,960 --> 00:14:54,994 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la colo                     6120 00:14:54,994 --> 00:14:55,027 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la coloni                   6121 00:14:55,027 --> 00:14:55,060 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la colonisa                 6122 00:14:55,060 --> 00:14:55,094 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la colonisati               6123 00:14:55,094 --> 00:14:55,127 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la colonisation             6124 00:14:55,127 --> 00:15:00,933 autochtones, quoi, les prix de   consolation qu'on a obtenus      pour la colonisation.            6125 00:15:01,033 --> 00:15:01,066 -                                6126 00:15:01,066 --> 00:15:01,100 - J'                             6127 00:15:01,100 --> 00:15:01,133 - J'ai                           6128 00:15:01,133 --> 00:15:01,166 - J'ai g                         6129 00:15:01,166 --> 00:15:01,200 - J'ai gra                       6130 00:15:01,200 --> 00:15:01,233 - J'ai grand                     6131 00:15:01,233 --> 00:15:01,267 - J'ai grandi                    6132 00:15:01,267 --> 00:15:01,300 - J'ai grandi da                 6133 00:15:01,300 --> 00:15:01,333 - J'ai grandi dans               6134 00:15:01,333 --> 00:15:01,367 - J'ai grandi dans u             6135 00:15:01,367 --> 00:15:01,400 - J'ai grandi dans une           6136 00:15:01,400 --> 00:15:01,433 - J'ai grandi dans une p         6137 00:15:01,433 --> 00:15:01,467 - J'ai grandi dans une pet       6138 00:15:01,467 --> 00:15:01,500 - J'ai grandi dans une petit     6139 00:15:01,500 --> 00:15:02,167 - J'ai grandi dans une petite    6140 00:15:02,268 --> 00:15:02,301 vi                               6141 00:15:02,301 --> 00:15:02,334 vill                             6142 00:15:02,334 --> 00:15:02,368 ville                            6143 00:15:02,368 --> 00:15:02,401 ville ru                         6144 00:15:02,401 --> 00:15:02,434 ville rura                       6145 00:15:02,434 --> 00:15:02,468 ville rurale                     6146 00:15:02,468 --> 00:15:02,501 ville rurale a                   6147 00:15:02,501 --> 00:15:02,534 ville rurale au                  6148 00:15:02,534 --> 00:15:02,568 ville rurale au no               6149 00:15:02,568 --> 00:15:03,202 ville rurale au nord             6150 00:15:03,202 --> 00:15:03,269 ville rurale au nord             6151 00:15:03,269 --> 00:15:03,302 ville rurale au nord             de                               6152 00:15:03,302 --> 00:15:03,335 ville rurale au nord             de T                             6153 00:15:03,335 --> 00:15:03,369 ville rurale au nord             de Thu                           6154 00:15:03,369 --> 00:15:03,402 ville rurale au nord             de Thund                         6155 00:15:03,402 --> 00:15:03,435 ville rurale au nord             de Thunder                       6156 00:15:03,435 --> 00:15:03,469 ville rurale au nord             de Thunder B                     6157 00:15:03,469 --> 00:15:03,502 ville rurale au nord             de Thunder Bay                   6158 00:15:03,502 --> 00:15:03,535 ville rurale au nord             de Thunder Bay q                 6159 00:15:03,535 --> 00:15:03,569 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui               6160 00:15:03,569 --> 00:15:03,602 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui e             6161 00:15:03,602 --> 00:15:04,503 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           6162 00:15:04,503 --> 00:15:04,570 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           6163 00:15:04,570 --> 00:15:04,603 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           au                               6164 00:15:04,603 --> 00:15:04,637 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           auss                             6165 00:15:04,637 --> 00:15:04,670 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi                            6166 00:15:04,670 --> 00:15:04,703 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un                         6167 00:15:04,703 --> 00:15:04,737 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un c                       6168 00:15:04,737 --> 00:15:04,770 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un cen                     6169 00:15:04,770 --> 00:15:04,803 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centr                   6170 00:15:04,803 --> 00:15:04,837 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre                  6171 00:15:04,837 --> 00:15:04,870 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de               6172 00:15:04,870 --> 00:15:04,904 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de s             6173 00:15:04,904 --> 00:15:04,937 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de ser           6174 00:15:04,937 --> 00:15:04,970 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de servi         6175 00:15:04,970 --> 00:15:05,004 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de service       6176 00:15:05,004 --> 00:15:05,037 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services      6177 00:15:05,037 --> 00:15:05,070 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services po   6178 00:15:05,070 --> 00:15:06,038 ville rurale au nord             de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour 6179 00:15:06,038 --> 00:15:06,105 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour 6180 00:15:06,105 --> 00:15:06,138 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour le                               6181 00:15:06,138 --> 00:15:06,171 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les                              6182 00:15:06,171 --> 00:15:06,205 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Pr                           6183 00:15:06,205 --> 00:15:06,238 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Prem                         6184 00:15:06,238 --> 00:15:06,272 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premi                        6185 00:15:06,272 --> 00:15:06,305 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premiè                       6186 00:15:06,305 --> 00:15:06,338 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Première                     6187 00:15:06,338 --> 00:15:06,372 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premières                    6188 00:15:06,372 --> 00:15:06,405 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premières Na                 6189 00:15:06,405 --> 00:15:06,438 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premières Nati               6190 00:15:06,438 --> 00:15:06,472 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premières Nation             6191 00:15:06,472 --> 00:15:07,072 de Thunder Bay qui est           aussi un centre de services pour les Premières Nations            6192 00:15:07,072 --> 00:15:07,139 aussi un centre de services pour les Premières Nations            6193 00:15:07,139 --> 00:15:07,172 aussi un centre de services pour les Premières Nations            él                               6194 00:15:07,172 --> 00:15:07,206 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloi                             6195 00:15:07,206 --> 00:15:07,239 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloign                           6196 00:15:07,239 --> 00:15:07,273 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloignée                         6197 00:15:07,273 --> 00:15:07,306 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloignées                        6198 00:15:07,306 --> 00:15:07,339 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloignées du                     6199 00:15:07,339 --> 00:15:07,373 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloignées du N                   6200 00:15:07,373 --> 00:15:07,406 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloignées du Nor                 6201 00:15:07,406 --> 00:15:08,274 aussi un centre de services pour les Premières Nations            éloignées du Nord.               6202 00:15:08,274 --> 00:15:08,340 les Premières Nations            éloignées du Nord.               6203 00:15:08,340 --> 00:15:08,374 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je                               6204 00:15:08,374 --> 00:15:08,407 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je s                             6205 00:15:08,407 --> 00:15:08,440 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je sui                           6206 00:15:08,440 --> 00:15:08,474 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis                          6207 00:15:08,474 --> 00:15:08,507 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à                        6208 00:15:08,507 --> 00:15:08,540 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à T                      6209 00:15:08,540 --> 00:15:08,574 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thu                    6210 00:15:08,574 --> 00:15:08,607 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thund                  6211 00:15:08,607 --> 00:15:08,641 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder                6212 00:15:08,641 --> 00:15:08,674 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder B              6213 00:15:08,674 --> 00:15:08,707 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder Bay            6214 00:15:08,707 --> 00:15:08,741 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder Bay d          6215 00:15:08,741 --> 00:15:08,774 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder Bay dep        6216 00:15:08,774 --> 00:15:08,807 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder Bay depui      6217 00:15:08,807 --> 00:15:08,841 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder Bay depuis     6218 00:15:08,841 --> 00:15:09,708 les Premières Nations            éloignées du Nord.               Je suis à Thunder Bay depuis 11  6219 00:15:09,808 --> 00:15:09,842 an                               6220 00:15:09,842 --> 00:15:09,875 ans.                             6221 00:15:09,875 --> 00:15:09,909 ans. J                           6222 00:15:09,909 --> 00:15:09,942 ans. Je                          6223 00:15:09,942 --> 00:15:09,975 ans. Je me                       6224 00:15:09,975 --> 00:15:10,009 ans. Je me s                     6225 00:15:10,009 --> 00:15:10,042 ans. Je me sui                   6226 00:15:10,042 --> 00:15:10,075 ans. Je me suis                  6227 00:15:10,075 --> 00:15:10,109 ans. Je me suis fa               6228 00:15:10,109 --> 00:15:10,142 ans. Je me suis fait             6229 00:15:10,142 --> 00:15:10,175 ans. Je me suis fait d           6230 00:15:10,175 --> 00:15:10,209 ans. Je me suis fait dir         6231 00:15:10,209 --> 00:15:12,478 ans. Je me suis fait dire:       6232 00:15:12,578 --> 00:15:12,611 "R                               6233 00:15:12,611 --> 00:15:12,645 "Ret                             6234 00:15:12,645 --> 00:15:12,678 "Retou                           6235 00:15:12,678 --> 00:15:12,711 "Retourn                         6236 00:15:12,711 --> 00:15:12,745 "Retourne                        6237 00:15:12,745 --> 00:15:12,778 "Retourne à                      6238 00:15:12,778 --> 00:15:12,811 "Retourne à l                    6239 00:15:12,811 --> 00:15:12,845 "Retourne à la                   6240 00:15:12,845 --> 00:15:12,878 "Retourne à la ré                6241 00:15:12,878 --> 00:15:12,912 "Retourne à la rése              6242 00:15:12,912 --> 00:15:12,945 "Retourne à la réserv            6243 00:15:12,945 --> 00:15:12,978 "Retourne à la réserve!          6244 00:15:12,978 --> 00:15:13,012 "Retourne à la réserve!"         6245 00:15:13,012 --> 00:15:13,979 "Retourne à la réserve!" et      6246 00:15:13,979 --> 00:15:14,046 "Retourne à la réserve!" et      6247 00:15:14,046 --> 00:15:14,079 "Retourne à la réserve!" et      d'                               6248 00:15:14,079 --> 00:15:14,113 "Retourne à la réserve!" et      d'au                             6249 00:15:14,113 --> 00:15:14,146 "Retourne à la réserve!" et      d'autr                           6250 00:15:14,146 --> 00:15:14,179 "Retourne à la réserve!" et      d'autres                         6251 00:15:14,179 --> 00:15:14,213 "Retourne à la réserve!" et      d'autres c                       6252 00:15:14,213 --> 00:15:14,246 "Retourne à la réserve!" et      d'autres cho                     6253 00:15:14,246 --> 00:15:14,280 "Retourne à la réserve!" et      d'autres chose                   6254 00:15:14,280 --> 00:15:14,313 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses                  6255 00:15:14,313 --> 00:15:14,346 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du               6256 00:15:14,346 --> 00:15:14,380 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du m             6257 00:15:14,380 --> 00:15:14,413 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du mê            6258 00:15:14,413 --> 00:15:14,446 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du même          6259 00:15:14,446 --> 00:15:14,480 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du même s        6260 00:15:14,480 --> 00:15:14,513 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du même sty      6261 00:15:14,513 --> 00:15:14,546 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du même style    6262 00:15:14,546 --> 00:15:16,348 "Retourne à la réserve!" et      d'autres choses du même style.   6263 00:15:16,448 --> 00:15:16,482 C                                6264 00:15:16,482 --> 00:15:16,515 CÇ                               6265 00:15:16,515 --> 00:15:16,548 Ca                               6266 00:15:16,548 --> 00:15:16,582 Ca se                            6267 00:15:16,582 --> 00:15:16,615 Ca se p                          6268 00:15:16,615 --> 00:15:16,649 Ca se pro                        6269 00:15:16,649 --> 00:15:16,682 Ca se produ                      6270 00:15:16,682 --> 00:15:16,715 Ca se produit                    6271 00:15:16,715 --> 00:15:16,749 Ca se produit d                  6272 00:15:16,749 --> 00:15:16,782 Ca se produit dan                6273 00:15:16,782 --> 00:15:16,815 Ca se produit dans               6274 00:15:16,815 --> 00:15:16,849 Ca se produit dans de            6275 00:15:16,849 --> 00:15:16,882 Ca se produit dans des           6276 00:15:16,882 --> 00:15:16,916 Ca se produit dans des en        6277 00:15:16,916 --> 00:15:16,949 Ca se produit dans des endr      6278 00:15:16,949 --> 00:15:16,982 Ca se produit dans des endroi    6279 00:15:16,982 --> 00:15:17,816 Ca se produit dans des endroits  6280 00:15:17,917 --> 00:15:17,950 pu                               6281 00:15:17,950 --> 00:15:17,983 publ                             6282 00:15:17,983 --> 00:15:18,017 public                           6283 00:15:18,017 --> 00:15:18,050 publics;                         6284 00:15:18,050 --> 00:15:18,083 publics; l                       6285 00:15:18,083 --> 00:15:18,117 publics; les                     6286 00:15:18,117 --> 00:15:18,150 publics; les v                   6287 00:15:18,150 --> 00:15:18,183 publics; les ves                 6288 00:15:18,183 --> 00:15:18,217 publics; les vesti               6289 00:15:18,217 --> 00:15:18,250 publics; les vestiai             6290 00:15:18,250 --> 00:15:18,284 publics; les vestiaire           6291 00:15:18,284 --> 00:15:18,317 publics; les vestiaires.         6292 00:15:18,317 --> 00:15:18,350 publics; les vestiaires...       6293 00:15:18,350 --> 00:15:18,384 publics; les vestiaires... d     6294 00:15:18,384 --> 00:15:20,019 publics; les vestiaires... de    6295 00:15:20,019 --> 00:15:20,085 publics; les vestiaires... de    6296 00:15:20,085 --> 00:15:20,119 publics; les vestiaires... de    ho                               6297 00:15:20,119 --> 00:15:20,152 publics; les vestiaires... de    hock                             6298 00:15:20,152 --> 00:15:20,185 publics; les vestiaires... de    hockey                           6299 00:15:20,185 --> 00:15:20,219 publics; les vestiaires... de    hockey d                         6300 00:15:20,219 --> 00:15:20,252 publics; les vestiaires... de    hockey des                       6301 00:15:20,252 --> 00:15:20,286 publics; les vestiaires... de    hockey des e                     6302 00:15:20,286 --> 00:15:20,319 publics; les vestiaires... de    hockey des enf                   6303 00:15:20,319 --> 00:15:20,352 publics; les vestiaires... de    hockey des enfan                 6304 00:15:20,352 --> 00:15:20,386 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants               6305 00:15:20,386 --> 00:15:20,419 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants,              6306 00:15:20,419 --> 00:15:20,452 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, pa           6307 00:15:20,452 --> 00:15:20,486 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par          6308 00:15:20,486 --> 00:15:20,519 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par ex       6309 00:15:20,519 --> 00:15:20,552 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exem     6310 00:15:20,552 --> 00:15:20,586 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exempl   6311 00:15:20,586 --> 00:15:22,354 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. 6312 00:15:22,354 --> 00:15:22,421 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. 6313 00:15:22,421 --> 00:15:22,454 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'                               6314 00:15:22,454 --> 00:15:22,488 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'es                             6315 00:15:22,488 --> 00:15:22,521 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est                            6316 00:15:22,521 --> 00:15:22,554 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est to                         6317 00:15:22,554 --> 00:15:22,588 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout                       6318 00:15:22,588 --> 00:15:22,621 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout                       6319 00:15:22,621 --> 00:15:22,655 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à                     6320 00:15:22,655 --> 00:15:22,688 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à f                   6321 00:15:22,688 --> 00:15:22,721 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fai                 6322 00:15:22,721 --> 00:15:22,755 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait                6323 00:15:22,755 --> 00:15:22,788 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait no             6324 00:15:22,788 --> 00:15:22,821 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait norm           6325 00:15:22,821 --> 00:15:23,422 publics; les vestiaires... de    hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         6326 00:15:23,422 --> 00:15:23,489 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         6327 00:15:23,489 --> 00:15:23,522 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et                               6328 00:15:23,522 --> 00:15:23,555 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et a                             6329 00:15:23,555 --> 00:15:23,589 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acc                           6330 00:15:23,589 --> 00:15:23,622 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et accep                         6331 00:15:23,622 --> 00:15:23,656 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et accepta                       6332 00:15:23,656 --> 00:15:23,689 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptabl                     6333 00:15:23,689 --> 00:15:23,722 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable                    6334 00:15:23,722 --> 00:15:23,756 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable de                 6335 00:15:23,756 --> 00:15:23,789 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable de f               6336 00:15:23,789 --> 00:15:23,822 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable de fai             6337 00:15:23,822 --> 00:15:23,856 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable de faire           6338 00:15:23,856 --> 00:15:23,889 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable de faire c         6339 00:15:23,889 --> 00:15:25,057 hockey des enfants, par exemple. C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        6340 00:15:25,057 --> 00:15:25,124 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        6341 00:15:25,124 --> 00:15:25,157 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        ge                               6342 00:15:25,157 --> 00:15:25,190 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genr                             6343 00:15:25,190 --> 00:15:25,224 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre                            6344 00:15:25,224 --> 00:15:25,257 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de                         6345 00:15:25,257 --> 00:15:25,291 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de c                       6346 00:15:25,291 --> 00:15:25,324 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de com                     6347 00:15:25,324 --> 00:15:25,357 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de comme                   6348 00:15:25,357 --> 00:15:25,391 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de comment                 6349 00:15:25,391 --> 00:15:25,424 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de commentai               6350 00:15:25,424 --> 00:15:25,457 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de commentaire             6351 00:15:25,457 --> 00:15:26,592 C'est tout à fait normal         et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            6352 00:15:26,592 --> 00:15:26,659 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            6353 00:15:26,659 --> 00:15:26,692 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce                               6354 00:15:26,692 --> 00:15:26,725 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce s                             6355 00:15:26,725 --> 00:15:26,759 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce son                           6356 00:15:26,759 --> 00:15:26,792 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce sont                          6357 00:15:26,792 --> 00:15:26,825 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce sont de                       6358 00:15:26,825 --> 00:15:26,859 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce sont des                      6359 00:15:26,859 --> 00:15:26,892 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce sont des ch                   6360 00:15:26,892 --> 00:15:26,926 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce sont des chos                 6361 00:15:26,926 --> 00:15:27,559 et acceptable de faire ce        genre de commentaire.            Ce sont des choses               6362 00:15:27,559 --> 00:15:27,626 genre de commentaire.            Ce sont des choses               6363 00:15:27,626 --> 00:15:27,660 genre de commentaire.            Ce sont des choses               qu                               6364 00:15:27,660 --> 00:15:27,693 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que                              6365 00:15:27,693 --> 00:15:27,726 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que le                           6366 00:15:27,726 --> 00:15:27,760 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les                          6367 00:15:27,760 --> 00:15:27,793 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les au                       6368 00:15:27,793 --> 00:15:27,826 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les auto                     6369 00:15:27,826 --> 00:15:27,860 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les autoch                   6370 00:15:27,860 --> 00:15:27,893 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les autochto                 6371 00:15:27,893 --> 00:15:27,927 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les autochtone               6372 00:15:27,927 --> 00:15:28,627 genre de commentaire.            Ce sont des choses               que les autochtones              6373 00:15:28,627 --> 00:15:28,694 Ce sont des choses               que les autochtones              6374 00:15:28,694 --> 00:15:28,727 Ce sont des choses               que les autochtones              af                               6375 00:15:28,727 --> 00:15:28,761 Ce sont des choses               que les autochtones              affr                             6376 00:15:28,761 --> 00:15:28,794 Ce sont des choses               que les autochtones              affron                           6377 00:15:28,794 --> 00:15:28,827 Ce sont des choses               que les autochtones              affronte                         6378 00:15:28,827 --> 00:15:28,861 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent                       6379 00:15:28,861 --> 00:15:28,894 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent q                     6380 00:15:28,894 --> 00:15:28,928 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quo                   6381 00:15:28,928 --> 00:15:28,961 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quoti                 6382 00:15:28,961 --> 00:15:28,994 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quotidi               6383 00:15:28,994 --> 00:15:29,028 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quotidien             6384 00:15:29,028 --> 00:15:29,061 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quotidienne           6385 00:15:29,061 --> 00:15:29,094 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quotidienneme         6386 00:15:29,094 --> 00:15:29,128 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quotidiennement       6387 00:15:29,128 --> 00:15:30,496 Ce sont des choses               que les autochtones              affrontent quotidiennement.      6388 00:15:30,496 --> 00:15:30,562 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      6389 00:15:30,562 --> 00:15:30,596 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      -                                6390 00:15:30,596 --> 00:15:30,629 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je                             6391 00:15:30,629 --> 00:15:30,663 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je m                           6392 00:15:30,663 --> 00:15:30,696 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me                          6393 00:15:30,696 --> 00:15:30,729 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me ra                       6394 00:15:30,729 --> 00:15:30,763 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rapp                     6395 00:15:30,763 --> 00:15:30,796 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappel                   6396 00:15:30,796 --> 00:15:30,829 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle                 6397 00:15:30,829 --> 00:15:30,863 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle q               6398 00:15:30,863 --> 00:15:30,896 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle qua             6399 00:15:30,896 --> 00:15:30,930 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand           6400 00:15:30,930 --> 00:15:30,963 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j         6401 00:15:30,963 --> 00:15:30,996 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'é       6402 00:15:30,996 --> 00:15:31,030 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'éta     6403 00:15:31,030 --> 00:15:32,097 que les autochtones              affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   6404 00:15:32,097 --> 00:15:32,164 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   6405 00:15:32,164 --> 00:15:32,197 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en                               6406 00:15:32,197 --> 00:15:32,231 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en s                             6407 00:15:32,231 --> 00:15:32,264 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en six                           6408 00:15:32,264 --> 00:15:32,298 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixi                          6409 00:15:32,298 --> 00:15:32,331 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixiè                         6410 00:15:32,331 --> 00:15:32,364 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième                       6411 00:15:32,364 --> 00:15:32,398 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième a                     6412 00:15:32,398 --> 00:15:32,431 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième ann                   6413 00:15:32,431 --> 00:15:32,464 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année                 6414 00:15:32,464 --> 00:15:32,498 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année e               6415 00:15:32,498 --> 00:15:32,531 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et              6416 00:15:32,531 --> 00:15:32,564 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et de           6417 00:15:32,564 --> 00:15:32,598 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des          6418 00:15:32,598 --> 00:15:32,631 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des am       6419 00:15:32,631 --> 00:15:32,665 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis     6420 00:15:32,665 --> 00:15:32,698 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis q   6421 00:15:32,698 --> 00:15:34,633 affrontent quotidiennement.      - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui 6422 00:15:34,633 --> 00:15:34,700 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui 6423 00:15:34,700 --> 00:15:34,733 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'                               6424 00:15:34,733 --> 00:15:34,767 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'en                             6425 00:15:34,767 --> 00:15:34,800 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'ento                           6426 00:15:34,800 --> 00:15:34,833 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entour                         6427 00:15:34,833 --> 00:15:34,867 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entourai                       6428 00:15:34,867 --> 00:15:34,900 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraien                     6429 00:15:34,900 --> 00:15:34,934 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient,                   6430 00:15:34,934 --> 00:15:34,967 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, m                 6431 00:15:34,967 --> 00:15:35,000 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes               6432 00:15:35,000 --> 00:15:35,034 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes a             6433 00:15:35,034 --> 00:15:35,067 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes ami           6434 00:15:35,067 --> 00:15:35,100 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis          6435 00:15:35,100 --> 00:15:35,134 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis bl       6436 00:15:35,134 --> 00:15:35,167 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blan     6437 00:15:35,167 --> 00:15:37,169 - Je me rappelle quand j'étais   en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   6438 00:15:37,169 --> 00:15:37,236 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   6439 00:15:37,236 --> 00:15:37,269 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   av                               6440 00:15:37,269 --> 00:15:37,303 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec                             6441 00:15:37,303 --> 00:15:37,336 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec q                           6442 00:15:37,336 --> 00:15:37,369 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui                         6443 00:15:37,369 --> 00:15:37,403 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j                       6444 00:15:37,403 --> 00:15:37,436 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'a                     6445 00:15:37,436 --> 00:15:37,469 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'all                   6446 00:15:37,469 --> 00:15:37,503 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allai                 6447 00:15:37,503 --> 00:15:37,536 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais                6448 00:15:37,536 --> 00:15:37,569 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à              6449 00:15:37,569 --> 00:15:37,603 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l            6450 00:15:37,603 --> 00:15:37,636 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'é          6451 00:15:37,636 --> 00:15:37,670 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'éco        6452 00:15:37,670 --> 00:15:37,703 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école      6453 00:15:37,703 --> 00:15:39,438 en sixième année et des amis qui m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     6454 00:15:39,438 --> 00:15:39,505 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     6455 00:15:39,505 --> 00:15:39,538 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Le                               6456 00:15:39,538 --> 00:15:39,571 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leur                             6457 00:15:39,571 --> 00:15:39,605 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs                            6458 00:15:39,605 --> 00:15:39,638 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs fr                         6459 00:15:39,638 --> 00:15:39,672 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frè                        6460 00:15:39,672 --> 00:15:39,705 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frère                      6461 00:15:39,705 --> 00:15:39,738 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères                     6462 00:15:39,738 --> 00:15:39,772 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et                  6463 00:15:39,772 --> 00:15:39,805 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et s                6464 00:15:39,805 --> 00:15:39,838 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soe              6465 00:15:39,838 --> 00:15:39,872 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeur            6466 00:15:39,872 --> 00:15:39,905 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs           6467 00:15:39,905 --> 00:15:39,939 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs pl        6468 00:15:39,939 --> 00:15:40,439 m'entouraient, mes amis blancs   avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      6469 00:15:40,439 --> 00:15:40,506 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      6470 00:15:40,506 --> 00:15:40,539 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      â                                6471 00:15:40,539 --> 00:15:40,572 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgé                              6472 00:15:40,572 --> 00:15:40,606 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés                             6473 00:15:40,606 --> 00:15:40,639 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés tr                          6474 00:15:40,639 --> 00:15:40,673 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés trav                        6475 00:15:40,673 --> 00:15:40,706 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travai                      6476 00:15:40,706 --> 00:15:40,739 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaill                    6477 00:15:40,739 --> 00:15:40,773 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillai                  6478 00:15:40,773 --> 00:15:40,806 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaien                6479 00:15:40,806 --> 00:15:40,839 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient               6480 00:15:40,839 --> 00:15:40,873 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au            6481 00:15:40,873 --> 00:15:40,906 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au c          6482 00:15:40,906 --> 00:15:40,940 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au cen        6483 00:15:40,940 --> 00:15:40,973 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centr      6484 00:15:40,973 --> 00:15:41,740 avec qui j'allais à l'école.     Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     6485 00:15:41,740 --> 00:15:41,807 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     6486 00:15:41,807 --> 00:15:41,840 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     co                               6487 00:15:41,840 --> 00:15:41,874 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     comm                             6488 00:15:41,874 --> 00:15:41,907 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commer                           6489 00:15:41,907 --> 00:15:41,941 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commerci                         6490 00:15:41,941 --> 00:15:41,974 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial                       6491 00:15:41,974 --> 00:15:42,007 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial e                     6492 00:15:42,007 --> 00:15:42,041 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et                    6493 00:15:42,041 --> 00:15:42,074 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et il                 6494 00:15:42,074 --> 00:15:42,107 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et ils                6495 00:15:42,107 --> 00:15:42,141 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et ils di             6496 00:15:42,141 --> 00:15:42,174 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et ils disa           6497 00:15:42,174 --> 00:15:42,207 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaie         6498 00:15:42,207 --> 00:15:42,241 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient       6499 00:15:42,241 --> 00:15:43,609 Leurs frères et soeurs plus      âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      6500 00:15:43,609 --> 00:15:43,676 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      6501 00:15:43,676 --> 00:15:43,709 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "M                               6502 00:15:43,709 --> 00:15:43,742 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon                             6503 00:15:43,742 --> 00:15:43,776 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon D                           6504 00:15:43,776 --> 00:15:43,809 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Die                         6505 00:15:43,809 --> 00:15:43,842 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu,                       6506 00:15:43,842 --> 00:15:43,876 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, l                     6507 00:15:43,876 --> 00:15:43,909 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les                   6508 00:15:43,909 --> 00:15:43,943 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les a                 6509 00:15:43,943 --> 00:15:43,976 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les aut               6510 00:15:43,976 --> 00:15:44,009 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autoc             6511 00:15:44,009 --> 00:15:44,043 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autocht           6512 00:15:44,043 --> 00:15:44,076 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochton         6513 00:15:44,076 --> 00:15:45,210 âgés travaillaient au centre     commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       6514 00:15:45,210 --> 00:15:45,277 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       6515 00:15:45,277 --> 00:15:45,311 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       so                               6516 00:15:45,311 --> 00:15:45,344 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont                             6517 00:15:45,344 --> 00:15:45,377 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont t                           6518 00:15:45,377 --> 00:15:45,411 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont ter                         6519 00:15:45,411 --> 00:15:45,444 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont terri                       6520 00:15:45,444 --> 00:15:45,477 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont terribl                     6521 00:15:45,477 --> 00:15:45,511 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles                   6522 00:15:45,511 --> 00:15:45,544 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles,                  6523 00:15:45,544 --> 00:15:45,577 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, il               6524 00:15:45,577 --> 00:15:46,812 commercial et ils disaient:      "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              6525 00:15:46,812 --> 00:15:46,879 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              6526 00:15:46,879 --> 00:15:46,912 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              g                                6527 00:15:46,912 --> 00:15:46,946 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâ                               6528 00:15:46,946 --> 00:15:46,979 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâch                             6529 00:15:46,979 --> 00:15:47,012 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchen                           6530 00:15:47,012 --> 00:15:47,046 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent                          6531 00:15:47,046 --> 00:15:47,079 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent to                       6532 00:15:47,079 --> 00:15:47,112 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent touj                     6533 00:15:47,112 --> 00:15:47,146 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent toujou                   6534 00:15:47,146 --> 00:15:47,179 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent toujours                 6535 00:15:47,179 --> 00:15:47,212 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent toujours t               6536 00:15:47,212 --> 00:15:47,246 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent toujours tou             6537 00:15:47,246 --> 00:15:47,279 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent toujours tout"           6538 00:15:47,279 --> 00:15:48,514 "Mon Dieu, les autochtones       sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          6539 00:15:48,514 --> 00:15:48,580 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          6540 00:15:48,580 --> 00:15:48,614 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et                               6541 00:15:48,614 --> 00:15:48,647 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et j                             6542 00:15:48,647 --> 00:15:48,681 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je                            6543 00:15:48,681 --> 00:15:48,714 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'                         6544 00:15:48,714 --> 00:15:48,747 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'as                       6545 00:15:48,747 --> 00:15:48,781 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asse                     6546 00:15:48,781 --> 00:15:48,814 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseya                   6547 00:15:48,814 --> 00:15:48,847 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais                 6548 00:15:48,847 --> 00:15:48,881 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais e               6549 00:15:48,881 --> 00:15:48,914 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et              6550 00:15:48,914 --> 00:15:48,948 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je           6551 00:15:48,948 --> 00:15:48,981 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je l         6552 00:15:48,981 --> 00:15:49,982 sont terribles, ils              gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       6553 00:15:49,982 --> 00:15:50,049 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       6554 00:15:50,049 --> 00:15:50,082 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       re                               6555 00:15:50,082 --> 00:15:50,115 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       rega                             6556 00:15:50,115 --> 00:15:50,149 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regard                           6557 00:15:50,149 --> 00:15:50,182 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardai                         6558 00:15:50,182 --> 00:15:50,215 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais,                       6559 00:15:50,215 --> 00:15:50,249 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, c                     6560 00:15:50,249 --> 00:15:50,282 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car                   6561 00:15:50,282 --> 00:15:50,316 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car i                 6562 00:15:50,316 --> 00:15:50,349 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils               6563 00:15:50,349 --> 00:15:50,382 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils s             6564 00:15:50,382 --> 00:15:50,416 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils sav           6565 00:15:50,416 --> 00:15:50,449 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savai         6566 00:15:50,449 --> 00:15:50,482 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaien       6567 00:15:50,482 --> 00:15:51,083 gâchent toujours tout".          Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      6568 00:15:51,083 --> 00:15:51,150 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      6569 00:15:51,150 --> 00:15:51,183 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      qu                               6570 00:15:51,183 --> 00:15:51,216 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que                              6571 00:15:51,216 --> 00:15:51,250 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'                           6572 00:15:51,250 --> 00:15:51,283 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'ét                         6573 00:15:51,283 --> 00:15:51,317 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étai                       6574 00:15:51,317 --> 00:15:51,350 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais                      6575 00:15:51,350 --> 00:15:51,383 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais au                   6576 00:15:51,383 --> 00:15:51,417 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais auto                 6577 00:15:51,417 --> 00:15:51,450 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autoch               6578 00:15:51,450 --> 00:15:51,483 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochto             6579 00:15:51,483 --> 00:15:51,517 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone           6580 00:15:51,517 --> 00:15:51,550 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone,          6581 00:15:51,550 --> 00:15:51,583 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, ma       6582 00:15:51,583 --> 00:15:51,617 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais     6583 00:15:51,617 --> 00:15:51,650 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais i   6584 00:15:51,650 --> 00:15:52,685 Et je m'asseyais et je les       regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils 6585 00:15:52,685 --> 00:15:52,751 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils 6586 00:15:52,751 --> 00:15:52,785 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me                               6587 00:15:52,785 --> 00:15:52,818 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me d                             6588 00:15:52,818 --> 00:15:52,851 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me dis                           6589 00:15:52,851 --> 00:15:52,885 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disai                         6590 00:15:52,885 --> 00:15:52,918 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaien                       6591 00:15:52,918 --> 00:15:52,952 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaient                      6592 00:15:52,952 --> 00:15:52,985 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaient to                   6593 00:15:52,985 --> 00:15:53,018 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaient touj                 6594 00:15:53,018 --> 00:15:53,052 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujou               6595 00:15:53,052 --> 00:15:53,085 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours             6596 00:15:53,085 --> 00:15:54,553 regardais, car ils savaient      que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            6597 00:15:54,553 --> 00:15:54,620 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            6598 00:15:54,620 --> 00:15:54,653 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "T                               6599 00:15:54,653 --> 00:15:54,687 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi                             6600 00:15:54,687 --> 00:15:54,720 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi,                            6601 00:15:54,720 --> 00:15:54,753 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'                         6602 00:15:54,753 --> 00:15:54,787 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es                       6603 00:15:54,787 --> 00:15:54,820 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es d                     6604 00:15:54,820 --> 00:15:54,853 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es dif                   6605 00:15:54,853 --> 00:15:54,887 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es diffé                 6606 00:15:54,887 --> 00:15:54,920 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es différe               6607 00:15:54,920 --> 00:15:54,954 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es différent             6608 00:15:54,954 --> 00:15:56,088 que j'étais autochtone, mais ils me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           6609 00:15:56,088 --> 00:15:56,155 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           6610 00:15:56,155 --> 00:15:56,188 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'                               6611 00:15:56,188 --> 00:15:56,221 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es                             6612 00:15:56,221 --> 00:15:56,255 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es p                           6613 00:15:56,255 --> 00:15:56,288 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es pas                         6614 00:15:56,288 --> 00:15:56,322 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es pas c                       6615 00:15:56,322 --> 00:15:56,355 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es pas com                     6616 00:15:56,355 --> 00:15:56,388 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es pas comme                   6617 00:15:56,388 --> 00:15:56,422 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es pas comme c                 6618 00:15:56,422 --> 00:15:56,922 me disaient toujours:            "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               6619 00:15:56,922 --> 00:15:56,989 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               6620 00:15:56,989 --> 00:15:57,022 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               au                               6621 00:15:57,022 --> 00:15:57,056 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               auto                             6622 00:15:57,056 --> 00:15:57,089 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autoch                           6623 00:15:57,089 --> 00:15:57,122 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochto                         6624 00:15:57,122 --> 00:15:57,156 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtone                       6625 00:15:57,156 --> 00:15:57,189 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-                     6626 00:15:57,189 --> 00:15:57,222 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-l                    6627 00:15:57,222 --> 00:15:57,256 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-là                   6628 00:15:57,256 --> 00:15:57,289 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-là,                  6629 00:15:57,289 --> 00:15:57,323 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-là, Ri               6630 00:15:57,323 --> 00:15:57,356 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-là, Rile             6631 00:15:57,356 --> 00:15:57,389 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley.           6632 00:15:57,389 --> 00:15:59,191 "Toi, t'es différente.           T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          6633 00:15:59,191 --> 00:15:59,258 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          6634 00:15:59,258 --> 00:15:59,291 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          -                                6635 00:15:59,291 --> 00:15:59,325 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je                             6636 00:15:59,325 --> 00:15:59,358 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je p                           6637 00:15:59,358 --> 00:15:59,391 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je pas                         6638 00:15:59,391 --> 00:15:59,425 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe                       6639 00:15:59,425 --> 00:15:59,458 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe p                     6640 00:15:59,458 --> 00:15:59,491 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe par                   6641 00:15:59,491 --> 00:15:59,525 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfo                 6642 00:15:59,525 --> 00:15:59,558 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois               6643 00:15:59,558 --> 00:15:59,591 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois p             6644 00:15:59,591 --> 00:15:59,625 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pou           6645 00:15:59,625 --> 00:15:59,658 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour          6646 00:15:59,658 --> 00:15:59,692 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour un       6647 00:15:59,692 --> 00:16:00,459 T'es pas comme ces               autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      6648 00:16:00,459 --> 00:16:00,526 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      6649 00:16:00,526 --> 00:16:00,559 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Bl                               6650 00:16:00,559 --> 00:16:00,592 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blan                             6651 00:16:00,592 --> 00:16:00,626 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanch                           6652 00:16:00,626 --> 00:16:00,659 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche,                         6653 00:16:00,659 --> 00:16:00,693 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, m                       6654 00:16:00,693 --> 00:16:00,726 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mai                     6655 00:16:00,726 --> 00:16:00,759 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais                    6656 00:16:00,759 --> 00:16:00,793 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je                 6657 00:16:00,793 --> 00:16:00,826 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je p               6658 00:16:00,826 --> 00:16:00,859 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pen             6659 00:16:00,859 --> 00:16:00,893 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense           6660 00:16:00,893 --> 00:16:00,926 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense           6661 00:16:00,926 --> 00:16:00,960 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à         6662 00:16:00,960 --> 00:16:00,993 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à m       6663 00:16:00,993 --> 00:16:04,463 autochtones-là, Riley."          - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      6664 00:16:04,463 --> 00:16:04,530 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      6665 00:16:04,530 --> 00:16:04,563 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fi                               6666 00:16:04,563 --> 00:16:04,596 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fill                             6667 00:16:04,596 --> 00:16:04,630 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille                            6668 00:16:04,630 --> 00:16:04,663 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qu                         6669 00:16:04,663 --> 00:16:04,697 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui                        6670 00:16:04,697 --> 00:16:04,730 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a                      6671 00:16:04,730 --> 00:16:04,763 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la                   6672 00:16:04,763 --> 00:16:04,797 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la p                 6673 00:16:04,797 --> 00:16:04,830 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la pea               6674 00:16:04,830 --> 00:16:04,863 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau              6675 00:16:04,863 --> 00:16:04,897 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau be           6676 00:16:04,897 --> 00:16:04,930 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beau         6677 00:16:04,930 --> 00:16:04,964 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beauco       6678 00:16:04,964 --> 00:16:06,565 - Je passe parfois pour une      Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     6679 00:16:06,565 --> 00:16:06,632 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     6680 00:16:06,632 --> 00:16:06,665 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     pl                               6681 00:16:06,665 --> 00:16:06,699 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus                             6682 00:16:06,699 --> 00:16:06,732 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus f                           6683 00:16:06,732 --> 00:16:06,765 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus fon                         6684 00:16:06,765 --> 00:16:06,799 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus foncé                       6685 00:16:06,799 --> 00:16:06,832 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus foncée                      6686 00:16:06,832 --> 00:16:06,865 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus foncée qu                   6687 00:16:06,865 --> 00:16:06,899 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus foncée que                  6688 00:16:06,899 --> 00:16:06,932 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus foncée que mo               6689 00:16:06,932 --> 00:16:08,300 Blanche, mais je pense à ma      fille qui a la peau beaucoup     plus foncée que moi.             6690 00:16:10,336 --> 00:16:10,369 J'                               6691 00:16:10,369 --> 00:16:10,402 J'en                             6692 00:16:10,402 --> 00:16:10,436 J'en s                           6693 00:16:10,436 --> 00:16:10,469 J'en sui                         6694 00:16:10,469 --> 00:16:10,502 J'en suis                        6695 00:16:10,502 --> 00:16:10,536 J'en suis tr                     6696 00:16:10,536 --> 00:16:10,569 J'en suis trè                    6697 00:16:10,569 --> 00:16:10,602 J'en suis très                   6698 00:16:10,602 --> 00:16:10,636 J'en suis très co                6699 00:16:10,636 --> 00:16:10,669 J'en suis très cons              6700 00:16:10,669 --> 00:16:10,703 J'en suis très consci            6701 00:16:10,703 --> 00:16:10,736 J'en suis très conscien          6702 00:16:10,736 --> 00:16:10,769 J'en suis très consciente        6703 00:16:10,769 --> 00:16:12,705 J'en suis très consciente,       6704 00:16:12,705 --> 00:16:12,771 J'en suis très consciente,       6705 00:16:12,771 --> 00:16:12,805 J'en suis très consciente,       da                               6706 00:16:12,805 --> 00:16:12,838 J'en suis très consciente,       dans                             6707 00:16:12,838 --> 00:16:12,871 J'en suis très consciente,       dans c                           6708 00:16:12,871 --> 00:16:12,905 J'en suis très consciente,       dans cet                         6709 00:16:12,905 --> 00:16:12,938 J'en suis très consciente,       dans cette                       6710 00:16:12,938 --> 00:16:12,972 J'en suis très consciente,       dans cette v                     6711 00:16:12,972 --> 00:16:13,005 J'en suis très consciente,       dans cette vil                   6712 00:16:13,005 --> 00:16:13,038 J'en suis très consciente,       dans cette ville                 6713 00:16:13,038 --> 00:16:13,072 J'en suis très consciente,       dans cette ville o               6714 00:16:13,072 --> 00:16:13,105 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou              6715 00:16:13,105 --> 00:16:13,138 J'en suis très consciente,       dans cette ville ouù             6716 00:16:13,138 --> 00:16:13,172 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou o            6717 00:16:13,172 --> 00:16:13,205 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on           6718 00:16:13,205 --> 00:16:13,973 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        6719 00:16:13,973 --> 00:16:14,039 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        6720 00:16:14,039 --> 00:16:14,073 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        de                               6721 00:16:14,073 --> 00:16:14,106 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        dema                             6722 00:16:14,106 --> 00:16:14,139 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demand                           6723 00:16:14,139 --> 00:16:14,173 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande                          6724 00:16:14,173 --> 00:16:14,206 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si                       6725 00:16:14,206 --> 00:16:14,239 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si l                     6726 00:16:14,239 --> 00:16:14,273 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la                    6727 00:16:14,273 --> 00:16:14,306 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la pe                 6728 00:16:14,306 --> 00:16:14,340 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la pers               6729 00:16:14,340 --> 00:16:14,373 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la person             6730 00:16:14,373 --> 00:16:14,406 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la personne           6731 00:16:14,406 --> 00:16:14,440 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la personne d         6732 00:16:14,440 --> 00:16:14,473 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la personne der       6733 00:16:14,473 --> 00:16:14,506 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la personne derri     6734 00:16:14,506 --> 00:16:14,540 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la personne derriè    6735 00:16:14,540 --> 00:16:15,874 J'en suis très consciente,       dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  6736 00:16:15,874 --> 00:16:15,941 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  6737 00:16:15,941 --> 00:16:15,975 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  so                               6738 00:16:15,975 --> 00:16:16,008 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi                              6739 00:16:16,008 --> 00:16:16,041 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi da                           6740 00:16:16,041 --> 00:16:16,075 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans                         6741 00:16:16,075 --> 00:16:16,108 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans l                       6742 00:16:16,108 --> 00:16:16,141 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la                      6743 00:16:16,141 --> 00:16:16,175 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la fi                   6744 00:16:16,175 --> 00:16:16,208 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file                 6745 00:16:16,208 --> 00:16:16,241 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d               6746 00:16:16,241 --> 00:16:16,275 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d'a             6747 00:16:16,275 --> 00:16:16,308 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d'att           6748 00:16:16,308 --> 00:16:16,342 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d'atten         6749 00:16:16,342 --> 00:16:16,375 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente       6750 00:16:16,375 --> 00:16:16,408 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente d     6751 00:16:16,408 --> 00:16:17,576 dans cette ville ou on se        demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    6752 00:16:17,576 --> 00:16:17,643 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    6753 00:16:17,643 --> 00:16:17,676 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'                               6754 00:16:17,676 --> 00:16:17,710 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'ép                             6755 00:16:17,710 --> 00:16:17,743 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épic                           6756 00:16:17,743 --> 00:16:17,776 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicer                         6757 00:16:17,776 --> 00:16:17,810 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie                       6758 00:16:17,810 --> 00:16:17,843 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie p                     6759 00:16:17,843 --> 00:16:17,876 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pen                   6760 00:16:17,876 --> 00:16:17,910 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense                 6761 00:16:17,910 --> 00:16:17,943 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense:                6762 00:16:17,943 --> 00:16:17,977 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Q             6763 00:16:17,977 --> 00:16:18,010 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'           6764 00:16:18,010 --> 00:16:18,043 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'es         6765 00:16:18,043 --> 00:16:18,077 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-       6766 00:16:18,077 --> 00:16:19,345 demande si la personne derrière  soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     6767 00:16:19,345 --> 00:16:19,411 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     6768 00:16:19,411 --> 00:16:19,445 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     qu                               6769 00:16:19,445 --> 00:16:19,478 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que                              6770 00:16:19,478 --> 00:16:19,511 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que ce                           6771 00:16:19,511 --> 00:16:19,545 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cett                         6772 00:16:19,545 --> 00:16:19,578 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette                        6773 00:16:19,578 --> 00:16:19,611 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette In                     6774 00:16:19,611 --> 00:16:19,645 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indi                   6775 00:16:19,645 --> 00:16:19,678 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indien                 6776 00:16:19,678 --> 00:16:19,712 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne               6777 00:16:19,712 --> 00:16:19,745 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne f             6778 00:16:19,745 --> 00:16:19,778 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fai           6779 00:16:19,778 --> 00:16:19,812 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait          6780 00:16:19,812 --> 00:16:19,845 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ic       6781 00:16:19,845 --> 00:16:19,878 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?     6782 00:16:19,878 --> 00:16:19,912 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?"    6783 00:16:19,912 --> 00:16:21,113 soi dans la file d'attente de    l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et 6784 00:16:21,113 --> 00:16:21,180 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et 6785 00:16:21,180 --> 00:16:21,213 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et qu                               6786 00:16:21,213 --> 00:16:21,246 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quel                             6787 00:16:21,246 --> 00:16:21,280 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels                            6788 00:16:21,280 --> 00:16:21,313 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels au                         6789 00:16:21,313 --> 00:16:21,347 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autr                       6790 00:16:21,347 --> 00:16:21,380 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres                     6791 00:16:21,380 --> 00:16:21,413 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres s                   6792 00:16:21,413 --> 00:16:21,447 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres sté                 6793 00:16:21,447 --> 00:16:21,480 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéré               6794 00:16:21,480 --> 00:16:21,513 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréot             6795 00:16:21,513 --> 00:16:21,547 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotyp           6796 00:16:21,547 --> 00:16:22,481 l'épicerie pense: "Qu'est-ce     que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         6797 00:16:22,481 --> 00:16:22,548 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         6798 00:16:22,548 --> 00:16:22,581 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         né                               6799 00:16:22,581 --> 00:16:22,614 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         néga                             6800 00:16:22,614 --> 00:16:22,648 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négati                           6801 00:16:22,648 --> 00:16:22,681 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs                         6802 00:16:22,681 --> 00:16:22,715 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs e                       6803 00:16:22,715 --> 00:16:22,748 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs ell                     6804 00:16:22,748 --> 00:16:22,781 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle                    6805 00:16:22,781 --> 00:16:22,815 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle po                 6806 00:16:22,815 --> 00:16:22,848 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pour               6807 00:16:22,848 --> 00:16:22,881 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pourra             6808 00:16:22,881 --> 00:16:22,915 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pourrait           6809 00:16:22,915 --> 00:16:22,948 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pourrait a         6810 00:16:22,948 --> 00:16:22,982 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pourrait avo       6811 00:16:22,982 --> 00:16:23,015 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pourrait avoir     6812 00:16:23,015 --> 00:16:24,283 que cette Indienne fait ici?" et quels autres stéréotypes         négatifs elle pourrait avoir.    6813 00:16:26,919 --> 00:16:26,952 -                                6814 00:16:26,952 --> 00:16:26,986 - Po                             6815 00:16:26,986 --> 00:16:27,019 - Pour                           6816 00:16:27,019 --> 00:16:27,052 - Pour l                         6817 00:16:27,052 --> 00:16:27,086 - Pour les                       6818 00:16:27,086 --> 00:16:27,119 - Pour les b                     6819 00:16:27,119 --> 00:16:27,152 - Pour les bal                   6820 00:16:27,152 --> 00:16:27,186 - Pour les balad                 6821 00:16:27,186 --> 00:16:27,219 - Pour les balados               6822 00:16:27,219 --> 00:16:27,252 - Pour les balados q             6823 00:16:27,252 --> 00:16:27,753 - Pour les balados que           6824 00:16:27,753 --> 00:16:27,820 - Pour les balados que           6825 00:16:27,820 --> 00:16:27,853 - Pour les balados que           je                               6826 00:16:27,853 --> 00:16:27,886 - Pour les balados que           je f                             6827 00:16:27,886 --> 00:16:27,920 - Pour les balados que           je fai                           6828 00:16:27,920 --> 00:16:27,953 - Pour les balados que           je faisa                         6829 00:16:27,953 --> 00:16:27,987 - Pour les balados que           je faisais                       6830 00:16:27,987 --> 00:16:28,020 - Pour les balados que           je faisais,                      6831 00:16:28,020 --> 00:16:28,053 - Pour les balados que           je faisais, j'                   6832 00:16:28,053 --> 00:16:28,087 - Pour les balados que           je faisais, j'ai                 6833 00:16:28,087 --> 00:16:28,120 - Pour les balados que           je faisais, j'ai d               6834 00:16:28,120 --> 00:16:28,153 - Pour les balados que           je faisais, j'ai dem             6835 00:16:28,153 --> 00:16:28,187 - Pour les balados que           je faisais, j'ai deman           6836 00:16:28,187 --> 00:16:28,220 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé         6837 00:16:28,220 --> 00:16:28,253 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé         6838 00:16:28,253 --> 00:16:29,355 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       6839 00:16:29,355 --> 00:16:29,421 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       6840 00:16:29,421 --> 00:16:29,455 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       de                               6841 00:16:29,455 --> 00:16:29,488 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des                              6842 00:16:29,488 --> 00:16:29,521 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des ha                           6843 00:16:29,521 --> 00:16:29,555 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habi                         6844 00:16:29,555 --> 00:16:29,588 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habita                       6845 00:16:29,588 --> 00:16:29,621 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitant                     6846 00:16:29,621 --> 00:16:29,655 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants                    6847 00:16:29,655 --> 00:16:29,688 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de                 6848 00:16:29,688 --> 00:16:29,722 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de T               6849 00:16:29,722 --> 00:16:29,755 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thu             6850 00:16:29,755 --> 00:16:29,788 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thund           6851 00:16:29,788 --> 00:16:29,822 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder         6852 00:16:29,822 --> 00:16:29,855 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder B       6853 00:16:29,855 --> 00:16:30,589 - Pour les balados que           je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     6854 00:16:30,589 --> 00:16:30,656 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     6855 00:16:30,656 --> 00:16:30,689 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce                               6856 00:16:30,689 --> 00:16:30,723 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce q                             6857 00:16:30,723 --> 00:16:30,756 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'                           6858 00:16:30,756 --> 00:16:30,789 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'il                         6859 00:16:30,789 --> 00:16:30,823 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils                        6860 00:16:30,823 --> 00:16:30,856 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pe                     6861 00:16:30,856 --> 00:16:30,889 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pens                   6862 00:16:30,889 --> 00:16:30,923 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensai                 6863 00:16:30,923 --> 00:16:30,956 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaien               6864 00:16:30,956 --> 00:16:32,057 je faisais, j'ai demandé à       des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             6865 00:16:32,057 --> 00:16:32,124 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             6866 00:16:32,124 --> 00:16:32,157 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On                               6867 00:16:32,157 --> 00:16:32,191 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On p                             6868 00:16:32,191 --> 00:16:32,224 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pou                           6869 00:16:32,224 --> 00:16:32,257 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourr                         6870 00:16:32,257 --> 00:16:32,291 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrai                       6871 00:16:32,291 --> 00:16:32,324 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait                      6872 00:16:32,324 --> 00:16:32,358 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait cr                   6873 00:16:32,358 --> 00:16:32,391 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait croi                 6874 00:16:32,391 --> 00:16:32,424 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire               6875 00:16:32,424 --> 00:16:32,458 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire q             6876 00:16:32,458 --> 00:16:32,491 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'           6877 00:16:32,491 --> 00:16:32,524 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'il         6878 00:16:32,524 --> 00:16:32,891 des habitants de Thunder Bay     ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        6879 00:16:32,891 --> 00:16:32,958 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        6880 00:16:32,958 --> 00:16:32,992 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        au                               6881 00:16:32,992 --> 00:16:33,025 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        aura                             6882 00:16:33,025 --> 00:16:33,058 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraie                           6883 00:16:33,058 --> 00:16:33,092 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient                         6884 00:16:33,092 --> 00:16:33,125 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient h                       6885 00:16:33,125 --> 00:16:33,158 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hés                     6886 00:16:33,158 --> 00:16:33,192 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésit                   6887 00:16:33,192 --> 00:16:33,225 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité                  6888 00:16:33,225 --> 00:16:33,258 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à                6889 00:16:33,258 --> 00:16:33,292 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à p              6890 00:16:33,292 --> 00:16:33,325 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à par            6891 00:16:33,325 --> 00:16:33,359 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parle          6892 00:16:33,359 --> 00:16:33,392 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler         6893 00:16:33,392 --> 00:16:33,425 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de      6894 00:16:33,425 --> 00:16:33,459 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de c    6895 00:16:33,459 --> 00:16:34,093 ce qu'ils pensaient.             On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   6896 00:16:34,093 --> 00:16:34,159 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   6897 00:16:34,159 --> 00:16:34,193 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   su                               6898 00:16:34,193 --> 00:16:34,226 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   suje                             6899 00:16:34,226 --> 00:16:34,259 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet                            6900 00:16:34,259 --> 00:16:34,293 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet pu                         6901 00:16:34,293 --> 00:16:34,326 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publ                       6902 00:16:34,326 --> 00:16:34,360 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publiq                     6903 00:16:34,360 --> 00:16:34,393 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publique                   6904 00:16:34,393 --> 00:16:34,426 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publiqueme                 6905 00:16:34,426 --> 00:16:34,460 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement               6906 00:16:34,460 --> 00:16:34,493 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement,              6907 00:16:34,493 --> 00:16:34,526 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, ma           6908 00:16:34,526 --> 00:16:36,061 On pourrait croire qu'ils        auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         6909 00:16:36,061 --> 00:16:36,128 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         6910 00:16:36,128 --> 00:16:36,161 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         no                               6911 00:16:36,161 --> 00:16:36,195 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non,                             6912 00:16:36,195 --> 00:16:36,228 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j                           6913 00:16:36,228 --> 00:16:36,261 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j'a                         6914 00:16:36,261 --> 00:16:36,295 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j'ava                       6915 00:16:36,295 --> 00:16:36,328 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j'avais                     6916 00:16:36,328 --> 00:16:36,362 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j'avais t                   6917 00:16:36,362 --> 00:16:36,395 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j'avais tor                 6918 00:16:36,395 --> 00:16:37,663 auraient hésité à parler de ce   sujet publiquement, mais         non, j'avais tort.               6919 00:16:39,898 --> 00:16:39,932 -                                6920 00:16:39,932 --> 00:16:39,965 - Je                             6921 00:16:39,965 --> 00:16:39,999 - Je d                           6922 00:16:39,999 --> 00:16:40,032 - Je dét                         6923 00:16:40,032 --> 00:16:40,065 - Je détes                       6924 00:16:40,065 --> 00:16:40,099 - Je déteste                     6925 00:16:40,099 --> 00:16:40,132 - Je déteste a                   6926 00:16:40,132 --> 00:16:40,165 - Je déteste avo                 6927 00:16:40,165 --> 00:16:40,933 - Je déteste avoir               6928 00:16:40,933 --> 00:16:41,000 - Je déteste avoir               6929 00:16:41,000 --> 00:16:41,033 - Je déteste avoir               l'                               6930 00:16:41,033 --> 00:16:41,066 - Je déteste avoir               l'ai                             6931 00:16:41,066 --> 00:16:41,100 - Je déteste avoir               l'air                            6932 00:16:41,100 --> 00:16:41,133 - Je déteste avoir               l'air ra                         6933 00:16:41,133 --> 00:16:41,166 - Je déteste avoir               l'air raci                       6934 00:16:41,166 --> 00:16:41,200 - Je déteste avoir               l'air racist                     6935 00:16:41,200 --> 00:16:41,233 - Je déteste avoir               l'air raciste,                   6936 00:16:41,233 --> 00:16:41,266 - Je déteste avoir               l'air raciste, m                 6937 00:16:41,266 --> 00:16:41,300 - Je déteste avoir               l'air raciste, mai               6938 00:16:41,300 --> 00:16:41,333 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais.             6939 00:16:41,333 --> 00:16:43,202 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           6940 00:16:43,202 --> 00:16:43,268 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           6941 00:16:43,268 --> 00:16:43,302 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'                               6942 00:16:43,302 --> 00:16:43,335 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'es                             6943 00:16:43,335 --> 00:16:43,369 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est                            6944 00:16:43,369 --> 00:16:43,402 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la                         6945 00:16:43,402 --> 00:16:43,435 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la p                       6946 00:16:43,435 --> 00:16:43,469 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la pop                     6947 00:16:43,469 --> 00:16:43,502 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la popul                   6948 00:16:43,502 --> 00:16:43,535 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la populat                 6949 00:16:43,535 --> 00:16:43,569 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la populatio               6950 00:16:43,569 --> 00:16:43,602 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la population              6951 00:16:43,602 --> 00:16:43,635 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la population du           6952 00:16:43,635 --> 00:16:43,669 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la population du N         6953 00:16:43,669 --> 00:16:43,702 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la population du Nor       6954 00:16:43,702 --> 00:16:45,070 - Je déteste avoir               l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     6955 00:16:45,070 --> 00:16:45,137 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     6956 00:16:45,137 --> 00:16:45,170 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On                               6957 00:16:45,170 --> 00:16:45,204 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On l                             6958 00:16:45,204 --> 00:16:45,237 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les                           6959 00:16:45,237 --> 00:16:45,270 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les a                         6960 00:16:45,270 --> 00:16:45,304 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les acc                       6961 00:16:45,304 --> 00:16:45,337 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accue                     6962 00:16:45,337 --> 00:16:45,371 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueil                   6963 00:16:45,371 --> 00:16:45,404 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille                 6964 00:16:45,404 --> 00:16:45,437 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille,                6965 00:16:45,437 --> 00:16:45,471 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, ma             6966 00:16:45,471 --> 00:16:45,504 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, mais           6967 00:16:45,504 --> 00:16:45,537 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, mais p         6968 00:16:45,537 --> 00:16:45,571 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, mais per       6969 00:16:45,571 --> 00:16:45,604 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, mais perso     6970 00:16:45,604 --> 00:16:45,637 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personn   6971 00:16:45,637 --> 00:16:47,006 l'air raciste, mais...           c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  6972 00:16:47,006 --> 00:16:47,072 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  6973 00:16:47,072 --> 00:16:47,106 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne                               6974 00:16:47,106 --> 00:16:47,139 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne c                             6975 00:16:47,139 --> 00:16:47,172 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne con                           6976 00:16:47,172 --> 00:16:47,206 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contr                         6977 00:16:47,206 --> 00:16:47,239 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrô                        6978 00:16:47,239 --> 00:16:47,272 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle                      6979 00:16:47,272 --> 00:16:47,306 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle l                    6980 00:16:47,306 --> 00:16:47,339 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leu                  6981 00:16:47,339 --> 00:16:47,373 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur                 6982 00:16:47,373 --> 00:16:47,406 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur co              6983 00:16:47,406 --> 00:16:47,439 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur comp            6984 00:16:47,439 --> 00:16:47,473 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur compor          6985 00:16:47,473 --> 00:16:47,506 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur comporte        6986 00:16:47,506 --> 00:16:47,539 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur comporteme      6987 00:16:47,539 --> 00:16:47,573 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur comportement    6988 00:16:47,573 --> 00:16:48,507 c'est la population du Nord.     On les accueille, mais personne  ne contrôle leur comportement.   6989 00:16:50,175 --> 00:16:50,209 -                                6990 00:16:50,209 --> 00:16:50,242 - Ce                             6991 00:16:50,242 --> 00:16:50,275 - Ce n                           6992 00:16:50,275 --> 00:16:50,309 - Ce n'e                         6993 00:16:50,309 --> 00:16:50,342 - Ce n'est                       6994 00:16:50,342 --> 00:16:50,376 - Ce n'est p                     6995 00:16:50,376 --> 00:16:50,409 - Ce n'est pas                   6996 00:16:50,409 --> 00:16:50,442 - Ce n'est pas q                 6997 00:16:50,442 --> 00:16:50,476 - Ce n'est pas qu'               6998 00:16:50,476 --> 00:16:50,509 - Ce n'est pas qu'on             6999 00:16:50,509 --> 00:16:50,542 - Ce n'est pas qu'on l           7000 00:16:50,542 --> 00:16:51,076 - Ce n'est pas qu'on les         7001 00:16:51,076 --> 00:16:51,143 - Ce n'est pas qu'on les         7002 00:16:51,143 --> 00:16:51,176 - Ce n'est pas qu'on les         ma                               7003 00:16:51,176 --> 00:16:51,210 - Ce n'est pas qu'on les         malt                             7004 00:16:51,210 --> 00:16:51,243 - Ce n'est pas qu'on les         maltra                           7005 00:16:51,243 --> 00:16:51,276 - Ce n'est pas qu'on les         maltrait                         7006 00:16:51,276 --> 00:16:51,310 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite.                       7007 00:16:51,310 --> 00:16:51,343 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. C                     7008 00:16:51,343 --> 00:16:51,377 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce                    7009 00:16:51,377 --> 00:16:51,410 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'                 7010 00:16:51,410 --> 00:16:51,443 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'es               7011 00:16:51,443 --> 00:16:51,477 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est              7012 00:16:51,477 --> 00:16:51,510 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pa           7013 00:16:51,510 --> 00:16:51,543 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas          7014 00:16:51,543 --> 00:16:52,478 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       7015 00:16:52,478 --> 00:16:52,544 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       7016 00:16:52,544 --> 00:16:52,578 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       ra                               7017 00:16:52,578 --> 00:16:52,611 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       raci                             7018 00:16:52,611 --> 00:16:52,644 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racism                           7019 00:16:52,644 --> 00:16:52,678 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme.                         7020 00:16:52,678 --> 00:16:52,711 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C                       7021 00:16:52,711 --> 00:16:52,745 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'e                     7022 00:16:52,745 --> 00:16:52,778 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est                   7023 00:16:52,778 --> 00:16:52,811 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est q                 7024 00:16:52,811 --> 00:16:52,845 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'               7025 00:16:52,845 --> 00:16:52,878 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'il             7026 00:16:52,878 --> 00:16:52,911 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils            7027 00:16:52,911 --> 00:16:52,945 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils so         7028 00:16:52,945 --> 00:16:52,978 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont       7029 00:16:52,978 --> 00:16:53,012 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont..     7030 00:16:53,012 --> 00:16:54,580 - Ce n'est pas qu'on les         maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    7031 00:16:54,580 --> 00:16:54,646 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    7032 00:16:54,646 --> 00:16:54,680 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bo                               7033 00:16:54,680 --> 00:16:54,713 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bons                             7034 00:16:54,713 --> 00:16:54,747 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bons                             7035 00:16:54,747 --> 00:16:54,780 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bons à                           7036 00:16:54,780 --> 00:16:54,813 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bons à r                         7037 00:16:54,813 --> 00:16:54,847 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bons à rie                       7038 00:16:54,847 --> 00:16:55,447 maltraite. Ce n'est pas du       racisme. C'est qu'ils sont...    bons à rien.                     7039 00:16:56,715 --> 00:16:56,749 -                                7040 00:16:56,749 --> 00:16:56,782 - Je                             7041 00:16:56,782 --> 00:16:56,815 - Je p                           7042 00:16:56,815 --> 00:16:56,849 - Je pen                         7043 00:16:56,849 --> 00:16:56,882 - Je pense                       7044 00:16:56,882 --> 00:16:56,915 - Je pense q                     7045 00:16:56,915 --> 00:16:56,949 - Je pense qu'                   7046 00:16:56,949 --> 00:16:56,982 - Je pense qu'il                 7047 00:16:56,982 --> 00:16:57,016 - Je pense qu'il y               7048 00:16:57,016 --> 00:16:58,017 - Je pense qu'il y a             7049 00:16:58,017 --> 00:16:58,083 - Je pense qu'il y a             7050 00:16:58,083 --> 00:16:58,117 - Je pense qu'il y a             de                               7051 00:16:58,117 --> 00:16:58,150 - Je pense qu'il y a             des                              7052 00:16:58,150 --> 00:16:58,183 - Je pense qu'il y a             des ge                           7053 00:16:58,183 --> 00:16:58,217 - Je pense qu'il y a             des gens                         7054 00:16:58,217 --> 00:16:58,250 - Je pense qu'il y a             des gens s                       7055 00:16:58,250 --> 00:16:58,283 - Je pense qu'il y a             des gens stu                     7056 00:16:58,283 --> 00:16:58,317 - Je pense qu'il y a             des gens stupi                   7057 00:16:58,317 --> 00:16:58,350 - Je pense qu'il y a             des gens stupide                 7058 00:16:58,350 --> 00:16:58,384 - Je pense qu'il y a             des gens stupides,               7059 00:16:58,384 --> 00:16:58,417 - Je pense qu'il y a             des gens stupides, n             7060 00:16:58,417 --> 00:16:58,450 - Je pense qu'il y a             des gens stupides, non           7061 00:16:58,450 --> 00:16:59,518 - Je pense qu'il y a             des gens stupides, non?          7062 00:17:00,686 --> 00:17:00,719 Il                               7063 00:17:00,719 --> 00:17:00,753 Ils                              7064 00:17:00,753 --> 00:17:00,786 Ils re                           7065 00:17:00,786 --> 00:17:00,819 Ils rest                         7066 00:17:00,819 --> 00:17:00,853 Ils resten                       7067 00:17:00,853 --> 00:17:00,886 Ils restent                      7068 00:17:00,886 --> 00:17:00,919 Ils restent da                   7069 00:17:00,919 --> 00:17:00,953 Ils restent dans                 7070 00:17:00,953 --> 00:17:00,986 Ils restent dans l               7071 00:17:00,986 --> 00:17:01,020 Ils restent dans le              7072 00:17:01,020 --> 00:17:01,053 Ils restent dans le co           7073 00:17:01,053 --> 00:17:01,086 Ils restent dans le coin         7074 00:17:01,086 --> 00:17:01,120 Ils restent dans le coin q       7075 00:17:01,120 --> 00:17:01,153 Ils restent dans le coin qua     7076 00:17:01,153 --> 00:17:02,254 Ils restent dans le coin quand   7077 00:17:02,254 --> 00:17:02,321 Ils restent dans le coin quand   7078 00:17:02,321 --> 00:17:02,354 Ils restent dans le coin quand   ça                               7079 00:17:02,354 --> 00:17:02,388 Ils restent dans le coin quand   ça b                             7080 00:17:02,388 --> 00:17:02,421 Ils restent dans le coin quand   ça boi                           7081 00:17:02,421 --> 00:17:02,454 Ils restent dans le coin quand   ça boit                          7082 00:17:02,454 --> 00:17:02,488 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou                       7083 00:17:02,488 --> 00:17:02,521 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou q                     7084 00:17:02,521 --> 00:17:02,554 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'                   7085 00:17:02,554 --> 00:17:02,588 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il                 7086 00:17:02,588 --> 00:17:02,621 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y               7087 00:17:02,621 --> 00:17:02,654 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a             7088 00:17:02,654 --> 00:17:02,688 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a d           7089 00:17:02,688 --> 00:17:02,721 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du          7090 00:17:02,721 --> 00:17:02,755 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du ch       7091 00:17:02,755 --> 00:17:02,788 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chah     7092 00:17:02,788 --> 00:17:02,821 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut   7093 00:17:02,821 --> 00:17:03,756 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  7094 00:17:03,756 --> 00:17:03,822 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  7095 00:17:03,822 --> 00:17:03,856 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  -                                7096 00:17:03,856 --> 00:17:03,889 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Il                             7097 00:17:03,889 --> 00:17:03,922 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils                            7098 00:17:03,922 --> 00:17:03,956 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne                         7099 00:17:03,956 --> 00:17:03,989 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne s                       7100 00:17:03,989 --> 00:17:04,023 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne son                     7101 00:17:04,023 --> 00:17:04,056 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont                    7102 00:17:04,056 --> 00:17:04,089 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pa                 7103 00:17:04,089 --> 00:17:04,123 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pas                7104 00:17:04,123 --> 00:17:04,156 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pas ci             7105 00:17:04,156 --> 00:17:04,189 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pas civi           7106 00:17:04,189 --> 00:17:04,223 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pas civili         7107 00:17:04,223 --> 00:17:04,256 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pas civilisé       7108 00:17:04,256 --> 00:17:05,691 Ils restent dans le coin quand   ça boit ou qu'il y a du chahut.  - Ils ne sont pas civilisés.     7109 00:17:10,662 --> 00:17:10,696 -                                7110 00:17:10,696 --> 00:17:10,729 - Le                             7111 00:17:10,729 --> 00:17:10,763 - Les                            7112 00:17:10,763 --> 00:17:10,796 - Les co                         7113 00:17:10,796 --> 00:17:10,829 - Les comm                       7114 00:17:10,829 --> 00:17:10,863 - Les commen                     7115 00:17:10,863 --> 00:17:10,896 - Les commenta                   7116 00:17:10,896 --> 00:17:10,929 - Les commentair                 7117 00:17:10,929 --> 00:17:10,963 - Les commentaires               7118 00:17:10,963 --> 00:17:10,996 - Les commentaires d             7119 00:17:10,996 --> 00:17:11,030 - Les commentaires d'u           7120 00:17:11,030 --> 00:17:11,063 - Les commentaires d'une         7121 00:17:11,063 --> 00:17:11,096 - Les commentaires d'une l       7122 00:17:11,096 --> 00:17:11,130 - Les commentaires d'une lai     7123 00:17:11,130 --> 00:17:11,163 - Les commentaires d'une laide   7124 00:17:11,163 --> 00:17:11,697 - Les commentaires d'une laideur 7125 00:17:11,797 --> 00:17:11,830 co                               7126 00:17:11,830 --> 00:17:11,864 comp                             7127 00:17:11,864 --> 00:17:11,897 compar                           7128 00:17:11,897 --> 00:17:11,930 comparab                         7129 00:17:11,930 --> 00:17:11,964 comparable                       7130 00:17:11,964 --> 00:17:11,997 comparable n                     7131 00:17:11,997 --> 00:17:12,031 comparable n'o                   7132 00:17:12,031 --> 00:17:12,064 comparable n'ont                 7133 00:17:12,064 --> 00:17:12,097 comparable n'ont p               7134 00:17:12,097 --> 00:17:12,131 comparable n'ont pas             7135 00:17:12,131 --> 00:17:12,164 comparable n'ont pas m           7136 00:17:12,164 --> 00:17:12,197 comparable n'ont pas man         7137 00:17:12,197 --> 00:17:12,231 comparable n'ont pas manqu       7138 00:17:12,231 --> 00:17:12,898 comparable n'ont pas manqué      7139 00:17:12,898 --> 00:17:12,965 comparable n'ont pas manqué      7140 00:17:12,965 --> 00:17:12,998 comparable n'ont pas manqué      da                               7141 00:17:12,998 --> 00:17:13,032 comparable n'ont pas manqué      dans                             7142 00:17:13,032 --> 00:17:13,065 comparable n'ont pas manqué      dans l                           7143 00:17:13,065 --> 00:17:13,098 comparable n'ont pas manqué      dans les                         7144 00:17:13,098 --> 00:17:13,132 comparable n'ont pas manqué      dans les m                       7145 00:17:13,132 --> 00:17:13,165 comparable n'ont pas manqué      dans les moi                     7146 00:17:13,165 --> 00:17:13,198 comparable n'ont pas manqué      dans les mois                    7147 00:17:13,198 --> 00:17:13,232 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qu                 7148 00:17:13,232 --> 00:17:13,265 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui                7149 00:17:13,265 --> 00:17:13,298 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui on             7150 00:17:13,298 --> 00:17:13,332 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont            7151 00:17:13,332 --> 00:17:13,365 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont su         7152 00:17:13,365 --> 00:17:13,399 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suiv       7153 00:17:13,399 --> 00:17:13,999 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      7154 00:17:13,999 --> 00:17:14,066 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      7155 00:17:14,066 --> 00:17:14,099 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la                               7156 00:17:14,099 --> 00:17:14,133 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la m                             7157 00:17:14,133 --> 00:17:14,166 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mor                           7158 00:17:14,166 --> 00:17:14,199 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort                          7159 00:17:14,199 --> 00:17:14,233 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de                       7160 00:17:14,233 --> 00:17:14,266 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de B                     7161 00:17:14,266 --> 00:17:14,299 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Bar                   7162 00:17:14,299 --> 00:17:14,333 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barba                 7163 00:17:14,333 --> 00:17:14,366 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barbara               7164 00:17:14,366 --> 00:17:14,400 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barbara K             7165 00:17:14,400 --> 00:17:14,433 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barbara Ken           7166 00:17:14,433 --> 00:17:14,466 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barbara Kentn         7167 00:17:14,466 --> 00:17:14,500 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barbara Kentner       7168 00:17:14,500 --> 00:17:15,501 comparable n'ont pas manqué      dans les mois qui ont suivi      la mort de Barbara Kentner.      7169 00:17:17,836 --> 00:17:17,870 -                                7170 00:17:17,870 --> 00:17:17,903 - L'                             7171 00:17:17,903 --> 00:17:17,936 - L'hi                           7172 00:17:17,936 --> 00:17:17,970 - L'hist                         7173 00:17:17,970 --> 00:17:18,003 - L'histoi                       7174 00:17:18,003 --> 00:17:18,037 - L'histoire                     7175 00:17:18,037 --> 00:17:18,070 - L'histoire d                   7176 00:17:18,070 --> 00:17:18,103 - L'histoire de                  7177 00:17:18,103 --> 00:17:18,137 - L'histoire de Ba               7178 00:17:18,137 --> 00:17:18,170 - L'histoire de Barb             7179 00:17:18,170 --> 00:17:18,203 - L'histoire de Barbar           7180 00:17:18,203 --> 00:17:18,237 - L'histoire de Barbara          7181 00:17:18,237 --> 00:17:18,971 - L'histoire de Barbara me       7182 00:17:18,971 --> 00:17:19,038 - L'histoire de Barbara me       7183 00:17:19,038 --> 00:17:19,071 - L'histoire de Barbara me       to                               7184 00:17:19,071 --> 00:17:19,104 - L'histoire de Barbara me       touc                             7185 00:17:19,104 --> 00:17:19,138 - L'histoire de Barbara me       toucha                           7186 00:17:19,138 --> 00:17:19,171 - L'histoire de Barbara me       touchait                         7187 00:17:19,171 --> 00:17:19,204 - L'histoire de Barbara me       touchait p                       7188 00:17:19,204 --> 00:17:19,238 - L'histoire de Barbara me       touchait per                     7189 00:17:19,238 --> 00:17:19,271 - L'histoire de Barbara me       touchait perso                   7190 00:17:19,271 --> 00:17:19,304 - L'histoire de Barbara me       touchait personn                 7191 00:17:19,304 --> 00:17:19,338 - L'histoire de Barbara me       touchait personnel               7192 00:17:19,338 --> 00:17:19,371 - L'histoire de Barbara me       touchait personnelle             7193 00:17:19,371 --> 00:17:19,405 - L'histoire de Barbara me       touchait personnelleme           7194 00:17:19,405 --> 00:17:19,438 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement         7195 00:17:19,438 --> 00:17:21,040 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        7196 00:17:21,040 --> 00:17:21,106 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        7197 00:17:21,106 --> 00:17:21,140 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La                               7198 00:17:21,140 --> 00:17:21,173 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La n                             7199 00:17:21,173 --> 00:17:21,206 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nui                           7200 00:17:21,206 --> 00:17:21,240 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit                          7201 00:17:21,240 --> 00:17:21,273 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou                       7202 00:17:21,273 --> 00:17:21,306 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ouù                      7203 00:17:21,306 --> 00:17:21,340 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou e                     7204 00:17:21,340 --> 00:17:21,373 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou ell                   7205 00:17:21,373 --> 00:17:21,407 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou elle                  7206 00:17:21,407 --> 00:17:21,440 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou elle a                7207 00:17:21,440 --> 00:17:21,473 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou elle a ét             7208 00:17:21,473 --> 00:17:22,241 - L'histoire de Barbara me       touchait personnellement.        La nuit ou elle a été            7209 00:17:22,341 --> 00:17:22,374 at                               7210 00:17:22,374 --> 00:17:22,408 atta                             7211 00:17:22,408 --> 00:17:22,441 attaqu                           7212 00:17:22,441 --> 00:17:22,474 attaquée                         7213 00:17:22,474 --> 00:17:22,508 attaquée,                        7214 00:17:22,508 --> 00:17:22,541 attaquée, el                     7215 00:17:22,541 --> 00:17:22,574 attaquée, elle                   7216 00:17:22,574 --> 00:17:22,608 attaquée, elle s                 7217 00:17:22,608 --> 00:17:22,641 attaquée, elle se                7218 00:17:22,641 --> 00:17:22,674 attaquée, elle se re             7219 00:17:22,674 --> 00:17:22,708 attaquée, elle se rend           7220 00:17:22,708 --> 00:17:22,741 attaquée, elle se rendai         7221 00:17:22,741 --> 00:17:24,309 attaquée, elle se rendait        7222 00:17:24,410 --> 00:17:24,443 ch                               7223 00:17:24,443 --> 00:17:24,476 chez                             7224 00:17:24,476 --> 00:17:24,510 chez u                           7225 00:17:24,510 --> 00:17:24,543 chez un                          7226 00:17:24,543 --> 00:17:24,576 chez un de                       7227 00:17:24,576 --> 00:17:24,610 chez un de m                     7228 00:17:24,610 --> 00:17:24,643 chez un de mes                   7229 00:17:24,643 --> 00:17:24,676 chez un de mes a                 7230 00:17:24,676 --> 00:17:24,710 chez un de mes ami               7231 00:17:24,710 --> 00:17:26,245 chez un de mes amis.             7232 00:17:26,245 --> 00:17:26,311 chez un de mes amis.             7233 00:17:26,311 --> 00:17:26,345 chez un de mes amis.             Il                               7234 00:17:26,345 --> 00:17:26,378 chez un de mes amis.             Il y                             7235 00:17:26,378 --> 00:17:26,412 chez un de mes amis.             Il y a                           7236 00:17:26,412 --> 00:17:26,445 chez un de mes amis.             Il y a p                         7237 00:17:26,445 --> 00:17:26,478 chez un de mes amis.             Il y a pro                       7238 00:17:26,478 --> 00:17:26,512 chez un de mes amis.             Il y a proba                     7239 00:17:26,512 --> 00:17:26,545 chez un de mes amis.             Il y a probabl                   7240 00:17:26,545 --> 00:17:26,578 chez un de mes amis.             Il y a probablem                 7241 00:17:26,578 --> 00:17:26,612 chez un de mes amis.             Il y a probablemen               7242 00:17:26,612 --> 00:17:26,645 chez un de mes amis.             Il y a probablement              7243 00:17:26,645 --> 00:17:26,678 chez un de mes amis.             Il y a probablement de           7244 00:17:26,678 --> 00:17:26,712 chez un de mes amis.             Il y a probablement des          7245 00:17:26,712 --> 00:17:26,745 chez un de mes amis.             Il y a probablement des ta       7246 00:17:26,745 --> 00:17:27,980 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      7247 00:17:27,980 --> 00:17:28,047 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      7248 00:17:28,047 --> 00:17:28,080 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de                               7249 00:17:28,080 --> 00:17:28,113 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de r                             7250 00:17:28,113 --> 00:17:28,147 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de rai                           7251 00:17:28,147 --> 00:17:28,180 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raiso                         7252 00:17:28,180 --> 00:17:28,213 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons                       7253 00:17:28,213 --> 00:17:28,247 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons p                     7254 00:17:28,247 --> 00:17:28,280 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pou                   7255 00:17:28,280 --> 00:17:28,313 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pour                  7256 00:17:28,313 --> 00:17:28,347 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pour le               7257 00:17:28,347 --> 00:17:28,380 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pour lesq             7258 00:17:28,380 --> 00:17:28,414 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pour lesque           7259 00:17:28,414 --> 00:17:28,447 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquell         7260 00:17:28,447 --> 00:17:29,181 chez un de mes amis.             Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       7261 00:17:29,181 --> 00:17:29,248 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       7262 00:17:29,248 --> 00:17:29,281 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       le                               7263 00:17:29,281 --> 00:17:29,314 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les                              7264 00:17:29,314 --> 00:17:29,348 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les ge                           7265 00:17:29,348 --> 00:17:29,381 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens                         7266 00:17:29,381 --> 00:17:29,415 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens s                       7267 00:17:29,415 --> 00:17:29,448 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se                      7268 00:17:29,448 --> 00:17:29,481 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se so                   7269 00:17:29,481 --> 00:17:29,515 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se sont                 7270 00:17:29,515 --> 00:17:29,548 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se sont a               7271 00:17:29,548 --> 00:17:29,581 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se sont aut             7272 00:17:29,581 --> 00:17:29,615 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se sont autan           7273 00:17:29,615 --> 00:17:30,182 Il y a probablement des tas      de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          7274 00:17:30,182 --> 00:17:30,249 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          7275 00:17:30,249 --> 00:17:30,282 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          in                               7276 00:17:30,282 --> 00:17:30,315 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          inté                             7277 00:17:30,315 --> 00:17:30,349 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intére                           7278 00:17:30,349 --> 00:17:30,382 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéress                         7279 00:17:30,382 --> 00:17:30,416 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés                       7280 00:17:30,416 --> 00:17:30,449 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés a                     7281 00:17:30,449 --> 00:17:30,482 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au                    7282 00:17:30,482 --> 00:17:30,516 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au ca                 7283 00:17:30,516 --> 00:17:30,549 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas                7284 00:17:30,549 --> 00:17:30,582 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas de             7285 00:17:30,582 --> 00:17:30,616 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas de B           7286 00:17:30,616 --> 00:17:30,649 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas de Bar         7287 00:17:30,649 --> 00:17:30,682 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas de Barba       7288 00:17:30,682 --> 00:17:30,716 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara     7289 00:17:30,716 --> 00:17:32,618 de raisons pour lesquelles       les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    7290 00:17:32,618 --> 00:17:32,684 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    7291 00:17:32,684 --> 00:17:32,718 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A                                7292 00:17:32,718 --> 00:17:32,751 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    AÀ                               7293 00:17:32,751 --> 00:17:32,785 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A T                              7294 00:17:32,785 --> 00:17:32,818 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thu                            7295 00:17:32,818 --> 00:17:32,851 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thund                          7296 00:17:32,851 --> 00:17:32,885 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder                        7297 00:17:32,885 --> 00:17:32,918 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder B                      7298 00:17:32,918 --> 00:17:32,951 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay                    7299 00:17:32,951 --> 00:17:32,985 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay,                   7300 00:17:32,985 --> 00:17:33,018 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, sp                7301 00:17:33,018 --> 00:17:33,052 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spéc              7302 00:17:33,052 --> 00:17:33,085 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécif            7303 00:17:33,085 --> 00:17:33,118 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiq          7304 00:17:33,118 --> 00:17:33,152 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifique        7305 00:17:33,152 --> 00:17:33,185 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiqueme      7306 00:17:33,185 --> 00:17:33,218 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement    7307 00:17:33,218 --> 00:17:35,087 les gens se sont autant          intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   7308 00:17:35,087 --> 00:17:35,154 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   7309 00:17:35,154 --> 00:17:35,187 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je                               7310 00:17:35,187 --> 00:17:35,220 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je p                             7311 00:17:35,220 --> 00:17:35,254 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pen                           7312 00:17:35,254 --> 00:17:35,287 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense                         7313 00:17:35,287 --> 00:17:35,320 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense q                       7314 00:17:35,320 --> 00:17:35,354 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que                     7315 00:17:35,354 --> 00:17:35,387 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ç                   7316 00:17:35,387 --> 00:17:35,421 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça                  7317 00:17:35,421 --> 00:17:35,454 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça av               7318 00:17:35,454 --> 00:17:35,487 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avai             7319 00:17:35,487 --> 00:17:35,521 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait            7320 00:17:35,521 --> 00:17:36,388 intéressés au cas de Barbara.    A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         7321 00:17:36,388 --> 00:17:36,455 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         7322 00:17:36,455 --> 00:17:36,488 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         pa                               7323 00:17:36,488 --> 00:17:36,522 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         part                             7324 00:17:36,522 --> 00:17:36,555 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie                           7325 00:17:36,555 --> 00:17:36,588 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie                           7326 00:17:36,588 --> 00:17:36,622 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à                         7327 00:17:36,622 --> 00:17:36,655 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à v                       7328 00:17:36,655 --> 00:17:36,688 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voi                     7329 00:17:36,688 --> 00:17:36,722 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir                    7330 00:17:36,722 --> 00:17:36,755 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir av                 7331 00:17:36,755 --> 00:17:36,789 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir avec               7332 00:17:36,789 --> 00:17:36,822 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir avec l             7333 00:17:36,822 --> 00:17:36,855 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir avec le            7334 00:17:36,855 --> 00:17:36,889 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir avec le fa         7335 00:17:36,889 --> 00:17:37,523 A Thunder Bay, spécifiquement,   je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       7336 00:17:37,523 --> 00:17:37,589 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       7337 00:17:37,589 --> 00:17:37,623 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       qu                               7338 00:17:37,623 --> 00:17:37,656 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que                              7339 00:17:37,656 --> 00:17:37,689 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Br                           7340 00:17:37,689 --> 00:17:37,723 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Bray                         7341 00:17:37,723 --> 00:17:37,756 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayde                       7342 00:17:37,756 --> 00:17:37,790 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden                      7343 00:17:37,790 --> 00:17:37,823 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bu                   7344 00:17:37,823 --> 00:17:37,856 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bush                 7345 00:17:37,856 --> 00:17:37,890 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby               7346 00:17:37,890 --> 00:17:37,923 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby l             7347 00:17:37,923 --> 00:17:37,956 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui           7348 00:17:37,956 --> 00:17:37,990 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-m         7349 00:17:37,990 --> 00:17:38,023 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-mê        7350 00:17:38,023 --> 00:17:40,492 je pense que ça avait en         partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      7351 00:17:40,492 --> 00:17:40,559 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      7352 00:17:40,559 --> 00:17:40,592 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      ét                               7353 00:17:40,592 --> 00:17:40,626 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      étai                             7354 00:17:40,626 --> 00:17:40,659 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était                            7355 00:17:40,659 --> 00:17:40,692 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le                         7356 00:17:40,692 --> 00:17:40,726 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le p                       7357 00:17:40,726 --> 00:17:40,759 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le par                     7358 00:17:40,759 --> 00:17:40,793 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfa                   7359 00:17:40,793 --> 00:17:40,826 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait                 7360 00:17:40,826 --> 00:17:40,859 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait r               7361 00:17:40,859 --> 00:17:40,893 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait rep             7362 00:17:40,893 --> 00:17:40,926 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait repré           7363 00:17:40,926 --> 00:17:40,959 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représe         7364 00:17:40,959 --> 00:17:40,993 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représent       7365 00:17:40,993 --> 00:17:41,026 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentan     7366 00:17:41,026 --> 00:17:41,060 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant    7367 00:17:41,060 --> 00:17:42,294 partie à voir avec le fait       que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de 7368 00:17:42,294 --> 00:17:42,361 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de 7369 00:17:42,361 --> 00:17:42,394 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Th                               7370 00:17:42,394 --> 00:17:42,428 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thun                             7371 00:17:42,428 --> 00:17:42,461 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunde                           7372 00:17:42,461 --> 00:17:42,494 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder                          7373 00:17:42,494 --> 00:17:42,528 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Ba                       7374 00:17:42,528 --> 00:17:42,561 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay                      7375 00:17:42,561 --> 00:17:42,594 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay en                   7376 00:17:42,594 --> 00:17:42,628 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay en g                 7377 00:17:42,628 --> 00:17:42,661 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay en gén               7378 00:17:42,661 --> 00:17:42,694 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay en génér             7379 00:17:42,694 --> 00:17:42,728 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay en général           7380 00:17:42,728 --> 00:17:45,531 que Brayden Bushby lui-même      était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          7381 00:17:45,531 --> 00:17:45,597 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          7382 00:17:45,597 --> 00:17:45,631 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce                               7383 00:17:45,631 --> 00:17:45,664 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce q                             7384 00:17:45,664 --> 00:17:45,697 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'                           7385 00:17:45,697 --> 00:17:45,731 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'il                         7386 00:17:45,731 --> 00:17:45,764 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'il y                       7387 00:17:45,764 --> 00:17:45,798 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a                     7388 00:17:45,798 --> 00:17:45,831 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a a                   7389 00:17:45,831 --> 00:17:45,864 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a ave                 7390 00:17:45,864 --> 00:17:46,665 était le parfait représentant de Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                7391 00:17:46,665 --> 00:17:46,732 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                7392 00:17:46,732 --> 00:17:46,765 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Br                               7393 00:17:46,765 --> 00:17:46,799 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Bray                             7394 00:17:46,799 --> 00:17:46,832 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayde                           7395 00:17:46,832 --> 00:17:46,865 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden                          7396 00:17:46,865 --> 00:17:46,899 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bu                       7397 00:17:46,899 --> 00:17:46,932 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bush                     7398 00:17:46,932 --> 00:17:46,965 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby                   7399 00:17:46,965 --> 00:17:46,999 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby,                  7400 00:17:46,999 --> 00:17:47,032 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'               7401 00:17:47,032 --> 00:17:47,066 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'es             7402 00:17:47,066 --> 00:17:47,099 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est            7403 00:17:47,099 --> 00:17:47,132 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu         7404 00:17:47,132 --> 00:17:47,166 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'i       7405 00:17:47,166 --> 00:17:47,199 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il      7406 00:17:47,199 --> 00:17:47,232 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il es   7407 00:17:47,232 --> 00:17:48,100 Thunder Bay en général.          Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  7408 00:17:48,100 --> 00:17:48,167 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  7409 00:17:48,167 --> 00:17:48,200 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  co                               7410 00:17:48,200 --> 00:17:48,233 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comm                             7411 00:17:48,233 --> 00:17:48,267 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme                            7412 00:17:48,267 --> 00:17:48,300 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme to                         7413 00:17:48,300 --> 00:17:48,333 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous                       7414 00:17:48,333 --> 00:17:48,367 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous l                     7415 00:17:48,367 --> 00:17:48,400 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les                   7416 00:17:48,400 --> 00:17:48,434 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les g                 7417 00:17:48,434 --> 00:17:48,467 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les gar               7418 00:17:48,467 --> 00:17:48,500 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garço             7419 00:17:48,500 --> 00:17:48,534 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons           7420 00:17:48,534 --> 00:17:48,567 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons a         7421 00:17:48,567 --> 00:17:48,600 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons ave       7422 00:17:48,600 --> 00:17:48,634 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec      7423 00:17:48,634 --> 00:17:48,667 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qu   7424 00:17:48,667 --> 00:17:49,368 Ce qu'il y a avec                Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  7425 00:17:49,368 --> 00:17:49,435 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  7426 00:17:49,435 --> 00:17:49,468 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'                               7427 00:17:49,468 --> 00:17:49,501 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'al                             7428 00:17:49,501 --> 00:17:49,535 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'alla                           7429 00:17:49,535 --> 00:17:49,568 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais                         7430 00:17:49,568 --> 00:17:49,601 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais                         7431 00:17:49,601 --> 00:17:49,635 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à                       7432 00:17:49,635 --> 00:17:49,668 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l                     7433 00:17:49,668 --> 00:17:49,701 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'é                   7434 00:17:49,701 --> 00:17:49,735 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'éco                 7435 00:17:49,735 --> 00:17:49,768 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école               7436 00:17:49,768 --> 00:17:49,802 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école s             7437 00:17:49,802 --> 00:17:49,835 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école sec           7438 00:17:49,835 --> 00:17:49,868 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secon         7439 00:17:49,868 --> 00:17:49,902 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école seconda       7440 00:17:49,902 --> 00:17:49,935 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondair     7441 00:17:49,935 --> 00:17:52,304 Brayden Bushby, c'est qu'il est  comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   7442 00:17:52,304 --> 00:17:52,371 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   7443 00:17:52,371 --> 00:17:52,404 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il                               7444 00:17:52,404 --> 00:17:52,438 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il e                             7445 00:17:52,438 --> 00:17:52,471 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est                           7446 00:17:52,471 --> 00:17:52,504 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est c                         7447 00:17:52,504 --> 00:17:52,538 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est com                       7448 00:17:52,538 --> 00:17:52,571 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme                     7449 00:17:52,571 --> 00:17:52,604 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme..                   7450 00:17:52,604 --> 00:17:52,638 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme...                  7451 00:17:52,638 --> 00:17:52,671 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... to               7452 00:17:52,671 --> 00:17:52,704 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous             7453 00:17:52,704 --> 00:17:52,738 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous l           7454 00:17:52,738 --> 00:17:54,540 comme tous les garçons avec qui  j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         7455 00:17:54,540 --> 00:17:54,606 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         7456 00:17:54,606 --> 00:17:54,640 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         ge                               7457 00:17:54,640 --> 00:17:54,673 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens                             7458 00:17:54,673 --> 00:17:54,706 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens q                           7459 00:17:54,706 --> 00:17:54,740 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que                         7460 00:17:54,740 --> 00:17:54,773 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que j                       7461 00:17:54,773 --> 00:17:54,807 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je                      7462 00:17:54,807 --> 00:17:54,840 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je re                   7463 00:17:54,840 --> 00:17:54,873 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je renc                 7464 00:17:54,873 --> 00:17:54,907 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je rencon               7465 00:17:54,907 --> 00:17:54,940 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je rencontr             7466 00:17:54,940 --> 00:17:54,973 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je rencontrai           7467 00:17:54,973 --> 00:17:55,007 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je rencontrais,         7468 00:17:55,007 --> 00:17:55,040 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, p       7469 00:17:55,040 --> 00:17:57,009 j'allais à l'école secondaire.   Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     7470 00:17:57,009 --> 00:17:57,076 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     7471 00:17:57,076 --> 00:17:57,109 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     ex                               7472 00:17:57,109 --> 00:17:57,142 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exem                             7473 00:17:57,142 --> 00:17:57,176 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exempl                           7474 00:17:57,176 --> 00:17:57,209 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple,                         7475 00:17:57,209 --> 00:17:57,242 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, q                       7476 00:17:57,242 --> 00:17:57,276 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, qua                     7477 00:17:57,276 --> 00:17:57,309 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand                   7478 00:17:57,309 --> 00:17:57,342 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand j                 7479 00:17:57,342 --> 00:17:57,376 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je                7480 00:17:57,376 --> 00:17:57,409 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je tr             7481 00:17:57,409 --> 00:17:57,443 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je trav           7482 00:17:57,443 --> 00:17:57,476 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travai         7483 00:17:57,476 --> 00:17:57,509 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaill       7484 00:17:57,509 --> 00:17:57,543 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillai     7485 00:17:57,543 --> 00:17:59,211 Il est comme... tous les         gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    7486 00:17:59,211 --> 00:17:59,278 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    7487 00:17:59,278 --> 00:17:59,311 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au                               7488 00:17:59,311 --> 00:17:59,344 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au M                             7489 00:17:59,344 --> 00:17:59,378 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McD                           7490 00:17:59,378 --> 00:17:59,411 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDon                         7491 00:17:59,411 --> 00:17:59,445 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonal                       7492 00:17:59,445 --> 00:17:59,478 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald'                     7493 00:17:59,478 --> 00:17:59,511 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's                    7494 00:17:59,511 --> 00:17:59,545 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du                 7495 00:17:59,545 --> 00:17:59,578 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du c               7496 00:17:59,578 --> 00:17:59,611 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du cen             7497 00:17:59,611 --> 00:17:59,645 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centr           7498 00:17:59,645 --> 00:17:59,678 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-         7499 00:17:59,678 --> 00:17:59,711 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-vi       7500 00:17:59,711 --> 00:17:59,745 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-vill     7501 00:17:59,745 --> 00:17:59,778 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville.   7502 00:17:59,778 --> 00:18:02,047 gens que je rencontrais, par     exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... 7503 00:18:02,047 --> 00:18:02,114 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... 7504 00:18:02,114 --> 00:18:02,147 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou                               7505 00:18:02,147 --> 00:18:02,181 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou q                             7506 00:18:02,181 --> 00:18:02,214 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que                           7507 00:18:02,214 --> 00:18:02,247 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que j                         7508 00:18:02,247 --> 00:18:02,281 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que je                        7509 00:18:02,281 --> 00:18:02,314 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que je vi                     7510 00:18:02,314 --> 00:18:02,347 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que je visi                   7511 00:18:02,347 --> 00:18:02,381 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que je visita                 7512 00:18:02,381 --> 00:18:03,415 exemple, quand je travaillais    au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               7513 00:18:03,415 --> 00:18:03,482 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               7514 00:18:03,482 --> 00:18:03,515 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               le                               7515 00:18:03,515 --> 00:18:03,549 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les                              7516 00:18:03,549 --> 00:18:03,582 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les ba                           7517 00:18:03,582 --> 00:18:03,615 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars                         7518 00:18:03,615 --> 00:18:03,649 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars d                       7519 00:18:03,649 --> 00:18:03,682 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars de                      7520 00:18:03,682 --> 00:18:03,715 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars de la                   7521 00:18:03,715 --> 00:18:03,749 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars de la v                 7522 00:18:03,749 --> 00:18:03,782 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars de la vil               7523 00:18:03,782 --> 00:18:03,816 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars de la ville             7524 00:18:03,816 --> 00:18:05,184 au McDonald's du centre-ville... ou que je visitais               les bars de la ville.            7525 00:18:05,184 --> 00:18:05,250 ou que je visitais               les bars de la ville.            7526 00:18:05,250 --> 00:18:05,284 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'                               7527 00:18:05,284 --> 00:18:05,317 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'es                             7528 00:18:05,317 --> 00:18:05,350 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est                            7529 00:18:05,350 --> 00:18:05,384 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Mo                         7530 00:18:05,384 --> 00:18:05,417 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Mons                       7531 00:18:05,417 --> 00:18:05,451 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsie                     7532 00:18:05,451 --> 00:18:05,484 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur                   7533 00:18:05,484 --> 00:18:05,517 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur T                 7534 00:18:05,517 --> 00:18:05,551 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tou               7535 00:18:05,551 --> 00:18:05,584 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-             7536 00:18:05,584 --> 00:18:05,617 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le           7537 00:18:05,617 --> 00:18:05,651 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-M         7538 00:18:05,651 --> 00:18:05,684 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Mon       7539 00:18:05,684 --> 00:18:05,717 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde     7540 00:18:05,717 --> 00:18:06,985 ou que je visitais               les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    7541 00:18:06,985 --> 00:18:07,052 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    7542 00:18:07,052 --> 00:18:07,086 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    C                                7543 00:18:07,086 --> 00:18:07,119 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    CÇ                               7544 00:18:07,119 --> 00:18:07,152 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca                               7545 00:18:07,152 --> 00:18:07,186 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca de                            7546 00:18:07,186 --> 00:18:07,219 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devi                          7547 00:18:07,219 --> 00:18:07,252 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devien                        7548 00:18:07,252 --> 00:18:07,286 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient                       7549 00:18:07,286 --> 00:18:07,319 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vr                    7550 00:18:07,319 --> 00:18:07,352 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vrai                  7551 00:18:07,352 --> 00:18:07,386 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraime                7552 00:18:07,386 --> 00:18:07,419 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment              7553 00:18:07,419 --> 00:18:07,453 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment a            7554 00:18:07,453 --> 00:18:07,486 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment app          7555 00:18:07,486 --> 00:18:07,519 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment appar        7556 00:18:07,519 --> 00:18:07,553 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparen      7557 00:18:07,553 --> 00:18:09,655 les bars de la ville.            C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     7558 00:18:09,655 --> 00:18:09,721 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     7559 00:18:09,721 --> 00:18:09,755 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     qu                               7560 00:18:09,755 --> 00:18:09,788 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quan                             7561 00:18:09,788 --> 00:18:09,822 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand                            7562 00:18:09,822 --> 00:18:09,855 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on                         7563 00:18:09,855 --> 00:18:09,888 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on s                       7564 00:18:09,888 --> 00:18:09,922 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se                      7565 00:18:09,922 --> 00:18:09,955 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se re                   7566 00:18:09,955 --> 00:18:09,988 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend                 7567 00:18:09,988 --> 00:18:10,022 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend c               7568 00:18:10,022 --> 00:18:10,055 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend com             7569 00:18:10,055 --> 00:18:10,089 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compt           7570 00:18:10,089 --> 00:18:10,122 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte          7571 00:18:10,122 --> 00:18:10,155 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu       7572 00:18:10,155 --> 00:18:10,189 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'i     7573 00:18:10,189 --> 00:18:11,056 C'est Monsieur Tout-le-Monde.    Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    7574 00:18:11,056 --> 00:18:11,123 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    7575 00:18:11,123 --> 00:18:11,156 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'                               7576 00:18:11,156 --> 00:18:11,190 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y                              7577 00:18:11,190 --> 00:18:11,223 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a                            7578 00:18:11,223 --> 00:18:11,256 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pa                         7579 00:18:11,256 --> 00:18:11,290 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas                        7580 00:18:11,290 --> 00:18:11,323 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas un                     7581 00:18:11,323 --> 00:18:11,356 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une                    7582 00:18:11,356 --> 00:18:11,390 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une se                 7583 00:18:11,390 --> 00:18:11,423 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seul               7584 00:18:11,423 --> 00:18:11,457 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule              7585 00:18:11,457 --> 00:18:11,490 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule pe           7586 00:18:11,490 --> 00:18:11,523 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule pers         7587 00:18:11,523 --> 00:18:11,557 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule person       7588 00:18:11,557 --> 00:18:12,591 Ca devient vraiment apparent     quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     7589 00:18:12,591 --> 00:18:12,658 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     7590 00:18:12,658 --> 00:18:12,691 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     au                               7591 00:18:12,691 --> 00:18:12,724 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     auto                             7592 00:18:12,724 --> 00:18:12,758 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autoch                           7593 00:18:12,758 --> 00:18:12,791 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochto                         7594 00:18:12,791 --> 00:18:12,825 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone                       7595 00:18:12,825 --> 00:18:12,858 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone v                     7596 00:18:12,858 --> 00:18:12,891 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone vis                   7597 00:18:12,891 --> 00:18:12,925 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visib                 7598 00:18:12,925 --> 00:18:12,958 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible               7599 00:18:12,958 --> 00:18:12,991 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible d             7600 00:18:12,991 --> 00:18:13,025 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible dan           7601 00:18:13,025 --> 00:18:13,058 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans          7602 00:18:13,058 --> 00:18:13,092 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans ce       7603 00:18:13,092 --> 00:18:13,125 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cett     7604 00:18:13,125 --> 00:18:14,093 quand on se rend compte qu'il    n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    7605 00:18:14,093 --> 00:18:14,159 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    7606 00:18:14,159 --> 00:18:14,193 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    vi                               7607 00:18:14,193 --> 00:18:14,226 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    vill                             7608 00:18:14,226 --> 00:18:14,259 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville                            7609 00:18:14,259 --> 00:18:14,293 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à                          7610 00:18:14,293 --> 00:18:14,326 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à q                        7611 00:18:14,326 --> 00:18:14,359 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui                      7612 00:18:14,359 --> 00:18:14,393 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui o                    7613 00:18:14,393 --> 00:18:14,426 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on                   7614 00:18:14,426 --> 00:18:14,460 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'                7615 00:18:14,460 --> 00:18:14,493 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a               7616 00:18:14,493 --> 00:18:14,526 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a ja            7617 00:18:14,526 --> 00:18:14,560 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jama          7618 00:18:14,560 --> 00:18:14,593 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais        7619 00:18:14,593 --> 00:18:14,626 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais l      7620 00:18:14,626 --> 00:18:14,660 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lan    7621 00:18:14,660 --> 00:18:16,161 n'y a pas une seule personne     autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  7622 00:18:16,161 --> 00:18:16,228 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  7623 00:18:16,228 --> 00:18:16,261 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'                               7624 00:18:16,261 --> 00:18:16,295 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'ob                             7625 00:18:16,295 --> 00:18:16,328 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'obje                           7626 00:18:16,328 --> 00:18:16,361 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets                         7627 00:18:16,361 --> 00:18:16,395 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets o                       7628 00:18:16,395 --> 00:18:16,428 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou                      7629 00:18:16,428 --> 00:18:16,462 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou cr                   7630 00:18:16,462 --> 00:18:16,495 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou crac                 7631 00:18:16,495 --> 00:18:16,528 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché               7632 00:18:16,528 --> 00:18:16,562 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché d             7633 00:18:16,562 --> 00:18:16,595 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des           7634 00:18:16,595 --> 00:18:16,628 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des c         7635 00:18:16,628 --> 00:18:16,662 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des con       7636 00:18:16,662 --> 00:18:16,695 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conne     7637 00:18:16,695 --> 00:18:16,728 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneri   7638 00:18:16,728 --> 00:18:17,996 autochtone visible dans cette    ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries 7639 00:18:17,996 --> 00:18:18,063 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries 7640 00:18:18,063 --> 00:18:18,097 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries ra                               7641 00:18:18,097 --> 00:18:18,130 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries raci                             7642 00:18:18,130 --> 00:18:18,163 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racist                           7643 00:18:18,163 --> 00:18:18,197 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes                         7644 00:18:18,197 --> 00:18:18,230 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes a                       7645 00:18:18,230 --> 00:18:18,263 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes au                      7646 00:18:18,263 --> 00:18:18,297 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes au vi                   7647 00:18:18,297 --> 00:18:18,330 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes au visa                 7648 00:18:18,330 --> 00:18:18,363 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes au visage               7649 00:18:18,363 --> 00:18:19,598 ville à qui on n'a jamais lancé  d'objets ou craché des conneries racistes au visage.              7650 00:18:21,166 --> 00:18:21,200 C                                7651 00:18:21,200 --> 00:18:21,233 CÇ                               7652 00:18:21,233 --> 00:18:21,266 Ca                               7653 00:18:21,266 --> 00:18:21,300 Ca vi                            7654 00:18:21,300 --> 00:18:21,333 Ca vien                          7655 00:18:21,333 --> 00:18:21,366 Ca vient                         7656 00:18:21,366 --> 00:18:21,400 Ca vient to                      7657 00:18:21,400 --> 00:18:21,433 Ca vient touj                    7658 00:18:21,433 --> 00:18:21,467 Ca vient toujou                  7659 00:18:21,467 --> 00:18:21,500 Ca vient toujours                7660 00:18:21,500 --> 00:18:21,533 Ca vient toujours d              7661 00:18:21,533 --> 00:18:21,567 Ca vient toujours de             7662 00:18:21,567 --> 00:18:21,600 Ca vient toujours de di          7663 00:18:21,600 --> 00:18:21,633 Ca vient toujours de diff        7664 00:18:21,633 --> 00:18:21,667 Ca vient toujours de différ      7665 00:18:21,667 --> 00:18:21,700 Ca vient toujours de différen    7666 00:18:21,700 --> 00:18:21,733 Ca vient toujours de différente  7667 00:18:21,733 --> 00:18:22,768 Ca vient toujours de différentes 7668 00:18:22,768 --> 00:18:22,835 Ca vient toujours de différentes 7669 00:18:22,835 --> 00:18:22,868 Ca vient toujours de différentes ve                               7670 00:18:22,868 --> 00:18:22,901 Ca vient toujours de différentes vers                             7671 00:18:22,901 --> 00:18:22,935 Ca vient toujours de différentes versio                           7672 00:18:22,935 --> 00:18:22,968 Ca vient toujours de différentes versions                         7673 00:18:22,968 --> 00:18:23,001 Ca vient toujours de différentes versions d                       7674 00:18:23,001 --> 00:18:23,035 Ca vient toujours de différentes versions de                      7675 00:18:23,035 --> 00:18:23,068 Ca vient toujours de différentes versions de ce                   7676 00:18:23,068 --> 00:18:23,102 Ca vient toujours de différentes versions de cet                  7677 00:18:23,102 --> 00:18:23,135 Ca vient toujours de différentes versions de cet ho               7678 00:18:23,135 --> 00:18:23,168 Ca vient toujours de différentes versions de cet homm             7679 00:18:23,168 --> 00:18:24,503 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           7680 00:18:24,503 --> 00:18:24,570 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           7681 00:18:24,570 --> 00:18:24,603 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           -                                7682 00:18:24,603 --> 00:18:24,636 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Ce                             7683 00:18:24,636 --> 00:18:24,670 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cett                           7684 00:18:24,670 --> 00:18:24,703 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette                          7685 00:18:24,703 --> 00:18:24,736 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette ex                       7686 00:18:24,736 --> 00:18:24,770 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excu                     7687 00:18:24,770 --> 00:18:24,803 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excurs                   7688 00:18:24,803 --> 00:18:24,837 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursio                 7689 00:18:24,837 --> 00:18:24,870 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursion                7690 00:18:24,870 --> 00:18:24,903 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursion sy             7691 00:18:24,903 --> 00:18:24,937 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursion symb           7692 00:18:24,937 --> 00:18:24,970 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursion symbol         7693 00:18:24,970 --> 00:18:25,003 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursion symboliq       7694 00:18:25,003 --> 00:18:25,971 Ca vient toujours de différentes versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     7695 00:18:25,971 --> 00:18:26,038 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     7696 00:18:26,038 --> 00:18:26,071 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'                               7697 00:18:26,071 --> 00:18:26,105 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'ho                             7698 00:18:26,105 --> 00:18:26,138 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'homm                           7699 00:18:26,138 --> 00:18:26,171 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes                         7700 00:18:26,171 --> 00:18:26,205 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes b                       7701 00:18:26,205 --> 00:18:26,238 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes bla                     7702 00:18:26,238 --> 00:18:26,271 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blanc                   7703 00:18:26,271 --> 00:18:26,305 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs                  7704 00:18:26,305 --> 00:18:26,338 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qu               7705 00:18:26,338 --> 00:18:26,371 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui              7706 00:18:26,371 --> 00:18:26,405 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se           7707 00:18:26,405 --> 00:18:26,438 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se r         7708 00:18:26,438 --> 00:18:26,472 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se ren       7709 00:18:26,472 --> 00:18:26,505 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rende     7710 00:18:26,505 --> 00:18:27,372 versions de cet homme.           - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   7711 00:18:27,372 --> 00:18:27,439 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   7712 00:18:27,439 --> 00:18:27,473 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du                               7713 00:18:27,473 --> 00:18:27,506 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du m                             7714 00:18:27,506 --> 00:18:27,539 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mau                           7715 00:18:27,539 --> 00:18:27,573 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauva                         7716 00:18:27,573 --> 00:18:27,606 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais                       7717 00:18:27,606 --> 00:18:27,639 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais c                     7718 00:18:27,639 --> 00:18:27,673 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais cô                    7719 00:18:27,673 --> 00:18:27,706 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté                  7720 00:18:27,706 --> 00:18:27,739 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté d                7721 00:18:27,739 --> 00:18:27,773 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de               7722 00:18:27,773 --> 00:18:27,806 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la            7723 00:18:27,806 --> 00:18:27,840 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la v          7724 00:18:27,840 --> 00:18:27,873 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la vil        7725 00:18:27,873 --> 00:18:27,906 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville      7726 00:18:27,906 --> 00:18:27,940 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville p    7727 00:18:27,940 --> 00:18:27,973 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pou  7728 00:18:27,973 --> 00:18:28,974 - Cette excursion symbolique     d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour 7729 00:18:28,974 --> 00:18:29,041 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour 7730 00:18:29,041 --> 00:18:29,074 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour fa                               7731 00:18:29,074 --> 00:18:29,108 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour fair                             7732 00:18:29,108 --> 00:18:29,141 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire                            7733 00:18:29,141 --> 00:18:29,174 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du                         7734 00:18:29,174 --> 00:18:29,208 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du m                       7735 00:18:29,208 --> 00:18:29,241 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal                     7736 00:18:29,241 --> 00:18:29,274 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal a                   7737 00:18:29,274 --> 00:18:29,308 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux                 7738 00:18:29,308 --> 00:18:29,341 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux A               7739 00:18:29,341 --> 00:18:29,374 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Aut             7740 00:18:29,374 --> 00:18:29,408 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autoc           7741 00:18:29,408 --> 00:18:29,441 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autocht         7742 00:18:29,441 --> 00:18:29,475 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochton       7743 00:18:29,475 --> 00:18:30,409 d'hommes blancs qui se rendent   du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     7744 00:18:30,409 --> 00:18:30,476 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     7745 00:18:30,476 --> 00:18:30,509 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et                               7746 00:18:30,509 --> 00:18:30,542 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et q                             7747 00:18:30,542 --> 00:18:30,576 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui                           7748 00:18:30,576 --> 00:18:30,609 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui r                         7749 00:18:30,609 --> 00:18:30,642 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui ret                       7750 00:18:30,642 --> 00:18:30,676 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retou                     7751 00:18:30,676 --> 00:18:30,709 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retourn                   7752 00:18:30,709 --> 00:18:30,742 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retournen                 7753 00:18:30,742 --> 00:18:30,776 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retournent                7754 00:18:30,776 --> 00:18:30,809 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retournent en             7755 00:18:30,809 --> 00:18:30,843 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensu           7756 00:18:30,843 --> 00:18:30,876 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuit         7757 00:18:30,876 --> 00:18:31,276 du mauvais côté de la ville pour faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        7758 00:18:31,276 --> 00:18:31,343 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        7759 00:18:31,343 --> 00:18:31,376 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        da                               7760 00:18:31,376 --> 00:18:31,410 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans                             7761 00:18:31,410 --> 00:18:31,443 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans l                           7762 00:18:31,443 --> 00:18:31,477 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leu                         7763 00:18:31,477 --> 00:18:31,510 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs                       7764 00:18:31,510 --> 00:18:31,543 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs b                     7765 00:18:31,543 --> 00:18:31,577 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs bel                   7766 00:18:31,577 --> 00:18:31,610 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs belle                 7767 00:18:31,610 --> 00:18:31,643 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs belles                7768 00:18:31,643 --> 00:18:31,677 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs belles ma             7769 00:18:31,677 --> 00:18:31,710 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs belles mais           7770 00:18:31,710 --> 00:18:31,743 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs belles maison         7771 00:18:31,743 --> 00:18:32,444 faire du mal aux Autochtones     et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        7772 00:18:32,444 --> 00:18:32,511 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        7773 00:18:32,511 --> 00:18:32,544 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de                               7774 00:18:32,544 --> 00:18:32,578 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de B                             7775 00:18:32,578 --> 00:18:32,611 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Bla                           7776 00:18:32,611 --> 00:18:32,644 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blanc                         7777 00:18:32,644 --> 00:18:32,678 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs,                       7778 00:18:32,678 --> 00:18:32,711 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ç                     7779 00:18:32,711 --> 00:18:32,744 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ça                    7780 00:18:32,744 --> 00:18:32,778 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se                 7781 00:18:32,778 --> 00:18:32,811 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se p               7782 00:18:32,811 --> 00:18:32,845 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se pro             7783 00:18:32,845 --> 00:18:32,878 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produ           7784 00:18:32,878 --> 00:18:33,812 et qui retournent ensuite        dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         7785 00:18:33,812 --> 00:18:33,879 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         7786 00:18:33,879 --> 00:18:33,912 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         te                               7787 00:18:33,912 --> 00:18:33,946 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tell                             7788 00:18:33,946 --> 00:18:33,979 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellem                           7789 00:18:33,979 --> 00:18:34,012 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellemen                         7790 00:18:34,012 --> 00:18:34,046 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement                        7791 00:18:34,046 --> 00:18:34,079 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement so                     7792 00:18:34,079 --> 00:18:34,113 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souv                   7793 00:18:34,113 --> 00:18:34,146 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souven                 7794 00:18:34,146 --> 00:18:34,179 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent                7795 00:18:34,179 --> 00:18:34,213 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à              7796 00:18:34,213 --> 00:18:34,246 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à T            7797 00:18:34,246 --> 00:18:34,279 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thu          7798 00:18:34,279 --> 00:18:34,313 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thund        7799 00:18:34,313 --> 00:18:34,346 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder      7800 00:18:34,346 --> 00:18:34,379 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder B    7801 00:18:34,379 --> 00:18:35,581 dans leurs belles maisons        de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  7802 00:18:35,581 --> 00:18:35,647 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  7803 00:18:35,647 --> 00:18:35,681 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  qu                               7804 00:18:35,681 --> 00:18:35,714 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que                              7805 00:18:35,714 --> 00:18:35,747 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'                           7806 00:18:35,747 --> 00:18:35,781 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en                         7807 00:18:35,781 --> 00:18:35,814 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en e                       7808 00:18:35,814 --> 00:18:35,848 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est                     7809 00:18:35,848 --> 00:18:35,881 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est d                   7810 00:18:35,881 --> 00:18:35,914 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est dég                 7811 00:18:35,914 --> 00:18:35,948 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est dégo                7812 00:18:35,948 --> 00:18:35,981 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est dégoû               7813 00:18:35,981 --> 00:18:36,014 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est dégoûta             7814 00:18:36,014 --> 00:18:36,048 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est dégoûtant           7815 00:18:36,048 --> 00:18:36,982 de Blancs, ça se produit         tellement souvent à Thunder Bay  que c'en est dégoûtant.          7816 00:18:38,383 --> 00:18:38,417 Le                               7817 00:18:38,417 --> 00:18:38,450 Les                              7818 00:18:38,450 --> 00:18:38,484 Les ge                           7819 00:18:38,484 --> 00:18:38,517 Les gens                         7820 00:18:38,517 --> 00:18:38,550 Les gens e                       7821 00:18:38,550 --> 00:18:38,584 Les gens ent                     7822 00:18:38,584 --> 00:18:38,617 Les gens enten                   7823 00:18:38,617 --> 00:18:38,650 Les gens entende                 7824 00:18:38,650 --> 00:18:38,684 Les gens entendent               7825 00:18:38,684 --> 00:18:38,717 Les gens entendent p             7826 00:18:38,717 --> 00:18:38,750 Les gens entendent par           7827 00:18:38,750 --> 00:18:38,784 Les gens entendent parle         7828 00:18:38,784 --> 00:18:39,418 Les gens entendent parler        7829 00:18:39,518 --> 00:18:39,551 de                               7830 00:18:39,551 --> 00:18:39,585 des                              7831 00:18:39,585 --> 00:18:39,618 des at                           7832 00:18:39,618 --> 00:18:39,651 des atta                         7833 00:18:39,651 --> 00:18:39,685 des attach                       7834 00:18:39,685 --> 00:18:39,718 des attache-                     7835 00:18:39,718 --> 00:18:39,751 des attache-re                   7836 00:18:39,751 --> 00:18:39,785 des attache-remo                 7837 00:18:39,785 --> 00:18:39,818 des attache-remorq               7838 00:18:39,818 --> 00:18:39,852 des attache-remorque             7839 00:18:39,852 --> 00:18:40,319 des attache-remorques,           7840 00:18:40,419 --> 00:18:40,452 ma                               7841 00:18:40,452 --> 00:18:40,486 mais                             7842 00:18:40,486 --> 00:18:40,519 mais p                           7843 00:18:40,519 --> 00:18:40,552 mais pas                         7844 00:18:40,552 --> 00:18:40,586 mais pas d                       7845 00:18:40,586 --> 00:18:40,619 mais pas des                     7846 00:18:40,619 --> 00:18:40,652 mais pas des p                   7847 00:18:40,652 --> 00:18:40,686 mais pas des pép                 7848 00:18:40,686 --> 00:18:40,719 mais pas des pépit               7849 00:18:40,719 --> 00:18:41,186 mais pas des pépites             7850 00:18:41,286 --> 00:18:41,320 de                               7851 00:18:41,320 --> 00:18:41,353 de p                             7852 00:18:41,353 --> 00:18:41,386 de pou                           7853 00:18:41,386 --> 00:18:41,420 de poule                         7854 00:18:41,420 --> 00:18:41,453 de poulet                        7855 00:18:41,453 --> 00:18:41,487 de poulet ou                     7856 00:18:41,487 --> 00:18:41,520 de poulet ou d                   7857 00:18:41,520 --> 00:18:41,553 de poulet ou des                 7858 00:18:41,553 --> 00:18:41,587 de poulet ou des o               7859 00:18:41,587 --> 00:18:41,620 de poulet ou des oeu             7860 00:18:41,620 --> 00:18:41,653 de poulet ou des oeufs           7861 00:18:41,653 --> 00:18:42,354 de poulet ou des oeufs.          7862 00:18:42,354 --> 00:18:42,421 de poulet ou des oeufs.          7863 00:18:42,421 --> 00:18:42,454 de poulet ou des oeufs.          C                                7864 00:18:42,454 --> 00:18:42,488 de poulet ou des oeufs.          CÇ                               7865 00:18:42,488 --> 00:18:42,521 de poulet ou des oeufs.          Ca                               7866 00:18:42,521 --> 00:18:42,554 de poulet ou des oeufs.          Ca ne                            7867 00:18:42,554 --> 00:18:42,588 de poulet ou des oeufs.          Ca ne p                          7868 00:18:42,588 --> 00:18:42,621 de poulet ou des oeufs.          Ca ne pas                        7869 00:18:42,621 --> 00:18:42,654 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe                      7870 00:18:42,654 --> 00:18:42,688 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe p                    7871 00:18:42,688 --> 00:18:42,721 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas                  7872 00:18:42,721 --> 00:18:42,754 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas a                7873 00:18:42,754 --> 00:18:42,788 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux              7874 00:18:42,788 --> 00:18:42,821 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux i            7875 00:18:42,821 --> 00:18:42,855 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux inf          7876 00:18:42,855 --> 00:18:42,888 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos        7877 00:18:42,888 --> 00:18:42,921 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos,       7878 00:18:42,921 --> 00:18:42,955 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, ma    7879 00:18:42,955 --> 00:18:43,789 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  7880 00:18:43,789 --> 00:18:43,856 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  7881 00:18:43,856 --> 00:18:43,889 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça                               7882 00:18:43,889 --> 00:18:43,922 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça s                             7883 00:18:43,922 --> 00:18:43,956 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se                            7884 00:18:43,956 --> 00:18:43,989 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se pr                         7885 00:18:43,989 --> 00:18:44,022 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se prod                       7886 00:18:44,022 --> 00:18:44,056 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produi                     7887 00:18:44,056 --> 00:18:44,089 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit                    7888 00:18:44,089 --> 00:18:44,123 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit to                 7889 00:18:44,123 --> 00:18:44,156 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout               7890 00:18:44,156 --> 00:18:44,189 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout l             7891 00:18:44,189 --> 00:18:44,223 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le            7892 00:18:44,223 --> 00:18:44,256 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le te         7893 00:18:44,256 --> 00:18:44,289 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temp       7894 00:18:44,289 --> 00:18:46,291 de poulet ou des oeufs.          Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     7895 00:18:46,291 --> 00:18:46,358 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     7896 00:18:46,358 --> 00:18:46,391 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     -                                7897 00:18:46,391 --> 00:18:46,425 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On                             7898 00:18:46,425 --> 00:18:46,458 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On e                           7899 00:18:46,458 --> 00:18:46,492 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est                         7900 00:18:46,492 --> 00:18:46,525 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est r                       7901 00:18:46,525 --> 00:18:46,558 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réu                     7902 00:18:46,558 --> 00:18:46,592 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réuni                   7903 00:18:46,592 --> 00:18:46,625 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis                  7904 00:18:46,625 --> 00:18:46,658 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis au               7905 00:18:46,658 --> 00:18:46,692 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujo             7906 00:18:46,692 --> 00:18:46,725 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujour           7907 00:18:46,725 --> 00:18:46,758 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujourd'         7908 00:18:46,758 --> 00:18:46,792 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujourd'hu       7909 00:18:46,792 --> 00:18:46,825 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujourd'hui      7910 00:18:46,825 --> 00:18:46,859 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujourd'hui po   7911 00:18:46,859 --> 00:18:47,759 Ca ne passe pas aux infos, mais  ça se produit tout le temps.     - On est réunis aujourd'hui pour 7912 00:18:47,860 --> 00:18:47,893 pr                               7913 00:18:47,893 --> 00:18:47,926 prép                             7914 00:18:47,926 --> 00:18:47,960 prépar                           7915 00:18:47,960 --> 00:18:47,993 préparer                         7916 00:18:47,993 --> 00:18:48,026 préparer l                       7917 00:18:48,026 --> 00:18:48,060 préparer l'é                     7918 00:18:48,060 --> 00:18:48,093 préparer l'évé                   7919 00:18:48,093 --> 00:18:48,127 préparer l'événe                 7920 00:18:48,127 --> 00:18:48,160 préparer l'événeme               7921 00:18:48,160 --> 00:18:48,193 préparer l'événement             7922 00:18:48,193 --> 00:18:48,227 préparer l'événement d           7923 00:18:48,227 --> 00:18:49,061 préparer l'événement de          7924 00:18:49,161 --> 00:18:49,194 de                               7925 00:18:49,194 --> 00:18:49,228 dema                             7926 00:18:49,228 --> 00:18:49,261 demain                           7927 00:18:49,261 --> 00:18:49,294 demain p                         7928 00:18:49,294 --> 00:18:49,328 demain pou                       7929 00:18:49,328 --> 00:18:49,361 demain pour                      7930 00:18:49,361 --> 00:18:49,394 demain pour la                   7931 00:18:49,394 --> 00:18:49,428 demain pour la f                 7932 00:18:49,428 --> 00:18:49,461 demain pour la fam               7933 00:18:49,461 --> 00:18:49,495 demain pour la famil             7934 00:18:49,495 --> 00:18:49,528 demain pour la famille           7935 00:18:49,528 --> 00:18:49,561 demain pour la famille K         7936 00:18:49,561 --> 00:18:49,595 demain pour la famille Ken       7937 00:18:49,595 --> 00:18:49,628 demain pour la famille Kentn     7938 00:18:49,628 --> 00:18:49,661 demain pour la famille Kentner   7939 00:18:49,661 --> 00:18:53,198 demain pour la famille Kentner.  7940 00:18:53,298 --> 00:18:53,332 On                               7941 00:18:53,332 --> 00:18:53,365 On d                             7942 00:18:53,365 --> 00:18:53,398 On doi                           7943 00:18:53,398 --> 00:18:53,432 On doit                          7944 00:18:53,432 --> 00:18:53,465 On doit au                       7945 00:18:53,465 --> 00:18:53,499 On doit auss                     7946 00:18:53,499 --> 00:18:53,532 On doit aussi                    7947 00:18:53,532 --> 00:18:53,565 On doit aussi ab                 7948 00:18:53,565 --> 00:18:53,599 On doit aussi abor               7949 00:18:53,599 --> 00:18:53,632 On doit aussi aborde             7950 00:18:53,632 --> 00:18:53,665 On doit aussi aborder            7951 00:18:53,665 --> 00:18:53,699 On doit aussi aborder le         7952 00:18:53,699 --> 00:18:53,732 On doit aussi aborder le s       7953 00:18:53,732 --> 00:18:53,765 On doit aussi aborder le suj     7954 00:18:53,765 --> 00:18:54,633 On doit aussi aborder le sujet   7955 00:18:54,733 --> 00:18:54,766 du                               7956 00:18:54,766 --> 00:18:54,800 du r                             7957 00:18:54,800 --> 00:18:54,833 du rac                           7958 00:18:54,833 --> 00:18:54,867 du racis                         7959 00:18:54,867 --> 00:18:54,900 du racisme                       7960 00:18:54,900 --> 00:18:54,933 du racisme                       7961 00:18:54,933 --> 00:18:54,967 du racisme à                     7962 00:18:54,967 --> 00:18:55,000 du racisme à T                   7963 00:18:55,000 --> 00:18:55,033 du racisme à Thu                 7964 00:18:55,033 --> 00:18:55,067 du racisme à Thund               7965 00:18:55,067 --> 00:18:55,100 du racisme à Thunder             7966 00:18:55,100 --> 00:18:55,134 du racisme à Thunder B           7967 00:18:55,134 --> 00:18:55,167 du racisme à Thunder Bay         7968 00:18:55,167 --> 00:18:56,835 du racisme à Thunder Bay.        7969 00:18:56,835 --> 00:18:56,902 du racisme à Thunder Bay.        7970 00:18:56,902 --> 00:18:56,935 du racisme à Thunder Bay.        C'                               7971 00:18:56,935 --> 00:18:56,969 du racisme à Thunder Bay.        C'es                             7972 00:18:56,969 --> 00:18:57,002 du racisme à Thunder Bay.        C'est                            7973 00:18:57,002 --> 00:18:57,035 du racisme à Thunder Bay.        C'est à                          7974 00:18:57,035 --> 00:18:57,069 du racisme à Thunder Bay.        C'est à c                        7975 00:18:57,069 --> 00:18:57,102 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cau                      7976 00:18:57,102 --> 00:18:57,136 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause                    7977 00:18:57,136 --> 00:18:57,169 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause d                  7978 00:18:57,169 --> 00:18:57,202 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de                 7979 00:18:57,202 --> 00:18:57,836 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              7980 00:18:57,836 --> 00:18:57,903 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              7981 00:18:57,903 --> 00:18:57,936 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu                               7982 00:18:57,936 --> 00:18:57,970 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'e                             7983 00:18:57,970 --> 00:18:58,003 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'ell                           7984 00:18:58,003 --> 00:18:58,036 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle                          7985 00:18:58,036 --> 00:18:58,070 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle es                       7986 00:18:58,070 --> 00:18:58,103 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle est                      7987 00:18:58,103 --> 00:18:58,137 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle est pa                   7988 00:18:58,137 --> 00:18:58,170 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle est part                 7989 00:18:58,170 --> 00:18:58,203 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle est partie               7990 00:18:58,203 --> 00:18:59,104 du racisme à Thunder Bay.        C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              7991 00:18:59,104 --> 00:18:59,171 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              7992 00:18:59,171 --> 00:18:59,204 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On                               7993 00:18:59,204 --> 00:18:59,238 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On n                             7994 00:18:59,238 --> 00:18:59,271 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne                            7995 00:18:59,271 --> 00:18:59,304 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne se                         7996 00:18:59,304 --> 00:18:59,338 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera                       7997 00:18:59,338 --> 00:18:59,371 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera p                     7998 00:18:59,371 --> 00:18:59,404 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas                   7999 00:18:59,404 --> 00:18:59,438 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas e                 8000 00:18:59,438 --> 00:18:59,471 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas en                8001 00:18:59,471 --> 00:18:59,505 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas en sé             8002 00:18:59,505 --> 00:18:59,538 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécu           8003 00:18:59,538 --> 00:18:59,571 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécuri         8004 00:18:59,571 --> 00:19:00,305 C'est à cause de ça              qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       8005 00:19:00,305 --> 00:19:00,372 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       8006 00:19:00,372 --> 00:19:00,405 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       ta                               8007 00:19:00,405 --> 00:19:00,439 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant                             8008 00:19:00,439 --> 00:19:00,472 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant q                           8009 00:19:00,472 --> 00:19:00,506 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'                         8010 00:19:00,506 --> 00:19:00,539 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on                       8011 00:19:00,539 --> 00:19:00,572 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on n                     8012 00:19:00,572 --> 00:19:00,606 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne                    8013 00:19:00,606 --> 00:19:00,639 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fe                 8014 00:19:00,639 --> 00:19:00,672 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera               8015 00:19:00,672 --> 00:19:00,706 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera p             8016 00:19:00,706 --> 00:19:01,206 qu'elle est partie.              On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           8017 00:19:01,206 --> 00:19:01,273 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           8018 00:19:01,273 --> 00:19:01,306 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le                               8019 00:19:01,306 --> 00:19:01,340 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le t                             8020 00:19:01,340 --> 00:19:01,373 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le tra                           8021 00:19:01,373 --> 00:19:01,406 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le trava                         8022 00:19:01,406 --> 00:19:01,440 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail                       8023 00:19:01,440 --> 00:19:01,473 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail n                     8024 00:19:01,473 --> 00:19:01,507 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail néc                   8025 00:19:01,507 --> 00:19:01,540 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail néces                 8026 00:19:01,540 --> 00:19:01,573 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail nécessa               8027 00:19:01,573 --> 00:19:01,607 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail nécessair             8028 00:19:01,607 --> 00:19:02,407 On ne sera pas en sécurité       tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           8029 00:19:02,407 --> 00:19:02,474 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           8030 00:19:02,474 --> 00:19:02,508 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (a                               8031 00:19:02,508 --> 00:19:02,541 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (acc                             8032 00:19:02,541 --> 00:19:02,574 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (accla                           8033 00:19:02,574 --> 00:19:02,608 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (acclama                         8034 00:19:02,608 --> 00:19:02,641 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (acclamati                       8035 00:19:02,641 --> 00:19:02,674 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (acclamation                     8036 00:19:02,674 --> 00:19:09,648 tant qu'on ne fera pas           le travail nécessaire.           (acclamations)                   8037 00:19:09,648 --> 00:19:09,715 le travail nécessaire.           (acclamations)                   8038 00:19:09,715 --> 00:19:09,748 le travail nécessaire.           (acclamations)                   -                                8039 00:19:09,748 --> 00:19:09,781 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bi                             8040 00:19:09,781 --> 00:19:09,815 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien                           8041 00:19:09,815 --> 00:19:09,848 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien q                         8042 00:19:09,848 --> 00:19:09,882 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que                       8043 00:19:09,882 --> 00:19:09,915 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que B                     8044 00:19:09,915 --> 00:19:09,948 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bus                   8045 00:19:09,948 --> 00:19:09,982 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushb                 8046 00:19:09,982 --> 00:19:10,015 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushby                8047 00:19:10,015 --> 00:19:10,048 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushby ai             8048 00:19:10,048 --> 00:19:10,082 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushby ait            8049 00:19:10,082 --> 00:19:10,115 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushby ait ad         8050 00:19:10,115 --> 00:19:10,149 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admi       8051 00:19:10,149 --> 00:19:11,083 le travail nécessaire.           (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      8052 00:19:11,083 --> 00:19:11,150 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      8053 00:19:11,150 --> 00:19:11,183 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      du                               8054 00:19:11,183 --> 00:19:11,216 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      dura                             8055 00:19:11,216 --> 00:19:11,250 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant                           8056 00:19:11,250 --> 00:19:11,283 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant l                         8057 00:19:11,283 --> 00:19:11,316 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le                        8058 00:19:11,316 --> 00:19:11,350 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le pr                     8059 00:19:11,350 --> 00:19:11,383 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le proc                   8060 00:19:11,383 --> 00:19:11,416 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procè                  8061 00:19:11,416 --> 00:19:11,450 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès                 8062 00:19:11,450 --> 00:19:11,483 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès av              8063 00:19:11,483 --> 00:19:11,517 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès avoi            8064 00:19:11,517 --> 00:19:11,550 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès avoir           8065 00:19:11,550 --> 00:19:11,583 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès avoir la        8066 00:19:11,583 --> 00:19:11,617 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès avoir lanc      8067 00:19:11,617 --> 00:19:12,484 (acclamations)                   - Bien que Bushby ait admis      durant le procès avoir lancé     8068 00:19:12,584 --> 00:19:12,618 l'                               8069 00:19:12,618 --> 00:19:12,651 l'at                             8070 00:19:12,651 --> 00:19:12,684 l'atta                           8071 00:19:12,684 --> 00:19:12,718 l'attach                         8072 00:19:12,718 --> 00:19:12,751 l'attache-                       8073 00:19:12,751 --> 00:19:12,784 l'attache- r                     8074 00:19:12,784 --> 00:19:12,818 l'attache- rem                   8075 00:19:12,818 --> 00:19:12,851 l'attache- remor                 8076 00:19:12,851 --> 00:19:12,885 l'attache- remorqu               8077 00:19:12,885 --> 00:19:12,918 l'attache- remorque,             8078 00:19:12,918 --> 00:19:12,951 l'attache- remorque, s           8079 00:19:12,951 --> 00:19:12,985 l'attache- remorque, ses         8080 00:19:12,985 --> 00:19:13,018 l'attache- remorque, ses a       8081 00:19:13,018 --> 00:19:13,051 l'attache- remorque, ses avo     8082 00:19:13,051 --> 00:19:13,085 l'attache- remorque, ses avoca   8083 00:19:13,085 --> 00:19:14,453 l'attache- remorque, ses avocats 8084 00:19:14,553 --> 00:19:14,586 on                               8085 00:19:14,586 --> 00:19:14,620 ont                              8086 00:19:14,620 --> 00:19:14,653 ont af                           8087 00:19:14,653 --> 00:19:14,686 ont affi                         8088 00:19:14,686 --> 00:19:14,720 ont affirm                       8089 00:19:14,720 --> 00:19:14,753 ont affirmé                      8090 00:19:14,753 --> 00:19:14,786 ont affirmé qu                   8091 00:19:14,786 --> 00:19:14,820 ont affirmé que                  8092 00:19:14,820 --> 00:19:14,853 ont affirmé que ce               8093 00:19:14,853 --> 00:19:14,887 ont affirmé que ce n             8094 00:19:14,887 --> 00:19:14,920 ont affirmé que ce n'é           8095 00:19:14,920 --> 00:19:14,953 ont affirmé que ce n'éta         8096 00:19:14,953 --> 00:19:15,787 ont affirmé que ce n'était       8097 00:19:15,787 --> 00:19:15,854 ont affirmé que ce n'était       8098 00:19:15,854 --> 00:19:15,888 ont affirmé que ce n'était       pa                               8099 00:19:15,888 --> 00:19:15,921 ont affirmé que ce n'était       pas                              8100 00:19:15,921 --> 00:19:15,954 ont affirmé que ce n'était       pas la                           8101 00:19:15,954 --> 00:19:15,988 ont affirmé que ce n'était       pas la c                         8102 00:19:15,988 --> 00:19:16,021 ont affirmé que ce n'était       pas la cau                       8103 00:19:16,021 --> 00:19:16,054 ont affirmé que ce n'était       pas la cause                     8104 00:19:16,054 --> 00:19:16,088 ont affirmé que ce n'était       pas la cause d                   8105 00:19:16,088 --> 00:19:16,121 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du                  8106 00:19:16,121 --> 00:19:16,155 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du dé               8107 00:19:16,155 --> 00:19:16,188 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du déc              8108 00:19:16,188 --> 00:19:16,221 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décè             8109 00:19:16,221 --> 00:19:16,889 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            8110 00:19:16,889 --> 00:19:16,955 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            8111 00:19:16,955 --> 00:19:16,989 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de                               8112 00:19:16,989 --> 00:19:17,022 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de B                             8113 00:19:17,022 --> 00:19:17,055 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Bar                           8114 00:19:17,055 --> 00:19:17,089 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barba                         8115 00:19:17,089 --> 00:19:17,122 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barbara                       8116 00:19:17,122 --> 00:19:17,156 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barbara:                      8117 00:19:17,156 --> 00:19:17,189 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barbara: la                   8118 00:19:17,189 --> 00:19:17,222 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barbara: la f                 8119 00:19:17,222 --> 00:19:17,256 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barbara: la fau               8120 00:19:17,256 --> 00:19:18,290 ont affirmé que ce n'était       pas la cause du décès            de Barbara: la faute             8121 00:19:18,390 --> 00:19:18,423 in                               8122 00:19:18,423 --> 00:19:18,457 inco                             8123 00:19:18,457 --> 00:19:18,490 incomb                           8124 00:19:18,490 --> 00:19:18,524 incomber                         8125 00:19:18,524 --> 00:19:18,557 incomberai                       8126 00:19:18,557 --> 00:19:18,590 incomberait                      8127 00:19:18,590 --> 00:19:18,624 incomberait à                    8128 00:19:18,624 --> 00:19:18,657 incomberait à s                  8129 00:19:18,657 --> 00:19:18,690 incomberait à son                8130 00:19:18,690 --> 00:19:18,724 incomberait à son s              8131 00:19:18,724 --> 00:19:18,757 incomberait à son sty            8132 00:19:18,757 --> 00:19:18,790 incomberait à son style          8133 00:19:18,790 --> 00:19:18,824 incomberait à son style d        8134 00:19:18,824 --> 00:19:18,857 incomberait à son style de       8135 00:19:18,857 --> 00:19:18,891 incomberait à son style de vi    8136 00:19:18,891 --> 00:19:20,993 incomberait à son style de vie.  8137 00:19:21,093 --> 00:19:21,126 -                                8138 00:19:21,126 --> 00:19:21,160 - Je                             8139 00:19:21,160 --> 00:19:21,193 - Je r                           8140 00:19:21,193 --> 00:19:21,226 - Je rec                         8141 00:19:21,226 --> 00:19:21,260 - Je recev                       8142 00:19:21,260 --> 00:19:21,293 - Je recevai                     8143 00:19:21,293 --> 00:19:21,326 - Je recevais                    8144 00:19:21,326 --> 00:19:21,360 - Je recevais de                 8145 00:19:21,360 --> 00:19:21,393 - Je recevais des                8146 00:19:21,393 --> 00:19:21,426 - Je recevais des mi             8147 00:19:21,426 --> 00:19:21,460 - Je recevais des mise           8148 00:19:21,460 --> 00:19:21,493 - Je recevais des mises          8149 00:19:21,493 --> 00:19:22,194 - Je recevais des mises à        8150 00:19:22,294 --> 00:19:22,327 jo                               8151 00:19:22,327 --> 00:19:22,361 jour                             8152 00:19:22,361 --> 00:19:22,394 jour s                           8153 00:19:22,394 --> 00:19:22,427 jour sur                         8154 00:19:22,427 --> 00:19:22,461 jour sur T                       8155 00:19:22,461 --> 00:19:22,494 jour sur Twi                     8156 00:19:22,494 --> 00:19:22,528 jour sur Twitt                   8157 00:19:22,528 --> 00:19:22,561 jour sur Twitter                 8158 00:19:22,561 --> 00:19:22,594 jour sur Twitter e               8159 00:19:22,594 --> 00:19:22,628 jour sur Twitter et              8160 00:19:22,628 --> 00:19:22,661 jour sur Twitter et je           8161 00:19:22,661 --> 00:19:22,694 jour sur Twitter et je r         8162 00:19:22,694 --> 00:19:22,728 jour sur Twitter et je reg       8163 00:19:22,728 --> 00:19:22,761 jour sur Twitter et je regar     8164 00:19:22,761 --> 00:19:22,794 jour sur Twitter et je regarda   8165 00:19:22,794 --> 00:19:24,296 jour sur Twitter et je regardais 8166 00:19:24,396 --> 00:19:24,429 la                               8167 00:19:24,429 --> 00:19:24,463 la f                             8168 00:19:24,463 --> 00:19:24,496 la faç                           8169 00:19:24,496 --> 00:19:24,530 la façon                         8170 00:19:24,530 --> 00:19:24,563 la façon d                       8171 00:19:24,563 --> 00:19:24,596 la façon don                     8172 00:19:24,596 --> 00:19:24,630 la façon dont                    8173 00:19:24,630 --> 00:19:24,663 la façon dont la                 8174 00:19:24,663 --> 00:19:24,696 la façon dont la d               8175 00:19:24,696 --> 00:19:24,730 la façon dont la déf             8176 00:19:24,730 --> 00:19:24,763 la façon dont la défen           8177 00:19:24,763 --> 00:19:25,497 la façon dont la défense         8178 00:19:25,497 --> 00:19:25,564 la façon dont la défense         8179 00:19:25,564 --> 00:19:25,597 la façon dont la défense         pr                               8180 00:19:25,597 --> 00:19:25,631 la façon dont la défense         prés                             8181 00:19:25,631 --> 00:19:25,664 la façon dont la défense         présen                           8182 00:19:25,664 --> 00:19:25,697 la façon dont la défense         présenta                         8183 00:19:25,697 --> 00:19:25,731 la façon dont la défense         présentait                       8184 00:19:25,731 --> 00:19:25,764 la façon dont la défense         présentait B                     8185 00:19:25,764 --> 00:19:25,797 la façon dont la défense         présentait Bra                   8186 00:19:25,797 --> 00:19:25,831 la façon dont la défense         présentait Brayd                 8187 00:19:25,831 --> 00:19:25,864 la façon dont la défense         présentait Brayden               8188 00:19:25,864 --> 00:19:25,898 la façon dont la défense         présentait Brayden B             8189 00:19:25,898 --> 00:19:25,931 la façon dont la défense         présentait Brayden Bus           8190 00:19:25,931 --> 00:19:25,964 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushb         8191 00:19:25,964 --> 00:19:27,366 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        8192 00:19:27,366 --> 00:19:27,432 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        8193 00:19:27,432 --> 00:19:27,466 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        co                               8194 00:19:27,466 --> 00:19:27,499 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comp                             8195 00:19:27,499 --> 00:19:27,533 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        compar                           8196 00:19:27,533 --> 00:19:27,566 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée                         8197 00:19:27,566 --> 00:19:27,599 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée                         8198 00:19:27,599 --> 00:19:27,633 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à                       8199 00:19:27,633 --> 00:19:27,666 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à c                     8200 00:19:27,666 --> 00:19:27,699 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à cel                   8201 00:19:27,699 --> 00:19:27,733 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à celle                 8202 00:19:27,733 --> 00:19:27,766 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à celle d               8203 00:19:27,766 --> 00:19:27,799 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à celle don             8204 00:19:27,799 --> 00:19:27,833 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont            8205 00:19:27,833 --> 00:19:27,866 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont el         8206 00:19:27,866 --> 00:19:28,567 la façon dont la défense         présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       8207 00:19:28,567 --> 00:19:28,634 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       8208 00:19:28,634 --> 00:19:28,667 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       dé                               8209 00:19:28,667 --> 00:19:28,700 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décr                             8210 00:19:28,700 --> 00:19:28,734 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décriv                           8211 00:19:28,734 --> 00:19:28,767 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivai                         8212 00:19:28,767 --> 00:19:28,800 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait                        8213 00:19:28,800 --> 00:19:28,834 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Ba                     8214 00:19:28,834 --> 00:19:28,867 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barb                   8215 00:19:28,867 --> 00:19:28,901 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbar                 8216 00:19:28,901 --> 00:19:28,934 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara,               8217 00:19:28,934 --> 00:19:28,967 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, e             8218 00:19:28,967 --> 00:19:29,001 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en            8219 00:19:29,001 --> 00:19:29,034 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en pa         8220 00:19:29,034 --> 00:19:29,067 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parl       8221 00:19:29,067 --> 00:19:29,101 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlan     8222 00:19:29,101 --> 00:19:30,569 présentait Brayden Bushby        comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    8223 00:19:30,569 --> 00:19:30,636 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    8224 00:19:30,636 --> 00:19:30,669 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de                               8225 00:19:30,669 --> 00:19:30,702 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de s                             8226 00:19:30,702 --> 00:19:30,736 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son                           8227 00:19:30,736 --> 00:19:30,769 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son p                         8228 00:19:30,769 --> 00:19:30,802 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son pas                       8229 00:19:30,802 --> 00:19:30,836 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé                     8230 00:19:30,836 --> 00:19:30,869 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé d                   8231 00:19:30,869 --> 00:19:30,903 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de                  8232 00:19:30,903 --> 00:19:30,936 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de to               8233 00:19:30,936 --> 00:19:30,969 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxi             8234 00:19:30,969 --> 00:19:31,003 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxico           8235 00:19:31,003 --> 00:19:31,036 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicoma         8236 00:19:31,036 --> 00:19:31,069 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane       8237 00:19:31,069 --> 00:19:31,103 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane,      8238 00:19:31,103 --> 00:19:32,905 comparée à celle dont elle       décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   8239 00:19:32,905 --> 00:19:32,971 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   8240 00:19:32,971 --> 00:19:33,005 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   se                               8241 00:19:33,005 --> 00:19:33,038 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses                              8242 00:19:33,038 --> 00:19:33,071 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses ma                           8243 00:19:33,071 --> 00:19:33,105 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses mala                         8244 00:19:33,105 --> 00:19:33,138 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladi                       8245 00:19:33,138 --> 00:19:33,172 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies                     8246 00:19:33,172 --> 00:19:33,205 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies a                   8247 00:19:33,205 --> 00:19:33,238 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies ant                 8248 00:19:33,238 --> 00:19:33,272 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antér               8249 00:19:33,272 --> 00:19:33,305 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérie             8250 00:19:33,305 --> 00:19:33,338 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieur           8251 00:19:33,338 --> 00:19:33,372 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures         8252 00:19:33,372 --> 00:19:33,405 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures e       8253 00:19:33,405 --> 00:19:33,438 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et      8254 00:19:33,438 --> 00:19:34,606 décrivait Barbara, en parlant    de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   8255 00:19:34,606 --> 00:19:34,673 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   8256 00:19:34,673 --> 00:19:34,706 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la                               8257 00:19:34,706 --> 00:19:34,740 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la v                             8258 00:19:34,740 --> 00:19:34,773 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vil                           8259 00:19:34,773 --> 00:19:34,806 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilip                         8260 00:19:34,806 --> 00:19:34,840 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipen                       8261 00:19:34,840 --> 00:19:34,873 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipenda                     8262 00:19:34,873 --> 00:19:34,907 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant                   8263 00:19:34,907 --> 00:19:34,940 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant t                 8264 00:19:34,940 --> 00:19:34,973 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tou               8265 00:19:34,973 --> 00:19:35,007 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout              8266 00:19:35,007 --> 00:19:35,040 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout si           8267 00:19:35,040 --> 00:19:35,073 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simp         8268 00:19:35,073 --> 00:19:35,107 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simple       8269 00:19:35,107 --> 00:19:35,140 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simpleme     8270 00:19:35,140 --> 00:19:35,174 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement   8271 00:19:35,174 --> 00:19:37,276 de son passé de toxicomane, de   ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  8272 00:19:37,276 --> 00:19:37,342 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  8273 00:19:37,342 --> 00:19:37,376 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  to                               8274 00:19:37,376 --> 00:19:37,409 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout                             8275 00:19:37,409 --> 00:19:37,442 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout e                           8276 00:19:37,442 --> 00:19:37,476 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en                          8277 00:19:37,476 --> 00:19:37,509 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en fa                       8278 00:19:37,509 --> 00:19:37,543 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en fais                     8279 00:19:37,543 --> 00:19:37,576 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en faisan                   8280 00:19:37,576 --> 00:19:37,609 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en faisant                  8281 00:19:37,609 --> 00:19:37,643 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en faisant pa               8282 00:19:37,643 --> 00:19:37,676 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en faisant pass             8283 00:19:37,676 --> 00:19:38,343 ses maladies antérieures et en   la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           8284 00:19:38,343 --> 00:19:38,410 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           8285 00:19:38,410 --> 00:19:38,443 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bu                               8286 00:19:38,443 --> 00:19:38,477 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bush                             8287 00:19:38,477 --> 00:19:38,510 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby                           8288 00:19:38,510 --> 00:19:38,544 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby p                         8289 00:19:38,544 --> 00:19:38,577 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby pou                       8290 00:19:38,577 --> 00:19:38,610 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby pour                      8291 00:19:38,610 --> 00:19:38,644 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby pour un                   8292 00:19:38,644 --> 00:19:38,677 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby pour un p                 8293 00:19:38,677 --> 00:19:38,710 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby pour un pet               8294 00:19:38,710 --> 00:19:40,045 la vilipendant tout simplement,  tout en faisant passer           Bushby pour un petit             8295 00:19:40,045 --> 00:19:40,112 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             8296 00:19:40,112 --> 00:19:40,145 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             ga                               8297 00:19:40,145 --> 00:19:40,179 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garç                             8298 00:19:40,179 --> 00:19:40,212 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon                           8299 00:19:40,212 --> 00:19:40,245 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon b                         8300 00:19:40,245 --> 00:19:40,279 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon bla                       8301 00:19:40,279 --> 00:19:40,312 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon blanc                     8302 00:19:40,312 --> 00:19:40,345 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon blanc e                   8303 00:19:40,345 --> 00:19:40,379 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon blanc eff                 8304 00:19:40,379 --> 00:19:40,412 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon blanc effra               8305 00:19:40,412 --> 00:19:40,445 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé             8306 00:19:40,445 --> 00:19:42,948 tout en faisant passer           Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            8307 00:19:42,948 --> 00:19:43,015 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            8308 00:19:43,015 --> 00:19:43,048 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'                               8309 00:19:43,048 --> 00:19:43,081 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'ét                             8310 00:19:43,081 --> 00:19:43,115 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'étai                           8311 00:19:43,115 --> 00:19:43,148 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était                          8312 00:19:43,148 --> 00:19:43,182 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vr                       8313 00:19:43,182 --> 00:19:43,215 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vrai                     8314 00:19:43,215 --> 00:19:43,248 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraime                   8315 00:19:43,248 --> 00:19:43,282 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment                 8316 00:19:43,282 --> 00:19:43,315 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment e               8317 00:19:43,315 --> 00:19:43,348 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment exa             8318 00:19:43,348 --> 00:19:43,382 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment exasp           8319 00:19:43,382 --> 00:19:43,415 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment exaspér         8320 00:19:43,415 --> 00:19:43,448 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment exaspéran       8321 00:19:43,448 --> 00:19:46,785 Bushby pour un petit             garçon blanc effrayé.            C'était vraiment exaspérant.     8322 00:19:46,885 --> 00:19:46,919 C'                               8323 00:19:46,919 --> 00:19:46,952 C'ét                             8324 00:19:46,952 --> 00:19:46,985 C'étai                           8325 00:19:46,985 --> 00:19:47,019 C'était                          8326 00:19:47,019 --> 00:19:47,052 C'était au                       8327 00:19:47,052 --> 00:19:47,085 C'était auss                     8328 00:19:47,085 --> 00:19:47,119 C'était aussi                    8329 00:19:47,119 --> 00:19:47,152 C'était aussi tr                 8330 00:19:47,152 --> 00:19:47,186 C'était aussi trè                8331 00:19:47,186 --> 00:19:47,219 C'était aussi très               8332 00:19:47,219 --> 00:19:47,252 C'était aussi très in            8333 00:19:47,252 --> 00:19:47,286 C'était aussi très inte          8334 00:19:47,286 --> 00:19:47,319 C'était aussi très intell        8335 00:19:47,319 --> 00:19:47,352 C'était aussi très intellig      8336 00:19:47,352 --> 00:19:47,386 C'était aussi très intelligen    8337 00:19:47,386 --> 00:19:48,253 C'était aussi très intelligent   8338 00:19:48,353 --> 00:19:48,387 de                               8339 00:19:48,387 --> 00:19:48,420 de l                             8340 00:19:48,420 --> 00:19:48,453 de la                            8341 00:19:48,453 --> 00:19:48,487 de la pa                         8342 00:19:48,487 --> 00:19:48,520 de la part                       8343 00:19:48,520 --> 00:19:48,554 de la part d                     8344 00:19:48,554 --> 00:19:48,587 de la part de                    8345 00:19:48,587 --> 00:19:48,620 de la part de la                 8346 00:19:48,620 --> 00:19:48,654 de la part de la d               8347 00:19:48,654 --> 00:19:48,687 de la part de la déf             8348 00:19:48,687 --> 00:19:48,720 de la part de la défen           8349 00:19:48,720 --> 00:19:48,754 de la part de la défense         8350 00:19:48,754 --> 00:19:50,055 de la part de la défense,        8351 00:19:50,055 --> 00:19:50,122 de la part de la défense,        8352 00:19:50,122 --> 00:19:50,155 de la part de la défense,        ca                               8353 00:19:50,155 --> 00:19:50,189 de la part de la défense,        car                              8354 00:19:50,189 --> 00:19:50,222 de la part de la défense,        car c'                           8355 00:19:50,222 --> 00:19:50,255 de la part de la défense,        car c'es                         8356 00:19:50,255 --> 00:19:50,289 de la part de la défense,        car c'est                        8357 00:19:50,289 --> 00:19:50,322 de la part de la défense,        car c'est ex                     8358 00:19:50,322 --> 00:19:50,355 de la part de la défense,        car c'est exac                   8359 00:19:50,355 --> 00:19:50,389 de la part de la défense,        car c'est exacte                 8360 00:19:50,389 --> 00:19:50,422 de la part de la défense,        car c'est exacteme               8361 00:19:50,422 --> 00:19:51,089 de la part de la défense,        car c'est exactement             8362 00:19:51,089 --> 00:19:51,156 de la part de la défense,        car c'est exactement             8363 00:19:51,156 --> 00:19:51,190 de la part de la défense,        car c'est exactement             co                               8364 00:19:51,190 --> 00:19:51,223 de la part de la défense,        car c'est exactement             comm                             8365 00:19:51,223 --> 00:19:51,256 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme                            8366 00:19:51,256 --> 00:19:51,290 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça                         8367 00:19:51,290 --> 00:19:51,323 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça q                       8368 00:19:51,323 --> 00:19:51,356 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que                     8369 00:19:51,356 --> 00:19:51,390 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que l                   8370 00:19:51,390 --> 00:19:51,423 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que les                 8371 00:19:51,423 --> 00:19:51,456 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que les g               8372 00:19:51,456 --> 00:19:51,490 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que les gen             8373 00:19:51,490 --> 00:19:51,523 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que les gens            8374 00:19:51,523 --> 00:19:52,124 de la part de la défense,        car c'est exactement             comme ça que les gens de         8375 00:19:52,124 --> 00:19:52,191 car c'est exactement             comme ça que les gens de         8376 00:19:52,191 --> 00:19:52,224 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Th                               8377 00:19:52,224 --> 00:19:52,257 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thun                             8378 00:19:52,257 --> 00:19:52,291 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunde                           8379 00:19:52,291 --> 00:19:52,324 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder                          8380 00:19:52,324 --> 00:19:52,357 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Ba                       8381 00:19:52,357 --> 00:19:52,391 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay                      8382 00:19:52,391 --> 00:19:52,424 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay ai                   8383 00:19:52,424 --> 00:19:52,457 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aime                 8384 00:19:52,457 --> 00:19:52,491 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment               8385 00:19:52,491 --> 00:19:52,524 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment s             8386 00:19:52,524 --> 00:19:52,558 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se            8387 00:19:52,558 --> 00:19:52,591 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se vo         8388 00:19:52,591 --> 00:19:52,624 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir       8389 00:19:52,624 --> 00:19:52,658 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir,      8390 00:19:52,658 --> 00:19:52,691 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, no   8391 00:19:52,691 --> 00:19:54,626 car c'est exactement             comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? 8392 00:19:54,626 --> 00:19:54,693 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? 8393 00:19:54,693 --> 00:19:54,726 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? -                                8394 00:19:54,726 --> 00:19:54,760 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il                             8395 00:19:54,760 --> 00:19:54,793 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y                           8396 00:19:54,793 --> 00:19:54,826 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a                         8397 00:19:54,826 --> 00:19:54,860 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a d                       8398 00:19:54,860 --> 00:19:54,893 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des                     8399 00:19:54,893 --> 00:19:54,927 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des B                   8400 00:19:54,927 --> 00:19:54,960 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Bra                 8401 00:19:54,960 --> 00:19:54,993 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayd               8402 00:19:54,993 --> 00:19:55,027 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden             8403 00:19:55,027 --> 00:19:55,060 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden B           8404 00:19:55,060 --> 00:19:55,093 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bus         8405 00:19:55,093 --> 00:19:55,127 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushb       8406 00:19:55,127 --> 00:19:56,161 comme ça que les gens de         Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      8407 00:19:56,161 --> 00:19:56,228 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      8408 00:19:56,228 --> 00:19:56,261 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      pa                               8409 00:19:56,261 --> 00:19:56,295 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      part                             8410 00:19:56,295 --> 00:19:56,328 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partou                           8411 00:19:56,328 --> 00:19:56,361 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout.                         8412 00:19:56,361 --> 00:19:56,395 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. N                       8413 00:19:56,395 --> 00:19:56,428 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Not                     8414 00:19:56,428 --> 00:19:56,461 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre                   8415 00:19:56,461 --> 00:19:56,495 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre v                 8416 00:19:56,495 --> 00:19:56,528 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre vil               8417 00:19:56,528 --> 00:19:56,562 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre ville             8418 00:19:56,562 --> 00:19:56,595 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre ville a           8419 00:19:56,595 --> 00:19:56,628 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre ville a p         8420 00:19:56,628 --> 00:19:56,662 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre ville a pro       8421 00:19:56,662 --> 00:19:56,695 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre ville a produ     8422 00:19:56,695 --> 00:19:58,597 Thunder Bay aiment se voir, non? - Il y a des Brayden Bushby      partout. Notre ville a produit   8423 00:19:58,697 --> 00:19:58,730 ce                               8424 00:19:58,730 --> 00:19:58,764 ce B                             8425 00:19:58,764 --> 00:19:58,797 ce Bra                           8426 00:19:58,797 --> 00:19:58,830 ce Brayd                         8427 00:19:58,830 --> 00:19:58,864 ce Brayden                       8428 00:19:58,864 --> 00:19:58,897 ce Brayden B                     8429 00:19:58,897 --> 00:19:58,931 ce Brayden Bus                   8430 00:19:58,931 --> 00:19:58,964 ce Brayden Bushb                 8431 00:19:58,964 --> 00:19:58,997 ce Brayden Bushby-               8432 00:19:58,997 --> 00:19:59,031 ce Brayden Bushby-l              8433 00:19:59,031 --> 00:19:59,064 ce Brayden Bushby-là             8434 00:19:59,064 --> 00:19:59,097 ce Brayden Bushby-là e           8435 00:19:59,097 --> 00:19:59,131 ce Brayden Bushby-là et          8436 00:19:59,131 --> 00:19:59,164 ce Brayden Bushby-là et el       8437 00:19:59,164 --> 00:20:00,566 ce Brayden Bushby-là et elle     8438 00:20:00,666 --> 00:20:00,699 va                               8439 00:20:00,699 --> 00:20:00,732 va e                             8440 00:20:00,732 --> 00:20:00,766 va en                            8441 00:20:00,766 --> 00:20:00,799 va en pr                         8442 00:20:00,799 --> 00:20:00,832 va en prod                       8443 00:20:00,832 --> 00:20:00,866 va en produi                     8444 00:20:00,866 --> 00:20:00,899 va en produire                   8445 00:20:00,899 --> 00:20:00,933 va en produire u                 8446 00:20:00,933 --> 00:20:00,966 va en produire un                8447 00:20:00,966 --> 00:20:00,999 va en produire un au             8448 00:20:00,999 --> 00:20:01,033 va en produire un autr           8449 00:20:01,033 --> 00:20:02,801 va en produire un autre.         8450 00:20:02,801 --> 00:20:02,868 va en produire un autre.         8451 00:20:02,868 --> 00:20:02,901 va en produire un autre.         Il                               8452 00:20:02,901 --> 00:20:02,935 va en produire un autre.         Il n                             8453 00:20:02,935 --> 00:20:02,968 va en produire un autre.         Il n'y                           8454 00:20:02,968 --> 00:20:03,001 va en produire un autre.         Il n'y a                         8455 00:20:03,001 --> 00:20:03,035 va en produire un autre.         Il n'y aur                       8456 00:20:03,035 --> 00:20:03,068 va en produire un autre.         Il n'y aura                      8457 00:20:03,068 --> 00:20:03,101 va en produire un autre.         Il n'y aura pa                   8458 00:20:03,101 --> 00:20:03,135 va en produire un autre.         Il n'y aura pas                  8459 00:20:03,135 --> 00:20:04,069 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               8460 00:20:04,069 --> 00:20:04,136 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               8461 00:20:04,136 --> 00:20:04,169 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               tr                               8462 00:20:04,169 --> 00:20:04,203 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               tran                             8463 00:20:04,203 --> 00:20:04,236 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transf                           8464 00:20:04,236 --> 00:20:04,269 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transfor                         8465 00:20:04,269 --> 00:20:04,303 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transforma                       8466 00:20:04,303 --> 00:20:04,336 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformati                     8467 00:20:04,336 --> 00:20:04,369 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation                   8468 00:20:04,369 --> 00:20:04,403 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation t                 8469 00:20:04,403 --> 00:20:04,436 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation tan               8470 00:20:04,436 --> 00:20:04,469 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation tant              8471 00:20:04,469 --> 00:20:04,503 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation tant qu           8472 00:20:04,503 --> 00:20:04,536 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation tant qu'o         8473 00:20:04,536 --> 00:20:04,570 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation tant qu'on        8474 00:20:04,570 --> 00:20:06,205 va en produire un autre.         Il n'y aura pas de               transformation tant qu'on va     8475 00:20:06,305 --> 00:20:06,338 co                               8476 00:20:06,338 --> 00:20:06,371 cont                             8477 00:20:06,371 --> 00:20:06,405 contin                           8478 00:20:06,405 --> 00:20:06,438 continue                         8479 00:20:06,438 --> 00:20:06,471 continuer                        8480 00:20:06,471 --> 00:20:06,505 continuer à                      8481 00:20:06,505 --> 00:20:06,538 continuer à s                    8482 00:20:06,538 --> 00:20:06,572 continuer à sui                  8483 00:20:06,572 --> 00:20:06,605 continuer à suivr                8484 00:20:06,605 --> 00:20:06,638 continuer à suivre               8485 00:20:06,638 --> 00:20:06,672 continuer à suivre ce            8486 00:20:06,672 --> 00:20:06,705 continuer à suivre ce m          8487 00:20:06,705 --> 00:20:06,738 continuer à suivre ce mod        8488 00:20:06,738 --> 00:20:06,772 continuer à suivre ce modè       8489 00:20:06,772 --> 00:20:06,805 continuer à suivre ce modèle     8490 00:20:06,805 --> 00:20:06,838 continuer à suivre ce modèle-l   8491 00:20:06,838 --> 00:20:06,872 continuer à suivre ce modèle-là  8492 00:20:06,872 --> 00:20:08,273 continuer à suivre ce modèle-là. 8493 00:20:08,373 --> 00:20:08,407 -                                8494 00:20:08,407 --> 00:20:08,440 - A                              8495 00:20:08,440 --> 00:20:08,473 - AÀ                             8496 00:20:08,473 --> 00:20:08,507 - A q                            8497 00:20:08,507 --> 00:20:08,540 - A quo                          8498 00:20:08,540 --> 00:20:08,574 - A quoi                         8499 00:20:08,574 --> 00:20:08,607 - A quoi vo                      8500 00:20:08,607 --> 00:20:08,640 - A quoi vous                    8501 00:20:08,640 --> 00:20:08,674 - A quoi vous a                  8502 00:20:08,674 --> 00:20:08,707 - A quoi vous att                8503 00:20:08,707 --> 00:20:08,740 - A quoi vous atten              8504 00:20:08,740 --> 00:20:08,774 - A quoi vous attende            8505 00:20:08,774 --> 00:20:08,807 - A quoi vous attendez-          8506 00:20:08,807 --> 00:20:08,840 - A quoi vous attendez-vo        8507 00:20:08,840 --> 00:20:08,874 - A quoi vous attendez-vous      8508 00:20:08,874 --> 00:20:08,907 - A quoi vous attendez-vous p    8509 00:20:08,907 --> 00:20:08,941 - A quoi vous attendez-vous pou  8510 00:20:08,941 --> 00:20:09,708 - A quoi vous attendez-vous pour 8511 00:20:09,708 --> 00:20:09,775 - A quoi vous attendez-vous pour 8512 00:20:09,775 --> 00:20:09,808 - A quoi vous attendez-vous pour de                               8513 00:20:09,808 --> 00:20:09,841 - A quoi vous attendez-vous pour dema                             8514 00:20:09,841 --> 00:20:09,875 - A quoi vous attendez-vous pour demain                           8515 00:20:09,875 --> 00:20:09,908 - A quoi vous attendez-vous pour demain?                          8516 00:20:09,908 --> 00:20:09,942 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu                       8517 00:20:09,942 --> 00:20:09,975 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'e                     8518 00:20:09,975 --> 00:20:10,008 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est                   8519 00:20:10,008 --> 00:20:10,042 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-c                 8520 00:20:10,042 --> 00:20:10,075 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce                8521 00:20:10,075 --> 00:20:10,108 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qu             8522 00:20:10,108 --> 00:20:10,142 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui.           8523 00:20:10,142 --> 00:20:11,944 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         8524 00:20:11,944 --> 00:20:12,010 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         8525 00:20:12,010 --> 00:20:12,044 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         De                               8526 00:20:12,044 --> 00:20:12,077 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Dema                             8527 00:20:12,077 --> 00:20:12,110 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain                           8528 00:20:12,110 --> 00:20:12,144 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain e                         8529 00:20:12,144 --> 00:20:12,177 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est                       8530 00:20:12,177 --> 00:20:12,211 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est u                     8531 00:20:12,211 --> 00:20:12,244 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un                    8532 00:20:12,244 --> 00:20:12,277 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un no                 8533 00:20:12,277 --> 00:20:12,311 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouv               8534 00:20:12,311 --> 00:20:12,344 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouvea             8535 00:20:12,344 --> 00:20:12,377 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau            8536 00:20:12,377 --> 00:20:12,411 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau dé         8537 00:20:12,411 --> 00:20:12,444 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau débu       8538 00:20:12,444 --> 00:20:13,111 - A quoi vous attendez-vous pour demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     8539 00:20:13,111 --> 00:20:13,178 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     8540 00:20:13,178 --> 00:20:13,212 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     pe                               8541 00:20:13,212 --> 00:20:13,245 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     peut                             8542 00:20:13,245 --> 00:20:13,278 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     peut-                            8543 00:20:13,278 --> 00:20:13,312 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     peut-ê                           8544 00:20:13,312 --> 00:20:13,345 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     peut-êtr                         8545 00:20:13,345 --> 00:20:14,112 demain? Qu'est-ce qui...         Demain est un nouveau début,     peut-être?                       8546 00:20:14,112 --> 00:20:14,179 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       8547 00:20:14,179 --> 00:20:14,213 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       -                                8548 00:20:14,213 --> 00:20:14,246 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Th                             8549 00:20:14,246 --> 00:20:14,279 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thun                           8550 00:20:14,279 --> 00:20:14,313 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunde                         8551 00:20:14,313 --> 00:20:14,346 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder                        8552 00:20:14,346 --> 00:20:14,379 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Ba                     8553 00:20:14,379 --> 00:20:14,413 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay                    8554 00:20:14,413 --> 00:20:14,446 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne                 8555 00:20:14,446 --> 00:20:14,479 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne s               8556 00:20:14,479 --> 00:20:14,513 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne se              8557 00:20:14,513 --> 00:20:14,546 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne se so           8558 00:20:14,546 --> 00:20:14,580 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne se souc         8559 00:20:14,580 --> 00:20:14,613 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie       8560 00:20:14,613 --> 00:20:14,646 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie p     8561 00:20:14,646 --> 00:20:15,781 Demain est un nouveau début,     peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   8562 00:20:15,781 --> 00:20:15,847 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   8563 00:20:15,847 --> 00:20:15,881 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de                               8564 00:20:15,881 --> 00:20:15,914 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de l                             8565 00:20:15,914 --> 00:20:15,948 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la                            8566 00:20:15,948 --> 00:20:15,981 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vi                         8567 00:20:15,981 --> 00:20:16,014 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie                        8568 00:20:16,014 --> 00:20:16,048 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie de                     8569 00:20:16,048 --> 00:20:16,081 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des                    8570 00:20:16,081 --> 00:20:16,114 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des au                 8571 00:20:16,114 --> 00:20:16,148 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des auto               8572 00:20:16,148 --> 00:20:16,181 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autoch             8573 00:20:16,181 --> 00:20:16,215 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochto           8574 00:20:16,215 --> 00:20:16,248 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtone         8575 00:20:16,248 --> 00:20:17,482 peut-être?                       - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       8576 00:20:17,482 --> 00:20:17,549 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       8577 00:20:17,549 --> 00:20:17,583 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et                               8578 00:20:17,583 --> 00:20:17,616 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ç                             8579 00:20:17,616 --> 00:20:17,649 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça                            8580 00:20:17,649 --> 00:20:17,683 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne                         8581 00:20:17,683 --> 00:20:17,716 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne c                       8582 00:20:17,716 --> 00:20:17,749 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne cha                     8583 00:20:17,749 --> 00:20:17,783 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne chang                   8584 00:20:17,783 --> 00:20:17,816 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne changer                 8585 00:20:17,816 --> 00:20:17,849 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne changera                8586 00:20:17,849 --> 00:20:17,883 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne changera pa             8587 00:20:17,883 --> 00:20:19,184 - Thunder Bay ne se soucie pas   de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            8588 00:20:19,184 --> 00:20:19,251 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            8589 00:20:19,251 --> 00:20:19,284 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            av                               8590 00:20:19,284 --> 00:20:19,318 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec                             8591 00:20:19,318 --> 00:20:19,351 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec u                           8592 00:20:19,351 --> 00:20:19,384 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un                          8593 00:20:19,384 --> 00:20:19,418 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un se                       8594 00:20:19,418 --> 00:20:19,451 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un seul                     8595 00:20:19,451 --> 00:20:19,484 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un seul v                   8596 00:20:19,484 --> 00:20:19,518 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un seul ver                 8597 00:20:19,518 --> 00:20:19,551 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un seul verdi               8598 00:20:19,551 --> 00:20:19,585 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un seul verdict             8599 00:20:19,585 --> 00:20:21,119 de la vie des autochtones,       et ça ne changera pas            avec un seul verdict.            8600 00:20:22,654 --> 00:20:22,688 -                                8601 00:20:22,688 --> 00:20:22,721 - A                              8602 00:20:22,721 --> 00:20:22,754 - AÀ                             8603 00:20:22,754 --> 00:20:22,788 - A d                            8604 00:20:22,788 --> 00:20:22,821 - A dem                          8605 00:20:22,821 --> 00:20:22,854 - A demai                        8606 00:20:22,854 --> 00:20:23,889 - A demain!                      8607 00:20:31,663 --> 00:20:31,697 -                                8608 00:20:31,697 --> 00:20:31,730 - Qu                             8609 00:20:31,730 --> 00:20:31,763 - Quat                           8610 00:20:31,763 --> 00:20:31,797 - Quatre                         8611 00:20:31,797 --> 00:20:31,830 - Quatre a                       8612 00:20:31,830 --> 00:20:31,863 - Quatre ans                     8613 00:20:31,863 --> 00:20:31,897 - Quatre ans a                   8614 00:20:31,897 --> 00:20:31,930 - Quatre ans apr                 8615 00:20:31,930 --> 00:20:31,964 - Quatre ans aprè                8616 00:20:31,964 --> 00:20:31,997 - Quatre ans après               8617 00:20:31,997 --> 00:20:32,030 - Quatre ans après le            8618 00:20:32,030 --> 00:20:32,531 - Quatre ans après les           8619 00:20:32,531 --> 00:20:32,598 - Quatre ans après les           8620 00:20:32,598 --> 00:20:32,631 - Quatre ans après les           év                               8621 00:20:32,631 --> 00:20:32,664 - Quatre ans après les           évén                             8622 00:20:32,664 --> 00:20:32,698 - Quatre ans après les           événem                           8623 00:20:32,698 --> 00:20:32,731 - Quatre ans après les           événemen                         8624 00:20:32,731 --> 00:20:32,764 - Quatre ans après les           événements                       8625 00:20:32,764 --> 00:20:32,798 - Quatre ans après les           événements,                      8626 00:20:32,798 --> 00:20:32,831 - Quatre ans après les           événements, la                   8627 00:20:32,831 --> 00:20:32,864 - Quatre ans après les           événements, la f                 8628 00:20:32,864 --> 00:20:32,898 - Quatre ans après les           événements, la fam               8629 00:20:32,898 --> 00:20:32,931 - Quatre ans après les           événements, la famil             8630 00:20:32,931 --> 00:20:32,965 - Quatre ans après les           événements, la famille           8631 00:20:32,965 --> 00:20:32,998 - Quatre ans après les           événements, la famille d         8632 00:20:32,998 --> 00:20:34,099 - Quatre ans après les           événements, la famille de        8633 00:20:34,099 --> 00:20:34,166 - Quatre ans après les           événements, la famille de        8634 00:20:34,166 --> 00:20:34,199 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Ba                               8635 00:20:34,199 --> 00:20:34,233 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barb                             8636 00:20:34,233 --> 00:20:34,266 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbar                           8637 00:20:34,266 --> 00:20:34,299 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara                          8638 00:20:34,299 --> 00:20:34,333 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Ke                       8639 00:20:34,333 --> 00:20:34,366 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kent                     8640 00:20:34,366 --> 00:20:34,399 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentne                   8641 00:20:34,399 --> 00:20:34,433 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner                  8642 00:20:34,433 --> 00:20:34,466 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'               8643 00:20:34,466 --> 00:20:34,499 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'es             8644 00:20:34,499 --> 00:20:34,533 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'est            8645 00:20:34,533 --> 00:20:34,566 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'est ma         8646 00:20:34,566 --> 00:20:34,600 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'est main       8647 00:20:34,600 --> 00:20:34,633 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'est mainte     8648 00:20:34,633 --> 00:20:34,666 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintena   8649 00:20:34,666 --> 00:20:35,500 - Quatre ans après les           événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant 8650 00:20:35,500 --> 00:20:35,567 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant 8651 00:20:35,567 --> 00:20:35,601 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant pl                               8652 00:20:35,601 --> 00:20:35,634 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus                             8653 00:20:35,634 --> 00:20:35,667 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus q                           8654 00:20:35,667 --> 00:20:35,701 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'                         8655 00:20:35,701 --> 00:20:35,734 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à                        8656 00:20:35,734 --> 00:20:35,767 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à q                      8657 00:20:35,767 --> 00:20:35,801 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à que                    8658 00:20:35,801 --> 00:20:35,834 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelq                  8659 00:20:35,834 --> 00:20:35,867 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelque                8660 00:20:35,867 --> 00:20:35,901 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques               8661 00:20:35,901 --> 00:20:35,934 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques he            8662 00:20:35,934 --> 00:20:35,968 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heur          8663 00:20:35,968 --> 00:20:36,468 événements, la famille de        Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        8664 00:20:36,468 --> 00:20:36,535 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        8665 00:20:36,535 --> 00:20:36,568 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'                               8666 00:20:36,568 --> 00:20:36,602 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'ap                             8667 00:20:36,602 --> 00:20:36,635 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'appr                           8668 00:20:36,635 --> 00:20:36,668 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'appren                         8669 00:20:36,668 --> 00:20:36,702 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendr                       8670 00:20:36,702 --> 00:20:36,735 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre                      8671 00:20:36,735 --> 00:20:36,768 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si                   8672 00:20:36,768 --> 00:20:36,802 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si s                 8673 00:20:36,802 --> 00:20:36,835 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses               8674 00:20:36,835 --> 00:20:36,868 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses d             8675 00:20:36,868 --> 00:20:36,902 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses dés           8676 00:20:36,902 --> 00:20:36,935 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désir         8677 00:20:36,935 --> 00:20:37,803 Barbara Kentner n'est maintenant plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        8678 00:20:37,803 --> 00:20:37,869 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        8679 00:20:37,869 --> 00:20:37,903 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de                               8680 00:20:37,903 --> 00:20:37,936 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de j                             8681 00:20:37,936 --> 00:20:37,970 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de jus                           8682 00:20:37,970 --> 00:20:38,003 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justi                         8683 00:20:38,003 --> 00:20:38,036 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice                       8684 00:20:38,036 --> 00:20:38,070 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice s                     8685 00:20:38,070 --> 00:20:38,103 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice ser                   8686 00:20:38,103 --> 00:20:38,136 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice seron                 8687 00:20:38,136 --> 00:20:38,170 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice seront                8688 00:20:38,170 --> 00:20:38,203 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice seront co             8689 00:20:38,203 --> 00:20:38,237 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice seront comb           8690 00:20:38,237 --> 00:20:38,270 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice seront comblé         8691 00:20:38,270 --> 00:20:39,404 plus qu'à quelques heures        d'apprendre si ses désirs        de justice seront comblés.       8692 00:20:41,340 --> 00:20:41,373 Ai                               8693 00:20:41,373 --> 00:20:41,406 Aill                             8694 00:20:41,406 --> 00:20:41,440 Ailleu                           8695 00:20:41,440 --> 00:20:41,473 Ailleurs                         8696 00:20:41,473 --> 00:20:41,506 Ailleurs d                       8697 00:20:41,506 --> 00:20:41,540 Ailleurs dan                     8698 00:20:41,540 --> 00:20:41,573 Ailleurs dans                    8699 00:20:41,573 --> 00:20:41,607 Ailleurs dans le                 8700 00:20:41,607 --> 00:20:41,640 Ailleurs dans le n               8701 00:20:41,640 --> 00:20:41,673 Ailleurs dans le nor             8702 00:20:41,673 --> 00:20:41,707 Ailleurs dans le nord            8703 00:20:41,707 --> 00:20:42,374 Ailleurs dans le nord de         8704 00:20:42,374 --> 00:20:42,441 Ailleurs dans le nord de         8705 00:20:42,441 --> 00:20:42,474 Ailleurs dans le nord de         l'                               8706 00:20:42,474 --> 00:20:42,507 Ailleurs dans le nord de         l'On                             8707 00:20:42,507 --> 00:20:42,541 Ailleurs dans le nord de         l'Onta                           8708 00:20:42,541 --> 00:20:42,574 Ailleurs dans le nord de         l'Ontari                         8709 00:20:42,574 --> 00:20:42,608 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario,                       8710 00:20:42,608 --> 00:20:42,641 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, i                     8711 00:20:42,641 --> 00:20:42,674 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il                    8712 00:20:42,674 --> 00:20:42,708 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y                  8713 00:20:42,708 --> 00:20:42,741 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a                8714 00:20:42,741 --> 00:20:42,774 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a de             8715 00:20:42,774 --> 00:20:42,808 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des            8716 00:20:42,808 --> 00:20:42,841 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des di         8717 00:20:42,841 --> 00:20:42,874 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des diza       8718 00:20:42,874 --> 00:20:42,908 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizain     8719 00:20:42,908 --> 00:20:44,009 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   8720 00:20:44,009 --> 00:20:44,076 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   8721 00:20:44,076 --> 00:20:44,109 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'                               8722 00:20:44,109 --> 00:20:44,142 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'au                             8723 00:20:44,142 --> 00:20:44,176 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autr                           8724 00:20:44,176 --> 00:20:44,209 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres                         8725 00:20:44,209 --> 00:20:44,243 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres f                       8726 00:20:44,243 --> 00:20:44,276 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres fam                     8727 00:20:44,276 --> 00:20:44,309 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres famil                   8728 00:20:44,309 --> 00:20:44,343 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres famille                 8729 00:20:44,343 --> 00:20:44,376 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles                8730 00:20:44,376 --> 00:20:44,409 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qu             8731 00:20:44,409 --> 00:20:44,443 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui            8732 00:20:44,443 --> 00:20:44,476 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui r          8733 00:20:44,476 --> 00:20:44,509 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rê         8734 00:20:44,509 --> 00:20:44,543 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêve       8735 00:20:44,543 --> 00:20:45,244 Ailleurs dans le nord de         l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     8736 00:20:45,244 --> 00:20:45,310 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     8737 00:20:45,310 --> 00:20:45,344 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'                               8738 00:20:45,344 --> 00:20:45,377 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'ob                             8739 00:20:45,377 --> 00:20:45,410 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obte                           8740 00:20:45,410 --> 00:20:45,444 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obteni                         8741 00:20:45,444 --> 00:20:45,477 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir                        8742 00:20:45,477 --> 00:20:45,510 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir de                     8743 00:20:45,510 --> 00:20:45,544 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des                    8744 00:20:45,544 --> 00:20:45,577 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des ré                 8745 00:20:45,577 --> 00:20:45,611 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des répo               8746 00:20:45,611 --> 00:20:45,644 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des répons             8747 00:20:45,644 --> 00:20:46,011 l'Ontario, il y a des dizaines   d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           8748 00:20:46,011 --> 00:20:46,078 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           8749 00:20:46,078 --> 00:20:46,111 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           co                               8750 00:20:46,111 --> 00:20:46,144 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           conc                             8751 00:20:46,144 --> 00:20:46,178 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concer                           8752 00:20:46,178 --> 00:20:46,211 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concerna                         8753 00:20:46,211 --> 00:20:46,245 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant                       8754 00:20:46,245 --> 00:20:46,278 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant l                     8755 00:20:46,278 --> 00:20:46,311 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le                    8756 00:20:46,311 --> 00:20:46,345 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le dé                 8757 00:20:46,345 --> 00:20:46,378 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le déc                8758 00:20:46,378 --> 00:20:46,411 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le décè               8759 00:20:46,411 --> 00:20:46,445 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le décès              8760 00:20:46,445 --> 00:20:46,478 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le décès no           8761 00:20:46,478 --> 00:20:47,145 d'autres familles qui rêvent     d'obtenir des réponses           concernant le décès non          8762 00:20:47,145 --> 00:20:47,212 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          8763 00:20:47,212 --> 00:20:47,246 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          ré                               8764 00:20:47,246 --> 00:20:47,279 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          réso                             8765 00:20:47,279 --> 00:20:47,312 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu                           8766 00:20:47,312 --> 00:20:47,346 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu d                         8767 00:20:47,346 --> 00:20:47,379 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de                        8768 00:20:47,379 --> 00:20:47,412 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de le                     8769 00:20:47,412 --> 00:20:47,446 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de leur                   8770 00:20:47,446 --> 00:20:47,479 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de leurs                  8771 00:20:47,479 --> 00:20:47,512 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de leurs pr               8772 00:20:47,512 --> 00:20:47,546 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de leurs proc             8773 00:20:47,546 --> 00:20:47,579 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de leurs proche           8774 00:20:47,579 --> 00:20:48,480 d'obtenir des réponses           concernant le décès non          résolu de leurs proches.         8775 00:20:49,848 --> 00:20:49,881 Ce                               8776 00:20:49,881 --> 00:20:49,915 Ce s                             8777 00:20:49,915 --> 00:20:49,948 Ce son                           8778 00:20:49,948 --> 00:20:49,982 Ce sont                          8779 00:20:49,982 --> 00:20:50,015 Ce sont to                       8780 00:20:50,015 --> 00:20:50,048 Ce sont tout                     8781 00:20:50,048 --> 00:20:50,082 Ce sont toutes                   8782 00:20:50,082 --> 00:20:50,115 Ce sont toutes d                 8783 00:20:50,115 --> 00:20:50,148 Ce sont toutes des               8784 00:20:50,148 --> 00:20:50,182 Ce sont toutes des t             8785 00:20:50,182 --> 00:20:50,215 Ce sont toutes des tra           8786 00:20:50,215 --> 00:20:50,249 Ce sont toutes des tragé         8787 00:20:50,249 --> 00:20:50,282 Ce sont toutes des tragédi       8788 00:20:50,282 --> 00:20:50,315 Ce sont toutes des tragédies     8789 00:20:50,315 --> 00:20:51,917 Ce sont toutes des tragédies,    8790 00:20:51,917 --> 00:20:51,984 Ce sont toutes des tragédies,    8791 00:20:51,984 --> 00:20:52,017 Ce sont toutes des tragédies,    ma                               8792 00:20:52,017 --> 00:20:52,050 Ce sont toutes des tragédies,    mais                             8793 00:20:52,050 --> 00:20:52,084 Ce sont toutes des tragédies,    mais c                           8794 00:20:52,084 --> 00:20:52,117 Ce sont toutes des tragédies,    mais cer                         8795 00:20:52,117 --> 00:20:52,150 Ce sont toutes des tragédies,    mais certa                       8796 00:20:52,150 --> 00:20:52,184 Ce sont toutes des tragédies,    mais certain                     8797 00:20:52,184 --> 00:20:52,217 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines                   8798 00:20:52,217 --> 00:20:52,251 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m                 8799 00:20:52,251 --> 00:20:52,284 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'o               8800 00:20:52,284 --> 00:20:53,051 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             8801 00:20:53,051 --> 00:20:53,118 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             8802 00:20:53,118 --> 00:20:53,151 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             pa                               8803 00:20:53,151 --> 00:20:53,185 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             part                             8804 00:20:53,185 --> 00:20:53,218 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             partic                           8805 00:20:53,218 --> 00:20:53,252 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particul                         8806 00:20:53,252 --> 00:20:53,285 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particuli                        8807 00:20:53,285 --> 00:20:53,318 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particuliè                       8808 00:20:53,318 --> 00:20:53,352 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulière                     8809 00:20:53,352 --> 00:20:53,385 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièreme                   8810 00:20:53,385 --> 00:20:53,418 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement                 8811 00:20:53,418 --> 00:20:53,452 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement t               8812 00:20:53,452 --> 00:20:53,485 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement tou             8813 00:20:53,485 --> 00:20:53,518 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement touch           8814 00:20:53,518 --> 00:20:53,552 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement touché          8815 00:20:53,552 --> 00:20:53,585 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement touché en       8816 00:20:53,585 --> 00:20:53,619 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement touché en t     8817 00:20:53,619 --> 00:20:53,652 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement touché en tan   8818 00:20:53,652 --> 00:20:54,653 Ce sont toutes des tragédies,    mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  8819 00:20:54,653 --> 00:20:54,720 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  8820 00:20:54,720 --> 00:20:54,753 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  qu                               8821 00:20:54,753 --> 00:20:54,786 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  que                              8822 00:20:54,786 --> 00:20:54,820 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  que p                            8823 00:20:54,820 --> 00:20:54,853 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  que pè                           8824 00:20:54,853 --> 00:20:54,886 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  que père                         8825 00:20:54,886 --> 00:20:55,854 mais certaines m'ont             particulièrement touché en tant  que père.                        8826 00:20:58,123 --> 00:20:58,156 Je                               8827 00:20:58,156 --> 00:20:58,190 Jeth                             8828 00:20:58,190 --> 00:20:58,223 Jethro                           8829 00:20:58,223 --> 00:20:58,257 Jethro A                         8830 00:20:58,257 --> 00:20:58,290 Jethro And                       8831 00:20:58,290 --> 00:20:58,323 Jethro Ander                     8832 00:20:58,323 --> 00:20:58,357 Jethro Anderso                   8833 00:20:58,357 --> 00:20:58,390 Jethro Anderson,                 8834 00:20:58,390 --> 00:20:58,423 Jethro Anderson, 1               8835 00:20:58,423 --> 00:20:58,457 Jethro Anderson, 15              8836 00:20:58,457 --> 00:20:58,490 Jethro Anderson, 15 an           8837 00:20:58,490 --> 00:21:00,225 Jethro Anderson, 15 ans.         8838 00:21:01,893 --> 00:21:01,927 Cu                               8839 00:21:01,927 --> 00:21:01,960 Curr                             8840 00:21:01,960 --> 00:21:01,994 Curran                           8841 00:21:01,994 --> 00:21:02,027 Curran S                         8842 00:21:02,027 --> 00:21:02,060 Curran Str                       8843 00:21:02,060 --> 00:21:02,094 Curran Stran                     8844 00:21:02,094 --> 00:21:02,127 Curran Strang,                   8845 00:21:02,127 --> 00:21:02,160 Curran Strang, 1                 8846 00:21:02,160 --> 00:21:02,194 Curran Strang, 18                8847 00:21:02,194 --> 00:21:02,227 Curran Strang, 18 an             8848 00:21:02,227 --> 00:21:04,029 Curran Strang, 18 ans.           8849 00:21:05,497 --> 00:21:05,530 Pa                               8850 00:21:05,530 --> 00:21:05,564 Paul                             8851 00:21:05,564 --> 00:21:05,597 Paul P                           8852 00:21:05,597 --> 00:21:05,631 Paul Pan                         8853 00:21:05,631 --> 00:21:05,664 Paul Panac                       8854 00:21:05,664 --> 00:21:05,697 Paul Panache                     8855 00:21:05,697 --> 00:21:05,731 Paul Panachees                   8856 00:21:05,731 --> 00:21:05,764 Paul Panacheese,                 8857 00:21:05,764 --> 00:21:05,797 Paul Panacheese, 2               8858 00:21:05,797 --> 00:21:05,831 Paul Panacheese, 21              8859 00:21:05,831 --> 00:21:05,864 Paul Panacheese, 21 an           8860 00:21:05,864 --> 00:21:07,566 Paul Panacheese, 21 ans.         8861 00:21:10,035 --> 00:21:10,068 Ro                               8862 00:21:10,068 --> 00:21:10,102 Roby                             8863 00:21:10,102 --> 00:21:10,135 Robyn                            8864 00:21:10,135 --> 00:21:10,168 Robyn Ha                         8865 00:21:10,168 --> 00:21:10,202 Robyn Harp                       8866 00:21:10,202 --> 00:21:10,235 Robyn Harper                     8867 00:21:10,235 --> 00:21:10,269 Robyn Harper,                    8868 00:21:10,269 --> 00:21:10,302 Robyn Harper, 18                 8869 00:21:10,302 --> 00:21:10,335 Robyn Harper, 18 a               8870 00:21:10,335 --> 00:21:10,369 Robyn Harper, 18 ans             8871 00:21:10,369 --> 00:21:11,837 Robyn Harper, 18 ans.            8872 00:21:13,605 --> 00:21:13,639 Re                               8873 00:21:13,639 --> 00:21:13,672 Regg                             8874 00:21:13,672 --> 00:21:13,705 Reggie                           8875 00:21:13,705 --> 00:21:13,739 Reggie B                         8876 00:21:13,739 --> 00:21:13,772 Reggie Bus                       8877 00:21:13,772 --> 00:21:13,805 Reggie Bushi                     8878 00:21:13,805 --> 00:21:13,839 Reggie Bushie,                   8879 00:21:13,839 --> 00:21:13,872 Reggie Bushie, 1                 8880 00:21:13,872 --> 00:21:13,905 Reggie Bushie, 15                8881 00:21:13,905 --> 00:21:13,939 Reggie Bushie, 15 an             8882 00:21:13,939 --> 00:21:15,440 Reggie Bushie, 15 ans.           8883 00:21:17,442 --> 00:21:17,476 Ky                               8884 00:21:17,476 --> 00:21:17,509 Kyle                             8885 00:21:17,509 --> 00:21:17,542 Kyle M                           8886 00:21:17,542 --> 00:21:17,576 Kyle Mor                         8887 00:21:17,576 --> 00:21:17,609 Kyle Morri                       8888 00:21:17,609 --> 00:21:17,643 Kyle Morrise                     8889 00:21:17,643 --> 00:21:17,676 Kyle Morriseau                   8890 00:21:17,676 --> 00:21:17,709 Kyle Morriseau,                  8891 00:21:17,709 --> 00:21:17,743 Kyle Morriseau, 17               8892 00:21:17,743 --> 00:21:17,776 Kyle Morriseau, 17 a             8893 00:21:17,776 --> 00:21:17,809 Kyle Morriseau, 17 ans           8894 00:21:17,809 --> 00:21:19,678 Kyle Morriseau, 17 ans.          8895 00:21:21,213 --> 00:21:21,246 Jo                               8896 00:21:21,246 --> 00:21:21,280 Jord                             8897 00:21:21,280 --> 00:21:21,313 Jordan                           8898 00:21:21,313 --> 00:21:21,346 Jordan W                         8899 00:21:21,346 --> 00:21:21,380 Jordan Wab                       8900 00:21:21,380 --> 00:21:21,413 Jordan Wabas                     8901 00:21:21,413 --> 00:21:21,446 Jordan Wabasse                   8902 00:21:21,446 --> 00:21:21,480 Jordan Wabasse,                  8903 00:21:21,480 --> 00:21:21,513 Jordan Wabasse, 15               8904 00:21:21,513 --> 00:21:21,546 Jordan Wabasse, 15 a             8905 00:21:21,546 --> 00:21:21,580 Jordan Wabasse, 15 ans           8906 00:21:21,580 --> 00:21:23,515 Jordan Wabasse, 15 ans.          8907 00:21:24,683 --> 00:21:24,716 Le                               8908 00:21:24,716 --> 00:21:24,750 Les                              8909 00:21:24,750 --> 00:21:24,783 Les se                           8910 00:21:24,783 --> 00:21:24,816 Les sept                         8911 00:21:24,816 --> 00:21:24,850 Les sept p                       8912 00:21:24,850 --> 00:21:24,883 Les sept plu                     8913 00:21:24,883 --> 00:21:24,916 Les sept plume                   8914 00:21:24,916 --> 00:21:24,950 Les sept plumes                  8915 00:21:24,950 --> 00:21:24,983 Les sept plumes to               8916 00:21:24,983 --> 00:21:25,017 Les sept plumes tomb             8917 00:21:25,017 --> 00:21:25,050 Les sept plumes tombée           8918 00:21:25,050 --> 00:21:26,051 Les sept plumes tombées.         8919 00:21:28,453 --> 00:21:28,487 To                               8920 00:21:28,487 --> 00:21:28,520 Tous                             8921 00:21:28,520 --> 00:21:28,553 Tous d                           8922 00:21:28,553 --> 00:21:28,587 Tous des                         8923 00:21:28,587 --> 00:21:28,620 Tous des j                       8924 00:21:28,620 --> 00:21:28,654 Tous des jeu                     8925 00:21:28,654 --> 00:21:28,687 Tous des jeune                   8926 00:21:28,687 --> 00:21:28,720 Tous des jeunes                  8927 00:21:28,720 --> 00:21:28,754 Tous des jeunes do               8928 00:21:28,754 --> 00:21:29,321 Tous des jeunes dont             8929 00:21:29,321 --> 00:21:29,388 Tous des jeunes dont             8930 00:21:29,388 --> 00:21:29,421 Tous des jeunes dont             la                               8931 00:21:29,421 --> 00:21:29,454 Tous des jeunes dont             la m                             8932 00:21:29,454 --> 00:21:29,488 Tous des jeunes dont             la mor                           8933 00:21:29,488 --> 00:21:29,521 Tous des jeunes dont             la mort                          8934 00:21:29,521 --> 00:21:29,554 Tous des jeunes dont             la mort à                        8935 00:21:29,554 --> 00:21:29,588 Tous des jeunes dont             la mort à T                      8936 00:21:29,588 --> 00:21:29,621 Tous des jeunes dont             la mort à Thu                    8937 00:21:29,621 --> 00:21:29,655 Tous des jeunes dont             la mort à Thund                  8938 00:21:29,655 --> 00:21:29,688 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder                8939 00:21:29,688 --> 00:21:29,721 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder B              8940 00:21:29,721 --> 00:21:30,555 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            8941 00:21:30,555 --> 00:21:30,622 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            8942 00:21:30,622 --> 00:21:30,656 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a                                8943 00:21:30,656 --> 00:21:30,689 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a ét                             8944 00:21:30,689 --> 00:21:30,722 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été                            8945 00:21:30,722 --> 00:21:30,756 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été ju                         8946 00:21:30,756 --> 00:21:30,789 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugé                       8947 00:21:30,789 --> 00:21:30,822 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée                      8948 00:21:30,822 --> 00:21:30,856 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée ac                   8949 00:21:30,856 --> 00:21:30,889 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée acci                 8950 00:21:30,889 --> 00:21:30,922 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée accide               8951 00:21:30,922 --> 00:21:30,956 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée accident             8952 00:21:30,956 --> 00:21:30,989 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentel           8953 00:21:30,989 --> 00:21:31,923 Tous des jeunes dont             la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         8954 00:21:31,923 --> 00:21:31,990 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         8955 00:21:31,990 --> 00:21:32,024 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou                               8956 00:21:32,024 --> 00:21:32,057 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou d                             8957 00:21:32,057 --> 00:21:32,090 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due                           8958 00:21:32,090 --> 00:21:32,124 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due                           8959 00:21:32,124 --> 00:21:32,157 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à                         8960 00:21:32,157 --> 00:21:32,190 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à u                       8961 00:21:32,190 --> 00:21:32,224 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une                     8962 00:21:32,224 --> 00:21:32,257 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une c                   8963 00:21:32,257 --> 00:21:32,291 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cau                 8964 00:21:32,291 --> 00:21:32,324 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause               8965 00:21:32,324 --> 00:21:32,357 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause i             8966 00:21:32,357 --> 00:21:32,391 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause ind           8967 00:21:32,391 --> 00:21:32,424 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause indét         8968 00:21:32,424 --> 00:21:32,457 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause indéter       8969 00:21:32,457 --> 00:21:32,491 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause indétermi     8970 00:21:32,491 --> 00:21:32,524 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause indéterminé   8971 00:21:32,524 --> 00:21:33,859 la mort à Thunder Bay            a été jugée accidentelle         ou due à une cause indéterminée. 8972 00:21:36,094 --> 00:21:36,128 Le                               8973 00:21:36,128 --> 00:21:36,161 Les                              8974 00:21:36,161 --> 00:21:36,194 Les hi                           8975 00:21:36,194 --> 00:21:36,228 Les hist                         8976 00:21:36,228 --> 00:21:36,261 Les histoi                       8977 00:21:36,261 --> 00:21:36,295 Les histoire                     8978 00:21:36,295 --> 00:21:36,328 Les histoires                    8979 00:21:36,328 --> 00:21:36,361 Les histoires en                 8980 00:21:36,361 --> 00:21:36,395 Les histoires ento               8981 00:21:36,395 --> 00:21:36,428 Les histoires entour             8982 00:21:36,428 --> 00:21:36,461 Les histoires entouran           8983 00:21:36,461 --> 00:21:36,495 Les histoires entourant          8984 00:21:36,495 --> 00:21:36,528 Les histoires entourant le       8985 00:21:36,528 --> 00:21:37,296 Les histoires entourant leur     8986 00:21:37,296 --> 00:21:37,362 Les histoires entourant leur     8987 00:21:37,362 --> 00:21:37,396 Les histoires entourant leur     mo                               8988 00:21:37,396 --> 00:21:37,429 Les histoires entourant leur     mort                             8989 00:21:37,429 --> 00:21:37,462 Les histoires entourant leur     mort s                           8990 00:21:37,462 --> 00:21:37,496 Les histoires entourant leur     mort sou                         8991 00:21:37,496 --> 00:21:37,529 Les histoires entourant leur     mort soul                        8992 00:21:37,529 --> 00:21:37,562 Les histoires entourant leur     mort soulè                       8993 00:21:37,562 --> 00:21:37,596 Les histoires entourant leur     mort soulève                     8994 00:21:37,596 --> 00:21:37,629 Les histoires entourant leur     mort soulèvent                   8995 00:21:37,629 --> 00:21:37,663 Les histoires entourant leur     mort soulèvent d                 8996 00:21:37,663 --> 00:21:37,696 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des               8997 00:21:37,696 --> 00:21:37,729 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des q             8998 00:21:37,729 --> 00:21:37,763 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des que           8999 00:21:37,763 --> 00:21:37,796 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des quest         9000 00:21:37,796 --> 00:21:37,829 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questio       9001 00:21:37,829 --> 00:21:38,563 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     9002 00:21:38,563 --> 00:21:38,630 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     9003 00:21:38,630 --> 00:21:38,664 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     tr                               9004 00:21:38,664 --> 00:21:38,697 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     trou                             9005 00:21:38,697 --> 00:21:38,730 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troubl                           9006 00:21:38,730 --> 00:21:38,764 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublan                         9007 00:21:38,764 --> 00:21:38,797 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublante                       9008 00:21:38,797 --> 00:21:38,830 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes:                     9009 00:21:38,830 --> 00:21:38,864 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: c                   9010 00:21:38,864 --> 00:21:38,897 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: cir                 9011 00:21:38,897 --> 00:21:38,930 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: circo               9012 00:21:38,930 --> 00:21:38,964 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: circons             9013 00:21:38,964 --> 00:21:38,997 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: circonsta           9014 00:21:38,997 --> 00:21:39,031 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: circonstanc         9015 00:21:39,031 --> 00:21:40,732 Les histoires entourant leur     mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       9016 00:21:40,732 --> 00:21:40,799 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       9017 00:21:40,799 --> 00:21:40,832 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       su                               9018 00:21:40,832 --> 00:21:40,866 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       susp                             9019 00:21:40,866 --> 00:21:40,899 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspec                           9020 00:21:40,899 --> 00:21:40,932 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspecte                         9021 00:21:40,932 --> 00:21:40,966 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspectes,                       9022 00:21:40,966 --> 00:21:40,999 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspectes, a                     9023 00:21:40,999 --> 00:21:41,033 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspectes, abs                   9024 00:21:41,033 --> 00:21:41,066 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspectes, absen                 9025 00:21:41,066 --> 00:21:42,467 mort soulèvent des questions     troublantes: circonstances       suspectes, absence               9026 00:21:42,467 --> 00:21:42,534 troublantes: circonstances       suspectes, absence               9027 00:21:42,534 --> 00:21:42,567 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'                               9028 00:21:42,567 --> 00:21:42,601 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'en                             9029 00:21:42,601 --> 00:21:42,634 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enqu                           9030 00:21:42,634 --> 00:21:42,668 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquê                          9031 00:21:42,668 --> 00:21:42,701 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête                        9032 00:21:42,701 --> 00:21:42,734 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête s                      9033 00:21:42,734 --> 00:21:42,768 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sér                    9034 00:21:42,768 --> 00:21:42,801 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête série                  9035 00:21:42,801 --> 00:21:42,834 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sérieus                9036 00:21:42,834 --> 00:21:42,868 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sérieuse,              9037 00:21:42,868 --> 00:21:42,901 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sérieuse, a            9038 00:21:42,901 --> 00:21:42,934 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sérieuse, auc          9039 00:21:42,934 --> 00:21:42,968 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucun        9040 00:21:42,968 --> 00:21:45,037 troublantes: circonstances       suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       9041 00:21:45,037 --> 00:21:45,103 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       9042 00:21:45,103 --> 00:21:45,137 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       ac                               9043 00:21:45,137 --> 00:21:45,170 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accu                             9044 00:21:45,170 --> 00:21:45,203 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusa                           9045 00:21:45,203 --> 00:21:45,237 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusati                         9046 00:21:45,237 --> 00:21:45,270 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation                       9047 00:21:45,270 --> 00:21:45,304 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation p                     9048 00:21:45,304 --> 00:21:45,337 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation por                   9049 00:21:45,337 --> 00:21:45,370 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation porté                 9050 00:21:45,370 --> 00:21:45,404 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée                9051 00:21:45,404 --> 00:21:45,437 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et             9052 00:21:45,437 --> 00:21:45,470 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et p           9053 00:21:45,470 --> 00:21:45,504 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas         9054 00:21:45,504 --> 00:21:45,537 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas d       9055 00:21:45,537 --> 00:21:47,005 suspectes, absence               d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      9056 00:21:47,005 --> 00:21:47,072 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      9057 00:21:47,072 --> 00:21:47,105 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      ju                               9058 00:21:47,105 --> 00:21:47,139 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      just                             9059 00:21:47,139 --> 00:21:47,172 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justic                           9060 00:21:47,172 --> 00:21:47,205 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice                          9061 00:21:47,205 --> 00:21:47,239 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice po                       9062 00:21:47,239 --> 00:21:47,272 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour                     9063 00:21:47,272 --> 00:21:47,306 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour l                   9064 00:21:47,306 --> 00:21:47,339 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour les                 9065 00:21:47,339 --> 00:21:47,372 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour les f               9066 00:21:47,372 --> 00:21:47,406 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour les fam             9067 00:21:47,406 --> 00:21:47,439 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour les famil           9068 00:21:47,439 --> 00:21:47,472 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour les famille         9069 00:21:47,472 --> 00:21:48,640 d'enquête sérieuse, aucune       accusation portée et pas de      justice pour les familles.       9070 00:21:50,676 --> 00:21:50,709 Ma                               9071 00:21:50,709 --> 00:21:50,742 Ma c                             9072 00:21:50,742 --> 00:21:50,776 Ma car                           9073 00:21:50,776 --> 00:21:50,809 Ma carri                         9074 00:21:50,809 --> 00:21:50,842 Ma carriè                        9075 00:21:50,842 --> 00:21:50,876 Ma carrière                      9076 00:21:50,876 --> 00:21:50,909 Ma carrière m                    9077 00:21:50,909 --> 00:21:50,942 Ma carrière m'a                  9078 00:21:50,942 --> 00:21:50,976 Ma carrière m'a a                9079 00:21:50,976 --> 00:21:51,009 Ma carrière m'a ame              9080 00:21:51,009 --> 00:21:52,044 Ma carrière m'a amené            9081 00:21:52,044 --> 00:21:52,110 Ma carrière m'a amené            9082 00:21:52,110 --> 00:21:52,144 Ma carrière m'a amené            à                                9083 00:21:52,144 --> 00:21:52,177 Ma carrière m'a amené            à v                              9084 00:21:52,177 --> 00:21:52,210 Ma carrière m'a amené            à voy                            9085 00:21:52,210 --> 00:21:52,244 Ma carrière m'a amené            à voyag                          9086 00:21:52,244 --> 00:21:52,277 Ma carrière m'a amené            à voyager                        9087 00:21:52,277 --> 00:21:52,311 Ma carrière m'a amené            à voyager,                       9088 00:21:52,311 --> 00:21:52,344 Ma carrière m'a amené            à voyager, à                     9089 00:21:52,344 --> 00:21:52,377 Ma carrière m'a amené            à voyager, à p                   9090 00:21:52,377 --> 00:21:52,411 Ma carrière m'a amené            à voyager, à par                 9091 00:21:52,411 --> 00:21:52,444 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parle               9092 00:21:52,444 --> 00:21:53,745 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              9093 00:21:53,745 --> 00:21:53,812 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              9094 00:21:53,812 --> 00:21:53,845 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              av                               9095 00:21:53,845 --> 00:21:53,879 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec                             9096 00:21:53,879 --> 00:21:53,912 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec d                           9097 00:21:53,912 --> 00:21:53,945 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des                         9098 00:21:53,945 --> 00:21:53,979 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des j                       9099 00:21:53,979 --> 00:21:54,012 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des jeu                     9100 00:21:54,012 --> 00:21:54,046 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des jeune                   9101 00:21:54,046 --> 00:21:54,079 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des jeunes,                 9102 00:21:54,079 --> 00:21:54,112 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des jeunes,                 9103 00:21:54,112 --> 00:21:54,813 Ma carrière m'a amené            à voyager, à parler              avec des jeunes, à               9104 00:21:54,813 --> 00:21:54,880 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               9105 00:21:54,880 --> 00:21:54,913 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               tr                               9106 00:21:54,913 --> 00:21:54,946 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               trav                             9107 00:21:54,946 --> 00:21:54,980 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travai                           9108 00:21:54,980 --> 00:21:55,013 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travaill                         9109 00:21:55,013 --> 00:21:55,047 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler                       9110 00:21:55,047 --> 00:21:55,080 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler a                     9111 00:21:55,080 --> 00:21:55,113 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler ave                   9112 00:21:55,113 --> 00:21:55,147 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec                  9113 00:21:55,147 --> 00:21:55,180 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec de               9114 00:21:55,180 --> 00:21:55,213 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec des              9115 00:21:55,213 --> 00:21:55,247 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec des je           9116 00:21:55,247 --> 00:21:55,280 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec des jeun         9117 00:21:55,280 --> 00:21:55,314 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes       9118 00:21:55,314 --> 00:21:56,648 à voyager, à parler              avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      9119 00:21:56,648 --> 00:21:56,715 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      9120 00:21:56,715 --> 00:21:56,748 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'                               9121 00:21:56,748 --> 00:21:56,782 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai                             9122 00:21:56,782 --> 00:21:56,815 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai f                           9123 00:21:56,815 --> 00:21:56,848 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fai                         9124 00:21:56,848 --> 00:21:56,882 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait                        9125 00:21:56,882 --> 00:21:56,915 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de                     9126 00:21:56,915 --> 00:21:56,948 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l                   9127 00:21:56,948 --> 00:21:56,982 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'h                 9128 00:21:56,982 --> 00:21:57,015 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'hum               9129 00:21:57,015 --> 00:21:57,049 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humou             9130 00:21:57,049 --> 00:21:57,082 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour            9131 00:21:57,082 --> 00:21:57,916 avec des jeunes, à               travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         9132 00:21:57,916 --> 00:21:57,983 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         9133 00:21:57,983 --> 00:21:58,016 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'                               9134 00:21:58,016 --> 00:21:58,050 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai                             9135 00:21:58,050 --> 00:21:58,083 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai r                           9136 00:21:58,083 --> 00:21:58,116 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai ren                         9137 00:21:58,116 --> 00:21:58,150 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai renco                       9138 00:21:58,150 --> 00:21:58,183 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencont                     9139 00:21:58,183 --> 00:21:58,216 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré                   9140 00:21:58,216 --> 00:21:58,250 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré b                 9141 00:21:58,250 --> 00:21:58,283 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré bea               9142 00:21:58,283 --> 00:21:58,317 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beauc             9143 00:21:58,317 --> 00:21:58,350 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucou           9144 00:21:58,350 --> 00:21:58,383 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup          9145 00:21:58,383 --> 00:21:58,884 travailler avec des jeunes.      J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       9146 00:21:58,884 --> 00:21:58,950 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       9147 00:21:58,950 --> 00:21:58,984 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       je                               9148 00:21:58,984 --> 00:21:59,017 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeun                             9149 00:21:59,017 --> 00:21:59,051 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes                           9150 00:21:59,051 --> 00:21:59,084 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes s                         9151 00:21:59,084 --> 00:21:59,117 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur                       9152 00:21:59,117 --> 00:21:59,151 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur m                     9153 00:21:59,151 --> 00:21:59,184 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon                   9154 00:21:59,184 --> 00:21:59,217 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon c                 9155 00:21:59,217 --> 00:21:59,251 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon che               9156 00:21:59,251 --> 00:21:59,284 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemi             9157 00:21:59,284 --> 00:21:59,318 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin            9158 00:21:59,318 --> 00:21:59,351 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qu         9159 00:21:59,351 --> 00:21:59,384 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui.       9160 00:21:59,384 --> 00:22:01,820 J'ai fait de l'humour et         j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     9161 00:22:01,820 --> 00:22:01,887 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     9162 00:22:01,887 --> 00:22:01,920 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     av                               9163 00:22:01,920 --> 00:22:01,953 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avai                             9164 00:22:01,953 --> 00:22:01,987 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaien                           9165 00:22:01,987 --> 00:22:02,020 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient.                         9166 00:22:02,020 --> 00:22:02,054 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient...                       9167 00:22:02,054 --> 00:22:02,087 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... d                     9168 00:22:02,087 --> 00:22:02,120 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des                   9169 00:22:02,120 --> 00:22:02,154 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des e                 9170 00:22:02,154 --> 00:22:02,187 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des esp               9171 00:22:02,187 --> 00:22:02,220 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoi             9172 00:22:02,220 --> 00:22:02,254 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs           9173 00:22:02,254 --> 00:22:02,287 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs e         9174 00:22:02,287 --> 00:22:02,321 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et        9175 00:22:02,321 --> 00:22:02,354 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et de     9176 00:22:02,354 --> 00:22:05,023 j'ai rencontré beaucoup de       jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    9177 00:22:05,023 --> 00:22:05,090 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    9178 00:22:05,090 --> 00:22:05,123 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    r                                9179 00:22:05,123 --> 00:22:05,157 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rê                               9180 00:22:05,157 --> 00:22:05,190 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêve                             9181 00:22:05,190 --> 00:22:05,223 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves                            9182 00:22:05,223 --> 00:22:05,257 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu                         9183 00:22:05,257 --> 00:22:05,290 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'i                       9184 00:22:05,290 --> 00:22:05,324 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils                     9185 00:22:05,324 --> 00:22:05,357 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils i                   9186 00:22:05,357 --> 00:22:05,390 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ign                 9187 00:22:05,390 --> 00:22:05,424 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignor               9188 00:22:05,424 --> 00:22:05,457 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignorai             9189 00:22:05,457 --> 00:22:05,490 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraien           9190 00:22:05,490 --> 00:22:06,391 jeunes sur mon chemin qui...     avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          9191 00:22:06,391 --> 00:22:06,458 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          9192 00:22:06,458 --> 00:22:06,491 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          co                               9193 00:22:06,491 --> 00:22:06,525 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comm                             9194 00:22:06,525 --> 00:22:06,558 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          commen                           9195 00:22:06,558 --> 00:22:06,591 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment.                         9196 00:22:06,591 --> 00:22:06,625 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment...                       9197 00:22:06,625 --> 00:22:06,658 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment... r                     9198 00:22:06,658 --> 00:22:06,692 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment... réa                   9199 00:22:06,692 --> 00:22:06,725 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment... réali                 9200 00:22:06,725 --> 00:22:06,758 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment... réalise               9201 00:22:06,758 --> 00:22:08,493 avaient... des espoirs et des    rêves qu'ils ignoraient          comment... réaliser.             9202 00:22:09,561 --> 00:22:09,594 Qu                               9203 00:22:09,594 --> 00:22:09,628 Quan                             9204 00:22:09,628 --> 00:22:09,661 Quand                            9205 00:22:09,661 --> 00:22:09,695 Quand j'                         9206 00:22:09,695 --> 00:22:09,728 Quand j'ai                       9207 00:22:09,728 --> 00:22:09,761 Quand j'ai c                     9208 00:22:09,761 --> 00:22:09,795 Quand j'ai con                   9209 00:22:09,795 --> 00:22:09,828 Quand j'ai connu                 9210 00:22:09,828 --> 00:22:09,861 Quand j'ai connu l               9211 00:22:09,861 --> 00:22:09,895 Quand j'ai connu l'h             9212 00:22:09,895 --> 00:22:09,928 Quand j'ai connu l'his           9213 00:22:09,928 --> 00:22:09,961 Quand j'ai connu l'histo         9214 00:22:09,961 --> 00:22:09,995 Quand j'ai connu l'histoir       9215 00:22:09,995 --> 00:22:10,562 Quand j'ai connu l'histoire      9216 00:22:10,562 --> 00:22:10,629 Quand j'ai connu l'histoire      9217 00:22:10,629 --> 00:22:10,662 Quand j'ai connu l'histoire      de                               9218 00:22:10,662 --> 00:22:10,696 Quand j'ai connu l'histoire      de J                             9219 00:22:10,696 --> 00:22:10,729 Quand j'ai connu l'histoire      de Jor                           9220 00:22:10,729 --> 00:22:10,762 Quand j'ai connu l'histoire      de Jorda                         9221 00:22:10,762 --> 00:22:10,796 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan                        9222 00:22:10,796 --> 00:22:10,829 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wa                     9223 00:22:10,829 --> 00:22:10,862 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Waba                   9224 00:22:10,862 --> 00:22:10,896 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabass                 9225 00:22:10,896 --> 00:22:10,929 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse,               9226 00:22:10,929 --> 00:22:10,962 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c             9227 00:22:10,962 --> 00:22:10,996 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'é           9228 00:22:10,996 --> 00:22:11,029 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'éta         9229 00:22:11,029 --> 00:22:11,063 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était       9230 00:22:11,063 --> 00:22:11,096 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était c     9231 00:22:11,096 --> 00:22:11,129 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était cel   9232 00:22:11,129 --> 00:22:12,898 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle 9233 00:22:12,898 --> 00:22:12,964 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle 9234 00:22:12,964 --> 00:22:12,998 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'                               9235 00:22:12,998 --> 00:22:13,031 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un                             9236 00:22:13,031 --> 00:22:13,065 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un j                           9237 00:22:13,065 --> 00:22:13,098 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeu                         9238 00:22:13,098 --> 00:22:13,131 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune                       9239 00:22:13,131 --> 00:22:13,165 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune q                     9240 00:22:13,165 --> 00:22:13,198 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui                   9241 00:22:13,198 --> 00:22:13,231 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui a                 9242 00:22:13,231 --> 00:22:13,265 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui ava               9243 00:22:13,265 --> 00:22:13,298 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait             9244 00:22:13,298 --> 00:22:13,332 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait t           9245 00:22:13,332 --> 00:22:13,365 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait tro         9246 00:22:13,365 --> 00:22:13,398 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouv       9247 00:22:13,398 --> 00:22:13,432 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé      9248 00:22:13,432 --> 00:22:14,132 Quand j'ai connu l'histoire      de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   9249 00:22:14,132 --> 00:22:14,199 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   9250 00:22:14,199 --> 00:22:14,232 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   mo                               9251 00:22:14,232 --> 00:22:14,266 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moye                             9252 00:22:14,266 --> 00:22:14,299 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen                            9253 00:22:14,299 --> 00:22:14,333 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de                         9254 00:22:14,333 --> 00:22:14,366 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de p                       9255 00:22:14,366 --> 00:22:14,399 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de pou                     9256 00:22:14,399 --> 00:22:14,433 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de pours                   9257 00:22:14,433 --> 00:22:14,466 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursui                 9258 00:22:14,466 --> 00:22:14,499 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivr               9259 00:22:14,499 --> 00:22:14,533 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre              9260 00:22:14,533 --> 00:22:14,566 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre se           9261 00:22:14,566 --> 00:22:14,599 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses          9262 00:22:14,599 --> 00:22:14,633 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses r        9263 00:22:14,633 --> 00:22:14,666 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rê       9264 00:22:14,666 --> 00:22:14,700 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêve     9265 00:22:14,700 --> 00:22:16,301 de Jordan Wabasse, c'était celle d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   9266 00:22:16,301 --> 00:22:16,368 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   9267 00:22:16,368 --> 00:22:16,401 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il                               9268 00:22:16,401 --> 00:22:16,435 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il n                             9269 00:22:16,435 --> 00:22:16,468 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne                            9270 00:22:16,468 --> 00:22:16,501 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne se                         9271 00:22:16,501 --> 00:22:16,535 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne sera                       9272 00:22:16,535 --> 00:22:16,568 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait                     9273 00:22:16,568 --> 00:22:16,601 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait p                   9274 00:22:16,601 --> 00:22:16,635 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas                 9275 00:22:16,635 --> 00:22:16,668 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas m               9276 00:22:16,668 --> 00:22:16,702 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mor             9277 00:22:16,702 --> 00:22:16,735 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort            9278 00:22:16,735 --> 00:22:16,768 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'         9279 00:22:16,768 --> 00:22:17,469 d'un jeune qui avait trouvé un   moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       9280 00:22:17,469 --> 00:22:17,536 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       9281 00:22:17,536 --> 00:22:17,569 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'                               9282 00:22:17,569 --> 00:22:17,602 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'ét                             9283 00:22:17,602 --> 00:22:17,636 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'étai                           9284 00:22:17,636 --> 00:22:17,669 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était                          9285 00:22:17,669 --> 00:22:17,703 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pa                       9286 00:22:17,703 --> 00:22:17,736 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pas                      9287 00:22:17,736 --> 00:22:17,769 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pas ve                   9288 00:22:17,769 --> 00:22:17,803 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu                 9289 00:22:17,803 --> 00:22:17,836 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu i               9290 00:22:17,836 --> 00:22:17,869 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu ici             9291 00:22:17,869 --> 00:22:19,037 moyen de poursuivre ses rêves.   Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu ici.            9292 00:22:22,541 --> 00:22:22,574 Il                               9293 00:22:22,574 --> 00:22:22,607 Il n                             9294 00:22:22,607 --> 00:22:22,641 Il ne                            9295 00:22:22,641 --> 00:22:22,674 Il ne se                         9296 00:22:22,674 --> 00:22:22,708 Il ne sera                       9297 00:22:22,708 --> 00:22:22,741 Il ne serait                     9298 00:22:22,741 --> 00:22:22,774 Il ne serait p                   9299 00:22:22,774 --> 00:22:22,808 Il ne serait pas                 9300 00:22:22,808 --> 00:22:22,841 Il ne serait pas m               9301 00:22:22,841 --> 00:22:22,874 Il ne serait pas mor             9302 00:22:22,874 --> 00:22:22,908 Il ne serait pas mort            9303 00:22:22,908 --> 00:22:22,941 Il ne serait pas mort s'         9304 00:22:22,941 --> 00:22:23,675 Il ne serait pas mort s'il       9305 00:22:23,675 --> 00:22:23,742 Il ne serait pas mort s'il       9306 00:22:23,742 --> 00:22:23,775 Il ne serait pas mort s'il       n'                               9307 00:22:23,775 --> 00:22:23,809 Il ne serait pas mort s'il       n'ét                             9308 00:22:23,809 --> 00:22:23,842 Il ne serait pas mort s'il       n'étai                           9309 00:22:23,842 --> 00:22:23,875 Il ne serait pas mort s'il       n'était                          9310 00:22:23,875 --> 00:22:23,909 Il ne serait pas mort s'il       n'était pa                       9311 00:22:23,909 --> 00:22:23,942 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas                      9312 00:22:23,942 --> 00:22:23,975 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas ve                   9313 00:22:23,975 --> 00:22:24,009 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu                 9314 00:22:24,009 --> 00:22:24,042 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu                 9315 00:22:24,042 --> 00:22:24,076 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à               9316 00:22:24,076 --> 00:22:24,109 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à T             9317 00:22:24,109 --> 00:22:24,142 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à Thu           9318 00:22:24,142 --> 00:22:24,176 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à Thund         9319 00:22:24,176 --> 00:22:24,209 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à Thunder       9320 00:22:24,209 --> 00:22:24,242 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à Thunder B     9321 00:22:24,242 --> 00:22:24,276 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à Thunder Bay   9322 00:22:24,276 --> 00:22:25,243 Il ne serait pas mort s'il       n'était pas venu à Thunder Bay.  9323 00:22:32,984 --> 00:22:33,018 -                                9324 00:22:33,018 --> 00:22:33,051 - Vo                             9325 00:22:33,051 --> 00:22:33,085 - Vous                           9326 00:22:33,085 --> 00:22:33,118 - Vous                           9327 00:22:33,118 --> 00:22:33,151 - Vous ê                         9328 00:22:33,151 --> 00:22:33,185 - Vous ête                       9329 00:22:33,185 --> 00:22:33,218 - Vous êtes                      9330 00:22:33,218 --> 00:22:33,251 - Vous êtes pr                   9331 00:22:33,251 --> 00:22:33,285 - Vous êtes prê                  9332 00:22:33,285 --> 00:22:33,318 - Vous êtes prêts                9333 00:22:33,318 --> 00:22:34,086 - Vous êtes prêts?               9334 00:22:34,086 --> 00:22:34,152 - Vous êtes prêts?               9335 00:22:34,152 --> 00:22:34,186 - Vous êtes prêts?               -                                9336 00:22:34,186 --> 00:22:34,219 - Vous êtes prêts?               - Ou                             9337 00:22:34,219 --> 00:22:34,252 - Vous êtes prêts?               - Oui,                           9338 00:22:34,252 --> 00:22:34,286 - Vous êtes prêts?               - Oui, m                         9339 00:22:34,286 --> 00:22:34,319 - Vous êtes prêts?               - Oui, mon                       9340 00:22:34,319 --> 00:22:34,353 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsi                     9341 00:22:34,353 --> 00:22:34,386 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsieu                   9342 00:22:34,386 --> 00:22:34,886 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsieur!                 9343 00:22:34,886 --> 00:22:34,953 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsieur!                 9344 00:22:34,953 --> 00:22:34,986 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsieur!                 -                                9345 00:22:34,986 --> 00:22:35,020 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsieur!                 - Ou                             9346 00:22:35,020 --> 00:22:35,520 - Vous êtes prêts?               - Oui, monsieur!                 - Oui.                           9347 00:22:37,723 --> 00:22:37,756 -                                9348 00:22:37,756 --> 00:22:37,789 - On                             9349 00:22:37,789 --> 00:22:37,823 - On e                           9350 00:22:37,823 --> 00:22:37,856 - On est                         9351 00:22:37,856 --> 00:22:37,889 - On est t                       9352 00:22:37,889 --> 00:22:37,923 - On est tou                     9353 00:22:37,923 --> 00:22:37,956 - On est tous                    9354 00:22:37,956 --> 00:22:37,989 - On est tous l                  9355 00:22:37,989 --> 00:22:38,023 - On est tous là                 9356 00:22:38,023 --> 00:22:38,657 - On est tous là?                9357 00:22:38,657 --> 00:22:38,724 - On est tous là?                9358 00:22:38,724 --> 00:22:38,757 - On est tous là?                -                                9359 00:22:38,757 --> 00:22:38,790 - On est tous là?                - Ou                             9360 00:22:38,790 --> 00:22:39,491 - On est tous là?                - Oui.                           9361 00:22:39,491 --> 00:22:39,558 - On est tous là?                - Oui.                           9362 00:22:39,558 --> 00:22:39,591 - On est tous là?                - Oui.                           -                                9363 00:22:39,591 --> 00:22:39,624 - On est tous là?                - Oui.                           - Un                             9364 00:22:39,624 --> 00:22:39,658 - On est tous là?                - Oui.                           - Un,                            9365 00:22:39,658 --> 00:22:39,691 - On est tous là?                - Oui.                           - Un, de                         9366 00:22:39,691 --> 00:22:39,725 - On est tous là?                - Oui.                           - Un, deux                       9367 00:22:39,725 --> 00:22:39,758 - On est tous là?                - Oui.                           - Un, deux,                      9368 00:22:39,758 --> 00:22:39,791 - On est tous là?                - Oui.                           - Un, deux, tr                   9369 00:22:39,791 --> 00:22:39,825 - On est tous là?                - Oui.                           - Un, deux, troi                 9370 00:22:39,825 --> 00:22:41,159 - On est tous là?                - Oui.                           - Un, deux, trois!               9371 00:22:41,159 --> 00:22:41,226 - Oui.                           - Un, deux, trois!               9372 00:22:41,226 --> 00:22:41,259 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (e                               9373 00:22:41,259 --> 00:22:41,293 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en                              9374 00:22:41,293 --> 00:22:41,326 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en ch                           9375 00:22:41,326 --> 00:22:41,360 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choe                         9376 00:22:41,360 --> 00:22:41,393 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur                       9377 00:22:41,393 --> 00:22:41,426 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur):                     9378 00:22:41,426 --> 00:22:41,460 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): L                   9379 00:22:41,460 --> 00:22:41,493 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): Le                  9380 00:22:41,493 --> 00:22:41,526 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): Le po               9381 00:22:41,526 --> 00:22:41,560 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouv             9382 00:22:41,560 --> 00:22:41,593 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoi           9383 00:22:41,593 --> 00:22:41,626 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir          9384 00:22:41,626 --> 00:22:41,960 - Oui.                           - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir de       9385 00:22:41,960 --> 00:22:42,027 - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir de       9386 00:22:42,027 --> 00:22:42,060 - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir de       l'                               9387 00:22:42,060 --> 00:22:42,094 - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir de       l'am                             9388 00:22:42,094 --> 00:22:42,127 - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir de       l'amou                           9389 00:22:42,127 --> 00:22:42,728 - Un, deux, trois!               (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         9390 00:22:42,728 --> 00:22:42,794 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         9391 00:22:42,794 --> 00:22:42,828 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         -                                9392 00:22:42,828 --> 00:22:42,861 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On                             9393 00:22:42,861 --> 00:22:42,894 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y                           9394 00:22:42,894 --> 00:22:42,928 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y v                         9395 00:22:42,928 --> 00:22:42,961 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y va,                       9396 00:22:42,961 --> 00:22:42,994 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y va, l                     9397 00:22:42,994 --> 00:22:43,028 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y va, les                   9398 00:22:43,028 --> 00:22:43,061 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y va, les g                 9399 00:22:43,061 --> 00:22:43,095 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y va, les gar               9400 00:22:43,095 --> 00:22:43,695 (en choeur): Le pouvoir de       l'amour!                         - On y va, les gars!             9401 00:22:43,695 --> 00:22:43,762 l'amour!                         - On y va, les gars!             9402 00:22:43,762 --> 00:22:43,795 l'amour!                         - On y va, les gars!             Pr                               9403 00:22:43,795 --> 00:22:43,829 l'amour!                         - On y va, les gars!             Prép                             9404 00:22:43,829 --> 00:22:43,862 l'amour!                         - On y va, les gars!             Prépar                           9405 00:22:43,862 --> 00:22:43,895 l'amour!                         - On y va, les gars!             Préparez                         9406 00:22:43,895 --> 00:22:43,929 l'amour!                         - On y va, les gars!             Préparez-v                       9407 00:22:43,929 --> 00:22:43,962 l'amour!                         - On y va, les gars!             Préparez-vou                     9408 00:22:43,962 --> 00:22:44,463 l'amour!                         - On y va, les gars!             Préparez-vous.                   9409 00:22:55,674 --> 00:22:55,707 -                                9410 00:22:55,707 --> 00:22:55,741 - Al                             9411 00:22:55,741 --> 00:22:55,774 - Alle                           9412 00:22:55,774 --> 00:22:55,807 - Allez,                         9413 00:22:55,807 --> 00:22:55,841 - Allez, a                       9414 00:22:55,841 --> 00:22:55,874 - Allez, all                     9415 00:22:55,874 --> 00:22:55,907 - Allez, allez                   9416 00:22:55,907 --> 00:22:55,941 - Allez, allez!                  9417 00:22:55,941 --> 00:22:55,974 - Allez, allez! Co               9418 00:22:55,974 --> 00:22:56,007 - Allez, allez! Couv             9419 00:22:56,007 --> 00:22:56,041 - Allez, allez! Couvre           9420 00:22:56,041 --> 00:22:56,074 - Allez, allez! Couvre-l         9421 00:22:56,074 --> 00:22:56,108 - Allez, allez! Couvre-le,       9422 00:22:56,108 --> 00:22:56,141 - Allez, allez! Couvre-le, K     9423 00:22:56,141 --> 00:22:56,174 - Allez, allez! Couvre-le, Kyl   9424 00:22:56,174 --> 00:22:58,176 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! 9425 00:22:58,176 --> 00:22:58,243 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! 9426 00:22:58,243 --> 00:22:58,276 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! -                                9427 00:22:58,276 --> 00:22:58,310 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Th                             9428 00:22:58,310 --> 00:22:58,343 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thun                           9429 00:22:58,343 --> 00:22:58,377 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunde                         9430 00:22:58,377 --> 00:22:58,410 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder                        9431 00:22:58,410 --> 00:22:58,443 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Ba                     9432 00:22:58,443 --> 00:22:58,477 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay,                   9433 00:22:58,477 --> 00:22:58,510 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c                 9434 00:22:58,510 --> 00:22:58,543 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'e               9435 00:22:58,543 --> 00:22:58,577 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est             9436 00:22:58,577 --> 00:22:58,610 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est l           9437 00:22:58,610 --> 00:22:58,643 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le          9438 00:22:58,643 --> 00:22:58,677 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le ro       9439 00:22:58,677 --> 00:22:58,710 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le roya     9440 00:22:58,710 --> 00:22:58,744 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaum   9441 00:22:58,744 --> 00:22:59,244 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  9442 00:22:59,244 --> 00:22:59,311 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  9443 00:22:59,311 --> 00:22:59,344 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du                               9444 00:22:59,344 --> 00:22:59,378 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du h                             9445 00:22:59,378 --> 00:22:59,411 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hoc                           9446 00:22:59,411 --> 00:22:59,444 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hocke                         9447 00:22:59,444 --> 00:22:59,478 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey.                       9448 00:22:59,478 --> 00:22:59,511 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. L                     9449 00:22:59,511 --> 00:22:59,544 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La                    9450 00:22:59,544 --> 00:22:59,578 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La pl                 9451 00:22:59,578 --> 00:22:59,611 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plup               9452 00:22:59,611 --> 00:22:59,644 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupar             9453 00:22:59,644 --> 00:22:59,678 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart            9454 00:22:59,678 --> 00:22:59,711 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart de         9455 00:22:59,711 --> 00:23:00,979 - Allez, allez! Couvre-le, Kyle! - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        9456 00:23:00,979 --> 00:23:01,046 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        9457 00:23:01,046 --> 00:23:01,079 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        en                               9458 00:23:01,079 --> 00:23:01,113 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfa                             9459 00:23:01,113 --> 00:23:01,146 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfant                           9460 00:23:01,146 --> 00:23:01,179 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants                          9461 00:23:01,179 --> 00:23:01,213 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants ch                       9462 00:23:01,213 --> 00:23:01,246 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chau                     9463 00:23:01,246 --> 00:23:01,279 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chauss                   9464 00:23:01,279 --> 00:23:01,313 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussen                 9465 00:23:01,313 --> 00:23:01,346 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussent                9466 00:23:01,346 --> 00:23:01,380 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussent de             9467 00:23:01,380 --> 00:23:01,413 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussent des            9468 00:23:01,413 --> 00:23:01,446 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussent des pa         9469 00:23:01,446 --> 00:23:01,480 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussent des pati       9470 00:23:01,480 --> 00:23:02,280 - Thunder Bay, c'est le royaume  du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     9471 00:23:02,280 --> 00:23:02,347 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     9472 00:23:02,347 --> 00:23:02,381 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     d                                9473 00:23:02,381 --> 00:23:02,414 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dè                               9474 00:23:02,414 --> 00:23:02,447 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès                              9475 00:23:02,447 --> 00:23:02,481 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu                           9476 00:23:02,481 --> 00:23:02,514 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'i                         9477 00:23:02,514 --> 00:23:02,547 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils                       9478 00:23:02,547 --> 00:23:02,581 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils s                     9479 00:23:02,581 --> 00:23:02,614 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils sav                   9480 00:23:02,614 --> 00:23:02,647 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils saven                 9481 00:23:02,647 --> 00:23:02,681 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent                9482 00:23:02,681 --> 00:23:02,714 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent ma             9483 00:23:02,714 --> 00:23:02,748 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marc           9484 00:23:02,748 --> 00:23:02,781 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marche         9485 00:23:02,781 --> 00:23:02,814 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher,       9486 00:23:02,814 --> 00:23:02,848 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, i     9487 00:23:02,848 --> 00:23:02,881 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici   9488 00:23:02,881 --> 00:23:04,116 du hockey. La plupart des        enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  9489 00:23:04,116 --> 00:23:04,182 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  9490 00:23:04,182 --> 00:23:04,216 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  -                                9491 00:23:04,216 --> 00:23:04,249 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Ra                             9492 00:23:04,249 --> 00:23:04,282 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapp                           9493 00:23:04,282 --> 00:23:04,316 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rappro                         9494 00:23:04,316 --> 00:23:04,349 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapproch                       9495 00:23:04,349 --> 00:23:04,383 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez                     9496 00:23:04,383 --> 00:23:04,416 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-v                   9497 00:23:04,416 --> 00:23:04,449 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vou                 9498 00:23:04,449 --> 00:23:05,183 enfants chaussent des patins     dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               9499 00:23:05,183 --> 00:23:05,250 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               9500 00:23:05,250 --> 00:23:05,283 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Ba                               9501 00:23:05,283 --> 00:23:05,317 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barr                             9502 00:23:05,317 --> 00:23:05,350 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez                           9503 00:23:05,350 --> 00:23:05,384 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez l                         9504 00:23:05,384 --> 00:23:05,417 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez le                        9505 00:23:05,417 --> 00:23:05,450 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez le ch                     9506 00:23:05,450 --> 00:23:05,484 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez le chem                   9507 00:23:05,484 --> 00:23:05,517 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin                 9508 00:23:05,517 --> 00:23:06,084 dès qu'ils savent marcher, ici.  - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                9509 00:23:06,084 --> 00:23:06,151 - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                9510 00:23:06,151 --> 00:23:06,184 - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                L                                9511 00:23:06,184 --> 00:23:06,218 - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                Là                               9512 00:23:06,218 --> 00:23:06,251 - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                Là,                              9513 00:23:06,251 --> 00:23:06,284 - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                Là, ou                           9514 00:23:06,284 --> 00:23:07,052 - Rapprochez-vous!               Barrez le chemin.                Là, oui.                         9515 00:23:08,186 --> 00:23:08,220 -                                9516 00:23:08,220 --> 00:23:08,253 - A                              9517 00:23:08,253 --> 00:23:08,286 - AÀ                             9518 00:23:08,286 --> 00:23:08,320 - A T                            9519 00:23:08,320 --> 00:23:08,353 - A Thu                          9520 00:23:08,353 --> 00:23:08,387 - A Thund                        9521 00:23:08,387 --> 00:23:08,420 - A Thunder                      9522 00:23:08,420 --> 00:23:08,453 - A Thunder B                    9523 00:23:08,453 --> 00:23:08,487 - A Thunder Bay                  9524 00:23:08,487 --> 00:23:08,520 - A Thunder Bay,                 9525 00:23:08,520 --> 00:23:08,553 - A Thunder Bay, ac              9526 00:23:08,553 --> 00:23:08,587 - A Thunder Bay, accé            9527 00:23:08,587 --> 00:23:08,620 - A Thunder Bay, accéde          9528 00:23:08,620 --> 00:23:08,653 - A Thunder Bay, accéder         9529 00:23:08,653 --> 00:23:09,821 - A Thunder Bay, accéder à       9530 00:23:09,821 --> 00:23:09,888 - A Thunder Bay, accéder à       9531 00:23:09,888 --> 00:23:09,921 - A Thunder Bay, accéder à       la                               9532 00:23:09,921 --> 00:23:09,955 - A Thunder Bay, accéder à       la L                             9533 00:23:09,955 --> 00:23:09,988 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH                           9534 00:23:09,988 --> 00:23:10,021 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH e                         9535 00:23:10,021 --> 00:23:10,055 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est                       9536 00:23:10,055 --> 00:23:10,088 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est u                     9537 00:23:10,088 --> 00:23:10,122 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une                   9538 00:23:10,122 --> 00:23:10,155 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une p                 9539 00:23:10,155 --> 00:23:10,188 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une pos               9540 00:23:10,188 --> 00:23:10,222 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possi             9541 00:23:10,222 --> 00:23:10,255 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibi           9542 00:23:10,255 --> 00:23:10,288 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibili         9543 00:23:10,288 --> 00:23:10,322 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité       9544 00:23:10,322 --> 00:23:10,355 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité t     9545 00:23:10,355 --> 00:23:10,389 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité tr    9546 00:23:10,389 --> 00:23:10,422 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité trè   9547 00:23:10,422 --> 00:23:11,490 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  9548 00:23:11,490 --> 00:23:11,556 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  9549 00:23:11,556 --> 00:23:11,590 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  co                               9550 00:23:11,590 --> 00:23:11,623 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  conc                             9551 00:23:11,623 --> 00:23:11,656 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concr                            9552 00:23:11,656 --> 00:23:11,690 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrè                           9553 00:23:11,690 --> 00:23:11,723 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète                         9554 00:23:11,723 --> 00:23:11,757 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète.                        9555 00:23:11,757 --> 00:23:11,790 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La                     9556 00:23:11,790 --> 00:23:11,823 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La v                   9557 00:23:11,823 --> 00:23:11,857 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La vil                 9558 00:23:11,857 --> 00:23:11,890 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La ville               9559 00:23:11,890 --> 00:23:11,923 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a             9560 00:23:11,923 --> 00:23:11,957 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a l           9561 00:23:11,957 --> 00:23:11,990 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le          9562 00:23:11,990 --> 00:23:12,023 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le pl       9563 00:23:12,023 --> 00:23:13,458 - A Thunder Bay, accéder à       la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     9564 00:23:13,458 --> 00:23:13,525 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     9565 00:23:13,525 --> 00:23:13,558 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     ha                               9566 00:23:13,558 --> 00:23:13,592 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut                             9567 00:23:13,592 --> 00:23:13,625 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut p                           9568 00:23:13,625 --> 00:23:13,658 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pou                         9569 00:23:13,658 --> 00:23:13,692 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourc                       9570 00:23:13,692 --> 00:23:13,725 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcen                     9571 00:23:13,725 --> 00:23:13,759 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcenta                   9572 00:23:13,759 --> 00:23:13,792 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage                 9573 00:23:13,792 --> 00:23:13,825 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage d               9574 00:23:13,825 --> 00:23:13,859 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de              9575 00:23:13,859 --> 00:23:13,892 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de jo           9576 00:23:13,892 --> 00:23:13,925 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joue         9577 00:23:13,925 --> 00:23:13,959 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueur       9578 00:23:13,959 --> 00:23:13,992 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs      9579 00:23:13,992 --> 00:23:14,760 la LNH est une possibilité très  concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   9580 00:23:14,760 --> 00:23:14,826 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   9581 00:23:14,826 --> 00:23:14,860 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la                               9582 00:23:14,860 --> 00:23:14,893 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la L                             9583 00:23:14,893 --> 00:23:14,926 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH                           9584 00:23:14,926 --> 00:23:14,960 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH p                         9585 00:23:14,960 --> 00:23:14,993 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par                       9586 00:23:14,993 --> 00:23:15,026 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par h                     9587 00:23:15,026 --> 00:23:15,060 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par hab                   9588 00:23:15,060 --> 00:23:15,093 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habit                 9589 00:23:15,093 --> 00:23:15,127 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitan               9590 00:23:15,127 --> 00:23:15,160 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant              9591 00:23:15,160 --> 00:23:15,193 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de           9592 00:23:15,193 --> 00:23:15,227 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de t         9593 00:23:15,227 --> 00:23:15,260 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tou       9594 00:23:15,260 --> 00:23:15,293 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout      9595 00:23:15,293 --> 00:23:16,128 concrète. La ville a le plus     haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout le   9596 00:23:16,128 --> 00:23:16,194 haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout le   9597 00:23:16,194 --> 00:23:16,228 haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout le   Ca                               9598 00:23:16,228 --> 00:23:16,261 haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout le   Cana                             9599 00:23:16,261 --> 00:23:16,294 haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout le   Canada                           9600 00:23:16,294 --> 00:23:17,028 haut pourcentage de joueurs de   la LNH par habitant de tout le   Canada.                          9601 00:23:18,130 --> 00:23:18,163 -                                9602 00:23:18,163 --> 00:23:18,196 - Ou                             9603 00:23:18,196 --> 00:23:18,230 - Oui,                           9604 00:23:18,230 --> 00:23:18,263 - Oui, o                         9605 00:23:18,263 --> 00:23:18,296 - Oui, oui                       9606 00:23:18,296 --> 00:23:18,330 - Oui, oui,                      9607 00:23:18,330 --> 00:23:18,363 - Oui, oui, ou                   9608 00:23:18,363 --> 00:23:18,397 - Oui, oui, oui!                 9609 00:23:18,397 --> 00:23:18,430 - Oui, oui, oui! A               9610 00:23:18,430 --> 00:23:18,463 - Oui, oui, oui! Ava             9611 00:23:18,463 --> 00:23:18,497 - Oui, oui, oui! Avanc           9612 00:23:18,497 --> 00:23:18,530 - Oui, oui, oui! Avancez         9613 00:23:18,530 --> 00:23:19,798 - Oui, oui, oui! Avancez!        9614 00:23:19,798 --> 00:23:19,865 - Oui, oui, oui! Avancez!        9615 00:23:19,865 --> 00:23:19,898 - Oui, oui, oui! Avancez!        -                                9616 00:23:19,898 --> 00:23:19,931 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'                             9617 00:23:19,931 --> 00:23:19,965 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'es                           9618 00:23:19,965 --> 00:23:19,998 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est                          9619 00:23:19,998 --> 00:23:20,031 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est pa                       9620 00:23:20,031 --> 00:23:20,065 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est part                     9621 00:23:20,065 --> 00:23:21,233 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   9622 00:23:21,233 --> 00:23:21,299 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   9623 00:23:21,299 --> 00:23:21,333 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   -                                9624 00:23:21,333 --> 00:23:21,366 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bi                             9625 00:23:21,366 --> 00:23:21,400 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien                           9626 00:23:21,400 --> 00:23:21,433 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien d                         9627 00:23:21,433 --> 00:23:21,466 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des                       9628 00:23:21,466 --> 00:23:21,500 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des j                     9629 00:23:21,500 --> 00:23:21,533 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeu                   9630 00:23:21,533 --> 00:23:21,566 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeune                 9631 00:23:21,566 --> 00:23:21,600 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeunes                9632 00:23:21,600 --> 00:23:21,633 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeunes r              9633 00:23:21,633 --> 00:23:21,666 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeunes rê             9634 00:23:21,666 --> 00:23:21,700 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêve           9635 00:23:21,700 --> 00:23:22,300 - Oui, oui, oui! Avancez!        - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         9636 00:23:22,300 --> 00:23:22,367 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         9637 00:23:22,367 --> 00:23:22,401 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de                               9638 00:23:22,401 --> 00:23:22,434 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de j                             9639 00:23:22,434 --> 00:23:22,467 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jou                           9640 00:23:22,467 --> 00:23:22,501 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer                         9641 00:23:22,501 --> 00:23:22,534 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer d                       9642 00:23:22,534 --> 00:23:22,567 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer dan                     9643 00:23:22,567 --> 00:23:22,601 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer dans                    9644 00:23:22,601 --> 00:23:22,634 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer dans la                 9645 00:23:22,634 --> 00:23:22,667 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer dans la L               9646 00:23:22,667 --> 00:23:22,701 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer dans la LNH             9647 00:23:22,701 --> 00:23:23,368 - C'est parti!                   - Bien des jeunes rêvent         de jouer dans la LNH.            9648 00:23:24,803 --> 00:23:24,836 Jo                               9649 00:23:24,836 --> 00:23:24,870 Jord                             9650 00:23:24,870 --> 00:23:24,903 Jordan                           9651 00:23:24,903 --> 00:23:24,936 Jordan W                         9652 00:23:24,936 --> 00:23:24,970 Jordan Wab                       9653 00:23:24,970 --> 00:23:25,003 Jordan Wabas                     9654 00:23:25,003 --> 00:23:25,036 Jordan Wabasse                   9655 00:23:25,036 --> 00:23:25,070 Jordan Wabasse a                 9656 00:23:25,070 --> 00:23:25,103 Jordan Wabasse ava               9657 00:23:25,103 --> 00:23:26,138 Jordan Wabasse avait             9658 00:23:26,138 --> 00:23:26,204 Jordan Wabasse avait             9659 00:23:26,204 --> 00:23:26,238 Jordan Wabasse avait             le                               9660 00:23:26,238 --> 00:23:26,271 Jordan Wabasse avait             le m                             9661 00:23:26,271 --> 00:23:26,304 Jordan Wabasse avait             le mê                            9662 00:23:26,304 --> 00:23:26,338 Jordan Wabasse avait             le même                          9663 00:23:26,338 --> 00:23:26,371 Jordan Wabasse avait             le même r                        9664 00:23:26,371 --> 00:23:26,405 Jordan Wabasse avait             le même rê                       9665 00:23:26,405 --> 00:23:26,438 Jordan Wabasse avait             le même rêve                     9666 00:23:26,438 --> 00:23:26,471 Jordan Wabasse avait             le même rêve                     9667 00:23:26,471 --> 00:23:26,505 Jordan Wabasse avait             le même rêve à                   9668 00:23:26,505 --> 00:23:26,538 Jordan Wabasse avait             le même rêve à 1                 9669 00:23:26,538 --> 00:23:26,571 Jordan Wabasse avait             le même rêve à 15                9670 00:23:26,571 --> 00:23:26,605 Jordan Wabasse avait             le même rêve à 15 an             9671 00:23:26,605 --> 00:23:27,672 Jordan Wabasse avait             le même rêve à 15 ans.           9672 00:23:29,074 --> 00:23:29,107 A                                9673 00:23:29,107 --> 00:23:29,141 AÀ                               9674 00:23:29,141 --> 00:23:29,174 A l                              9675 00:23:29,174 --> 00:23:29,207 A l'é                            9676 00:23:29,207 --> 00:23:29,241 A l'épo                          9677 00:23:29,241 --> 00:23:29,274 A l'époqu                        9678 00:23:29,274 --> 00:23:29,307 A l'époque,                      9679 00:23:29,307 --> 00:23:29,341 A l'époque, l                    9680 00:23:29,341 --> 00:23:29,374 A l'époque, la                   9681 00:23:29,374 --> 00:23:29,408 A l'époque, la co                9682 00:23:29,408 --> 00:23:29,441 A l'époque, la comm              9683 00:23:29,441 --> 00:23:29,474 A l'époque, la commun            9684 00:23:29,474 --> 00:23:29,508 A l'époque, la communau          9685 00:23:29,508 --> 00:23:30,442 A l'époque, la communauté        9686 00:23:30,542 --> 00:23:30,575 de                               9687 00:23:30,575 --> 00:23:30,609 de J                             9688 00:23:30,609 --> 00:23:30,642 de Jor                           9689 00:23:30,642 --> 00:23:30,675 de Jorda                         9690 00:23:30,675 --> 00:23:30,709 de Jordan,                       9691 00:23:30,709 --> 00:23:30,742 de Jordan, l                     9692 00:23:30,742 --> 00:23:30,776 de Jordan, la                    9693 00:23:30,776 --> 00:23:30,809 de Jordan, la Pr                 9694 00:23:30,809 --> 00:23:30,842 de Jordan, la Prem               9695 00:23:30,842 --> 00:23:30,876 de Jordan, la Premi              9696 00:23:30,876 --> 00:23:30,909 de Jordan, la Premiè             9697 00:23:30,909 --> 00:23:30,942 de Jordan, la Première           9698 00:23:30,942 --> 00:23:30,976 de Jordan, la Première N         9699 00:23:30,976 --> 00:23:31,009 de Jordan, la Première Nat       9700 00:23:31,009 --> 00:23:31,042 de Jordan, la Première Natio     9701 00:23:31,042 --> 00:23:32,477 de Jordan, la Première Nation    9702 00:23:32,477 --> 00:23:32,544 de Jordan, la Première Nation    9703 00:23:32,544 --> 00:23:32,577 de Jordan, la Première Nation    We                               9704 00:23:32,577 --> 00:23:32,611 de Jordan, la Première Nation    Webe                             9705 00:23:32,611 --> 00:23:32,644 de Jordan, la Première Nation    Webequ                           9706 00:23:32,644 --> 00:23:32,677 de Jordan, la Première Nation    Webequie                         9707 00:23:32,677 --> 00:23:32,711 de Jordan, la Première Nation    Webequie,                        9708 00:23:32,711 --> 00:23:32,744 de Jordan, la Première Nation    Webequie, si                     9709 00:23:32,744 --> 00:23:32,778 de Jordan, la Première Nation    Webequie, situ                   9710 00:23:32,778 --> 00:23:32,811 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située                 9711 00:23:32,811 --> 00:23:32,844 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située                 9712 00:23:32,844 --> 00:23:32,878 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à               9713 00:23:32,878 --> 00:23:32,911 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à q             9714 00:23:32,911 --> 00:23:32,944 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à que           9715 00:23:32,944 --> 00:23:32,978 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelq         9716 00:23:32,978 --> 00:23:34,579 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       9717 00:23:34,579 --> 00:23:34,646 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       9718 00:23:34,646 --> 00:23:34,679 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       50                               9719 00:23:34,679 --> 00:23:34,713 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500                              9720 00:23:34,713 --> 00:23:34,746 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 ki                           9721 00:23:34,746 --> 00:23:34,780 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilo                         9722 00:23:34,780 --> 00:23:34,813 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilom                        9723 00:23:34,813 --> 00:23:34,846 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomè                       9724 00:23:34,846 --> 00:23:34,880 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètr                     9725 00:23:34,880 --> 00:23:34,913 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres                   9726 00:23:34,913 --> 00:23:34,946 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres a                 9727 00:23:34,946 --> 00:23:34,980 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres au                9728 00:23:34,980 --> 00:23:35,013 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres au no             9729 00:23:35,013 --> 00:23:35,046 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord           9730 00:23:35,046 --> 00:23:35,080 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord d         9731 00:23:35,080 --> 00:23:36,014 de Jordan, la Première Nation    Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        9732 00:23:36,014 --> 00:23:36,081 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        9733 00:23:36,081 --> 00:23:36,114 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Th                               9734 00:23:36,114 --> 00:23:36,148 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thun                             9735 00:23:36,148 --> 00:23:36,181 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunde                           9736 00:23:36,181 --> 00:23:36,214 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder                          9737 00:23:36,214 --> 00:23:36,248 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Ba                       9738 00:23:36,248 --> 00:23:36,281 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay,                     9739 00:23:36,281 --> 00:23:36,314 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n                   9740 00:23:36,314 --> 00:23:36,348 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'a                 9741 00:23:36,348 --> 00:23:36,381 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'ava               9742 00:23:36,381 --> 00:23:36,415 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait             9743 00:23:36,415 --> 00:23:36,448 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait m           9744 00:23:36,448 --> 00:23:36,481 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait mê          9745 00:23:36,481 --> 00:23:36,515 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même        9746 00:23:36,515 --> 00:23:36,548 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même p      9747 00:23:36,548 --> 00:23:36,581 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas    9748 00:23:36,581 --> 00:23:36,615 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas d  9749 00:23:36,615 --> 00:23:37,783 Webequie, située à quelque       500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de 9750 00:23:37,783 --> 00:23:37,849 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de 9751 00:23:37,849 --> 00:23:37,883 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de pa                               9752 00:23:37,883 --> 00:23:37,916 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de pati                             9753 00:23:37,916 --> 00:23:37,949 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patino                           9754 00:23:37,949 --> 00:23:37,983 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoir                         9755 00:23:37,983 --> 00:23:38,016 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire                        9756 00:23:38,016 --> 00:23:38,049 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire in                     9757 00:23:38,049 --> 00:23:38,083 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire inté                   9758 00:23:38,083 --> 00:23:38,116 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire intéri                 9759 00:23:38,116 --> 00:23:38,150 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire intérieu               9760 00:23:38,150 --> 00:23:38,183 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire intérieure             9761 00:23:38,183 --> 00:23:39,451 500 kilomètres au nord de        Thunder Bay, n'avait même pas de patinoire intérieure.            9762 00:23:39,551 --> 00:23:39,584 Jo                               9763 00:23:39,584 --> 00:23:39,618 Jord                             9764 00:23:39,618 --> 00:23:39,651 Jordan                           9765 00:23:39,651 --> 00:23:39,684 Jordan a                         9766 00:23:39,684 --> 00:23:39,718 Jordan a d                       9767 00:23:39,718 --> 00:23:39,751 Jordan a don                     9768 00:23:39,751 --> 00:23:39,785 Jordan a donc                    9769 00:23:39,785 --> 00:23:39,818 Jordan a donc pe                 9770 00:23:39,818 --> 00:23:39,851 Jordan a donc pers               9771 00:23:39,851 --> 00:23:39,885 Jordan a donc persua             9772 00:23:39,885 --> 00:23:39,918 Jordan a donc persuadé           9773 00:23:39,918 --> 00:23:39,951 Jordan a donc persuadé s         9774 00:23:39,951 --> 00:23:41,086 Jordan a donc persuadé sa        9775 00:23:41,186 --> 00:23:41,219 m                                9776 00:23:41,219 --> 00:23:41,253 mè                               9777 00:23:41,253 --> 00:23:41,286 mère                             9778 00:23:41,286 --> 00:23:41,319 mère e                           9779 00:23:41,319 --> 00:23:41,353 mère et                          9780 00:23:41,353 --> 00:23:41,386 mère et sa                       9781 00:23:41,386 --> 00:23:41,420 mère et sa g                     9782 00:23:41,420 --> 00:23:41,453 mère et sa gra                   9783 00:23:41,453 --> 00:23:41,486 mère et sa grand                 9784 00:23:41,486 --> 00:23:41,520 mère et sa grand-m               9785 00:23:41,520 --> 00:23:41,553 mère et sa grand-mè              9786 00:23:41,553 --> 00:23:41,586 mère et sa grand-mère            9787 00:23:41,586 --> 00:23:41,620 mère et sa grand-mère d          9788 00:23:41,620 --> 00:23:42,387 mère et sa grand-mère de         9789 00:23:42,387 --> 00:23:42,454 mère et sa grand-mère de         9790 00:23:42,454 --> 00:23:42,487 mère et sa grand-mère de         le                               9791 00:23:42,487 --> 00:23:42,521 mère et sa grand-mère de         le l                             9792 00:23:42,521 --> 00:23:42,554 mère et sa grand-mère de         le lai                           9793 00:23:42,554 --> 00:23:42,587 mère et sa grand-mère de         le laiss                         9794 00:23:42,587 --> 00:23:42,621 mère et sa grand-mère de         le laisser                       9795 00:23:42,621 --> 00:23:42,654 mère et sa grand-mère de         le laisser v                     9796 00:23:42,654 --> 00:23:42,687 mère et sa grand-mère de         le laisser ven                   9797 00:23:42,687 --> 00:23:42,721 mère et sa grand-mère de         le laisser venir                 9798 00:23:42,721 --> 00:23:42,754 mère et sa grand-mère de         le laisser venir                 9799 00:23:42,754 --> 00:23:42,788 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à               9800 00:23:42,788 --> 00:23:42,821 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à T             9801 00:23:42,821 --> 00:23:42,854 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thu           9802 00:23:42,854 --> 00:23:42,888 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thund         9803 00:23:42,888 --> 00:23:42,921 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder       9804 00:23:42,921 --> 00:23:42,954 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder B     9805 00:23:42,954 --> 00:23:43,822 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   9806 00:23:43,822 --> 00:23:43,889 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   9807 00:23:43,889 --> 00:23:43,922 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   po                               9808 00:23:43,922 --> 00:23:43,955 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour                             9809 00:23:43,955 --> 00:23:43,989 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour j                           9810 00:23:43,989 --> 00:23:44,022 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jou                         9811 00:23:44,022 --> 00:23:44,055 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer                       9812 00:23:44,055 --> 00:23:44,089 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer a                     9813 00:23:44,089 --> 00:23:44,122 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au                    9814 00:23:44,122 --> 00:23:44,156 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au ho                 9815 00:23:44,156 --> 00:23:44,189 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hock               9816 00:23:44,189 --> 00:23:44,222 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey             9817 00:23:44,222 --> 00:23:45,257 mère et sa grand-mère de         le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            9818 00:23:45,257 --> 00:23:45,323 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            9819 00:23:45,323 --> 00:23:45,357 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il                               9820 00:23:45,357 --> 00:23:45,390 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s                             9821 00:23:45,390 --> 00:23:45,424 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'e                           9822 00:23:45,424 --> 00:23:45,457 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est                         9823 00:23:45,457 --> 00:23:45,490 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est i                       9824 00:23:45,490 --> 00:23:45,524 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est ins                     9825 00:23:45,524 --> 00:23:45,557 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est inscr                   9826 00:23:45,557 --> 00:23:45,590 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit                 9827 00:23:45,590 --> 00:23:45,624 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit a               9828 00:23:45,624 --> 00:23:46,191 le laisser venir à Thunder Bay   pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              9829 00:23:46,191 --> 00:23:46,258 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              9830 00:23:46,258 --> 00:23:46,291 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              se                               9831 00:23:46,291 --> 00:23:46,324 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              seco                             9832 00:23:46,324 --> 00:23:46,358 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              second                           9833 00:23:46,358 --> 00:23:46,391 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondai                         9834 00:23:46,391 --> 00:23:46,425 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondaire                       9835 00:23:46,425 --> 00:23:46,458 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondaire a                     9836 00:23:46,458 --> 00:23:46,491 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondaire au                    9837 00:23:46,491 --> 00:23:46,525 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondaire au ce                 9838 00:23:46,525 --> 00:23:46,558 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondaire au cent               9839 00:23:46,558 --> 00:23:47,259 pour jouer au hockey.            Il s'est inscrit au              secondaire au centre             9840 00:23:47,259 --> 00:23:47,325 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             9841 00:23:47,325 --> 00:23:47,359 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éd                               9842 00:23:47,359 --> 00:23:47,392 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éduc                             9843 00:23:47,392 --> 00:23:47,426 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducat                           9844 00:23:47,426 --> 00:23:47,459 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif                         9845 00:23:47,459 --> 00:23:47,492 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif M                       9846 00:23:47,492 --> 00:23:47,526 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Mat                     9847 00:23:47,526 --> 00:23:47,559 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Mataw                   9848 00:23:47,559 --> 00:23:47,592 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa                  9849 00:23:47,592 --> 00:23:47,626 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en               9850 00:23:47,626 --> 00:23:47,659 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en o             9851 00:23:47,659 --> 00:23:47,692 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en oct           9852 00:23:47,692 --> 00:23:47,726 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en octob         9853 00:23:47,726 --> 00:23:47,759 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre       9854 00:23:47,759 --> 00:23:47,793 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2     9855 00:23:47,793 --> 00:23:47,826 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 201   9856 00:23:47,826 --> 00:23:50,395 Il s'est inscrit au              secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. 9857 00:23:50,395 --> 00:23:50,462 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. 9858 00:23:50,462 --> 00:23:50,495 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Ce                               9859 00:23:50,495 --> 00:23:50,529 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet                              9860 00:23:50,529 --> 00:23:50,562 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet au                           9861 00:23:50,562 --> 00:23:50,595 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet auto                         9862 00:23:50,595 --> 00:23:50,629 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automn                       9863 00:23:50,629 --> 00:23:50,662 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-                     9864 00:23:50,662 --> 00:23:50,695 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-l                    9865 00:23:50,695 --> 00:23:50,729 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là                   9866 00:23:50,729 --> 00:23:50,762 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là,                  9867 00:23:50,762 --> 00:23:50,796 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il               9868 00:23:50,796 --> 00:23:50,829 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a             9869 00:23:50,829 --> 00:23:50,862 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a é           9870 00:23:50,862 --> 00:23:50,896 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été         9871 00:23:50,896 --> 00:23:50,929 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été r       9872 00:23:50,929 --> 00:23:50,962 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été rep     9873 00:23:50,962 --> 00:23:50,996 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repê    9874 00:23:50,996 --> 00:23:51,029 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêch  9875 00:23:51,029 --> 00:23:52,364 secondaire au centre             éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché 9876 00:23:52,364 --> 00:23:52,431 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché 9877 00:23:52,431 --> 00:23:52,464 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché pa                               9878 00:23:52,464 --> 00:23:52,497 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par                              9879 00:23:52,497 --> 00:23:52,531 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par ce                           9880 00:23:52,531 --> 00:23:52,564 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cett                         9881 00:23:52,564 --> 00:23:52,597 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette                        9882 00:23:52,597 --> 00:23:52,631 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette éq                     9883 00:23:52,631 --> 00:23:52,664 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette équi                   9884 00:23:52,664 --> 00:23:52,697 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe                 9885 00:23:52,697 --> 00:23:52,731 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe,                9886 00:23:52,731 --> 00:23:52,764 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, le             9887 00:23:52,764 --> 00:23:53,765 éducatif Matawa en octobre 2010. Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            9888 00:23:53,765 --> 00:23:53,832 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            9889 00:23:53,832 --> 00:23:53,865 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Co                               9890 00:23:53,865 --> 00:23:53,899 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Come                             9891 00:23:53,899 --> 00:23:53,932 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets                           9892 00:23:53,932 --> 00:23:53,965 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets d                         9893 00:23:53,965 --> 00:23:53,999 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de                        9894 00:23:53,999 --> 00:23:54,032 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Cu                     9895 00:23:54,032 --> 00:23:54,065 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Curr                   9896 00:23:54,065 --> 00:23:54,099 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Curren                 9897 00:23:54,099 --> 00:23:54,132 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Current                9898 00:23:54,132 --> 00:23:54,166 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Current Ri             9899 00:23:54,166 --> 00:23:54,199 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Current Rive           9900 00:23:54,199 --> 00:23:56,301 Cet automne-là, il a été repêché par cette équipe, les            Comets de Current River.         9901 00:23:56,301 --> 00:23:56,368 par cette équipe, les            Comets de Current River.         9902 00:23:56,368 --> 00:23:56,401 par cette équipe, les            Comets de Current River.         -                                9903 00:23:56,401 --> 00:23:56,435 par cette équipe, les            Comets de Current River.         - Qu                             9904 00:23:56,435 --> 00:23:56,468 par cette équipe, les            Comets de Current River.         - Quel                           9905 00:23:56,468 --> 00:23:56,501 par cette équipe, les            Comets de Current River.         - Quel a                         9906 00:23:56,501 --> 00:23:56,535 par cette équipe, les            Comets de Current River.         - Quel arr                       9907 00:23:56,535 --> 00:23:56,568 par cette équipe, les            Comets de Current River.         - Quel arrê                      9908 00:23:56,568 --> 00:23:57,736 par cette équipe, les            Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    9909 00:23:57,736 --> 00:23:57,803 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    9910 00:23:57,803 --> 00:23:57,836 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'                               9911 00:23:57,836 --> 00:23:57,869 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'ét                             9912 00:23:57,869 --> 00:23:57,903 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'étai                           9913 00:23:57,903 --> 00:23:57,936 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était                          9914 00:23:57,936 --> 00:23:57,969 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était in                       9915 00:23:57,969 --> 00:23:58,003 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était incr                     9916 00:23:58,003 --> 00:23:58,036 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était incroy                   9917 00:23:58,036 --> 00:23:58,069 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était incroyab                 9918 00:23:58,069 --> 00:23:58,103 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était incroyable               9919 00:23:58,103 --> 00:24:14,152 Comets de Current River.         - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              9920 00:24:14,152 --> 00:24:14,219 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              9921 00:24:14,219 --> 00:24:14,252 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              -                                9922 00:24:14,252 --> 00:24:14,286 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Co                             9923 00:24:14,286 --> 00:24:14,319 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Comb                           9924 00:24:14,319 --> 00:24:14,352 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combie                         9925 00:24:14,352 --> 00:24:14,386 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien                        9926 00:24:14,386 --> 00:24:14,419 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de                     9927 00:24:14,419 --> 00:24:14,453 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de b                   9928 00:24:14,453 --> 00:24:14,486 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de but                 9929 00:24:14,486 --> 00:24:14,519 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts                9930 00:24:14,519 --> 00:24:14,553 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'             9931 00:24:14,553 --> 00:24:14,586 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'as           9932 00:24:14,586 --> 00:24:14,619 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'as m         9933 00:24:14,619 --> 00:24:14,653 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'as mar       9934 00:24:14,653 --> 00:24:14,686 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqu     9935 00:24:14,686 --> 00:24:14,719 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués   9936 00:24:14,719 --> 00:24:15,821 - Quel arrêt!                    C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  9937 00:24:15,821 --> 00:24:15,887 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  9938 00:24:15,887 --> 00:24:15,921 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  -                                9939 00:24:15,921 --> 00:24:15,954 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah                             9940 00:24:15,954 --> 00:24:15,987 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah,                            9941 00:24:15,987 --> 00:24:16,021 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, ju                         9942 00:24:16,021 --> 00:24:16,054 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, just                       9943 00:24:16,054 --> 00:24:16,087 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste                      9944 00:24:16,087 --> 00:24:16,121 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste as                   9945 00:24:16,121 --> 00:24:16,154 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste asse                 9946 00:24:16,154 --> 00:24:16,188 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez.               9947 00:24:16,188 --> 00:24:16,221 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez...             9948 00:24:16,221 --> 00:24:16,254 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... O           9949 00:24:16,254 --> 00:24:16,288 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui         9950 00:24:16,288 --> 00:24:18,223 C'était incroyable!              - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        9951 00:24:18,223 --> 00:24:18,290 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        9952 00:24:18,290 --> 00:24:18,323 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Ma                               9953 00:24:18,323 --> 00:24:18,356 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais                             9954 00:24:18,356 --> 00:24:18,390 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j                           9955 00:24:18,390 --> 00:24:18,423 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'a                         9956 00:24:18,423 --> 00:24:18,457 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aim                       9957 00:24:18,457 --> 00:24:18,490 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime                      9958 00:24:18,490 --> 00:24:18,523 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce                   9959 00:24:18,523 --> 00:24:18,557 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce g                 9960 00:24:18,557 --> 00:24:18,590 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce gen               9961 00:24:18,590 --> 00:24:18,623 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce genre             9962 00:24:18,623 --> 00:24:18,657 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce genre d           9963 00:24:18,657 --> 00:24:18,690 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce genre de          9964 00:24:18,690 --> 00:24:18,723 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce genre de ti       9965 00:24:18,723 --> 00:24:18,757 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce genre de tirs     9966 00:24:18,757 --> 00:24:19,624 - Combien de buts t'as marqués?  - Ah, juste assez... Oui.        Mais j'aime ce genre de tirs.    9967 00:24:26,064 --> 00:24:26,097 -                                9968 00:24:26,097 --> 00:24:26,131 - Tu                             9969 00:24:26,131 --> 00:24:26,164 - Tu j                           9970 00:24:26,164 --> 00:24:26,198 - Tu jou                         9971 00:24:26,198 --> 00:24:26,231 - Tu jouai                       9972 00:24:26,231 --> 00:24:26,264 - Tu jouais                      9973 00:24:26,264 --> 00:24:26,298 - Tu jouais au                   9974 00:24:26,298 --> 00:24:26,331 - Tu jouais au h                 9975 00:24:26,331 --> 00:24:26,364 - Tu jouais au hoc               9976 00:24:26,364 --> 00:24:26,398 - Tu jouais au hocke             9977 00:24:26,398 --> 00:24:26,431 - Tu jouais au hockey            9978 00:24:26,431 --> 00:24:26,465 - Tu jouais au hockey av         9979 00:24:26,465 --> 00:24:27,132 - Tu jouais au hockey avec       9980 00:24:27,132 --> 00:24:27,199 - Tu jouais au hockey avec       9981 00:24:27,199 --> 00:24:27,232 - Tu jouais au hockey avec       Jo                               9982 00:24:27,232 --> 00:24:27,265 - Tu jouais au hockey avec       Jord                             9983 00:24:27,265 --> 00:24:27,299 - Tu jouais au hockey avec       Jordan                           9984 00:24:27,299 --> 00:24:27,833 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          9985 00:24:27,833 --> 00:24:27,899 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          9986 00:24:27,899 --> 00:24:27,933 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          -                                9987 00:24:27,933 --> 00:24:27,966 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Ou                             9988 00:24:27,966 --> 00:24:27,999 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui,                           9989 00:24:27,999 --> 00:24:28,033 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, e                         9990 00:24:28,033 --> 00:24:28,066 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exa                       9991 00:24:28,066 --> 00:24:28,099 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact                     9992 00:24:28,099 --> 00:24:28,133 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact.                    9993 00:24:28,133 --> 00:24:28,166 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'                 9994 00:24:28,166 --> 00:24:28,200 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'ét               9995 00:24:28,200 --> 00:24:28,233 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étai             9996 00:24:28,233 --> 00:24:28,266 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étais            9997 00:24:28,266 --> 00:24:28,300 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "m         9998 00:24:28,300 --> 00:24:28,333 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "mid       9999 00:24:28,333 --> 00:24:28,366 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midge     10000 00:24:28,366 --> 00:24:28,400 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget"   10001 00:24:28,400 --> 00:24:30,735 - Tu jouais au hockey avec       Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  10002 00:24:30,735 --> 00:24:30,802 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  10003 00:24:30,802 --> 00:24:30,836 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'                               10004 00:24:30,836 --> 00:24:30,869 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'es                             10005 00:24:30,869 --> 00:24:30,902 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est                            10006 00:24:30,902 --> 00:24:30,936 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la                         10007 00:24:30,936 --> 00:24:30,969 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la c                       10008 00:24:30,969 --> 00:24:31,002 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la cat                     10009 00:24:31,002 --> 00:24:31,036 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catég                   10010 00:24:31,036 --> 00:24:31,069 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégor                 10011 00:24:31,069 --> 00:24:31,102 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie               10012 00:24:31,102 --> 00:24:31,136 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie d             10013 00:24:31,136 --> 00:24:31,169 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des           10014 00:24:31,169 --> 00:24:31,203 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des j         10015 00:24:31,203 --> 00:24:31,236 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des jou       10016 00:24:31,236 --> 00:24:31,269 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueu     10017 00:24:31,269 --> 00:24:31,837 Jordan?                          - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   10018 00:24:31,837 --> 00:24:31,903 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   10019 00:24:31,903 --> 00:24:31,937 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de                               10020 00:24:31,937 --> 00:24:31,970 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 1                             10021 00:24:31,970 --> 00:24:32,003 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15,                           10022 00:24:32,003 --> 00:24:32,037 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 1                         10023 00:24:32,037 --> 00:24:32,070 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16                        10024 00:24:32,070 --> 00:24:32,103 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et                     10025 00:24:32,103 --> 00:24:32,137 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et j                   10026 00:24:32,137 --> 00:24:32,170 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jus                 10027 00:24:32,170 --> 00:24:32,204 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu               10028 00:24:32,204 --> 00:24:32,237 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu'              10029 00:24:32,237 --> 00:24:32,270 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu'à             10030 00:24:32,270 --> 00:24:32,304 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu'à 1           10031 00:24:32,304 --> 00:24:32,337 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu'à 17          10032 00:24:32,337 --> 00:24:32,370 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu'à 17 an       10033 00:24:32,370 --> 00:24:33,138 - Oui, exact. J'étais "midget".  C'est la catégorie des joueurs   de 15, 16 et jusqu'à 17 ans.     10034 00:24:33,238 --> 00:24:33,271 C'                               10035 00:24:33,271 --> 00:24:33,305 C'ét                             10036 00:24:33,305 --> 00:24:33,338 C'étai                           10037 00:24:33,338 --> 00:24:33,371 C'était                          10038 00:24:33,371 --> 00:24:33,405 C'était ma                       10039 00:24:33,405 --> 00:24:33,438 C'était ma p                     10040 00:24:33,438 --> 00:24:33,472 C'était ma pre                   10041 00:24:33,472 --> 00:24:33,505 C'était ma premi                 10042 00:24:33,505 --> 00:24:33,538 C'était ma premiè                10043 00:24:33,538 --> 00:24:34,272 C'était ma première              10044 00:24:34,372 --> 00:24:34,406 an                               10045 00:24:34,406 --> 00:24:34,439 anné                             10046 00:24:34,439 --> 00:24:34,473 année,                           10047 00:24:34,473 --> 00:24:34,506 année, j                         10048 00:24:34,506 --> 00:24:34,539 année, j'é                       10049 00:24:34,539 --> 00:24:34,573 année, j'éta                     10050 00:24:34,573 --> 00:24:34,606 année, j'étais                   10051 00:24:34,606 --> 00:24:34,639 année, j'étais r                 10052 00:24:34,639 --> 00:24:34,673 année, j'étais rec               10053 00:24:34,673 --> 00:24:34,706 année, j'étais recru             10054 00:24:34,706 --> 00:24:35,740 année, j'étais recrue.           10055 00:24:35,841 --> 00:24:35,874 -                                10056 00:24:35,874 --> 00:24:35,907 - Au                             10057 00:24:35,907 --> 00:24:35,941 - Au c                           10058 00:24:35,941 --> 00:24:35,974 - Au cou                         10059 00:24:35,974 --> 00:24:36,007 - Au cours                       10060 00:24:36,007 --> 00:24:36,041 - Au cours d                     10061 00:24:36,041 --> 00:24:36,074 - Au cours de                    10062 00:24:36,074 --> 00:24:36,107 - Au cours de la                 10063 00:24:36,107 --> 00:24:36,141 - Au cours de la s               10064 00:24:36,141 --> 00:24:36,174 - Au cours de la sai             10065 00:24:36,174 --> 00:24:36,208 - Au cours de la saiso           10066 00:24:36,208 --> 00:24:36,942 - Au cours de la saison,         10067 00:24:37,042 --> 00:24:37,075 Jo                               10068 00:24:37,075 --> 00:24:37,108 Jord                             10069 00:24:37,108 --> 00:24:37,142 Jordan                           10070 00:24:37,142 --> 00:24:37,175 Jordan W                         10071 00:24:37,175 --> 00:24:37,209 Jordan Wab                       10072 00:24:37,209 --> 00:24:37,242 Jordan Wabas                     10073 00:24:37,242 --> 00:24:37,275 Jordan Wabasse                   10074 00:24:37,275 --> 00:24:37,309 Jordan Wabasse s                 10075 00:24:37,309 --> 00:24:37,342 Jordan Wabasse s'e               10076 00:24:37,342 --> 00:24:38,109 Jordan Wabasse s'est             10077 00:24:38,109 --> 00:24:38,176 Jordan Wabasse s'est             10078 00:24:38,176 --> 00:24:38,210 Jordan Wabasse s'est             jo                               10079 00:24:38,210 --> 00:24:38,243 Jordan Wabasse s'est             join                             10080 00:24:38,243 --> 00:24:38,276 Jordan Wabasse s'est             joint                            10081 00:24:38,276 --> 00:24:38,310 Jordan Wabasse s'est             joint à                          10082 00:24:38,310 --> 00:24:38,343 Jordan Wabasse s'est             joint à l                        10083 00:24:38,343 --> 00:24:38,376 Jordan Wabasse s'est             joint à l'é                      10084 00:24:38,376 --> 00:24:38,410 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équ                    10085 00:24:38,410 --> 00:24:38,443 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équip                  10086 00:24:38,443 --> 00:24:39,277 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                10087 00:24:39,277 --> 00:24:39,344 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                10088 00:24:39,344 --> 00:24:39,377 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Pe                               10089 00:24:39,377 --> 00:24:39,411 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux                             10090 00:24:39,411 --> 00:24:39,444 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-t                           10091 00:24:39,444 --> 00:24:39,478 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu                          10092 00:24:39,478 --> 00:24:39,511 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu no                       10093 00:24:39,511 --> 00:24:39,544 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous                     10094 00:24:39,544 --> 00:24:39,578 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous e                   10095 00:24:39,578 --> 00:24:39,611 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous en                  10096 00:24:39,611 --> 00:24:39,644 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous en pa               10097 00:24:39,644 --> 00:24:39,678 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous en parl             10098 00:24:39,678 --> 00:24:39,711 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous en parler           10099 00:24:39,711 --> 00:24:40,579 Jordan Wabasse s'est             joint à l'équipe.                Peux-tu nous en parler?          10100 00:24:42,147 --> 00:24:42,180 -                                10101 00:24:42,180 --> 00:24:42,214 - Au                             10102 00:24:42,214 --> 00:24:42,247 - Au p                           10103 00:24:42,247 --> 00:24:42,280 - Au pre                         10104 00:24:42,280 --> 00:24:42,314 - Au premi                       10105 00:24:42,314 --> 00:24:42,347 - Au premier                     10106 00:24:42,347 --> 00:24:42,380 - Au premier e                   10107 00:24:42,380 --> 00:24:42,414 - Au premier ent                 10108 00:24:42,414 --> 00:24:42,447 - Au premier entra               10109 00:24:42,447 --> 00:24:42,481 - Au premier entraî              10110 00:24:42,481 --> 00:24:42,514 - Au premier entraîne            10111 00:24:42,514 --> 00:24:42,547 - Au premier entraîneme          10112 00:24:42,547 --> 00:24:42,581 - Au premier entraînement        10113 00:24:42,581 --> 00:24:43,148 - Au premier entraînement,       10114 00:24:43,148 --> 00:24:43,215 - Au premier entraînement,       10115 00:24:43,215 --> 00:24:43,248 - Au premier entraînement,       il                               10116 00:24:43,248 --> 00:24:43,281 - Au premier entraînement,       il e                             10117 00:24:43,281 --> 00:24:43,315 - Au premier entraînement,       il est                           10118 00:24:43,315 --> 00:24:43,348 - Au premier entraînement,       il est e                         10119 00:24:43,348 --> 00:24:43,381 - Au premier entraînement,       il est ent                       10120 00:24:43,381 --> 00:24:43,415 - Au premier entraînement,       il est entré                     10121 00:24:43,415 --> 00:24:43,448 - Au premier entraînement,       il est entré s                   10122 00:24:43,448 --> 00:24:43,482 - Au premier entraînement,       il est entré sur                 10123 00:24:43,482 --> 00:24:43,515 - Au premier entraînement,       il est entré sur l               10124 00:24:43,515 --> 00:24:43,548 - Au premier entraînement,       il est entré sur la              10125 00:24:43,548 --> 00:24:43,582 - Au premier entraînement,       il est entré sur la gl           10126 00:24:43,582 --> 00:24:43,615 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glac         10127 00:24:43,615 --> 00:24:43,648 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace        10128 00:24:43,648 --> 00:24:44,216 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     10129 00:24:44,216 --> 00:24:44,282 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     10130 00:24:44,282 --> 00:24:44,316 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'                               10131 00:24:44,316 --> 00:24:44,349 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'es                             10132 00:24:44,349 --> 00:24:44,382 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est                            10133 00:24:44,382 --> 00:24:44,416 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est pl                         10134 00:24:44,416 --> 00:24:44,449 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est plac                       10135 00:24:44,449 --> 00:24:44,483 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé                      10136 00:24:44,483 --> 00:24:44,516 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé de                   10137 00:24:44,516 --> 00:24:44,549 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé deva                 10138 00:24:44,549 --> 00:24:44,583 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé devant               10139 00:24:44,583 --> 00:24:44,616 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé devant l             10140 00:24:44,616 --> 00:24:44,649 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé devant le            10141 00:24:44,649 --> 00:24:44,683 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé devant le fi         10142 00:24:44,683 --> 00:24:44,716 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé devant le file       10143 00:24:44,716 --> 00:24:45,717 - Au premier entraînement,       il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     10144 00:24:45,717 --> 00:24:45,784 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     10145 00:24:45,784 --> 00:24:45,817 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Tr                               10146 00:24:45,817 --> 00:24:45,851 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Trè                              10147 00:24:45,851 --> 00:24:45,884 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très                             10148 00:24:45,884 --> 00:24:45,917 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très pe                          10149 00:24:45,917 --> 00:24:45,951 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu                         10150 00:24:45,951 --> 00:24:45,984 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de                      10151 00:24:45,984 --> 00:24:46,017 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de r                    10152 00:24:46,017 --> 00:24:46,051 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de ron                  10153 00:24:46,051 --> 00:24:46,084 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de ronde                10154 00:24:46,084 --> 00:24:46,117 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de rondell              10155 00:24:46,117 --> 00:24:46,151 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles            10156 00:24:46,151 --> 00:24:46,184 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles s          10157 00:24:46,184 --> 00:24:46,218 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles son        10158 00:24:46,218 --> 00:24:46,718 il est entré sur la glace et     s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       10159 00:24:46,718 --> 00:24:46,785 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       10160 00:24:46,785 --> 00:24:46,818 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       en                               10161 00:24:46,818 --> 00:24:46,852 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entr                             10162 00:24:46,852 --> 00:24:46,885 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrée                           10163 00:24:46,885 --> 00:24:46,918 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées                          10164 00:24:46,918 --> 00:24:46,952 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées da                       10165 00:24:46,952 --> 00:24:46,985 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées dans                     10166 00:24:46,985 --> 00:24:47,018 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées dans l                   10167 00:24:47,018 --> 00:24:47,052 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées dans le                  10168 00:24:47,052 --> 00:24:47,085 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées dans le fi               10169 00:24:47,085 --> 00:24:47,118 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées dans le file             10170 00:24:47,118 --> 00:24:47,552 s'est placé devant le filet.     Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            10171 00:24:47,552 --> 00:24:47,619 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            10172 00:24:47,619 --> 00:24:47,652 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à                                10173 00:24:47,652 --> 00:24:47,686 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à c                              10174 00:24:47,686 --> 00:24:47,719 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce                             10175 00:24:47,719 --> 00:24:47,752 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce pr                          10176 00:24:47,752 --> 00:24:47,786 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce prem                        10177 00:24:47,786 --> 00:24:47,819 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premie                      10178 00:24:47,819 --> 00:24:47,853 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier                     10179 00:24:47,853 --> 00:24:47,886 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier en                  10180 00:24:47,886 --> 00:24:47,919 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entr                10181 00:24:47,919 --> 00:24:47,953 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entra               10182 00:24:47,953 --> 00:24:47,986 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraî              10183 00:24:47,986 --> 00:24:48,019 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraîne            10184 00:24:48,019 --> 00:24:48,053 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraîneme          10185 00:24:48,053 --> 00:24:48,086 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraînement        10186 00:24:48,086 --> 00:24:48,119 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraînement e      10187 00:24:48,119 --> 00:24:48,153 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraînement et     10188 00:24:48,153 --> 00:24:48,186 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraînement et au  10189 00:24:48,186 --> 00:24:48,920 Très peu de rondelles sont       entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux 10190 00:24:48,920 --> 00:24:48,987 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux 10191 00:24:48,987 --> 00:24:49,020 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux en                               10192 00:24:49,020 --> 00:24:49,054 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entr                             10193 00:24:49,054 --> 00:24:49,087 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entra                            10194 00:24:49,087 --> 00:24:49,120 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraî                           10195 00:24:49,120 --> 00:24:49,154 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraîne                         10196 00:24:49,154 --> 00:24:49,187 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraîneme                       10197 00:24:49,187 --> 00:24:49,221 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînement                     10198 00:24:49,221 --> 00:24:49,254 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînements                    10199 00:24:49,254 --> 00:24:49,287 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînements su                 10200 00:24:49,287 --> 00:24:49,321 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînements suiv               10201 00:24:49,321 --> 00:24:49,354 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînements suivan             10202 00:24:49,354 --> 00:24:49,387 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînements suivants           10203 00:24:49,387 --> 00:24:50,222 entrées dans le filet            à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          10204 00:24:50,222 --> 00:24:50,288 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          10205 00:24:50,288 --> 00:24:50,322 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je                               10206 00:24:50,322 --> 00:24:50,355 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je m                             10207 00:24:50,355 --> 00:24:50,388 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me                            10208 00:24:50,388 --> 00:24:50,422 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me di                         10209 00:24:50,422 --> 00:24:50,455 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disa                       10210 00:24:50,455 --> 00:24:50,489 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais                     10211 00:24:50,489 --> 00:24:50,522 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais:                    10212 00:24:50,522 --> 00:24:50,555 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "C                 10213 00:24:50,555 --> 00:24:50,589 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce                10214 00:24:50,589 --> 00:24:50,622 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce ga             10215 00:24:50,622 --> 00:24:50,655 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars           10216 00:24:50,655 --> 00:24:50,689 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-l         10217 00:24:50,689 --> 00:24:50,722 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là        10218 00:24:50,722 --> 00:24:50,755 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là e      10219 00:24:50,755 --> 00:24:52,190 à ce premier entraînement et aux entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    10220 00:24:52,190 --> 00:24:52,257 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    10221 00:24:52,257 --> 00:24:52,290 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    da                               10222 00:24:52,290 --> 00:24:52,324 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans                             10223 00:24:52,324 --> 00:24:52,357 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans n                           10224 00:24:52,357 --> 00:24:52,390 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans not                         10225 00:24:52,390 --> 00:24:52,424 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre                       10226 00:24:52,424 --> 00:24:52,457 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre é                     10227 00:24:52,457 --> 00:24:52,491 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équ                   10228 00:24:52,491 --> 00:24:52,524 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équip                 10229 00:24:52,524 --> 00:24:52,557 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe                10230 00:24:52,557 --> 00:24:52,591 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de             10231 00:24:52,591 --> 00:24:52,624 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de m           10232 00:24:52,624 --> 00:24:52,657 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de mid         10233 00:24:52,657 --> 00:24:52,691 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midge       10234 00:24:52,691 --> 00:24:52,724 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget      10235 00:24:52,724 --> 00:24:53,725 entraînements suivants.          Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   10236 00:24:53,725 --> 00:24:53,792 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   10237 00:24:53,792 --> 00:24:53,825 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sé                               10238 00:24:53,825 --> 00:24:53,859 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Séri                             10239 00:24:53,859 --> 00:24:53,892 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieu                           10240 00:24:53,892 --> 00:24:53,925 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieuse                         10241 00:24:53,925 --> 00:24:53,959 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieuseme                       10242 00:24:53,959 --> 00:24:53,992 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement                     10243 00:24:53,992 --> 00:24:54,025 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement?                    10244 00:24:54,025 --> 00:24:54,059 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'                 10245 00:24:54,059 --> 00:24:54,092 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'es               10246 00:24:54,092 --> 00:24:54,125 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est.             10247 00:24:54,125 --> 00:24:54,159 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est...           10248 00:24:54,159 --> 00:24:54,192 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... W         10249 00:24:54,192 --> 00:24:54,226 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow       10250 00:24:54,226 --> 00:24:56,027 Je me disais: "Ce gars-là est    dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      10251 00:24:56,027 --> 00:24:56,094 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      10252 00:24:56,094 --> 00:24:56,127 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wo                               10253 00:24:56,127 --> 00:24:56,161 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!                             10254 00:24:56,161 --> 00:24:56,194 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!"                            10255 00:24:56,194 --> 00:24:56,228 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" No                         10256 00:24:56,228 --> 00:24:56,261 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notr                       10257 00:24:56,261 --> 00:24:56,294 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre                      10258 00:24:56,294 --> 00:24:56,328 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre éq                   10259 00:24:56,328 --> 00:24:56,361 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équi                 10260 00:24:56,361 --> 00:24:56,394 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe               10261 00:24:56,394 --> 00:24:56,428 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe,              10262 00:24:56,428 --> 00:24:56,461 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, qu           10263 00:24:56,461 --> 00:24:56,495 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que          10264 00:24:56,495 --> 00:24:57,729 dans notre équipe de midget B?   Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       10265 00:24:57,729 --> 00:24:57,796 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       10266 00:24:57,796 --> 00:24:57,829 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       tr                               10267 00:24:57,829 --> 00:24:57,863 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trou                             10268 00:24:57,863 --> 00:24:57,896 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouva                           10269 00:24:57,896 --> 00:24:57,929 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais                         10270 00:24:57,929 --> 00:24:57,963 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais d                       10271 00:24:57,963 --> 00:24:57,996 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déj                     10272 00:24:57,996 --> 00:24:58,029 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà                    10273 00:24:58,029 --> 00:24:58,063 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà e                  10274 00:24:58,063 --> 00:24:58,096 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà exc                10275 00:24:58,096 --> 00:24:58,129 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excel              10276 00:24:58,129 --> 00:24:58,163 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excelle            10277 00:24:58,163 --> 00:24:58,196 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellent          10278 00:24:58,196 --> 00:24:58,230 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente,        10279 00:24:58,230 --> 00:24:58,263 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente,        10280 00:24:58,263 --> 00:24:59,064 Sérieusement? C'est... Wow!      Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      10281 00:24:59,064 --> 00:24:59,130 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      10282 00:24:59,130 --> 00:24:59,164 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      pa                               10283 00:24:59,164 --> 00:24:59,197 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      part                             10284 00:24:59,197 --> 00:24:59,231 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir                           10285 00:24:59,231 --> 00:24:59,264 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir d                         10286 00:24:59,264 --> 00:24:59,297 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de                        10287 00:24:59,297 --> 00:24:59,331 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de l                      10288 00:24:59,331 --> 00:24:59,364 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là                     10289 00:24:59,364 --> 00:24:59,397 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là,                    10290 00:24:59,397 --> 00:24:59,431 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, ri                 10291 00:24:59,431 --> 00:24:59,464 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien               10292 00:24:59,464 --> 00:24:59,498 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien n             10293 00:24:59,498 --> 00:24:59,531 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne            10294 00:24:59,531 --> 00:24:59,564 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne po         10295 00:24:59,564 --> 00:24:59,598 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouv       10296 00:24:59,598 --> 00:24:59,631 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvai     10297 00:24:59,631 --> 00:25:00,632 Wow!" Notre équipe, que je       trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    10298 00:25:00,632 --> 00:25:00,699 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    10299 00:25:00,699 --> 00:25:00,732 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'                               10300 00:25:00,732 --> 00:25:00,765 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'ar                             10301 00:25:00,765 --> 00:25:00,799 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arr                            10302 00:25:00,799 --> 00:25:00,832 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrê                           10303 00:25:00,832 --> 00:25:00,866 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrête                         10304 00:25:00,866 --> 00:25:00,899 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter.                       10305 00:25:00,899 --> 00:25:00,932 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. O                     10306 00:25:00,932 --> 00:25:00,966 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On                    10307 00:25:00,966 --> 00:25:00,999 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On ét                 10308 00:25:00,999 --> 00:25:01,032 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On étai               10309 00:25:01,032 --> 00:25:01,066 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était.             10310 00:25:01,066 --> 00:25:01,099 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était...           10311 00:25:01,099 --> 00:25:01,132 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... v         10312 00:25:01,132 --> 00:25:01,166 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vra       10313 00:25:01,166 --> 00:25:01,199 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraim     10314 00:25:01,199 --> 00:25:01,233 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraimen   10315 00:25:01,233 --> 00:25:02,300 trouvais déjà excellente, à      partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  10316 00:25:02,300 --> 00:25:02,367 partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  10317 00:25:02,367 --> 00:25:02,400 partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  bo                               10318 00:25:02,400 --> 00:25:02,434 partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  bons                             10319 00:25:02,434 --> 00:25:02,467 partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  bons.                            10320 00:25:02,467 --> 00:25:02,501 partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  bons. Ou                         10321 00:25:02,501 --> 00:25:03,435 partir de là, rien ne pouvait    l'arrêter. On était... vraiment  bons. Oui.                       10322 00:25:05,337 --> 00:25:05,370 -                                10323 00:25:05,370 --> 00:25:05,403 - Je                             10324 00:25:05,403 --> 00:25:05,437 - Je n                           10325 00:25:05,437 --> 00:25:05,470 - Je ne                          10326 00:25:05,470 --> 00:25:05,504 - Je ne me                       10327 00:25:05,504 --> 00:25:05,537 - Je ne me s                     10328 00:25:05,537 --> 00:25:05,570 - Je ne me sou                   10329 00:25:05,570 --> 00:25:05,604 - Je ne me souvi                 10330 00:25:05,604 --> 00:25:05,637 - Je ne me souvien               10331 00:25:05,637 --> 00:25:05,670 - Je ne me souviens              10332 00:25:05,670 --> 00:25:05,704 - Je ne me souviens pa           10333 00:25:05,704 --> 00:25:06,204 - Je ne me souviens pas          10334 00:25:06,304 --> 00:25:06,338 d'                               10335 00:25:06,338 --> 00:25:06,371 d'un                             10336 00:25:06,371 --> 00:25:06,404 d'un s                           10337 00:25:06,404 --> 00:25:06,438 d'un seu                         10338 00:25:06,438 --> 00:25:06,471 d'un seul                        10339 00:25:06,471 --> 00:25:06,505 d'un seul ma                     10340 00:25:06,505 --> 00:25:06,538 d'un seul matc                   10341 00:25:06,538 --> 00:25:06,571 d'un seul match                  10342 00:25:06,571 --> 00:25:06,605 d'un seul match ou               10343 00:25:06,605 --> 00:25:06,638 d'un seul match ouù              10344 00:25:06,638 --> 00:25:06,671 d'un seul match ou i             10345 00:25:06,671 --> 00:25:06,705 d'un seul match ou il            10346 00:25:06,705 --> 00:25:06,738 d'un seul match ou il a          10347 00:25:06,738 --> 00:25:06,771 d'un seul match ou il a ma       10348 00:25:06,771 --> 00:25:06,805 d'un seul match ou il a mal      10349 00:25:06,805 --> 00:25:06,838 d'un seul match ou il a mal jo   10350 00:25:06,838 --> 00:25:08,073 d'un seul match ou il a mal joué 10351 00:25:08,173 --> 00:25:08,206 du                               10352 00:25:08,206 --> 00:25:08,240 dura                             10353 00:25:08,240 --> 00:25:08,273 durant                           10354 00:25:08,273 --> 00:25:08,306 durant t                         10355 00:25:08,306 --> 00:25:08,340 durant tou                       10356 00:25:08,340 --> 00:25:08,373 durant tout                      10357 00:25:08,373 --> 00:25:08,406 durant tout le                   10358 00:25:08,406 --> 00:25:08,440 durant tout le t                 10359 00:25:08,440 --> 00:25:08,473 durant tout le tem               10360 00:25:08,473 --> 00:25:09,140 durant tout le temps             10361 00:25:09,140 --> 00:25:09,207 durant tout le temps             10362 00:25:09,207 --> 00:25:09,241 durant tout le temps             ou                               10363 00:25:09,241 --> 00:25:09,274 durant tout le temps             ouù                              10364 00:25:09,274 --> 00:25:09,307 durant tout le temps             ou i                             10365 00:25:09,307 --> 00:25:09,341 durant tout le temps             ou il                            10366 00:25:09,341 --> 00:25:09,374 durant tout le temps             ou il ét                         10367 00:25:09,374 --> 00:25:09,407 durant tout le temps             ou il étai                       10368 00:25:09,407 --> 00:25:09,441 durant tout le temps             ou il était                      10369 00:25:09,441 --> 00:25:09,474 durant tout le temps             ou il était av                   10370 00:25:09,474 --> 00:25:09,508 durant tout le temps             ou il était avec                 10371 00:25:09,508 --> 00:25:09,541 durant tout le temps             ou il était avec n               10372 00:25:09,541 --> 00:25:09,574 durant tout le temps             ou il était avec nou             10373 00:25:09,574 --> 00:25:11,009 durant tout le temps             ou il était avec nous.           10374 00:25:11,109 --> 00:25:11,142 On                               10375 00:25:11,142 --> 00:25:11,176 On a                             10376 00:25:11,176 --> 00:25:11,209 On a g                           10377 00:25:11,209 --> 00:25:11,243 On a gag                         10378 00:25:11,243 --> 00:25:11,276 On a gagné                       10379 00:25:11,276 --> 00:25:11,309 On a gagné p                     10380 00:25:11,309 --> 00:25:11,343 On a gagné pre                   10381 00:25:11,343 --> 00:25:11,376 On a gagné presq                 10382 00:25:11,376 --> 00:25:11,409 On a gagné presque               10383 00:25:11,409 --> 00:25:11,443 On a gagné presque t             10384 00:25:11,443 --> 00:25:11,476 On a gagné presque tou           10385 00:25:11,476 --> 00:25:11,510 On a gagné presque toute         10386 00:25:11,510 --> 00:25:12,244 On a gagné presque toutes        10387 00:25:12,344 --> 00:25:12,377 le                               10388 00:25:12,377 --> 00:25:12,410 les                              10389 00:25:12,410 --> 00:25:12,444 les pa                           10390 00:25:12,444 --> 00:25:12,477 les part                         10391 00:25:12,477 --> 00:25:12,511 les partie                       10392 00:25:12,511 --> 00:25:12,544 les parties                      10393 00:25:12,544 --> 00:25:12,577 les parties qu                   10394 00:25:12,577 --> 00:25:12,611 les parties qu'i                 10395 00:25:12,611 --> 00:25:12,644 les parties qu'il                10396 00:25:12,644 --> 00:25:12,677 les parties qu'il a              10397 00:25:12,677 --> 00:25:12,711 les parties qu'il a jo           10398 00:25:12,711 --> 00:25:12,744 les parties qu'il a joué         10399 00:25:12,744 --> 00:25:12,777 les parties qu'il a jouées       10400 00:25:12,777 --> 00:25:14,279 les parties qu'il a jouées.      10401 00:25:14,279 --> 00:25:14,346 les parties qu'il a jouées.      10402 00:25:14,346 --> 00:25:14,379 les parties qu'il a jouées.      La                               10403 00:25:14,379 --> 00:25:14,412 les parties qu'il a jouées.      La t                             10404 00:25:14,412 --> 00:25:14,446 les parties qu'il a jouées.      La tou                           10405 00:25:14,446 --> 00:25:14,479 les parties qu'il a jouées.      La toute                         10406 00:25:14,479 --> 00:25:14,513 les parties qu'il a jouées.      La toute d                       10407 00:25:14,513 --> 00:25:14,546 les parties qu'il a jouées.      La toute der                     10408 00:25:14,546 --> 00:25:14,579 les parties qu'il a jouées.      La toute derni                   10409 00:25:14,579 --> 00:25:14,613 les parties qu'il a jouées.      La toute derniè                  10410 00:25:14,613 --> 00:25:14,646 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière                10411 00:25:14,646 --> 00:25:14,679 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière,               10412 00:25:14,679 --> 00:25:14,713 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'            10413 00:25:14,713 --> 00:25:14,746 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'ét          10414 00:25:14,746 --> 00:25:14,779 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'étai        10415 00:25:14,779 --> 00:25:14,813 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était       10416 00:25:14,813 --> 00:25:15,447 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    10417 00:25:15,447 --> 00:25:15,514 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    10418 00:25:15,514 --> 00:25:15,547 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    fi                               10419 00:25:15,547 --> 00:25:15,580 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    fina                             10420 00:25:15,580 --> 00:25:15,614 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale                           10421 00:25:15,614 --> 00:25:15,647 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d                         10422 00:25:15,647 --> 00:25:15,680 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d'u                       10423 00:25:15,680 --> 00:25:15,714 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d'un                      10424 00:25:15,714 --> 00:25:15,747 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d'un to                   10425 00:25:15,747 --> 00:25:15,780 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d'un tour                 10426 00:25:15,780 --> 00:25:15,814 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d'un tourno               10427 00:25:15,814 --> 00:25:16,615 les parties qu'il a jouées.      La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             10428 00:25:16,615 --> 00:25:16,681 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             10429 00:25:16,681 --> 00:25:16,715 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je                               10430 00:25:16,715 --> 00:25:16,748 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je c                             10431 00:25:16,748 --> 00:25:16,781 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je cro                           10432 00:25:16,781 --> 00:25:16,815 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois                         10433 00:25:16,815 --> 00:25:16,848 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois q                       10434 00:25:16,848 --> 00:25:16,882 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'                     10435 00:25:16,882 --> 00:25:16,915 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on                   10436 00:25:16,915 --> 00:25:16,948 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l                 10437 00:25:16,948 --> 00:25:16,982 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a               10438 00:25:16,982 --> 00:25:17,015 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a r             10439 00:25:17,015 --> 00:25:17,048 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a rem           10440 00:25:17,048 --> 00:25:17,082 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a rempo         10441 00:25:17,082 --> 00:25:17,115 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remport       10442 00:25:17,115 --> 00:25:17,148 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée     10443 00:25:17,148 --> 00:25:17,182 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée s   10444 00:25:17,182 --> 00:25:18,116 La toute dernière, c'était en    finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six 10445 00:25:18,116 --> 00:25:18,183 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six 10446 00:25:18,183 --> 00:25:18,216 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à                                10447 00:25:18,216 --> 00:25:18,250 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à z                              10448 00:25:18,250 --> 00:25:18,283 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zér                            10449 00:25:18,283 --> 00:25:18,316 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro,                          10450 00:25:18,316 --> 00:25:18,350 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, m                        10451 00:25:18,350 --> 00:25:18,383 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mai                      10452 00:25:18,383 --> 00:25:18,416 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais                     10453 00:25:18,416 --> 00:25:18,450 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce                  10454 00:25:18,450 --> 00:25:18,483 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce p                10455 00:25:18,483 --> 00:25:18,517 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce poi              10456 00:25:18,517 --> 00:25:18,550 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce point            10457 00:25:18,550 --> 00:25:18,583 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointag          10458 00:25:18,583 --> 00:25:18,617 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage         10459 00:25:18,617 --> 00:25:18,650 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne      10460 00:25:18,650 --> 00:25:18,683 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne r    10461 00:25:18,683 --> 00:25:18,717 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne ren  10462 00:25:18,717 --> 00:25:20,085 finale d'un tournoi.             Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend 10463 00:25:20,085 --> 00:25:20,151 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend 10464 00:25:20,151 --> 00:25:20,185 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pa                               10465 00:25:20,185 --> 00:25:20,218 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas                              10466 00:25:20,218 --> 00:25:20,252 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vr                           10467 00:25:20,252 --> 00:25:20,285 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vrai                         10468 00:25:20,285 --> 00:25:20,318 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraime                       10469 00:25:20,318 --> 00:25:20,352 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment                     10470 00:25:20,352 --> 00:25:20,385 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment j                   10471 00:25:20,385 --> 00:25:20,418 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment jus                 10472 00:25:20,418 --> 00:25:20,452 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justi               10473 00:25:20,452 --> 00:25:20,485 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice             10474 00:25:20,485 --> 00:25:20,519 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice             10475 00:25:20,519 --> 00:25:20,552 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à           10476 00:25:20,552 --> 00:25:20,585 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à s         10477 00:25:20,585 --> 00:25:21,620 Je crois qu'on l'a remportée six à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       10478 00:25:21,620 --> 00:25:21,686 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       10479 00:25:21,686 --> 00:25:21,720 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       tr                               10480 00:25:21,720 --> 00:25:21,753 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       trav                             10481 00:25:21,753 --> 00:25:21,786 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travai                           10482 00:25:21,786 --> 00:25:21,820 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail,                         10483 00:25:21,820 --> 00:25:21,853 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, p                       10484 00:25:21,853 --> 00:25:21,887 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, par                     10485 00:25:21,887 --> 00:25:21,920 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, parce                   10486 00:25:21,920 --> 00:25:21,953 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, parce q                 10487 00:25:21,953 --> 00:25:21,987 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, parce que               10488 00:25:21,987 --> 00:25:22,020 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, parce que..             10489 00:25:22,020 --> 00:25:22,954 à zéro, mais ce pointage ne rend pas vraiment justice à son       travail, parce que...            10490 00:25:24,222 --> 00:25:24,256 il                               10491 00:25:24,256 --> 00:25:24,289 il é                             10492 00:25:24,289 --> 00:25:24,322 il éta                           10493 00:25:24,322 --> 00:25:24,356 il était                         10494 00:25:24,356 --> 00:25:24,389 il était p                       10495 00:25:24,389 --> 00:25:24,422 il était phé                     10496 00:25:24,422 --> 00:25:24,456 il était phéno                   10497 00:25:24,456 --> 00:25:24,489 il était phénomé                 10498 00:25:24,489 --> 00:25:24,523 il était phénoména               10499 00:25:24,523 --> 00:25:25,891 il était phénoménal.             10500 00:25:25,891 --> 00:25:25,957 il était phénoménal.             10501 00:25:25,957 --> 00:25:25,991 il était phénoménal.             C'                               10502 00:25:25,991 --> 00:25:26,024 il était phénoménal.             C'es                             10503 00:25:26,024 --> 00:25:26,057 il était phénoménal.             C'est                            10504 00:25:26,057 --> 00:25:26,091 il était phénoménal.             C'est lu                         10505 00:25:26,091 --> 00:25:26,124 il était phénoménal.             C'est lui                        10506 00:25:26,124 --> 00:25:26,157 il était phénoménal.             C'est lui qu                     10507 00:25:26,157 --> 00:25:26,191 il était phénoménal.             C'est lui qui                    10508 00:25:26,191 --> 00:25:26,224 il était phénoménal.             C'est lui qui a                  10509 00:25:26,224 --> 00:25:26,258 il était phénoménal.             C'est lui qui a ga               10510 00:25:26,258 --> 00:25:26,291 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagn             10511 00:25:26,291 --> 00:25:26,324 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagné            10512 00:25:26,324 --> 00:25:26,358 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagné ce         10513 00:25:26,358 --> 00:25:26,391 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagné ce m       10514 00:25:26,391 --> 00:25:26,424 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagné ce mat     10515 00:25:26,424 --> 00:25:26,458 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagné ce match   10516 00:25:26,458 --> 00:25:28,393 il était phénoménal.             C'est lui qui a gagné ce match.  10517 00:25:29,961 --> 00:25:29,995 -                                10518 00:25:29,995 --> 00:25:30,028 - Au                             10519 00:25:30,028 --> 00:25:30,061 - Au d                           10520 00:25:30,061 --> 00:25:30,095 - Au dir                         10521 00:25:30,095 --> 00:25:30,128 - Au dire                        10522 00:25:30,128 --> 00:25:30,161 - Au dire de                     10523 00:25:30,161 --> 00:25:30,195 - Au dire de t                   10524 00:25:30,195 --> 00:25:30,228 - Au dire de tou                 10525 00:25:30,228 --> 00:25:30,262 - Au dire de tous,               10526 00:25:30,262 --> 00:25:30,295 - Au dire de tous, J             10527 00:25:30,295 --> 00:25:30,328 - Au dire de tous, Jor           10528 00:25:30,328 --> 00:25:30,362 - Au dire de tous, Jorda         10529 00:25:30,362 --> 00:25:30,395 - Au dire de tous, Jordan        10530 00:25:30,395 --> 00:25:30,428 - Au dire de tous, Jordan av     10531 00:25:30,428 --> 00:25:30,462 - Au dire de tous, Jordan avai   10532 00:25:30,462 --> 00:25:31,963 - Au dire de tous, Jordan avait  10533 00:25:31,963 --> 00:25:32,030 - Au dire de tous, Jordan avait  10534 00:25:32,030 --> 00:25:32,063 - Au dire de tous, Jordan avait  un                               10535 00:25:32,063 --> 00:25:32,097 - Au dire de tous, Jordan avait  une                              10536 00:25:32,097 --> 00:25:32,130 - Au dire de tous, Jordan avait  une ch                           10537 00:25:32,130 --> 00:25:32,163 - Au dire de tous, Jordan avait  une chan                         10538 00:25:32,163 --> 00:25:32,197 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance                       10539 00:25:32,197 --> 00:25:32,230 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance r                     10540 00:25:32,230 --> 00:25:32,264 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance rée                   10541 00:25:32,264 --> 00:25:32,297 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réell                 10542 00:25:32,297 --> 00:25:32,330 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle                10543 00:25:32,330 --> 00:25:32,364 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'             10544 00:25:32,364 --> 00:25:32,397 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'ê            10545 00:25:32,397 --> 00:25:32,430 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'êtr          10546 00:25:32,430 --> 00:25:32,464 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être         10547 00:25:32,464 --> 00:25:32,497 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être re      10548 00:25:32,497 --> 00:25:32,531 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être rep     10549 00:25:32,531 --> 00:25:32,564 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repê    10550 00:25:32,564 --> 00:25:32,597 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêch  10551 00:25:32,597 --> 00:25:33,565 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché 10552 00:25:33,565 --> 00:25:33,632 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché 10553 00:25:33,632 --> 00:25:33,665 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché pa                               10554 00:25:33,665 --> 00:25:33,698 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par                              10555 00:25:33,698 --> 00:25:33,732 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par un                           10556 00:25:33,732 --> 00:25:33,765 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une                          10557 00:25:33,765 --> 00:25:33,798 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une éq                       10558 00:25:33,798 --> 00:25:33,832 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équi                     10559 00:25:33,832 --> 00:25:33,865 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe                   10560 00:25:33,865 --> 00:25:33,899 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe j                 10561 00:25:33,899 --> 00:25:33,932 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe jun               10562 00:25:33,932 --> 00:25:33,965 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe junio             10563 00:25:33,965 --> 00:25:33,999 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe junior            10564 00:25:33,999 --> 00:25:34,032 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe junior ma         10565 00:25:34,032 --> 00:25:34,065 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe junior maje       10566 00:25:34,065 --> 00:25:34,099 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeur     10567 00:25:34,099 --> 00:25:35,467 - Au dire de tous, Jordan avait  une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   10568 00:25:35,467 --> 00:25:35,534 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   10569 00:25:35,534 --> 00:25:35,567 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Qu                               10570 00:25:35,567 --> 00:25:35,600 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel                             10571 00:25:35,600 --> 00:25:35,634 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel a                           10572 00:25:35,634 --> 00:25:35,667 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel ave                         10573 00:25:35,667 --> 00:25:35,700 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel aveni                       10574 00:25:35,700 --> 00:25:35,734 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir                      10575 00:25:35,734 --> 00:25:35,767 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'                   10576 00:25:35,767 --> 00:25:35,800 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'at                 10577 00:25:35,800 --> 00:25:35,834 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'atte               10578 00:25:35,834 --> 00:25:35,867 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attend             10579 00:25:35,867 --> 00:25:35,901 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendai           10580 00:25:35,901 --> 00:25:37,569 une chance réelle d'être repêché par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         10581 00:25:37,569 --> 00:25:37,636 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         10582 00:25:37,636 --> 00:25:37,669 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il                               10583 00:25:37,669 --> 00:25:37,702 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il a                             10584 00:25:37,702 --> 00:25:37,736 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il ava                           10585 00:25:37,736 --> 00:25:37,769 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait                         10586 00:25:37,769 --> 00:25:37,802 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait l                       10587 00:25:37,802 --> 00:25:37,836 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la                      10588 00:25:37,836 --> 00:25:37,869 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la mo                   10589 00:25:37,869 --> 00:25:37,903 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la moti                 10590 00:25:37,903 --> 00:25:37,936 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la motiva               10591 00:25:37,936 --> 00:25:37,969 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivati             10592 00:25:37,969 --> 00:25:38,003 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation           10593 00:25:38,003 --> 00:25:38,036 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation p         10594 00:25:38,036 --> 00:25:38,069 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pou       10595 00:25:38,069 --> 00:25:38,803 par une équipe junior majeure.   Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      10596 00:25:38,803 --> 00:25:38,870 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      10597 00:25:38,870 --> 00:25:38,904 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      ac                               10598 00:25:38,904 --> 00:25:38,937 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      acco                             10599 00:25:38,937 --> 00:25:38,970 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomp                           10600 00:25:38,970 --> 00:25:39,004 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accompli                         10601 00:25:39,004 --> 00:25:39,037 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir                        10602 00:25:39,037 --> 00:25:39,070 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir so                     10603 00:25:39,070 --> 00:25:39,104 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son                    10604 00:25:39,104 --> 00:25:39,137 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son r                  10605 00:25:39,137 --> 00:25:39,170 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rê                 10606 00:25:39,170 --> 00:25:39,204 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve               10607 00:25:39,204 --> 00:25:39,237 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve,              10608 00:25:39,237 --> 00:25:39,271 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, ma           10609 00:25:39,271 --> 00:25:39,304 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais         10610 00:25:39,304 --> 00:25:39,337 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais q       10611 00:25:39,337 --> 00:25:39,371 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais qua     10612 00:25:39,371 --> 00:25:39,404 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatr   10613 00:25:39,404 --> 00:25:41,039 Quel avenir l'attendait?         Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  10614 00:25:41,039 --> 00:25:41,106 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  10615 00:25:41,106 --> 00:25:41,139 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mo                               10616 00:25:41,139 --> 00:25:41,172 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois                             10617 00:25:41,172 --> 00:25:41,206 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois a                           10618 00:25:41,206 --> 00:25:41,239 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois apr                         10619 00:25:41,239 --> 00:25:41,273 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois aprè                        10620 00:25:41,273 --> 00:25:41,306 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après                       10621 00:25:41,306 --> 00:25:41,339 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après so                    10622 00:25:41,339 --> 00:25:41,373 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après son                   10623 00:25:41,373 --> 00:25:41,406 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après son ar                10624 00:25:41,406 --> 00:25:41,439 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arri              10625 00:25:41,439 --> 00:25:41,473 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivé            10626 00:25:41,473 --> 00:25:41,506 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée           10627 00:25:41,506 --> 00:25:42,374 Il avait la motivation pour      accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         10628 00:25:42,374 --> 00:25:42,440 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         10629 00:25:42,440 --> 00:25:42,474 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Th                               10630 00:25:42,474 --> 00:25:42,507 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thun                             10631 00:25:42,507 --> 00:25:42,541 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunde                           10632 00:25:42,541 --> 00:25:42,574 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder                          10633 00:25:42,574 --> 00:25:42,607 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Ba                       10634 00:25:42,607 --> 00:25:42,641 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay,                     10635 00:25:42,641 --> 00:25:42,674 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, J                   10636 00:25:42,674 --> 00:25:42,707 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jor                 10637 00:25:42,707 --> 00:25:42,741 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jorda               10638 00:25:42,741 --> 00:25:42,774 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan              10639 00:25:42,774 --> 00:25:42,807 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wa           10640 00:25:42,807 --> 00:25:42,841 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Waba         10641 00:25:42,841 --> 00:25:42,874 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabass       10642 00:25:42,874 --> 00:25:42,908 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse      10643 00:25:42,908 --> 00:25:44,543 accomplir son rêve, mais quatre  mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse a    10644 00:25:44,543 --> 00:25:44,609 mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse a    10645 00:25:44,609 --> 00:25:44,643 mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse a    di                               10646 00:25:44,643 --> 00:25:44,676 mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse a    disp                             10647 00:25:44,676 --> 00:25:44,709 mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse a    dispar                           10648 00:25:44,709 --> 00:25:45,477 mois après son arrivée à         Thunder Bay, Jordan Wabasse a    disparu.                         10649 00:25:46,578 --> 00:25:46,611 -                                10650 00:25:46,611 --> 00:25:46,645 - Re                             10651 00:25:46,645 --> 00:25:46,678 - Rend                           10652 00:25:46,678 --> 00:25:46,711 - Rendon                         10653 00:25:46,711 --> 00:25:46,745 - Rendons-                       10654 00:25:46,745 --> 00:25:46,778 - Rendons-no                     10655 00:25:46,778 --> 00:25:46,811 - Rendons-nous                   10656 00:25:46,811 --> 00:25:46,845 - Rendons-nous e                 10657 00:25:46,845 --> 00:25:46,878 - Rendons-nous en                10658 00:25:46,878 --> 00:25:46,912 - Rendons-nous en On             10659 00:25:46,912 --> 00:25:46,945 - Rendons-nous en Onta           10660 00:25:46,945 --> 00:25:46,978 - Rendons-nous en Ontari         10661 00:25:46,978 --> 00:25:48,046 - Rendons-nous en Ontario,       10662 00:25:48,146 --> 00:25:48,179 ou                               10663 00:25:48,179 --> 00:25:48,213 ouù                              10664 00:25:48,213 --> 00:25:48,246 ou d                             10665 00:25:48,246 --> 00:25:48,280 ou des                           10666 00:25:48,280 --> 00:25:48,313 ou des p                         10667 00:25:48,313 --> 00:25:48,346 ou des par                       10668 00:25:48,346 --> 00:25:48,380 ou des paren                     10669 00:25:48,380 --> 00:25:48,413 ou des parents                   10670 00:25:48,413 --> 00:25:48,446 ou des parents v                 10671 00:25:48,446 --> 00:25:48,480 ou des parents viv               10672 00:25:48,480 --> 00:25:48,513 ou des parents viven             10673 00:25:48,513 --> 00:25:48,947 ou des parents vivent            10674 00:25:49,047 --> 00:25:49,080 le                               10675 00:25:49,080 --> 00:25:49,114 leur                             10676 00:25:49,114 --> 00:25:49,147 leur p                           10677 00:25:49,147 --> 00:25:49,180 leur pir                         10678 00:25:49,180 --> 00:25:49,214 leur pire                        10679 00:25:49,214 --> 00:25:49,247 leur pire ca                     10680 00:25:49,247 --> 00:25:49,281 leur pire cauc                   10681 00:25:49,281 --> 00:25:49,314 leur pire cauche                 10682 00:25:49,314 --> 00:25:49,347 leur pire cauchema               10683 00:25:49,347 --> 00:25:51,349 leur pire cauchemar.             10684 00:25:51,449 --> 00:25:51,483 Un                               10685 00:25:51,483 --> 00:25:51,516 Un a                             10686 00:25:51,516 --> 00:25:51,550 Un ado                           10687 00:25:51,550 --> 00:25:51,583 Un adole                         10688 00:25:51,583 --> 00:25:51,616 Un adolesc                       10689 00:25:51,616 --> 00:25:51,650 Un adolescen                     10690 00:25:51,650 --> 00:25:51,683 Un adolescent                    10691 00:25:51,683 --> 00:25:51,716 Un adolescent au                 10692 00:25:51,716 --> 00:25:51,750 Un adolescent auto               10693 00:25:51,750 --> 00:25:51,783 Un adolescent autoch             10694 00:25:51,783 --> 00:25:51,816 Un adolescent autochto           10695 00:25:51,816 --> 00:25:52,484 Un adolescent autochtone         10696 00:25:52,584 --> 00:25:52,617 es                               10697 00:25:52,617 --> 00:25:52,651 est                              10698 00:25:52,651 --> 00:25:52,684 est po                           10699 00:25:52,684 --> 00:25:52,717 est port                         10700 00:25:52,717 --> 00:25:52,751 est porté                        10701 00:25:52,751 --> 00:25:52,784 est porté di                     10702 00:25:52,784 --> 00:25:52,817 est porté disp                   10703 00:25:52,817 --> 00:25:52,851 est porté dispar                 10704 00:25:52,851 --> 00:25:52,884 est porté disparu                10705 00:25:52,884 --> 00:25:52,918 est porté disparu à              10706 00:25:52,918 --> 00:25:52,951 est porté disparu à T            10707 00:25:52,951 --> 00:25:52,984 est porté disparu à Thu          10708 00:25:52,984 --> 00:25:53,018 est porté disparu à Thund        10709 00:25:53,018 --> 00:25:53,051 est porté disparu à Thunder      10710 00:25:53,051 --> 00:25:53,084 est porté disparu à Thunder B    10711 00:25:53,084 --> 00:25:53,118 est porté disparu à Thunder Bay  10712 00:25:53,118 --> 00:25:55,587 est porté disparu à Thunder Bay. 10713 00:25:55,587 --> 00:25:55,654 est porté disparu à Thunder Bay. 10714 00:25:55,654 --> 00:25:55,687 est porté disparu à Thunder Bay. Jo                               10715 00:25:55,687 --> 00:25:55,720 est porté disparu à Thunder Bay. Jord                             10716 00:25:55,720 --> 00:25:55,754 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan                           10717 00:25:55,754 --> 00:25:55,787 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan W                         10718 00:25:55,787 --> 00:25:55,820 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wab                       10719 00:25:55,820 --> 00:25:55,854 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabas                     10720 00:25:55,854 --> 00:25:55,887 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse                   10721 00:25:55,887 --> 00:25:55,921 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse,                  10722 00:25:55,921 --> 00:25:55,954 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15               10723 00:25:55,954 --> 00:25:55,987 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 a             10724 00:25:55,987 --> 00:25:56,021 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans           10725 00:25:56,021 --> 00:25:56,054 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans,          10726 00:25:56,054 --> 00:25:56,087 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a        10727 00:25:56,087 --> 00:25:56,121 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a ét     10728 00:25:56,121 --> 00:25:56,154 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été    10729 00:25:56,154 --> 00:25:57,989 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu 10730 00:25:57,989 --> 00:25:58,056 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu 10731 00:25:58,056 --> 00:25:58,089 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu po                               10732 00:25:58,089 --> 00:25:58,123 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour                             10733 00:25:58,123 --> 00:25:58,156 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour l                           10734 00:25:58,156 --> 00:25:58,189 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la                          10735 00:25:58,189 --> 00:25:58,223 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la de                       10736 00:25:58,223 --> 00:25:58,256 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dern                     10737 00:25:58,256 --> 00:25:58,290 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la derni                    10738 00:25:58,290 --> 00:25:58,323 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la derniè                   10739 00:25:58,323 --> 00:25:58,356 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière                 10740 00:25:58,356 --> 00:25:58,390 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière f               10741 00:25:58,390 --> 00:25:58,423 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière foi             10742 00:25:58,423 --> 00:25:58,990 est porté disparu à Thunder Bay. Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            10743 00:25:58,990 --> 00:25:59,057 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            10744 00:25:59,057 --> 00:25:59,090 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            de                               10745 00:25:59,090 --> 00:25:59,124 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            desc                             10746 00:25:59,124 --> 00:25:59,157 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descen                           10747 00:25:59,157 --> 00:25:59,190 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descenda                         10748 00:25:59,190 --> 00:25:59,224 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant                       10749 00:25:59,224 --> 00:25:59,257 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d                     10750 00:25:59,257 --> 00:25:59,291 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d'u                   10751 00:25:59,291 --> 00:25:59,324 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d'un                  10752 00:25:59,324 --> 00:25:59,357 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d'un au               10753 00:25:59,357 --> 00:25:59,391 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d'un auto             10754 00:25:59,391 --> 00:25:59,424 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d'un autobu           10755 00:25:59,424 --> 00:26:00,125 Jordan Wabasse, 15 ans, a été vu pour la dernière fois            descendant d'un autobus          10756 00:26:00,125 --> 00:26:00,191 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          10757 00:26:00,191 --> 00:26:00,225 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          da                               10758 00:26:00,225 --> 00:26:00,258 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans                             10759 00:26:00,258 --> 00:26:00,292 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans l                           10760 00:26:00,292 --> 00:26:00,325 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la                          10761 00:26:00,325 --> 00:26:00,358 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la so                       10762 00:26:00,358 --> 00:26:00,392 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soir                     10763 00:26:00,392 --> 00:26:00,425 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée                   10764 00:26:00,425 --> 00:26:00,458 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée d                 10765 00:26:00,458 --> 00:26:00,492 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du                10766 00:26:00,492 --> 00:26:00,525 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du 7              10767 00:26:00,525 --> 00:26:00,559 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du 7 fé           10768 00:26:00,559 --> 00:26:00,592 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du 7 févr         10769 00:26:00,592 --> 00:26:00,625 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du 7 févrie       10770 00:26:00,625 --> 00:26:00,659 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du 7 février.     10771 00:26:00,659 --> 00:26:01,893 pour la dernière fois            descendant d'un autobus          dans la soirée du 7 février...   10772 00:26:03,495 --> 00:26:03,528 Il                               10773 00:26:03,528 --> 00:26:03,562 Il p                             10774 00:26:03,562 --> 00:26:03,595 Il por                           10775 00:26:03,595 --> 00:26:03,628 Il porta                         10776 00:26:03,628 --> 00:26:03,662 Il portait                       10777 00:26:03,662 --> 00:26:03,695 Il portait u                     10778 00:26:03,695 --> 00:26:03,728 Il portait un                    10779 00:26:03,728 --> 00:26:03,762 Il portait un bl                 10780 00:26:03,762 --> 00:26:03,795 Il portait un blou               10781 00:26:03,795 --> 00:26:03,828 Il portait un blouso             10782 00:26:03,828 --> 00:26:03,862 Il portait un blouson            10783 00:26:03,862 --> 00:26:03,895 Il portait un blouson gr         10784 00:26:03,895 --> 00:26:04,729 Il portait un blouson gris       10785 00:26:04,729 --> 00:26:04,796 Il portait un blouson gris       10786 00:26:04,796 --> 00:26:04,829 Il portait un blouson gris       fo                               10787 00:26:04,829 --> 00:26:04,863 Il portait un blouson gris       fonc                             10788 00:26:04,863 --> 00:26:04,896 Il portait un blouson gris       foncé,                           10789 00:26:04,896 --> 00:26:04,930 Il portait un blouson gris       foncé, u                         10790 00:26:04,930 --> 00:26:04,963 Il portait un blouson gris       foncé, une                       10791 00:26:04,963 --> 00:26:04,996 Il portait un blouson gris       foncé, une c                     10792 00:26:04,996 --> 00:26:05,030 Il portait un blouson gris       foncé, une cas                   10793 00:26:05,030 --> 00:26:05,063 Il portait un blouson gris       foncé, une casqu                 10794 00:26:05,063 --> 00:26:05,096 Il portait un blouson gris       foncé, une casquet               10795 00:26:05,096 --> 00:26:05,130 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette             10796 00:26:05,130 --> 00:26:05,163 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette b           10797 00:26:05,163 --> 00:26:05,196 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette ble         10798 00:26:05,196 --> 00:26:06,231 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       10799 00:26:06,231 --> 00:26:06,298 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       10800 00:26:06,298 --> 00:26:06,331 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       de                               10801 00:26:06,331 --> 00:26:06,364 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des                              10802 00:26:06,364 --> 00:26:06,398 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Ma                           10803 00:26:06,398 --> 00:26:06,431 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Mapl                         10804 00:26:06,431 --> 00:26:06,464 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple                        10805 00:26:06,464 --> 00:26:06,498 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Le                     10806 00:26:06,498 --> 00:26:06,531 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leaf                   10807 00:26:06,531 --> 00:26:06,565 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs                  10808 00:26:06,565 --> 00:26:06,598 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de               10809 00:26:06,598 --> 00:26:06,631 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de T             10810 00:26:06,631 --> 00:26:06,665 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Tor           10811 00:26:06,665 --> 00:26:06,698 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toron         10812 00:26:06,698 --> 00:26:06,731 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto       10813 00:26:06,731 --> 00:26:06,765 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto,      10814 00:26:06,765 --> 00:26:08,133 Il portait un blouson gris       foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   10815 00:26:08,133 --> 00:26:08,199 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   10816 00:26:08,199 --> 00:26:08,233 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pa                               10817 00:26:08,233 --> 00:26:08,266 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pant                             10818 00:26:08,266 --> 00:26:08,300 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantal                           10819 00:26:08,300 --> 00:26:08,333 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon                         10820 00:26:08,333 --> 00:26:08,366 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon n                       10821 00:26:08,366 --> 00:26:08,400 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noi                     10822 00:26:08,400 --> 00:26:08,433 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir                    10823 00:26:08,433 --> 00:26:08,466 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et                 10824 00:26:08,466 --> 00:26:08,500 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et d               10825 00:26:08,500 --> 00:26:08,533 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des             10826 00:26:08,533 --> 00:26:08,567 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des c           10827 00:26:08,567 --> 00:26:08,600 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des cha         10828 00:26:08,600 --> 00:26:08,633 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaus       10829 00:26:08,633 --> 00:26:08,667 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussu     10830 00:26:08,667 --> 00:26:08,700 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussure   10831 00:26:08,700 --> 00:26:09,601 foncé, une casquette bleue       des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  10832 00:26:09,601 --> 00:26:09,668 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  10833 00:26:09,668 --> 00:26:09,701 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de                               10834 00:26:09,701 --> 00:26:09,734 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de c                             10835 00:26:09,734 --> 00:26:09,768 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de cou                           10836 00:26:09,768 --> 00:26:09,801 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de cours                         10837 00:26:09,801 --> 00:26:09,834 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course                        10838 00:26:09,834 --> 00:26:09,868 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course bl                     10839 00:26:09,868 --> 00:26:09,901 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blan                   10840 00:26:09,901 --> 00:26:09,935 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blanch                 10841 00:26:09,935 --> 00:26:09,968 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blanches               10842 00:26:09,968 --> 00:26:10,001 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blanches A             10843 00:26:10,001 --> 00:26:10,035 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blanches Adi           10844 00:26:10,035 --> 00:26:10,068 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blanches Adida         10845 00:26:10,068 --> 00:26:10,936 des Maple Leafs de Toronto, un   pantalon noir et des chaussures  de course blanches Adidas.       10846 00:26:13,672 --> 00:26:13,705 -                                10847 00:26:13,705 --> 00:26:13,738 - Le                             10848 00:26:13,738 --> 00:26:13,772 - Le 7                           10849 00:26:13,772 --> 00:26:13,805 - Le 7 f                         10850 00:26:13,805 --> 00:26:13,838 - Le 7 fév                       10851 00:26:13,838 --> 00:26:13,872 - Le 7 févri                     10852 00:26:13,872 --> 00:26:13,905 - Le 7 février                   10853 00:26:13,905 --> 00:26:13,939 - Le 7 février,                  10854 00:26:13,939 --> 00:26:13,972 - Le 7 février, il               10855 00:26:13,972 --> 00:26:14,005 - Le 7 février, il m             10856 00:26:14,005 --> 00:26:15,674 - Le 7 février, il m'a           10857 00:26:15,674 --> 00:26:15,740 - Le 7 février, il m'a           10858 00:26:15,740 --> 00:26:15,774 - Le 7 février, il m'a           té                               10859 00:26:15,774 --> 00:26:15,807 - Le 7 février, il m'a           télé                             10860 00:26:15,807 --> 00:26:15,840 - Le 7 février, il m'a           téléph                           10861 00:26:15,840 --> 00:26:15,874 - Le 7 février, il m'a           téléphon                         10862 00:26:15,874 --> 00:26:15,907 - Le 7 février, il m'a           téléphoné,                       10863 00:26:15,907 --> 00:26:15,941 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, a                     10864 00:26:15,941 --> 00:26:15,974 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, aut                   10865 00:26:15,974 --> 00:26:16,007 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autou                 10866 00:26:16,007 --> 00:26:16,041 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour                10867 00:26:16,041 --> 00:26:16,074 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de             10868 00:26:16,074 --> 00:26:16,107 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 1           10869 00:26:16,107 --> 00:26:16,141 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16          10870 00:26:16,141 --> 00:26:18,310 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       10871 00:26:18,310 --> 00:26:18,376 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       10872 00:26:18,376 --> 00:26:18,410 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       -                                10873 00:26:18,410 --> 00:26:18,443 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De                             10874 00:26:18,443 --> 00:26:18,476 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De q                           10875 00:26:18,476 --> 00:26:18,510 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quo                         10876 00:26:18,510 --> 00:26:18,543 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi                        10877 00:26:18,543 --> 00:26:18,577 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi av                     10878 00:26:18,577 --> 00:26:18,610 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez                   10879 00:26:18,610 --> 00:26:18,643 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-v                 10880 00:26:18,643 --> 00:26:18,677 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vou               10881 00:26:18,677 --> 00:26:18,710 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous              10882 00:26:18,710 --> 00:26:18,743 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous pa           10883 00:26:18,743 --> 00:26:18,777 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parl         10884 00:26:18,777 --> 00:26:20,111 - Le 7 février, il m'a           téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       10885 00:26:20,111 --> 00:26:20,178 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       10886 00:26:20,178 --> 00:26:20,211 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       -                                10887 00:26:20,211 --> 00:26:20,245 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il                             10888 00:26:20,245 --> 00:26:20,278 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m                           10889 00:26:20,278 --> 00:26:20,312 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a                         10890 00:26:20,312 --> 00:26:20,345 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a p                       10891 00:26:20,345 --> 00:26:20,378 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a par                     10892 00:26:20,378 --> 00:26:20,412 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé                   10893 00:26:20,412 --> 00:26:20,445 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé d                 10894 00:26:20,445 --> 00:26:20,478 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé du                10895 00:26:20,478 --> 00:26:20,512 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé du ma             10896 00:26:20,512 --> 00:26:20,545 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé du matc           10897 00:26:20,545 --> 00:26:20,579 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé du match          10898 00:26:20,579 --> 00:26:21,646 téléphoné, autour de 16 h.       - De quoi avez-vous parlé?       - Il m'a parlé du match au       10899 00:26:21,746 --> 00:26:21,780 Wi                               10900 00:26:21,780 --> 00:26:21,813 Wisc                             10901 00:26:21,813 --> 00:26:21,846 Wiscon                           10902 00:26:21,846 --> 00:26:21,880 Wisconsi                         10903 00:26:21,880 --> 00:26:21,913 Wisconsin                        10904 00:26:21,913 --> 00:26:21,947 Wisconsin et                     10905 00:26:21,947 --> 00:26:21,980 Wisconsin et d                   10906 00:26:21,980 --> 00:26:22,013 Wisconsin et de                  10907 00:26:22,013 --> 00:26:22,047 Wisconsin et de l'               10908 00:26:22,047 --> 00:26:22,080 Wisconsin et de l'au             10909 00:26:22,080 --> 00:26:22,113 Wisconsin et de l'autr           10910 00:26:22,113 --> 00:26:22,147 Wisconsin et de l'autre.         10911 00:26:22,147 --> 00:26:26,384 Wisconsin et de l'autre...       10912 00:26:26,484 --> 00:26:26,518 to                               10913 00:26:26,518 --> 00:26:26,551 tour                             10914 00:26:26,551 --> 00:26:26,585 tourno                           10915 00:26:26,585 --> 00:26:26,618 tournoi                          10916 00:26:26,618 --> 00:26:26,651 tournoi au                       10917 00:26:26,651 --> 00:26:26,685 tournoi auqu                     10918 00:26:26,685 --> 00:26:26,718 tournoi auquel                   10919 00:26:26,718 --> 00:26:26,751 tournoi auquel i                 10920 00:26:26,751 --> 00:26:26,785 tournoi auquel il                10921 00:26:26,785 --> 00:26:26,818 tournoi auquel il al             10922 00:26:26,818 --> 00:26:26,851 tournoi auquel il alla           10923 00:26:26,851 --> 00:26:28,753 tournoi auquel il allait         10924 00:26:28,753 --> 00:26:28,820 tournoi auquel il allait         10925 00:26:28,820 --> 00:26:28,853 tournoi auquel il allait         pa                               10926 00:26:28,853 --> 00:26:28,887 tournoi auquel il allait         part                             10927 00:26:28,887 --> 00:26:28,920 tournoi auquel il allait         partic                           10928 00:26:28,920 --> 00:26:28,954 tournoi auquel il allait         particip                         10929 00:26:28,954 --> 00:26:28,987 tournoi auquel il allait         participer                       10930 00:26:28,987 --> 00:26:29,020 tournoi auquel il allait         participer c                     10931 00:26:29,020 --> 00:26:29,054 tournoi auquel il allait         participer cet                   10932 00:26:29,054 --> 00:26:29,087 tournoi auquel il allait         participer cette                 10933 00:26:29,087 --> 00:26:29,120 tournoi auquel il allait         participer cette s               10934 00:26:29,120 --> 00:26:29,154 tournoi auquel il allait         participer cette sem             10935 00:26:29,154 --> 00:26:29,187 tournoi auquel il allait         participer cette semai           10936 00:26:29,187 --> 00:26:29,220 tournoi auquel il allait         participer cette semaine         10937 00:26:29,220 --> 00:26:29,254 tournoi auquel il allait         participer cette semaine-l       10938 00:26:29,254 --> 00:26:29,287 tournoi auquel il allait         participer cette semaine-là      10939 00:26:29,287 --> 00:26:30,956 tournoi auquel il allait         participer cette semaine-là.     10940 00:26:31,056 --> 00:26:31,089 Je                               10941 00:26:31,089 --> 00:26:31,122 Je v                             10942 00:26:31,122 --> 00:26:31,156 Je vou                           10943 00:26:31,156 --> 00:26:31,189 Je voula                         10944 00:26:31,189 --> 00:26:31,222 Je voulais                       10945 00:26:31,222 --> 00:26:31,256 Je voulais y                     10946 00:26:31,256 --> 00:26:31,289 Je voulais y a                   10947 00:26:31,289 --> 00:26:31,323 Je voulais y all                 10948 00:26:31,323 --> 00:26:31,356 Je voulais y aller               10949 00:26:31,356 --> 00:26:31,389 Je voulais y aller,              10950 00:26:31,389 --> 00:26:31,423 Je voulais y aller, sa           10951 00:26:31,423 --> 00:26:31,456 Je voulais y aller, sa m         10952 00:26:31,456 --> 00:26:31,489 Je voulais y aller, sa mè        10953 00:26:31,489 --> 00:26:32,791 Je voulais y aller, sa mère      10954 00:26:32,891 --> 00:26:32,924 au                               10955 00:26:32,924 --> 00:26:32,958 auss                             10956 00:26:32,958 --> 00:26:32,991 aussi,                           10957 00:26:32,991 --> 00:26:33,024 aussi, m                         10958 00:26:33,024 --> 00:26:33,058 aussi, mai                       10959 00:26:33,058 --> 00:26:33,091 aussi, mais                      10960 00:26:33,091 --> 00:26:33,124 aussi, mais je                   10961 00:26:33,124 --> 00:26:33,158 aussi, mais je n                 10962 00:26:33,158 --> 00:26:33,191 aussi, mais je ne                10963 00:26:33,191 --> 00:26:33,224 aussi, mais je ne le             10964 00:26:33,224 --> 00:26:33,258 aussi, mais je ne le l           10965 00:26:33,258 --> 00:26:35,160 aussi, mais je ne le lui         10966 00:26:35,160 --> 00:26:35,226 aussi, mais je ne le lui         10967 00:26:35,226 --> 00:26:35,260 aussi, mais je ne le lui         ai                               10968 00:26:35,260 --> 00:26:35,293 aussi, mais je ne le lui         ai p                             10969 00:26:35,293 --> 00:26:35,327 aussi, mais je ne le lui         ai pas                           10970 00:26:35,327 --> 00:26:35,360 aussi, mais je ne le lui         ai pas d                         10971 00:26:35,360 --> 00:26:35,393 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit                       10972 00:26:35,393 --> 00:26:35,427 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit p                     10973 00:26:35,427 --> 00:26:35,460 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit par                   10974 00:26:35,460 --> 00:26:35,493 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce                 10975 00:26:35,493 --> 00:26:35,527 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce q               10976 00:26:35,527 --> 00:26:36,061 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             10977 00:26:36,061 --> 00:26:36,127 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             10978 00:26:36,127 --> 00:26:36,161 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'                               10979 00:26:36,161 --> 00:26:36,194 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'es                             10980 00:26:36,194 --> 00:26:36,227 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espé                           10981 00:26:36,227 --> 00:26:36,261 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espéra                         10982 00:26:36,261 --> 00:26:36,294 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais                       10983 00:26:36,294 --> 00:26:36,328 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais l                     10984 00:26:36,328 --> 00:26:36,361 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le                    10985 00:26:36,361 --> 00:26:36,394 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le su                 10986 00:26:36,394 --> 00:26:36,428 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le surp               10987 00:26:36,428 --> 00:26:36,461 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le surpre             10988 00:26:36,461 --> 00:26:36,494 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le surprend           10989 00:26:36,494 --> 00:26:36,528 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le surprendre         10990 00:26:36,528 --> 00:26:37,829 aussi, mais je ne le lui         ai pas dit parce que             j'espérais le surprendre.        10991 00:26:41,399 --> 00:26:41,433 -                                10992 00:26:41,433 --> 00:26:41,466 - A                              10993 00:26:41,466 --> 00:26:41,499 - AÀ                             10994 00:26:41,499 --> 00:26:41,533 - A l                            10995 00:26:41,533 --> 00:26:41,566 - A l'e                          10996 00:26:41,566 --> 00:26:41,600 - A l'ent                        10997 00:26:41,600 --> 00:26:41,633 - A l'entra                      10998 00:26:41,633 --> 00:26:41,666 - A l'entraî                     10999 00:26:41,666 --> 00:26:41,700 - A l'entraîne                   11000 00:26:41,700 --> 00:26:41,733 - A l'entraîneme                 11001 00:26:41,733 --> 00:26:41,766 - A l'entraînement               11002 00:26:41,766 --> 00:26:42,300 - A l'entraînement,              11003 00:26:42,300 --> 00:26:42,367 - A l'entraînement,              11004 00:26:42,367 --> 00:26:42,400 - A l'entraînement,              Jo                               11005 00:26:42,400 --> 00:26:42,434 - A l'entraînement,              Jord                             11006 00:26:42,434 --> 00:26:42,467 - A l'entraînement,              Jordan                           11007 00:26:42,467 --> 00:26:42,500 - A l'entraînement,              Jordan n                         11008 00:26:42,500 --> 00:26:42,534 - A l'entraînement,              Jordan n'é                       11009 00:26:42,534 --> 00:26:42,567 - A l'entraînement,              Jordan n'éta                     11010 00:26:42,567 --> 00:26:42,601 - A l'entraînement,              Jordan n'était                   11011 00:26:42,601 --> 00:26:42,634 - A l'entraînement,              Jordan n'était p                 11012 00:26:42,634 --> 00:26:42,667 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas               11013 00:26:42,667 --> 00:26:42,701 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas l             11014 00:26:42,701 --> 00:26:42,734 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là            11015 00:26:42,734 --> 00:26:43,902 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           11016 00:26:43,902 --> 00:26:43,969 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           11017 00:26:43,969 --> 00:26:44,002 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce                               11018 00:26:44,002 --> 00:26:44,035 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n                             11019 00:26:44,035 --> 00:26:44,069 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'é                           11020 00:26:44,069 --> 00:26:44,102 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'éta                         11021 00:26:44,102 --> 00:26:44,135 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était                       11022 00:26:44,135 --> 00:26:44,169 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était p                     11023 00:26:44,169 --> 00:26:44,202 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas                   11024 00:26:44,202 --> 00:26:44,235 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas a                 11025 00:26:44,235 --> 00:26:44,269 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas ano               11026 00:26:44,269 --> 00:26:44,302 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anorm             11027 00:26:44,302 --> 00:26:44,336 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal           11028 00:26:44,336 --> 00:26:44,369 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal q         11029 00:26:44,369 --> 00:26:44,970 - A l'entraînement,              Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       11030 00:26:44,970 --> 00:26:45,036 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       11031 00:26:45,036 --> 00:26:45,070 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       qu                               11032 00:26:45,070 --> 00:26:45,103 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quel                             11033 00:26:45,103 --> 00:26:45,136 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu                           11034 00:26:45,136 --> 00:26:45,170 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'u                         11035 00:26:45,170 --> 00:26:45,203 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un                        11036 00:26:45,203 --> 00:26:45,236 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un ma                     11037 00:26:45,236 --> 00:26:45,270 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manq                   11038 00:26:45,270 --> 00:26:45,303 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque                 11039 00:26:45,303 --> 00:26:45,337 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l               11040 00:26:45,337 --> 00:26:45,370 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'e             11041 00:26:45,370 --> 00:26:45,403 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'ent           11042 00:26:45,403 --> 00:26:45,437 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entra         11043 00:26:45,437 --> 00:26:45,470 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraî        11044 00:26:45,470 --> 00:26:45,503 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraîne      11045 00:26:45,503 --> 00:26:45,537 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraîneme    11046 00:26:45,537 --> 00:26:45,570 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement  11047 00:26:45,570 --> 00:26:46,271 Jordan n'était pas là.           Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. 11048 00:26:46,271 --> 00:26:46,338 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. 11049 00:26:46,338 --> 00:26:46,371 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A                                11050 00:26:46,371 --> 00:26:46,404 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. AÀ                               11051 00:26:46,404 --> 00:26:46,438 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A c                              11052 00:26:46,438 --> 00:26:46,471 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cau                            11053 00:26:46,471 --> 00:26:46,504 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause                          11054 00:26:46,504 --> 00:26:46,538 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause d                        11055 00:26:46,538 --> 00:26:46,571 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du                       11056 00:26:46,571 --> 00:26:46,605 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du tr                    11057 00:26:46,605 --> 00:26:46,638 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du trav                  11058 00:26:46,638 --> 00:26:46,671 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travai                11059 00:26:46,671 --> 00:26:46,705 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail,              11060 00:26:46,705 --> 00:26:46,738 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, d            11061 00:26:46,738 --> 00:26:46,771 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de           11062 00:26:46,771 --> 00:26:46,805 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'        11063 00:26:46,805 --> 00:26:46,838 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'éc      11064 00:26:46,838 --> 00:26:46,871 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'écol    11065 00:26:46,871 --> 00:26:48,974 Ce n'était pas anormal que       quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  11066 00:26:48,974 --> 00:26:49,040 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  11067 00:26:49,040 --> 00:26:49,074 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  de                               11068 00:26:49,074 --> 00:26:49,107 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des                              11069 00:26:49,107 --> 00:26:49,140 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des pe                           11070 00:26:49,140 --> 00:26:49,174 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des peti                         11071 00:26:49,174 --> 00:26:49,207 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petite                       11072 00:26:49,207 --> 00:26:49,240 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites                      11073 00:26:49,240 --> 00:26:49,274 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites am                   11074 00:26:49,274 --> 00:26:49,307 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amie                 11075 00:26:49,307 --> 00:26:49,341 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies                11076 00:26:49,341 --> 00:26:49,374 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou             11077 00:26:49,374 --> 00:26:49,407 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou q           11078 00:26:49,407 --> 00:26:49,441 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quo         11079 00:26:49,441 --> 00:26:49,474 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi        11080 00:26:49,474 --> 00:26:49,507 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi qu     11081 00:26:49,507 --> 00:26:49,541 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que    11082 00:26:49,541 --> 00:26:50,875 quelqu'un manque l'entraînement. A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce 11083 00:26:50,875 --> 00:26:50,942 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce 11084 00:26:50,942 --> 00:26:50,976 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce so                               11085 00:26:50,976 --> 00:26:51,009 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit                             11086 00:26:51,009 --> 00:26:51,042 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit,                            11087 00:26:51,042 --> 00:26:51,076 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il                         11088 00:26:51,076 --> 00:26:51,109 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y                       11089 00:26:51,109 --> 00:26:51,142 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y a                     11090 00:26:51,142 --> 00:26:51,176 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y ava                   11091 00:26:51,176 --> 00:26:51,209 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait                 11092 00:26:51,209 --> 00:26:51,242 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait d               11093 00:26:51,242 --> 00:26:51,276 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des             11094 00:26:51,276 --> 00:26:51,309 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des a           11095 00:26:51,309 --> 00:26:51,343 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des abs         11096 00:26:51,343 --> 00:26:51,376 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absen       11097 00:26:51,376 --> 00:26:51,409 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents     11098 00:26:51,409 --> 00:26:52,410 A cause du travail, de l'école,  des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    11099 00:26:52,410 --> 00:26:52,477 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    11100 00:26:52,477 --> 00:26:52,510 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    M                                11101 00:26:52,510 --> 00:26:52,544 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Mê                               11102 00:26:52,544 --> 00:26:52,577 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même                             11103 00:26:52,577 --> 00:26:52,611 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même a                           11104 00:26:52,611 --> 00:26:52,644 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux                         11105 00:26:52,644 --> 00:26:52,677 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux m                       11106 00:26:52,677 --> 00:26:52,711 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux mat                     11107 00:26:52,711 --> 00:26:52,744 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux match                   11108 00:26:52,744 --> 00:26:52,777 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux matchs                  11109 00:26:52,777 --> 00:26:52,811 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux matchs pa               11110 00:26:52,811 --> 00:26:52,844 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux matchs parf             11111 00:26:52,844 --> 00:26:52,877 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux matchs parfoi           11112 00:26:52,877 --> 00:26:53,578 des petites amies ou quoi que ce soit, il y avait des absents.    Même aux matchs parfois.         11113 00:26:56,581 --> 00:26:56,615 -                                11114 00:26:56,615 --> 00:26:56,648 - Le                             11115 00:26:56,648 --> 00:26:56,681 - Le l                           11116 00:26:56,681 --> 00:26:56,715 - Le len                         11117 00:26:56,715 --> 00:26:56,748 - Le lende                       11118 00:26:56,748 --> 00:26:56,781 - Le lendema                     11119 00:26:56,781 --> 00:26:56,815 - Le lendemain                   11120 00:26:56,815 --> 00:26:56,848 - Le lendemain,                  11121 00:26:56,848 --> 00:26:56,881 - Le lendemain, au               11122 00:26:56,881 --> 00:26:56,915 - Le lendemain, au s             11123 00:26:56,915 --> 00:26:56,948 - Le lendemain, au soi           11124 00:26:56,948 --> 00:26:56,982 - Le lendemain, au soir.         11125 00:26:56,982 --> 00:26:58,583 - Le lendemain, au soir...       11126 00:27:00,385 --> 00:27:00,418 il                               11127 00:27:00,418 --> 00:27:00,452 ils                              11128 00:27:00,452 --> 00:27:00,485 ils m'                           11129 00:27:00,485 --> 00:27:00,518 ils m'on                         11130 00:27:00,518 --> 00:27:00,552 ils m'ont                        11131 00:27:00,552 --> 00:27:00,585 ils m'ont di                     11132 00:27:00,585 --> 00:27:00,619 ils m'ont dit                    11133 00:27:00,619 --> 00:27:00,652 ils m'ont dit qu                 11134 00:27:00,652 --> 00:27:00,685 ils m'ont dit qu'i               11135 00:27:00,685 --> 00:27:00,719 ils m'ont dit qu'il              11136 00:27:00,719 --> 00:27:00,752 ils m'ont dit qu'il ét           11137 00:27:00,752 --> 00:27:00,785 ils m'ont dit qu'il étai         11138 00:27:00,785 --> 00:27:01,586 ils m'ont dit qu'il était        11139 00:27:01,586 --> 00:27:01,653 ils m'ont dit qu'il était        11140 00:27:01,653 --> 00:27:01,686 ils m'ont dit qu'il était        to                               11141 00:27:01,686 --> 00:27:01,720 ils m'ont dit qu'il était        touj                             11142 00:27:01,720 --> 00:27:01,753 ils m'ont dit qu'il était        toujou                           11143 00:27:01,753 --> 00:27:01,786 ils m'ont dit qu'il était        toujours                         11144 00:27:01,786 --> 00:27:01,820 ils m'ont dit qu'il était        toujours p                       11145 00:27:01,820 --> 00:27:01,853 ils m'ont dit qu'il était        toujours por                     11146 00:27:01,853 --> 00:27:01,886 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté                   11147 00:27:01,886 --> 00:27:01,920 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté d                 11148 00:27:01,920 --> 00:27:01,953 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté dis               11149 00:27:01,953 --> 00:27:01,987 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté dispa             11150 00:27:01,987 --> 00:27:02,020 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu           11151 00:27:02,020 --> 00:27:03,855 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          11152 00:27:03,855 --> 00:27:03,922 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          11153 00:27:03,922 --> 00:27:03,955 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu                               11154 00:27:03,955 --> 00:27:03,989 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'i                             11155 00:27:03,989 --> 00:27:04,022 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il                            11156 00:27:04,022 --> 00:27:04,055 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'                         11157 00:27:04,055 --> 00:27:04,089 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'ét                       11158 00:27:04,089 --> 00:27:04,122 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'étai                     11159 00:27:04,122 --> 00:27:04,155 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était                    11160 00:27:04,155 --> 00:27:04,189 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était pa                 11161 00:27:04,189 --> 00:27:04,222 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était pas                11162 00:27:04,222 --> 00:27:04,255 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était pas re             11163 00:27:04,255 --> 00:27:04,289 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était pas rent           11164 00:27:04,289 --> 00:27:04,322 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était pas rentré         11165 00:27:04,322 --> 00:27:05,390 ils m'ont dit qu'il était        toujours porté disparu,          qu'il n'était pas rentré.        11166 00:27:07,392 --> 00:27:07,425 -                                11167 00:27:07,425 --> 00:27:07,459 - Qu                             11168 00:27:07,459 --> 00:27:07,492 - Quan                           11169 00:27:07,492 --> 00:27:07,525 - Quand                          11170 00:27:07,525 --> 00:27:07,559 - Quand un                       11171 00:27:07,559 --> 00:27:07,592 - Quand un e                     11172 00:27:07,592 --> 00:27:07,626 - Quand un enf                   11173 00:27:07,626 --> 00:27:07,659 - Quand un enfan                 11174 00:27:07,659 --> 00:27:07,692 - Quand un enfant                11175 00:27:07,692 --> 00:27:07,726 - Quand un enfant es             11176 00:27:07,726 --> 00:27:07,759 - Quand un enfant est            11177 00:27:07,759 --> 00:27:07,792 - Quand un enfant est po         11178 00:27:07,792 --> 00:27:07,826 - Quand un enfant est port       11179 00:27:07,826 --> 00:27:08,560 - Quand un enfant est porté      11180 00:27:08,560 --> 00:27:08,627 - Quand un enfant est porté      11181 00:27:08,627 --> 00:27:08,660 - Quand un enfant est porté      di                               11182 00:27:08,660 --> 00:27:08,693 - Quand un enfant est porté      disp                             11183 00:27:08,693 --> 00:27:08,727 - Quand un enfant est porté      dispar                           11184 00:27:08,727 --> 00:27:08,760 - Quand un enfant est porté      disparu,                         11185 00:27:08,760 --> 00:27:08,793 - Quand un enfant est porté      disparu, u                       11186 00:27:08,793 --> 00:27:08,827 - Quand un enfant est porté      disparu, un                      11187 00:27:08,827 --> 00:27:08,860 - Quand un enfant est porté      disparu, un en                   11188 00:27:08,860 --> 00:27:08,893 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfa                 11189 00:27:08,893 --> 00:27:08,927 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant               11190 00:27:08,927 --> 00:27:08,960 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant d             11191 00:27:08,960 --> 00:27:08,994 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de            11192 00:27:08,994 --> 00:27:09,027 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13         11193 00:27:09,027 --> 00:27:10,528 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        11194 00:27:10,528 --> 00:27:10,595 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        11195 00:27:10,595 --> 00:27:10,629 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14                               11196 00:27:10,629 --> 00:27:10,662 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 o                             11197 00:27:10,662 --> 00:27:10,695 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou                            11198 00:27:10,695 --> 00:27:10,729 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15                         11199 00:27:10,729 --> 00:27:10,762 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 a                       11200 00:27:10,762 --> 00:27:10,795 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans                     11201 00:27:10,795 --> 00:27:10,829 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans,                    11202 00:27:10,829 --> 00:27:10,862 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si                 11203 00:27:10,862 --> 00:27:10,895 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si o               11204 00:27:10,895 --> 00:27:10,929 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on              11205 00:27:10,929 --> 00:27:10,962 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on es           11206 00:27:10,962 --> 00:27:10,996 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on esp          11207 00:27:10,996 --> 00:27:11,029 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espè         11208 00:27:11,029 --> 00:27:12,464 - Quand un enfant est porté      disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       11209 00:27:12,464 --> 00:27:12,530 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       11210 00:27:12,530 --> 00:27:12,564 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le                               11211 00:27:12,564 --> 00:27:12,597 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le r                             11212 00:27:12,597 --> 00:27:12,631 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le ret                           11213 00:27:12,631 --> 00:27:12,664 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retro                         11214 00:27:12,664 --> 00:27:12,697 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouv                       11215 00:27:12,697 --> 00:27:12,731 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver                     11216 00:27:12,731 --> 00:27:12,764 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver v                   11217 00:27:12,764 --> 00:27:12,797 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver viv                 11218 00:27:12,797 --> 00:27:12,831 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivan               11219 00:27:12,831 --> 00:27:12,864 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant,             11220 00:27:12,864 --> 00:27:12,897 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, o           11221 00:27:12,897 --> 00:27:12,931 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on          11222 00:27:12,931 --> 00:27:12,964 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'       11223 00:27:12,964 --> 00:27:14,099 disparu, un enfant de 13,        14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      11224 00:27:14,099 --> 00:27:14,165 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      11225 00:27:14,165 --> 00:27:14,199 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pa                               11226 00:27:14,199 --> 00:27:14,232 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas                              11227 00:27:14,232 --> 00:27:14,265 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas be                           11228 00:27:14,265 --> 00:27:14,299 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beau                         11229 00:27:14,299 --> 00:27:14,332 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beauco                       11230 00:27:14,332 --> 00:27:14,366 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup                     11231 00:27:14,366 --> 00:27:14,399 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup d                   11232 00:27:14,399 --> 00:27:14,432 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de                  11233 00:27:14,432 --> 00:27:14,466 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de te               11234 00:27:14,466 --> 00:27:14,499 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temp             11235 00:27:14,499 --> 00:27:15,467 14 ou 15 ans, si on espère       le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           11236 00:27:15,467 --> 00:27:15,533 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           11237 00:27:15,533 --> 00:27:15,567 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           su                               11238 00:27:15,567 --> 00:27:15,600 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surt                             11239 00:27:15,600 --> 00:27:15,634 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtou                           11240 00:27:15,634 --> 00:27:15,667 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout                          11241 00:27:15,667 --> 00:27:15,700 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pa                       11242 00:27:15,700 --> 00:27:15,734 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pas                      11243 00:27:15,734 --> 00:27:15,767 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pas en                   11244 00:27:15,767 --> 00:27:15,800 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pas en h                 11245 00:27:15,800 --> 00:27:15,834 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pas en hiv               11246 00:27:15,834 --> 00:27:15,867 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pas en hiver             11247 00:27:15,867 --> 00:27:17,302 le retrouver vivant, on n'a      pas beaucoup de temps,           surtout pas en hiver.            11248 00:27:17,402 --> 00:27:17,435 Il                               11249 00:27:17,435 --> 00:27:17,469 Il f                             11250 00:27:17,469 --> 00:27:17,502 Il fau                           11251 00:27:17,502 --> 00:27:17,535 Il faut                          11252 00:27:17,535 --> 00:27:17,569 Il faut fa                       11253 00:27:17,569 --> 00:27:17,602 Il faut fair                     11254 00:27:17,602 --> 00:27:17,636 Il faut faire                    11255 00:27:17,636 --> 00:27:17,669 Il faut faire to                 11256 00:27:17,669 --> 00:27:17,702 Il faut faire tout               11257 00:27:17,702 --> 00:27:17,736 Il faut faire tout c             11258 00:27:17,736 --> 00:27:17,769 Il faut faire tout ce            11259 00:27:17,769 --> 00:27:17,802 Il faut faire tout ce qu         11260 00:27:17,802 --> 00:27:17,836 Il faut faire tout ce qu'o       11261 00:27:17,836 --> 00:27:17,869 Il faut faire tout ce qu'on      11262 00:27:17,869 --> 00:27:17,902 Il faut faire tout ce qu'on pe   11263 00:27:17,902 --> 00:27:19,371 Il faut faire tout ce qu'on peut 11264 00:27:19,471 --> 00:27:19,504 da                               11265 00:27:19,504 --> 00:27:19,537 dans                             11266 00:27:19,537 --> 00:27:19,571 dans l                           11267 00:27:19,571 --> 00:27:19,604 dans les                         11268 00:27:19,604 --> 00:27:19,638 dans les p                       11269 00:27:19,638 --> 00:27:19,671 dans les pre                     11270 00:27:19,671 --> 00:27:19,704 dans les premi                   11271 00:27:19,704 --> 00:27:19,738 dans les premiè                  11272 00:27:19,738 --> 00:27:19,771 dans les première                11273 00:27:19,771 --> 00:27:19,804 dans les premières               11274 00:27:19,804 --> 00:27:19,838 dans les premières he            11275 00:27:19,838 --> 00:27:19,871 dans les premières heur          11276 00:27:19,871 --> 00:27:20,939 dans les premières heures        11277 00:27:20,939 --> 00:27:21,006 dans les premières heures        11278 00:27:21,006 --> 00:27:21,039 dans les premières heures        ou                               11279 00:27:21,039 --> 00:27:21,072 dans les premières heures        ou l                             11280 00:27:21,072 --> 00:27:21,106 dans les premières heures        ou les                           11281 00:27:21,106 --> 00:27:21,139 dans les premières heures        ou les p                         11282 00:27:21,139 --> 00:27:21,172 dans les premières heures        ou les pre                       11283 00:27:21,172 --> 00:27:21,206 dans les premières heures        ou les premi                     11284 00:27:21,206 --> 00:27:21,239 dans les premières heures        ou les premier                   11285 00:27:21,239 --> 00:27:21,272 dans les premières heures        ou les premiers                  11286 00:27:21,272 --> 00:27:21,306 dans les premières heures        ou les premiers jo               11287 00:27:21,306 --> 00:27:21,339 dans les premières heures        ou les premiers jour             11288 00:27:21,339 --> 00:27:23,608 dans les premières heures        ou les premiers jours.           11289 00:27:23,608 --> 00:27:23,675 dans les premières heures        ou les premiers jours.           11290 00:27:23,675 --> 00:27:23,708 dans les premières heures        ou les premiers jours.           -                                11291 00:27:23,708 --> 00:27:23,742 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Be                             11292 00:27:23,742 --> 00:27:23,775 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bern                           11293 00:27:23,775 --> 00:27:23,808 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernic                         11294 00:27:23,808 --> 00:27:23,842 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice,                       11295 00:27:23,842 --> 00:27:23,875 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, l                     11296 00:27:23,875 --> 00:27:23,908 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la                    11297 00:27:23,908 --> 00:27:23,942 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la m                  11298 00:27:23,942 --> 00:27:23,975 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mè                 11299 00:27:23,975 --> 00:27:24,009 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère               11300 00:27:24,009 --> 00:27:24,042 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère d             11301 00:27:24,042 --> 00:27:24,075 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de            11302 00:27:24,075 --> 00:27:24,109 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jo         11303 00:27:24,109 --> 00:27:24,142 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jord       11304 00:27:24,142 --> 00:27:24,175 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan     11305 00:27:24,175 --> 00:27:24,209 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan,    11306 00:27:24,209 --> 00:27:25,377 dans les premières heures        ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et 11307 00:27:25,377 --> 00:27:25,443 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et 11308 00:27:25,443 --> 00:27:25,477 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et so                               11309 00:27:25,477 --> 00:27:25,510 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son                              11310 00:27:25,510 --> 00:27:25,543 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son p                            11311 00:27:25,543 --> 00:27:25,577 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son pè                           11312 00:27:25,577 --> 00:27:25,610 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père                         11313 00:27:25,610 --> 00:27:25,644 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père,                        11314 00:27:25,644 --> 00:27:25,677 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, De                     11315 00:27:25,677 --> 00:27:25,710 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Dere                   11316 00:27:25,710 --> 00:27:25,744 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek,                 11317 00:27:25,744 --> 00:27:25,777 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, o               11318 00:27:25,777 --> 00:27:25,810 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont             11319 00:27:25,810 --> 00:27:25,844 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont p           11320 00:27:25,844 --> 00:27:25,877 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pri         11321 00:27:25,877 --> 00:27:27,412 ou les premiers jours.           - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        11322 00:27:27,412 --> 00:27:27,479 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        11323 00:27:27,479 --> 00:27:27,512 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'                               11324 00:27:27,512 --> 00:27:27,545 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'av                             11325 00:27:27,545 --> 00:27:27,579 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avio                           11326 00:27:27,579 --> 00:27:27,612 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion                          11327 00:27:27,612 --> 00:27:27,646 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de                       11328 00:27:27,646 --> 00:27:27,679 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de l                     11329 00:27:27,679 --> 00:27:27,712 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leu                   11330 00:27:27,712 --> 00:27:27,746 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur                  11331 00:27:27,746 --> 00:27:27,779 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur lo               11332 00:27:27,779 --> 00:27:27,812 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur loca             11333 00:27:27,812 --> 00:27:27,846 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur locali           11334 00:27:27,846 --> 00:27:27,879 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité         11335 00:27:27,879 --> 00:27:27,912 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité j       11336 00:27:27,912 --> 00:27:27,946 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jus     11337 00:27:27,946 --> 00:27:27,979 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu   11338 00:27:27,979 --> 00:27:28,013 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'  11339 00:27:28,013 --> 00:27:29,080 - Bernice, la mère de Jordan, et son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à 11340 00:27:29,080 --> 00:27:29,147 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à 11341 00:27:29,147 --> 00:27:29,180 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Th                               11342 00:27:29,180 --> 00:27:29,214 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thun                             11343 00:27:29,214 --> 00:27:29,247 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunde                           11344 00:27:29,247 --> 00:27:29,280 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder                          11345 00:27:29,280 --> 00:27:29,314 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Ba                       11346 00:27:29,314 --> 00:27:29,347 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay,                     11347 00:27:29,347 --> 00:27:29,381 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, o                   11348 00:27:29,381 --> 00:27:29,414 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou                  11349 00:27:29,414 --> 00:27:29,447 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ouù                 11350 00:27:29,447 --> 00:27:29,481 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou i                11351 00:27:29,481 --> 00:27:29,514 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils              11352 00:27:29,514 --> 00:27:29,547 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils s            11353 00:27:29,547 --> 00:27:29,581 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils son          11354 00:27:29,581 --> 00:27:29,614 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont         11355 00:27:29,614 --> 00:27:29,648 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont re      11356 00:27:29,648 --> 00:27:29,681 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont rest    11357 00:27:29,681 --> 00:27:30,982 son père, Derek, ont pris        l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  11358 00:27:30,982 --> 00:27:31,049 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  11359 00:27:31,049 --> 00:27:31,082 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  po                               11360 00:27:31,082 --> 00:27:31,116 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour                             11361 00:27:31,116 --> 00:27:31,149 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour p                           11362 00:27:31,149 --> 00:27:31,182 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour par                         11363 00:27:31,182 --> 00:27:31,216 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour parti                       11364 00:27:31,216 --> 00:27:31,249 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour partici                     11365 00:27:31,249 --> 00:27:31,282 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participe                   11366 00:27:31,282 --> 00:27:31,316 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer                  11367 00:27:31,316 --> 00:27:31,349 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer ac               11368 00:27:31,349 --> 00:27:31,383 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer acti             11369 00:27:31,383 --> 00:27:31,416 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer active           11370 00:27:31,416 --> 00:27:31,449 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activeme         11371 00:27:31,449 --> 00:27:31,483 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement       11372 00:27:31,483 --> 00:27:31,516 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement a     11373 00:27:31,516 --> 00:27:32,550 l'avion de leur localité jusqu'à Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   11374 00:27:32,550 --> 00:27:32,617 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   11375 00:27:32,617 --> 00:27:32,651 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   re                               11376 00:27:32,651 --> 00:27:32,684 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   rech                             11377 00:27:32,684 --> 00:27:32,717 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recher                           11378 00:27:32,717 --> 00:27:32,751 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherch                         11379 00:27:32,751 --> 00:27:32,784 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches                       11380 00:27:32,784 --> 00:27:32,817 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches s                     11381 00:27:32,817 --> 00:27:32,851 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur                   11382 00:27:32,851 --> 00:27:32,884 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur l                 11383 00:27:32,884 --> 00:27:32,917 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur le                11384 00:27:32,917 --> 00:27:32,951 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur le te             11385 00:27:32,951 --> 00:27:32,984 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur le terr           11386 00:27:32,984 --> 00:27:33,018 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur le terrai         11387 00:27:33,018 --> 00:27:33,685 Thunder Bay, ou ils sont restés  pour participer activement aux   recherches sur le terrain.       11388 00:27:35,220 --> 00:27:35,253 Ce                               11389 00:27:35,253 --> 00:27:35,286 Ces                              11390 00:27:35,286 --> 00:27:35,320 Ces re                           11391 00:27:35,320 --> 00:27:35,353 Ces rech                         11392 00:27:35,353 --> 00:27:35,387 Ces recher                       11393 00:27:35,387 --> 00:27:35,420 Ces recherch                     11394 00:27:35,420 --> 00:27:35,453 Ces recherches                   11395 00:27:35,453 --> 00:27:35,487 Ces recherches o                 11396 00:27:35,487 --> 00:27:35,520 Ces recherches ont               11397 00:27:35,520 --> 00:27:35,553 Ces recherches ont é             11398 00:27:35,553 --> 00:27:36,655 Ces recherches ont été           11399 00:27:36,655 --> 00:27:36,721 Ces recherches ont été           11400 00:27:36,721 --> 00:27:36,755 Ces recherches ont été           ex                               11401 00:27:36,755 --> 00:27:36,788 Ces recherches ont été           exha                             11402 00:27:36,788 --> 00:27:36,821 Ces recherches ont été           exhaus                           11403 00:27:36,821 --> 00:27:36,855 Ces recherches ont été           exhausti                         11404 00:27:36,855 --> 00:27:36,888 Ces recherches ont été           exhaustive                       11405 00:27:36,888 --> 00:27:37,989 Ces recherches ont été           exhaustives.                     11406 00:27:50,635 --> 00:27:50,669 -                                11407 00:27:50,669 --> 00:27:50,702 - C'                             11408 00:27:50,702 --> 00:27:50,735 - C'es                           11409 00:27:50,735 --> 00:27:50,769 - C'est                          11410 00:27:50,769 --> 00:27:50,802 - C'est un                       11411 00:27:50,802 --> 00:27:50,835 - C'est un g                     11412 00:27:50,835 --> 00:27:50,869 - C'est un gro                   11413 00:27:50,869 --> 00:27:50,902 - C'est un group                 11414 00:27:50,902 --> 00:27:50,935 - C'est un groupe                11415 00:27:50,935 --> 00:27:50,969 - C'est un groupe d'             11416 00:27:50,969 --> 00:27:51,002 - C'est un groupe d'au           11417 00:27:51,002 --> 00:27:51,036 - C'est un groupe d'auto         11418 00:27:51,036 --> 00:27:51,069 - C'est un groupe d'autoch       11419 00:27:51,069 --> 00:27:51,102 - C'est un groupe d'autochto     11420 00:27:51,102 --> 00:27:51,136 - C'est un groupe d'autochtone   11421 00:27:51,136 --> 00:27:52,070 - C'est un groupe d'autochtones, 11422 00:27:52,070 --> 00:27:52,137 - C'est un groupe d'autochtones, 11423 00:27:52,137 --> 00:27:52,170 - C'est un groupe d'autochtones, et                               11424 00:27:52,170 --> 00:27:52,203 - C'est un groupe d'autochtones, et n                             11425 00:27:52,203 --> 00:27:52,237 - C'est un groupe d'autochtones, et non                           11426 00:27:52,237 --> 00:27:52,270 - C'est un groupe d'autochtones, et non l                         11427 00:27:52,270 --> 00:27:52,303 - C'est un groupe d'autochtones, et non la                        11428 00:27:52,303 --> 00:27:52,337 - C'est un groupe d'autochtones, et non la po                     11429 00:27:52,337 --> 00:27:52,370 - C'est un groupe d'autochtones, et non la poli                   11430 00:27:52,370 --> 00:27:52,404 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police                 11431 00:27:52,404 --> 00:27:52,437 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police,                11432 00:27:52,437 --> 00:27:52,470 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police, qu             11433 00:27:52,470 --> 00:27:52,504 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police, qui            11434 00:27:52,504 --> 00:27:52,537 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police, qui a          11435 00:27:52,537 --> 00:27:52,570 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police, qui a tr       11436 00:27:52,570 --> 00:27:52,604 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police, qui a trou     11437 00:27:52,604 --> 00:27:53,338 - C'est un groupe d'autochtones, et non la police, qui a trouvé   11438 00:27:53,438 --> 00:27:53,471 la                               11439 00:27:53,471 --> 00:27:53,505 la p                             11440 00:27:53,505 --> 00:27:53,538 la pre                           11441 00:27:53,538 --> 00:27:53,571 la premi                         11442 00:27:53,571 --> 00:27:53,605 la premiè                        11443 00:27:53,605 --> 00:27:53,638 la première                      11444 00:27:53,638 --> 00:27:53,672 la première t                    11445 00:27:53,672 --> 00:27:53,705 la première tra                  11446 00:27:53,705 --> 00:27:53,738 la première trace                11447 00:27:53,738 --> 00:27:53,772 la première trace d              11448 00:27:53,772 --> 00:27:53,805 la première trace de             11449 00:27:53,805 --> 00:27:53,838 la première trace de Jo          11450 00:27:53,838 --> 00:27:53,872 la première trace de Jord        11451 00:27:53,872 --> 00:27:53,905 la première trace de Jordan      11452 00:27:53,905 --> 00:27:56,741 la première trace de Jordan.     11453 00:27:56,875 --> 00:27:56,908 -                                11454 00:27:56,908 --> 00:27:56,941 - La                             11455 00:27:56,941 --> 00:27:56,975 - La c                           11456 00:27:56,975 --> 00:27:57,008 - La cas                         11457 00:27:57,008 --> 00:27:57,042 - La casqu                       11458 00:27:57,042 --> 00:27:57,075 - La casquet                     11459 00:27:57,075 --> 00:27:57,108 - La casquette                   11460 00:27:57,108 --> 00:27:57,142 - La casquette d                 11461 00:27:57,142 --> 00:27:57,175 - La casquette des               11462 00:27:57,175 --> 00:27:57,208 - La casquette des M             11463 00:27:57,208 --> 00:27:57,242 - La casquette des Map           11464 00:27:57,242 --> 00:27:57,275 - La casquette des Maple         11465 00:27:57,275 --> 00:27:57,308 - La casquette des Maple L       11466 00:27:57,308 --> 00:27:57,342 - La casquette des Maple Lea     11467 00:27:57,342 --> 00:27:58,243 - La casquette des Maple Leafs   11468 00:27:58,343 --> 00:27:58,376 dé                               11469 00:27:58,376 --> 00:27:58,410 déco                             11470 00:27:58,410 --> 00:27:58,443 découv                           11471 00:27:58,443 --> 00:27:58,476 découver                         11472 00:27:58,476 --> 00:27:58,510 découverte                       11473 00:27:58,510 --> 00:27:58,543 découverte a                     11474 00:27:58,543 --> 00:27:58,576 découverte au                    11475 00:27:58,576 --> 00:27:58,610 découverte au bo                 11476 00:27:58,610 --> 00:27:58,643 découverte au bord               11477 00:27:58,643 --> 00:27:58,677 découverte au bord d             11478 00:27:58,677 --> 00:27:58,710 découverte au bord de            11479 00:27:58,710 --> 00:27:58,743 découverte au bord de la         11480 00:27:58,743 --> 00:27:58,777 découverte au bord de la r       11481 00:27:58,777 --> 00:27:58,810 découverte au bord de la riv     11482 00:27:58,810 --> 00:27:58,843 découverte au bord de la rivi    11483 00:27:58,843 --> 00:27:58,877 découverte au bord de la riviè   11484 00:27:58,877 --> 00:28:00,111 découverte au bord de la rivière 11485 00:28:00,111 --> 00:28:00,178 découverte au bord de la rivière 11486 00:28:00,178 --> 00:28:00,211 découverte au bord de la rivière in                               11487 00:28:00,211 --> 00:28:00,245 découverte au bord de la rivière indi                             11488 00:28:00,245 --> 00:28:00,278 découverte au bord de la rivière indiqu                           11489 00:28:00,278 --> 00:28:00,311 découverte au bord de la rivière indique                          11490 00:28:00,311 --> 00:28:00,345 découverte au bord de la rivière indique ma                       11491 00:28:00,345 --> 00:28:00,378 découverte au bord de la rivière indique malh                     11492 00:28:00,378 --> 00:28:00,412 découverte au bord de la rivière indique malheu                   11493 00:28:00,412 --> 00:28:00,445 découverte au bord de la rivière indique malheure                 11494 00:28:00,445 --> 00:28:00,478 découverte au bord de la rivière indique malheureus               11495 00:28:00,478 --> 00:28:00,512 découverte au bord de la rivière indique malheureusem             11496 00:28:00,512 --> 00:28:00,545 découverte au bord de la rivière indique malheureusemen           11497 00:28:00,545 --> 00:28:00,578 découverte au bord de la rivière indique malheureusement          11498 00:28:00,578 --> 00:28:00,612 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu       11499 00:28:00,612 --> 00:28:00,645 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'i     11500 00:28:00,645 --> 00:28:00,679 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il    11501 00:28:00,679 --> 00:28:01,713 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se 11502 00:28:01,713 --> 00:28:01,780 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se 11503 00:28:01,780 --> 00:28:01,813 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se se                               11504 00:28:01,813 --> 00:28:01,846 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se sera                             11505 00:28:01,846 --> 00:28:01,880 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait                           11506 00:28:01,880 --> 00:28:01,913 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait t                         11507 00:28:01,913 --> 00:28:01,946 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait tro                       11508 00:28:01,946 --> 00:28:01,980 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouv                     11509 00:28:01,980 --> 00:28:02,013 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé                    11510 00:28:02,013 --> 00:28:02,047 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé pr                 11511 00:28:02,047 --> 00:28:02,080 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé prè                11512 00:28:02,080 --> 00:28:02,113 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé près               11513 00:28:02,113 --> 00:28:02,147 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de            11514 00:28:02,147 --> 00:28:02,180 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l          11515 00:28:02,180 --> 00:28:02,213 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'e        11516 00:28:02,213 --> 00:28:02,247 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau      11517 00:28:02,247 --> 00:28:03,248 découverte au bord de la rivière indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     11518 00:28:03,248 --> 00:28:03,314 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     11519 00:28:03,314 --> 00:28:03,348 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Ap                               11520 00:28:03,348 --> 00:28:03,381 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Apr                              11521 00:28:03,381 --> 00:28:03,415 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Aprè                             11522 00:28:03,415 --> 00:28:03,448 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après                            11523 00:28:03,448 --> 00:28:03,481 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça                         11524 00:28:03,481 --> 00:28:03,515 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça,                        11525 00:28:03,515 --> 00:28:03,548 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on                     11526 00:28:03,548 --> 00:28:03,581 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n                   11527 00:28:03,581 --> 00:28:03,615 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'e                 11528 00:28:03,615 --> 00:28:03,648 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est               11529 00:28:03,648 --> 00:28:03,682 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est p             11530 00:28:03,682 --> 00:28:04,249 indique malheureusement qu'il se serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           11531 00:28:04,249 --> 00:28:04,315 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           11532 00:28:04,315 --> 00:28:04,349 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           co                               11533 00:28:04,349 --> 00:28:04,382 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           comp                             11534 00:28:04,382 --> 00:28:04,416 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           compl                            11535 00:28:04,416 --> 00:28:04,449 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complè                           11536 00:28:04,449 --> 00:28:04,482 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complète                         11537 00:28:04,482 --> 00:28:04,516 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complèteme                       11538 00:28:04,516 --> 00:28:04,549 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complètement                     11539 00:28:04,549 --> 00:28:04,582 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complètement s                   11540 00:28:04,582 --> 00:28:04,616 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complètement sû                  11541 00:28:04,616 --> 00:28:04,649 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complètement sûrs                11542 00:28:04,649 --> 00:28:04,683 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complètement sûrs..              11543 00:28:04,683 --> 00:28:06,751 serait trouvé près de l'eau.     Après ça, on n'est pas           complètement sûrs...             11544 00:28:06,851 --> 00:28:06,885 C'                               11545 00:28:06,885 --> 00:28:06,918 C'es                             11546 00:28:06,918 --> 00:28:06,951 C'est                            11547 00:28:06,951 --> 00:28:06,985 C'est dé                         11548 00:28:06,985 --> 00:28:07,018 C'est dépl                       11549 00:28:07,018 --> 00:28:07,052 C'est déplor                     11550 00:28:07,052 --> 00:28:07,085 C'est déplorab                   11551 00:28:07,085 --> 00:28:07,118 C'est déplorable                 11552 00:28:07,118 --> 00:28:07,152 C'est déplorable,                11553 00:28:07,152 --> 00:28:07,185 C'est déplorable, ma             11554 00:28:07,185 --> 00:28:07,218 C'est déplorable, mais           11555 00:28:07,218 --> 00:28:07,252 C'est déplorable, mais c         11556 00:28:07,252 --> 00:28:09,220 C'est déplorable, mais cet       11557 00:28:09,320 --> 00:28:09,354 év                               11558 00:28:09,354 --> 00:28:09,387 évén                             11559 00:28:09,387 --> 00:28:09,421 événem                           11560 00:28:09,421 --> 00:28:09,454 événemen                         11561 00:28:09,454 --> 00:28:09,487 événement                        11562 00:28:09,487 --> 00:28:09,521 événement va                     11563 00:28:09,521 --> 00:28:09,554 événement va p                   11564 00:28:09,554 --> 00:28:09,587 événement va peu                 11565 00:28:09,587 --> 00:28:09,621 événement va peut-               11566 00:28:09,621 --> 00:28:09,654 événement va peut-ê              11567 00:28:09,654 --> 00:28:09,688 événement va peut-êtr            11568 00:28:09,688 --> 00:28:09,721 événement va peut-être           11569 00:28:09,721 --> 00:28:10,321 événement va peut-être se        11570 00:28:10,321 --> 00:28:10,388 événement va peut-être se        11571 00:28:10,388 --> 00:28:10,422 événement va peut-être se        co                               11572 00:28:10,422 --> 00:28:10,455 événement va peut-être se        conc                             11573 00:28:10,455 --> 00:28:10,488 événement va peut-être se        conclu                           11574 00:28:10,488 --> 00:28:10,522 événement va peut-être se        conclure                         11575 00:28:10,522 --> 00:28:10,555 événement va peut-être se        conclure t                       11576 00:28:10,555 --> 00:28:10,588 événement va peut-être se        conclure tra                     11577 00:28:10,588 --> 00:28:10,622 événement va peut-être se        conclure tragi                   11578 00:28:10,622 --> 00:28:10,655 événement va peut-être se        conclure tragiqu                 11579 00:28:10,655 --> 00:28:10,689 événement va peut-être se        conclure tragiquem               11580 00:28:10,689 --> 00:28:10,722 événement va peut-être se        conclure tragiquemen             11581 00:28:10,722 --> 00:28:16,261 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           11582 00:28:16,261 --> 00:28:16,327 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           11583 00:28:16,327 --> 00:28:16,361 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           -                                11584 00:28:16,361 --> 00:28:16,394 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un                             11585 00:28:16,394 --> 00:28:16,428 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un c                           11586 00:28:16,428 --> 00:28:16,461 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un cor                         11587 00:28:16,461 --> 00:28:16,494 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps                       11588 00:28:16,494 --> 00:28:16,528 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps n                     11589 00:28:16,528 --> 00:28:16,561 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non                   11590 00:28:16,561 --> 00:28:16,594 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non i                 11591 00:28:16,594 --> 00:28:16,628 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non ide               11592 00:28:16,628 --> 00:28:16,661 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non ident             11593 00:28:16,661 --> 00:28:16,695 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non identif           11594 00:28:16,695 --> 00:28:16,728 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non identifié         11595 00:28:16,728 --> 00:28:17,729 événement va peut-être se        conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       11596 00:28:17,729 --> 00:28:17,796 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       11597 00:28:17,796 --> 00:28:17,829 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       ét                               11598 00:28:17,829 --> 00:28:17,862 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été                              11599 00:28:17,862 --> 00:28:17,896 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été re                           11600 00:28:17,896 --> 00:28:17,929 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retr                         11601 00:28:17,929 --> 00:28:17,962 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrou                       11602 00:28:17,962 --> 00:28:17,996 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé                     11603 00:28:17,996 --> 00:28:18,029 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé d                   11604 00:28:18,029 --> 00:28:18,063 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dan                 11605 00:28:18,063 --> 00:28:18,096 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans                11606 00:28:18,096 --> 00:28:18,129 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans un             11607 00:28:18,129 --> 00:28:18,163 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une            11608 00:28:18,163 --> 00:28:18,196 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une ri         11609 00:28:18,196 --> 00:28:18,229 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivi       11610 00:28:18,229 --> 00:28:18,263 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une riviè      11611 00:28:18,263 --> 00:28:18,296 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière    11612 00:28:18,296 --> 00:28:18,329 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière d  11613 00:28:18,329 --> 00:28:19,264 conclure tragiquement.           - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de 11614 00:28:19,264 --> 00:28:19,330 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de 11615 00:28:19,330 --> 00:28:19,364 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Th                               11616 00:28:19,364 --> 00:28:19,397 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thun                             11617 00:28:19,397 --> 00:28:19,431 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunde                           11618 00:28:19,431 --> 00:28:19,464 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder                          11619 00:28:19,464 --> 00:28:19,497 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Ba                       11620 00:28:19,497 --> 00:28:19,531 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay,                     11621 00:28:19,531 --> 00:28:19,564 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, e                   11622 00:28:19,564 --> 00:28:19,597 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, en                  11623 00:28:19,597 --> 00:28:19,631 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, en On               11624 00:28:19,631 --> 00:28:19,664 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, en Onta             11625 00:28:19,664 --> 00:28:19,698 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, en Ontari           11626 00:28:19,698 --> 00:28:19,731 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, en Ontario.         11627 00:28:19,731 --> 00:28:21,066 - Un corps non identifié a       été retrouvé dans une rivière de Thunder Bay, en Ontario...       11628 00:28:23,001 --> 00:28:23,034 De                               11629 00:28:23,034 --> 00:28:23,068 Des                              11630 00:28:23,068 --> 00:28:23,101 Des pl                           11631 00:28:23,101 --> 00:28:23,134 Des plai                         11632 00:28:23,134 --> 00:28:23,168 Des plaisa                       11633 00:28:23,168 --> 00:28:23,201 Des plaisanc                     11634 00:28:23,201 --> 00:28:23,234 Des plaisancie                   11635 00:28:23,234 --> 00:28:23,268 Des plaisanciers                 11636 00:28:23,268 --> 00:28:23,301 Des plaisanciers o               11637 00:28:23,301 --> 00:28:23,334 Des plaisanciers ont             11638 00:28:23,334 --> 00:28:23,368 Des plaisanciers ont f           11639 00:28:23,368 --> 00:28:23,401 Des plaisanciers ont fai         11640 00:28:23,401 --> 00:28:23,435 Des plaisanciers ont fait        11641 00:28:23,435 --> 00:28:23,468 Des plaisanciers ont fait ce     11642 00:28:23,468 --> 00:28:23,501 Des plaisanciers ont fait cett   11643 00:28:23,501 --> 00:28:24,269 Des plaisanciers ont fait cette  11644 00:28:24,269 --> 00:28:24,335 Des plaisanciers ont fait cette  11645 00:28:24,335 --> 00:28:24,369 Des plaisanciers ont fait cette  dé                               11646 00:28:24,369 --> 00:28:24,402 Des plaisanciers ont fait cette  déco                             11647 00:28:24,402 --> 00:28:24,436 Des plaisanciers ont fait cette  découv                           11648 00:28:24,436 --> 00:28:24,469 Des plaisanciers ont fait cette  découver                         11649 00:28:24,469 --> 00:28:24,502 Des plaisanciers ont fait cette  découverte                       11650 00:28:24,502 --> 00:28:24,536 Des plaisanciers ont fait cette  découverte p                     11651 00:28:24,536 --> 00:28:24,569 Des plaisanciers ont fait cette  découverte pr                    11652 00:28:24,569 --> 00:28:24,602 Des plaisanciers ont fait cette  découverte prè                   11653 00:28:24,602 --> 00:28:24,636 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près                  11654 00:28:24,636 --> 00:28:24,669 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de               11655 00:28:24,669 --> 00:28:24,703 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de l             11656 00:28:24,703 --> 00:28:24,736 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la            11657 00:28:24,736 --> 00:28:24,769 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zo         11658 00:28:24,769 --> 00:28:24,803 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone       11659 00:28:24,803 --> 00:28:24,836 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone o     11660 00:28:24,836 --> 00:28:24,869 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou    11661 00:28:24,869 --> 00:28:24,903 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ouù   11662 00:28:24,903 --> 00:28:24,936 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou o  11663 00:28:24,936 --> 00:28:26,004 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on 11664 00:28:26,004 --> 00:28:26,071 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on 11665 00:28:26,071 --> 00:28:26,104 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on av                               11666 00:28:26,104 --> 00:28:26,137 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avai                             11667 00:28:26,137 --> 00:28:26,171 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait                            11668 00:28:26,171 --> 00:28:26,204 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait tr                         11669 00:28:26,204 --> 00:28:26,237 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trou                       11670 00:28:26,237 --> 00:28:26,271 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé                     11671 00:28:26,271 --> 00:28:26,304 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé l                   11672 00:28:26,304 --> 00:28:26,337 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la                  11673 00:28:26,337 --> 00:28:26,371 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la ca               11674 00:28:26,371 --> 00:28:26,404 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la casq             11675 00:28:26,404 --> 00:28:26,438 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la casque           11676 00:28:26,438 --> 00:28:26,471 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquett         11677 00:28:26,471 --> 00:28:26,504 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette        11678 00:28:26,504 --> 00:28:27,072 Des plaisanciers ont fait cette  découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     11679 00:28:27,072 --> 00:28:27,138 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     11680 00:28:27,138 --> 00:28:27,172 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'                               11681 00:28:27,172 --> 00:28:27,205 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'ad                             11682 00:28:27,205 --> 00:28:27,238 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adol                           11683 00:28:27,238 --> 00:28:27,272 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adoles                         11684 00:28:27,272 --> 00:28:27,305 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adolesce                       11685 00:28:27,305 --> 00:28:27,338 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adolescent                     11686 00:28:27,338 --> 00:28:27,372 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adolescent d                   11687 00:28:27,372 --> 00:28:27,405 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adolescent dis                 11688 00:28:27,405 --> 00:28:27,439 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adolescent dispa               11689 00:28:27,439 --> 00:28:28,239 découverte près de la zone ou on avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             11690 00:28:28,239 --> 00:28:28,306 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             11691 00:28:28,306 --> 00:28:28,339 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jo                               11692 00:28:28,339 --> 00:28:28,373 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jord                             11693 00:28:28,373 --> 00:28:28,406 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan                           11694 00:28:28,406 --> 00:28:28,440 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan W                         11695 00:28:28,440 --> 00:28:28,473 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wab                       11696 00:28:28,473 --> 00:28:28,506 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabas                     11697 00:28:28,506 --> 00:28:28,540 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse                   11698 00:28:28,540 --> 00:28:28,573 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse                   11699 00:28:28,573 --> 00:28:28,606 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à                 11700 00:28:28,606 --> 00:28:28,640 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à l               11701 00:28:28,640 --> 00:28:28,673 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la              11702 00:28:28,673 --> 00:28:28,707 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fi           11703 00:28:28,707 --> 00:28:28,740 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin          11704 00:28:28,740 --> 00:28:28,773 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du       11705 00:28:28,773 --> 00:28:28,807 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du m     11706 00:28:28,807 --> 00:28:28,840 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du moi   11707 00:28:28,840 --> 00:28:30,041 avait trouvé la casquette de     l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du mois  11708 00:28:30,041 --> 00:28:30,108 l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du mois  11709 00:28:30,108 --> 00:28:30,141 l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du mois  de                               11710 00:28:30,141 --> 00:28:30,175 l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du mois  dern                             11711 00:28:30,175 --> 00:28:30,208 l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du mois  dernie                           11712 00:28:30,208 --> 00:28:31,109 l'adolescent disparu             Jordan Wabasse à la fin du mois  dernier.                         11713 00:28:31,209 --> 00:28:31,242 -                                11714 00:28:31,242 --> 00:28:31,276 - Le                             11715 00:28:31,276 --> 00:28:31,309 - Le c                           11716 00:28:31,309 --> 00:28:31,342 - Le cor                         11717 00:28:31,342 --> 00:28:31,376 - Le corps                       11718 00:28:31,376 --> 00:28:31,409 - Le corps q                     11719 00:28:31,409 --> 00:28:31,443 - Le corps qui                   11720 00:28:31,443 --> 00:28:31,476 - Le corps qui a                 11721 00:28:31,476 --> 00:28:31,509 - Le corps qui a é               11722 00:28:31,509 --> 00:28:31,543 - Le corps qui a été             11723 00:28:31,543 --> 00:28:31,576 - Le corps qui a été r           11724 00:28:31,576 --> 00:28:31,609 - Le corps qui a été rep         11725 00:28:31,609 --> 00:28:31,643 - Le corps qui a été repê        11726 00:28:31,643 --> 00:28:31,676 - Le corps qui a été repêch      11727 00:28:31,676 --> 00:28:32,844 - Le corps qui a été repêché     11728 00:28:32,944 --> 00:28:32,977 da                               11729 00:28:32,977 --> 00:28:33,011 dans                             11730 00:28:33,011 --> 00:28:33,044 dans l                           11731 00:28:33,044 --> 00:28:33,078 dans la                          11732 00:28:33,078 --> 00:28:33,111 dans la ri                       11733 00:28:33,111 --> 00:28:33,144 dans la rivi                     11734 00:28:33,144 --> 00:28:33,178 dans la riviè                    11735 00:28:33,178 --> 00:28:33,211 dans la rivière                  11736 00:28:33,211 --> 00:28:33,244 dans la rivière K                11737 00:28:33,244 --> 00:28:33,278 dans la rivière Kam              11738 00:28:33,278 --> 00:28:33,311 dans la rivière Kamin            11739 00:28:33,311 --> 00:28:33,344 dans la rivière Kaminis          11740 00:28:33,344 --> 00:28:33,378 dans la rivière Kaministi        11741 00:28:33,378 --> 00:28:33,411 dans la rivière Kaministiqu      11742 00:28:33,411 --> 00:28:34,412 dans la rivière Kaministiquia    11743 00:28:34,412 --> 00:28:34,479 dans la rivière Kaministiquia    11744 00:28:34,479 --> 00:28:34,512 dans la rivière Kaministiquia    la                               11745 00:28:34,512 --> 00:28:34,546 dans la rivière Kaministiquia    la n                             11746 00:28:34,546 --> 00:28:34,579 dans la rivière Kaministiquia    la nui                           11747 00:28:34,579 --> 00:28:34,612 dans la rivière Kaministiquia    la nuit                          11748 00:28:34,612 --> 00:28:34,646 dans la rivière Kaministiquia    la nuit de                       11749 00:28:34,646 --> 00:28:34,679 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dern                     11750 00:28:34,679 --> 00:28:34,713 dans la rivière Kaministiquia    la nuit derni                    11751 00:28:34,713 --> 00:28:34,746 dans la rivière Kaministiquia    la nuit derniè                   11752 00:28:34,746 --> 00:28:34,779 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière                 11753 00:28:34,779 --> 00:28:34,813 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière f               11754 00:28:34,813 --> 00:28:34,846 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fai             11755 00:28:34,846 --> 00:28:36,147 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            11756 00:28:36,147 --> 00:28:36,214 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            11757 00:28:36,214 --> 00:28:36,247 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            ac                               11758 00:28:36,247 --> 00:28:36,281 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actu                             11759 00:28:36,281 --> 00:28:36,314 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuel                           11760 00:28:36,314 --> 00:28:36,347 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuelle                         11761 00:28:36,347 --> 00:28:36,381 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuelleme                       11762 00:28:36,381 --> 00:28:36,414 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement                     11763 00:28:36,414 --> 00:28:36,448 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l                   11764 00:28:36,448 --> 00:28:36,481 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l'o                 11765 00:28:36,481 --> 00:28:36,514 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l'obj               11766 00:28:36,514 --> 00:28:36,548 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l'objet             11767 00:28:36,548 --> 00:28:36,581 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l'objet d           11768 00:28:36,581 --> 00:28:36,614 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'u         11769 00:28:36,614 --> 00:28:37,282 dans la rivière Kaministiquia    la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       11770 00:28:37,282 --> 00:28:37,348 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       11771 00:28:37,348 --> 00:28:37,382 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       au                               11772 00:28:37,382 --> 00:28:37,415 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       auto                             11773 00:28:37,415 --> 00:28:37,449 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autops                           11774 00:28:37,449 --> 00:28:37,482 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie                         11775 00:28:37,482 --> 00:28:37,515 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie i                       11776 00:28:37,515 --> 00:28:37,549 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici                     11777 00:28:37,549 --> 00:28:37,582 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici                     11778 00:28:37,582 --> 00:28:37,615 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à                   11779 00:28:37,615 --> 00:28:37,649 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à T                 11780 00:28:37,649 --> 00:28:37,682 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thu               11781 00:28:37,682 --> 00:28:37,716 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thund             11782 00:28:37,716 --> 00:28:37,749 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder           11783 00:28:37,749 --> 00:28:37,782 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder B         11784 00:28:37,782 --> 00:28:37,816 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay       11785 00:28:37,816 --> 00:28:40,251 la nuit dernière fait            actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      11786 00:28:40,251 --> 00:28:40,318 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      11787 00:28:40,318 --> 00:28:40,351 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On                               11788 00:28:40,351 --> 00:28:40,385 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On e                             11789 00:28:40,385 --> 00:28:40,418 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On esp                           11790 00:28:40,418 --> 00:28:40,452 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espè                          11791 00:28:40,452 --> 00:28:40,485 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère                        11792 00:28:40,485 --> 00:28:40,518 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère q                      11793 00:28:40,518 --> 00:28:40,552 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que                    11794 00:28:40,552 --> 00:28:40,585 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ç                  11795 00:28:40,585 --> 00:28:40,618 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça                 11796 00:28:40,618 --> 00:28:40,652 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça pe              11797 00:28:40,652 --> 00:28:40,685 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça perm            11798 00:28:40,685 --> 00:28:40,719 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permet          11799 00:28:40,719 --> 00:28:40,752 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettr        11800 00:28:40,752 --> 00:28:42,053 actuellement l'objet d'une       autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       11801 00:28:42,053 --> 00:28:42,120 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       11802 00:28:42,120 --> 00:28:42,153 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'                               11803 00:28:42,153 --> 00:28:42,187 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'ét                             11804 00:28:42,187 --> 00:28:42,220 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'étab                           11805 00:28:42,220 --> 00:28:42,253 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établi                         11806 00:28:42,253 --> 00:28:42,287 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir                        11807 00:28:42,287 --> 00:28:42,320 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir av                     11808 00:28:42,320 --> 00:28:42,353 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir avec                   11809 00:28:42,353 --> 00:28:42,387 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir avec c                 11810 00:28:42,387 --> 00:28:42,420 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir avec cer               11811 00:28:42,420 --> 00:28:42,454 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir avec certi             11812 00:28:42,454 --> 00:28:42,487 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir avec certitu           11813 00:28:42,487 --> 00:28:44,089 autopsie ici à Thunder Bay.      On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         11814 00:28:44,089 --> 00:28:44,155 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         11815 00:28:44,155 --> 00:28:44,189 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'                               11816 00:28:44,189 --> 00:28:44,222 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'id                             11817 00:28:44,222 --> 00:28:44,255 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'iden                           11818 00:28:44,255 --> 00:28:44,289 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identi                         11819 00:28:44,289 --> 00:28:44,322 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité                       11820 00:28:44,322 --> 00:28:44,355 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité d                     11821 00:28:44,355 --> 00:28:44,389 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de                    11822 00:28:44,389 --> 00:28:44,422 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de ce                 11823 00:28:44,422 --> 00:28:44,456 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cett               11824 00:28:44,456 --> 00:28:44,489 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cette              11825 00:28:44,489 --> 00:28:44,522 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cette pe           11826 00:28:44,522 --> 00:28:44,556 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cette pers         11827 00:28:44,556 --> 00:28:44,589 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cette person       11828 00:28:44,589 --> 00:28:44,622 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cette personne     11829 00:28:44,622 --> 00:28:47,892 On espère que ça permettra       d'établir avec certitude         l'identité de cette personne.    11830 00:28:47,992 --> 00:28:48,026 -                                11831 00:28:48,026 --> 00:28:48,059 - Le                             11832 00:28:48,059 --> 00:28:48,093 - Le l                           11833 00:28:48,093 --> 00:28:48,126 - Le len                         11834 00:28:48,126 --> 00:28:48,159 - Le lende                       11835 00:28:48,159 --> 00:28:48,193 - Le lendema                     11836 00:28:48,193 --> 00:28:48,226 - Le lendemain                   11837 00:28:48,226 --> 00:28:48,259 - Le lendemain d                 11838 00:28:48,259 --> 00:28:48,293 - Le lendemain de                11839 00:28:48,293 --> 00:28:48,326 - Le lendemain de la             11840 00:28:48,326 --> 00:28:48,359 - Le lendemain de la d           11841 00:28:48,359 --> 00:28:48,393 - Le lendemain de la déc         11842 00:28:48,393 --> 00:28:48,426 - Le lendemain de la décou       11843 00:28:48,426 --> 00:28:48,460 - Le lendemain de la découve     11844 00:28:48,460 --> 00:28:48,493 - Le lendemain de la découvert   11845 00:28:48,493 --> 00:28:49,160 - Le lendemain de la découverte  11846 00:28:49,260 --> 00:28:49,294 du                               11847 00:28:49,294 --> 00:28:49,327 du c                             11848 00:28:49,327 --> 00:28:49,360 du cor                           11849 00:28:49,360 --> 00:28:49,394 du corps                         11850 00:28:49,394 --> 00:28:49,427 du corps d                       11851 00:28:49,427 --> 00:28:49,461 du corps de                      11852 00:28:49,461 --> 00:28:49,494 du corps de Jo                   11853 00:28:49,494 --> 00:28:49,527 du corps de Jord                 11854 00:28:49,527 --> 00:28:49,561 du corps de Jordan               11855 00:28:49,561 --> 00:28:49,594 du corps de Jordan,              11856 00:28:49,594 --> 00:28:49,627 du corps de Jordan, il           11857 00:28:49,627 --> 00:28:49,661 du corps de Jordan, il a         11858 00:28:49,661 --> 00:28:49,694 du corps de Jordan, il a é       11859 00:28:49,694 --> 00:28:50,829 du corps de Jordan, il a été     11860 00:28:50,829 --> 00:28:50,895 du corps de Jordan, il a été     11861 00:28:50,895 --> 00:28:50,929 du corps de Jordan, il a été     so                               11862 00:28:50,929 --> 00:28:50,962 du corps de Jordan, il a été     soum                             11863 00:28:50,962 --> 00:28:50,995 du corps de Jordan, il a été     soumis                           11864 00:28:50,995 --> 00:28:51,029 du corps de Jordan, il a été     soumis                           11865 00:28:51,029 --> 00:28:51,062 du corps de Jordan, il a été     soumis à                         11866 00:28:51,062 --> 00:28:51,096 du corps de Jordan, il a été     soumis à u                       11867 00:28:51,096 --> 00:28:51,129 du corps de Jordan, il a été     soumis à une                     11868 00:28:51,129 --> 00:28:51,162 du corps de Jordan, il a été     soumis à une a                   11869 00:28:51,162 --> 00:28:51,196 du corps de Jordan, il a été     soumis à une aut                 11870 00:28:51,196 --> 00:28:51,229 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autop               11871 00:28:51,229 --> 00:28:51,262 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsi             11872 00:28:51,262 --> 00:28:51,896 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            11873 00:28:51,896 --> 00:28:51,963 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            11874 00:28:51,963 --> 00:28:51,996 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à                                11875 00:28:51,996 --> 00:28:52,030 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à T                              11876 00:28:52,030 --> 00:28:52,063 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à Thu                            11877 00:28:52,063 --> 00:28:52,097 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à Thund                          11878 00:28:52,097 --> 00:28:52,130 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à Thunder                        11879 00:28:52,130 --> 00:28:52,163 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à Thunder B                      11880 00:28:52,163 --> 00:28:52,197 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à Thunder Bay                    11881 00:28:52,197 --> 00:28:53,998 du corps de Jordan, il a été     soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   11882 00:28:53,998 --> 00:28:54,065 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   11883 00:28:54,065 --> 00:28:54,099 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La                               11884 00:28:54,099 --> 00:28:54,132 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La c                             11885 00:28:54,132 --> 00:28:54,165 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cau                           11886 00:28:54,165 --> 00:28:54,199 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause                         11887 00:28:54,199 --> 00:28:54,232 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause d                       11888 00:28:54,232 --> 00:28:54,265 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de                      11889 00:28:54,265 --> 00:28:54,299 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de so                   11890 00:28:54,299 --> 00:28:54,332 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son                  11891 00:28:54,332 --> 00:28:54,365 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son dé               11892 00:28:54,365 --> 00:28:54,399 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son déc              11893 00:28:54,399 --> 00:28:54,432 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son décè             11894 00:28:54,432 --> 00:28:54,466 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son décès            11895 00:28:54,466 --> 00:28:54,499 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son décès ét         11896 00:28:54,499 --> 00:28:54,532 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son décès étai       11897 00:28:54,532 --> 00:28:55,300 soumis à une autopsie            à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     11898 00:28:55,300 --> 00:28:55,366 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     11899 00:28:55,366 --> 00:28:55,400 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je                               11900 00:28:55,400 --> 00:28:55,433 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je c                             11901 00:28:55,433 --> 00:28:55,467 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cit                           11902 00:28:55,467 --> 00:28:55,500 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite,                         11903 00:28:55,500 --> 00:28:55,533 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "                       11904 00:28:55,533 --> 00:28:55,567 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "la                     11905 00:28:55,567 --> 00:28:55,600 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "la n                   11906 00:28:55,600 --> 00:28:55,633 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "la noy                 11907 00:28:55,633 --> 00:28:55,667 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "la noyad               11908 00:28:55,667 --> 00:28:55,700 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "la noyade              11909 00:28:55,700 --> 00:28:56,935 à Thunder Bay.                   La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           11910 00:28:56,935 --> 00:28:57,001 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           11911 00:28:57,001 --> 00:28:57,035 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           ea                               11912 00:28:57,035 --> 00:28:57,068 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau                              11913 00:28:57,068 --> 00:28:57,102 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau fr                           11914 00:28:57,102 --> 00:28:57,135 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froi                         11915 00:28:57,135 --> 00:28:57,168 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide                       11916 00:28:57,168 --> 00:28:57,202 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide",                     11917 00:28:57,202 --> 00:28:57,235 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", a                   11918 00:28:57,235 --> 00:28:57,268 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", ave                 11919 00:28:57,268 --> 00:28:57,302 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec                11920 00:28:57,302 --> 00:28:57,335 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec co             11921 00:28:57,335 --> 00:28:57,368 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec comm           11922 00:28:57,368 --> 00:28:57,402 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme          11923 00:28:57,402 --> 00:28:57,435 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme fa       11924 00:28:57,435 --> 00:28:57,469 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme fact     11925 00:28:57,469 --> 00:28:57,502 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteu   11926 00:28:57,502 --> 00:28:59,170 La cause de son décès était,     je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs 11927 00:28:59,170 --> 00:28:59,237 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs 11928 00:28:59,237 --> 00:28:59,270 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs co                               11929 00:28:59,270 --> 00:28:59,304 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs cont                             11930 00:28:59,304 --> 00:28:59,337 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contri                           11931 00:28:59,337 --> 00:28:59,370 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contribu                         11932 00:28:59,370 --> 00:28:59,404 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributi                       11933 00:28:59,404 --> 00:28:59,437 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs                     11934 00:28:59,437 --> 00:28:59,471 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs l                   11935 00:28:59,471 --> 00:28:59,504 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la                  11936 00:28:59,504 --> 00:28:59,537 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la co               11937 00:28:59,537 --> 00:28:59,571 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la cons             11938 00:28:59,571 --> 00:28:59,604 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la consom           11939 00:28:59,604 --> 00:28:59,637 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la consomma         11940 00:28:59,637 --> 00:28:59,671 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommati       11941 00:28:59,671 --> 00:29:00,839 je cite, "la noyade en           eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     11942 00:29:00,839 --> 00:29:00,905 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     11943 00:29:00,905 --> 00:29:00,939 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'                               11944 00:29:00,939 --> 00:29:00,972 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'al                             11945 00:29:00,972 --> 00:29:01,005 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alco                           11946 00:29:01,005 --> 00:29:01,039 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool                         11947 00:29:01,039 --> 00:29:01,072 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool e                       11948 00:29:01,072 --> 00:29:01,106 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et                      11949 00:29:01,106 --> 00:29:01,139 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le                   11950 00:29:01,139 --> 00:29:01,172 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le f                 11951 00:29:01,172 --> 00:29:01,206 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le fro               11952 00:29:01,206 --> 00:29:01,239 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le froid             11953 00:29:01,239 --> 00:29:01,272 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le froid a           11954 00:29:01,272 --> 00:29:01,306 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le froid amb         11955 00:29:01,306 --> 00:29:01,339 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambia       11956 00:29:01,339 --> 00:29:01,372 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant     11957 00:29:01,372 --> 00:29:03,241 eau froide", avec comme facteurs contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    11958 00:29:03,241 --> 00:29:03,308 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    11959 00:29:03,308 --> 00:29:03,341 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le                               11960 00:29:03,341 --> 00:29:03,374 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le r                             11961 00:29:03,374 --> 00:29:03,408 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rap                           11962 00:29:03,408 --> 00:29:03,441 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rappo                         11963 00:29:03,441 --> 00:29:03,475 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport                       11964 00:29:03,475 --> 00:29:03,508 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport a                     11965 00:29:03,508 --> 00:29:03,541 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport aff                   11966 00:29:03,541 --> 00:29:03,575 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affir                 11967 00:29:03,575 --> 00:29:03,608 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme               11968 00:29:03,608 --> 00:29:03,641 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme é             11969 00:29:03,641 --> 00:29:03,675 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme éga           11970 00:29:03,675 --> 00:29:03,708 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme égale         11971 00:29:03,708 --> 00:29:03,742 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme égaleme       11972 00:29:03,742 --> 00:29:03,775 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également     11973 00:29:03,775 --> 00:29:04,676 contributifs la consommation     d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    11974 00:29:04,676 --> 00:29:04,743 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    11975 00:29:04,743 --> 00:29:04,776 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je                               11976 00:29:04,776 --> 00:29:04,809 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je c                             11977 00:29:04,809 --> 00:29:04,843 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cit                           11978 00:29:04,843 --> 00:29:04,876 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite,                         11979 00:29:04,876 --> 00:29:04,909 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "                       11980 00:29:04,909 --> 00:29:04,943 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu                     11981 00:29:04,943 --> 00:29:04,976 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'e                   11982 00:29:04,976 --> 00:29:05,009 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en                  11983 00:29:05,009 --> 00:29:05,043 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'               11984 00:29:05,043 --> 00:29:05,076 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'ab             11985 00:29:05,076 --> 00:29:05,110 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'abse           11986 00:29:05,110 --> 00:29:05,143 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absenc         11987 00:29:05,143 --> 00:29:05,176 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence        11988 00:29:05,176 --> 00:29:06,578 d'alcool et le froid ambiant.    Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     11989 00:29:06,578 --> 00:29:06,644 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     11990 00:29:06,644 --> 00:29:06,678 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     to                               11991 00:29:06,678 --> 00:29:06,711 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     tout                             11992 00:29:06,711 --> 00:29:06,745 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute                            11993 00:29:06,745 --> 00:29:06,778 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute au                         11994 00:29:06,778 --> 00:29:06,811 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute autr                       11995 00:29:06,811 --> 00:29:06,845 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute autre                      11996 00:29:06,845 --> 00:29:06,878 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute autre pr                   11997 00:29:06,878 --> 00:29:06,911 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preu                 11998 00:29:06,911 --> 00:29:06,945 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve               11999 00:29:06,945 --> 00:29:07,645 Le rapport affirme également,    je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              12000 00:29:07,645 --> 00:29:07,712 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              12001 00:29:07,712 --> 00:29:07,746 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il                               12002 00:29:07,746 --> 00:29:07,779 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n                             12003 00:29:07,779 --> 00:29:07,812 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y                           12004 00:29:07,812 --> 00:29:07,846 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a                         12005 00:29:07,846 --> 00:29:07,879 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a a                       12006 00:29:07,879 --> 00:29:07,912 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a auc                     12007 00:29:07,912 --> 00:29:07,946 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a aucun                   12008 00:29:07,946 --> 00:29:07,979 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a aucune                  12009 00:29:07,979 --> 00:29:08,012 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a aucune ra               12010 00:29:08,012 --> 00:29:08,046 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a aucune rais             12011 00:29:08,046 --> 00:29:08,713 je cite, "qu'en l'absence de     toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           12012 00:29:08,713 --> 00:29:08,780 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           12013 00:29:08,780 --> 00:29:08,813 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de                               12014 00:29:08,813 --> 00:29:08,847 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de s                             12015 00:29:08,847 --> 00:29:08,880 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de sou                           12016 00:29:08,880 --> 00:29:08,913 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupç                         12017 00:29:08,913 --> 00:29:08,947 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçon                       12018 00:29:08,947 --> 00:29:08,980 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçonne                     12019 00:29:08,980 --> 00:29:09,013 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçonner                    12020 00:29:09,013 --> 00:29:09,047 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçonner un                 12021 00:29:09,047 --> 00:29:09,080 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçonner un a               12022 00:29:09,080 --> 00:29:09,114 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçonner un act             12023 00:29:09,114 --> 00:29:09,714 toute autre preuve,              il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            12024 00:29:09,714 --> 00:29:09,781 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            12025 00:29:09,781 --> 00:29:09,814 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            cr                               12026 00:29:09,814 --> 00:29:09,848 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            crim                             12027 00:29:09,848 --> 00:29:09,881 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            crimin                           12028 00:29:09,881 --> 00:29:09,914 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel                         12029 00:29:09,914 --> 00:29:09,948 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel",                       12030 00:29:09,948 --> 00:29:09,981 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", f                     12031 00:29:09,981 --> 00:29:10,014 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin                   12032 00:29:10,014 --> 00:29:10,048 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin d                 12033 00:29:10,048 --> 00:29:10,081 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de                12034 00:29:10,081 --> 00:29:10,115 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de la             12035 00:29:10,115 --> 00:29:10,148 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de la c           12036 00:29:10,148 --> 00:29:10,181 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de la cit         12037 00:29:10,181 --> 00:29:10,215 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de la citat       12038 00:29:10,215 --> 00:29:10,248 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de la citatio     12039 00:29:10,248 --> 00:29:12,817 il n'y a aucune raison           de soupçonner un acte            criminel", fin de la citation.   12040 00:29:15,453 --> 00:29:15,487 C'                               12041 00:29:15,487 --> 00:29:15,520 C'es                             12042 00:29:15,520 --> 00:29:15,553 C'est                            12043 00:29:15,553 --> 00:29:15,587 C'est l'                         12044 00:29:15,587 --> 00:29:15,620 C'est l'ar                       12045 00:29:15,620 --> 00:29:15,653 C'est l'arr                      12046 00:29:15,653 --> 00:29:15,687 C'est l'arrê                     12047 00:29:15,687 --> 00:29:15,720 C'est l'arrêt                    12048 00:29:15,720 --> 00:29:15,754 C'est l'arrêt de                 12049 00:29:15,754 --> 00:29:15,787 C'est l'arrêt de b               12050 00:29:15,787 --> 00:29:15,820 C'est l'arrêt de bus             12051 00:29:15,820 --> 00:29:15,854 C'est l'arrêt de bus o           12052 00:29:15,854 --> 00:29:15,887 C'est l'arrêt de bus ou          12053 00:29:15,887 --> 00:29:16,788 C'est l'arrêt de bus ouù         12054 00:29:16,788 --> 00:29:16,855 C'est l'arrêt de bus ouù         12055 00:29:16,855 --> 00:29:16,888 C'est l'arrêt de bus ouù         Jo                               12056 00:29:16,888 --> 00:29:16,921 C'est l'arrêt de bus ouù         Jord                             12057 00:29:16,921 --> 00:29:16,955 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan                           12058 00:29:16,955 --> 00:29:16,988 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan W                         12059 00:29:16,988 --> 00:29:17,021 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wab                       12060 00:29:17,021 --> 00:29:17,055 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabas                     12061 00:29:17,055 --> 00:29:17,088 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse                   12062 00:29:17,088 --> 00:29:17,122 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse e                 12063 00:29:17,122 --> 00:29:17,155 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est               12064 00:29:17,155 --> 00:29:17,188 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est d             12065 00:29:17,188 --> 00:29:17,222 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est des           12066 00:29:17,222 --> 00:29:17,255 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est desce         12067 00:29:17,255 --> 00:29:17,288 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descend       12068 00:29:17,288 --> 00:29:18,123 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      12069 00:29:18,123 --> 00:29:18,189 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      12070 00:29:18,189 --> 00:29:18,223 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la                               12071 00:29:18,223 --> 00:29:18,256 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la n                             12072 00:29:18,256 --> 00:29:18,289 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nui                           12073 00:29:18,289 --> 00:29:18,323 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit                          12074 00:29:18,323 --> 00:29:18,356 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de                       12075 00:29:18,356 --> 00:29:18,389 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de s                     12076 00:29:18,389 --> 00:29:18,423 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa                    12077 00:29:18,423 --> 00:29:18,456 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa di                 12078 00:29:18,456 --> 00:29:18,490 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disp               12079 00:29:18,490 --> 00:29:18,523 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa dispar             12080 00:29:18,523 --> 00:29:18,556 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparit           12081 00:29:18,556 --> 00:29:18,590 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparitio         12082 00:29:18,590 --> 00:29:20,158 C'est l'arrêt de bus ouù         Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       12083 00:29:20,158 --> 00:29:20,225 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       12084 00:29:20,225 --> 00:29:20,258 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'                               12085 00:29:20,258 --> 00:29:20,291 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'ap                             12086 00:29:20,291 --> 00:29:20,325 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'apr                            12087 00:29:20,325 --> 00:29:20,358 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'aprè                           12088 00:29:20,358 --> 00:29:20,391 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après                          12089 00:29:20,391 --> 00:29:20,425 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la                       12090 00:29:20,425 --> 00:29:20,458 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la v                     12091 00:29:20,458 --> 00:29:20,492 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la ver                   12092 00:29:20,492 --> 00:29:20,525 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la versi                 12093 00:29:20,525 --> 00:29:20,558 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version               12094 00:29:20,558 --> 00:29:20,592 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version o             12095 00:29:20,592 --> 00:29:20,625 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version off           12096 00:29:20,625 --> 00:29:20,658 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version offic         12097 00:29:20,658 --> 00:29:20,692 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version officie       12098 00:29:20,692 --> 00:29:20,725 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version officiell     12099 00:29:20,725 --> 00:29:23,294 Jordan Wabasse est descendu      la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   12100 00:29:23,294 --> 00:29:23,361 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   12101 00:29:23,361 --> 00:29:23,394 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il                               12102 00:29:23,394 --> 00:29:23,428 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a                             12103 00:29:23,428 --> 00:29:23,461 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a m                           12104 00:29:23,461 --> 00:29:23,495 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a mar                         12105 00:29:23,495 --> 00:29:23,528 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a march                       12106 00:29:23,528 --> 00:29:23,561 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché                      12107 00:29:23,561 --> 00:29:23,595 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché en                   12108 00:29:23,595 --> 00:29:23,628 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché envi                 12109 00:29:23,628 --> 00:29:23,661 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché enviro               12110 00:29:23,661 --> 00:29:23,695 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché environ              12111 00:29:23,695 --> 00:29:23,728 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché environ de           12112 00:29:23,728 --> 00:29:25,196 la nuit de sa disparition.       D'après la version officielle,   il a marché environ deux         12113 00:29:25,196 --> 00:29:25,263 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         12114 00:29:25,263 --> 00:29:25,296 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         ki                               12115 00:29:25,296 --> 00:29:25,330 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilo                             12116 00:29:25,330 --> 00:29:25,363 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilom                            12117 00:29:25,363 --> 00:29:25,396 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomè                           12118 00:29:25,396 --> 00:29:25,430 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètr                         12119 00:29:25,430 --> 00:29:25,463 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres                       12120 00:29:25,463 --> 00:29:25,497 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres e                     12121 00:29:25,497 --> 00:29:25,530 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et                    12122 00:29:25,530 --> 00:29:25,563 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et de                 12123 00:29:25,563 --> 00:29:25,597 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et demi               12124 00:29:25,597 --> 00:29:25,630 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et demi j             12125 00:29:25,630 --> 00:29:25,663 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et demi jus           12126 00:29:25,663 --> 00:29:25,697 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu         12127 00:29:25,697 --> 00:29:25,730 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'        12128 00:29:25,730 --> 00:29:26,664 D'après la version officielle,   il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       12129 00:29:26,664 --> 00:29:26,731 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       12130 00:29:26,731 --> 00:29:26,765 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la                               12131 00:29:26,765 --> 00:29:26,798 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la r                             12132 00:29:26,798 --> 00:29:26,831 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la riv                           12133 00:29:26,831 --> 00:29:26,865 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivi                          12134 00:29:26,865 --> 00:29:26,898 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la riviè                         12135 00:29:26,898 --> 00:29:26,931 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière                       12136 00:29:26,931 --> 00:29:26,965 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière K                     12137 00:29:26,965 --> 00:29:26,998 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kam                   12138 00:29:26,998 --> 00:29:27,031 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kamin                 12139 00:29:27,031 --> 00:29:27,065 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaminis               12140 00:29:27,065 --> 00:29:27,098 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministi             12141 00:29:27,098 --> 00:29:27,132 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiqu           12142 00:29:27,132 --> 00:29:27,165 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia         12143 00:29:27,165 --> 00:29:28,733 il a marché environ deux         kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        12144 00:29:28,733 --> 00:29:28,800 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        12145 00:29:28,800 --> 00:29:28,833 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou                               12146 00:29:28,833 --> 00:29:28,867 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ouù                              12147 00:29:28,867 --> 00:29:28,900 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou i                             12148 00:29:28,900 --> 00:29:28,933 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il                            12149 00:29:28,933 --> 00:29:28,967 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il es                         12150 00:29:28,967 --> 00:29:29,000 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est                        12151 00:29:29,000 --> 00:29:29,033 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est to                     12152 00:29:29,033 --> 00:29:29,067 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tomb                   12153 00:29:29,067 --> 00:29:29,100 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé                  12154 00:29:29,100 --> 00:29:29,134 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et               12155 00:29:29,134 --> 00:29:29,167 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s             12156 00:29:29,167 --> 00:29:29,200 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s'e           12157 00:29:29,200 --> 00:29:29,234 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s'est         12158 00:29:29,234 --> 00:29:29,267 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s'est n       12159 00:29:29,267 --> 00:29:29,300 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s'est noy     12160 00:29:29,300 --> 00:29:29,334 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s'est noyé.   12161 00:29:29,334 --> 00:29:30,335 kilomètres et demi jusqu'à       la rivière Kaministiquia,        ou il est tombé et s'est noyé... 12162 00:29:32,470 --> 00:29:32,504 Ce                               12163 00:29:32,504 --> 00:29:32,537 Ce q                             12164 00:29:32,537 --> 00:29:32,570 Ce qui                           12165 00:29:32,570 --> 00:29:32,604 Ce qui c                         12166 00:29:32,604 --> 00:29:32,637 Ce qui clo                       12167 00:29:32,637 --> 00:29:32,670 Ce qui cloch                     12168 00:29:32,670 --> 00:29:32,704 Ce qui cloche                    12169 00:29:32,704 --> 00:29:32,737 Ce qui cloche da                 12170 00:29:32,737 --> 00:29:32,771 Ce qui cloche dans               12171 00:29:32,771 --> 00:29:32,804 Ce qui cloche dans c             12172 00:29:32,804 --> 00:29:32,837 Ce qui cloche dans cet           12173 00:29:32,837 --> 00:29:33,505 Ce qui cloche dans cette         12174 00:29:33,505 --> 00:29:33,571 Ce qui cloche dans cette         12175 00:29:33,571 --> 00:29:33,605 Ce qui cloche dans cette         hi                               12176 00:29:33,605 --> 00:29:33,638 Ce qui cloche dans cette         hist                             12177 00:29:33,638 --> 00:29:33,671 Ce qui cloche dans cette         histoi                           12178 00:29:33,671 --> 00:29:33,705 Ce qui cloche dans cette         histoire                         12179 00:29:33,705 --> 00:29:33,738 Ce qui cloche dans cette         histoire,                        12180 00:29:33,738 --> 00:29:33,772 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'                     12181 00:29:33,772 --> 00:29:33,805 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'es                   12182 00:29:33,805 --> 00:29:33,838 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est                  12183 00:29:33,838 --> 00:29:33,872 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu               12184 00:29:33,872 --> 00:29:33,905 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'i             12185 00:29:33,905 --> 00:29:33,938 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il            12186 00:29:33,938 --> 00:29:33,972 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il ét         12187 00:29:33,972 --> 00:29:34,005 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il étai       12188 00:29:34,005 --> 00:29:34,839 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      12189 00:29:34,839 --> 00:29:34,906 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      12190 00:29:34,906 --> 00:29:34,939 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      tr                               12191 00:29:34,939 --> 00:29:34,973 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      trè                              12192 00:29:34,973 --> 00:29:35,006 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très                             12193 00:29:35,006 --> 00:29:35,039 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très pr                          12194 00:29:35,039 --> 00:29:35,073 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très prè                         12195 00:29:35,073 --> 00:29:35,106 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près                        12196 00:29:35,106 --> 00:29:35,140 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près de                     12197 00:29:35,140 --> 00:29:35,173 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près de c                   12198 00:29:35,173 --> 00:29:35,206 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près de che                 12199 00:29:35,206 --> 00:29:35,240 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près de chez                12200 00:29:35,240 --> 00:29:35,273 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près de chez lu             12201 00:29:35,273 --> 00:29:36,541 Ce qui cloche dans cette         histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           12202 00:29:36,541 --> 00:29:36,608 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           12203 00:29:36,608 --> 00:29:36,641 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je                               12204 00:29:36,641 --> 00:29:36,674 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je v                             12205 00:29:36,674 --> 00:29:36,708 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je voi                           12206 00:29:36,708 --> 00:29:36,741 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois                          12207 00:29:36,741 --> 00:29:36,775 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa                       12208 00:29:36,775 --> 00:29:36,808 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa p                     12209 00:29:36,808 --> 00:29:36,841 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa por                   12210 00:29:36,841 --> 00:29:36,875 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa porte                 12211 00:29:36,875 --> 00:29:36,908 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa porte d               12212 00:29:36,908 --> 00:29:36,941 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa porte d'i             12213 00:29:36,941 --> 00:29:36,975 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici           12214 00:29:36,975 --> 00:29:38,009 histoire, c'est qu'il était      très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          12215 00:29:38,009 --> 00:29:38,076 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          12216 00:29:38,076 --> 00:29:38,109 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je                               12217 00:29:38,109 --> 00:29:38,143 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je v                             12218 00:29:38,143 --> 00:29:38,176 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je voi                           12219 00:29:38,176 --> 00:29:38,209 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je vois                          12220 00:29:38,209 --> 00:29:38,243 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je vois la                       12221 00:29:38,243 --> 00:29:38,276 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je vois la m                     12222 00:29:38,276 --> 00:29:38,309 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je vois la mai                   12223 00:29:38,309 --> 00:29:38,343 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je vois la maiso                 12224 00:29:38,343 --> 00:29:39,177 très près de chez lui.           Je vois sa porte d'ici,          je vois la maison.               12225 00:29:40,245 --> 00:29:40,278 Il                               12226 00:29:40,278 --> 00:29:40,311 Il f                             12227 00:29:40,311 --> 00:29:40,345 Il fai                           12228 00:29:40,345 --> 00:29:40,378 Il faisa                         12229 00:29:40,378 --> 00:29:40,411 Il faisait                       12230 00:29:40,411 --> 00:29:40,445 Il faisait m                     12231 00:29:40,445 --> 00:29:40,478 Il faisait moi                   12232 00:29:40,478 --> 00:29:40,512 Il faisait moins                 12233 00:29:40,512 --> 00:29:40,545 Il faisait moins 3               12234 00:29:40,545 --> 00:29:40,578 Il faisait moins 35,             12235 00:29:40,578 --> 00:29:40,612 Il faisait moins 35, c           12236 00:29:40,612 --> 00:29:40,645 Il faisait moins 35, c'é         12237 00:29:40,645 --> 00:29:40,678 Il faisait moins 35, c'éta       12238 00:29:40,678 --> 00:29:40,712 Il faisait moins 35, c'était     12239 00:29:40,712 --> 00:29:40,745 Il faisait moins 35, c'était e   12240 00:29:40,745 --> 00:29:42,413 Il faisait moins 35, c'était en  12241 00:29:42,413 --> 00:29:42,480 Il faisait moins 35, c'était en  12242 00:29:42,480 --> 00:29:42,514 Il faisait moins 35, c'était en  pl                               12243 00:29:42,514 --> 00:29:42,547 Il faisait moins 35, c'était en  plei                             12244 00:29:42,547 --> 00:29:42,580 Il faisait moins 35, c'était en  plein                            12245 00:29:42,580 --> 00:29:42,614 Il faisait moins 35, c'était en  plein hi                         12246 00:29:42,614 --> 00:29:42,647 Il faisait moins 35, c'était en  plein hive                       12247 00:29:42,647 --> 00:29:42,680 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver,                     12248 00:29:42,680 --> 00:29:42,714 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, e                   12249 00:29:42,714 --> 00:29:42,747 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en                  12250 00:29:42,747 --> 00:29:42,781 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en fé               12251 00:29:42,781 --> 00:29:42,814 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en févr             12252 00:29:42,814 --> 00:29:42,847 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en févrie           12253 00:29:42,847 --> 00:29:44,716 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         12254 00:29:44,716 --> 00:29:44,783 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         12255 00:29:44,783 --> 00:29:44,816 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On                               12256 00:29:44,816 --> 00:29:44,849 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On e                             12257 00:29:44,849 --> 00:29:44,883 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est                           12258 00:29:44,883 --> 00:29:44,916 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est i                         12259 00:29:44,916 --> 00:29:44,949 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici                       12260 00:29:44,949 --> 00:29:44,983 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici p                     12261 00:29:44,983 --> 00:29:45,016 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici pou                   12262 00:29:45,016 --> 00:29:45,049 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici pour                  12263 00:29:45,049 --> 00:29:45,083 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici pour re               12264 00:29:45,083 --> 00:29:45,116 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici pour refa             12265 00:29:45,116 --> 00:29:45,150 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici pour refair           12266 00:29:45,150 --> 00:29:45,950 Il faisait moins 35, c'était en  plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          12267 00:29:45,950 --> 00:29:46,017 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          12268 00:29:46,017 --> 00:29:46,050 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce                               12269 00:29:46,050 --> 00:29:46,084 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce t                             12270 00:29:46,084 --> 00:29:46,117 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce tra                           12271 00:29:46,117 --> 00:29:46,151 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce traje                         12272 00:29:46,151 --> 00:29:46,184 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet                        12273 00:29:46,184 --> 00:29:46,217 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet et                     12274 00:29:46,217 --> 00:29:46,251 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet et t                   12275 00:29:46,251 --> 00:29:46,284 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet et ten                 12276 00:29:46,284 --> 00:29:46,317 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet et tente               12277 00:29:46,317 --> 00:29:46,351 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet et tenter              12278 00:29:46,351 --> 00:29:47,185 plein hiver, en février.         On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           12279 00:29:47,185 --> 00:29:47,252 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           12280 00:29:47,252 --> 00:29:47,285 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           tr                               12281 00:29:47,285 --> 00:29:47,318 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trou                             12282 00:29:47,318 --> 00:29:47,352 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouve                           12283 00:29:47,352 --> 00:29:47,385 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver                          12284 00:29:47,385 --> 00:29:47,418 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un                       12285 00:29:47,418 --> 00:29:47,452 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un s                     12286 00:29:47,452 --> 00:29:47,485 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sen                   12287 00:29:47,485 --> 00:29:47,519 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens                  12288 00:29:47,519 --> 00:29:47,552 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens à                12289 00:29:47,552 --> 00:29:47,585 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens à t              12290 00:29:47,585 --> 00:29:47,619 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens à tou            12291 00:29:47,619 --> 00:29:47,652 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens à tout           12292 00:29:47,652 --> 00:29:47,685 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens à tout ça        12293 00:29:47,685 --> 00:29:48,520 On est ici pour refaire          ce trajet et tenter de           trouver un sens à tout ça.       12294 00:29:53,324 --> 00:29:53,358 -                                12295 00:29:53,358 --> 00:29:53,391 - Jo                             12296 00:29:53,391 --> 00:29:53,424 - Jord                           12297 00:29:53,424 --> 00:29:53,458 - Jordan                         12298 00:29:53,458 --> 00:29:53,491 - Jordan W                       12299 00:29:53,491 --> 00:29:53,525 - Jordan Wab                     12300 00:29:53,525 --> 00:29:53,558 - Jordan Wabas                   12301 00:29:53,558 --> 00:29:53,591 - Jordan Wabasse                 12302 00:29:53,591 --> 00:29:53,625 - Jordan Wabasse s               12303 00:29:53,625 --> 00:29:53,658 - Jordan Wabasse s'e             12304 00:29:53,658 --> 00:29:53,691 - Jordan Wabasse s'est           12305 00:29:53,691 --> 00:29:53,725 - Jordan Wabasse s'est r         12306 00:29:53,725 --> 00:29:53,758 - Jordan Wabasse s'est ren       12307 00:29:53,758 --> 00:29:53,792 - Jordan Wabasse s'est rendu     12308 00:29:53,792 --> 00:29:53,825 - Jordan Wabasse s'est rendu c   12309 00:29:53,825 --> 00:29:55,026 - Jordan Wabasse s'est rendu ce  12310 00:29:55,126 --> 00:29:55,160 so                               12311 00:29:55,160 --> 00:29:55,193 soir                             12312 00:29:55,193 --> 00:29:55,226 soir-l                           12313 00:29:55,226 --> 00:29:55,260 soir-là                          12314 00:29:55,260 --> 00:29:55,293 soir-là d                        12315 00:29:55,293 --> 00:29:55,326 soir-là dan                      12316 00:29:55,326 --> 00:29:55,360 soir-là dans                     12317 00:29:55,360 --> 00:29:55,393 soir-là dans le                  12318 00:29:55,393 --> 00:29:55,426 soir-là dans le c                12319 00:29:55,426 --> 00:29:55,460 soir-là dans le cen              12320 00:29:55,460 --> 00:29:55,493 soir-là dans le centr            12321 00:29:55,493 --> 00:29:55,527 soir-là dans le centre-          12322 00:29:55,527 --> 00:29:55,560 soir-là dans le centre-vi        12323 00:29:55,560 --> 00:29:55,593 soir-là dans le centre-vill      12324 00:29:55,593 --> 00:29:57,295 soir-là dans le centre-ville     12325 00:29:57,395 --> 00:29:57,428 av                               12326 00:29:57,428 --> 00:29:57,462 avec                             12327 00:29:57,462 --> 00:29:57,495 avec d                           12328 00:29:57,495 --> 00:29:57,529 avec des                         12329 00:29:57,529 --> 00:29:57,562 avec des a                       12330 00:29:57,562 --> 00:29:57,595 avec des ami                     12331 00:29:57,595 --> 00:29:57,629 avec des amis,                   12332 00:29:57,629 --> 00:29:57,662 avec des amis, p                 12333 00:29:57,662 --> 00:29:57,695 avec des amis, pui               12334 00:29:57,695 --> 00:29:57,729 avec des amis, puis              12335 00:29:57,729 --> 00:29:57,762 avec des amis, puis il           12336 00:29:57,762 --> 00:29:57,796 avec des amis, puis il e         12337 00:29:57,796 --> 00:29:59,931 avec des amis, puis il est       12338 00:30:00,031 --> 00:30:00,064 re                               12339 00:30:00,064 --> 00:30:00,098 rent                             12340 00:30:00,098 --> 00:30:00,131 rentré                           12341 00:30:00,131 --> 00:30:00,165 rentré c                         12342 00:30:00,165 --> 00:30:00,198 rentré che                       12343 00:30:00,198 --> 00:30:00,231 rentré chez                      12344 00:30:00,231 --> 00:30:00,265 rentré chez lu                   12345 00:30:00,265 --> 00:30:00,298 rentré chez lui                  12346 00:30:00,298 --> 00:30:00,331 rentré chez lui en               12347 00:30:00,331 --> 00:30:00,365 rentré chez lui en a             12348 00:30:00,365 --> 00:30:00,398 rentré chez lui en aut           12349 00:30:00,398 --> 00:30:00,431 rentré chez lui en autob         12350 00:30:00,431 --> 00:30:00,465 rentré chez lui en autobus       12351 00:30:00,465 --> 00:30:02,901 rentré chez lui en autobus.      12352 00:30:02,901 --> 00:30:02,967 rentré chez lui en autobus.      12353 00:30:02,967 --> 00:30:03,001 rentré chez lui en autobus.      Le                               12354 00:30:03,001 --> 00:30:03,034 rentré chez lui en autobus.      Les                              12355 00:30:03,034 --> 00:30:03,067 rentré chez lui en autobus.      Les vi                           12356 00:30:03,067 --> 00:30:03,101 rentré chez lui en autobus.      Les vidé                         12357 00:30:03,101 --> 00:30:03,134 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos                       12358 00:30:03,134 --> 00:30:03,168 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos m                     12359 00:30:03,168 --> 00:30:03,201 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos mon                   12360 00:30:03,201 --> 00:30:03,234 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montr                 12361 00:30:03,234 --> 00:30:03,268 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montren               12362 00:30:03,268 --> 00:30:04,002 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              12363 00:30:04,002 --> 00:30:04,068 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              12364 00:30:04,068 --> 00:30:04,102 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              cl                               12365 00:30:04,102 --> 00:30:04,135 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clai                             12366 00:30:04,135 --> 00:30:04,169 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              claire                           12367 00:30:04,169 --> 00:30:04,202 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              claireme                         12368 00:30:04,202 --> 00:30:04,235 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement                       12369 00:30:04,235 --> 00:30:04,269 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement q                     12370 00:30:04,269 --> 00:30:04,302 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'                   12371 00:30:04,302 --> 00:30:04,335 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il                 12372 00:30:04,335 --> 00:30:04,369 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il n               12373 00:30:04,369 --> 00:30:04,402 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il n'é             12374 00:30:04,402 --> 00:30:04,435 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il n'éta           12375 00:30:04,435 --> 00:30:04,469 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était         12376 00:30:04,469 --> 00:30:04,502 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était p       12377 00:30:04,502 --> 00:30:05,670 rentré chez lui en autobus.      Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     12378 00:30:05,670 --> 00:30:05,737 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     12379 00:30:05,737 --> 00:30:05,770 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     pa                               12380 00:30:05,770 --> 00:30:05,804 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     part                             12381 00:30:05,804 --> 00:30:05,837 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     partic                           12382 00:30:05,837 --> 00:30:05,870 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particul                         12383 00:30:05,870 --> 00:30:05,904 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particuli                        12384 00:30:05,904 --> 00:30:05,937 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particuliè                       12385 00:30:05,937 --> 00:30:05,970 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulière                     12386 00:30:05,970 --> 00:30:06,004 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièreme                   12387 00:30:06,004 --> 00:30:06,037 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement                 12388 00:30:06,037 --> 00:30:06,070 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement i               12389 00:30:06,070 --> 00:30:06,104 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement int             12390 00:30:06,104 --> 00:30:06,137 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement intox           12391 00:30:06,137 --> 00:30:06,171 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiq         12392 00:30:06,171 --> 00:30:06,204 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué       12393 00:30:06,204 --> 00:30:07,472 Les vidéos montrent              clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      12394 00:30:07,472 --> 00:30:07,539 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      12395 00:30:07,539 --> 00:30:07,572 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il                               12396 00:30:07,572 --> 00:30:07,605 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il é                             12397 00:30:07,605 --> 00:30:07,639 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il éta                           12398 00:30:07,639 --> 00:30:07,672 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il était                         12399 00:30:07,672 --> 00:30:07,705 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il était e                       12400 00:30:07,705 --> 00:30:07,739 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il était enj                     12401 00:30:07,739 --> 00:30:07,772 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il était enjou                   12402 00:30:07,772 --> 00:30:10,375 clairement qu'il n'était pas     particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 12403 00:30:10,375 --> 00:30:10,441 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 12404 00:30:10,441 --> 00:30:10,475 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Un                               12405 00:30:10,475 --> 00:30:10,508 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une                              12406 00:30:10,508 --> 00:30:10,542 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fo                           12407 00:30:10,542 --> 00:30:10,575 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois                         12408 00:30:10,575 --> 00:30:10,608 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois d                       12409 00:30:10,608 --> 00:30:10,642 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois des                     12410 00:30:10,642 --> 00:30:10,675 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois desce                   12411 00:30:10,675 --> 00:30:10,708 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois descend                 12412 00:30:10,708 --> 00:30:10,742 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois descendu                12413 00:30:10,742 --> 00:30:10,775 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois descendu du             12414 00:30:10,775 --> 00:30:10,809 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois descendu du b           12415 00:30:10,809 --> 00:30:10,842 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus         12416 00:30:10,842 --> 00:30:12,010 particulièrement intoxiqué.      Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        12417 00:30:12,010 --> 00:30:12,076 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        12418 00:30:12,076 --> 00:30:12,110 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il                               12419 00:30:12,110 --> 00:30:12,143 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il a                             12420 00:30:12,143 --> 00:30:12,177 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aur                           12421 00:30:12,177 --> 00:30:12,210 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurai                         12422 00:30:12,210 --> 00:30:12,243 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait                        12423 00:30:12,243 --> 00:30:12,277 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait d                      12424 00:30:12,277 --> 00:30:12,310 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû                     12425 00:30:12,310 --> 00:30:12,343 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû p                   12426 00:30:12,343 --> 00:30:12,377 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû par                 12427 00:30:12,377 --> 00:30:12,410 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parco               12428 00:30:12,410 --> 00:30:12,443 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcour             12429 00:30:12,443 --> 00:30:12,477 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir           12430 00:30:12,477 --> 00:30:12,510 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir p         12431 00:30:12,510 --> 00:30:12,544 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir pr        12432 00:30:12,544 --> 00:30:12,577 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir prè       12433 00:30:12,577 --> 00:30:12,610 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près      12434 00:30:12,610 --> 00:30:13,878 Il était enjoué.                 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   12435 00:30:13,878 --> 00:30:13,945 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   12436 00:30:13,945 --> 00:30:13,978 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   de                               12437 00:30:13,978 --> 00:30:14,012 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux                             12438 00:30:14,012 --> 00:30:14,045 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux k                           12439 00:30:14,045 --> 00:30:14,078 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kil                         12440 00:30:14,078 --> 00:30:14,112 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilom                       12441 00:30:14,112 --> 00:30:14,145 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilomè                      12442 00:30:14,145 --> 00:30:14,179 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilomètr                    12443 00:30:14,179 --> 00:30:14,212 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres                  12444 00:30:14,212 --> 00:30:14,245 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres p                12445 00:30:14,245 --> 00:30:14,279 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pou              12446 00:30:14,279 --> 00:30:15,213 Une fois descendu du bus,        il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             12447 00:30:15,213 --> 00:30:15,280 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             12448 00:30:15,280 --> 00:30:15,313 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             re                               12449 00:30:15,313 --> 00:30:15,346 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             rede                             12450 00:30:15,346 --> 00:30:15,380 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redesc                           12451 00:30:15,380 --> 00:30:15,413 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescen                         12452 00:30:15,413 --> 00:30:15,446 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendr                       12453 00:30:15,446 --> 00:30:15,480 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre                      12454 00:30:15,480 --> 00:30:15,513 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre la                   12455 00:30:15,513 --> 00:30:15,547 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre la r                 12456 00:30:15,547 --> 00:30:15,580 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre la rue               12457 00:30:15,580 --> 00:30:15,613 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre la rue M             12458 00:30:15,613 --> 00:30:15,647 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre la rue Mar           12459 00:30:15,647 --> 00:30:16,714 il aurait dû parcourir près de   deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          12460 00:30:16,714 --> 00:30:16,781 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          12461 00:30:16,781 --> 00:30:16,815 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          ju                               12462 00:30:16,815 --> 00:30:16,848 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusq                             12463 00:30:16,848 --> 00:30:16,881 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'                           12464 00:30:16,881 --> 00:30:16,915 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à                          12465 00:30:16,915 --> 00:30:16,948 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à l                        12466 00:30:16,948 --> 00:30:16,981 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la                       12467 00:30:16,981 --> 00:30:17,015 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la ru                    12468 00:30:17,015 --> 00:30:17,048 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la rue                   12469 00:30:17,048 --> 00:30:17,081 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la rue Ja                12470 00:30:17,081 --> 00:30:17,115 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la rue Jame              12471 00:30:17,115 --> 00:30:17,148 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la rue James.            12472 00:30:17,148 --> 00:30:18,216 deux kilomètres pour             redescendre la rue Mary          jusqu'à la rue James...          12473 00:30:20,819 --> 00:30:20,852 ..                               12474 00:30:20,852 --> 00:30:20,885 ...p                             12475 00:30:20,885 --> 00:30:20,919 ...pas                           12476 00:30:20,919 --> 00:30:20,952 ...passe                         12477 00:30:20,952 --> 00:30:20,985 ...passer                        12478 00:30:20,985 --> 00:30:21,019 ...passer pa                     12479 00:30:21,019 --> 00:30:21,052 ...passer par                    12480 00:30:21,052 --> 00:30:21,085 ...passer par un                 12481 00:30:21,085 --> 00:30:21,119 ...passer par un s               12482 00:30:21,119 --> 00:30:21,152 ...passer par un sou             12483 00:30:21,152 --> 00:30:21,186 ...passer par un soute           12484 00:30:21,186 --> 00:30:21,219 ...passer par un souterr         12485 00:30:21,219 --> 00:30:21,252 ...passer par un souterrai       12486 00:30:21,252 --> 00:30:21,886 ...passer par un souterrain      12487 00:30:21,886 --> 00:30:21,953 ...passer par un souterrain      12488 00:30:21,953 --> 00:30:21,986 ...passer par un souterrain      so                               12489 00:30:21,986 --> 00:30:22,020 ...passer par un souterrain      somb                             12490 00:30:22,020 --> 00:30:22,053 ...passer par un souterrain      sombre                           12491 00:30:22,053 --> 00:30:22,086 ...passer par un souterrain      sombre..                         12492 00:30:22,086 --> 00:30:22,887 ...passer par un souterrain      sombre...                        12493 00:30:26,591 --> 00:30:26,624 ..                               12494 00:30:26,624 --> 00:30:26,658 ...v                             12495 00:30:26,658 --> 00:30:26,691 ...vir                           12496 00:30:26,691 --> 00:30:26,724 ...virer                         12497 00:30:26,724 --> 00:30:26,758 ...virer d                       12498 00:30:26,758 --> 00:30:26,791 ...virer de                      12499 00:30:26,791 --> 00:30:26,825 ...virer de 30                   12500 00:30:26,825 --> 00:30:26,858 ...virer de 30 d                 12501 00:30:26,858 --> 00:30:26,891 ...virer de 30 deg               12502 00:30:26,891 --> 00:30:26,925 ...virer de 30 degré             12503 00:30:26,925 --> 00:30:26,958 ...virer de 30 degrés            12504 00:30:26,958 --> 00:30:27,992 ...virer de 30 degrés à          12505 00:30:27,992 --> 00:30:28,059 ...virer de 30 degrés à          12506 00:30:28,059 --> 00:30:28,092 ...virer de 30 degrés à          ga                               12507 00:30:28,092 --> 00:30:28,126 ...virer de 30 degrés à          gauc                             12508 00:30:28,126 --> 00:30:28,159 ...virer de 30 degrés à          gauche                           12509 00:30:28,159 --> 00:30:28,193 ...virer de 30 degrés à          gauche..                         12510 00:30:28,193 --> 00:30:28,993 ...virer de 30 degrés à          gauche...                        12511 00:30:30,528 --> 00:30:30,562 ..                               12512 00:30:30,562 --> 00:30:30,595 ...d                             12513 00:30:30,595 --> 00:30:30,628 ...dan                           12514 00:30:30,628 --> 00:30:30,662 ...dans                          12515 00:30:30,662 --> 00:30:30,695 ...dans le                       12516 00:30:30,695 --> 00:30:30,728 ...dans le n                     12517 00:30:30,728 --> 00:30:30,762 ...dans le noi                   12518 00:30:30,762 --> 00:30:30,795 ...dans le noir,                 12519 00:30:30,795 --> 00:30:30,829 ...dans le noir, j               12520 00:30:30,829 --> 00:30:30,862 ...dans le noir, jus             12521 00:30:30,862 --> 00:30:30,895 ...dans le noir, jusqu           12522 00:30:30,895 --> 00:30:30,929 ...dans le noir, jusqu'          12523 00:30:30,929 --> 00:30:31,763 ...dans le noir, jusqu'à         12524 00:30:31,763 --> 00:30:31,830 ...dans le noir, jusqu'à         12525 00:30:31,830 --> 00:30:31,863 ...dans le noir, jusqu'à         un                               12526 00:30:31,863 --> 00:30:31,896 ...dans le noir, jusqu'à         un p                             12527 00:30:31,896 --> 00:30:31,930 ...dans le noir, jusqu'à         un pon                           12528 00:30:31,930 --> 00:30:31,963 ...dans le noir, jusqu'à         un pont                          12529 00:30:31,963 --> 00:30:31,996 ...dans le noir, jusqu'à         un pont so                       12530 00:30:31,996 --> 00:30:32,030 ...dans le noir, jusqu'à         un pont somb                     12531 00:30:32,030 --> 00:30:32,063 ...dans le noir, jusqu'à         un pont sombre                   12532 00:30:32,063 --> 00:30:32,096 ...dans le noir, jusqu'à         un pont sombre..                 12533 00:30:32,096 --> 00:30:32,730 ...dans le noir, jusqu'à         un pont sombre...                12534 00:30:35,900 --> 00:30:35,934 -                                12535 00:30:35,934 --> 00:30:35,967 - C'                             12536 00:30:35,967 --> 00:30:36,000 - C'es                           12537 00:30:36,000 --> 00:30:36,034 - C'est                          12538 00:30:36,034 --> 00:30:36,067 - C'est ic                       12539 00:30:36,067 --> 00:30:36,100 - C'est ici                      12540 00:30:36,100 --> 00:30:36,134 - C'est ici qu                   12541 00:30:36,134 --> 00:30:36,167 - C'est ici qu'o                 12542 00:30:36,167 --> 00:30:36,201 - C'est ici qu'on                12543 00:30:36,201 --> 00:30:36,234 - C'est ici qu'on di             12544 00:30:36,234 --> 00:30:36,267 - C'est ici qu'on dit            12545 00:30:36,267 --> 00:30:36,301 - C'est ici qu'on dit qu         12546 00:30:36,301 --> 00:30:37,068 - C'est ici qu'on dit que        12547 00:30:37,068 --> 00:30:37,135 - C'est ici qu'on dit que        12548 00:30:37,135 --> 00:30:37,168 - C'est ici qu'on dit que        Jo                               12549 00:30:37,168 --> 00:30:37,202 - C'est ici qu'on dit que        Jord                             12550 00:30:37,202 --> 00:30:37,235 - C'est ici qu'on dit que        Jordan                           12551 00:30:37,235 --> 00:30:37,268 - C'est ici qu'on dit que        Jordan W                         12552 00:30:37,268 --> 00:30:37,302 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wab                       12553 00:30:37,302 --> 00:30:37,335 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabas                     12554 00:30:37,335 --> 00:30:37,368 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse                   12555 00:30:37,368 --> 00:30:37,402 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse e                 12556 00:30:37,402 --> 00:30:37,435 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est               12557 00:30:37,435 --> 00:30:37,468 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est t             12558 00:30:37,468 --> 00:30:37,502 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tom           12559 00:30:37,502 --> 00:30:38,803 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         12560 00:30:38,803 --> 00:30:38,870 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         12561 00:30:38,870 --> 00:30:38,903 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         da                               12562 00:30:38,903 --> 00:30:38,937 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans                             12563 00:30:38,937 --> 00:30:38,970 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans l                           12564 00:30:38,970 --> 00:30:39,003 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la                          12565 00:30:39,003 --> 00:30:39,037 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la ri                       12566 00:30:39,037 --> 00:30:39,070 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivi                     12567 00:30:39,070 --> 00:30:39,103 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la riviè                    12568 00:30:39,103 --> 00:30:39,137 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière                  12569 00:30:39,137 --> 00:30:39,170 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière e                12570 00:30:39,170 --> 00:30:39,204 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et               12571 00:30:39,204 --> 00:30:39,237 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et s'            12572 00:30:39,237 --> 00:30:39,270 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et s'es          12573 00:30:39,270 --> 00:30:39,304 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et s'est         12574 00:30:39,304 --> 00:30:39,337 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et s'est no      12575 00:30:39,337 --> 00:30:39,370 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et s'est noyé    12576 00:30:39,370 --> 00:30:40,905 - C'est ici qu'on dit que        Jordan Wabasse est tombé         dans la rivière et s'est noyé.   12577 00:30:42,407 --> 00:30:42,440 -                                12578 00:30:42,440 --> 00:30:42,473 - Vo                             12579 00:30:42,473 --> 00:30:42,507 - Voyo                           12580 00:30:42,507 --> 00:30:42,540 - Voyons                         12581 00:30:42,540 --> 00:30:42,574 - Voyons l                       12582 00:30:42,574 --> 00:30:42,607 - Voyons la                      12583 00:30:42,607 --> 00:30:42,640 - Voyons la ca                   12584 00:30:42,640 --> 00:30:42,674 - Voyons la cart                 12585 00:30:42,674 --> 00:30:42,707 - Voyons la carte                12586 00:30:42,707 --> 00:30:42,740 - Voyons la carte à              12587 00:30:42,740 --> 00:30:42,774 - Voyons la carte à n            12588 00:30:42,774 --> 00:30:42,807 - Voyons la carte à nou          12589 00:30:42,807 --> 00:30:42,841 - Voyons la carte à nouve        12590 00:30:42,841 --> 00:30:42,874 - Voyons la carte à nouveau      12591 00:30:42,874 --> 00:30:43,775 - Voyons la carte à nouveau.     12592 00:30:45,944 --> 00:30:45,977 Si                               12593 00:30:45,977 --> 00:30:46,010 Si s                             12594 00:30:46,010 --> 00:30:46,044 Si son                           12595 00:30:46,044 --> 00:30:46,077 Si son p                         12596 00:30:46,077 --> 00:30:46,110 Si son pla                       12597 00:30:46,110 --> 00:30:46,144 Si son plan                      12598 00:30:46,144 --> 00:30:46,177 Si son plan ét                   12599 00:30:46,177 --> 00:30:46,211 Si son plan étai                 12600 00:30:46,211 --> 00:30:46,244 Si son plan était                12601 00:30:46,244 --> 00:30:46,277 Si son plan était d'             12602 00:30:46,277 --> 00:30:46,311 Si son plan était d'al           12603 00:30:46,311 --> 00:30:46,344 Si son plan était d'alle         12604 00:30:46,344 --> 00:30:47,178 Si son plan était d'aller        12605 00:30:47,178 --> 00:30:47,245 Si son plan était d'aller        12606 00:30:47,245 --> 00:30:47,278 Si son plan était d'aller        au                               12607 00:30:47,278 --> 00:30:47,312 Si son plan était d'aller        au p                             12608 00:30:47,312 --> 00:30:47,345 Si son plan était d'aller        au pon                           12609 00:30:47,345 --> 00:30:47,378 Si son plan était d'aller        au pont,                         12610 00:30:47,378 --> 00:30:47,412 Si son plan était d'aller        au pont, i                       12611 00:30:47,412 --> 00:30:47,445 Si son plan était d'aller        au pont, il                      12612 00:30:47,445 --> 00:30:47,478 Si son plan était d'aller        au pont, il au                   12613 00:30:47,478 --> 00:30:47,512 Si son plan était d'aller        au pont, il aura                 12614 00:30:47,512 --> 00:30:47,545 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait               12615 00:30:47,545 --> 00:30:47,579 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait p             12616 00:30:47,579 --> 00:30:48,613 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            12617 00:30:48,613 --> 00:30:48,680 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            12618 00:30:48,680 --> 00:30:48,713 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            de                               12619 00:30:48,713 --> 00:30:48,746 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            desc                             12620 00:30:48,746 --> 00:30:48,780 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descen                           12621 00:30:48,780 --> 00:30:48,813 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendr                         12622 00:30:48,813 --> 00:30:48,847 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre                        12623 00:30:48,847 --> 00:30:48,880 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à                      12624 00:30:48,880 --> 00:30:48,913 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l                    12625 00:30:48,913 --> 00:30:48,947 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'a                  12626 00:30:48,947 --> 00:30:48,980 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'ang                12627 00:30:48,980 --> 00:30:49,013 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'angle              12628 00:30:49,013 --> 00:30:49,047 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'angle d            12629 00:30:49,047 --> 00:30:49,080 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des          12630 00:30:49,080 --> 00:30:49,113 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des r        12631 00:30:49,113 --> 00:30:49,147 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rue      12632 00:30:49,147 --> 00:30:50,148 Si son plan était d'aller        au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     12633 00:30:50,148 --> 00:30:50,215 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     12634 00:30:50,215 --> 00:30:50,248 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Fr                               12635 00:30:50,248 --> 00:30:50,281 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Fred                             12636 00:30:50,281 --> 00:30:50,315 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Freder                           12637 00:30:50,315 --> 00:30:50,348 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederic                         12638 00:30:50,348 --> 00:30:50,381 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederica                        12639 00:30:50,381 --> 00:30:50,415 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederica et                     12640 00:30:50,415 --> 00:30:50,448 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederica et J                   12641 00:30:50,448 --> 00:30:50,481 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederica et Jam                 12642 00:30:50,481 --> 00:30:50,515 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederica et James               12643 00:30:50,515 --> 00:30:51,850 au pont, il aurait pu            descendre à l'angle des rues     Frederica et James.              12644 00:30:52,917 --> 00:30:52,951 Au                               12645 00:30:52,951 --> 00:30:52,984 Au l                             12646 00:30:52,984 --> 00:30:53,017 Au lie                           12647 00:30:53,017 --> 00:30:53,051 Au lieu                          12648 00:30:53,051 --> 00:30:53,084 Au lieu de                       12649 00:30:53,084 --> 00:30:53,117 Au lieu de ç                     12650 00:30:53,117 --> 00:30:53,151 Au lieu de ça,                   12651 00:30:53,151 --> 00:30:53,184 Au lieu de ça, i                 12652 00:30:53,184 --> 00:30:53,218 Au lieu de ça, il                12653 00:30:53,218 --> 00:30:53,251 Au lieu de ça, il se             12654 00:30:53,251 --> 00:30:53,284 Au lieu de ça, il se s           12655 00:30:53,284 --> 00:30:53,318 Au lieu de ça, il se ser         12656 00:30:53,318 --> 00:30:53,351 Au lieu de ça, il se serai       12657 00:30:53,351 --> 00:30:54,552 Au lieu de ça, il se serait      12658 00:30:54,552 --> 00:30:54,619 Au lieu de ça, il se serait      12659 00:30:54,619 --> 00:30:54,652 Au lieu de ça, il se serait      re                               12660 00:30:54,652 --> 00:30:54,686 Au lieu de ça, il se serait      rend                             12661 00:30:54,686 --> 00:30:54,719 Au lieu de ça, il se serait      rendu                            12662 00:30:54,719 --> 00:30:54,752 Au lieu de ça, il se serait      rendu à                          12663 00:30:54,752 --> 00:30:54,786 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l                        12664 00:30:54,786 --> 00:30:54,819 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'a                      12665 00:30:54,819 --> 00:30:54,853 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arr                    12666 00:30:54,853 --> 00:30:54,886 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrê                   12667 00:30:54,886 --> 00:30:54,919 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt                  12668 00:30:54,919 --> 00:30:54,953 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de               12669 00:30:54,953 --> 00:30:54,986 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de b             12670 00:30:54,986 --> 00:30:55,019 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus           12671 00:30:55,019 --> 00:30:55,053 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus j         12672 00:30:55,053 --> 00:30:55,086 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus jus       12673 00:30:55,086 --> 00:30:56,454 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     12674 00:30:56,454 --> 00:30:56,521 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     12675 00:30:56,521 --> 00:30:56,554 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en                               12676 00:30:56,554 --> 00:30:56,588 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en f                             12677 00:30:56,588 --> 00:30:56,621 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en fac                           12678 00:30:56,621 --> 00:30:56,654 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face                          12679 00:30:56,654 --> 00:30:56,688 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de                       12680 00:30:56,688 --> 00:30:56,721 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de c                     12681 00:30:56,721 --> 00:30:56,754 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de che                   12682 00:30:56,754 --> 00:30:56,788 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez                  12683 00:30:56,788 --> 00:30:56,821 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lu               12684 00:30:56,821 --> 00:30:56,855 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui              12685 00:30:56,855 --> 00:30:56,888 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui po           12686 00:30:56,888 --> 00:30:56,921 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour         12687 00:30:56,921 --> 00:30:56,955 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour e       12688 00:30:56,955 --> 00:30:56,988 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ens     12689 00:30:56,988 --> 00:30:57,021 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensui   12690 00:30:57,021 --> 00:30:58,723 Au lieu de ça, il se serait      rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite 12691 00:30:58,723 --> 00:30:58,790 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite 12692 00:30:58,790 --> 00:30:58,823 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite ma                               12693 00:30:58,823 --> 00:30:58,857 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marc                             12694 00:30:58,857 --> 00:30:58,890 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marche                           12695 00:30:58,890 --> 00:30:58,923 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher                          12696 00:30:58,923 --> 00:30:58,957 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher ju                       12697 00:30:58,957 --> 00:30:58,990 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher jusq                     12698 00:30:58,990 --> 00:30:59,023 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher jusqu'                   12699 00:30:59,023 --> 00:30:59,057 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher jusqu'au                 12700 00:30:59,057 --> 00:30:59,090 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher jusqu'au p               12701 00:30:59,090 --> 00:30:59,123 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher jusqu'au pon             12702 00:30:59,123 --> 00:31:00,191 rendu à l'arrêt de bus juste     en face de chez lui pour ensuite marcher jusqu'au pont.           12703 00:31:01,659 --> 00:31:01,693 C                                12704 00:31:01,693 --> 00:31:01,726 CÇ                               12705 00:31:01,726 --> 00:31:01,759 Ca                               12706 00:31:01,759 --> 00:31:01,793 Ca n'                            12707 00:31:01,793 --> 00:31:01,826 Ca n'a                           12708 00:31:01,826 --> 00:31:01,860 Ca n'a au                        12709 00:31:01,860 --> 00:31:01,893 Ca n'a aucu                      12710 00:31:01,893 --> 00:31:01,926 Ca n'a aucun                     12711 00:31:01,926 --> 00:31:01,960 Ca n'a aucun se                  12712 00:31:01,960 --> 00:31:01,993 Ca n'a aucun sens                12713 00:31:01,993 --> 00:31:03,461 Ca n'a aucun sens.               12714 00:31:06,865 --> 00:31:06,898 Il                               12715 00:31:06,898 --> 00:31:06,931 Il p                             12716 00:31:06,931 --> 00:31:06,965 Il pou                           12717 00:31:06,965 --> 00:31:06,998 Il pourr                         12718 00:31:06,998 --> 00:31:07,031 Il pourrai                       12719 00:31:07,031 --> 00:31:07,065 Il pourrait                      12720 00:31:07,065 --> 00:31:07,098 Il pourrait av                   12721 00:31:07,098 --> 00:31:07,131 Il pourrait avoi                 12722 00:31:07,131 --> 00:31:07,165 Il pourrait avoir                12723 00:31:07,165 --> 00:31:07,198 Il pourrait avoir gl             12724 00:31:07,198 --> 00:31:07,232 Il pourrait avoir glis           12725 00:31:07,232 --> 00:31:07,265 Il pourrait avoir glissé         12726 00:31:07,265 --> 00:31:08,166 Il pourrait avoir glissé,        12727 00:31:08,166 --> 00:31:08,233 Il pourrait avoir glissé,        12728 00:31:08,233 --> 00:31:08,266 Il pourrait avoir glissé,        c'                               12729 00:31:08,266 --> 00:31:08,299 Il pourrait avoir glissé,        c'ét                             12730 00:31:08,299 --> 00:31:08,333 Il pourrait avoir glissé,        c'étai                           12731 00:31:08,333 --> 00:31:08,366 Il pourrait avoir glissé,        c'était                          12732 00:31:08,366 --> 00:31:08,399 Il pourrait avoir glissé,        c'était fr                       12733 00:31:08,399 --> 00:31:08,433 Il pourrait avoir glissé,        c'était froi                     12734 00:31:08,433 --> 00:31:08,466 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid,                   12735 00:31:08,466 --> 00:31:08,499 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, g                 12736 00:31:08,499 --> 00:31:08,533 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, gla               12737 00:31:08,533 --> 00:31:08,566 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé             12738 00:31:08,566 --> 00:31:08,600 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé e           12739 00:31:08,600 --> 00:31:08,633 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et          12740 00:31:08,633 --> 00:31:08,666 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et en       12741 00:31:08,666 --> 00:31:08,700 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enne     12742 00:31:08,700 --> 00:31:08,733 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneig   12743 00:31:08,733 --> 00:31:10,535 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, 12744 00:31:10,535 --> 00:31:10,602 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, 12745 00:31:10,602 --> 00:31:10,635 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, ma                               12746 00:31:10,635 --> 00:31:10,668 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais                             12747 00:31:10,668 --> 00:31:10,702 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais i                           12748 00:31:10,702 --> 00:31:10,735 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il                          12749 00:31:10,735 --> 00:31:10,768 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il au                       12750 00:31:10,768 --> 00:31:10,802 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aura                     12751 00:31:10,802 --> 00:31:10,835 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait                   12752 00:31:10,835 --> 00:31:10,869 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait h                 12753 00:31:10,869 --> 00:31:10,902 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heu               12754 00:31:10,902 --> 00:31:10,935 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurt             12755 00:31:10,935 --> 00:31:10,969 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté            12756 00:31:10,969 --> 00:31:11,002 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté le         12757 00:31:11,002 --> 00:31:11,569 Il pourrait avoir glissé,        c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        12758 00:31:11,569 --> 00:31:11,636 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        12759 00:31:11,636 --> 00:31:11,669 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        dé                               12760 00:31:11,669 --> 00:31:11,703 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débr                             12761 00:31:11,703 --> 00:31:11,736 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris                           12762 00:31:11,736 --> 00:31:11,769 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris q                         12763 00:31:11,769 --> 00:31:11,803 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui                       12764 00:31:11,803 --> 00:31:11,836 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui s                     12765 00:31:11,836 --> 00:31:11,870 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se                    12766 00:31:11,870 --> 00:31:11,903 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se tr                 12767 00:31:11,903 --> 00:31:11,936 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se trou               12768 00:31:11,936 --> 00:31:11,970 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se trouve             12769 00:31:11,970 --> 00:31:12,003 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent           12770 00:31:12,003 --> 00:31:12,036 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent l         12771 00:31:12,036 --> 00:31:12,070 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là        12772 00:31:12,070 --> 00:31:13,104 c'était froid, glacé et enneigé, mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       12773 00:31:13,104 --> 00:31:13,171 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       12774 00:31:13,171 --> 00:31:13,204 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il                               12775 00:31:13,204 --> 00:31:13,238 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y                             12776 00:31:13,238 --> 00:31:13,271 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a                           12777 00:31:13,271 --> 00:31:13,304 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a d                         12778 00:31:13,304 --> 00:31:13,338 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des                       12779 00:31:13,338 --> 00:31:13,371 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des s                     12780 00:31:13,371 --> 00:31:13,404 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des sou                   12781 00:31:13,404 --> 00:31:13,438 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souch                 12782 00:31:13,438 --> 00:31:13,471 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches               12783 00:31:13,471 --> 00:31:13,504 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches,              12784 00:31:13,504 --> 00:31:13,538 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, de           12785 00:31:13,538 --> 00:31:13,571 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des          12786 00:31:13,571 --> 00:31:13,605 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des sa       12787 00:31:13,605 --> 00:31:13,638 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des sail     12788 00:31:13,638 --> 00:31:13,671 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des sailli   12789 00:31:13,671 --> 00:31:14,572 mais il aurait heurté les        débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies 12790 00:31:14,572 --> 00:31:14,639 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies 12791 00:31:14,639 --> 00:31:14,672 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies pl                               12792 00:31:14,672 --> 00:31:14,706 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plat                             12793 00:31:14,706 --> 00:31:14,739 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates                           12794 00:31:14,739 --> 00:31:14,772 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates,                          12795 00:31:14,772 --> 00:31:14,806 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates, de                       12796 00:31:14,806 --> 00:31:14,839 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates, des                      12797 00:31:14,839 --> 00:31:14,873 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates, des ro                   12798 00:31:14,873 --> 00:31:14,906 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates, des roch                 12799 00:31:14,906 --> 00:31:14,939 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates, des rocher               12800 00:31:14,939 --> 00:31:16,040 débris qui se trouvent là.       Il y a des souches, des saillies plates, des rochers.             12801 00:31:17,408 --> 00:31:17,442 -                                12802 00:31:17,442 --> 00:31:17,475 - La                             12803 00:31:17,475 --> 00:31:17,508 - La m                           12804 00:31:17,508 --> 00:31:17,542 - La mor                         12805 00:31:17,542 --> 00:31:17,575 - La mort                        12806 00:31:17,575 --> 00:31:17,609 - La mort de                     12807 00:31:17,609 --> 00:31:17,642 - La mort de J                   12808 00:31:17,642 --> 00:31:17,675 - La mort de Jor                 12809 00:31:17,675 --> 00:31:17,709 - La mort de Jorda               12810 00:31:17,709 --> 00:31:17,742 - La mort de Jordan              12811 00:31:17,742 --> 00:31:17,775 - La mort de Jordan n'           12812 00:31:17,775 --> 00:31:17,809 - La mort de Jordan n'a          12813 00:31:17,809 --> 00:31:17,842 - La mort de Jordan n'a pa       12814 00:31:17,842 --> 00:31:17,876 - La mort de Jordan n'a pas      12815 00:31:17,876 --> 00:31:17,909 - La mort de Jordan n'a pas fa   12816 00:31:17,909 --> 00:31:19,177 - La mort de Jordan n'a pas fait 12817 00:31:19,177 --> 00:31:19,244 - La mort de Jordan n'a pas fait 12818 00:31:19,244 --> 00:31:19,277 - La mort de Jordan n'a pas fait l'                               12819 00:31:19,277 --> 00:31:19,310 - La mort de Jordan n'a pas fait l'ob                             12820 00:31:19,310 --> 00:31:19,344 - La mort de Jordan n'a pas fait l'obje                           12821 00:31:19,344 --> 00:31:19,377 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet                          12822 00:31:19,377 --> 00:31:19,410 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'                       12823 00:31:19,410 --> 00:31:19,444 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'un                     12824 00:31:19,444 --> 00:31:19,477 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une                    12825 00:31:19,477 --> 00:31:19,510 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une en                 12826 00:31:19,510 --> 00:31:19,544 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enqu               12827 00:31:19,544 --> 00:31:19,577 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquê              12828 00:31:19,577 --> 00:31:19,611 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête            12829 00:31:19,611 --> 00:31:19,644 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête a          12830 00:31:19,644 --> 00:31:19,677 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adé        12831 00:31:19,677 --> 00:31:19,711 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéqu      12832 00:31:19,711 --> 00:31:19,744 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquat    12833 00:31:19,744 --> 00:31:21,012 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  12834 00:31:21,012 --> 00:31:21,079 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  12835 00:31:21,079 --> 00:31:21,112 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il                               12836 00:31:21,112 --> 00:31:21,145 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il r                             12837 00:31:21,145 --> 00:31:21,179 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il res                           12838 00:31:21,179 --> 00:31:21,212 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste                         12839 00:31:21,212 --> 00:31:21,246 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste t                       12840 00:31:21,246 --> 00:31:21,279 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tan                     12841 00:31:21,279 --> 00:31:21,312 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant                    12842 00:31:21,312 --> 00:31:21,346 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de                 12843 00:31:21,346 --> 00:31:21,379 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de q               12844 00:31:21,379 --> 00:31:21,412 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de que             12845 00:31:21,412 --> 00:31:21,446 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de quest           12846 00:31:21,446 --> 00:31:21,479 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questio         12847 00:31:21,479 --> 00:31:22,313 - La mort de Jordan n'a pas fait l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       12848 00:31:22,313 --> 00:31:22,380 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       12849 00:31:22,380 --> 00:31:22,413 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sa                               12850 00:31:22,413 --> 00:31:22,447 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans                             12851 00:31:22,447 --> 00:31:22,480 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans r                           12852 00:31:22,480 --> 00:31:22,513 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans rép                         12853 00:31:22,513 --> 00:31:22,547 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans répon                       12854 00:31:22,547 --> 00:31:22,580 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse                     12855 00:31:22,580 --> 00:31:22,614 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse s                   12856 00:31:22,614 --> 00:31:22,647 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse sur                 12857 00:31:22,647 --> 00:31:22,680 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse sur l               12858 00:31:22,680 --> 00:31:22,714 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse sur la              12859 00:31:22,714 --> 00:31:22,747 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse sur la fa           12860 00:31:22,747 --> 00:31:22,780 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse sur la faço         12861 00:31:22,780 --> 00:31:23,715 l'objet d'une enquête adéquate.  Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        12862 00:31:23,715 --> 00:31:23,781 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        12863 00:31:23,781 --> 00:31:23,815 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        do                               12864 00:31:23,815 --> 00:31:23,848 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont                             12865 00:31:23,848 --> 00:31:23,882 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont i                           12866 00:31:23,882 --> 00:31:23,915 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il                          12867 00:31:23,915 --> 00:31:23,948 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'                       12868 00:31:23,948 --> 00:31:23,982 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'es                     12869 00:31:23,982 --> 00:31:24,015 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est                    12870 00:31:24,015 --> 00:31:24,048 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est re                 12871 00:31:24,048 --> 00:31:24,082 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est retr               12872 00:31:24,082 --> 00:31:24,115 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est retrou             12873 00:31:24,115 --> 00:31:24,148 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé           12874 00:31:24,148 --> 00:31:24,182 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé l         12875 00:31:24,182 --> 00:31:24,215 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là        12876 00:31:24,215 --> 00:31:25,416 Il reste tant de questions       sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       12877 00:31:25,416 --> 00:31:25,483 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       12878 00:31:25,483 --> 00:31:25,516 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Ri                               12879 00:31:25,516 --> 00:31:25,550 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien                             12880 00:31:25,550 --> 00:31:25,583 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien n                           12881 00:31:25,583 --> 00:31:25,617 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne                          12882 00:31:25,617 --> 00:31:25,650 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne dé                       12883 00:31:25,650 --> 00:31:25,683 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démo                     12884 00:31:25,683 --> 00:31:25,717 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démont                   12885 00:31:25,717 --> 00:31:25,750 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre                 12886 00:31:25,750 --> 00:31:25,783 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre q               12887 00:31:25,783 --> 00:31:25,817 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'             12888 00:31:25,817 --> 00:31:25,850 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il           12889 00:31:25,850 --> 00:31:25,884 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n         12890 00:31:25,884 --> 00:31:26,751 sans réponse sur la façon        dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       12891 00:31:26,751 --> 00:31:26,818 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       12892 00:31:26,818 --> 00:31:26,851 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pa                               12893 00:31:26,851 --> 00:31:26,885 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas                              12894 00:31:26,885 --> 00:31:26,918 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas ét                           12895 00:31:26,918 --> 00:31:26,951 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été                          12896 00:31:26,951 --> 00:31:26,985 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été fo                       12897 00:31:26,985 --> 00:31:27,018 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forc                     12898 00:31:27,018 --> 00:31:27,051 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé                    12899 00:31:27,051 --> 00:31:27,085 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'                 12900 00:31:27,085 --> 00:31:27,118 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y                12901 00:31:27,118 --> 00:31:27,151 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y al             12902 00:31:27,151 --> 00:31:27,185 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y alle           12903 00:31:27,185 --> 00:31:27,218 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller          12904 00:31:27,218 --> 00:31:27,252 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou       12905 00:31:27,252 --> 00:31:27,285 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou q     12906 00:31:27,285 --> 00:31:27,318 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'   12907 00:31:27,318 --> 00:31:28,720 dont il s'est retrouvé là.       Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il 12908 00:31:28,720 --> 00:31:28,786 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il 12909 00:31:28,786 --> 00:31:28,820 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'                               12910 00:31:28,820 --> 00:31:28,853 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a                              12911 00:31:28,853 --> 00:31:28,887 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pa                           12912 00:31:28,887 --> 00:31:28,920 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas                          12913 00:31:28,920 --> 00:31:28,953 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu                       12914 00:31:28,953 --> 00:31:28,987 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d                     12915 00:31:28,987 --> 00:31:29,020 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'i                   12916 00:31:29,020 --> 00:31:29,053 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'int                 12917 00:31:29,053 --> 00:31:29,087 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'inter               12918 00:31:29,087 --> 00:31:29,120 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interac             12919 00:31:29,120 --> 00:31:29,153 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interacti           12920 00:31:29,153 --> 00:31:29,187 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interaction         12921 00:31:29,187 --> 00:31:29,888 Rien ne démontre qu'il n'a       pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        12922 00:31:29,888 --> 00:31:29,954 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        12923 00:31:29,954 --> 00:31:29,988 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        av                               12924 00:31:29,988 --> 00:31:30,021 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec                             12925 00:31:30,021 --> 00:31:30,054 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec d                           12926 00:31:30,054 --> 00:31:30,088 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des                         12927 00:31:30,088 --> 00:31:30,121 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des g                       12928 00:31:30,121 --> 00:31:30,154 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des gen                     12929 00:31:30,154 --> 00:31:30,188 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des gens                    12930 00:31:30,188 --> 00:31:30,221 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des gens à                  12931 00:31:30,221 --> 00:31:30,255 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des gens à c                12932 00:31:30,255 --> 00:31:30,288 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des gens à cau              12933 00:31:30,288 --> 00:31:31,422 pas été forcé d'y aller ou qu'il n'a pas eu d'interactions        avec des gens à cause            12934 00:31:31,522 --> 00:31:31,556 de                               12935 00:31:31,556 --> 00:31:31,589 desq                             12936 00:31:31,589 --> 00:31:31,623 desque                           12937 00:31:31,623 --> 00:31:31,656 desquell                         12938 00:31:31,656 --> 00:31:31,689 desquelles                       12939 00:31:31,689 --> 00:31:31,723 desquelles i                     12940 00:31:31,723 --> 00:31:31,756 desquelles il                    12941 00:31:31,756 --> 00:31:31,789 desquelles il au                 12942 00:31:31,789 --> 00:31:31,823 desquelles il aura               12943 00:31:31,823 --> 00:31:32,891 desquelles il aurait             12944 00:31:32,991 --> 00:31:33,024 ab                               12945 00:31:33,024 --> 00:31:33,057 abou                             12946 00:31:33,057 --> 00:31:33,091 abouti                           12947 00:31:33,091 --> 00:31:33,124 abouti d                         12948 00:31:33,124 --> 00:31:33,157 abouti dan                       12949 00:31:33,157 --> 00:31:33,191 abouti dans                      12950 00:31:33,191 --> 00:31:33,224 abouti dans la                   12951 00:31:33,224 --> 00:31:33,258 abouti dans la r                 12952 00:31:33,258 --> 00:31:33,291 abouti dans la riv               12953 00:31:33,291 --> 00:31:33,324 abouti dans la rivi              12954 00:31:33,324 --> 00:31:33,358 abouti dans la riviè             12955 00:31:33,358 --> 00:31:33,391 abouti dans la rivière           12956 00:31:33,391 --> 00:31:35,760 abouti dans la rivière.          12957 00:31:35,760 --> 00:31:35,827 abouti dans la rivière.          12958 00:31:35,827 --> 00:31:35,860 abouti dans la rivière.          -                                12959 00:31:35,860 --> 00:31:35,894 abouti dans la rivière.          - La                             12960 00:31:35,894 --> 00:31:35,927 abouti dans la rivière.          - La p                           12961 00:31:35,927 --> 00:31:35,960 abouti dans la rivière.          - La pol                         12962 00:31:35,960 --> 00:31:35,994 abouti dans la rivière.          - La polic                       12963 00:31:35,994 --> 00:31:36,027 abouti dans la rivière.          - La police                      12964 00:31:36,027 --> 00:31:36,060 abouti dans la rivière.          - La police a                    12965 00:31:36,060 --> 00:31:36,094 abouti dans la rivière.          - La police a la                 12966 00:31:36,094 --> 00:31:36,127 abouti dans la rivière.          - La police a la r               12967 00:31:36,127 --> 00:31:36,160 abouti dans la rivière.          - La police a la res             12968 00:31:36,160 --> 00:31:36,194 abouti dans la rivière.          - La police a la respo           12969 00:31:36,194 --> 00:31:36,227 abouti dans la rivière.          - La police a la respons         12970 00:31:36,227 --> 00:31:36,261 abouti dans la rivière.          - La police a la responsab       12971 00:31:36,261 --> 00:31:36,294 abouti dans la rivière.          - La police a la responsabil     12972 00:31:36,294 --> 00:31:36,327 abouti dans la rivière.          - La police a la responsabilit   12973 00:31:36,327 --> 00:31:37,629 abouti dans la rivière.          - La police a la responsabilité  12974 00:31:37,729 --> 00:31:37,762 d'                               12975 00:31:37,762 --> 00:31:37,795 d'en                             12976 00:31:37,795 --> 00:31:37,829 d'enqu                           12977 00:31:37,829 --> 00:31:37,862 d'enquê                          12978 00:31:37,862 --> 00:31:37,896 d'enquête                        12979 00:31:37,896 --> 00:31:37,929 d'enquêter,                      12980 00:31:37,929 --> 00:31:37,962 d'enquêter, m                    12981 00:31:37,962 --> 00:31:37,996 d'enquêter, mai                  12982 00:31:37,996 --> 00:31:38,029 d'enquêter, mais                 12983 00:31:38,029 --> 00:31:38,062 d'enquêter, mais le              12984 00:31:38,062 --> 00:31:38,096 d'enquêter, mais le b            12985 00:31:38,096 --> 00:31:38,129 d'enquêter, mais le bur          12986 00:31:38,129 --> 00:31:38,162 d'enquêter, mais le burea        12987 00:31:38,162 --> 00:31:39,964 d'enquêter, mais le bureau       12988 00:31:40,064 --> 00:31:40,098 du                               12989 00:31:40,098 --> 00:31:40,131 du c                             12990 00:31:40,131 --> 00:31:40,164 du cor                           12991 00:31:40,164 --> 00:31:40,198 du coron                         12992 00:31:40,198 --> 00:31:40,231 du coroner                       12993 00:31:40,231 --> 00:31:40,265 du coroner e                     12994 00:31:40,265 --> 00:31:40,298 du coroner est                   12995 00:31:40,298 --> 00:31:40,331 du coroner est a                 12996 00:31:40,331 --> 00:31:40,365 du coroner est aus               12997 00:31:40,365 --> 00:31:41,399 du coroner est aussi             12998 00:31:41,399 --> 00:31:41,466 du coroner est aussi             12999 00:31:41,466 --> 00:31:41,499 du coroner est aussi             te                               13000 00:31:41,499 --> 00:31:41,532 du coroner est aussi             tenu                             13001 00:31:41,532 --> 00:31:41,566 du coroner est aussi             tenu p                           13002 00:31:41,566 --> 00:31:41,599 du coroner est aussi             tenu par                         13003 00:31:41,599 --> 00:31:41,633 du coroner est aussi             tenu par l                       13004 00:31:41,633 --> 00:31:41,666 du coroner est aussi             tenu par la                      13005 00:31:41,666 --> 00:31:41,699 du coroner est aussi             tenu par la lo                   13006 00:31:41,699 --> 00:31:41,733 du coroner est aussi             tenu par la loi                  13007 00:31:41,733 --> 00:31:41,766 du coroner est aussi             tenu par la loi de               13008 00:31:41,766 --> 00:31:41,799 du coroner est aussi             tenu par la loi de m             13009 00:31:41,799 --> 00:31:41,833 du coroner est aussi             tenu par la loi de men           13010 00:31:41,833 --> 00:31:42,934 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         13011 00:31:42,934 --> 00:31:43,001 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         13012 00:31:43,001 --> 00:31:43,034 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa                               13013 00:31:43,034 --> 00:31:43,067 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa p                             13014 00:31:43,067 --> 00:31:43,101 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa pro                           13015 00:31:43,101 --> 00:31:43,134 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propr                         13016 00:31:43,134 --> 00:31:43,167 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propre                        13017 00:31:43,167 --> 00:31:43,201 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propre en                     13018 00:31:43,201 --> 00:31:43,234 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propre enqu                   13019 00:31:43,234 --> 00:31:43,268 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propre enquê                  13020 00:31:43,268 --> 00:31:43,301 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propre enquête                13021 00:31:43,301 --> 00:31:44,302 du coroner est aussi             tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               13022 00:31:44,302 --> 00:31:44,369 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               13023 00:31:44,369 --> 00:31:44,402 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Qu                               13024 00:31:44,402 --> 00:31:44,435 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quan                             13025 00:31:44,435 --> 00:31:44,469 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand                            13026 00:31:44,469 --> 00:31:44,502 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ce                         13027 00:31:44,502 --> 00:31:44,535 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces                        13028 00:31:44,535 --> 00:31:44,569 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces dé                     13029 00:31:44,569 --> 00:31:44,602 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces déc                    13030 00:31:44,602 --> 00:31:44,636 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décè                   13031 00:31:44,636 --> 00:31:44,669 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès                  13032 00:31:44,669 --> 00:31:44,702 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès so               13033 00:31:44,702 --> 00:31:44,736 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès sont             13034 00:31:44,736 --> 00:31:44,769 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès sont s           13035 00:31:44,769 --> 00:31:44,802 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès sont sur         13036 00:31:44,802 --> 00:31:44,836 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès sont surve       13037 00:31:44,836 --> 00:31:44,869 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenu     13038 00:31:44,869 --> 00:31:45,770 tenu par la loi de mener         sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   13039 00:31:45,770 --> 00:31:45,837 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   13040 00:31:45,837 --> 00:31:45,870 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça                               13041 00:31:45,870 --> 00:31:45,904 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n                             13042 00:31:45,904 --> 00:31:45,937 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a                           13043 00:31:45,937 --> 00:31:45,970 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a p                         13044 00:31:45,970 --> 00:31:46,004 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas                       13045 00:31:46,004 --> 00:31:46,037 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas é                     13046 00:31:46,037 --> 00:31:46,070 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été                   13047 00:31:46,070 --> 00:31:46,104 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été f                 13048 00:31:46,104 --> 00:31:46,137 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fai               13049 00:31:46,137 --> 00:31:46,170 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait,             13050 00:31:46,170 --> 00:31:46,204 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d           13051 00:31:46,204 --> 00:31:46,237 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'a         13052 00:31:46,237 --> 00:31:46,271 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'acc       13053 00:31:46,271 --> 00:31:46,304 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accor     13054 00:31:46,304 --> 00:31:48,973 sa propre enquête.               Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   13055 00:31:48,973 --> 00:31:49,040 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   13056 00:31:49,040 --> 00:31:49,073 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et                               13057 00:31:49,073 --> 00:31:49,107 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et c                             13058 00:31:49,107 --> 00:31:49,140 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce                            13059 00:31:49,140 --> 00:31:49,173 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'                         13060 00:31:49,173 --> 00:31:49,207 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'es                       13061 00:31:49,207 --> 00:31:49,240 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est                      13062 00:31:49,240 --> 00:31:49,274 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pa                   13063 00:31:49,274 --> 00:31:49,307 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas                  13064 00:31:49,307 --> 00:31:49,340 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un               13065 00:31:49,340 --> 00:31:49,374 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un c             13066 00:31:49,374 --> 00:31:49,407 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un cas           13067 00:31:49,407 --> 00:31:49,440 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un cas i         13068 00:31:49,440 --> 00:31:49,474 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un cas iso       13069 00:31:49,474 --> 00:31:49,507 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un cas isolé     13070 00:31:49,507 --> 00:31:50,275 Quand ces décès sont survenus,   ça n'a pas été fait, d'accord?   Et ce n'est pas un cas isolé.    13071 00:31:59,984 --> 00:32:00,018 On                               13072 00:32:00,018 --> 00:32:00,051 On c                             13073 00:32:00,051 --> 00:32:00,084 On con                           13074 00:32:00,084 --> 00:32:00,118 On conna                         13075 00:32:00,118 --> 00:32:00,151 On connaî                        13076 00:32:00,151 --> 00:32:00,184 On connaît                       13077 00:32:00,184 --> 00:32:00,218 On connaît ce                    13078 00:32:00,218 --> 00:32:00,251 On connaît ces                   13079 00:32:00,251 --> 00:32:00,285 On connaît ces se                13080 00:32:00,285 --> 00:32:00,318 On connaît ces sept              13081 00:32:00,318 --> 00:32:00,351 On connaît ces sept m            13082 00:32:00,351 --> 00:32:00,385 On connaît ces sept mor          13083 00:32:00,385 --> 00:32:00,418 On connaît ces sept morts        13084 00:32:00,418 --> 00:32:00,451 On connaît ces sept morts-l      13085 00:32:00,451 --> 00:32:00,485 On connaît ces sept morts-là     13086 00:32:00,485 --> 00:32:01,986 On connaît ces sept morts-là,    13087 00:32:01,986 --> 00:32:02,053 On connaît ces sept morts-là,    13088 00:32:02,053 --> 00:32:02,086 On connaît ces sept morts-là,    ma                               13089 00:32:02,086 --> 00:32:02,120 On connaît ces sept morts-là,    mais                             13090 00:32:02,120 --> 00:32:02,153 On connaît ces sept morts-là,    mais i                           13091 00:32:02,153 --> 00:32:02,186 On connaît ces sept morts-là,    mais il                          13092 00:32:02,186 --> 00:32:02,220 On connaît ces sept morts-là,    mais il y                        13093 00:32:02,220 --> 00:32:02,253 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en                     13094 00:32:02,253 --> 00:32:02,287 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a                   13095 00:32:02,287 --> 00:32:02,320 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a e                 13096 00:32:02,320 --> 00:32:02,353 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu                13097 00:32:02,353 --> 00:32:02,387 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bi             13098 00:32:02,387 --> 00:32:02,420 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien           13099 00:32:02,420 --> 00:32:02,453 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d         13100 00:32:02,453 --> 00:32:02,487 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'a       13101 00:32:02,487 --> 00:32:02,520 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'aut     13102 00:32:02,520 --> 00:32:02,553 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autre   13103 00:32:02,553 --> 00:32:03,254 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  13104 00:32:03,254 --> 00:32:03,321 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  13105 00:32:03,321 --> 00:32:03,354 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  av                               13106 00:32:03,354 --> 00:32:03,388 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avan                             13107 00:32:03,388 --> 00:32:03,421 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant                            13108 00:32:03,421 --> 00:32:03,454 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et                         13109 00:32:03,454 --> 00:32:03,488 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et b                       13110 00:32:03,488 --> 00:32:03,521 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bie                     13111 00:32:03,521 --> 00:32:03,554 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien                    13112 00:32:03,554 --> 00:32:03,588 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'                 13113 00:32:03,588 --> 00:32:03,621 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'au               13114 00:32:03,621 --> 00:32:03,655 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'autr             13115 00:32:03,655 --> 00:32:03,688 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'autres           13116 00:32:03,688 --> 00:32:03,721 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'autres d         13117 00:32:03,721 --> 00:32:03,755 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'autres dep       13118 00:32:03,755 --> 00:32:03,788 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'autres depui     13119 00:32:03,788 --> 00:32:05,423 On connaît ces sept morts-là,    mais il y en a eu bien d'autres  avant et bien d'autres depuis.   13120 00:32:14,599 --> 00:32:14,632 -                                13121 00:32:14,632 --> 00:32:14,666 - Je                             13122 00:32:14,666 --> 00:32:14,699 - Je v                           13123 00:32:14,699 --> 00:32:14,732 - Je veu                         13124 00:32:14,732 --> 00:32:14,766 - Je veux                        13125 00:32:14,766 --> 00:32:14,799 - Je veux t'                     13126 00:32:14,799 --> 00:32:14,832 - Je veux t'em                   13127 00:32:14,832 --> 00:32:14,866 - Je veux t'emme                 13128 00:32:14,866 --> 00:32:14,899 - Je veux t'emmene               13129 00:32:14,899 --> 00:32:14,933 - Je veux t'emmener              13130 00:32:14,933 --> 00:32:14,966 - Je veux t'emmener qu           13131 00:32:14,966 --> 00:32:14,999 - Je veux t'emmener quel         13132 00:32:14,999 --> 00:32:15,033 - Je veux t'emmener quelqu       13133 00:32:15,033 --> 00:32:15,566 - Je veux t'emmener quelque      13134 00:32:15,566 --> 00:32:15,633 - Je veux t'emmener quelque      13135 00:32:15,633 --> 00:32:15,667 - Je veux t'emmener quelque      pa                               13136 00:32:15,667 --> 00:32:15,700 - Je veux t'emmener quelque      part                             13137 00:32:15,700 --> 00:32:15,733 - Je veux t'emmener quelque      part.                            13138 00:32:15,733 --> 00:32:15,767 - Je veux t'emmener quelque      part. C'                         13139 00:32:15,767 --> 00:32:15,800 - Je veux t'emmener quelque      part. C'es                       13140 00:32:15,800 --> 00:32:15,833 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est                      13141 00:32:15,833 --> 00:32:15,867 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est un                   13142 00:32:15,867 --> 00:32:15,900 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est une                  13143 00:32:15,900 --> 00:32:15,934 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est une mé               13144 00:32:15,934 --> 00:32:15,967 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est une méta             13145 00:32:15,967 --> 00:32:16,000 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est une métaph           13146 00:32:16,000 --> 00:32:16,034 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est une métaphor         13147 00:32:16,034 --> 00:32:17,902 - Je veux t'emmener quelque      part. C'est une métaphore.       13148 00:32:19,871 --> 00:32:19,904 J'                               13149 00:32:19,904 --> 00:32:19,938 J'ai                             13150 00:32:19,938 --> 00:32:19,971 J'aime                           13151 00:32:19,971 --> 00:32:20,004 J'aime c                         13152 00:32:20,004 --> 00:32:20,038 J'aime cet                       13153 00:32:20,038 --> 00:32:20,071 J'aime cet e                     13154 00:32:20,071 --> 00:32:20,104 J'aime cet end                   13155 00:32:20,104 --> 00:32:20,138 J'aime cet endro                 13156 00:32:20,138 --> 00:32:20,171 J'aime cet endroit               13157 00:32:20,171 --> 00:32:21,673 J'aime cet endroit,              13158 00:32:21,673 --> 00:32:21,739 J'aime cet endroit,              13159 00:32:21,739 --> 00:32:21,773 J'aime cet endroit,              av                               13160 00:32:21,773 --> 00:32:21,806 J'aime cet endroit,              avec                             13161 00:32:21,806 --> 00:32:21,839 J'aime cet endroit,              avec s                           13162 00:32:21,839 --> 00:32:21,873 J'aime cet endroit,              avec ses                         13163 00:32:21,873 --> 00:32:21,906 J'aime cet endroit,              avec ses a                       13164 00:32:21,906 --> 00:32:21,940 J'aime cet endroit,              avec ses anc                     13165 00:32:21,940 --> 00:32:21,973 J'aime cet endroit,              avec ses ancie                   13166 00:32:21,973 --> 00:32:22,006 J'aime cet endroit,              avec ses anciens                 13167 00:32:22,006 --> 00:32:22,040 J'aime cet endroit,              avec ses anciens q               13168 00:32:22,040 --> 00:32:22,073 J'aime cet endroit,              avec ses anciens qua             13169 00:32:22,073 --> 00:32:22,106 J'aime cet endroit,              avec ses anciens quais           13170 00:32:22,106 --> 00:32:23,274 J'aime cet endroit,              avec ses anciens quais.          13171 00:32:24,475 --> 00:32:24,509 To                               13172 00:32:24,509 --> 00:32:24,542 Tous                             13173 00:32:24,542 --> 00:32:24,575 Tous c                           13174 00:32:24,575 --> 00:32:24,609 Tous ces                         13175 00:32:24,609 --> 00:32:24,642 Tous ces p                       13176 00:32:24,642 --> 00:32:24,676 Tous ces pil                     13177 00:32:24,676 --> 00:32:24,709 Tous ces pilie                   13178 00:32:24,709 --> 00:32:24,742 Tous ces piliers                 13179 00:32:24,742 --> 00:32:24,776 Tous ces piliers s               13180 00:32:24,776 --> 00:32:24,809 Tous ces piliers sou             13181 00:32:24,809 --> 00:32:24,842 Tous ces piliers soute           13182 00:32:24,842 --> 00:32:24,876 Tous ces piliers soutena         13183 00:32:24,876 --> 00:32:24,909 Tous ces piliers soutenaie       13184 00:32:24,909 --> 00:32:25,710 Tous ces piliers soutenaient     13185 00:32:25,710 --> 00:32:25,777 Tous ces piliers soutenaient     13186 00:32:25,777 --> 00:32:25,810 Tous ces piliers soutenaient     de                               13187 00:32:25,810 --> 00:32:25,843 Tous ces piliers soutenaient     de v                             13188 00:32:25,843 --> 00:32:25,877 Tous ces piliers soutenaient     de vie                           13189 00:32:25,877 --> 00:32:25,910 Tous ces piliers soutenaient     de vieux                         13190 00:32:25,910 --> 00:32:25,944 Tous ces piliers soutenaient     de vieux q                       13191 00:32:25,944 --> 00:32:25,977 Tous ces piliers soutenaient     de vieux qua                     13192 00:32:25,977 --> 00:32:26,010 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais                   13193 00:32:26,010 --> 00:32:26,044 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais e                 13194 00:32:26,044 --> 00:32:26,077 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en                13195 00:32:26,077 --> 00:32:26,110 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bo             13196 00:32:26,110 --> 00:32:26,144 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bois           13197 00:32:26,144 --> 00:32:27,545 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bois.          13198 00:32:27,545 --> 00:32:27,612 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bois.          13199 00:32:27,612 --> 00:32:27,645 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bois.          -                                13200 00:32:27,645 --> 00:32:27,679 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bois.          - Ou                             13201 00:32:27,679 --> 00:32:28,613 Tous ces piliers soutenaient     de vieux quais en bois.          - Oui.                           13202 00:32:28,613 --> 00:32:28,680 de vieux quais en bois.          - Oui.                           13203 00:32:28,680 --> 00:32:28,713 de vieux quais en bois.          - Oui.                           -                                13204 00:32:28,713 --> 00:32:28,746 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il                             13205 00:32:28,746 --> 00:32:28,780 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y                           13206 00:32:28,780 --> 00:32:28,813 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a                         13207 00:32:28,813 --> 00:32:28,846 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a e                       13208 00:32:28,846 --> 00:32:28,880 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a enc                     13209 00:32:28,880 --> 00:32:28,913 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encor                   13210 00:32:28,913 --> 00:32:28,947 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore                  13211 00:32:28,947 --> 00:32:28,980 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore le               13212 00:32:28,980 --> 00:32:29,013 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les              13213 00:32:29,013 --> 00:32:29,047 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les ve           13214 00:32:29,047 --> 00:32:29,080 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les vest         13215 00:32:29,080 --> 00:32:29,113 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les vestig       13216 00:32:29,113 --> 00:32:29,147 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les vestiges     13217 00:32:29,147 --> 00:32:29,180 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les vestiges d   13218 00:32:29,180 --> 00:32:30,548 de vieux quais en bois.          - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  13219 00:32:30,548 --> 00:32:30,615 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  13220 00:32:30,615 --> 00:32:30,648 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce                               13221 00:32:30,648 --> 00:32:30,682 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce q                             13222 00:32:30,682 --> 00:32:30,715 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que                           13223 00:32:30,715 --> 00:32:30,748 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c                         13224 00:32:30,748 --> 00:32:30,782 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'é                       13225 00:32:30,782 --> 00:32:30,815 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'éta                     13226 00:32:30,815 --> 00:32:30,848 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était                   13227 00:32:30,848 --> 00:32:30,882 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était a                 13228 00:32:30,882 --> 00:32:30,915 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était aut               13229 00:32:30,915 --> 00:32:30,949 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autre             13230 00:32:30,949 --> 00:32:30,982 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefo           13231 00:32:30,982 --> 00:32:31,015 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois         13232 00:32:31,015 --> 00:32:32,750 - Oui.                           - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        13233 00:32:32,750 --> 00:32:32,817 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        13234 00:32:32,817 --> 00:32:32,850 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'                               13235 00:32:32,850 --> 00:32:32,884 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'es                             13236 00:32:32,884 --> 00:32:32,917 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est                            13237 00:32:32,917 --> 00:32:32,951 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un                         13238 00:32:32,951 --> 00:32:32,984 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un p                       13239 00:32:32,984 --> 00:32:33,017 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un peu                     13240 00:32:33,017 --> 00:32:33,051 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un peu t                   13241 00:32:33,051 --> 00:32:33,084 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un peu tri                 13242 00:32:33,084 --> 00:32:33,117 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un peu trist               13243 00:32:33,117 --> 00:32:33,151 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un peu triste.             13244 00:32:33,151 --> 00:32:34,218 - Il y a encore les vestiges de  ce que c'était autrefois.        C'est un peu triste...           13245 00:32:35,553 --> 00:32:35,586 Ma                               13246 00:32:35,586 --> 00:32:35,620 Mais                             13247 00:32:35,620 --> 00:32:35,653 Mais i                           13248 00:32:35,653 --> 00:32:35,687 Mais il                          13249 00:32:35,687 --> 00:32:35,720 Mais il y                        13250 00:32:35,720 --> 00:32:35,753 Mais il y a                      13251 00:32:35,753 --> 00:32:35,787 Mais il y a de                   13252 00:32:35,787 --> 00:32:35,820 Mais il y a des                  13253 00:32:35,820 --> 00:32:35,853 Mais il y a des ca               13254 00:32:35,853 --> 00:32:35,887 Mais il y a des cana             13255 00:32:35,887 --> 00:32:35,920 Mais il y a des canard           13256 00:32:35,920 --> 00:32:37,455 Mais il y a des canards.         13257 00:32:37,455 --> 00:32:37,522 Mais il y a des canards.         13258 00:32:37,522 --> 00:32:37,555 Mais il y a des canards.         -                                13259 00:32:37,555 --> 00:32:37,588 Mais il y a des canards.         - De                             13260 00:32:37,588 --> 00:32:37,622 Mais il y a des canards.         - Des                            13261 00:32:37,622 --> 00:32:37,655 Mais il y a des canards.         - Des ca                         13262 00:32:37,655 --> 00:32:37,689 Mais il y a des canards.         - Des cana                       13263 00:32:37,689 --> 00:32:37,722 Mais il y a des canards.         - Des canard                     13264 00:32:37,722 --> 00:32:37,755 Mais il y a des canards.         - Des canards                    13265 00:32:37,755 --> 00:32:37,789 Mais il y a des canards.         - Des canards et                 13266 00:32:37,789 --> 00:32:37,822 Mais il y a des canards.         - Des canards et d               13267 00:32:37,822 --> 00:32:37,855 Mais il y a des canards.         - Des canards et des             13268 00:32:37,855 --> 00:32:37,889 Mais il y a des canards.         - Des canards et des o           13269 00:32:37,889 --> 00:32:37,922 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oie         13270 00:32:37,922 --> 00:32:39,123 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       13271 00:32:39,123 --> 00:32:39,190 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       13272 00:32:39,190 --> 00:32:39,223 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       -                                13273 00:32:39,223 --> 00:32:39,257 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Il                             13274 00:32:39,257 --> 00:32:39,290 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils                            13275 00:32:39,290 --> 00:32:39,324 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'                         13276 00:32:39,324 --> 00:32:39,357 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en                       13277 00:32:39,357 --> 00:32:39,390 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en f                     13278 00:32:39,390 --> 00:32:39,424 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en fic                   13279 00:32:39,424 --> 00:32:39,457 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en fiche                 13280 00:32:39,457 --> 00:32:39,490 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent               13281 00:32:39,490 --> 00:32:39,524 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent q             13282 00:32:39,524 --> 00:32:40,525 Mais il y a des canards.         - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           13283 00:32:40,525 --> 00:32:40,591 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           13284 00:32:40,591 --> 00:32:40,625 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Th                               13285 00:32:40,625 --> 00:32:40,658 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thun                             13286 00:32:40,658 --> 00:32:40,692 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunde                           13287 00:32:40,692 --> 00:32:40,725 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder                          13288 00:32:40,725 --> 00:32:40,758 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Ba                       13289 00:32:40,758 --> 00:32:40,792 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay                      13290 00:32:40,792 --> 00:32:40,825 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay so                   13291 00:32:40,825 --> 00:32:40,858 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit                 13292 00:32:40,858 --> 00:32:40,892 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit t               13293 00:32:40,892 --> 00:32:40,925 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit tri             13294 00:32:40,925 --> 00:32:40,959 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit trist           13295 00:32:40,959 --> 00:32:42,660 - Des canards et des oies.       - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         13296 00:32:42,660 --> 00:32:42,727 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         13297 00:32:42,727 --> 00:32:42,760 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         -                                13298 00:32:42,760 --> 00:32:42,794 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'                             13299 00:32:42,794 --> 00:32:42,827 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'es                           13300 00:32:42,827 --> 00:32:42,860 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est                          13301 00:32:42,860 --> 00:32:42,894 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est te                       13302 00:32:42,894 --> 00:32:42,927 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tell                     13303 00:32:42,927 --> 00:32:42,961 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellem                   13304 00:32:42,961 --> 00:32:42,994 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellemen                 13305 00:32:42,994 --> 00:32:43,027 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement                13306 00:32:43,027 --> 00:32:43,061 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement be             13307 00:32:43,061 --> 00:32:43,094 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement beau           13308 00:32:43,094 --> 00:32:43,127 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement beau,          13309 00:32:43,127 --> 00:32:43,161 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement beau, ce       13310 00:32:43,161 --> 00:32:43,194 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement beau, cett     13311 00:32:43,194 --> 00:32:43,828 - Ils s'en fichent que           Thunder Bay soit triste.         - C'est tellement beau, cette    13312 00:32:43,928 --> 00:32:43,962 vi                               13313 00:32:43,962 --> 00:32:43,995 vill                             13314 00:32:43,995 --> 00:32:44,028 ville,                           13315 00:32:44,028 --> 00:32:44,062 ville, e                         13316 00:32:44,062 --> 00:32:44,095 ville, et                        13317 00:32:44,095 --> 00:32:44,128 ville, et il                     13318 00:32:44,128 --> 00:32:44,162 ville, et il y                   13319 00:32:44,162 --> 00:32:44,195 ville, et il y a                 13320 00:32:44,195 --> 00:32:44,228 ville, et il y a d               13321 00:32:44,228 --> 00:32:44,262 ville, et il y a de              13322 00:32:44,262 --> 00:32:44,295 ville, et il y a de su           13323 00:32:44,295 --> 00:32:44,329 ville, et il y a de supe         13324 00:32:44,329 --> 00:32:44,362 ville, et il y a de superb       13325 00:32:44,362 --> 00:32:45,196 ville, et il y a de superbes     13326 00:32:45,296 --> 00:32:45,330 en                               13327 00:32:45,330 --> 00:32:45,363 endr                             13328 00:32:45,363 --> 00:32:45,396 endroi                           13329 00:32:45,396 --> 00:32:45,430 endroits                         13330 00:32:45,430 --> 00:32:45,463 endroits p                       13331 00:32:45,463 --> 00:32:45,496 endroits pou                     13332 00:32:45,496 --> 00:32:45,530 endroits pour                    13333 00:32:45,530 --> 00:32:45,563 endroits pour le                 13334 00:32:45,563 --> 00:32:45,596 endroits pour le p               13335 00:32:45,596 --> 00:32:45,630 endroits pour le ple             13336 00:32:45,630 --> 00:32:45,663 endroits pour le plein           13337 00:32:45,663 --> 00:32:45,697 endroits pour le plein a         13338 00:32:45,697 --> 00:32:45,730 endroits pour le plein air       13339 00:32:45,730 --> 00:32:47,265 endroits pour le plein air.      13340 00:32:47,265 --> 00:32:47,332 endroits pour le plein air.      13341 00:32:47,332 --> 00:32:47,365 endroits pour le plein air.      Je                               13342 00:32:47,365 --> 00:32:47,398 endroits pour le plein air.      Je v                             13343 00:32:47,398 --> 00:32:47,432 endroits pour le plein air.      Je vai                           13344 00:32:47,432 --> 00:32:47,465 endroits pour le plein air.      Je vais                          13345 00:32:47,465 --> 00:32:47,498 endroits pour le plein air.      Je vais so                       13346 00:32:47,498 --> 00:32:47,532 endroits pour le plein air.      Je vais souv                     13347 00:32:47,532 --> 00:32:47,565 endroits pour le plein air.      Je vais souven                   13348 00:32:47,565 --> 00:32:47,598 endroits pour le plein air.      Je vais souvent                  13349 00:32:47,598 --> 00:32:47,632 endroits pour le plein air.      Je vais souvent au               13350 00:32:47,632 --> 00:32:47,665 endroits pour le plein air.      Je vais souvent au m             13351 00:32:47,665 --> 00:32:47,699 endroits pour le plein air.      Je vais souvent au mar           13352 00:32:47,699 --> 00:32:47,732 endroits pour le plein air.      Je vais souvent au marai         13353 00:32:47,732 --> 00:32:47,765 endroits pour le plein air.      Je vais souvent au marais        13354 00:32:47,765 --> 00:32:48,466 endroits pour le plein air.      Je vais souvent au marais de     13355 00:32:48,566 --> 00:32:48,599 l'                               13356 00:32:48,599 --> 00:32:48,633 l'î                              13357 00:32:48,633 --> 00:32:48,666 l'île                            13358 00:32:48,666 --> 00:32:48,700 l'île M                          13359 00:32:48,700 --> 00:32:48,733 l'île Mis                        13360 00:32:48,733 --> 00:32:48,766 l'île Missi                      13361 00:32:48,766 --> 00:32:48,800 l'île Mission                    13362 00:32:48,800 --> 00:32:48,833 l'île Mission m                  13363 00:32:48,833 --> 00:32:48,866 l'île Mission me                 13364 00:32:48,866 --> 00:32:48,900 l'île Mission me pr              13365 00:32:48,900 --> 00:32:48,933 l'île Mission me prom            13366 00:32:48,933 --> 00:32:48,967 l'île Mission me promen          13367 00:32:48,967 --> 00:32:49,000 l'île Mission me promener        13368 00:32:49,000 --> 00:32:49,033 l'île Mission me promener o      13369 00:32:49,033 --> 00:32:49,934 l'île Mission me promener ou     13370 00:32:50,034 --> 00:32:50,068 fa                               13371 00:32:50,068 --> 00:32:50,101 fair                             13372 00:32:50,101 --> 00:32:50,134 faire                            13373 00:32:50,134 --> 00:32:50,168 faire d'                         13374 00:32:50,168 --> 00:32:50,201 faire d'au                       13375 00:32:50,201 --> 00:32:50,234 faire d'autr                     13376 00:32:50,234 --> 00:32:50,268 faire d'autres                   13377 00:32:50,268 --> 00:32:50,301 faire d'autres a                 13378 00:32:50,301 --> 00:32:50,335 faire d'autres act               13379 00:32:50,335 --> 00:32:50,368 faire d'autres activ             13380 00:32:50,368 --> 00:32:50,401 faire d'autres activit           13381 00:32:50,401 --> 00:32:50,435 faire d'autres activités         13382 00:32:50,435 --> 00:32:51,502 faire d'autres activités.        13383 00:32:51,502 --> 00:32:51,569 faire d'autres activités.        13384 00:32:51,569 --> 00:32:51,602 faire d'autres activités.        -                                13385 00:32:51,602 --> 00:32:51,636 faire d'autres activités.        - Ou                             13386 00:32:51,636 --> 00:32:52,704 faire d'autres activités.        - Oui.                           13387 00:32:52,704 --> 00:32:52,770 faire d'autres activités.        - Oui.                           13388 00:32:52,770 --> 00:32:52,804 faire d'autres activités.        - Oui.                           -                                13389 00:32:52,804 --> 00:32:52,837 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Ma                             13390 00:32:52,837 --> 00:32:52,870 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais                           13391 00:32:52,870 --> 00:32:52,904 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais o                         13392 00:32:52,904 --> 00:32:52,937 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on                        13393 00:32:52,937 --> 00:32:52,971 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne                     13394 00:32:52,971 --> 00:32:53,004 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne p                   13395 00:32:53,004 --> 00:32:53,037 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peu                 13396 00:32:53,037 --> 00:32:53,071 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut                13397 00:32:53,071 --> 00:32:53,104 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut pa             13398 00:32:53,104 --> 00:32:53,137 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut pas            13399 00:32:53,137 --> 00:32:53,171 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut pas fa         13400 00:32:53,171 --> 00:32:53,204 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut pas fair       13401 00:32:53,204 --> 00:32:53,237 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire      13402 00:32:53,237 --> 00:32:53,871 faire d'autres activités.        - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   13403 00:32:53,871 --> 00:32:53,938 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   13404 00:32:53,938 --> 00:32:53,972 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sa                               13405 00:32:53,972 --> 00:32:54,005 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans                             13406 00:32:54,005 --> 00:32:54,038 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans p                           13407 00:32:54,038 --> 00:32:54,072 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans pen                         13408 00:32:54,072 --> 00:32:54,105 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans pense                       13409 00:32:54,105 --> 00:32:54,138 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser                      13410 00:32:54,138 --> 00:32:54,172 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à                    13411 00:32:54,172 --> 00:32:54,205 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à t                  13412 00:32:54,205 --> 00:32:54,238 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tou                13413 00:32:54,238 --> 00:32:54,272 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tout               13414 00:32:54,272 --> 00:32:54,305 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tout le            13415 00:32:54,305 --> 00:32:54,339 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tout le r          13416 00:32:54,339 --> 00:32:54,372 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tout le res        13417 00:32:54,372 --> 00:32:54,405 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tout le reste      13418 00:32:54,405 --> 00:32:55,673 - Oui.                           - Mais on ne peut pas faire ça   sans penser à tout le reste.     13419 00:32:57,108 --> 00:32:57,141 Le                               13420 00:32:57,141 --> 00:32:57,175 Le p                             13421 00:32:57,175 --> 00:32:57,208 Le par                           13422 00:32:57,208 --> 00:32:57,241 Le parc                          13423 00:32:57,241 --> 00:32:57,275 Le parc Ch                       13424 00:32:57,275 --> 00:32:57,308 Le parc Chap                     13425 00:32:57,308 --> 00:32:57,342 Le parc Chappl                   13426 00:32:57,342 --> 00:32:57,375 Le parc Chapples                 13427 00:32:57,375 --> 00:32:57,408 Le parc Chapples..               13428 00:32:57,408 --> 00:32:58,977 Le parc Chapples...              13429 00:32:58,977 --> 00:32:59,043 Le parc Chapples...              13430 00:32:59,043 --> 00:32:59,077 Le parc Chapples...              c'                               13431 00:32:59,077 --> 00:32:59,110 Le parc Chapples...              c'es                             13432 00:32:59,110 --> 00:32:59,143 Le parc Chapples...              c'est                            13433 00:32:59,143 --> 00:32:59,177 Le parc Chapples...              c'est l                          13434 00:32:59,177 --> 00:32:59,210 Le parc Chapples...              c'est là                         13435 00:32:59,210 --> 00:32:59,243 Le parc Chapples...              c'est là q                       13436 00:32:59,243 --> 00:32:59,277 Le parc Chapples...              c'est là qu'                     13437 00:32:59,277 --> 00:32:59,310 Le parc Chapples...              c'est là qu'on                   13438 00:32:59,310 --> 00:32:59,344 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a                 13439 00:32:59,344 --> 00:32:59,377 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a t               13440 00:32:59,377 --> 00:32:59,410 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a tro             13441 00:32:59,410 --> 00:32:59,444 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouv           13442 00:32:59,444 --> 00:32:59,477 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé          13443 00:32:59,477 --> 00:32:59,510 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le       13444 00:32:59,510 --> 00:32:59,544 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le c     13445 00:32:59,544 --> 00:32:59,577 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le cor   13446 00:32:59,577 --> 00:33:00,611 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps 13447 00:33:00,611 --> 00:33:00,678 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps 13448 00:33:00,678 --> 00:33:00,712 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de                               13449 00:33:00,712 --> 00:33:00,745 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de T                             13450 00:33:00,745 --> 00:33:00,778 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de Tam                           13451 00:33:00,778 --> 00:33:00,812 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de Tammy                         13452 00:33:00,812 --> 00:33:00,845 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de Tammy K                       13453 00:33:00,845 --> 00:33:00,878 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de Tammy Kee                     13454 00:33:00,878 --> 00:33:00,912 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de Tammy Keeas                   13455 00:33:00,912 --> 00:33:01,479 Le parc Chapples...              c'est là qu'on a trouvé le corps de Tammy Keeash.                 13456 00:33:06,651 --> 00:33:06,684 Un                               13457 00:33:06,684 --> 00:33:06,718 Un s                             13458 00:33:06,718 --> 00:33:06,751 Un soi                           13459 00:33:06,751 --> 00:33:06,784 Un soir,                         13460 00:33:06,784 --> 00:33:06,818 Un soir, u                       13461 00:33:06,818 --> 00:33:06,851 Un soir, une                     13462 00:33:06,851 --> 00:33:06,884 Un soir, une v                   13463 00:33:06,884 --> 00:33:06,918 Un soir, une vei                 13464 00:33:06,918 --> 00:33:06,951 Un soir, une veill               13465 00:33:06,951 --> 00:33:06,985 Un soir, une veille              13466 00:33:06,985 --> 00:33:07,018 Un soir, une veille a            13467 00:33:07,018 --> 00:33:07,051 Un soir, une veille a eu         13468 00:33:07,051 --> 00:33:07,085 Un soir, une veille a eu l       13469 00:33:07,085 --> 00:33:07,118 Un soir, une veille a eu lie     13470 00:33:07,118 --> 00:33:08,686 Un soir, une veille a eu lieu    13471 00:33:08,686 --> 00:33:08,753 Un soir, une veille a eu lieu    13472 00:33:08,753 --> 00:33:08,786 Un soir, une veille a eu lieu    en                               13473 00:33:08,786 --> 00:33:08,820 Un soir, une veille a eu lieu    en s                             13474 00:33:08,820 --> 00:33:08,853 Un soir, une veille a eu lieu    en son                           13475 00:33:08,853 --> 00:33:08,886 Un soir, une veille a eu lieu    en son h                         13476 00:33:08,886 --> 00:33:08,920 Un soir, une veille a eu lieu    en son hon                       13477 00:33:08,920 --> 00:33:08,953 Un soir, une veille a eu lieu    en son honne                     13478 00:33:08,953 --> 00:33:08,987 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur                   13479 00:33:08,987 --> 00:33:09,020 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur.                  13480 00:33:09,020 --> 00:33:09,053 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. To               13481 00:33:09,053 --> 00:33:09,087 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Tout             13482 00:33:09,087 --> 00:33:09,120 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute            13483 00:33:09,120 --> 00:33:09,988 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         13484 00:33:09,988 --> 00:33:10,054 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         13485 00:33:10,054 --> 00:33:10,088 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         fa                               13486 00:33:10,088 --> 00:33:10,121 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         fami                             13487 00:33:10,121 --> 00:33:10,154 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famill                           13488 00:33:10,154 --> 00:33:10,188 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille,                         13489 00:33:10,188 --> 00:33:10,221 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, l                       13490 00:33:10,221 --> 00:33:10,254 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les                     13491 00:33:10,254 --> 00:33:10,288 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les m                   13492 00:33:10,288 --> 00:33:10,321 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les mem                 13493 00:33:10,321 --> 00:33:10,355 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les membr               13494 00:33:10,355 --> 00:33:10,388 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les membres             13495 00:33:10,388 --> 00:33:10,421 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les membres d           13496 00:33:10,421 --> 00:33:10,455 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les membres de          13497 00:33:10,455 --> 00:33:11,222 Un soir, une veille a eu lieu    en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       13498 00:33:11,222 --> 00:33:11,289 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       13499 00:33:11,289 --> 00:33:11,322 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       co                               13500 00:33:11,322 --> 00:33:11,356 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       comm                             13501 00:33:11,356 --> 00:33:11,389 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       commun                           13502 00:33:11,389 --> 00:33:11,422 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       communau                         13503 00:33:11,422 --> 00:33:11,456 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       communauté                       13504 00:33:11,456 --> 00:33:11,489 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       communauté e                     13505 00:33:11,489 --> 00:33:11,522 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       communauté et.                   13506 00:33:11,522 --> 00:33:12,290 en son honneur. Toute sa         famille, les membres de la       communauté et...                 13507 00:33:13,524 --> 00:33:13,558 ..                               13508 00:33:13,558 --> 00:33:13,591 ...d                             13509 00:33:13,591 --> 00:33:13,624 ...d'a                           13510 00:33:13,624 --> 00:33:13,658 ...d'aut                         13511 00:33:13,658 --> 00:33:13,691 ...d'autre                       13512 00:33:13,691 --> 00:33:13,725 ...d'autre m                     13513 00:33:13,725 --> 00:33:13,758 ...d'autre mon                   13514 00:33:13,758 --> 00:33:13,791 ...d'autre monde                 13515 00:33:13,791 --> 00:33:13,825 ...d'autre monde l               13516 00:33:13,825 --> 00:33:14,225 ...d'autre monde la              13517 00:33:14,225 --> 00:33:14,292 ...d'autre monde la              13518 00:33:14,292 --> 00:33:14,325 ...d'autre monde la              pl                               13519 00:33:14,325 --> 00:33:14,359 ...d'autre monde la              pleu                             13520 00:33:14,359 --> 00:33:14,392 ...d'autre monde la              pleura                           13521 00:33:14,392 --> 00:33:14,425 ...d'autre monde la              pleuraie                         13522 00:33:14,425 --> 00:33:14,459 ...d'autre monde la              pleuraient                       13523 00:33:14,459 --> 00:33:14,492 ...d'autre monde la              pleuraient..                     13524 00:33:14,492 --> 00:33:14,959 ...d'autre monde la              pleuraient...                    13525 00:33:16,427 --> 00:33:16,461 d'                               13526 00:33:16,461 --> 00:33:16,494 d'un                             13527 00:33:16,494 --> 00:33:16,527 d'un c                           13528 00:33:16,527 --> 00:33:16,561 d'un cô                          13529 00:33:16,561 --> 00:33:16,594 d'un côté                        13530 00:33:16,594 --> 00:33:16,627 d'un côté d                      13531 00:33:16,627 --> 00:33:16,661 d'un côté de                     13532 00:33:16,661 --> 00:33:16,694 d'un côté de la                  13533 00:33:16,694 --> 00:33:16,728 d'un côté de la c                13534 00:33:16,728 --> 00:33:16,761 d'un côté de la col              13535 00:33:16,761 --> 00:33:16,794 d'un côté de la colli            13536 00:33:16,794 --> 00:33:16,828 d'un côté de la colline          13537 00:33:16,828 --> 00:33:16,861 d'un côté de la colline..        13538 00:33:16,861 --> 00:33:18,296 d'un côté de la colline...       13539 00:33:23,468 --> 00:33:23,501 De                               13540 00:33:23,501 --> 00:33:23,534 De l                             13541 00:33:23,534 --> 00:33:23,568 De l'a                           13542 00:33:23,568 --> 00:33:23,601 De l'aut                         13543 00:33:23,601 --> 00:33:23,634 De l'autre                       13544 00:33:23,634 --> 00:33:23,668 De l'autre c                     13545 00:33:23,668 --> 00:33:23,701 De l'autre cô                    13546 00:33:23,701 --> 00:33:23,735 De l'autre côté                  13547 00:33:23,735 --> 00:33:23,768 De l'autre côté d                13548 00:33:23,768 --> 00:33:24,502 De l'autre côté de               13549 00:33:24,502 --> 00:33:24,569 De l'autre côté de               13550 00:33:24,569 --> 00:33:24,602 De l'autre côté de               la                               13551 00:33:24,602 --> 00:33:24,635 De l'autre côté de               la c                             13552 00:33:24,635 --> 00:33:24,669 De l'autre côté de               la col                           13553 00:33:24,669 --> 00:33:24,702 De l'autre côté de               la colli                         13554 00:33:24,702 --> 00:33:24,736 De l'autre côté de               la colline                       13555 00:33:24,736 --> 00:33:24,769 De l'autre côté de               la colline,                      13556 00:33:24,769 --> 00:33:24,802 De l'autre côté de               la colline, il                   13557 00:33:24,802 --> 00:33:24,836 De l'autre côté de               la colline, il y                 13558 00:33:24,836 --> 00:33:24,869 De l'autre côté de               la colline, il y a               13559 00:33:24,869 --> 00:33:24,902 De l'autre côté de               la colline, il y ava             13560 00:33:24,902 --> 00:33:24,936 De l'autre côté de               la colline, il y avait           13561 00:33:24,936 --> 00:33:24,969 De l'autre côté de               la colline, il y avait..         13562 00:33:24,969 --> 00:33:26,404 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        13563 00:33:26,404 --> 00:33:26,471 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        13564 00:33:26,471 --> 00:33:26,504 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        le                               13565 00:33:26,504 --> 00:33:26,537 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les                              13566 00:33:26,537 --> 00:33:26,571 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les me                           13567 00:33:26,571 --> 00:33:26,604 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les memb                         13568 00:33:26,604 --> 00:33:26,637 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membre                       13569 00:33:26,637 --> 00:33:26,671 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres                      13570 00:33:26,671 --> 00:33:26,704 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de                   13571 00:33:26,704 --> 00:33:26,738 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de l                 13572 00:33:26,738 --> 00:33:26,771 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la                13573 00:33:26,771 --> 00:33:26,804 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la co             13574 00:33:26,804 --> 00:33:26,838 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la comm           13575 00:33:26,838 --> 00:33:26,871 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la commun         13576 00:33:26,871 --> 00:33:26,904 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la communau       13577 00:33:26,904 --> 00:33:26,938 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la communauté     13578 00:33:26,938 --> 00:33:26,971 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la communauté n   13579 00:33:26,971 --> 00:33:28,239 De l'autre côté de               la colline, il y avait...        les membres de la communauté non 13580 00:33:28,239 --> 00:33:28,306 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non 13581 00:33:28,306 --> 00:33:28,339 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non au                               13582 00:33:28,339 --> 00:33:28,373 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non auto                             13583 00:33:28,373 --> 00:33:28,406 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autoch                           13584 00:33:28,406 --> 00:33:28,439 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochto                         13585 00:33:28,439 --> 00:33:28,473 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone                       13586 00:33:28,473 --> 00:33:28,506 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone q                     13587 00:33:28,506 --> 00:33:28,539 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui                   13588 00:33:28,539 --> 00:33:28,573 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui v                 13589 00:33:28,573 --> 00:33:28,606 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaq               13590 00:33:28,606 --> 00:33:28,639 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaqua             13591 00:33:28,639 --> 00:33:28,673 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaie           13592 00:33:28,673 --> 00:33:28,706 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient         13593 00:33:28,706 --> 00:33:28,740 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient         13594 00:33:28,740 --> 00:33:28,773 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à       13595 00:33:28,773 --> 00:33:28,806 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à l     13596 00:33:28,806 --> 00:33:28,840 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leu   13597 00:33:28,840 --> 00:33:29,640 la colline, il y avait...        les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs 13598 00:33:29,640 --> 00:33:29,707 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs 13599 00:33:29,707 --> 00:33:29,741 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs oc                               13600 00:33:29,741 --> 00:33:29,774 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occu                             13601 00:33:29,774 --> 00:33:29,807 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupa                           13602 00:33:29,807 --> 00:33:29,841 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupati                         13603 00:33:29,841 --> 00:33:29,874 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupation                       13604 00:33:29,874 --> 00:33:29,907 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations,                     13605 00:33:29,907 --> 00:33:29,941 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, q                   13606 00:33:29,941 --> 00:33:29,974 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui                 13607 00:33:29,974 --> 00:33:30,008 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui f               13608 00:33:30,008 --> 00:33:30,041 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui fai             13609 00:33:30,041 --> 00:33:30,074 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisa           13610 00:33:30,074 --> 00:33:30,108 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaie         13611 00:33:30,108 --> 00:33:31,976 les membres de la communauté non autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       13612 00:33:31,976 --> 00:33:32,043 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       13613 00:33:32,043 --> 00:33:32,076 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du                               13614 00:33:32,076 --> 00:33:32,110 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du s                             13615 00:33:32,110 --> 00:33:32,143 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du spo                           13616 00:33:32,143 --> 00:33:32,176 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport                         13617 00:33:32,176 --> 00:33:32,210 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport e                       13618 00:33:32,210 --> 00:33:32,243 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport et                      13619 00:33:32,243 --> 00:33:32,276 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport et pa                   13620 00:33:32,276 --> 00:33:32,310 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport et pass                 13621 00:33:32,310 --> 00:33:32,343 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport et passai               13622 00:33:32,343 --> 00:33:32,377 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport et passaien             13623 00:33:32,377 --> 00:33:32,944 autochtone qui vaquaient à leurs occupations, qui faisaient       du sport et passaient            13624 00:33:32,944 --> 00:33:33,011 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            13625 00:33:33,011 --> 00:33:33,044 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du                               13626 00:33:33,044 --> 00:33:33,077 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du t                             13627 00:33:33,077 --> 00:33:33,111 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du tem                           13628 00:33:33,111 --> 00:33:33,144 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps                         13629 00:33:33,144 --> 00:33:33,177 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps a                       13630 00:33:33,177 --> 00:33:33,211 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps ave                     13631 00:33:33,211 --> 00:33:33,244 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps avec                    13632 00:33:33,244 --> 00:33:33,277 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps avec le                 13633 00:33:33,277 --> 00:33:33,311 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps avec leur               13634 00:33:33,311 --> 00:33:33,845 occupations, qui faisaient       du sport et passaient            du temps avec leurs              13635 00:33:33,845 --> 00:33:33,911 du sport et passaient            du temps avec leurs              13636 00:33:33,911 --> 00:33:33,945 du sport et passaient            du temps avec leurs              en                               13637 00:33:33,945 --> 00:33:33,978 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfa                             13638 00:33:33,978 --> 00:33:34,012 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfant                           13639 00:33:34,012 --> 00:33:34,045 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants                          13640 00:33:34,045 --> 00:33:34,078 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et                       13641 00:33:34,078 --> 00:33:34,112 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et l                     13642 00:33:34,112 --> 00:33:34,145 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et leu                   13643 00:33:34,145 --> 00:33:34,178 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et leur                  13644 00:33:34,178 --> 00:33:34,212 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et leur fa               13645 00:33:34,212 --> 00:33:34,245 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et leur fami             13646 00:33:34,245 --> 00:33:34,278 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et leur famill           13647 00:33:34,278 --> 00:33:35,380 du sport et passaient            du temps avec leurs              enfants et leur famille.         13648 00:33:35,380 --> 00:33:35,446 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         13649 00:33:35,446 --> 00:33:35,480 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Il                               13650 00:33:35,480 --> 00:33:35,513 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils                              13651 00:33:35,513 --> 00:33:35,546 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne                           13652 00:33:35,546 --> 00:33:35,580 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne s                         13653 00:33:35,580 --> 00:33:35,613 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne se                        13654 00:33:35,613 --> 00:33:35,646 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne se re                     13655 00:33:35,646 --> 00:33:35,680 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne se rend                   13656 00:33:35,680 --> 00:33:35,713 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne se rendai                 13657 00:33:35,713 --> 00:33:35,747 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne se rendaien               13658 00:33:35,747 --> 00:33:36,147 du temps avec leurs              enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              13659 00:33:36,147 --> 00:33:36,214 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              13660 00:33:36,214 --> 00:33:36,247 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              pr                               13661 00:33:36,247 --> 00:33:36,280 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              prob                             13662 00:33:36,280 --> 00:33:36,314 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probab                           13663 00:33:36,314 --> 00:33:36,347 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probable                         13664 00:33:36,347 --> 00:33:36,381 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probableme                       13665 00:33:36,381 --> 00:33:36,414 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement                     13666 00:33:36,414 --> 00:33:36,447 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement p                   13667 00:33:36,447 --> 00:33:36,481 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement pas                 13668 00:33:36,481 --> 00:33:36,514 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement pas c               13669 00:33:36,514 --> 00:33:36,547 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement pas com             13670 00:33:36,547 --> 00:33:36,581 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement pas compt           13671 00:33:36,581 --> 00:33:36,614 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement pas compte.         13672 00:33:36,614 --> 00:33:37,448 enfants et leur famille.         Ils ne se rendaient              probablement pas compte...       13673 00:33:38,649 --> 00:33:38,683 ..                               13674 00:33:38,683 --> 00:33:38,716 ...d                             13675 00:33:38,716 --> 00:33:38,750 ...de                            13676 00:33:38,750 --> 00:33:38,783 ...de la                         13677 00:33:38,783 --> 00:33:38,816 ...de la d                       13678 00:33:38,816 --> 00:33:38,850 ...de la dou                     13679 00:33:38,850 --> 00:33:38,883 ...de la doule                   13680 00:33:38,883 --> 00:33:38,916 ...de la douleur                 13681 00:33:38,916 --> 00:33:38,950 ...de la douleur e               13682 00:33:38,950 --> 00:33:38,983 ...de la douleur et              13683 00:33:38,983 --> 00:33:39,017 ...de la douleur et du           13684 00:33:39,017 --> 00:33:39,050 ...de la douleur et du c         13685 00:33:39,050 --> 00:33:39,083 ...de la douleur et du cha       13686 00:33:39,083 --> 00:33:39,117 ...de la douleur et du chagr     13687 00:33:39,117 --> 00:33:40,151 ...de la douleur et du chagrin   13688 00:33:40,151 --> 00:33:40,218 ...de la douleur et du chagrin   13689 00:33:40,218 --> 00:33:40,251 ...de la douleur et du chagrin   ex                               13690 00:33:40,251 --> 00:33:40,284 ...de la douleur et du chagrin   expr                             13691 00:33:40,284 --> 00:33:40,318 ...de la douleur et du chagrin   exprim                           13692 00:33:40,318 --> 00:33:40,351 ...de la douleur et du chagrin   exprimés                         13693 00:33:40,351 --> 00:33:40,385 ...de la douleur et du chagrin   exprimés d                       13694 00:33:40,385 --> 00:33:40,418 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de                      13695 00:33:40,418 --> 00:33:40,451 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'                   13696 00:33:40,451 --> 00:33:40,485 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'au                 13697 00:33:40,485 --> 00:33:40,518 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autr               13698 00:33:40,518 --> 00:33:40,551 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre              13699 00:33:40,551 --> 00:33:40,585 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre c            13700 00:33:40,585 --> 00:33:40,618 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre cô           13701 00:33:40,618 --> 00:33:40,651 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté         13702 00:33:40,651 --> 00:33:42,453 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        13703 00:33:42,453 --> 00:33:42,520 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        13704 00:33:42,520 --> 00:33:42,553 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        C'                               13705 00:33:42,553 --> 00:33:42,587 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        C'ét                             13706 00:33:42,587 --> 00:33:42,620 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        C'étai                           13707 00:33:42,620 --> 00:33:42,653 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        C'était.                         13708 00:33:42,653 --> 00:33:43,321 ...de la douleur et du chagrin   exprimés de l'autre côté.        C'était...                       13709 00:33:44,355 --> 00:33:44,389 ..                               13710 00:33:44,389 --> 00:33:44,422 ...s                             13711 00:33:44,422 --> 00:33:44,455 ...se                            13712 00:33:44,455 --> 00:33:44,489 ...se le                         13713 00:33:44,489 --> 00:33:44,522 ...se le f                       13714 00:33:44,522 --> 00:33:44,555 ...se le fai                     13715 00:33:44,555 --> 00:33:44,589 ...se le faire                   13716 00:33:44,589 --> 00:33:44,622 ...se le faire l                 13717 00:33:44,622 --> 00:33:44,655 ...se le faire lan               13718 00:33:44,655 --> 00:33:44,689 ...se le faire lance             13719 00:33:44,689 --> 00:33:44,722 ...se le faire lancer            13720 00:33:44,722 --> 00:33:44,756 ...se le faire lancer au         13721 00:33:44,756 --> 00:33:44,789 ...se le faire lancer au v       13722 00:33:44,789 --> 00:33:44,822 ...se le faire lancer au vis     13723 00:33:44,822 --> 00:33:44,856 ...se le faire lancer au visag   13724 00:33:44,856 --> 00:33:46,190 ...se le faire lancer au visage! 13725 00:33:46,190 --> 00:33:46,257 ...se le faire lancer au visage! 13726 00:33:46,257 --> 00:33:46,290 ...se le faire lancer au visage! Je                               13727 00:33:46,290 --> 00:33:46,324 ...se le faire lancer au visage! Je v                             13728 00:33:46,324 --> 00:33:46,357 ...se le faire lancer au visage! Je voi                           13729 00:33:46,357 --> 00:33:46,391 ...se le faire lancer au visage! Je vois                          13730 00:33:46,391 --> 00:33:46,424 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça                       13731 00:33:46,424 --> 00:33:46,457 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça p                     13732 00:33:46,457 --> 00:33:46,491 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça par                   13733 00:33:46,491 --> 00:33:46,524 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça parto                 13734 00:33:46,524 --> 00:33:46,557 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout               13735 00:33:46,557 --> 00:33:46,591 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout               13736 00:33:46,591 --> 00:33:46,624 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à             13737 00:33:46,624 --> 00:33:46,657 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à T           13738 00:33:46,657 --> 00:33:46,691 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à Thu         13739 00:33:46,691 --> 00:33:46,724 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à Thund       13740 00:33:46,724 --> 00:33:47,392 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à Thunder     13741 00:33:47,392 --> 00:33:47,458 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à Thunder     13742 00:33:47,458 --> 00:33:47,492 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à Thunder     Ba                               13743 00:33:47,492 --> 00:33:48,226 ...se le faire lancer au visage! Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             13744 00:33:48,226 --> 00:33:48,292 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             13745 00:33:48,292 --> 00:33:48,326 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             -                                13746 00:33:48,326 --> 00:33:48,359 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il                             13747 00:33:48,359 --> 00:33:48,393 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y                           13748 00:33:48,393 --> 00:33:48,426 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a                         13749 00:33:48,426 --> 00:33:48,459 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a c                       13750 00:33:48,459 --> 00:33:48,493 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a con                     13751 00:33:48,493 --> 00:33:48,526 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a const                   13752 00:33:48,526 --> 00:33:48,559 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a constam                 13753 00:33:48,559 --> 00:33:48,593 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a constamme               13754 00:33:48,593 --> 00:33:49,293 Je vois ça partout à Thunder     Bay.                             - Il y a constamment             13755 00:33:49,293 --> 00:33:49,360 Bay.                             - Il y a constamment             13756 00:33:49,360 --> 00:33:49,394 Bay.                             - Il y a constamment             de                               13757 00:33:49,394 --> 00:33:49,427 Bay.                             - Il y a constamment             des                              13758 00:33:49,427 --> 00:33:49,460 Bay.                             - Il y a constamment             des au                           13759 00:33:49,460 --> 00:33:49,494 Bay.                             - Il y a constamment             des auto                         13760 00:33:49,494 --> 00:33:49,527 Bay.                             - Il y a constamment             des autoch                       13761 00:33:49,527 --> 00:33:49,560 Bay.                             - Il y a constamment             des autochto                     13762 00:33:49,560 --> 00:33:49,594 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtone                   13763 00:33:49,594 --> 00:33:49,627 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones                  13764 00:33:49,627 --> 00:33:49,660 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones qu               13765 00:33:49,660 --> 00:33:49,694 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones qui              13766 00:33:49,694 --> 00:33:49,727 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones qui me           13767 00:33:49,727 --> 00:33:49,761 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones qui meur         13768 00:33:49,761 --> 00:33:49,794 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones qui meuren       13769 00:33:49,794 --> 00:33:50,294 Bay.                             - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      13770 00:33:50,294 --> 00:33:50,361 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      13771 00:33:50,361 --> 00:33:50,395 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      da                               13772 00:33:50,395 --> 00:33:50,428 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans                             13773 00:33:50,428 --> 00:33:50,461 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans l                           13774 00:33:50,461 --> 00:33:50,495 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le                          13775 00:33:50,495 --> 00:33:50,528 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le pa                       13776 00:33:50,528 --> 00:33:50,561 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc                     13777 00:33:50,561 --> 00:33:50,595 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc C                   13778 00:33:50,595 --> 00:33:50,628 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Cha                 13779 00:33:50,628 --> 00:33:50,661 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapp               13780 00:33:50,661 --> 00:33:50,695 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapple             13781 00:33:50,695 --> 00:33:50,728 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples,           13782 00:33:50,728 --> 00:33:50,762 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, e         13783 00:33:50,762 --> 00:33:50,795 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et        13784 00:33:50,795 --> 00:33:50,828 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'     13785 00:33:50,828 --> 00:33:50,862 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'es   13786 00:33:50,862 --> 00:33:52,030 - Il y a constamment             des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  13787 00:33:52,030 --> 00:33:52,096 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  13788 00:33:52,096 --> 00:33:52,130 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  l                                13789 00:33:52,130 --> 00:33:52,163 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là                               13790 00:33:52,163 --> 00:33:52,196 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là q                             13791 00:33:52,196 --> 00:33:52,230 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'                           13792 00:33:52,230 --> 00:33:52,263 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'il                         13793 00:33:52,263 --> 00:33:52,296 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils                        13794 00:33:52,296 --> 00:33:52,330 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils ve                     13795 00:33:52,330 --> 00:33:52,363 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veul                   13796 00:33:52,363 --> 00:33:52,397 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulen                 13797 00:33:52,397 --> 00:33:52,430 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent                13798 00:33:52,430 --> 00:33:52,463 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent me             13799 00:33:52,463 --> 00:33:52,497 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mett           13800 00:33:52,497 --> 00:33:53,064 des autochtones qui meurent      dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         13801 00:33:53,064 --> 00:33:53,131 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         13802 00:33:53,131 --> 00:33:53,164 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le                               13803 00:33:53,164 --> 00:33:53,197 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le n                             13804 00:33:53,197 --> 00:33:53,231 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nou                           13805 00:33:53,231 --> 00:33:53,264 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouve                         13806 00:33:53,264 --> 00:33:53,297 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau                       13807 00:33:53,297 --> 00:33:53,331 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau c                     13808 00:33:53,331 --> 00:33:53,364 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau com                   13809 00:33:53,364 --> 00:33:53,398 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau compl                 13810 00:33:53,398 --> 00:33:53,431 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complex               13811 00:33:53,431 --> 00:33:53,464 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe              13812 00:33:53,464 --> 00:33:53,498 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de           13813 00:33:53,498 --> 00:33:53,531 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de s         13814 00:33:53,531 --> 00:33:53,564 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soc       13815 00:33:53,564 --> 00:33:53,598 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de socce     13816 00:33:53,598 --> 00:33:56,034 dans le parc Chapples, et c'est  là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   13817 00:33:56,034 --> 00:33:56,100 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   13818 00:33:56,100 --> 00:33:56,134 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vr                               13819 00:33:56,134 --> 00:33:56,167 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vrai                             13820 00:33:56,167 --> 00:33:56,200 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraime                           13821 00:33:56,200 --> 00:33:56,234 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment                         13822 00:33:56,234 --> 00:33:56,267 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment?                        13823 00:33:56,267 --> 00:33:56,300 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il                     13824 00:33:56,300 --> 00:33:56,334 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y                   13825 00:33:56,334 --> 00:33:56,367 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a                 13826 00:33:56,367 --> 00:33:56,401 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a d               13827 00:33:56,401 --> 00:33:56,434 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deu             13828 00:33:56,434 --> 00:33:56,467 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux            13829 00:33:56,467 --> 00:33:56,501 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux so         13830 00:33:56,501 --> 00:33:56,534 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux soli       13831 00:33:56,534 --> 00:33:56,567 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitu     13832 00:33:56,567 --> 00:33:56,601 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitude   13833 00:33:56,601 --> 00:33:59,437 là qu'ils veulent mettre         le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: 13834 00:33:59,437 --> 00:33:59,504 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: 13835 00:33:59,504 --> 00:33:59,537 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ce                               13836 00:33:59,537 --> 00:33:59,570 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux                             13837 00:33:59,570 --> 00:33:59,604 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux q                           13838 00:33:59,604 --> 00:33:59,637 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui                         13839 00:33:59,637 --> 00:33:59,670 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui s                       13840 00:33:59,670 --> 00:33:59,704 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui son                     13841 00:33:59,704 --> 00:33:59,737 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont                    13842 00:33:59,737 --> 00:33:59,771 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont as                 13843 00:33:59,771 --> 00:33:59,804 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont asse               13844 00:33:59,804 --> 00:33:59,837 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez              13845 00:33:59,837 --> 00:33:59,871 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez pr           13846 00:33:59,871 --> 00:33:59,904 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez priv         13847 00:33:59,904 --> 00:33:59,937 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privil       13848 00:33:59,937 --> 00:33:59,971 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilég     13849 00:33:59,971 --> 00:34:00,004 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégié   13850 00:34:00,004 --> 00:34:01,272 le nouveau complexe de soccer.   Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  13851 00:34:01,272 --> 00:34:01,339 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  13852 00:34:01,339 --> 00:34:01,372 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  po                               13853 00:34:01,372 --> 00:34:01,406 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour                             13854 00:34:01,406 --> 00:34:01,439 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour n                           13855 00:34:01,439 --> 00:34:01,472 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne                          13856 00:34:01,472 --> 00:34:01,506 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pa                       13857 00:34:01,506 --> 00:34:01,539 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas                      13858 00:34:01,539 --> 00:34:01,572 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas fa                   13859 00:34:01,572 --> 00:34:01,606 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas fair                 13860 00:34:01,606 --> 00:34:01,639 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire                13861 00:34:01,639 --> 00:34:01,672 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire at             13862 00:34:01,672 --> 00:34:01,706 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire atte           13863 00:34:01,706 --> 00:34:01,739 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attent         13864 00:34:01,739 --> 00:34:01,773 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attentio       13865 00:34:01,773 --> 00:34:02,940 Vraiment? Il y a deux solitudes: ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      13866 00:34:02,940 --> 00:34:03,007 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      13867 00:34:03,007 --> 00:34:03,041 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et                               13868 00:34:03,041 --> 00:34:03,074 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et c                             13869 00:34:03,074 --> 00:34:03,107 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceu                           13870 00:34:03,107 --> 00:34:03,141 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux                          13871 00:34:03,141 --> 00:34:03,174 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qu                       13872 00:34:03,174 --> 00:34:03,207 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui                      13873 00:34:03,207 --> 00:34:03,241 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y                    13874 00:34:03,241 --> 00:34:03,274 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y so                 13875 00:34:03,274 --> 00:34:03,307 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont               13876 00:34:03,307 --> 00:34:03,341 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont o             13877 00:34:03,341 --> 00:34:03,374 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obl           13878 00:34:03,374 --> 00:34:03,408 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont oblig         13879 00:34:03,408 --> 00:34:03,441 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés       13880 00:34:03,441 --> 00:34:03,474 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés p     13881 00:34:03,474 --> 00:34:03,508 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés par   13882 00:34:03,508 --> 00:34:04,642 ceux qui sont assez privilégiés  pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce 13883 00:34:04,642 --> 00:34:04,709 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce 13884 00:34:04,709 --> 00:34:04,742 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce qu                               13885 00:34:04,742 --> 00:34:04,776 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que                              13886 00:34:04,776 --> 00:34:04,809 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que le                           13887 00:34:04,809 --> 00:34:04,842 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur                         13888 00:34:04,842 --> 00:34:04,876 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur v                       13889 00:34:04,876 --> 00:34:04,909 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie                     13890 00:34:04,909 --> 00:34:04,942 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie e                   13891 00:34:04,942 --> 00:34:04,976 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en                  13892 00:34:04,976 --> 00:34:05,009 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dé               13893 00:34:05,009 --> 00:34:05,043 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépe             13894 00:34:05,043 --> 00:34:05,076 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend           13895 00:34:05,076 --> 00:34:05,910 pour ne pas faire attention      et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          13896 00:34:05,910 --> 00:34:05,977 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          13897 00:34:05,977 --> 00:34:06,010 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          -                                13898 00:34:06,010 --> 00:34:06,044 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Ou                             13899 00:34:06,044 --> 00:34:06,077 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui.                           13900 00:34:06,077 --> 00:34:06,110 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C                         13901 00:34:06,110 --> 00:34:06,144 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'e                       13902 00:34:06,144 --> 00:34:06,177 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est                     13903 00:34:06,177 --> 00:34:06,210 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est l                   13904 00:34:06,210 --> 00:34:06,244 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là                  13905 00:34:06,244 --> 00:34:06,277 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là d                13906 00:34:06,277 --> 00:34:06,310 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là der              13907 00:34:06,310 --> 00:34:06,344 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derri            13908 00:34:06,344 --> 00:34:06,377 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derriè           13909 00:34:06,377 --> 00:34:06,411 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière         13910 00:34:06,411 --> 00:34:06,444 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière q       13911 00:34:06,444 --> 00:34:06,477 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que     13912 00:34:06,477 --> 00:34:06,511 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que l   13913 00:34:06,511 --> 00:34:08,112 et ceux qui y sont obligés parce que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  13914 00:34:08,112 --> 00:34:08,179 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  13915 00:34:08,179 --> 00:34:08,212 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  co                               13916 00:34:08,212 --> 00:34:08,246 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corp                             13917 00:34:08,246 --> 00:34:08,279 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps                            13918 00:34:08,279 --> 00:34:08,312 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de                         13919 00:34:08,312 --> 00:34:08,346 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de J                       13920 00:34:08,346 --> 00:34:08,379 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Jos                     13921 00:34:08,379 --> 00:34:08,413 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josia                   13922 00:34:08,413 --> 00:34:08,446 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah                  13923 00:34:08,446 --> 00:34:08,479 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Be               13924 00:34:08,479 --> 00:34:08,513 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg             13925 00:34:08,513 --> 00:34:08,546 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a           13926 00:34:08,546 --> 00:34:08,579 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a é         13927 00:34:08,579 --> 00:34:09,781 que leur vie en dépend.          - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       13928 00:34:09,781 --> 00:34:09,847 - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       13929 00:34:09,847 --> 00:34:09,881 - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       re                               13930 00:34:09,881 --> 00:34:09,914 - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       retr                             13931 00:34:09,914 --> 00:34:09,947 - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       retrou                           13932 00:34:09,947 --> 00:34:09,981 - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       retrouvé                         13933 00:34:09,981 --> 00:34:10,915 - Oui. C'est là derrière que le  corps de Josiah Begg a été       retrouvé.                        13934 00:34:13,684 --> 00:34:13,718 -                                13935 00:34:13,718 --> 00:34:13,751 - C                              13936 00:34:13,751 --> 00:34:13,785 - CÇ                             13937 00:34:13,785 --> 00:34:13,818 - Ca                             13938 00:34:13,818 --> 00:34:13,851 - Ca no                          13939 00:34:13,851 --> 00:34:13,885 - Ca nous                        13940 00:34:13,885 --> 00:34:13,918 - Ca nous c                      13941 00:34:13,918 --> 00:34:13,951 - Ca nous cau                    13942 00:34:13,951 --> 00:34:13,985 - Ca nous cause                  13943 00:34:13,985 --> 00:34:14,018 - Ca nous cause b                13944 00:34:14,018 --> 00:34:14,052 - Ca nous cause bea              13945 00:34:14,052 --> 00:34:14,085 - Ca nous cause beauc            13946 00:34:14,085 --> 00:34:14,118 - Ca nous cause beaucou          13947 00:34:14,118 --> 00:34:14,152 - Ca nous cause beaucoup         13948 00:34:14,152 --> 00:34:14,685 - Ca nous cause beaucoup de      13949 00:34:14,685 --> 00:34:14,752 - Ca nous cause beaucoup de      13950 00:34:14,752 --> 00:34:14,786 - Ca nous cause beaucoup de      pe                               13951 00:34:14,786 --> 00:34:14,819 - Ca nous cause beaucoup de      pein                             13952 00:34:14,819 --> 00:34:14,852 - Ca nous cause beaucoup de      peine                            13953 00:34:14,852 --> 00:34:14,886 - Ca nous cause beaucoup de      peine et                         13954 00:34:14,886 --> 00:34:14,919 - Ca nous cause beaucoup de      peine et d                       13955 00:34:14,919 --> 00:34:14,952 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de                      13956 00:34:14,952 --> 00:34:14,986 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de ch                   13957 00:34:14,986 --> 00:34:15,019 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chag                 13958 00:34:15,019 --> 00:34:15,053 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagri               13959 00:34:15,053 --> 00:34:15,086 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagrin              13960 00:34:15,086 --> 00:34:15,119 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagrin qu           13961 00:34:15,119 --> 00:34:15,153 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagrin que          13962 00:34:15,153 --> 00:34:15,186 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagrin que Jo       13963 00:34:15,186 --> 00:34:15,219 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagrin que Josi     13964 00:34:15,219 --> 00:34:17,789 - Ca nous cause beaucoup de      peine et de chagrin que Josiah   13965 00:34:17,889 --> 00:34:17,922 ai                               13966 00:34:17,922 --> 00:34:17,955 ait                              13967 00:34:17,955 --> 00:34:17,989 ait ét                           13968 00:34:17,989 --> 00:34:18,022 ait été                          13969 00:34:18,022 --> 00:34:18,056 ait été re                       13970 00:34:18,056 --> 00:34:18,089 ait été retr                     13971 00:34:18,089 --> 00:34:18,122 ait été retrou                   13972 00:34:18,122 --> 00:34:18,156 ait été retrouvé                 13973 00:34:18,156 --> 00:34:18,189 ait été retrouvé c               13974 00:34:18,189 --> 00:34:18,222 ait été retrouvé com             13975 00:34:18,222 --> 00:34:18,256 ait été retrouvé comme           13976 00:34:18,256 --> 00:34:18,289 ait été retrouvé comme ç         13977 00:34:18,289 --> 00:34:19,690 ait été retrouvé comme ça.       13978 00:34:19,791 --> 00:34:19,824 On                               13979 00:34:19,824 --> 00:34:19,857 On e                             13980 00:34:19,857 --> 00:34:19,891 On esp                           13981 00:34:19,891 --> 00:34:19,924 On espér                         13982 00:34:19,924 --> 00:34:19,957 On espérai                       13983 00:34:19,957 --> 00:34:19,991 On espérait                      13984 00:34:19,991 --> 00:34:20,024 On espérait un                   13985 00:34:20,024 --> 00:34:20,058 On espérait un m                 13986 00:34:20,058 --> 00:34:20,091 On espérait un mei               13987 00:34:20,091 --> 00:34:20,124 On espérait un meill             13988 00:34:20,124 --> 00:34:20,158 On espérait un meilleu           13989 00:34:20,158 --> 00:34:20,825 On espérait un meilleur          13990 00:34:20,925 --> 00:34:20,958 ab                               13991 00:34:20,958 --> 00:34:20,992 abou                             13992 00:34:20,992 --> 00:34:21,025 abouti                           13993 00:34:21,025 --> 00:34:21,059 aboutiss                         13994 00:34:21,059 --> 00:34:21,092 aboutissem                       13995 00:34:21,092 --> 00:34:21,125 aboutissemen                     13996 00:34:21,125 --> 00:34:21,159 aboutissement,                   13997 00:34:21,159 --> 00:34:21,192 aboutissement, m                 13998 00:34:21,192 --> 00:34:21,225 aboutissement, mai               13999 00:34:21,225 --> 00:34:22,360 aboutissement, mais              14000 00:34:22,460 --> 00:34:22,493 le                               14001 00:34:22,493 --> 00:34:22,527 le s                             14002 00:34:22,527 --> 00:34:22,560 le sor                           14003 00:34:22,560 --> 00:34:22,593 le sort                          14004 00:34:22,593 --> 00:34:22,627 le sort es                       14005 00:34:22,627 --> 00:34:22,660 le sort est                      14006 00:34:22,660 --> 00:34:22,693 le sort est ai                   14007 00:34:22,693 --> 00:34:22,727 le sort est ains                 14008 00:34:22,727 --> 00:34:22,760 le sort est ainsi                14009 00:34:22,760 --> 00:34:22,794 le sort est ainsi fa             14010 00:34:22,794 --> 00:34:22,827 le sort est ainsi fait           14011 00:34:22,827 --> 00:34:23,928 le sort est ainsi fait.          14012 00:34:25,430 --> 00:34:25,463 -                                14013 00:34:25,463 --> 00:34:25,496 - Il                             14014 00:34:25,496 --> 00:34:25,530 - Il é                           14015 00:34:25,530 --> 00:34:25,563 - Il éta                         14016 00:34:25,563 --> 00:34:25,596 - Il était                       14017 00:34:25,596 --> 00:34:25,630 - Il était..                     14018 00:34:25,630 --> 00:34:25,663 - Il était...                    14019 00:34:25,663 --> 00:34:25,696 - Il était... so                 14020 00:34:25,696 --> 00:34:25,730 - Il était... son                14021 00:34:25,730 --> 00:34:25,763 - Il était... son co             14022 00:34:25,763 --> 00:34:25,797 - Il était... son corp           14023 00:34:25,797 --> 00:34:26,831 - Il était... son corps          14024 00:34:26,831 --> 00:34:26,898 - Il était... son corps          14025 00:34:26,898 --> 00:34:26,931 - Il était... son corps          ét                               14026 00:34:26,931 --> 00:34:26,964 - Il était... son corps          étai                             14027 00:34:26,964 --> 00:34:26,998 - Il était... son corps          était                            14028 00:34:26,998 --> 00:34:27,031 - Il était... son corps          était si                         14029 00:34:27,031 --> 00:34:27,065 - Il était... son corps          était si p                       14030 00:34:27,065 --> 00:34:27,098 - Il était... son corps          était si pr                      14031 00:34:27,098 --> 00:34:27,131 - Il était... son corps          était si prè                     14032 00:34:27,131 --> 00:34:27,165 - Il était... son corps          était si près                    14033 00:34:27,165 --> 00:34:27,198 - Il était... son corps          était si près de                 14034 00:34:27,198 --> 00:34:27,231 - Il était... son corps          était si près de..               14035 00:34:27,231 --> 00:34:28,099 - Il était... son corps          était si près de...              14036 00:34:28,099 --> 00:34:28,166 - Il était... son corps          était si près de...              14037 00:34:28,166 --> 00:34:28,199 - Il était... son corps          était si près de...              se                               14038 00:34:28,199 --> 00:34:28,232 - Il était... son corps          était si près de...              se p                             14039 00:34:28,232 --> 00:34:28,266 - Il était... son corps          était si près de...              se per                           14040 00:34:28,266 --> 00:34:28,299 - Il était... son corps          était si près de...              se perdr                         14041 00:34:28,299 --> 00:34:28,332 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre                        14042 00:34:28,332 --> 00:34:28,366 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre da                     14043 00:34:28,366 --> 00:34:28,399 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans                   14044 00:34:28,399 --> 00:34:28,433 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans l                 14045 00:34:28,433 --> 00:34:28,466 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans le                14046 00:34:28,466 --> 00:34:28,499 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans le la             14047 00:34:28,499 --> 00:34:28,533 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans le lac,           14048 00:34:28,533 --> 00:34:28,566 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans le lac, o         14049 00:34:28,566 --> 00:34:29,600 - Il était... son corps          était si près de...              se perdre dans le lac, on        14050 00:34:29,600 --> 00:34:29,667 était si près de...              se perdre dans le lac, on        14051 00:34:29,667 --> 00:34:29,700 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne                               14052 00:34:29,700 --> 00:34:29,734 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l                             14053 00:34:29,734 --> 00:34:29,767 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'a                           14054 00:34:29,767 --> 00:34:29,801 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aur                         14055 00:34:29,801 --> 00:34:29,834 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurai                       14056 00:34:29,834 --> 00:34:29,867 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait                      14057 00:34:29,867 --> 00:34:29,901 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait ja                   14058 00:34:29,901 --> 00:34:29,934 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jama                 14059 00:34:29,934 --> 00:34:29,967 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais               14060 00:34:29,967 --> 00:34:30,001 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais t             14061 00:34:30,001 --> 00:34:30,034 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais tro           14062 00:34:30,034 --> 00:34:30,068 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais trouv         14063 00:34:30,068 --> 00:34:30,768 était si près de...              se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais trouvé.       14064 00:34:30,768 --> 00:34:30,835 se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais trouvé.       14065 00:34:30,835 --> 00:34:30,868 se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais trouvé.       -                                14066 00:34:30,868 --> 00:34:30,902 se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais trouvé.       - Ou                             14067 00:34:30,902 --> 00:34:31,669 se perdre dans le lac, on        ne l'aurait jamais trouvé.       - Oui.                           14068 00:34:33,738 --> 00:34:33,771 -                                14069 00:34:33,771 --> 00:34:33,805 - Je                             14070 00:34:33,805 --> 00:34:33,838 - Je m                           14071 00:34:33,838 --> 00:34:33,871 - Je me                          14072 00:34:33,871 --> 00:34:33,905 - Je me de                       14073 00:34:33,905 --> 00:34:33,938 - Je me dema                     14074 00:34:33,938 --> 00:34:33,971 - Je me demand                   14075 00:34:33,971 --> 00:34:34,005 - Je me demande                  14076 00:34:34,005 --> 00:34:34,038 - Je me demande en               14077 00:34:34,038 --> 00:34:34,072 - Je me demande en f             14078 00:34:34,072 --> 00:34:34,105 - Je me demande en fai           14079 00:34:34,105 --> 00:34:36,040 - Je me demande en fait          14080 00:34:36,040 --> 00:34:36,107 - Je me demande en fait          14081 00:34:36,107 --> 00:34:36,140 - Je me demande en fait          co                               14082 00:34:36,140 --> 00:34:36,174 - Je me demande en fait          comb                             14083 00:34:36,174 --> 00:34:36,207 - Je me demande en fait          combie                           14084 00:34:36,207 --> 00:34:36,240 - Je me demande en fait          combien                          14085 00:34:36,240 --> 00:34:36,274 - Je me demande en fait          combien de                       14086 00:34:36,274 --> 00:34:36,307 - Je me demande en fait          combien de c                     14087 00:34:36,307 --> 00:34:36,340 - Je me demande en fait          combien de cor                   14088 00:34:36,340 --> 00:34:36,374 - Je me demande en fait          combien de corps                 14089 00:34:36,374 --> 00:34:36,407 - Je me demande en fait          combien de corps..               14090 00:34:36,407 --> 00:34:37,308 - Je me demande en fait          combien de corps...              14091 00:34:39,177 --> 00:34:39,210 on                               14092 00:34:39,210 --> 00:34:39,243 ont                              14093 00:34:39,243 --> 00:34:39,277 ont di                           14094 00:34:39,277 --> 00:34:39,310 ont disp                         14095 00:34:39,310 --> 00:34:39,343 ont dispar                       14096 00:34:39,343 --> 00:34:39,377 ont disparu                      14097 00:34:39,377 --> 00:34:39,410 ont disparu et                   14098 00:34:39,410 --> 00:34:39,444 ont disparu et s                 14099 00:34:39,444 --> 00:34:39,477 ont disparu et son               14100 00:34:39,477 --> 00:34:39,510 ont disparu et sont              14101 00:34:39,510 --> 00:34:39,544 ont disparu et sont ma           14102 00:34:39,544 --> 00:34:39,577 ont disparu et sont main         14103 00:34:39,577 --> 00:34:39,610 ont disparu et sont mainte       14104 00:34:39,610 --> 00:34:39,644 ont disparu et sont maintena     14105 00:34:39,644 --> 00:34:41,245 ont disparu et sont maintenant   14106 00:34:41,245 --> 00:34:41,312 ont disparu et sont maintenant   14107 00:34:41,312 --> 00:34:41,345 ont disparu et sont maintenant   pe                               14108 00:34:41,345 --> 00:34:41,379 ont disparu et sont maintenant   perd                             14109 00:34:41,379 --> 00:34:41,412 ont disparu et sont maintenant   perdus                           14110 00:34:41,412 --> 00:34:41,446 ont disparu et sont maintenant   perdus d                         14111 00:34:41,446 --> 00:34:41,479 ont disparu et sont maintenant   perdus dan                       14112 00:34:41,479 --> 00:34:41,512 ont disparu et sont maintenant   perdus dans                      14113 00:34:41,512 --> 00:34:41,546 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le                   14114 00:34:41,546 --> 00:34:41,579 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le l                 14115 00:34:41,579 --> 00:34:41,612 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac               14116 00:34:41,612 --> 00:34:41,646 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac S             14117 00:34:41,646 --> 00:34:41,679 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac Sup           14118 00:34:41,679 --> 00:34:41,712 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac Supér         14119 00:34:41,712 --> 00:34:41,746 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac Supérie       14120 00:34:41,746 --> 00:34:41,779 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac Supérieur     14121 00:34:41,779 --> 00:34:43,514 ont disparu et sont maintenant   perdus dans le lac Supérieur.    14122 00:34:54,292 --> 00:34:54,325 -                                14123 00:34:54,325 --> 00:34:54,358 - Il                             14124 00:34:54,358 --> 00:34:54,392 - Il y                           14125 00:34:54,392 --> 00:34:54,425 - Il y a                         14126 00:34:54,425 --> 00:34:54,459 - Il y a d                       14127 00:34:54,459 --> 00:34:54,492 - Il y a déj                     14128 00:34:54,492 --> 00:34:54,525 - Il y a déjà                    14129 00:34:54,525 --> 00:34:54,559 - Il y a déjà e                  14130 00:34:54,559 --> 00:34:54,592 - Il y a déjà eu                 14131 00:34:54,592 --> 00:34:54,625 - Il y a déjà eu be              14132 00:34:54,625 --> 00:34:54,659 - Il y a déjà eu beau            14133 00:34:54,659 --> 00:34:54,692 - Il y a déjà eu beauco          14134 00:34:54,692 --> 00:34:54,725 - Il y a déjà eu beaucoup        14135 00:34:54,725 --> 00:34:54,759 - Il y a déjà eu beaucoup d      14136 00:34:54,759 --> 00:34:55,426 - Il y a déjà eu beaucoup de     14137 00:34:55,426 --> 00:34:55,493 - Il y a déjà eu beaucoup de     14138 00:34:55,493 --> 00:34:55,526 - Il y a déjà eu beaucoup de     dé                               14139 00:34:55,526 --> 00:34:55,560 - Il y a déjà eu beaucoup de     déc                              14140 00:34:55,560 --> 00:34:55,593 - Il y a déjà eu beaucoup de     décè                             14141 00:34:55,593 --> 00:34:55,626 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès                            14142 00:34:55,626 --> 00:34:55,660 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès da                         14143 00:34:55,660 --> 00:34:55,693 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans                       14144 00:34:55,693 --> 00:34:55,726 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans c                     14145 00:34:55,726 --> 00:34:55,760 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cet                   14146 00:34:55,760 --> 00:34:55,793 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette                 14147 00:34:55,793 --> 00:34:55,827 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette v               14148 00:34:55,827 --> 00:34:55,860 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette vil             14149 00:34:55,860 --> 00:34:55,893 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville           14150 00:34:55,893 --> 00:34:55,927 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville:          14151 00:34:55,927 --> 00:34:55,960 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: le       14152 00:34:55,960 --> 00:34:55,993 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les      14153 00:34:55,993 --> 00:34:56,027 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les se   14154 00:34:56,027 --> 00:34:57,628 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept 14155 00:34:57,628 --> 00:34:57,695 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept 14156 00:34:57,695 --> 00:34:57,728 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept pl                               14157 00:34:57,728 --> 00:34:57,762 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plum                             14158 00:34:57,762 --> 00:34:57,795 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes                           14159 00:34:57,795 --> 00:34:57,829 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes t                         14160 00:34:57,829 --> 00:34:57,862 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tom                       14161 00:34:57,862 --> 00:34:57,895 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombé                     14162 00:34:57,895 --> 00:34:57,929 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées                   14163 00:34:57,929 --> 00:34:57,962 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées e                 14164 00:34:57,962 --> 00:34:57,995 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et                14165 00:34:57,995 --> 00:34:58,029 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bi             14166 00:34:58,029 --> 00:34:58,062 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien           14167 00:34:58,062 --> 00:34:58,096 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d         14168 00:34:58,096 --> 00:34:58,129 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'a       14169 00:34:58,129 --> 00:34:58,162 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'aut     14170 00:34:58,162 --> 00:34:58,196 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autre   14171 00:34:58,196 --> 00:35:00,465 - Il y a déjà eu beaucoup de     décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. 14172 00:35:00,465 --> 00:35:00,531 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. 14173 00:35:00,531 --> 00:35:00,565 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En                               14174 00:35:00,565 --> 00:35:00,598 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En f                             14175 00:35:00,598 --> 00:35:00,631 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fai                           14176 00:35:00,631 --> 00:35:00,665 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait,                         14177 00:35:00,665 --> 00:35:00,698 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, i                       14178 00:35:00,698 --> 00:35:00,731 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il                      14179 00:35:00,731 --> 00:35:00,765 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y                    14180 00:35:00,765 --> 00:35:00,798 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en                 14181 00:35:00,798 --> 00:35:00,832 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a               14182 00:35:00,832 --> 00:35:00,865 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a t             14183 00:35:00,865 --> 00:35:00,898 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tel           14184 00:35:00,898 --> 00:35:00,932 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a telle         14185 00:35:00,932 --> 00:35:00,965 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a telleme       14186 00:35:00,965 --> 00:35:02,600 décès dans cette ville: les sept plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     14187 00:35:02,600 --> 00:35:02,667 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     14188 00:35:02,667 --> 00:35:02,700 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu                               14189 00:35:02,700 --> 00:35:02,733 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu q                             14190 00:35:02,733 --> 00:35:02,767 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que                           14191 00:35:02,767 --> 00:35:02,800 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que p                         14192 00:35:02,800 --> 00:35:02,834 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que per                       14193 00:35:02,834 --> 00:35:02,867 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que perso                     14194 00:35:02,867 --> 00:35:02,900 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que personn                   14195 00:35:02,900 --> 00:35:02,934 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que personne                  14196 00:35:02,934 --> 00:35:02,967 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que personne n'               14197 00:35:02,967 --> 00:35:03,734 plumes tombées et bien d'autres. En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             14198 00:35:03,734 --> 00:35:03,801 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             14199 00:35:03,801 --> 00:35:03,835 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             co                               14200 00:35:03,835 --> 00:35:03,868 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             conn                             14201 00:35:03,868 --> 00:35:03,901 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             conna                            14202 00:35:03,901 --> 00:35:03,935 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaî                           14203 00:35:03,935 --> 00:35:03,968 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît                          14204 00:35:03,968 --> 00:35:04,001 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vr                       14205 00:35:04,001 --> 00:35:04,035 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vrai                     14206 00:35:04,035 --> 00:35:04,068 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraime                   14207 00:35:04,068 --> 00:35:04,102 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment                 14208 00:35:04,102 --> 00:35:04,135 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment l               14209 00:35:04,135 --> 00:35:04,168 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment le              14210 00:35:04,168 --> 00:35:04,202 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment le no           14211 00:35:04,202 --> 00:35:04,235 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment le nomb         14212 00:35:04,235 --> 00:35:04,268 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment le nombre       14213 00:35:04,268 --> 00:35:05,103 En fait, il y en a tellement     eu que personne n'en             connaît vraiment le nombre.      14214 00:35:06,871 --> 00:35:06,904 Le                               14215 00:35:06,904 --> 00:35:06,938 Les                              14216 00:35:06,938 --> 00:35:06,971 Les en                           14217 00:35:06,971 --> 00:35:07,004 Les enqu                         14218 00:35:07,004 --> 00:35:07,038 Les enquê                        14219 00:35:07,038 --> 00:35:07,071 Les enquête                      14220 00:35:07,071 --> 00:35:07,105 Les enquêtes                     14221 00:35:07,105 --> 00:35:07,138 Les enquêtes de                  14222 00:35:07,138 --> 00:35:07,171 Les enquêtes de p                14223 00:35:07,171 --> 00:35:07,205 Les enquêtes de pol              14224 00:35:07,205 --> 00:35:07,238 Les enquêtes de polic            14225 00:35:07,238 --> 00:35:07,271 Les enquêtes de police           14226 00:35:07,271 --> 00:35:07,305 Les enquêtes de police n'        14227 00:35:07,305 --> 00:35:07,338 Les enquêtes de police n'ét      14228 00:35:07,338 --> 00:35:07,371 Les enquêtes de police n'étan    14229 00:35:07,371 --> 00:35:08,339 Les enquêtes de police n'étant   14230 00:35:08,339 --> 00:35:08,406 Les enquêtes de police n'étant   14231 00:35:08,406 --> 00:35:08,439 Les enquêtes de police n'étant   qu                               14232 00:35:08,439 --> 00:35:08,473 Les enquêtes de police n'étant   qu'u                             14233 00:35:08,473 --> 00:35:08,506 Les enquêtes de police n'étant   qu'une                           14234 00:35:08,506 --> 00:35:08,539 Les enquêtes de police n'étant   qu'une s                         14235 00:35:08,539 --> 00:35:08,573 Les enquêtes de police n'étant   qu'une sui                       14236 00:35:08,573 --> 00:35:08,606 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite                     14237 00:35:08,606 --> 00:35:08,639 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d                   14238 00:35:08,639 --> 00:35:08,673 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'é                 14239 00:35:08,673 --> 00:35:08,706 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'éch               14240 00:35:08,706 --> 00:35:08,739 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échec             14241 00:35:08,739 --> 00:35:10,441 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           14242 00:35:10,441 --> 00:35:10,508 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           14243 00:35:10,508 --> 00:35:10,541 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la                               14244 00:35:10,541 --> 00:35:10,575 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la m                             14245 00:35:10,575 --> 00:35:10,608 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mor                           14246 00:35:10,608 --> 00:35:10,641 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort                          14247 00:35:10,641 --> 00:35:10,675 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de                       14248 00:35:10,675 --> 00:35:10,708 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de c                     14249 00:35:10,708 --> 00:35:10,741 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de com                   14250 00:35:10,741 --> 00:35:10,775 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combi                 14251 00:35:10,775 --> 00:35:10,808 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combien               14252 00:35:10,808 --> 00:35:10,842 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d             14253 00:35:10,842 --> 00:35:10,875 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'a           14254 00:35:10,875 --> 00:35:10,908 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'aut         14255 00:35:10,908 --> 00:35:10,942 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autre       14256 00:35:10,942 --> 00:35:11,676 Les enquêtes de police n'étant   qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      14257 00:35:11,676 --> 00:35:11,742 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      14258 00:35:11,742 --> 00:35:11,776 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      au                               14259 00:35:11,776 --> 00:35:11,809 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      auto                             14260 00:35:11,809 --> 00:35:11,843 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autoch                           14261 00:35:11,843 --> 00:35:11,876 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochto                         14262 00:35:11,876 --> 00:35:11,909 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtone                       14263 00:35:11,909 --> 00:35:11,943 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones                      14264 00:35:11,943 --> 00:35:11,976 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones a-                   14265 00:35:11,976 --> 00:35:12,009 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones a-t-                 14266 00:35:12,009 --> 00:35:12,043 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on               14267 00:35:12,043 --> 00:35:12,076 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on t             14268 00:35:12,076 --> 00:35:12,110 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tou           14269 00:35:12,110 --> 00:35:13,144 qu'une suite d'échecs,           la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          14270 00:35:13,144 --> 00:35:13,211 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          14271 00:35:13,211 --> 00:35:13,244 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          si                               14272 00:35:13,244 --> 00:35:13,277 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simp                             14273 00:35:13,277 --> 00:35:13,311 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simple                           14274 00:35:13,311 --> 00:35:13,344 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simpleme                         14275 00:35:13,344 --> 00:35:13,377 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement                       14276 00:35:13,377 --> 00:35:13,411 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement é                     14277 00:35:13,411 --> 00:35:13,444 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement été                   14278 00:35:13,444 --> 00:35:13,478 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement été o                 14279 00:35:13,478 --> 00:35:13,511 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement été oub               14280 00:35:13,511 --> 00:35:13,544 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement été oubli             14281 00:35:13,544 --> 00:35:13,578 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement été oubliée           14282 00:35:13,578 --> 00:35:14,445 la mort de combien d'autres      autochtones a-t-on tout          simplement été oubliée?          14283 00:35:21,219 --> 00:35:21,252 Es                               14284 00:35:21,252 --> 00:35:21,285 Est-                             14285 00:35:21,285 --> 00:35:21,319 Est-ce                           14286 00:35:21,319 --> 00:35:21,352 Est-ce t                         14287 00:35:21,352 --> 00:35:21,385 Est-ce tro                       14288 00:35:21,385 --> 00:35:21,419 Est-ce trop                      14289 00:35:21,419 --> 00:35:21,452 Est-ce trop es                   14290 00:35:21,452 --> 00:35:21,486 Est-ce trop espé                 14291 00:35:21,486 --> 00:35:21,519 Est-ce trop espére               14292 00:35:21,519 --> 00:35:21,552 Est-ce trop espérer              14293 00:35:21,552 --> 00:35:21,586 Est-ce trop espérer qu           14294 00:35:21,586 --> 00:35:22,386 Est-ce trop espérer que          14295 00:35:22,386 --> 00:35:22,453 Est-ce trop espérer que          14296 00:35:22,453 --> 00:35:22,487 Est-ce trop espérer que          ju                               14297 00:35:22,487 --> 00:35:22,520 Est-ce trop espérer que          just                             14298 00:35:22,520 --> 00:35:22,553 Est-ce trop espérer que          justic                           14299 00:35:22,553 --> 00:35:22,587 Est-ce trop espérer que          justice                          14300 00:35:22,587 --> 00:35:22,620 Est-ce trop espérer que          justice so                       14301 00:35:22,620 --> 00:35:22,653 Est-ce trop espérer que          justice soit                     14302 00:35:22,653 --> 00:35:22,687 Est-ce trop espérer que          justice soit e                   14303 00:35:22,687 --> 00:35:22,720 Est-ce trop espérer que          justice soit enf                 14304 00:35:22,720 --> 00:35:22,753 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin               14305 00:35:22,753 --> 00:35:22,787 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin r             14306 00:35:22,787 --> 00:35:22,820 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin ren           14307 00:35:22,820 --> 00:35:22,854 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendu         14308 00:35:22,854 --> 00:35:24,956 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       14309 00:35:24,956 --> 00:35:25,022 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       14310 00:35:25,022 --> 00:35:25,056 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au                               14311 00:35:25,056 --> 00:35:25,089 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au m                             14312 00:35:25,089 --> 00:35:25,123 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moi                           14313 00:35:25,123 --> 00:35:25,156 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins                         14314 00:35:25,156 --> 00:35:25,189 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins d                       14315 00:35:25,189 --> 00:35:25,223 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins dan                     14316 00:35:25,223 --> 00:35:25,256 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins dans                    14317 00:35:25,256 --> 00:35:25,289 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins dans un                 14318 00:35:25,289 --> 00:35:25,323 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins dans un c               14319 00:35:25,323 --> 00:35:25,356 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins dans un cas             14320 00:35:25,356 --> 00:35:26,390 Est-ce trop espérer que          justice soit enfin rendue,       au moins dans un cas?            14321 00:35:28,960 --> 00:35:28,993 No                               14322 00:35:28,993 --> 00:35:29,026 Notr                             14323 00:35:29,026 --> 00:35:29,060 Notre                            14324 00:35:29,060 --> 00:35:29,093 Notre cr                         14325 00:35:29,093 --> 00:35:29,127 Notre croy                       14326 00:35:29,127 --> 00:35:29,160 Notre croyan                     14327 00:35:29,160 --> 00:35:29,193 Notre croyance                   14328 00:35:29,193 --> 00:35:29,227 Notre croyance,                  14329 00:35:29,227 --> 00:35:29,260 Notre croyance, au               14330 00:35:29,260 --> 00:35:29,293 Notre croyance, aux              14331 00:35:29,293 --> 00:35:29,327 Notre croyance, aux Oj           14332 00:35:29,327 --> 00:35:29,360 Notre croyance, aux Ojib         14333 00:35:29,360 --> 00:35:29,393 Notre croyance, aux Ojibwé       14334 00:35:29,393 --> 00:35:30,595 Notre croyance, aux Ojibwés,     14335 00:35:30,595 --> 00:35:30,661 Notre croyance, aux Ojibwés,     14336 00:35:30,661 --> 00:35:30,695 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'                               14337 00:35:30,695 --> 00:35:30,728 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'es                             14338 00:35:30,728 --> 00:35:30,761 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est.                           14339 00:35:30,761 --> 00:35:30,795 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est...                         14340 00:35:30,795 --> 00:35:30,828 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... q                       14341 00:35:30,828 --> 00:35:30,862 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que                     14342 00:35:30,862 --> 00:35:30,895 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l                   14343 00:35:30,895 --> 00:35:30,928 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'o                 14344 00:35:30,928 --> 00:35:30,962 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'off               14345 00:35:30,962 --> 00:35:30,995 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offra             14346 00:35:30,995 --> 00:35:31,028 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrand           14347 00:35:31,028 --> 00:35:32,864 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          14348 00:35:32,864 --> 00:35:32,930 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          14349 00:35:32,930 --> 00:35:32,964 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          es                               14350 00:35:32,964 --> 00:35:32,997 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est                              14351 00:35:32,997 --> 00:35:33,030 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un                           14352 00:35:33,030 --> 00:35:33,064 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un m                         14353 00:35:33,064 --> 00:35:33,097 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un moy                       14354 00:35:33,097 --> 00:35:33,131 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un moyen                     14355 00:35:33,131 --> 00:35:33,164 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un moyen d                   14356 00:35:33,164 --> 00:35:33,197 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un moyen de.                 14357 00:35:33,197 --> 00:35:34,298 Notre croyance, aux Ojibwés,     c'est... que l'offrande          est un moyen de...               14358 00:35:35,967 --> 00:35:36,000 de                               14359 00:35:36,000 --> 00:35:36,033 dema                             14360 00:35:36,033 --> 00:35:36,067 demand                           14361 00:35:36,067 --> 00:35:36,100 demander                         14362 00:35:36,100 --> 00:35:36,134 demander d                       14363 00:35:36,134 --> 00:35:36,167 demander de                      14364 00:35:36,167 --> 00:35:36,200 demander de l'                   14365 00:35:36,200 --> 00:35:36,234 demander de l'ai                 14366 00:35:36,234 --> 00:35:36,267 demander de l'aide               14367 00:35:36,267 --> 00:35:37,235 demander de l'aide.              14368 00:35:39,070 --> 00:35:39,103 Ce                               14369 00:35:39,103 --> 00:35:39,137 Cett                             14370 00:35:39,137 --> 00:35:39,170 Cette                            14371 00:35:39,170 --> 00:35:39,203 Cette of                         14372 00:35:39,203 --> 00:35:39,237 Cette offr                       14373 00:35:39,237 --> 00:35:39,270 Cette offran                     14374 00:35:39,270 --> 00:35:39,303 Cette offrande                   14375 00:35:39,303 --> 00:35:39,337 Cette offrande d                 14376 00:35:39,337 --> 00:35:39,370 Cette offrande de                14377 00:35:39,370 --> 00:35:39,403 Cette offrande de ta             14378 00:35:39,403 --> 00:35:39,437 Cette offrande de taba           14379 00:35:39,437 --> 00:35:41,105 Cette offrande de tabac,         14380 00:35:41,105 --> 00:35:41,172 Cette offrande de tabac,         14381 00:35:41,172 --> 00:35:41,205 Cette offrande de tabac,         je                               14382 00:35:41,205 --> 00:35:41,239 Cette offrande de tabac,         je l                             14383 00:35:41,239 --> 00:35:41,272 Cette offrande de tabac,         je la                            14384 00:35:41,272 --> 00:35:41,305 Cette offrande de tabac,         je la di                         14385 00:35:41,305 --> 00:35:41,339 Cette offrande de tabac,         je la diss                       14386 00:35:41,339 --> 00:35:41,372 Cette offrande de tabac,         je la dissém                     14387 00:35:41,372 --> 00:35:41,405 Cette offrande de tabac,         je la dissémin                   14388 00:35:41,405 --> 00:35:41,439 Cette offrande de tabac,         je la dissémine                  14389 00:35:41,439 --> 00:35:41,472 Cette offrande de tabac,         je la dissémine su               14390 00:35:41,472 --> 00:35:42,373 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              14391 00:35:42,373 --> 00:35:42,440 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              14392 00:35:42,440 --> 00:35:42,473 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la                               14393 00:35:42,473 --> 00:35:42,507 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la t                             14394 00:35:42,507 --> 00:35:42,540 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la ter                           14395 00:35:42,540 --> 00:35:42,573 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre                         14396 00:35:42,573 --> 00:35:42,607 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre e                       14397 00:35:42,607 --> 00:35:42,640 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et                      14398 00:35:42,640 --> 00:35:42,673 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je                   14399 00:35:42,673 --> 00:35:42,707 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je l                 14400 00:35:42,707 --> 00:35:42,740 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je lai               14401 00:35:42,740 --> 00:35:42,773 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je laiss             14402 00:35:42,773 --> 00:35:42,807 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je laisse            14403 00:35:42,807 --> 00:35:42,840 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je laisse ce         14404 00:35:42,840 --> 00:35:43,774 Cette offrande de tabac,         je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        14405 00:35:43,774 --> 00:35:43,841 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        14406 00:35:43,841 --> 00:35:43,875 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        pr                               14407 00:35:43,875 --> 00:35:43,908 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        pri                              14408 00:35:43,908 --> 00:35:43,941 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        priè                             14409 00:35:43,941 --> 00:35:43,975 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prière                           14410 00:35:43,975 --> 00:35:44,008 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières                          14411 00:35:44,008 --> 00:35:44,041 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et                       14412 00:35:44,041 --> 00:35:44,075 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et r                     14413 00:35:44,075 --> 00:35:44,108 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et réf                   14414 00:35:44,108 --> 00:35:44,142 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et réfle                 14415 00:35:44,142 --> 00:35:44,175 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et réflexi               14416 00:35:44,175 --> 00:35:44,208 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et réflexion             14417 00:35:44,208 --> 00:35:44,242 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et réflexions.           14418 00:35:44,242 --> 00:35:45,776 je la dissémine sur              la terre et je laisse ces        prières et réflexions...         14419 00:35:45,776 --> 00:35:45,843 la terre et je laisse ces        prières et réflexions...         14420 00:35:45,843 --> 00:35:45,877 la terre et je laisse ces        prières et réflexions...         re                               14421 00:35:45,877 --> 00:35:45,910 la terre et je laisse ces        prières et réflexions...         repo                             14422 00:35:45,910 --> 00:35:45,943 la terre et je laisse ces        prières et réflexions...         repose                           14423 00:35:45,943 --> 00:35:47,078 la terre et je laisse ces        prières et réflexions...         reposer.                         14424 00:35:53,184 --> 00:35:53,217 (c                               14425 00:35:53,217 --> 00:35:53,251 (cha                             14426 00:35:53,251 --> 00:35:53,284 (chant                           14427 00:35:53,284 --> 00:35:53,317 (chant t                         14428 00:35:53,317 --> 00:35:53,351 (chant tra                       14429 00:35:53,351 --> 00:35:53,384 (chant tradi                     14430 00:35:53,384 --> 00:35:53,417 (chant traditi                   14431 00:35:53,417 --> 00:35:53,451 (chant tradition                 14432 00:35:53,451 --> 00:35:53,484 (chant traditionne               14433 00:35:53,484 --> 00:35:55,553 (chant traditionnel)             14434 00:36:15,840 --> 00:36:15,873 Je                               14435 00:36:15,873 --> 00:36:15,907 Je m                             14436 00:36:15,907 --> 00:36:15,940 Je m'e                           14437 00:36:15,940 --> 00:36:15,973 Je m'ent                         14438 00:36:15,973 --> 00:36:16,007 Je m'entre                       14439 00:36:16,007 --> 00:36:16,040 Je m'entreti                     14440 00:36:16,040 --> 00:36:16,073 Je m'entretien                   14441 00:36:16,073 --> 00:36:16,107 Je m'entretiens                  14442 00:36:16,107 --> 00:36:16,140 Je m'entretiens av               14443 00:36:16,140 --> 00:36:16,974 Je m'entretiens avec             14444 00:36:16,974 --> 00:36:17,041 Je m'entretiens avec             14445 00:36:17,041 --> 00:36:17,074 Je m'entretiens avec             Me                               14446 00:36:17,074 --> 00:36:17,108 Je m'entretiens avec             Meli                             14447 00:36:17,108 --> 00:36:17,141 Je m'entretiens avec             Meliss                           14448 00:36:17,141 --> 00:36:17,175 Je m'entretiens avec             Melissa                          14449 00:36:17,175 --> 00:36:17,208 Je m'entretiens avec             Melissa Ke                       14450 00:36:17,208 --> 00:36:17,241 Je m'entretiens avec             Melissa Kent                     14451 00:36:17,241 --> 00:36:17,275 Je m'entretiens avec             Melissa Kentne                   14452 00:36:17,275 --> 00:36:17,308 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner                  14453 00:36:17,308 --> 00:36:17,341 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le               14454 00:36:17,341 --> 00:36:17,375 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le s             14455 00:36:17,375 --> 00:36:17,408 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soi           14456 00:36:17,408 --> 00:36:17,441 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir          14457 00:36:17,441 --> 00:36:17,475 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir av       14458 00:36:17,475 --> 00:36:17,508 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avan     14459 00:36:17,508 --> 00:36:18,709 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    14460 00:36:18,709 --> 00:36:18,776 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    14461 00:36:18,776 --> 00:36:18,809 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le                               14462 00:36:18,809 --> 00:36:18,843 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le v                             14463 00:36:18,843 --> 00:36:18,876 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le ver                           14464 00:36:18,876 --> 00:36:18,910 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdi                         14465 00:36:18,910 --> 00:36:18,943 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict                       14466 00:36:18,943 --> 00:36:18,976 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict d                     14467 00:36:18,976 --> 00:36:19,010 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dan                   14468 00:36:19,010 --> 00:36:19,043 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans                  14469 00:36:19,043 --> 00:36:19,076 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le               14470 00:36:19,076 --> 00:36:19,110 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le p             14471 00:36:19,110 --> 00:36:19,143 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le pro           14472 00:36:19,143 --> 00:36:19,177 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le proc          14473 00:36:19,177 --> 00:36:19,210 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procè         14474 00:36:19,210 --> 00:36:20,044 Je m'entretiens avec             Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        14475 00:36:20,044 --> 00:36:20,111 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        14476 00:36:20,111 --> 00:36:20,144 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du                               14477 00:36:20,144 --> 00:36:20,178 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du m                             14478 00:36:20,178 --> 00:36:20,211 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meu                           14479 00:36:20,211 --> 00:36:20,244 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurt                         14480 00:36:20,244 --> 00:36:20,278 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtri                       14481 00:36:20,278 --> 00:36:20,311 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier                     14482 00:36:20,311 --> 00:36:20,344 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier d                   14483 00:36:20,344 --> 00:36:20,378 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier de                  14484 00:36:20,378 --> 00:36:20,411 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier de sa               14485 00:36:20,411 --> 00:36:20,444 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier de sa s             14486 00:36:20,444 --> 00:36:20,478 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soe           14487 00:36:20,478 --> 00:36:20,511 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur         14488 00:36:20,511 --> 00:36:21,846 Melissa Kentner le soir avant    le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        14489 00:36:21,846 --> 00:36:21,913 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        14490 00:36:21,913 --> 00:36:21,946 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Me                               14491 00:36:21,946 --> 00:36:21,979 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merc                             14492 00:36:21,979 --> 00:36:22,013 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci                            14493 00:36:22,013 --> 00:36:22,046 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'                         14494 00:36:22,046 --> 00:36:22,079 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'av                       14495 00:36:22,079 --> 00:36:22,113 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoi                     14496 00:36:22,113 --> 00:36:22,146 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir                    14497 00:36:22,146 --> 00:36:22,180 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir ac                 14498 00:36:22,180 --> 00:36:22,213 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir acce               14499 00:36:22,213 --> 00:36:22,246 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accept             14500 00:36:22,246 --> 00:36:22,280 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté            14501 00:36:22,280 --> 00:36:23,881 le verdict dans le procès        du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         14502 00:36:23,881 --> 00:36:23,948 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         14503 00:36:23,948 --> 00:36:23,981 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         no                               14504 00:36:23,981 --> 00:36:24,015 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous                             14505 00:36:24,015 --> 00:36:24,048 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous r                           14506 00:36:24,048 --> 00:36:24,081 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous ren                         14507 00:36:24,081 --> 00:36:24,115 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous renco                       14508 00:36:24,115 --> 00:36:24,148 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencont                     14509 00:36:24,148 --> 00:36:24,182 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencontre                   14510 00:36:24,182 --> 00:36:24,215 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer                  14511 00:36:24,215 --> 00:36:24,248 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer qu               14512 00:36:24,248 --> 00:36:24,282 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quel             14513 00:36:24,282 --> 00:36:24,315 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelqu           14514 00:36:24,315 --> 00:36:25,016 du meurtrier de sa soeur.        Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelques         14515 00:36:25,016 --> 00:36:25,082 Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelques         14516 00:36:25,082 --> 00:36:25,116 Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelques         mi                               14517 00:36:25,116 --> 00:36:25,149 Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelques         minu                             14518 00:36:25,149 --> 00:36:25,183 Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelques         minute                           14519 00:36:25,183 --> 00:36:25,816 Merci d'avoir accepté de         nous rencontrer quelques         minutes.                         14520 00:36:26,884 --> 00:36:26,918 El                               14521 00:36:26,918 --> 00:36:26,951 Elle                             14522 00:36:26,951 --> 00:36:26,984 Elle a                           14523 00:36:26,984 --> 00:36:27,018 Elle ava                         14524 00:36:27,018 --> 00:36:27,051 Elle avait                       14525 00:36:27,051 --> 00:36:27,084 Elle avait b                     14526 00:36:27,084 --> 00:36:27,118 Elle avait bie                   14527 00:36:27,118 --> 00:36:27,151 Elle avait bien                  14528 00:36:27,151 --> 00:36:27,185 Elle avait bien d'               14529 00:36:27,185 --> 00:36:27,218 Elle avait bien d'au             14530 00:36:27,218 --> 00:36:27,251 Elle avait bien d'autr           14531 00:36:27,251 --> 00:36:28,019 Elle avait bien d'autres         14532 00:36:28,019 --> 00:36:28,085 Elle avait bien d'autres         14533 00:36:28,085 --> 00:36:28,119 Elle avait bien d'autres         ch                               14534 00:36:28,119 --> 00:36:28,152 Elle avait bien d'autres         chos                             14535 00:36:28,152 --> 00:36:28,186 Elle avait bien d'autres         choses                           14536 00:36:28,186 --> 00:36:28,219 Elle avait bien d'autres         choses                           14537 00:36:28,219 --> 00:36:28,252 Elle avait bien d'autres         choses à                         14538 00:36:28,252 --> 00:36:28,286 Elle avait bien d'autres         choses à f                       14539 00:36:28,286 --> 00:36:28,319 Elle avait bien d'autres         choses à fai                     14540 00:36:28,319 --> 00:36:28,352 Elle avait bien d'autres         choses à faire                   14541 00:36:28,352 --> 00:36:28,386 Elle avait bien d'autres         choses à faire q                 14542 00:36:28,386 --> 00:36:28,419 Elle avait bien d'autres         choses à faire que               14543 00:36:28,419 --> 00:36:28,452 Elle avait bien d'autres         choses à faire que d             14544 00:36:28,452 --> 00:36:28,953 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            14545 00:36:28,953 --> 00:36:29,020 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            14546 00:36:29,020 --> 00:36:29,053 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            ré                               14547 00:36:29,053 --> 00:36:29,086 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répo                             14548 00:36:29,086 --> 00:36:29,120 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répond                           14549 00:36:29,120 --> 00:36:29,153 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre                         14550 00:36:29,153 --> 00:36:29,187 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre                         14551 00:36:29,187 --> 00:36:29,220 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à                       14552 00:36:29,220 --> 00:36:29,253 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à m                     14553 00:36:29,253 --> 00:36:29,287 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes                   14554 00:36:29,287 --> 00:36:29,320 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes q                 14555 00:36:29,320 --> 00:36:29,353 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes que               14556 00:36:29,353 --> 00:36:29,387 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes quest             14557 00:36:29,387 --> 00:36:29,420 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes questio           14558 00:36:29,420 --> 00:36:29,453 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes questions         14559 00:36:29,453 --> 00:36:30,354 Elle avait bien d'autres         choses à faire que de            répondre à mes questions,        14560 00:36:30,354 --> 00:36:30,421 choses à faire que de            répondre à mes questions,        14561 00:36:30,421 --> 00:36:30,454 choses à faire que de            répondre à mes questions,        ma                               14562 00:36:30,454 --> 00:36:30,488 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais                             14563 00:36:30,488 --> 00:36:30,521 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais l                           14564 00:36:30,521 --> 00:36:30,555 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les                         14565 00:36:30,555 --> 00:36:30,588 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les e                       14566 00:36:30,588 --> 00:36:30,621 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enj                     14567 00:36:30,621 --> 00:36:30,655 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeu                   14568 00:36:30,655 --> 00:36:30,688 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeux                  14569 00:36:30,688 --> 00:36:30,721 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeux da               14570 00:36:30,721 --> 00:36:30,755 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeux dans             14571 00:36:30,755 --> 00:36:30,788 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeux dans c           14572 00:36:30,788 --> 00:36:30,821 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cet         14573 00:36:30,821 --> 00:36:31,556 choses à faire que de            répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       14574 00:36:31,556 --> 00:36:31,622 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       14575 00:36:31,622 --> 00:36:31,656 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       af                               14576 00:36:31,656 --> 00:36:31,689 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affa                             14577 00:36:31,689 --> 00:36:31,722 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affair                           14578 00:36:31,722 --> 00:36:31,756 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire                          14579 00:36:31,756 --> 00:36:31,789 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire so                       14580 00:36:31,789 --> 00:36:31,822 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont                     14581 00:36:31,822 --> 00:36:31,856 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont s                   14582 00:36:31,856 --> 00:36:31,889 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont si                  14583 00:36:31,889 --> 00:36:31,923 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont si él               14584 00:36:31,923 --> 00:36:31,956 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont si élev             14585 00:36:31,956 --> 00:36:31,989 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont si élevés           14586 00:36:31,989 --> 00:36:33,057 répondre à mes questions,        mais les enjeux dans cette       affaire sont si élevés.          14587 00:36:33,991 --> 00:36:34,025 Je                               14588 00:36:34,025 --> 00:36:34,058 Je m                             14589 00:36:34,058 --> 00:36:34,091 Je m'i                           14590 00:36:34,091 --> 00:36:34,125 Je m'int                         14591 00:36:34,125 --> 00:36:34,158 Je m'inter                       14592 00:36:34,158 --> 00:36:34,192 Je m'interro                     14593 00:36:34,192 --> 00:36:34,225 Je m'interroge                   14594 00:36:34,225 --> 00:36:34,258 Je m'interroge q                 14595 00:36:34,258 --> 00:36:34,292 Je m'interroge qua               14596 00:36:34,292 --> 00:36:35,493 Je m'interroge quant             14597 00:36:35,493 --> 00:36:35,560 Je m'interroge quant             14598 00:36:35,560 --> 00:36:35,593 Je m'interroge quant             à                                14599 00:36:35,593 --> 00:36:35,626 Je m'interroge quant             à v                              14600 00:36:35,626 --> 00:36:35,660 Je m'interroge quant             à vos                            14601 00:36:35,660 --> 00:36:35,693 Je m'interroge quant             à vos i                          14602 00:36:35,693 --> 00:36:35,726 Je m'interroge quant             à vos imp                        14603 00:36:35,726 --> 00:36:35,760 Je m'interroge quant             à vos impre                      14604 00:36:35,760 --> 00:36:35,793 Je m'interroge quant             à vos impress                    14605 00:36:35,793 --> 00:36:35,826 Je m'interroge quant             à vos impressio                  14606 00:36:35,826 --> 00:36:35,860 Je m'interroge quant             à vos impressions                14607 00:36:35,860 --> 00:36:35,893 Je m'interroge quant             à vos impressions s              14608 00:36:35,893 --> 00:36:37,495 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            14609 00:36:37,495 --> 00:36:37,562 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            14610 00:36:37,562 --> 00:36:37,595 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le                               14611 00:36:37,595 --> 00:36:37,628 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le v                             14612 00:36:37,628 --> 00:36:37,662 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le ver                           14613 00:36:37,662 --> 00:36:37,695 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdi                         14614 00:36:37,695 --> 00:36:37,728 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdict                       14615 00:36:37,728 --> 00:36:37,762 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdict d                     14616 00:36:37,762 --> 00:36:37,795 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdict de                    14617 00:36:37,795 --> 00:36:37,828 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdict de de                 14618 00:36:37,828 --> 00:36:37,862 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdict de dema               14619 00:36:37,862 --> 00:36:39,330 Je m'interroge quant             à vos impressions sur            le verdict de demain             14620 00:36:39,330 --> 00:36:39,397 à vos impressions sur            le verdict de demain             14621 00:36:39,397 --> 00:36:39,430 à vos impressions sur            le verdict de demain             et                               14622 00:36:39,430 --> 00:36:39,463 à vos impressions sur            le verdict de demain             et c                             14623 00:36:39,463 --> 00:36:39,497 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce                            14624 00:36:39,497 --> 00:36:39,530 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à                          14625 00:36:39,530 --> 00:36:39,564 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à q                        14626 00:36:39,564 --> 00:36:39,597 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quo                      14627 00:36:39,597 --> 00:36:39,630 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi                     14628 00:36:39,630 --> 00:36:39,664 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vo                  14629 00:36:39,664 --> 00:36:39,697 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous                14630 00:36:39,697 --> 00:36:39,730 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous v              14631 00:36:39,730 --> 00:36:39,764 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vou            14632 00:36:39,764 --> 00:36:39,797 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vous           14633 00:36:39,797 --> 00:36:39,830 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vous at        14634 00:36:39,830 --> 00:36:39,864 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vous atte      14635 00:36:39,864 --> 00:36:39,897 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vous attend    14636 00:36:39,897 --> 00:36:39,931 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vous attendez  14637 00:36:39,931 --> 00:36:41,065 à vos impressions sur            le verdict de demain             et ce à quoi vous vous attendez. 14638 00:36:42,233 --> 00:36:42,266 -                                14639 00:36:42,266 --> 00:36:42,300 - Qu                             14640 00:36:42,300 --> 00:36:42,333 - Quoi                           14641 00:36:42,333 --> 00:36:42,366 - Quoi q                         14642 00:36:42,366 --> 00:36:42,400 - Quoi qu'                       14643 00:36:42,400 --> 00:36:42,433 - Quoi qu'il                     14644 00:36:42,433 --> 00:36:42,466 - Quoi qu'il a                   14645 00:36:42,466 --> 00:36:42,500 - Quoi qu'il arr                 14646 00:36:42,500 --> 00:36:42,533 - Quoi qu'il arriv               14647 00:36:42,533 --> 00:36:42,567 - Quoi qu'il arrive              14648 00:36:42,567 --> 00:36:42,600 - Quoi qu'il arrive de           14649 00:36:42,600 --> 00:36:42,633 - Quoi qu'il arrive dema         14650 00:36:42,633 --> 00:36:42,667 - Quoi qu'il arrive demain       14651 00:36:42,667 --> 00:36:42,700 - Quoi qu'il arrive demain,      14652 00:36:42,700 --> 00:36:44,001 - Quoi qu'il arrive demain, ça   14653 00:36:44,101 --> 00:36:44,135 ne                               14654 00:36:44,135 --> 00:36:44,168 ne v                             14655 00:36:44,168 --> 00:36:44,202 ne va                            14656 00:36:44,202 --> 00:36:44,235 ne va pa                         14657 00:36:44,235 --> 00:36:44,268 ne va pas                        14658 00:36:44,268 --> 00:36:44,302 ne va pas ra                     14659 00:36:44,302 --> 00:36:44,335 ne va pas rame                   14660 00:36:44,335 --> 00:36:44,368 ne va pas ramene                 14661 00:36:44,368 --> 00:36:44,402 ne va pas ramener                14662 00:36:44,402 --> 00:36:44,435 ne va pas ramener ma             14663 00:36:44,435 --> 00:36:44,468 ne va pas ramener ma s           14664 00:36:44,468 --> 00:36:44,502 ne va pas ramener ma soe         14665 00:36:44,502 --> 00:36:44,535 ne va pas ramener ma soeur       14666 00:36:44,535 --> 00:36:45,503 ne va pas ramener ma soeur.      14667 00:36:45,503 --> 00:36:45,570 ne va pas ramener ma soeur.      14668 00:36:45,570 --> 00:36:45,603 ne va pas ramener ma soeur.      Ma                               14669 00:36:45,603 --> 00:36:45,636 ne va pas ramener ma soeur.      Ma s                             14670 00:36:45,636 --> 00:36:45,670 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soe                           14671 00:36:45,670 --> 00:36:45,703 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur                         14672 00:36:45,703 --> 00:36:45,736 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n                       14673 00:36:45,736 --> 00:36:45,770 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'e                     14674 00:36:45,770 --> 00:36:45,803 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est                   14675 00:36:45,803 --> 00:36:45,836 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est p                 14676 00:36:45,836 --> 00:36:45,870 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas               14677 00:36:45,870 --> 00:36:45,903 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas l             14678 00:36:45,903 --> 00:36:45,937 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là            14679 00:36:45,937 --> 00:36:45,970 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là,           14680 00:36:45,970 --> 00:36:46,003 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, au        14681 00:36:46,003 --> 00:36:46,037 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, aupr      14682 00:36:46,037 --> 00:36:46,070 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprè     14683 00:36:46,070 --> 00:36:46,103 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès    14684 00:36:46,103 --> 00:36:47,371 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de 14685 00:36:47,371 --> 00:36:47,438 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de 14686 00:36:47,438 --> 00:36:47,471 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa                               14687 00:36:47,471 --> 00:36:47,505 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa f                             14688 00:36:47,505 --> 00:36:47,538 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fil                           14689 00:36:47,538 --> 00:36:47,572 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille                         14690 00:36:47,572 --> 00:36:47,605 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille,                        14691 00:36:47,605 --> 00:36:47,638 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, po                     14692 00:36:47,638 --> 00:36:47,672 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour                   14693 00:36:47,672 --> 00:36:47,705 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l                 14694 00:36:47,705 --> 00:36:47,738 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'a               14695 00:36:47,738 --> 00:36:47,772 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'app             14696 00:36:47,772 --> 00:36:47,805 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'appuy           14697 00:36:47,805 --> 00:36:47,838 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'appuyer         14698 00:36:47,838 --> 00:36:47,872 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'appuyer d       14699 00:36:47,872 --> 00:36:47,905 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'appuyer dan     14700 00:36:47,905 --> 00:36:47,939 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'appuyer dans    14701 00:36:47,939 --> 00:36:49,073 ne va pas ramener ma soeur.      Ma soeur n'est pas là, auprès de sa fille, pour l'appuyer dans sa 14702 00:36:49,173 --> 00:36:49,207 ba                               14703 00:36:49,207 --> 00:36:49,240 bata                             14704 00:36:49,240 --> 00:36:49,273 batail                           14705 00:36:49,273 --> 00:36:49,307 bataille                         14706 00:36:49,307 --> 00:36:49,340 bataille c                       14707 00:36:49,340 --> 00:36:49,373 bataille con                     14708 00:36:49,373 --> 00:36:49,407 bataille contr                   14709 00:36:49,407 --> 00:36:49,440 bataille contre                  14710 00:36:49,440 --> 00:36:49,473 bataille contre le               14711 00:36:49,473 --> 00:36:49,507 bataille contre le c             14712 00:36:49,507 --> 00:36:49,540 bataille contre le can           14713 00:36:49,540 --> 00:36:49,574 bataille contre le cance         14714 00:36:49,574 --> 00:36:51,075 bataille contre le cancer.       14715 00:36:51,175 --> 00:36:51,209 Po                               14716 00:36:51,209 --> 00:36:51,242 Pont                             14717 00:36:51,242 --> 00:36:51,275 Pont f                           14718 00:36:51,275 --> 00:36:51,309 Pont fin                         14719 00:36:51,309 --> 00:36:51,342 Pont final                       14720 00:36:51,342 --> 00:36:51,375 Pont final.                      14721 00:36:51,375 --> 00:36:51,409 Pont final. Sa                   14722 00:36:51,409 --> 00:36:51,442 Pont final. Sa f                 14723 00:36:51,442 --> 00:36:51,475 Pont final. Sa fil               14724 00:36:51,475 --> 00:36:51,509 Pont final. Sa fille             14725 00:36:51,509 --> 00:36:51,542 Pont final. Sa fille p           14726 00:36:51,542 --> 00:36:51,576 Pont final. Sa fille ple         14727 00:36:51,576 --> 00:36:51,609 Pont final. Sa fille pleur       14728 00:36:51,609 --> 00:36:51,642 Pont final. Sa fille pleure      14729 00:36:51,642 --> 00:36:51,676 Pont final. Sa fille pleure to   14730 00:36:51,676 --> 00:36:52,910 Pont final. Sa fille pleure tout 14731 00:36:52,910 --> 00:36:52,977 Pont final. Sa fille pleure tout 14732 00:36:52,977 --> 00:36:53,010 Pont final. Sa fille pleure tout le                               14733 00:36:53,010 --> 00:36:53,044 Pont final. Sa fille pleure tout le t                             14734 00:36:53,044 --> 00:36:53,077 Pont final. Sa fille pleure tout le tem                           14735 00:36:53,077 --> 00:36:53,110 Pont final. Sa fille pleure tout le temps                         14736 00:36:53,110 --> 00:36:53,144 Pont final. Sa fille pleure tout le temps.                        14737 00:36:53,144 --> 00:36:53,177 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. El                     14738 00:36:53,177 --> 00:36:53,211 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle                   14739 00:36:53,211 --> 00:36:53,244 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle v                 14740 00:36:53,244 --> 00:36:53,277 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veu               14741 00:36:53,277 --> 00:36:53,311 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut              14742 00:36:53,311 --> 00:36:53,344 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa           14743 00:36:53,344 --> 00:36:53,377 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa m         14744 00:36:53,377 --> 00:36:53,411 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mè        14745 00:36:53,411 --> 00:36:53,444 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère      14746 00:36:53,444 --> 00:36:56,113 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     14747 00:36:56,113 --> 00:36:56,180 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     14748 00:36:56,180 --> 00:36:56,214 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     ma                               14749 00:36:56,214 --> 00:36:56,247 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais                             14750 00:36:56,247 --> 00:36:56,280 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais e                           14751 00:36:56,280 --> 00:36:56,314 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais ell                         14752 00:36:56,314 --> 00:36:56,347 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle                        14753 00:36:56,347 --> 00:36:56,380 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne                     14754 00:36:56,380 --> 00:36:56,414 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne p                   14755 00:36:56,414 --> 00:36:56,447 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peu                 14756 00:36:56,447 --> 00:36:56,480 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut                14757 00:36:56,480 --> 00:36:56,514 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pa             14758 00:36:56,514 --> 00:36:56,547 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas            14759 00:36:56,547 --> 00:36:56,581 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'         14760 00:36:56,581 --> 00:36:56,614 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'av       14761 00:36:56,614 --> 00:36:56,647 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoi     14762 00:36:56,647 --> 00:36:57,949 Pont final. Sa fille pleure tout le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   14763 00:36:57,949 --> 00:36:58,015 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   14764 00:36:58,015 --> 00:36:58,049 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'                               14765 00:36:58,049 --> 00:36:58,082 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'es                             14766 00:36:58,082 --> 00:36:58,115 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est                            14767 00:36:58,115 --> 00:36:58,149 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça                         14768 00:36:58,149 --> 00:36:58,182 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça l                       14769 00:36:58,182 --> 00:36:58,216 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le                      14770 00:36:58,216 --> 00:36:58,249 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le pl                   14771 00:36:58,249 --> 00:36:58,282 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus                 14772 00:36:58,282 --> 00:36:58,316 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus t               14773 00:36:58,316 --> 00:36:58,349 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus tri             14774 00:36:58,349 --> 00:36:58,382 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus trist           14775 00:36:58,382 --> 00:37:02,620 le temps. Elle veut sa mère,     mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         14776 00:37:02,620 --> 00:37:02,687 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         14777 00:37:02,687 --> 00:37:02,720 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         -                                14778 00:37:02,720 --> 00:37:02,753 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Al                             14779 00:37:02,753 --> 00:37:02,787 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alor                           14780 00:37:02,787 --> 00:37:02,820 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors.                         14781 00:37:02,820 --> 00:37:02,853 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors...                       14782 00:37:02,853 --> 00:37:02,887 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... l                     14783 00:37:02,887 --> 00:37:02,920 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la                    14784 00:37:02,920 --> 00:37:02,954 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la no                 14785 00:37:02,954 --> 00:37:02,987 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la noti               14786 00:37:02,987 --> 00:37:03,020 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion             14787 00:37:03,020 --> 00:37:03,054 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion d           14788 00:37:03,054 --> 00:37:03,087 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de          14789 00:37:03,087 --> 00:37:03,120 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de ju       14790 00:37:03,120 --> 00:37:03,154 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de just     14791 00:37:03,154 --> 00:37:03,187 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justic   14792 00:37:03,187 --> 00:37:05,590 mais elle ne peut pas l'avoir.   C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. 14793 00:37:05,590 --> 00:37:05,656 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. 14794 00:37:05,656 --> 00:37:05,690 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. C                                14795 00:37:05,690 --> 00:37:05,723 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. CÇ                               14796 00:37:05,723 --> 00:37:05,756 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca                               14797 00:37:05,756 --> 00:37:05,790 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca ex                            14798 00:37:05,790 --> 00:37:05,823 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca exis                          14799 00:37:05,823 --> 00:37:05,856 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe                        14800 00:37:05,856 --> 00:37:05,890 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe v                      14801 00:37:05,890 --> 00:37:05,923 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vra                    14802 00:37:05,923 --> 00:37:05,957 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraim                  14803 00:37:05,957 --> 00:37:05,990 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraimen                14804 00:37:05,990 --> 00:37:06,023 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment,              14805 00:37:06,023 --> 00:37:06,057 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment, l            14806 00:37:06,057 --> 00:37:06,090 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment, la           14807 00:37:06,090 --> 00:37:06,123 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment, la ju        14808 00:37:06,123 --> 00:37:06,157 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment, la just      14809 00:37:06,157 --> 00:37:06,190 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment, la justic    14810 00:37:06,190 --> 00:37:08,259 C'est ça le plus triste.         - Alors... la notion de justice. Ca existe vraiment, la justice?  14811 00:37:09,660 --> 00:37:09,694 -                                14812 00:37:09,694 --> 00:37:09,727 - C                              14813 00:37:09,727 --> 00:37:09,760 - CÇ                             14814 00:37:09,760 --> 00:37:09,794 - Ca                             14815 00:37:09,794 --> 00:37:09,827 - Ca n'                          14816 00:37:09,827 --> 00:37:09,860 - Ca n'ex                        14817 00:37:09,860 --> 00:37:09,894 - Ca n'exis                      14818 00:37:09,894 --> 00:37:09,927 - Ca n'existe                    14819 00:37:09,927 --> 00:37:09,961 - Ca n'existe p                  14820 00:37:09,961 --> 00:37:09,994 - Ca n'existe pas                14821 00:37:09,994 --> 00:37:11,028 - Ca n'existe pas.               14822 00:37:11,996 --> 00:37:12,029 Ce                               14823 00:37:12,029 --> 00:37:12,063 Ce p                             14824 00:37:12,063 --> 00:37:12,096 Ce pro                           14825 00:37:12,096 --> 00:37:12,129 Ce proce                         14826 00:37:12,129 --> 00:37:12,163 Ce process                       14827 00:37:12,163 --> 00:37:12,196 Ce processus                     14828 00:37:12,196 --> 00:37:12,230 Ce processus a                   14829 00:37:12,230 --> 00:37:12,263 Ce processus a é                 14830 00:37:12,263 --> 00:37:12,296 Ce processus a été               14831 00:37:12,296 --> 00:37:12,330 Ce processus a été u             14832 00:37:12,330 --> 00:37:12,363 Ce processus a été un            14833 00:37:12,363 --> 00:37:12,396 Ce processus a été un en         14834 00:37:12,396 --> 00:37:12,430 Ce processus a été un enfe       14835 00:37:12,430 --> 00:37:14,932 Ce processus a été un enfer.     14836 00:37:14,932 --> 00:37:14,999 Ce processus a été un enfer.     14837 00:37:14,999 --> 00:37:15,032 Ce processus a été un enfer.     Je                               14838 00:37:15,032 --> 00:37:15,066 Ce processus a été un enfer.     Je n                             14839 00:37:15,066 --> 00:37:15,099 Ce processus a été un enfer.     Je n'a                           14840 00:37:15,099 --> 00:37:15,132 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai                          14841 00:37:15,132 --> 00:37:15,166 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pa                       14842 00:37:15,166 --> 00:37:15,199 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas                      14843 00:37:15,199 --> 00:37:15,233 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas ét                   14844 00:37:15,233 --> 00:37:15,266 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été                  14845 00:37:15,266 --> 00:37:15,900 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               14846 00:37:15,900 --> 00:37:15,967 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               14847 00:37:15,967 --> 00:37:16,000 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               me                               14848 00:37:16,000 --> 00:37:16,033 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesu                             14849 00:37:16,033 --> 00:37:16,067 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure                           14850 00:37:16,067 --> 00:37:16,100 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d                         14851 00:37:16,100 --> 00:37:16,133 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'o                       14852 00:37:16,133 --> 00:37:16,167 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obt                     14853 00:37:16,167 --> 00:37:16,200 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obten                   14854 00:37:16,200 --> 00:37:16,234 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir                 14855 00:37:16,234 --> 00:37:16,267 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d               14856 00:37:16,267 --> 00:37:16,300 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'a             14857 00:37:16,300 --> 00:37:16,334 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'app           14858 00:37:16,334 --> 00:37:17,101 Ce processus a été un enfer.     Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         14859 00:37:17,101 --> 00:37:17,168 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         14860 00:37:17,168 --> 00:37:17,201 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         ps                               14861 00:37:17,201 --> 00:37:17,235 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psyc                             14862 00:37:17,235 --> 00:37:17,268 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psycho                           14863 00:37:17,268 --> 00:37:17,301 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psycholo                         14864 00:37:17,301 --> 00:37:17,335 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologi                       14865 00:37:17,335 --> 00:37:17,368 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologiqu                     14866 00:37:17,368 --> 00:37:17,401 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologique                    14867 00:37:17,401 --> 00:37:17,435 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologique po                 14868 00:37:17,435 --> 00:37:17,468 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour               14869 00:37:17,468 --> 00:37:17,501 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour..             14870 00:37:17,501 --> 00:37:18,903 Je n'ai pas été en               mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            14871 00:37:18,903 --> 00:37:18,970 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            14872 00:37:18,970 --> 00:37:19,003 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'                               14873 00:37:19,003 --> 00:37:19,036 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'ai                             14874 00:37:19,036 --> 00:37:19,070 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aide                           14875 00:37:19,070 --> 00:37:19,103 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider                          14876 00:37:19,103 --> 00:37:19,136 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à                        14877 00:37:19,136 --> 00:37:19,170 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m                      14878 00:37:19,170 --> 00:37:19,203 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'o                    14879 00:37:19,203 --> 00:37:19,237 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occ                  14880 00:37:19,237 --> 00:37:19,270 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occup                14881 00:37:19,270 --> 00:37:19,303 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occuper              14882 00:37:19,303 --> 00:37:19,337 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occuper d            14883 00:37:19,337 --> 00:37:19,370 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occuper de           14884 00:37:19,370 --> 00:37:19,403 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occuper de mo        14885 00:37:19,403 --> 00:37:20,972 mesure d'obtenir d'appui         psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       14886 00:37:20,972 --> 00:37:21,038 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       14887 00:37:21,038 --> 00:37:21,072 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et                               14888 00:37:21,072 --> 00:37:21,105 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et d                             14889 00:37:21,105 --> 00:37:21,138 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de                            14890 00:37:21,138 --> 00:37:21,172 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de me                         14891 00:37:21,172 --> 00:37:21,205 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes                        14892 00:37:21,205 --> 00:37:21,239 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes en                     14893 00:37:21,239 --> 00:37:21,272 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfa                   14894 00:37:21,272 --> 00:37:21,305 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfant                 14895 00:37:21,305 --> 00:37:21,339 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants,               14896 00:37:21,339 --> 00:37:21,372 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, q             14897 00:37:21,372 --> 00:37:22,707 psychologique pour...            m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           14898 00:37:22,707 --> 00:37:22,773 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           14899 00:37:22,773 --> 00:37:22,807 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           so                               14900 00:37:22,807 --> 00:37:22,840 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont                             14901 00:37:22,840 --> 00:37:22,873 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont e                           14902 00:37:22,873 --> 00:37:22,907 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en                          14903 00:37:22,907 --> 00:37:22,940 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en de                       14904 00:37:22,940 --> 00:37:22,974 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deui                     14905 00:37:22,974 --> 00:37:23,007 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deuil                    14906 00:37:23,007 --> 00:37:23,040 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deuil eu                 14907 00:37:23,040 --> 00:37:23,074 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deuil eux                14908 00:37:23,074 --> 00:37:23,107 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deuil eux au             14909 00:37:23,107 --> 00:37:23,140 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deuil eux auss           14910 00:37:23,140 --> 00:37:24,475 m'aider à m'occuper de moi       et de mes enfants, qui           sont en deuil eux aussi.         14911 00:37:25,610 --> 00:37:25,643 On                               14912 00:37:25,643 --> 00:37:25,676 On m                             14913 00:37:25,676 --> 00:37:25,710 On m'i                           14914 00:37:25,710 --> 00:37:25,743 On m'int                         14915 00:37:25,743 --> 00:37:25,776 On m'inter                       14916 00:37:25,776 --> 00:37:25,810 On m'interdi                     14917 00:37:25,810 --> 00:37:25,843 On m'interdisa                   14918 00:37:25,843 --> 00:37:25,876 On m'interdisait                 14919 00:37:25,876 --> 00:37:25,910 On m'interdisait d               14920 00:37:25,910 --> 00:37:25,943 On m'interdisait d'e             14921 00:37:25,943 --> 00:37:25,977 On m'interdisait d'en            14922 00:37:25,977 --> 00:37:26,010 On m'interdisait d'en pa         14923 00:37:26,010 --> 00:37:26,043 On m'interdisait d'en parl       14924 00:37:26,043 --> 00:37:26,077 On m'interdisait d'en parler     14925 00:37:26,077 --> 00:37:28,212 On m'interdisait d'en parler.    14926 00:37:28,212 --> 00:37:28,279 On m'interdisait d'en parler.    14927 00:37:28,279 --> 00:37:28,312 On m'interdisait d'en parler.    J'                               14928 00:37:28,312 --> 00:37:28,346 On m'interdisait d'en parler.    J'ét                             14929 00:37:28,346 --> 00:37:28,379 On m'interdisait d'en parler.    J'étai                           14930 00:37:28,379 --> 00:37:28,412 On m'interdisait d'en parler.    J'étais                          14931 00:37:28,412 --> 00:37:28,446 On m'interdisait d'en parler.    J'étais ce                       14932 00:37:28,446 --> 00:37:28,479 On m'interdisait d'en parler.    J'étais cens                     14933 00:37:28,479 --> 00:37:28,512 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée                   14934 00:37:28,512 --> 00:37:28,546 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée r                 14935 00:37:28,546 --> 00:37:28,579 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée res               14936 00:37:28,579 --> 00:37:28,613 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée reste             14937 00:37:28,613 --> 00:37:29,380 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            14938 00:37:29,380 --> 00:37:29,447 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            14939 00:37:29,447 --> 00:37:29,480 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            mu                               14940 00:37:29,480 --> 00:37:29,513 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muet                             14941 00:37:29,513 --> 00:37:29,547 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette                           14942 00:37:29,547 --> 00:37:29,580 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette p                         14943 00:37:29,580 --> 00:37:29,614 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette par                       14944 00:37:29,614 --> 00:37:29,647 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce                     14945 00:37:29,647 --> 00:37:29,680 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce q                   14946 00:37:29,680 --> 00:37:29,714 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce que                 14947 00:37:29,714 --> 00:37:29,747 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce que j               14948 00:37:29,747 --> 00:37:29,780 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce que je              14949 00:37:29,780 --> 00:37:29,814 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce que je su           14950 00:37:29,814 --> 00:37:30,982 On m'interdisait d'en parler.    J'étais censée rester            muette parce que je suis         14951 00:37:30,982 --> 00:37:31,048 J'étais censée rester            muette parce que je suis         14952 00:37:31,048 --> 00:37:31,082 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le                               14953 00:37:31,082 --> 00:37:31,115 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le t                             14954 00:37:31,115 --> 00:37:31,148 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le tém                           14955 00:37:31,148 --> 00:37:31,182 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoi                         14956 00:37:31,182 --> 00:37:31,215 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoin                        14957 00:37:31,215 --> 00:37:31,249 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoin pr                     14958 00:37:31,249 --> 00:37:31,282 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoin prin                   14959 00:37:31,282 --> 00:37:31,315 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoin princi                 14960 00:37:31,315 --> 00:37:31,349 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoin principa               14961 00:37:31,349 --> 00:37:32,216 J'étais censée rester            muette parce que je suis         le témoin principal.             14962 00:37:32,216 --> 00:37:32,283 muette parce que je suis         le témoin principal.             14963 00:37:32,283 --> 00:37:32,316 muette parce que je suis         le témoin principal.             Il                               14964 00:37:32,316 --> 00:37:32,350 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils                              14965 00:37:32,350 --> 00:37:32,383 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'                           14966 00:37:32,383 --> 00:37:32,416 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'on                         14967 00:37:32,416 --> 00:37:32,450 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont                        14968 00:37:32,450 --> 00:37:32,483 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont di                     14969 00:37:32,483 --> 00:37:32,516 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit                    14970 00:37:32,516 --> 00:37:32,550 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit qu                 14971 00:37:32,550 --> 00:37:32,583 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que                14972 00:37:32,583 --> 00:37:32,617 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si             14973 00:37:32,617 --> 00:37:32,650 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si j           14974 00:37:32,650 --> 00:37:32,683 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je          14975 00:37:32,683 --> 00:37:32,717 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je ré       14976 00:37:32,717 --> 00:37:32,750 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révé     14977 00:37:32,750 --> 00:37:32,783 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révéla   14978 00:37:32,783 --> 00:37:34,018 muette parce que je suis         le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais 14979 00:37:34,018 --> 00:37:34,085 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais 14980 00:37:34,085 --> 00:37:34,118 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais qu                               14981 00:37:34,118 --> 00:37:34,151 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quel                             14982 00:37:34,151 --> 00:37:34,185 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelqu                           14983 00:37:34,185 --> 00:37:34,218 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque                          14984 00:37:34,218 --> 00:37:34,252 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque ch                       14985 00:37:34,252 --> 00:37:34,285 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque chos                     14986 00:37:34,285 --> 00:37:34,318 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose                    14987 00:37:34,318 --> 00:37:34,352 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au                 14988 00:37:34,352 --> 00:37:34,385 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au s               14989 00:37:34,385 --> 00:37:34,418 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au suj             14990 00:37:34,418 --> 00:37:35,052 le témoin principal.             Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           14991 00:37:35,052 --> 00:37:35,119 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           14992 00:37:35,119 --> 00:37:35,152 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du                               14993 00:37:35,152 --> 00:37:35,186 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du p                             14994 00:37:35,186 --> 00:37:35,219 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du pro                           14995 00:37:35,219 --> 00:37:35,253 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du proc                          14996 00:37:35,253 --> 00:37:35,286 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procè                         14997 00:37:35,286 --> 00:37:35,319 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès,                       14998 00:37:35,319 --> 00:37:35,353 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, i                     14999 00:37:35,353 --> 00:37:35,386 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, ils                   15000 00:37:35,386 --> 00:37:35,419 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, ils d                 15001 00:37:35,419 --> 00:37:35,453 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, ils dev               15002 00:37:35,453 --> 00:37:35,486 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, ils devra             15003 00:37:35,486 --> 00:37:35,519 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, ils devraie           15004 00:37:35,519 --> 00:37:38,189 Ils m'ont dit que si je révélais quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         15005 00:37:38,189 --> 00:37:38,256 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         15006 00:37:38,256 --> 00:37:38,289 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le                               15007 00:37:38,289 --> 00:37:38,322 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le d                             15008 00:37:38,322 --> 00:37:38,356 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le dép                           15009 00:37:38,356 --> 00:37:38,389 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le dépos                         15010 00:37:38,389 --> 00:37:38,422 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer                       15011 00:37:38,422 --> 00:37:38,456 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer e                     15012 00:37:38,456 --> 00:37:38,489 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer en                    15013 00:37:38,489 --> 00:37:38,522 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer en pr                 15014 00:37:38,522 --> 00:37:38,556 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer en preu               15015 00:37:38,556 --> 00:37:38,589 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer en preuve             15016 00:37:38,589 --> 00:37:39,790 quelque chose au sujet           du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            15017 00:37:39,790 --> 00:37:39,857 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            15018 00:37:39,857 --> 00:37:39,890 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            -                                15019 00:37:39,890 --> 00:37:39,924 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'                             15020 00:37:39,924 --> 00:37:39,957 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'id                           15021 00:37:39,957 --> 00:37:39,991 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée                         15022 00:37:39,991 --> 00:37:40,024 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d                       15023 00:37:40,024 --> 00:37:40,057 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'o                     15024 00:37:40,057 --> 00:37:40,091 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obt                   15025 00:37:40,091 --> 00:37:40,124 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obten                 15026 00:37:40,124 --> 00:37:40,157 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir               15027 00:37:40,157 --> 00:37:40,191 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir j             15028 00:37:40,191 --> 00:37:40,224 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir jus           15029 00:37:40,224 --> 00:37:40,258 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justi         15030 00:37:40,258 --> 00:37:40,291 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice       15031 00:37:40,291 --> 00:37:40,324 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n     15032 00:37:40,324 --> 00:37:40,358 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'e   15033 00:37:40,358 --> 00:37:41,792 du procès, ils devraient         le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est 15034 00:37:41,792 --> 00:37:41,859 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est 15035 00:37:41,859 --> 00:37:41,892 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est do                               15036 00:37:41,892 --> 00:37:41,926 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc                             15037 00:37:41,926 --> 00:37:41,959 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc p                           15038 00:37:41,959 --> 00:37:41,993 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas                         15039 00:37:41,993 --> 00:37:42,026 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas c                       15040 00:37:42,026 --> 00:37:42,059 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas con                     15041 00:37:42,059 --> 00:37:42,093 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas conce                   15042 00:37:42,093 --> 00:37:42,126 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas conceva                 15043 00:37:42,126 --> 00:37:42,159 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevabl               15044 00:37:42,159 --> 00:37:42,193 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable              15045 00:37:42,193 --> 00:37:42,226 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable po           15046 00:37:42,226 --> 00:37:42,994 le déposer en preuve.            - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         15047 00:37:42,994 --> 00:37:43,060 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         15048 00:37:43,060 --> 00:37:43,094 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vo                               15049 00:37:43,094 --> 00:37:43,127 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous                             15050 00:37:43,127 --> 00:37:43,160 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous,                            15051 00:37:43,160 --> 00:37:43,194 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et                         15052 00:37:43,194 --> 00:37:43,227 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et l                       15053 00:37:43,227 --> 00:37:43,261 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la                      15054 00:37:43,261 --> 00:37:43,294 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la pa                   15055 00:37:43,294 --> 00:37:43,327 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la paix                 15056 00:37:43,327 --> 00:37:43,361 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la paix n               15057 00:37:43,361 --> 00:37:43,394 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la paix ne              15058 00:37:43,394 --> 00:37:43,427 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la paix ne se           15059 00:37:43,427 --> 00:37:46,264 - L'idée d'obtenir justice n'est donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         15060 00:37:46,264 --> 00:37:46,330 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         15061 00:37:46,330 --> 00:37:46,364 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pa                               15062 00:37:46,364 --> 00:37:46,397 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas                              15063 00:37:46,397 --> 00:37:46,430 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas fa                           15064 00:37:46,430 --> 00:37:46,464 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas faci                         15065 00:37:46,464 --> 00:37:46,497 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile                       15066 00:37:46,497 --> 00:37:46,530 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile                       15067 00:37:46,530 --> 00:37:46,564 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile à                     15068 00:37:46,564 --> 00:37:46,597 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile à t                   15069 00:37:46,597 --> 00:37:46,631 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile à tro                 15070 00:37:46,631 --> 00:37:46,664 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile à trouv               15071 00:37:46,664 --> 00:37:46,697 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver             15072 00:37:46,697 --> 00:37:47,598 donc pas concevable pour         vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            15073 00:37:47,598 --> 00:37:47,665 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            15074 00:37:47,665 --> 00:37:47,698 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            -                                15075 00:37:47,698 --> 00:37:47,732 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'                             15076 00:37:47,732 --> 00:37:47,765 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'ai                           15077 00:37:47,765 --> 00:37:47,798 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aime                         15078 00:37:47,798 --> 00:37:47,832 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimera                       15079 00:37:47,832 --> 00:37:47,865 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais                     15080 00:37:47,865 --> 00:37:47,898 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais b                   15081 00:37:47,898 --> 00:37:47,932 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais bie                 15082 00:37:47,932 --> 00:37:47,965 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais bien                15083 00:37:47,965 --> 00:37:47,999 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le             15084 00:37:47,999 --> 00:37:48,032 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le v           15085 00:37:48,032 --> 00:37:48,065 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voi         15086 00:37:48,065 --> 00:37:48,866 vous, et la paix ne sera         pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        15087 00:37:48,866 --> 00:37:48,933 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        15088 00:37:48,933 --> 00:37:48,966 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        de                               15089 00:37:48,966 --> 00:37:49,000 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derr                             15090 00:37:49,000 --> 00:37:49,033 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derri                            15091 00:37:49,033 --> 00:37:49,066 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derriè                           15092 00:37:49,066 --> 00:37:49,100 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière                         15093 00:37:49,100 --> 00:37:49,133 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière l                       15094 00:37:49,133 --> 00:37:49,166 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière les                     15095 00:37:49,166 --> 00:37:49,200 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière les b                   15096 00:37:49,200 --> 00:37:49,233 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière les bar                 15097 00:37:49,233 --> 00:37:49,267 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière les barre               15098 00:37:49,267 --> 00:37:49,300 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière les barreau             15099 00:37:49,300 --> 00:37:50,101 pas facile à trouver.            - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            15100 00:37:50,101 --> 00:37:50,167 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            15101 00:37:50,167 --> 00:37:50,201 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            po                               15102 00:37:50,201 --> 00:37:50,234 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour                             15103 00:37:50,234 --> 00:37:50,268 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour c                           15104 00:37:50,268 --> 00:37:50,301 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce                          15105 00:37:50,301 --> 00:37:50,334 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu                       15106 00:37:50,334 --> 00:37:50,368 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu'i                     15107 00:37:50,368 --> 00:37:50,401 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu'il                    15108 00:37:50,401 --> 00:37:50,434 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu'il a                  15109 00:37:50,434 --> 00:37:50,468 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu'il a fa               15110 00:37:50,468 --> 00:37:50,501 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait             15111 00:37:50,501 --> 00:37:51,969 - J'aimerais bien le voir        derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            15112 00:37:51,969 --> 00:37:52,036 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            15113 00:37:52,036 --> 00:37:52,069 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je                               15114 00:37:52,069 --> 00:37:52,103 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je d                             15115 00:37:52,103 --> 00:37:52,136 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je dét                           15116 00:37:52,136 --> 00:37:52,169 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je détes                         15117 00:37:52,169 --> 00:37:52,203 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste                       15118 00:37:52,203 --> 00:37:52,236 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste l                     15119 00:37:52,236 --> 00:37:52,270 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste le                    15120 00:37:52,270 --> 00:37:52,303 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste le di                 15121 00:37:52,303 --> 00:37:52,336 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire               15122 00:37:52,336 --> 00:37:52,370 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire,              15123 00:37:52,370 --> 00:37:52,403 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, ma           15124 00:37:52,403 --> 00:37:53,971 derrière les barreaux            pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         15125 00:37:53,971 --> 00:37:54,038 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         15126 00:37:54,038 --> 00:37:54,071 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si                               15127 00:37:54,071 --> 00:37:54,105 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c                             15128 00:37:54,105 --> 00:37:54,138 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'é                           15129 00:37:54,138 --> 00:37:54,171 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'éta                         15130 00:37:54,171 --> 00:37:54,205 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'était                       15131 00:37:54,205 --> 00:37:54,238 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'était u                     15132 00:37:54,238 --> 00:37:54,272 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'était un                    15133 00:37:54,272 --> 00:37:54,305 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'était un je                 15134 00:37:54,305 --> 00:37:54,338 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'était un jeun               15135 00:37:54,338 --> 00:37:55,239 pour ce qu'il a fait.            Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              15136 00:37:55,239 --> 00:37:55,306 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              15137 00:37:55,306 --> 00:37:55,339 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              au                               15138 00:37:55,339 --> 00:37:55,373 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              auto                             15139 00:37:55,373 --> 00:37:55,406 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autoch                           15140 00:37:55,406 --> 00:37:55,439 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochto                         15141 00:37:55,439 --> 00:37:55,473 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone                       15142 00:37:55,473 --> 00:37:55,506 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone q                     15143 00:37:55,506 --> 00:37:55,539 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui                   15144 00:37:55,539 --> 00:37:55,573 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui a                 15145 00:37:55,573 --> 00:37:55,606 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui ava               15146 00:37:55,606 --> 00:37:55,640 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui avait             15147 00:37:55,640 --> 00:37:55,673 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui avait f           15148 00:37:55,673 --> 00:37:55,706 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui avait fai         15149 00:37:55,706 --> 00:37:55,740 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui avait fait        15150 00:37:55,740 --> 00:37:55,773 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça     15151 00:37:55,773 --> 00:37:56,674 Je déteste le dire, mais         si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    15152 00:37:56,674 --> 00:37:56,741 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    15153 00:37:56,741 --> 00:37:56,774 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il                               15154 00:37:56,774 --> 00:37:56,807 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il s                             15155 00:37:56,807 --> 00:37:56,841 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il ser                           15156 00:37:56,841 --> 00:37:56,874 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serai                         15157 00:37:56,874 --> 00:37:56,907 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait                        15158 00:37:56,907 --> 00:37:56,941 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait dé                     15159 00:37:56,941 --> 00:37:56,974 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déj                    15160 00:37:56,974 --> 00:37:57,008 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà                   15161 00:37:57,008 --> 00:37:57,041 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà e                 15162 00:37:57,041 --> 00:37:57,074 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en                15163 00:37:57,074 --> 00:37:57,108 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en pr             15164 00:37:57,108 --> 00:37:57,141 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en pris           15165 00:37:57,141 --> 00:37:57,174 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison         15166 00:37:57,174 --> 00:37:58,809 si c'était un jeune              autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        15167 00:37:58,809 --> 00:37:58,876 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        15168 00:37:58,876 --> 00:37:58,909 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il                               15169 00:37:58,909 --> 00:37:58,943 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y                             15170 00:37:58,943 --> 00:37:58,976 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y s                           15171 00:37:58,976 --> 00:37:59,010 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y ser                         15172 00:37:59,010 --> 00:37:59,043 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serai                       15173 00:37:59,043 --> 00:37:59,076 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait                      15174 00:37:59,076 --> 00:37:59,110 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait m                    15175 00:37:59,110 --> 00:37:59,143 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait mê                   15176 00:37:59,143 --> 00:37:59,176 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait même                 15177 00:37:59,176 --> 00:37:59,210 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait même r               15178 00:37:59,210 --> 00:37:59,243 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait même res             15179 00:37:59,243 --> 00:37:59,277 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait même resté           15180 00:37:59,277 --> 00:37:59,310 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait même resté e         15181 00:37:59,310 --> 00:38:00,811 autochtone qui avait fait ça,    il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        15182 00:38:00,811 --> 00:38:00,878 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        15183 00:38:00,878 --> 00:38:00,911 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        at                               15184 00:38:00,911 --> 00:38:00,945 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        atte                             15185 00:38:00,945 --> 00:38:00,978 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attend                           15186 00:38:00,978 --> 00:38:01,012 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendan                         15187 00:38:01,012 --> 00:38:01,045 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant                        15188 00:38:01,045 --> 00:38:01,078 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant so                     15189 00:38:01,078 --> 00:38:01,112 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant son                    15190 00:38:01,112 --> 00:38:01,145 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant son pr                 15191 00:38:01,145 --> 00:38:01,178 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant son proc               15192 00:38:01,178 --> 00:38:01,212 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant son procè              15193 00:38:01,212 --> 00:38:02,680 il serait déjà en prison.        Il y serait même resté en        attendant son procès.            15194 00:38:02,680 --> 00:38:02,747 Il y serait même resté en        attendant son procès.            15195 00:38:02,747 --> 00:38:02,780 Il y serait même resté en        attendant son procès.            -                                15196 00:38:02,780 --> 00:38:02,813 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A                              15197 00:38:02,813 --> 00:38:02,847 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - AÀ                             15198 00:38:02,847 --> 00:38:02,880 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l                            15199 00:38:02,880 --> 00:38:02,913 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'é                          15200 00:38:02,913 --> 00:38:02,947 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'épo                        15201 00:38:02,947 --> 00:38:02,980 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époqu                      15202 00:38:02,980 --> 00:38:03,014 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époque,                    15203 00:38:03,014 --> 00:38:03,047 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époque, v                  15204 00:38:03,047 --> 00:38:03,080 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époque, vou                15205 00:38:03,080 --> 00:38:03,114 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époque, vous               15206 00:38:03,114 --> 00:38:03,147 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époque, vous av            15207 00:38:03,147 --> 00:38:03,881 Il y serait même resté en        attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          15208 00:38:03,881 --> 00:38:03,948 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          15209 00:38:03,948 --> 00:38:03,981 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          d                                15210 00:38:03,981 --> 00:38:04,015 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû                               15211 00:38:04,015 --> 00:38:04,048 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû q                             15212 00:38:04,048 --> 00:38:04,081 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû qui                           15213 00:38:04,081 --> 00:38:04,115 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitt                         15214 00:38:04,115 --> 00:38:04,148 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitter                       15215 00:38:04,148 --> 00:38:04,181 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitter l                     15216 00:38:04,181 --> 00:38:04,215 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitter la                    15217 00:38:04,215 --> 00:38:04,248 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitter la vi                 15218 00:38:04,248 --> 00:38:04,282 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitter la vill               15219 00:38:04,282 --> 00:38:04,949 attendant son procès.            - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             15220 00:38:04,949 --> 00:38:05,016 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             15221 00:38:05,016 --> 00:38:05,049 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             -                                15222 00:38:05,049 --> 00:38:05,082 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Ap                             15223 00:38:05,082 --> 00:38:05,116 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Apr                            15224 00:38:05,116 --> 00:38:05,149 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Aprè                           15225 00:38:05,149 --> 00:38:05,182 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après                          15226 00:38:05,182 --> 00:38:05,216 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après le                       15227 00:38:05,216 --> 00:38:05,249 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les                      15228 00:38:05,249 --> 00:38:05,283 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les fu                   15229 00:38:05,283 --> 00:38:05,316 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les funé                 15230 00:38:05,316 --> 00:38:05,349 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les funéra               15231 00:38:05,349 --> 00:38:05,383 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les funérail             15232 00:38:05,383 --> 00:38:05,416 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les funéraille           15233 00:38:05,416 --> 00:38:05,449 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les funérailles          15234 00:38:05,449 --> 00:38:06,183 - A l'époque, vous avez          dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       15235 00:38:06,183 --> 00:38:06,250 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       15236 00:38:06,250 --> 00:38:06,284 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Ba                               15237 00:38:06,284 --> 00:38:06,317 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barb                             15238 00:38:06,317 --> 00:38:06,350 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbar                           15239 00:38:06,350 --> 00:38:06,384 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara,                         15240 00:38:06,384 --> 00:38:06,417 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, m                       15241 00:38:06,417 --> 00:38:06,450 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes                     15242 00:38:06,450 --> 00:38:06,484 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes e                   15243 00:38:06,484 --> 00:38:06,517 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes enf                 15244 00:38:06,517 --> 00:38:06,550 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes enfan               15245 00:38:06,550 --> 00:38:06,584 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants             15246 00:38:06,584 --> 00:38:06,617 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants o           15247 00:38:06,617 --> 00:38:07,485 dû quitter la ville.             - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         15248 00:38:07,485 --> 00:38:07,551 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         15249 00:38:07,551 --> 00:38:07,585 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         ét                               15250 00:38:07,585 --> 00:38:07,618 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été                              15251 00:38:07,618 --> 00:38:07,652 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été me                           15252 00:38:07,652 --> 00:38:07,685 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été mena                         15253 00:38:07,685 --> 00:38:07,718 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacé                       15254 00:38:07,718 --> 00:38:07,752 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés                      15255 00:38:07,752 --> 00:38:07,785 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés pa                   15256 00:38:07,785 --> 00:38:07,818 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés par                  15257 00:38:07,818 --> 00:38:07,852 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'               15258 00:38:07,852 --> 00:38:07,885 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'au             15259 00:38:07,885 --> 00:38:07,918 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autr           15260 00:38:07,918 --> 00:38:08,719 - Après les funérailles de       Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         15261 00:38:08,719 --> 00:38:08,786 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         15262 00:38:08,786 --> 00:38:08,819 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         je                               15263 00:38:08,819 --> 00:38:08,853 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeun                             15264 00:38:08,853 --> 00:38:08,886 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes                           15265 00:38:08,886 --> 00:38:08,919 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes d                         15266 00:38:08,919 --> 00:38:08,953 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de                        15267 00:38:08,953 --> 00:38:08,986 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se                     15268 00:38:08,986 --> 00:38:09,020 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se f                   15269 00:38:09,020 --> 00:38:09,053 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se fai                 15270 00:38:09,053 --> 00:38:09,086 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se faire               15271 00:38:09,086 --> 00:38:09,120 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se faire l             15272 00:38:09,120 --> 00:38:09,153 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se faire lan           15273 00:38:09,153 --> 00:38:09,186 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se faire lance         15274 00:38:09,186 --> 00:38:10,087 Barbara, mes enfants ont         été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        15275 00:38:10,087 --> 00:38:10,154 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        15276 00:38:10,154 --> 00:38:10,187 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        de                               15277 00:38:10,187 --> 00:38:10,221 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des                              15278 00:38:10,221 --> 00:38:10,254 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des at                           15279 00:38:10,254 --> 00:38:10,288 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des atta                         15280 00:38:10,288 --> 00:38:10,321 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attach                       15281 00:38:10,321 --> 00:38:10,354 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attache-                     15282 00:38:10,354 --> 00:38:10,388 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attache-re                   15283 00:38:10,388 --> 00:38:10,421 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attache-remo                 15284 00:38:10,421 --> 00:38:10,454 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attache-remorq               15285 00:38:10,454 --> 00:38:10,488 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attache-remorque             15286 00:38:10,488 --> 00:38:11,522 été menacés par d'autres         jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           15287 00:38:11,522 --> 00:38:11,589 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           15288 00:38:11,589 --> 00:38:11,622 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je                               15289 00:38:11,622 --> 00:38:11,656 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je l                             15290 00:38:11,656 --> 00:38:11,689 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les                           15291 00:38:11,689 --> 00:38:11,722 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les a                         15292 00:38:11,722 --> 00:38:11,756 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai                        15293 00:38:11,756 --> 00:38:11,789 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai em                     15294 00:38:11,789 --> 00:38:11,822 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emme                   15295 00:38:11,822 --> 00:38:11,856 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmené                 15296 00:38:11,856 --> 00:38:11,889 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés                15297 00:38:11,889 --> 00:38:11,922 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés lo             15298 00:38:11,922 --> 00:38:11,956 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin           15299 00:38:11,956 --> 00:38:11,989 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d         15300 00:38:11,989 --> 00:38:12,023 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'i       15301 00:38:12,023 --> 00:38:12,056 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici     15302 00:38:12,056 --> 00:38:13,324 jeunes de se faire lancer        des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    15303 00:38:13,324 --> 00:38:13,391 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    15304 00:38:13,391 --> 00:38:13,424 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je                               15305 00:38:13,424 --> 00:38:13,457 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je n                             15306 00:38:13,457 --> 00:38:13,491 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne                            15307 00:38:13,491 --> 00:38:13,524 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne vo                         15308 00:38:13,524 --> 00:38:13,557 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voul                       15309 00:38:13,557 --> 00:38:13,591 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulai                     15310 00:38:13,591 --> 00:38:13,624 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais                    15311 00:38:13,624 --> 00:38:13,658 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pa                 15312 00:38:13,658 --> 00:38:13,691 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas                15313 00:38:13,691 --> 00:38:13,724 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas qu             15314 00:38:13,724 --> 00:38:13,758 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que            15315 00:38:13,758 --> 00:38:13,791 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Se         15316 00:38:13,791 --> 00:38:13,824 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Sere       15317 00:38:13,824 --> 00:38:14,558 des attache-remorques.           Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     15318 00:38:14,558 --> 00:38:14,625 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     15319 00:38:14,625 --> 00:38:14,659 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     re                               15320 00:38:14,659 --> 00:38:14,692 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     rest                             15321 00:38:14,692 --> 00:38:14,725 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste                            15322 00:38:14,725 --> 00:38:14,759 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste no                         15323 00:38:14,759 --> 00:38:14,792 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non                        15324 00:38:14,792 --> 00:38:14,825 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non pl                     15325 00:38:14,825 --> 00:38:14,859 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus                   15326 00:38:14,859 --> 00:38:14,892 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus,                  15327 00:38:14,892 --> 00:38:14,925 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au               15328 00:38:14,925 --> 00:38:14,959 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au c             15329 00:38:14,959 --> 00:38:14,992 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas           15330 00:38:14,992 --> 00:38:15,026 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas o         15331 00:38:15,026 --> 00:38:15,059 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou        15332 00:38:15,059 --> 00:38:15,092 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ouù       15333 00:38:15,092 --> 00:38:15,126 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou i      15334 00:38:15,126 --> 00:38:15,159 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il     15335 00:38:15,159 --> 00:38:15,192 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lu  15336 00:38:15,192 --> 00:38:16,093 Je les ai emmenés loin d'ici.    Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui 15337 00:38:16,093 --> 00:38:16,160 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui 15338 00:38:16,160 --> 00:38:16,193 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui ar                               15339 00:38:16,193 --> 00:38:16,227 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arri                             15340 00:38:16,227 --> 00:38:16,260 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive                           15341 00:38:16,260 --> 00:38:16,294 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive q                         15342 00:38:16,294 --> 00:38:16,327 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive que                       15343 00:38:16,327 --> 00:38:16,360 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive quelq                     15344 00:38:16,360 --> 00:38:16,394 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive quelque                   15345 00:38:16,394 --> 00:38:16,427 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive quelque c                 15346 00:38:16,427 --> 00:38:16,460 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive quelque cho               15347 00:38:16,460 --> 00:38:16,494 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive quelque chose             15348 00:38:16,494 --> 00:38:17,461 Je ne voulais pas que Serena     reste non plus, au cas ou il lui arrive quelque chose.            15349 00:38:19,297 --> 00:38:19,330 -                                15350 00:38:19,330 --> 00:38:19,363 - Me                             15351 00:38:19,363 --> 00:38:19,397 - Merc                           15352 00:38:19,397 --> 00:38:19,430 - Merci                          15353 00:38:19,430 --> 00:38:19,463 - Merci d'                       15354 00:38:19,463 --> 00:38:19,497 - Merci d'ê                      15355 00:38:19,497 --> 00:38:19,530 - Merci d'êtr                    15356 00:38:19,530 --> 00:38:19,563 - Merci d'être                   15357 00:38:19,563 --> 00:38:19,597 - Merci d'être ve                15358 00:38:19,597 --> 00:38:19,630 - Merci d'être venu              15359 00:38:19,630 --> 00:38:19,664 - Merci d'être venue             15360 00:38:19,664 --> 00:38:19,697 - Merci d'être venue no          15361 00:38:19,697 --> 00:38:20,431 - Merci d'être venue nous        15362 00:38:20,431 --> 00:38:20,498 - Merci d'être venue nous        15363 00:38:20,498 --> 00:38:20,531 - Merci d'être venue nous        pa                               15364 00:38:20,531 --> 00:38:20,564 - Merci d'être venue nous        parl                             15365 00:38:20,564 --> 00:38:20,598 - Merci d'être venue nous        parler                           15366 00:38:20,598 --> 00:38:21,499 - Merci d'être venue nous        parler.                          15367 00:38:38,916 --> 00:38:38,949 On                               15368 00:38:38,949 --> 00:38:38,983 On e                             15369 00:38:38,983 --> 00:38:39,016 On est                           15370 00:38:39,016 --> 00:38:39,050 On est                           15371 00:38:39,050 --> 00:38:39,083 On est à                         15372 00:38:39,083 --> 00:38:39,116 On est à 2                       15373 00:38:39,116 --> 00:38:39,150 On est à 28                      15374 00:38:39,150 --> 00:38:39,183 On est à 28 mi                   15375 00:38:39,183 --> 00:38:39,216 On est à 28 minu                 15376 00:38:39,216 --> 00:38:39,250 On est à 28 minute               15377 00:38:39,250 --> 00:38:40,851 On est à 28 minutes              15378 00:38:40,851 --> 00:38:40,918 On est à 28 minutes              15379 00:38:40,918 --> 00:38:40,951 On est à 28 minutes              en                               15380 00:38:40,951 --> 00:38:40,985 On est à 28 minutes              envi                             15381 00:38:40,985 --> 00:38:41,018 On est à 28 minutes              enviro                           15382 00:38:41,018 --> 00:38:41,052 On est à 28 minutes              environ                          15383 00:38:41,052 --> 00:38:41,085 On est à 28 minutes              environ de                       15384 00:38:41,085 --> 00:38:41,118 On est à 28 minutes              environ de c                     15385 00:38:41,118 --> 00:38:41,152 On est à 28 minutes              environ de con                   15386 00:38:41,152 --> 00:38:41,185 On est à 28 minutes              environ de conna                 15387 00:38:41,185 --> 00:38:41,218 On est à 28 minutes              environ de connaî                15388 00:38:41,218 --> 00:38:41,252 On est à 28 minutes              environ de connaîtr              15389 00:38:41,252 --> 00:38:41,285 On est à 28 minutes              environ de connaître.            15390 00:38:41,285 --> 00:38:44,055 On est à 28 minutes              environ de connaître...          15391 00:38:44,055 --> 00:38:44,121 On est à 28 minutes              environ de connaître...          15392 00:38:44,121 --> 00:38:44,155 On est à 28 minutes              environ de connaître...          le                               15393 00:38:44,155 --> 00:38:44,188 On est à 28 minutes              environ de connaître...          le v                             15394 00:38:44,188 --> 00:38:44,221 On est à 28 minutes              environ de connaître...          le ver                           15395 00:38:44,221 --> 00:38:44,255 On est à 28 minutes              environ de connaître...          le verdi                         15396 00:38:44,255 --> 00:38:44,288 On est à 28 minutes              environ de connaître...          le verdict                       15397 00:38:44,288 --> 00:38:45,423 On est à 28 minutes              environ de connaître...          le verdict.                      15398 00:38:48,025 --> 00:38:48,059 L'                               15399 00:38:48,059 --> 00:38:48,092 L'at                             15400 00:38:48,092 --> 00:38:48,125 L'atmo                           15401 00:38:48,125 --> 00:38:48,159 L'atmosp                         15402 00:38:48,159 --> 00:38:48,192 L'atmosph                        15403 00:38:48,192 --> 00:38:48,225 L'atmosphè                       15404 00:38:48,225 --> 00:38:48,259 L'atmosphère                     15405 00:38:48,259 --> 00:38:48,292 L'atmosphère e                   15406 00:38:48,292 --> 00:38:48,326 L'atmosphère est                 15407 00:38:48,326 --> 00:38:48,359 L'atmosphère est d               15408 00:38:48,359 --> 00:38:48,392 L'atmosphère est d'u             15409 00:38:48,392 --> 00:38:49,226 L'atmosphère est d'une           15410 00:38:49,226 --> 00:38:49,293 L'atmosphère est d'une           15411 00:38:49,293 --> 00:38:49,327 L'atmosphère est d'une           lo                               15412 00:38:49,327 --> 00:38:49,360 L'atmosphère est d'une           lour                             15413 00:38:49,360 --> 00:38:49,393 L'atmosphère est d'une           lourde                           15414 00:38:49,393 --> 00:38:49,427 L'atmosphère est d'une           lourdeur                         15415 00:38:49,427 --> 00:38:49,460 L'atmosphère est d'une           lourdeur p                       15416 00:38:49,460 --> 00:38:49,493 L'atmosphère est d'une           lourdeur pal                     15417 00:38:49,493 --> 00:38:49,527 L'atmosphère est d'une           lourdeur palpa                   15418 00:38:49,527 --> 00:38:49,560 L'atmosphère est d'une           lourdeur palpabl                 15419 00:38:49,560 --> 00:38:50,895 L'atmosphère est d'une           lourdeur palpable.               15420 00:38:53,831 --> 00:38:53,864 -                                15421 00:38:53,864 --> 00:38:53,898 - Qu                             15422 00:38:53,898 --> 00:38:53,931 - Qu'e                           15423 00:38:53,931 --> 00:38:53,964 - Qu'esp                         15424 00:38:53,964 --> 00:38:53,998 - Qu'espér                       15425 00:38:53,998 --> 00:38:54,031 - Qu'espérez                     15426 00:38:54,031 --> 00:38:54,065 - Qu'espérez-v                   15427 00:38:54,065 --> 00:38:54,098 - Qu'espérez-vou                 15428 00:38:54,098 --> 00:38:54,131 - Qu'espérez-vous                15429 00:38:54,131 --> 00:38:54,165 - Qu'espérez-vous au             15430 00:38:54,165 --> 00:38:54,198 - Qu'espérez-vous aujo           15431 00:38:54,198 --> 00:38:54,231 - Qu'espérez-vous aujour         15432 00:38:54,231 --> 00:38:54,265 - Qu'espérez-vous aujourd'       15433 00:38:54,265 --> 00:38:54,298 - Qu'espérez-vous aujourd'hu     15434 00:38:54,298 --> 00:38:56,334 - Qu'espérez-vous aujourd'hui?   15435 00:38:56,467 --> 00:38:56,500 -                                15436 00:38:56,500 --> 00:38:56,534 - Je                             15437 00:38:56,534 --> 00:38:56,567 - Je n                           15438 00:38:56,567 --> 00:38:56,600 - Je ne                          15439 00:38:56,600 --> 00:38:56,634 - Je ne lu                       15440 00:38:56,634 --> 00:38:56,667 - Je ne lui                      15441 00:38:56,667 --> 00:38:56,701 - Je ne lui so                   15442 00:38:56,701 --> 00:38:56,734 - Je ne lui souh                 15443 00:38:56,734 --> 00:38:56,767 - Je ne lui souhai               15444 00:38:56,767 --> 00:38:56,801 - Je ne lui souhaite             15445 00:38:56,801 --> 00:38:56,834 - Je ne lui souhaite p           15446 00:38:56,834 --> 00:38:56,867 - Je ne lui souhaite pas         15447 00:38:56,867 --> 00:38:56,901 - Je ne lui souhaite pas d       15448 00:38:56,901 --> 00:38:56,934 - Je ne lui souhaite pas de      15449 00:38:56,934 --> 00:38:56,967 - Je ne lui souhaite pas de ma   15450 00:38:56,967 --> 00:38:57,968 - Je ne lui souhaite pas de mal, 15451 00:38:58,069 --> 00:38:58,102 à                                15452 00:38:58,102 --> 00:38:58,135 à s                              15453 00:38:58,135 --> 00:38:58,169 à sa                             15454 00:38:58,169 --> 00:38:58,202 à sa fa                          15455 00:38:58,202 --> 00:38:58,235 à sa fami                        15456 00:38:58,235 --> 00:38:58,269 à sa famill                      15457 00:38:58,269 --> 00:38:58,302 à sa famille                     15458 00:38:58,302 --> 00:38:58,336 à sa famille no                  15459 00:38:58,336 --> 00:38:58,369 à sa famille non                 15460 00:38:58,369 --> 00:38:58,402 à sa famille non pl              15461 00:38:58,402 --> 00:38:58,436 à sa famille non plus            15462 00:38:58,436 --> 00:39:00,871 à sa famille non plus.           15463 00:39:00,871 --> 00:39:00,938 à sa famille non plus.           15464 00:39:00,938 --> 00:39:00,971 à sa famille non plus.           Je                               15465 00:39:00,971 --> 00:39:01,005 à sa famille non plus.           Je n                             15466 00:39:01,005 --> 00:39:01,038 à sa famille non plus.           Je ne                            15467 00:39:01,038 --> 00:39:01,072 à sa famille non plus.           Je ne ve                         15468 00:39:01,072 --> 00:39:01,105 à sa famille non plus.           Je ne veux                       15469 00:39:01,105 --> 00:39:01,138 à sa famille non plus.           Je ne veux p                     15470 00:39:01,138 --> 00:39:01,172 à sa famille non plus.           Je ne veux pas                   15471 00:39:01,172 --> 00:39:01,205 à sa famille non plus.           Je ne veux pas q                 15472 00:39:01,205 --> 00:39:01,238 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'               15473 00:39:01,238 --> 00:39:01,272 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il             15474 00:39:01,272 --> 00:39:01,305 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il..           15475 00:39:01,305 --> 00:39:03,507 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il...          15476 00:39:03,507 --> 00:39:03,574 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il...          15477 00:39:03,574 --> 00:39:03,607 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il...          so                               15478 00:39:03,607 --> 00:39:03,641 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il...          souf                             15479 00:39:03,641 --> 00:39:03,674 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il...          souffr                           15480 00:39:03,674 --> 00:39:04,575 à sa famille non plus.           Je ne veux pas qu'il...          souffre.                         15481 00:39:05,910 --> 00:39:05,943 Je                               15482 00:39:05,943 --> 00:39:05,976 Je v                             15483 00:39:05,976 --> 00:39:06,010 Je veu                           15484 00:39:06,010 --> 00:39:06,043 Je veux                          15485 00:39:06,043 --> 00:39:06,077 Je veux qu                       15486 00:39:06,077 --> 00:39:06,110 Je veux qu'i                     15487 00:39:06,110 --> 00:39:06,143 Je veux qu'il                    15488 00:39:06,143 --> 00:39:06,177 Je veux qu'il af                 15489 00:39:06,177 --> 00:39:06,210 Je veux qu'il affr               15490 00:39:06,210 --> 00:39:06,243 Je veux qu'il affron             15491 00:39:06,243 --> 00:39:06,911 Je veux qu'il affronte           15492 00:39:06,911 --> 00:39:06,977 Je veux qu'il affronte           15493 00:39:06,977 --> 00:39:07,011 Je veux qu'il affronte           le                               15494 00:39:07,011 --> 00:39:07,044 Je veux qu'il affronte           les                              15495 00:39:07,044 --> 00:39:07,078 Je veux qu'il affronte           les co                           15496 00:39:07,078 --> 00:39:07,111 Je veux qu'il affronte           les cons                         15497 00:39:07,111 --> 00:39:07,144 Je veux qu'il affronte           les conséq                       15498 00:39:07,144 --> 00:39:07,178 Je veux qu'il affronte           les conséque                     15499 00:39:07,178 --> 00:39:07,211 Je veux qu'il affronte           les conséquenc                   15500 00:39:07,211 --> 00:39:07,244 Je veux qu'il affronte           les conséquences                 15501 00:39:07,244 --> 00:39:07,278 Je veux qu'il affronte           les conséquences,                15502 00:39:07,278 --> 00:39:07,311 Je veux qu'il affronte           les conséquences, qu             15503 00:39:07,311 --> 00:39:07,345 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quel           15504 00:39:07,345 --> 00:39:07,378 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelle         15505 00:39:07,378 --> 00:39:07,845 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        15506 00:39:07,845 --> 00:39:07,912 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        15507 00:39:07,912 --> 00:39:07,945 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu                               15508 00:39:07,945 --> 00:39:07,978 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'e                             15509 00:39:07,978 --> 00:39:08,012 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'ell                           15510 00:39:08,012 --> 00:39:08,045 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'elles                         15511 00:39:08,045 --> 00:39:08,079 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'elles s                       15512 00:39:08,079 --> 00:39:08,112 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'elles soi                     15513 00:39:08,112 --> 00:39:08,145 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'elles soien                   15514 00:39:08,145 --> 00:39:08,746 Je veux qu'il affronte           les conséquences, quelles        qu'elles soient.                 15515 00:39:10,214 --> 00:39:10,247 C                                15516 00:39:10,247 --> 00:39:10,281 CÇ                               15517 00:39:10,281 --> 00:39:10,314 Ca                               15518 00:39:10,314 --> 00:39:10,348 Ca po                            15519 00:39:10,348 --> 00:39:10,381 Ca pour                          15520 00:39:10,381 --> 00:39:10,414 Ca pourra                        15521 00:39:10,414 --> 00:39:10,448 Ca pourrait                      15522 00:39:10,448 --> 00:39:10,481 Ca pourrait a                    15523 00:39:10,481 --> 00:39:10,514 Ca pourrait arr                  15524 00:39:10,514 --> 00:39:10,548 Ca pourrait arriv                15525 00:39:10,548 --> 00:39:11,382 Ca pourrait arriver              15526 00:39:11,382 --> 00:39:11,449 Ca pourrait arriver              15527 00:39:11,449 --> 00:39:11,482 Ca pourrait arriver              qu                               15528 00:39:11,482 --> 00:39:11,515 Ca pourrait arriver              qu'i                             15529 00:39:11,515 --> 00:39:11,549 Ca pourrait arriver              qu'il                            15530 00:39:11,549 --> 00:39:11,582 Ca pourrait arriver              qu'il ai                         15531 00:39:11,582 --> 00:39:11,615 Ca pourrait arriver              qu'il aill                       15532 00:39:11,615 --> 00:39:11,649 Ca pourrait arriver              qu'il aille                      15533 00:39:11,649 --> 00:39:11,682 Ca pourrait arriver              qu'il aille en                   15534 00:39:11,682 --> 00:39:11,716 Ca pourrait arriver              qu'il aille en p                 15535 00:39:11,716 --> 00:39:11,749 Ca pourrait arriver              qu'il aille en pri               15536 00:39:11,749 --> 00:39:11,782 Ca pourrait arriver              qu'il aille en priso             15537 00:39:11,782 --> 00:39:12,783 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           15538 00:39:12,783 --> 00:39:12,850 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           15539 00:39:12,850 --> 00:39:12,883 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           C                                15540 00:39:12,883 --> 00:39:12,917 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           CÇ                               15541 00:39:12,917 --> 00:39:12,950 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca                               15542 00:39:12,950 --> 00:39:12,983 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca po                            15543 00:39:12,983 --> 00:39:13,017 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pour                          15544 00:39:13,017 --> 00:39:13,050 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourra                        15545 00:39:13,050 --> 00:39:13,084 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait                      15546 00:39:13,084 --> 00:39:13,117 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait a                    15547 00:39:13,117 --> 00:39:13,150 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait aus                  15548 00:39:13,150 --> 00:39:13,184 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi                15549 00:39:13,184 --> 00:39:13,217 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi a              15550 00:39:13,217 --> 00:39:13,250 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arr            15551 00:39:13,250 --> 00:39:13,284 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriv          15552 00:39:13,284 --> 00:39:14,218 Ca pourrait arriver              qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        15553 00:39:14,218 --> 00:39:14,285 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        15554 00:39:14,285 --> 00:39:14,318 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu                               15555 00:39:14,318 --> 00:39:14,352 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'i                             15556 00:39:14,352 --> 00:39:14,385 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il                            15557 00:39:14,385 --> 00:39:14,418 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'                         15558 00:39:14,418 --> 00:39:14,452 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en                       15559 00:39:14,452 --> 00:39:14,485 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en t                     15560 00:39:14,485 --> 00:39:14,518 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tir                   15561 00:39:14,518 --> 00:39:14,552 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire                  15562 00:39:14,552 --> 00:39:14,585 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire av               15563 00:39:14,585 --> 00:39:15,152 qu'il aille en prison.           Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             15564 00:39:15,152 --> 00:39:15,219 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             15565 00:39:15,219 --> 00:39:15,252 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             un                               15566 00:39:15,252 --> 00:39:15,286 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une                              15567 00:39:15,286 --> 00:39:15,319 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une so                           15568 00:39:15,319 --> 00:39:15,353 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sort                         15569 00:39:15,353 --> 00:39:15,386 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte                        15570 00:39:15,386 --> 00:39:15,419 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de                     15571 00:39:15,419 --> 00:39:15,453 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de p                   15572 00:39:15,453 --> 00:39:15,486 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de pro                 15573 00:39:15,486 --> 00:39:15,519 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de proba               15574 00:39:15,519 --> 00:39:15,553 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de probati             15575 00:39:15,553 --> 00:39:15,586 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de probation           15576 00:39:15,586 --> 00:39:17,121 Ca pourrait aussi arriver        qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          15577 00:39:17,121 --> 00:39:17,188 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          15578 00:39:17,188 --> 00:39:17,221 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Da                               15579 00:39:17,221 --> 00:39:17,254 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans                             15580 00:39:17,254 --> 00:39:17,288 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 2                           15581 00:39:17,288 --> 00:39:17,321 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28                          15582 00:39:17,321 --> 00:39:17,355 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 mi                       15583 00:39:17,355 --> 00:39:17,388 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 minu                     15584 00:39:17,388 --> 00:39:17,421 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 minute                   15585 00:39:17,421 --> 00:39:17,455 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 minutes,                 15586 00:39:17,455 --> 00:39:17,488 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 minutes, o               15587 00:39:17,488 --> 00:39:17,521 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 minutes, on              15588 00:39:17,521 --> 00:39:18,823 qu'il s'en tire avec             une sorte de probation.          Dans 28 minutes, on va           15589 00:39:18,923 --> 00:39:18,956 sa                               15590 00:39:18,956 --> 00:39:18,989 savo                             15591 00:39:18,989 --> 00:39:19,023 savoir                           15592 00:39:19,023 --> 00:39:19,056 savoir                           15593 00:39:19,056 --> 00:39:19,090 savoir à                         15594 00:39:19,090 --> 00:39:19,123 savoir à q                       15595 00:39:19,123 --> 00:39:19,156 savoir à quo                     15596 00:39:19,156 --> 00:39:19,190 savoir à quoi                    15597 00:39:19,190 --> 00:39:19,223 savoir à quoi re                 15598 00:39:19,223 --> 00:39:19,256 savoir à quoi ress               15599 00:39:19,256 --> 00:39:19,290 savoir à quoi ressem             15600 00:39:19,290 --> 00:39:19,323 savoir à quoi ressembl           15601 00:39:19,323 --> 00:39:20,291 savoir à quoi ressemble          15602 00:39:20,391 --> 00:39:20,424 l'                               15603 00:39:20,424 --> 00:39:20,458 l'av                             15604 00:39:20,458 --> 00:39:20,491 l'aven                           15605 00:39:20,491 --> 00:39:20,524 l'avenir                         15606 00:39:20,524 --> 00:39:20,558 l'avenir d                       15607 00:39:20,558 --> 00:39:20,591 l'avenir de                      15608 00:39:20,591 --> 00:39:20,624 l'avenir de Th                   15609 00:39:20,624 --> 00:39:20,658 l'avenir de Thun                 15610 00:39:20,658 --> 00:39:20,691 l'avenir de Thunde               15611 00:39:20,691 --> 00:39:20,725 l'avenir de Thunder              15612 00:39:20,725 --> 00:39:20,758 l'avenir de Thunder Ba           15613 00:39:20,758 --> 00:39:31,769 l'avenir de Thunder Bay.         15614 00:39:31,769 --> 00:39:31,836 l'avenir de Thunder Bay.         15615 00:39:31,836 --> 00:39:31,869 l'avenir de Thunder Bay.         En                               15616 00:39:31,869 --> 00:39:31,902 l'avenir de Thunder Bay.         Enfi                             15617 00:39:31,902 --> 00:39:31,936 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin,                           15618 00:39:31,936 --> 00:39:31,969 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ç                         15619 00:39:31,969 --> 00:39:32,002 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ça                        15620 00:39:32,002 --> 00:39:32,036 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ça co                     15621 00:39:32,036 --> 00:39:32,069 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ça comm                   15622 00:39:32,069 --> 00:39:32,103 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ça commen                 15623 00:39:32,103 --> 00:39:32,136 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ça commence               15624 00:39:32,136 --> 00:39:33,971 l'avenir de Thunder Bay.         Enfin, ça commence.              15625 00:39:34,071 --> 00:39:34,105 La                               15626 00:39:34,105 --> 00:39:34,138 La j                             15627 00:39:34,138 --> 00:39:34,171 La jug                           15628 00:39:34,171 --> 00:39:34,205 La juge                          15629 00:39:34,205 --> 00:39:34,238 La juge Pi                       15630 00:39:34,238 --> 00:39:34,271 La juge Pier                     15631 00:39:34,271 --> 00:39:34,305 La juge Pierce                   15632 00:39:34,305 --> 00:39:34,338 La juge Pierce l                 15633 00:39:34,338 --> 00:39:34,372 La juge Pierce lit               15634 00:39:34,372 --> 00:39:34,405 La juge Pierce lit s             15635 00:39:34,405 --> 00:39:34,438 La juge Pierce lit son           15636 00:39:34,438 --> 00:39:34,472 La juge Pierce lit son v         15637 00:39:34,472 --> 00:39:34,505 La juge Pierce lit son ver       15638 00:39:34,505 --> 00:39:34,538 La juge Pierce lit son verdi     15639 00:39:34,538 --> 00:39:34,572 La juge Pierce lit son verdict   15640 00:39:34,572 --> 00:39:36,507 La juge Pierce lit son verdict.  15641 00:39:36,607 --> 00:39:36,640 Je                               15642 00:39:36,640 --> 00:39:36,674 Je c                             15643 00:39:36,674 --> 00:39:36,707 Je cit                           15644 00:39:36,707 --> 00:39:36,741 Je cite:                         15645 00:39:36,741 --> 00:39:36,774 Je cite: "                       15646 00:39:36,774 --> 00:39:36,807 Je cite: "La                     15647 00:39:36,807 --> 00:39:36,841 Je cite: "La c                   15648 00:39:36,841 --> 00:39:36,874 Je cite: "La cou                 15649 00:39:36,874 --> 00:39:36,907 Je cite: "La cour                15650 00:39:36,907 --> 00:39:36,941 Je cite: "La cour do             15651 00:39:36,941 --> 00:39:38,743 Je cite: "La cour doit           15652 00:39:38,743 --> 00:39:38,809 Je cite: "La cour doit           15653 00:39:38,809 --> 00:39:38,843 Je cite: "La cour doit           dé                               15654 00:39:38,843 --> 00:39:38,876 Je cite: "La cour doit           déte                             15655 00:39:38,876 --> 00:39:38,909 Je cite: "La cour doit           déterm                           15656 00:39:38,909 --> 00:39:38,943 Je cite: "La cour doit           détermin                         15657 00:39:38,943 --> 00:39:38,976 Je cite: "La cour doit           déterminer                       15658 00:39:38,976 --> 00:39:39,009 Je cite: "La cour doit           déterminer s                     15659 00:39:39,009 --> 00:39:39,043 Je cite: "La cour doit           déterminer si                    15660 00:39:39,043 --> 00:39:39,076 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'                 15661 00:39:39,076 --> 00:39:39,110 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'ac               15662 00:39:39,110 --> 00:39:39,143 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte             15663 00:39:39,143 --> 00:39:39,176 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte d           15664 00:39:39,176 --> 00:39:39,210 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de          15665 00:39:39,210 --> 00:39:39,243 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de mo       15666 00:39:39,243 --> 00:39:39,276 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de mons     15667 00:39:39,276 --> 00:39:39,310 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsie   15668 00:39:39,310 --> 00:39:40,311 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur 15669 00:39:40,311 --> 00:39:40,378 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur 15670 00:39:40,378 --> 00:39:40,411 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bu                               15671 00:39:40,411 --> 00:39:40,444 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bush                             15672 00:39:40,444 --> 00:39:40,478 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby                           15673 00:39:40,478 --> 00:39:40,511 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby d                         15674 00:39:40,511 --> 00:39:40,544 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de                        15675 00:39:40,544 --> 00:39:40,578 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de fr                     15676 00:39:40,578 --> 00:39:40,611 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frap                   15677 00:39:40,611 --> 00:39:40,644 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frappe                 15678 00:39:40,644 --> 00:39:40,678 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper                15679 00:39:40,678 --> 00:39:40,711 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper ma             15680 00:39:40,711 --> 00:39:40,745 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper mada           15681 00:39:40,745 --> 00:39:40,778 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame         15682 00:39:40,778 --> 00:39:40,811 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame K       15683 00:39:40,811 --> 00:39:40,845 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Ken     15684 00:39:40,845 --> 00:39:40,878 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentn   15685 00:39:40,878 --> 00:39:42,313 Je cite: "La cour doit           déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner 15686 00:39:42,313 --> 00:39:42,380 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner 15687 00:39:42,380 --> 00:39:42,413 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner av                               15688 00:39:42,413 --> 00:39:42,446 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec                             15689 00:39:42,446 --> 00:39:42,480 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec u                           15690 00:39:42,480 --> 00:39:42,513 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une                         15691 00:39:42,513 --> 00:39:42,546 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une a                       15692 00:39:42,546 --> 00:39:42,580 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une att                     15693 00:39:42,580 --> 00:39:42,613 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attac                   15694 00:39:42,613 --> 00:39:42,646 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache                 15695 00:39:42,646 --> 00:39:42,680 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-r               15696 00:39:42,680 --> 00:39:42,713 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-rem             15697 00:39:42,713 --> 00:39:42,747 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remor           15698 00:39:42,747 --> 00:39:42,780 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorqu         15699 00:39:42,780 --> 00:39:42,813 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque        15700 00:39:42,813 --> 00:39:43,914 déterminer si l'acte de monsieur Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      15701 00:39:43,914 --> 00:39:43,981 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      15702 00:39:43,981 --> 00:39:44,014 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      co                               15703 00:39:44,014 --> 00:39:44,048 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      cons                             15704 00:39:44,048 --> 00:39:44,081 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      consti                           15705 00:39:44,081 --> 00:39:44,115 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitu                         15706 00:39:44,115 --> 00:39:44,148 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué                        15707 00:39:44,148 --> 00:39:44,181 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué un                     15708 00:39:44,181 --> 00:39:44,215 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une                    15709 00:39:44,215 --> 00:39:44,248 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une ca                 15710 00:39:44,248 --> 00:39:44,281 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une caus               15711 00:39:44,281 --> 00:39:44,315 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause              15712 00:39:44,315 --> 00:39:44,348 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause co           15713 00:39:44,348 --> 00:39:44,382 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause cont         15714 00:39:44,382 --> 00:39:44,415 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause contri       15715 00:39:44,415 --> 00:39:44,448 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause contribu     15716 00:39:44,448 --> 00:39:44,482 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause contributi   15717 00:39:44,482 --> 00:39:45,449 Bushby de frapper madame Kentner avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive 15718 00:39:45,449 --> 00:39:45,516 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive 15719 00:39:45,516 --> 00:39:45,549 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive no                               15720 00:39:45,549 --> 00:39:45,583 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non                              15721 00:39:45,583 --> 00:39:45,616 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non mi                           15722 00:39:45,616 --> 00:39:45,649 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non mini                         15723 00:39:45,649 --> 00:39:45,683 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime                       15724 00:39:45,683 --> 00:39:45,716 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime d                     15725 00:39:45,716 --> 00:39:45,750 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime de                    15726 00:39:45,750 --> 00:39:45,783 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime de sa                 15727 00:39:45,783 --> 00:39:45,816 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime de sa m               15728 00:39:45,816 --> 00:39:45,850 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime de sa mor             15729 00:39:45,850 --> 00:39:45,883 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime de sa mort"           15730 00:39:45,883 --> 00:39:47,084 avec une attache-remorque a      constitué une cause contributive non minime de sa mort",          15731 00:39:47,084 --> 00:39:47,151 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          15732 00:39:47,151 --> 00:39:47,184 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fi                               15733 00:39:47,184 --> 00:39:47,218 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin                              15734 00:39:47,218 --> 00:39:47,251 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de                           15735 00:39:47,251 --> 00:39:47,284 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de l                         15736 00:39:47,284 --> 00:39:47,318 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la                        15737 00:39:47,318 --> 00:39:47,351 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la ci                     15738 00:39:47,351 --> 00:39:47,385 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la cita                   15739 00:39:47,385 --> 00:39:47,418 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la citati                 15740 00:39:47,418 --> 00:39:47,451 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la citation               15741 00:39:47,451 --> 00:39:47,485 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la citation..             15742 00:39:47,485 --> 00:39:50,888 constitué une cause contributive non minime de sa mort",          fin de la citation...            15743 00:39:50,888 --> 00:39:50,955 non minime de sa mort",          fin de la citation...            15744 00:39:50,955 --> 00:39:50,988 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En                               15745 00:39:50,988 --> 00:39:51,021 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En c                             15746 00:39:51,021 --> 00:39:51,055 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En con                           15747 00:39:51,055 --> 00:39:51,088 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contr                         15748 00:39:51,088 --> 00:39:51,122 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-                       15749 00:39:51,122 --> 00:39:51,155 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-in                     15750 00:39:51,155 --> 00:39:51,188 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-inte                   15751 00:39:51,188 --> 00:39:51,222 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-interr                 15752 00:39:51,222 --> 00:39:51,255 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-interrog               15753 00:39:51,255 --> 00:39:51,288 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-interrogat             15754 00:39:51,288 --> 00:39:51,322 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-interrogatoi           15755 00:39:51,322 --> 00:39:51,355 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-interrogatoire         15756 00:39:51,355 --> 00:39:52,556 non minime de sa mort",          fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        15757 00:39:52,556 --> 00:39:52,623 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        15758 00:39:52,623 --> 00:39:52,656 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la                               15759 00:39:52,656 --> 00:39:52,690 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la d                             15760 00:39:52,690 --> 00:39:52,723 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la doc                           15761 00:39:52,723 --> 00:39:52,757 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docte                         15762 00:39:52,757 --> 00:39:52,790 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteur                       15763 00:39:52,790 --> 00:39:52,823 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteure                      15764 00:39:52,823 --> 00:39:52,857 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteure To                   15765 00:39:52,857 --> 00:39:52,890 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteure Toby                 15766 00:39:52,890 --> 00:39:52,923 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteure Toby R               15767 00:39:52,923 --> 00:39:52,957 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Ros             15768 00:39:52,957 --> 00:39:53,991 fin de la citation...            En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           15769 00:39:53,991 --> 00:39:54,058 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           15770 00:39:54,058 --> 00:39:54,091 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           un                               15771 00:39:54,091 --> 00:39:54,125 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une                              15772 00:39:54,125 --> 00:39:54,158 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pa                           15773 00:39:54,158 --> 00:39:54,191 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une path                         15774 00:39:54,191 --> 00:39:54,225 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathol                       15775 00:39:54,225 --> 00:39:54,258 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une patholog                     15776 00:39:54,258 --> 00:39:54,291 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologis                   15777 00:39:54,291 --> 00:39:54,325 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste                 15778 00:39:54,325 --> 00:39:54,358 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste j               15779 00:39:54,358 --> 00:39:54,392 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste jud             15780 00:39:54,392 --> 00:39:54,425 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste judic           15781 00:39:54,425 --> 00:39:54,458 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste judicia         15782 00:39:54,458 --> 00:39:54,492 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciair       15783 00:39:54,492 --> 00:39:54,525 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire,     15784 00:39:54,525 --> 00:39:56,160 En contre-interrogatoire,        la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   15785 00:39:56,160 --> 00:39:56,227 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   15786 00:39:56,227 --> 00:39:56,260 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   dé                               15787 00:39:56,260 --> 00:39:56,293 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   décl                             15788 00:39:56,293 --> 00:39:56,327 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclar                           15789 00:39:56,327 --> 00:39:56,360 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré,                         15790 00:39:56,360 --> 00:39:56,394 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré, e                       15791 00:39:56,394 --> 00:39:56,427 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et                      15792 00:39:56,427 --> 00:39:56,460 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je                   15793 00:39:56,460 --> 00:39:56,494 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je c                 15794 00:39:56,494 --> 00:39:56,527 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cit               15795 00:39:56,527 --> 00:39:57,661 la docteure Toby Rose,           une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             15796 00:39:57,661 --> 00:39:57,728 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             15797 00:39:57,728 --> 00:39:57,762 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "M                               15798 00:39:57,762 --> 00:39:57,795 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Mad                             15799 00:39:57,795 --> 00:39:57,828 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madam                           15800 00:39:57,828 --> 00:39:57,862 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame                          15801 00:39:57,862 --> 00:39:57,895 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Ke                       15802 00:39:57,895 --> 00:39:57,928 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Kent                     15803 00:39:57,928 --> 00:39:57,962 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Kentne                   15804 00:39:57,962 --> 00:39:57,995 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Kentner                  15805 00:39:57,995 --> 00:39:58,028 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Kentner ét               15806 00:39:58,028 --> 00:39:58,062 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Kentner étai             15807 00:39:58,062 --> 00:39:59,130 une pathologiste judiciaire, a   déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            15808 00:39:59,130 --> 00:39:59,196 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            15809 00:39:59,196 --> 00:39:59,230 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            un                               15810 00:39:59,230 --> 00:39:59,263 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une                              15811 00:39:59,263 --> 00:39:59,296 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une fe                           15812 00:39:59,296 --> 00:39:59,330 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femm                         15813 00:39:59,330 --> 00:39:59,363 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme                        15814 00:39:59,363 --> 00:39:59,397 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme tr                     15815 00:39:59,397 --> 00:39:59,430 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme trè                    15816 00:39:59,430 --> 00:39:59,463 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très                   15817 00:39:59,463 --> 00:39:59,497 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très ma                15818 00:39:59,497 --> 00:39:59,530 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très mala              15819 00:39:59,530 --> 00:39:59,563 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade            15820 00:39:59,563 --> 00:39:59,597 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade q          15821 00:39:59,597 --> 00:39:59,630 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade qui        15822 00:39:59,630 --> 00:39:59,663 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade qui s      15823 00:39:59,663 --> 00:39:59,697 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade qui ser    15824 00:39:59,697 --> 00:39:59,730 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade qui serai  15825 00:39:59,730 --> 00:40:00,664 déclaré, et je cite,             "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait 15826 00:40:00,664 --> 00:40:00,731 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait 15827 00:40:00,731 --> 00:40:00,765 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait mo                               15828 00:40:00,765 --> 00:40:00,798 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait mort                             15829 00:40:00,798 --> 00:40:00,831 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte                            15830 00:40:00,831 --> 00:40:00,865 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte de                         15831 00:40:00,865 --> 00:40:00,898 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des                        15832 00:40:00,898 --> 00:40:00,931 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des su                     15833 00:40:00,931 --> 00:40:00,965 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des suit                   15834 00:40:00,965 --> 00:40:00,998 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des suites                 15835 00:40:00,998 --> 00:40:01,031 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des suites d               15836 00:40:01,031 --> 00:40:01,065 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des suites d'u             15837 00:40:01,065 --> 00:40:01,665 "Madame Kentner était            une femme très malade qui serait morte des suites d'une           15838 00:40:01,665 --> 00:40:01,732 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           15839 00:40:01,732 --> 00:40:01,766 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           in                               15840 00:40:01,766 --> 00:40:01,799 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insu                             15841 00:40:01,799 --> 00:40:01,832 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuff                           15842 00:40:01,832 --> 00:40:01,866 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffis                         15843 00:40:01,866 --> 00:40:01,899 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisan                       15844 00:40:01,899 --> 00:40:01,932 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance                     15845 00:40:01,932 --> 00:40:01,966 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance h                   15846 00:40:01,966 --> 00:40:01,999 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hép                 15847 00:40:01,999 --> 00:40:02,032 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépat               15848 00:40:02,032 --> 00:40:02,066 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatiq             15849 00:40:02,066 --> 00:40:02,099 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatique           15850 00:40:02,099 --> 00:40:02,133 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatique,          15851 00:40:02,133 --> 00:40:02,166 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatique, ma       15852 00:40:02,166 --> 00:40:02,199 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais     15853 00:40:02,199 --> 00:40:02,233 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais l   15854 00:40:02,233 --> 00:40:03,701 une femme très malade qui serait morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les 15855 00:40:03,701 --> 00:40:03,768 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les 15856 00:40:03,768 --> 00:40:03,801 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les co                               15857 00:40:03,801 --> 00:40:03,834 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les comp                             15858 00:40:03,834 --> 00:40:03,868 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les compli                           15859 00:40:03,868 --> 00:40:03,901 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complica                         15860 00:40:03,901 --> 00:40:03,934 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complicati                       15861 00:40:03,934 --> 00:40:03,968 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complication                     15862 00:40:03,968 --> 00:40:04,001 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications                    15863 00:40:04,001 --> 00:40:04,034 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications on                 15864 00:40:04,034 --> 00:40:04,068 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont                15865 00:40:04,068 --> 00:40:04,101 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont pr             15866 00:40:04,101 --> 00:40:04,135 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont préc           15867 00:40:04,135 --> 00:40:04,168 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont précip         15868 00:40:04,168 --> 00:40:04,201 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont précipit       15869 00:40:04,201 --> 00:40:04,235 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité      15870 00:40:04,235 --> 00:40:04,268 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité so   15871 00:40:04,268 --> 00:40:05,236 morte des suites d'une           insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  15872 00:40:05,236 --> 00:40:05,302 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  15873 00:40:05,302 --> 00:40:05,336 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  dé                               15874 00:40:05,336 --> 00:40:05,369 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  déc                              15875 00:40:05,369 --> 00:40:05,403 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décè                             15876 00:40:05,403 --> 00:40:05,436 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès"                           15877 00:40:05,436 --> 00:40:05,469 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès",                          15878 00:40:05,469 --> 00:40:05,503 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fi                       15879 00:40:05,503 --> 00:40:05,536 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin                      15880 00:40:05,536 --> 00:40:05,569 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de                   15881 00:40:05,569 --> 00:40:05,603 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de l                 15882 00:40:05,603 --> 00:40:05,636 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de la                15883 00:40:05,636 --> 00:40:05,669 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de la ci             15884 00:40:05,669 --> 00:40:05,703 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de la cita           15885 00:40:05,703 --> 00:40:05,736 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de la citati         15886 00:40:05,736 --> 00:40:05,770 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de la citation       15887 00:40:05,770 --> 00:40:07,071 insuffisance hépatique, mais les complications ont précipité son  décès", fin de la citation.      15888 00:40:08,239 --> 00:40:08,272 El                               15889 00:40:08,272 --> 00:40:08,305 Elle                             15890 00:40:08,305 --> 00:40:08,339 Elle é                           15891 00:40:08,339 --> 00:40:08,372 Elle éta                         15892 00:40:08,372 --> 00:40:08,406 Elle était                       15893 00:40:08,406 --> 00:40:08,439 Elle était t                     15894 00:40:08,439 --> 00:40:08,472 Elle était tou                   15895 00:40:08,472 --> 00:40:08,506 Elle était toute                 15896 00:40:08,506 --> 00:40:08,539 Elle était toutefo               15897 00:40:08,539 --> 00:40:08,572 Elle était toutefois             15898 00:40:08,572 --> 00:40:08,606 Elle était toutefois i           15899 00:40:08,606 --> 00:40:08,639 Elle était toutefois inc         15900 00:40:08,639 --> 00:40:08,672 Elle était toutefois incap       15901 00:40:08,672 --> 00:40:08,706 Elle était toutefois incapab     15902 00:40:08,706 --> 00:40:09,607 Elle était toutefois incapable   15903 00:40:09,607 --> 00:40:09,673 Elle était toutefois incapable   15904 00:40:09,673 --> 00:40:09,707 Elle était toutefois incapable   de                               15905 00:40:09,707 --> 00:40:09,740 Elle était toutefois incapable   de d                             15906 00:40:09,740 --> 00:40:09,774 Elle était toutefois incapable   de dir                           15907 00:40:09,774 --> 00:40:09,807 Elle était toutefois incapable   de dire                          15908 00:40:09,807 --> 00:40:09,840 Elle était toutefois incapable   de dire à                        15909 00:40:09,840 --> 00:40:09,874 Elle était toutefois incapable   de dire à q                      15910 00:40:09,874 --> 00:40:09,907 Elle était toutefois incapable   de dire à que                    15911 00:40:09,907 --> 00:40:09,940 Elle était toutefois incapable   de dire à quel                   15912 00:40:09,940 --> 00:40:09,974 Elle était toutefois incapable   de dire à quel po                15913 00:40:09,974 --> 00:40:10,007 Elle était toutefois incapable   de dire à quel poin              15914 00:40:10,007 --> 00:40:10,841 Elle était toutefois incapable   de dire à quel point.            15915 00:40:13,277 --> 00:40:13,310 La                               15916 00:40:13,310 --> 00:40:13,344 La j                             15917 00:40:13,344 --> 00:40:13,377 La jug                           15918 00:40:13,377 --> 00:40:13,411 La juge                          15919 00:40:13,411 --> 00:40:13,444 La juge Pi                       15920 00:40:13,444 --> 00:40:13,477 La juge Pier                     15921 00:40:13,477 --> 00:40:13,511 La juge Pierce                   15922 00:40:13,511 --> 00:40:13,544 La juge Pierce a                 15923 00:40:13,544 --> 00:40:13,577 La juge Pierce a d               15924 00:40:13,577 --> 00:40:13,611 La juge Pierce a don             15925 00:40:13,611 --> 00:40:13,644 La juge Pierce a donc            15926 00:40:13,644 --> 00:40:13,677 La juge Pierce a donc co         15927 00:40:13,677 --> 00:40:13,711 La juge Pierce a donc conc       15928 00:40:13,711 --> 00:40:13,744 La juge Pierce a donc conclu     15929 00:40:13,744 --> 00:40:15,413 La juge Pierce a donc conclu,    15930 00:40:15,413 --> 00:40:15,479 La juge Pierce a donc conclu,    15931 00:40:15,479 --> 00:40:15,513 La juge Pierce a donc conclu,    je                               15932 00:40:15,513 --> 00:40:15,546 La juge Pierce a donc conclu,    je c                             15933 00:40:15,546 --> 00:40:15,579 La juge Pierce a donc conclu,    je cit                           15934 00:40:15,579 --> 00:40:15,613 La juge Pierce a donc conclu,    je cite,                         15935 00:40:15,613 --> 00:40:15,646 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "                       15936 00:40:15,646 --> 00:40:15,679 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A                      15937 00:40:15,679 --> 00:40:15,713 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "AÀ                     15938 00:40:15,713 --> 00:40:15,746 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A m                    15939 00:40:15,746 --> 00:40:15,780 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon                  15940 00:40:15,780 --> 00:40:15,813 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon a                15941 00:40:15,813 --> 00:40:15,846 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avi              15942 00:40:15,846 --> 00:40:17,982 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            15943 00:40:17,982 --> 00:40:18,048 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            15944 00:40:18,048 --> 00:40:18,082 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la                               15945 00:40:18,082 --> 00:40:18,115 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la C                             15946 00:40:18,115 --> 00:40:18,149 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Cou                           15947 00:40:18,149 --> 00:40:18,182 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couro                         15948 00:40:18,182 --> 00:40:18,215 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronn                       15949 00:40:18,215 --> 00:40:18,249 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronne                      15950 00:40:18,249 --> 00:40:18,282 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronne n'                   15951 00:40:18,282 --> 00:40:18,315 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronne n'es                 15952 00:40:18,315 --> 00:40:18,349 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est                15953 00:40:18,349 --> 00:40:18,382 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pa             15954 00:40:18,382 --> 00:40:19,016 La juge Pierce a donc conclu,    je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            15955 00:40:19,016 --> 00:40:19,083 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            15956 00:40:19,083 --> 00:40:19,116 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            te                               15957 00:40:19,116 --> 00:40:19,150 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenu                             15958 00:40:19,150 --> 00:40:19,183 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue                            15959 00:40:19,183 --> 00:40:19,216 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de                         15960 00:40:19,216 --> 00:40:19,250 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de p                       15961 00:40:19,250 --> 00:40:19,283 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de pro                     15962 00:40:19,283 --> 00:40:19,316 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouv                   15963 00:40:19,316 --> 00:40:19,350 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouver                 15964 00:40:19,350 --> 00:40:19,383 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouver a               15965 00:40:19,383 --> 00:40:19,417 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouver ave             15966 00:40:19,417 --> 00:40:19,450 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec            15967 00:40:19,450 --> 00:40:19,483 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec un         15968 00:40:19,483 --> 00:40:20,251 je cite, "A mon avis,            la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        15969 00:40:20,251 --> 00:40:20,317 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        15970 00:40:20,317 --> 00:40:20,351 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        ce                               15971 00:40:20,351 --> 00:40:20,384 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        cert                             15972 00:40:20,384 --> 00:40:20,418 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certit                           15973 00:40:20,418 --> 00:40:20,451 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitud                         15974 00:40:20,451 --> 00:40:20,484 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude                        15975 00:40:20,484 --> 00:40:20,518 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude ab                     15976 00:40:20,518 --> 00:40:20,551 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude abso                   15977 00:40:20,551 --> 00:40:20,584 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude absolu                 15978 00:40:20,584 --> 00:40:20,618 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude absolue                15979 00:40:20,618 --> 00:40:20,651 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude absolue ce             15980 00:40:20,651 --> 00:40:20,684 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude absolue ce q           15981 00:40:20,684 --> 00:40:22,019 la Couronne n'est pas            tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         15982 00:40:22,019 --> 00:40:22,086 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         15983 00:40:22,086 --> 00:40:22,119 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la                               15984 00:40:22,119 --> 00:40:22,153 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la s                             15985 00:40:22,153 --> 00:40:22,186 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la sci                           15986 00:40:22,186 --> 00:40:22,219 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la scien                         15987 00:40:22,219 --> 00:40:22,253 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science                       15988 00:40:22,253 --> 00:40:22,286 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science m                     15989 00:40:22,286 --> 00:40:22,319 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science méd                   15990 00:40:22,319 --> 00:40:22,353 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médic                 15991 00:40:22,353 --> 00:40:22,386 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médical               15992 00:40:22,386 --> 00:40:22,420 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médicale              15993 00:40:22,420 --> 00:40:22,453 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médicale ig           15994 00:40:22,453 --> 00:40:22,486 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médicale igno         15995 00:40:22,486 --> 00:40:22,520 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médicale ignore       15996 00:40:22,520 --> 00:40:24,555 tenue de prouver avec une        certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      15997 00:40:24,555 --> 00:40:24,622 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      15998 00:40:24,622 --> 00:40:24,655 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Pa                               15999 00:40:24,655 --> 00:40:24,688 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par                              16000 00:40:24,688 --> 00:40:24,722 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par co                           16001 00:40:24,722 --> 00:40:24,755 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par cons                         16002 00:40:24,755 --> 00:40:24,789 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséq                       16003 00:40:24,789 --> 00:40:24,822 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséque                     16004 00:40:24,822 --> 00:40:24,855 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent                   16005 00:40:24,855 --> 00:40:24,889 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent,                  16006 00:40:24,889 --> 00:40:24,922 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent, je               16007 00:40:24,922 --> 00:40:24,955 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent, je d             16008 00:40:24,955 --> 00:40:24,989 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent, je déc           16009 00:40:24,989 --> 00:40:25,022 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent, je décla         16010 00:40:25,022 --> 00:40:26,957 certitude absolue ce que         la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       16011 00:40:26,957 --> 00:40:27,024 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       16012 00:40:27,024 --> 00:40:27,057 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Br                               16013 00:40:27,057 --> 00:40:27,091 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Bray                             16014 00:40:27,091 --> 00:40:27,124 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayde                           16015 00:40:27,124 --> 00:40:27,158 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden                          16016 00:40:27,158 --> 00:40:27,191 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bu                       16017 00:40:27,191 --> 00:40:27,224 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bush                     16018 00:40:27,224 --> 00:40:27,258 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby                   16019 00:40:27,258 --> 00:40:27,291 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby c                 16020 00:40:27,291 --> 00:40:27,324 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby cou               16021 00:40:27,324 --> 00:40:27,358 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupa             16022 00:40:27,358 --> 00:40:27,391 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupabl           16023 00:40:27,391 --> 00:40:29,293 la science médicale ignore.      Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         16024 00:40:29,293 --> 00:40:29,360 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         16025 00:40:29,360 --> 00:40:29,393 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         te                               16026 00:40:29,393 --> 00:40:29,427 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel                              16027 00:40:29,427 --> 00:40:29,460 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu                           16028 00:40:29,460 --> 00:40:29,493 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'a                         16029 00:40:29,493 --> 00:40:29,527 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'acc                       16030 00:40:29,527 --> 00:40:29,560 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accus                     16031 00:40:29,560 --> 00:40:29,593 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé,                   16032 00:40:29,593 --> 00:40:29,627 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d                 16033 00:40:29,627 --> 00:40:29,660 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'h               16034 00:40:29,660 --> 00:40:29,693 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'hom             16035 00:40:29,693 --> 00:40:29,727 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homic           16036 00:40:29,727 --> 00:40:29,760 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicid         16037 00:40:29,760 --> 00:40:31,095 Par conséquent, je déclare       Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        16038 00:40:31,095 --> 00:40:31,162 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        16039 00:40:31,162 --> 00:40:31,195 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        in                               16040 00:40:31,195 --> 00:40:31,228 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        invo                             16041 00:40:31,228 --> 00:40:31,262 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involo                           16042 00:40:31,262 --> 00:40:31,295 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involont                         16043 00:40:31,295 --> 00:40:31,328 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontai                       16044 00:40:31,328 --> 00:40:31,362 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontaire                     16045 00:40:31,362 --> 00:40:31,395 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontaire",                   16046 00:40:31,395 --> 00:40:31,429 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", f                 16047 00:40:31,429 --> 00:40:31,462 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin               16048 00:40:31,462 --> 00:40:31,495 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin d             16049 00:40:31,495 --> 00:40:32,696 Brayden Bushby coupable,         tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            16050 00:40:32,696 --> 00:40:32,763 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            16051 00:40:32,763 --> 00:40:32,797 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            la                               16052 00:40:32,797 --> 00:40:32,830 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            la c                             16053 00:40:32,830 --> 00:40:32,863 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            la cit                           16054 00:40:32,863 --> 00:40:32,897 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            la citat                         16055 00:40:32,897 --> 00:40:32,930 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            la citatio                       16056 00:40:32,930 --> 00:40:33,898 tel qu'accusé, d'homicide        involontaire", fin de            la citation.                     16057 00:40:40,337 --> 00:40:40,371 -                                16058 00:40:40,371 --> 00:40:40,404 - En                             16059 00:40:40,404 --> 00:40:40,438 - En e                           16060 00:40:40,438 --> 00:40:40,471 - En exp                         16061 00:40:40,471 --> 00:40:40,504 - En expli                       16062 00:40:40,504 --> 00:40:40,538 - En expliqu                     16063 00:40:40,538 --> 00:40:40,571 - En expliquan                   16064 00:40:40,571 --> 00:40:40,604 - En expliquant                  16065 00:40:40,604 --> 00:40:40,638 - En expliquant sa               16066 00:40:40,638 --> 00:40:40,671 - En expliquant sa d             16067 00:40:40,671 --> 00:40:40,704 - En expliquant sa déc           16068 00:40:40,704 --> 00:40:40,738 - En expliquant sa décis         16069 00:40:40,738 --> 00:40:40,771 - En expliquant sa décisio       16070 00:40:40,771 --> 00:40:42,473 - En expliquant sa décision,     16071 00:40:42,473 --> 00:40:42,540 - En expliquant sa décision,     16072 00:40:42,540 --> 00:40:42,573 - En expliquant sa décision,     la                               16073 00:40:42,573 --> 00:40:42,606 - En expliquant sa décision,     la j                             16074 00:40:42,606 --> 00:40:42,640 - En expliquant sa décision,     la jug                           16075 00:40:42,640 --> 00:40:42,673 - En expliquant sa décision,     la juge                          16076 00:40:42,673 --> 00:40:42,706 - En expliquant sa décision,     la juge Pi                       16077 00:40:42,706 --> 00:40:42,740 - En expliquant sa décision,     la juge Pier                     16078 00:40:42,740 --> 00:40:42,773 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce                   16079 00:40:42,773 --> 00:40:42,807 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a                 16080 00:40:42,807 --> 00:40:42,840 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a a               16081 00:40:42,840 --> 00:40:42,873 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a aff             16082 00:40:42,873 --> 00:40:42,907 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affir           16083 00:40:42,907 --> 00:40:42,940 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé         16084 00:40:42,940 --> 00:40:42,973 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé q       16085 00:40:42,973 --> 00:40:44,241 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     16086 00:40:44,241 --> 00:40:44,308 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     16087 00:40:44,308 --> 00:40:44,341 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la                               16088 00:40:44,341 --> 00:40:44,375 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la C                             16089 00:40:44,375 --> 00:40:44,408 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Cou                           16090 00:40:44,408 --> 00:40:44,442 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couro                         16091 00:40:44,442 --> 00:40:44,475 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronn                       16092 00:40:44,475 --> 00:40:44,508 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne                      16093 00:40:44,508 --> 00:40:44,542 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne av                   16094 00:40:44,542 --> 00:40:44,575 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avai                 16095 00:40:44,575 --> 00:40:44,608 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait                16096 00:40:44,608 --> 00:40:44,642 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait pr             16097 00:40:44,642 --> 00:40:44,675 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prou           16098 00:40:44,675 --> 00:40:45,976 - En expliquant sa décision,     la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         16099 00:40:45,976 --> 00:40:46,043 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         16100 00:40:46,043 --> 00:40:46,076 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au                               16101 00:40:46,076 --> 00:40:46,110 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-d                             16102 00:40:46,110 --> 00:40:46,143 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-del                           16103 00:40:46,143 --> 00:40:46,177 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà                          16104 00:40:46,177 --> 00:40:46,210 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà d                        16105 00:40:46,210 --> 00:40:46,243 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà de                       16106 00:40:46,243 --> 00:40:46,277 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà de to                    16107 00:40:46,277 --> 00:40:46,310 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà de tout                  16108 00:40:46,310 --> 00:40:46,343 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà de tout d                16109 00:40:46,343 --> 00:40:46,377 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà de tout dou              16110 00:40:46,377 --> 00:40:46,844 la juge Pierce a affirmé que     la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            16111 00:40:46,844 --> 00:40:46,911 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            16112 00:40:46,911 --> 00:40:46,944 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            ra                               16113 00:40:46,944 --> 00:40:46,977 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            rais                             16114 00:40:46,977 --> 00:40:47,011 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raison                           16115 00:40:47,011 --> 00:40:47,044 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonna                         16116 00:40:47,044 --> 00:40:47,077 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnabl                       16117 00:40:47,077 --> 00:40:47,111 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable                      16118 00:40:47,111 --> 00:40:47,144 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu                   16119 00:40:47,144 --> 00:40:47,178 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu'a                 16120 00:40:47,178 --> 00:40:47,211 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu'auc               16121 00:40:47,211 --> 00:40:47,244 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun             16122 00:40:47,244 --> 00:40:47,278 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun a           16123 00:40:47,278 --> 00:40:47,311 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun act         16124 00:40:47,311 --> 00:40:48,245 la Couronne avait prouvé         au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        16125 00:40:48,245 --> 00:40:48,312 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        16126 00:40:48,312 --> 00:40:48,345 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        in                               16127 00:40:48,345 --> 00:40:48,379 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        inte                             16128 00:40:48,379 --> 00:40:48,412 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        interv                           16129 00:40:48,412 --> 00:40:48,446 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        interven                         16130 00:40:48,446 --> 00:40:48,479 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenan                       16131 00:40:48,479 --> 00:40:48,512 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant                      16132 00:40:48,512 --> 00:40:48,546 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne                   16133 00:40:48,546 --> 00:40:48,579 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne v                 16134 00:40:48,579 --> 00:40:48,612 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne ven               16135 00:40:48,612 --> 00:40:48,646 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venai             16136 00:40:48,646 --> 00:40:48,679 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait            16137 00:40:48,679 --> 00:40:48,712 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait dé         16138 00:40:48,712 --> 00:40:48,746 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait dépl       16139 00:40:48,746 --> 00:40:48,779 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplac     16140 00:40:48,779 --> 00:40:49,880 au-delà de tout doute            raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   16141 00:40:49,880 --> 00:40:49,947 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   16142 00:40:49,947 --> 00:40:49,980 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la                               16143 00:40:49,980 --> 00:40:50,014 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la r                             16144 00:40:50,014 --> 00:40:50,047 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la res                           16145 00:40:50,047 --> 00:40:50,080 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la respo                         16146 00:40:50,080 --> 00:40:50,114 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la respons                       16147 00:40:50,114 --> 00:40:50,147 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsab                     16148 00:40:50,147 --> 00:40:50,181 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabil                   16149 00:40:50,181 --> 00:40:50,214 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilit                 16150 00:40:50,214 --> 00:40:50,247 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité                16151 00:40:50,247 --> 00:40:50,281 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de             16152 00:40:50,281 --> 00:40:50,314 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de B           16153 00:40:50,314 --> 00:40:50,347 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bus         16154 00:40:50,347 --> 00:40:50,381 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushb       16155 00:40:50,381 --> 00:40:50,414 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby      16156 00:40:50,414 --> 00:40:50,448 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby po   16157 00:40:50,448 --> 00:40:52,383 raisonnable qu'aucun acte        intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour 16158 00:40:52,383 --> 00:40:52,450 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour 16159 00:40:52,450 --> 00:40:52,483 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la                               16160 00:40:52,483 --> 00:40:52,516 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la b                             16161 00:40:52,516 --> 00:40:52,550 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la ble                           16162 00:40:52,550 --> 00:40:52,583 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la bless                         16163 00:40:52,583 --> 00:40:52,616 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessur                       16164 00:40:52,616 --> 00:40:52,650 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure                      16165 00:40:52,650 --> 00:40:52,683 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de                   16166 00:40:52,683 --> 00:40:52,716 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de K                 16167 00:40:52,716 --> 00:40:52,750 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de Ken               16168 00:40:52,750 --> 00:40:52,783 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentn             16169 00:40:52,783 --> 00:40:52,817 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner           16170 00:40:52,817 --> 00:40:52,850 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner e         16171 00:40:52,850 --> 00:40:54,618 intervenant ne venait déplacer   la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        16172 00:40:54,618 --> 00:40:54,685 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        16173 00:40:54,685 --> 00:40:54,718 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        so                               16174 00:40:54,718 --> 00:40:54,752 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son                              16175 00:40:54,752 --> 00:40:54,785 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son dé                           16176 00:40:54,785 --> 00:40:54,819 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son déc                          16177 00:40:54,819 --> 00:40:54,852 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décè                         16178 00:40:54,852 --> 00:40:54,885 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès                        16179 00:40:54,885 --> 00:40:54,919 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès pa                     16180 00:40:54,919 --> 00:40:54,952 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès par                    16181 00:40:54,952 --> 00:40:54,985 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès par la                 16182 00:40:54,985 --> 00:40:55,019 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès par la s               16183 00:40:55,019 --> 00:40:55,052 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès par la sui             16184 00:40:55,052 --> 00:40:55,085 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès par la suite           16185 00:40:55,085 --> 00:40:56,253 la responsabilité de Bushby pour la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          16186 00:40:56,253 --> 00:40:56,320 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          16187 00:40:56,320 --> 00:40:56,353 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Pa                               16188 00:40:56,353 --> 00:40:56,387 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par                              16189 00:40:56,387 --> 00:40:56,420 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par co                           16190 00:40:56,420 --> 00:40:56,454 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par cons                         16191 00:40:56,454 --> 00:40:56,487 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséq                       16192 00:40:56,487 --> 00:40:56,520 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséque                     16193 00:40:56,520 --> 00:40:56,554 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent                   16194 00:40:56,554 --> 00:40:56,587 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent,                  16195 00:40:56,587 --> 00:40:56,620 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la               16196 00:40:56,620 --> 00:40:56,654 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la j             16197 00:40:56,654 --> 00:40:56,687 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la jug           16198 00:40:56,687 --> 00:40:56,720 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la juge          16199 00:40:56,720 --> 00:40:56,754 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pi       16200 00:40:56,754 --> 00:40:56,787 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pier     16201 00:40:56,787 --> 00:40:56,821 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce   16202 00:40:56,821 --> 00:40:58,189 la blessure de Kentner et        son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a 16203 00:40:58,189 --> 00:40:58,255 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a 16204 00:40:58,255 --> 00:40:58,289 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a co                               16205 00:40:58,289 --> 00:40:58,322 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a conv                             16206 00:40:58,322 --> 00:40:58,355 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a conven                           16207 00:40:58,355 --> 00:40:58,389 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu                          16208 00:40:58,389 --> 00:40:58,422 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu qu                       16209 00:40:58,422 --> 00:40:58,456 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que,                     16210 00:40:58,456 --> 00:40:58,489 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, p                   16211 00:40:58,489 --> 00:40:58,522 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par                 16212 00:40:58,522 --> 00:40:58,556 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par u               16213 00:40:58,556 --> 00:40:58,589 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un              16214 00:40:58,589 --> 00:40:58,622 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un ac           16215 00:40:58,622 --> 00:40:59,690 son décès par la suite.          Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         16216 00:40:59,690 --> 00:40:59,757 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         16217 00:40:59,757 --> 00:40:59,790 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         il                               16218 00:40:59,790 --> 00:40:59,824 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illé                             16219 00:40:59,824 --> 00:40:59,857 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illéga                           16220 00:40:59,857 --> 00:40:59,890 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal,                         16221 00:40:59,890 --> 00:40:59,924 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, B                       16222 00:40:59,924 --> 00:40:59,957 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bus                     16223 00:40:59,957 --> 00:40:59,990 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushb                   16224 00:40:59,990 --> 00:41:00,024 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushby                  16225 00:41:00,024 --> 00:41:00,057 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushby a                16226 00:41:00,057 --> 00:41:00,090 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushby a ac             16227 00:41:00,090 --> 00:41:00,124 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accé           16228 00:41:00,124 --> 00:41:00,157 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accélé         16229 00:41:00,157 --> 00:41:02,927 Par conséquent, la juge Pierce a convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       16230 00:41:02,927 --> 00:41:02,993 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       16231 00:41:02,993 --> 00:41:03,027 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et                               16232 00:41:03,027 --> 00:41:03,060 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et f                             16233 00:41:03,060 --> 00:41:03,093 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et fin                           16234 00:41:03,093 --> 00:41:03,127 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et final                         16235 00:41:03,127 --> 00:41:03,160 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalem                       16236 00:41:03,160 --> 00:41:03,194 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalemen                     16237 00:41:03,194 --> 00:41:03,227 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement                    16238 00:41:03,227 --> 00:41:03,260 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement ca                 16239 00:41:03,260 --> 00:41:03,294 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement caus               16240 00:41:03,294 --> 00:41:03,327 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé              16241 00:41:03,327 --> 00:41:03,360 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le           16242 00:41:03,360 --> 00:41:03,394 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le d         16243 00:41:03,394 --> 00:41:03,427 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le déc       16244 00:41:03,427 --> 00:41:03,461 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décè      16245 00:41:03,461 --> 00:41:04,695 convenu que, par un acte         illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     16246 00:41:04,695 --> 00:41:04,762 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     16247 00:41:04,762 --> 00:41:04,795 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de                               16248 00:41:04,795 --> 00:41:04,829 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de K                             16249 00:41:04,829 --> 00:41:04,862 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Ken                           16250 00:41:04,862 --> 00:41:04,895 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentn                         16251 00:41:04,895 --> 00:41:04,929 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner                       16252 00:41:04,929 --> 00:41:04,962 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner,                      16253 00:41:04,962 --> 00:41:04,995 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner, ce                   16254 00:41:04,995 --> 00:41:05,029 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner, ce p                 16255 00:41:05,029 --> 00:41:05,062 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner, ce pou               16256 00:41:05,062 --> 00:41:05,095 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour              16257 00:41:05,095 --> 00:41:05,129 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour qu           16258 00:41:05,129 --> 00:41:06,964 illégal, Bushby a accéléré       et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         16259 00:41:06,964 --> 00:41:07,031 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         16260 00:41:07,031 --> 00:41:07,064 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         el                               16261 00:41:07,064 --> 00:41:07,097 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle                             16262 00:41:07,097 --> 00:41:07,131 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a                           16263 00:41:07,131 --> 00:41:07,164 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a r                         16264 00:41:07,164 --> 00:41:07,198 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a rec                       16265 00:41:07,198 --> 00:41:07,231 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a recon                     16266 00:41:07,231 --> 00:41:07,264 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu                   16267 00:41:07,264 --> 00:41:07,298 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu B                 16268 00:41:07,298 --> 00:41:07,331 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bus               16269 00:41:07,331 --> 00:41:07,364 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushb             16270 00:41:07,364 --> 00:41:08,199 et finalement causé le décès     de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            16271 00:41:08,199 --> 00:41:08,265 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            16272 00:41:08,265 --> 00:41:08,299 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            co                               16273 00:41:08,299 --> 00:41:08,332 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coup                             16274 00:41:08,332 --> 00:41:08,365 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupab                           16275 00:41:08,365 --> 00:41:08,399 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable                         16276 00:41:08,399 --> 00:41:08,432 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable d                       16277 00:41:08,432 --> 00:41:08,466 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de                      16278 00:41:08,466 --> 00:41:08,499 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'                   16279 00:41:08,499 --> 00:41:08,532 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'ac                 16280 00:41:08,532 --> 00:41:08,566 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'accu               16281 00:41:08,566 --> 00:41:08,599 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'accusa             16282 00:41:08,599 --> 00:41:08,632 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'accusati           16283 00:41:08,632 --> 00:41:08,666 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'accusation         16284 00:41:08,666 --> 00:41:09,834 de Kentner, ce pour quoi         elle a reconnu Bushby            coupable de l'accusation.        16285 00:41:11,302 --> 00:41:11,335 -                                16286 00:41:11,335 --> 00:41:11,368 - Po                             16287 00:41:11,368 --> 00:41:11,402 - Pour                           16288 00:41:11,402 --> 00:41:11,435 - Pourqu                         16289 00:41:11,435 --> 00:41:11,469 - Pourquoi                       16290 00:41:11,469 --> 00:41:11,502 - Pourquoi f                     16291 00:41:11,502 --> 00:41:11,535 - Pourquoi fau                   16292 00:41:11,535 --> 00:41:11,569 - Pourquoi faut-                 16293 00:41:11,569 --> 00:41:11,602 - Pourquoi faut-il               16294 00:41:11,602 --> 00:41:11,635 - Pourquoi faut-il u             16295 00:41:11,635 --> 00:41:11,669 - Pourquoi faut-il un            16296 00:41:11,669 --> 00:41:11,702 - Pourquoi faut-il un dé         16297 00:41:11,702 --> 00:41:11,735 - Pourquoi faut-il un déc        16298 00:41:11,735 --> 00:41:11,769 - Pourquoi faut-il un décè       16299 00:41:11,769 --> 00:41:11,802 - Pourquoi faut-il un décès      16300 00:41:11,802 --> 00:41:11,836 - Pourquoi faut-il un décès po   16301 00:41:11,836 --> 00:41:13,003 - Pourquoi faut-il un décès pour 16302 00:41:13,003 --> 00:41:13,070 - Pourquoi faut-il un décès pour 16303 00:41:13,070 --> 00:41:13,103 - Pourquoi faut-il un décès pour qu                               16304 00:41:13,103 --> 00:41:13,137 - Pourquoi faut-il un décès pour que                              16305 00:41:13,137 --> 00:41:13,170 - Pourquoi faut-il un décès pour que to                           16306 00:41:13,170 --> 00:41:13,204 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout                         16307 00:41:13,204 --> 00:41:13,237 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout l                       16308 00:41:13,237 --> 00:41:13,270 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le                      16309 00:41:13,270 --> 00:41:13,304 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le mo                   16310 00:41:13,304 --> 00:41:13,337 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le mond                 16311 00:41:13,337 --> 00:41:13,370 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde                16312 00:41:13,370 --> 00:41:13,404 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se             16313 00:41:13,404 --> 00:41:13,437 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se r           16314 00:41:13,437 --> 00:41:13,471 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se ren         16315 00:41:13,471 --> 00:41:14,171 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       16316 00:41:14,171 --> 00:41:14,238 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       16317 00:41:14,238 --> 00:41:14,271 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       co                               16318 00:41:14,271 --> 00:41:14,305 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       comp                             16319 00:41:14,305 --> 00:41:14,338 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte                           16320 00:41:14,338 --> 00:41:14,371 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte d                         16321 00:41:14,371 --> 00:41:14,405 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de                        16322 00:41:14,405 --> 00:41:14,438 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce                     16323 00:41:14,438 --> 00:41:14,472 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce q                   16324 00:41:14,472 --> 00:41:14,505 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'                 16325 00:41:14,505 --> 00:41:14,538 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'es               16326 00:41:14,538 --> 00:41:14,572 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est              16327 00:41:14,572 --> 00:41:14,605 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est le           16328 00:41:14,605 --> 00:41:14,638 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est le r         16329 00:41:14,638 --> 00:41:14,672 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est le rac       16330 00:41:14,672 --> 00:41:14,705 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est le racis     16331 00:41:14,705 --> 00:41:14,738 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est le racisme   16332 00:41:14,738 --> 00:41:16,307 - Pourquoi faut-il un décès pour que tout le monde se rende       compte de ce qu'est le racisme?  16333 00:41:22,313 --> 00:41:22,346 -                                16334 00:41:22,346 --> 00:41:22,379 - Ap                             16335 00:41:22,379 --> 00:41:22,413 - Apr                            16336 00:41:22,413 --> 00:41:22,446 - Aprè                           16337 00:41:22,446 --> 00:41:22,480 - Après                          16338 00:41:22,480 --> 00:41:22,513 - Après la                       16339 00:41:22,513 --> 00:41:22,546 - Après la l                     16340 00:41:22,546 --> 00:41:22,580 - Après la lec                   16341 00:41:22,580 --> 00:41:22,613 - Après la lectu                 16342 00:41:22,613 --> 00:41:22,646 - Après la lecture               16343 00:41:22,646 --> 00:41:22,680 - Après la lecture d             16344 00:41:22,680 --> 00:41:22,713 - Après la lecture du            16345 00:41:22,713 --> 00:41:22,746 - Après la lecture du ve         16346 00:41:22,746 --> 00:41:22,780 - Après la lecture du verd       16347 00:41:22,780 --> 00:41:22,813 - Après la lecture du verdic     16348 00:41:22,813 --> 00:41:24,515 - Après la lecture du verdict,   16349 00:41:24,615 --> 00:41:24,648 j'                               16350 00:41:24,648 --> 00:41:24,682 j'ai                             16351 00:41:24,682 --> 00:41:24,715 j'ai e                           16352 00:41:24,715 --> 00:41:24,748 j'ai eu                          16353 00:41:24,748 --> 00:41:24,782 j'ai eu l'                       16354 00:41:24,782 --> 00:41:24,815 j'ai eu l'im                     16355 00:41:24,815 --> 00:41:24,849 j'ai eu l'impr                   16356 00:41:24,849 --> 00:41:24,882 j'ai eu l'impres                 16357 00:41:24,882 --> 00:41:24,915 j'ai eu l'impressi               16358 00:41:24,915 --> 00:41:24,949 j'ai eu l'impression             16359 00:41:24,949 --> 00:41:24,982 j'ai eu l'impression q           16360 00:41:24,982 --> 00:41:25,749 j'ai eu l'impression que         16361 00:41:25,749 --> 00:41:25,816 j'ai eu l'impression que         16362 00:41:25,816 --> 00:41:25,850 j'ai eu l'impression que         to                               16363 00:41:25,850 --> 00:41:25,883 j'ai eu l'impression que         tout                             16364 00:41:25,883 --> 00:41:25,916 j'ai eu l'impression que         toute                            16365 00:41:25,916 --> 00:41:25,950 j'ai eu l'impression que         toute la                         16366 00:41:25,950 --> 00:41:25,983 j'ai eu l'impression que         toute la p                       16367 00:41:25,983 --> 00:41:26,016 j'ai eu l'impression que         toute la pre                     16368 00:41:26,016 --> 00:41:26,050 j'ai eu l'impression que         toute la press                   16369 00:41:26,050 --> 00:41:26,083 j'ai eu l'impression que         toute la pressio                 16370 00:41:26,083 --> 00:41:26,116 j'ai eu l'impression que         toute la pression                16371 00:41:26,116 --> 00:41:26,150 j'ai eu l'impression que         toute la pression qu             16372 00:41:26,150 --> 00:41:26,183 j'ai eu l'impression que         toute la pression que            16373 00:41:26,183 --> 00:41:26,217 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'         16374 00:41:26,217 --> 00:41:26,250 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'av       16375 00:41:26,250 --> 00:41:26,283 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avai     16376 00:41:26,283 --> 00:41:27,051 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    16377 00:41:27,051 --> 00:41:27,117 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    16378 00:41:27,117 --> 00:41:27,151 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    ac                               16379 00:41:27,151 --> 00:41:27,184 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accu                             16380 00:41:27,184 --> 00:41:27,218 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumu                           16381 00:41:27,218 --> 00:41:27,251 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulé                         16382 00:41:27,251 --> 00:41:27,284 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée                        16383 00:41:27,284 --> 00:41:27,318 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au                     16384 00:41:27,318 --> 00:41:27,351 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au c                   16385 00:41:27,351 --> 00:41:27,384 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cou                 16386 00:41:27,384 --> 00:41:27,418 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cours               16387 00:41:27,418 --> 00:41:27,451 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cours d             16388 00:41:27,451 --> 00:41:27,485 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cours des           16389 00:41:27,485 --> 00:41:27,518 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cours des m         16390 00:41:27,518 --> 00:41:27,551 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cours des moi       16391 00:41:27,551 --> 00:41:28,652 j'ai eu l'impression que         toute la pression que j'avais    accumulée au cours des mois      16392 00:41:28,752 --> 00:41:28,786 s'                               16393 00:41:28,786 --> 00:41:28,819 s'év                             16394 00:41:28,819 --> 00:41:28,853 s'évap                           16395 00:41:28,853 --> 00:41:28,886 s'évapor                         16396 00:41:28,886 --> 00:41:28,919 s'évaporai                       16397 00:41:28,919 --> 00:41:28,953 s'évaporait                      16398 00:41:28,953 --> 00:41:28,986 s'évaporait d'                   16399 00:41:28,986 --> 00:41:29,019 s'évaporait d'un                 16400 00:41:29,019 --> 00:41:29,053 s'évaporait d'un c               16401 00:41:29,053 --> 00:41:29,086 s'évaporait d'un cou             16402 00:41:29,086 --> 00:41:29,119 s'évaporait d'un coup.           16403 00:41:29,119 --> 00:41:29,153 s'évaporait d'un coup. J         16404 00:41:29,153 --> 00:41:29,186 s'évaporait d'un coup. J'a       16405 00:41:29,186 --> 00:41:31,021 s'évaporait d'un coup. J'ai      16406 00:41:31,121 --> 00:41:31,155 sa                               16407 00:41:31,155 --> 00:41:31,188 sang                             16408 00:41:31,188 --> 00:41:31,222 sanglo                           16409 00:41:31,222 --> 00:41:31,255 sangloté                         16410 00:41:31,255 --> 00:41:31,288 sangloté p                       16411 00:41:31,288 --> 00:41:31,322 sangloté pen                     16412 00:41:31,322 --> 00:41:31,355 sangloté penda                   16413 00:41:31,355 --> 00:41:31,388 sangloté pendant                 16414 00:41:31,388 --> 00:41:31,422 sangloté pendant d               16415 00:41:31,422 --> 00:41:31,455 sangloté pendant des             16416 00:41:31,455 --> 00:41:31,489 sangloté pendant des h           16417 00:41:31,489 --> 00:41:31,522 sangloté pendant des heu         16418 00:41:31,522 --> 00:41:31,555 sangloté pendant des heure       16419 00:41:31,555 --> 00:41:33,491 sangloté pendant des heures.     16420 00:41:33,491 --> 00:41:33,557 sangloté pendant des heures.     16421 00:41:33,557 --> 00:41:33,591 sangloté pendant des heures.     D                                16422 00:41:33,591 --> 00:41:33,624 sangloté pendant des heures.     Dè                               16423 00:41:33,624 --> 00:41:33,657 sangloté pendant des heures.     Dès                              16424 00:41:33,657 --> 00:41:33,691 sangloté pendant des heures.     Dès qu                           16425 00:41:33,691 --> 00:41:33,724 sangloté pendant des heures.     Dès que                          16426 00:41:33,724 --> 00:41:33,757 sangloté pendant des heures.     Dès que j'                       16427 00:41:33,757 --> 00:41:33,791 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai                     16428 00:41:33,791 --> 00:41:33,824 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai v                   16429 00:41:33,824 --> 00:41:33,858 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu                  16430 00:41:33,858 --> 00:41:33,891 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le               16431 00:41:33,891 --> 00:41:33,924 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le v             16432 00:41:33,924 --> 00:41:33,958 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le ver           16433 00:41:33,958 --> 00:41:33,991 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdi         16434 00:41:33,991 --> 00:41:34,725 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       16435 00:41:34,725 --> 00:41:34,792 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       16436 00:41:34,792 --> 00:41:34,825 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'                               16437 00:41:34,825 --> 00:41:34,859 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'af                             16438 00:41:34,859 --> 00:41:34,892 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'affi                           16439 00:41:34,892 --> 00:41:34,925 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'affich                         16440 00:41:34,925 --> 00:41:34,959 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher                       16441 00:41:34,959 --> 00:41:34,992 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher s                     16442 00:41:34,992 --> 00:41:35,025 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur                   16443 00:41:35,025 --> 00:41:35,059 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur m                 16444 00:41:35,059 --> 00:41:35,793 sangloté pendant des heures.     Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               16445 00:41:35,793 --> 00:41:35,860 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               16446 00:41:35,860 --> 00:41:35,893 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               éc                               16447 00:41:35,893 --> 00:41:35,926 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écra                             16448 00:41:35,926 --> 00:41:35,960 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran,                           16449 00:41:35,960 --> 00:41:35,993 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j                         16450 00:41:35,993 --> 00:41:36,026 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j'a                       16451 00:41:36,026 --> 00:41:36,060 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j'ai                      16452 00:41:36,060 --> 00:41:36,093 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j'ai fa                   16453 00:41:36,093 --> 00:41:36,126 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j'ai fait                 16454 00:41:36,126 --> 00:41:36,160 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j'ai fait..               16455 00:41:36,160 --> 00:41:37,795 Dès que j'ai vu le verdict       s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              16456 00:41:37,795 --> 00:41:37,862 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              16457 00:41:37,862 --> 00:41:37,895 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'                               16458 00:41:37,895 --> 00:41:37,928 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'ét                             16459 00:41:37,928 --> 00:41:37,962 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'étai                           16460 00:41:37,962 --> 00:41:37,995 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était                          16461 00:41:37,995 --> 00:41:38,028 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était co                       16462 00:41:38,028 --> 00:41:38,062 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comm                     16463 00:41:38,062 --> 00:41:38,095 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme                    16464 00:41:38,095 --> 00:41:38,128 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme un                 16465 00:41:38,128 --> 00:41:38,162 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une                16466 00:41:38,162 --> 00:41:38,195 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une lo             16467 00:41:38,195 --> 00:41:38,229 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une long           16468 00:41:38,229 --> 00:41:38,262 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une longue         16469 00:41:38,262 --> 00:41:38,295 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une longue,        16470 00:41:38,295 --> 00:41:38,329 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, lo     16471 00:41:38,329 --> 00:41:38,362 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, long   16472 00:41:38,362 --> 00:41:39,263 s'afficher sur mon               écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue 16473 00:41:39,263 --> 00:41:39,330 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue 16474 00:41:39,330 --> 00:41:39,363 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue ex                               16475 00:41:39,363 --> 00:41:39,396 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expi                             16476 00:41:39,396 --> 00:41:39,430 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expira                           16477 00:41:39,430 --> 00:41:39,463 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expirati                         16478 00:41:39,463 --> 00:41:39,497 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration                       16479 00:41:39,497 --> 00:41:39,530 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration a                     16480 00:41:39,530 --> 00:41:39,563 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration apr                   16481 00:41:39,563 --> 00:41:39,597 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration aprè                  16482 00:41:39,597 --> 00:41:39,630 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après                 16483 00:41:39,630 --> 00:41:39,663 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après av              16484 00:41:39,663 --> 00:41:39,697 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoi            16485 00:41:39,697 --> 00:41:39,730 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoir           16486 00:41:39,730 --> 00:41:39,763 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoir re        16487 00:41:39,763 --> 00:41:39,797 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoir rete      16488 00:41:39,797 --> 00:41:39,830 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu    16489 00:41:39,830 --> 00:41:39,864 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu m  16490 00:41:39,864 --> 00:41:41,398 écran, j'ai fait...              C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma 16491 00:41:41,398 --> 00:41:41,465 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma 16492 00:41:41,465 --> 00:41:41,499 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma re                               16493 00:41:41,499 --> 00:41:41,532 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma resp                             16494 00:41:41,532 --> 00:41:41,565 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respir                           16495 00:41:41,565 --> 00:41:41,599 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respirat                         16496 00:41:41,599 --> 00:41:41,632 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiratio                       16497 00:41:41,632 --> 00:41:41,665 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration                      16498 00:41:41,665 --> 00:41:41,699 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pe                   16499 00:41:41,699 --> 00:41:41,732 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pend                 16500 00:41:41,732 --> 00:41:41,765 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendan               16501 00:41:41,765 --> 00:41:41,799 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendant              16502 00:41:41,799 --> 00:41:41,832 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendant de           16503 00:41:41,832 --> 00:41:41,866 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendant des          16504 00:41:41,866 --> 00:41:41,899 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mo       16505 00:41:41,899 --> 00:41:41,932 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois     16506 00:41:41,932 --> 00:41:49,373 C'était comme une longue, longue expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    16507 00:41:49,373 --> 00:41:49,440 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    16508 00:41:49,440 --> 00:41:49,473 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    -                                16509 00:41:49,473 --> 00:41:49,507 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je                             16510 00:41:49,507 --> 00:41:49,540 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je s                           16511 00:41:49,540 --> 00:41:49,573 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je sui                         16512 00:41:49,573 --> 00:41:49,607 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je suis                        16513 00:41:49,607 --> 00:41:49,640 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je suis co                     16514 00:41:49,640 --> 00:41:49,673 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je suis cont                   16515 00:41:49,673 --> 00:41:49,707 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je suis conten                 16516 00:41:49,707 --> 00:41:49,740 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je suis contente               16517 00:41:49,740 --> 00:41:50,641 expiration après avoir retenu ma respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              16518 00:41:50,641 --> 00:41:50,708 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              16519 00:41:50,708 --> 00:41:50,741 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La                               16520 00:41:50,741 --> 00:41:50,774 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La q                             16521 00:41:50,774 --> 00:41:50,808 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La que                           16522 00:41:50,808 --> 00:41:50,841 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La quest                         16523 00:41:50,841 --> 00:41:50,875 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La questio                       16524 00:41:50,875 --> 00:41:50,908 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question,                     16525 00:41:50,908 --> 00:41:50,941 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c                   16526 00:41:50,941 --> 00:41:50,975 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'e                 16527 00:41:50,975 --> 00:41:51,008 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'est               16528 00:41:51,008 --> 00:41:51,041 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'est p             16529 00:41:51,041 --> 00:41:51,075 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'est pou           16530 00:41:51,075 --> 00:41:51,108 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'est pourq         16531 00:41:51,108 --> 00:41:51,141 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'est pourquo       16532 00:41:51,141 --> 00:41:51,876 respiration pendant des mois.    - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      16533 00:41:51,876 --> 00:41:51,942 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      16534 00:41:51,942 --> 00:41:51,976 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il                               16535 00:41:51,976 --> 00:41:52,009 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il p                             16536 00:41:52,009 --> 00:41:52,042 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peu                           16537 00:41:52,042 --> 00:41:52,076 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut                          16538 00:41:52,076 --> 00:41:52,109 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut en                       16539 00:41:52,109 --> 00:41:52,142 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut enco                     16540 00:41:52,142 --> 00:41:52,176 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore                   16541 00:41:52,176 --> 00:41:52,209 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore s                 16542 00:41:52,209 --> 00:41:52,243 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore se                16543 00:41:52,243 --> 00:41:52,276 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore se pr             16544 00:41:52,276 --> 00:41:52,309 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore se prom           16545 00:41:52,309 --> 00:41:52,343 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore se promen         16546 00:41:52,343 --> 00:41:53,143 - Je suis contente.              La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       16547 00:41:53,143 --> 00:41:53,210 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       16548 00:41:53,210 --> 00:41:53,244 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       da                               16549 00:41:53,244 --> 00:41:53,277 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans                             16550 00:41:53,277 --> 00:41:53,310 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans l                           16551 00:41:53,310 --> 00:41:53,344 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les                         16552 00:41:53,344 --> 00:41:53,377 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les r                       16553 00:41:53,377 --> 00:41:53,410 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les rue                     16554 00:41:53,410 --> 00:41:53,444 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les rues                    16555 00:41:53,444 --> 00:41:53,477 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les rues ju                 16556 00:41:53,477 --> 00:41:53,511 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les rues jusq               16557 00:41:53,511 --> 00:41:53,544 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les rues jusqu'             16558 00:41:53,544 --> 00:41:54,211 La question, c'est pourquoi      il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            16559 00:41:54,211 --> 00:41:54,278 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            16560 00:41:54,278 --> 00:41:54,311 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'                               16561 00:41:54,311 --> 00:41:54,345 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'én                             16562 00:41:54,345 --> 00:41:54,378 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énon                           16563 00:41:54,378 --> 00:41:54,411 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé                         16564 00:41:54,411 --> 00:41:54,445 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé d                       16565 00:41:54,445 --> 00:41:54,478 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé de                      16566 00:41:54,478 --> 00:41:54,512 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa                   16567 00:41:54,512 --> 00:41:54,545 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa p                 16568 00:41:54,545 --> 00:41:54,578 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa pei               16569 00:41:54,578 --> 00:41:54,612 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine             16570 00:41:54,612 --> 00:41:55,513 il peut encore se promener       dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            16571 00:41:55,513 --> 00:41:55,579 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            16572 00:41:55,579 --> 00:41:55,613 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            -                                16573 00:41:55,613 --> 00:41:55,646 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Pl                             16574 00:41:55,646 --> 00:41:55,679 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plus                           16575 00:41:55,679 --> 00:41:55,713 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusie                         16576 00:41:55,713 --> 00:41:55,746 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieur                       16577 00:41:55,746 --> 00:41:55,779 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs                      16578 00:41:55,779 --> 00:41:55,813 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs ha                   16579 00:41:55,813 --> 00:41:55,846 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habi                 16580 00:41:55,846 --> 00:41:55,880 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habita               16581 00:41:55,880 --> 00:41:55,913 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitant             16582 00:41:55,913 --> 00:41:55,946 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants            16583 00:41:55,946 --> 00:41:55,980 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de         16584 00:41:55,980 --> 00:41:56,013 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de l       16585 00:41:56,013 --> 00:41:56,313 dans les rues jusqu'à            l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      16586 00:41:56,313 --> 00:41:56,380 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      16587 00:41:56,380 --> 00:41:56,413 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      vi                               16588 00:41:56,413 --> 00:41:56,447 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      vill                             16589 00:41:56,447 --> 00:41:56,480 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville                            16590 00:41:56,480 --> 00:41:56,514 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville di                         16591 00:41:56,514 --> 00:41:56,547 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville dise                       16592 00:41:56,547 --> 00:41:56,580 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent                     16593 00:41:56,580 --> 00:41:56,614 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent q                   16594 00:41:56,614 --> 00:41:56,647 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent que                 16595 00:41:56,647 --> 00:41:56,680 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent que ç               16596 00:41:56,680 --> 00:41:56,714 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça              16597 00:41:56,714 --> 00:41:56,747 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a            16598 00:41:56,747 --> 00:41:56,780 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a to         16599 00:41:56,780 --> 00:41:57,348 l'énoncé de sa peine?            - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       16600 00:41:57,348 --> 00:41:57,414 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       16601 00:41:57,414 --> 00:41:57,448 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à                                16602 00:41:57,448 --> 00:41:57,481 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à v                              16603 00:41:57,481 --> 00:41:57,515 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voi                            16604 00:41:57,515 --> 00:41:57,548 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir                           16605 00:41:57,548 --> 00:41:57,581 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir av                        16606 00:41:57,581 --> 00:41:57,615 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec                      16607 00:41:57,615 --> 00:41:57,648 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec l                    16608 00:41:57,648 --> 00:41:57,681 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec le                   16609 00:41:57,681 --> 00:41:57,715 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec le ra                16610 00:41:57,715 --> 00:41:57,748 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec le raci              16611 00:41:57,748 --> 00:41:57,781 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec le racism            16612 00:41:57,781 --> 00:41:57,815 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme           16613 00:41:57,815 --> 00:41:58,482 - Plusieurs habitants de la      ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         16614 00:41:58,482 --> 00:41:58,549 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         16615 00:41:58,549 --> 00:41:58,582 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Th                               16616 00:41:58,582 --> 00:41:58,616 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thun                             16617 00:41:58,616 --> 00:41:58,649 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunde                           16618 00:41:58,649 --> 00:41:58,682 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder                          16619 00:41:58,682 --> 00:41:58,716 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Ba                       16620 00:41:58,716 --> 00:41:58,749 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay                      16621 00:41:58,749 --> 00:41:58,782 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et                   16622 00:41:58,782 --> 00:41:58,816 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et c                 16623 00:41:58,816 --> 00:41:58,849 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et com               16624 00:41:58,849 --> 00:41:58,883 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comme             16625 00:41:58,883 --> 00:41:58,916 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment           16626 00:41:58,916 --> 00:41:58,949 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment i         16627 00:41:58,949 --> 00:41:58,983 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il        16628 00:41:58,983 --> 00:41:59,950 ville disent que ça a tout       à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     16629 00:41:59,950 --> 00:42:00,017 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     16630 00:42:00,017 --> 00:42:00,050 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     ma                               16631 00:42:00,050 --> 00:42:00,084 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     mani                             16632 00:42:00,084 --> 00:42:00,117 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manife                           16633 00:42:00,117 --> 00:42:00,150 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifest                         16634 00:42:00,150 --> 00:42:00,184 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste                        16635 00:42:00,184 --> 00:42:00,217 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste da                     16636 00:42:00,217 --> 00:42:00,251 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste dans                   16637 00:42:00,251 --> 00:42:00,284 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste dans l                 16638 00:42:00,284 --> 00:42:00,317 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les               16639 00:42:00,317 --> 00:42:00,351 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les r             16640 00:42:00,351 --> 00:42:00,384 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rue           16641 00:42:00,384 --> 00:42:00,885 à voir avec le racisme à         Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         16642 00:42:00,885 --> 00:42:00,951 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         16643 00:42:00,951 --> 00:42:00,985 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         -                                16644 00:42:00,985 --> 00:42:01,018 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'                             16645 00:42:01,018 --> 00:42:01,051 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'es                           16646 00:42:01,051 --> 00:42:01,085 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est                          16647 00:42:01,085 --> 00:42:01,118 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vr                       16648 00:42:01,118 --> 00:42:01,151 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai                     16649 00:42:01,151 --> 00:42:01,185 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai!                    16650 00:42:01,185 --> 00:42:01,218 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Re                 16651 00:42:01,218 --> 00:42:01,252 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Rega               16652 00:42:01,252 --> 00:42:01,285 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regard             16653 00:42:01,285 --> 00:42:01,318 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde            16654 00:42:01,318 --> 00:42:01,352 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la         16655 00:42:01,352 --> 00:42:01,385 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la c       16656 00:42:01,385 --> 00:42:01,418 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la cou     16657 00:42:01,418 --> 00:42:01,452 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la coule   16658 00:42:01,452 --> 00:42:02,486 Thunder Bay et comment il se     manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur 16659 00:42:02,486 --> 00:42:02,553 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur 16660 00:42:02,553 --> 00:42:02,586 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de                               16661 00:42:02,586 --> 00:42:02,620 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de s                             16662 00:42:02,620 --> 00:42:02,653 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa                            16663 00:42:02,653 --> 00:42:02,686 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa pe                         16664 00:42:02,686 --> 00:42:02,720 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau                       16665 00:42:02,720 --> 00:42:02,753 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau.                      16666 00:42:02,753 --> 00:42:02,786 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il                   16667 00:42:02,786 --> 00:42:02,820 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il v                 16668 00:42:02,820 --> 00:42:02,853 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va                16669 00:42:02,853 --> 00:42:02,887 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va pa             16670 00:42:02,887 --> 00:42:02,920 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va pass           16671 00:42:02,920 --> 00:42:02,953 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer         16672 00:42:02,953 --> 00:42:02,987 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer l       16673 00:42:02,987 --> 00:42:04,288 manifeste dans les rues.         - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     16674 00:42:04,288 --> 00:42:04,355 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     16675 00:42:04,355 --> 00:42:04,388 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     F                                16676 00:42:04,388 --> 00:42:04,421 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fê                               16677 00:42:04,421 --> 00:42:04,455 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fête                             16678 00:42:04,455 --> 00:42:04,488 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes                            16679 00:42:04,488 --> 00:42:04,522 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes av                         16680 00:42:04,522 --> 00:42:04,555 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec                       16681 00:42:04,555 --> 00:42:04,588 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec s                     16682 00:42:04,588 --> 00:42:04,622 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa                    16683 00:42:04,622 --> 00:42:04,655 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa fa                 16684 00:42:04,655 --> 00:42:04,688 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa fami               16685 00:42:04,688 --> 00:42:04,722 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famill             16686 00:42:04,722 --> 00:42:06,724 - C'est vrai! Regarde la couleur de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           16687 00:42:06,724 --> 00:42:06,790 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           16688 00:42:06,790 --> 00:42:06,824 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et                               16689 00:42:06,824 --> 00:42:06,857 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et S                             16690 00:42:06,857 --> 00:42:06,891 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Ser                           16691 00:42:06,891 --> 00:42:06,924 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Seren                         16692 00:42:06,924 --> 00:42:06,957 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena?                       16693 00:42:06,957 --> 00:42:06,991 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? E                     16694 00:42:06,991 --> 00:42:07,024 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Ell                   16695 00:42:07,024 --> 00:42:07,057 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle                  16696 00:42:07,057 --> 00:42:07,091 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se               16697 00:42:07,091 --> 00:42:07,124 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se b             16698 00:42:07,124 --> 00:42:07,157 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat           16699 00:42:07,157 --> 00:42:07,191 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat c         16700 00:42:07,191 --> 00:42:07,224 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat con       16701 00:42:07,224 --> 00:42:07,258 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contr     16702 00:42:07,258 --> 00:42:08,492 de sa peau. Il va passer les     Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    16703 00:42:08,492 --> 00:42:08,559 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    16704 00:42:08,559 --> 00:42:08,592 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le                               16705 00:42:08,592 --> 00:42:08,626 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le c                             16706 00:42:08,626 --> 00:42:08,659 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le can                           16707 00:42:08,659 --> 00:42:08,692 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cance                         16708 00:42:08,692 --> 00:42:08,726 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer.                       16709 00:42:08,726 --> 00:42:08,759 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. E                     16710 00:42:08,759 --> 00:42:08,792 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Ell                   16711 00:42:08,792 --> 00:42:08,826 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle                  16712 00:42:08,826 --> 00:42:08,859 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne               16713 00:42:08,859 --> 00:42:08,893 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne v             16714 00:42:08,893 --> 00:42:08,926 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne ver           16715 00:42:08,926 --> 00:42:08,959 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra         16716 00:42:08,959 --> 00:42:08,993 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra p       16717 00:42:08,993 --> 00:42:09,026 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plu     16718 00:42:09,026 --> 00:42:09,994 Fêtes avec sa famille.           Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    16719 00:42:09,994 --> 00:42:10,060 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    16720 00:42:10,060 --> 00:42:10,094 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    ja                               16721 00:42:10,094 --> 00:42:10,127 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jama                             16722 00:42:10,127 --> 00:42:10,160 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais                           16723 00:42:10,160 --> 00:42:10,194 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais s                         16724 00:42:10,194 --> 00:42:10,227 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa                        16725 00:42:10,227 --> 00:42:10,261 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa m                      16726 00:42:10,261 --> 00:42:10,294 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mè                     16727 00:42:10,294 --> 00:42:10,327 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère                   16728 00:42:10,327 --> 00:42:10,361 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère.                  16729 00:42:10,361 --> 00:42:10,394 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Dé               16730 00:42:10,394 --> 00:42:10,427 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Déso             16731 00:42:10,427 --> 00:42:10,461 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolé           16732 00:42:10,461 --> 00:42:10,494 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée,         16733 00:42:10,494 --> 00:42:10,528 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, m       16734 00:42:10,528 --> 00:42:10,561 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mai     16735 00:42:10,561 --> 00:42:11,662 Et Serena? Elle se bat contre    le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    16736 00:42:11,662 --> 00:42:11,729 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    16737 00:42:11,729 --> 00:42:11,762 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'                               16738 00:42:11,762 --> 00:42:11,795 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'es                             16739 00:42:11,795 --> 00:42:11,829 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est                            16740 00:42:11,829 --> 00:42:11,862 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est la                         16741 00:42:11,862 --> 00:42:11,896 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est la v                       16742 00:42:11,896 --> 00:42:11,929 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est la vér                     16743 00:42:11,929 --> 00:42:11,962 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est la vérit                   16744 00:42:11,962 --> 00:42:11,996 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est la vérité.                 16745 00:42:11,996 --> 00:42:13,130 le cancer. Elle ne verra plus    jamais sa mère. Désolée, mais    c'est la vérité...               16746 00:42:14,698 --> 00:42:14,732 Je                               16747 00:42:14,732 --> 00:42:14,765 Je v                             16748 00:42:14,765 --> 00:42:14,798 Je vou                           16749 00:42:14,798 --> 00:42:14,832 Je voudr                         16750 00:42:14,832 --> 00:42:14,865 Je voudrai                       16751 00:42:14,865 --> 00:42:14,899 Je voudrais                      16752 00:42:14,899 --> 00:42:14,932 Je voudrais en                   16753 00:42:14,932 --> 00:42:14,965 Je voudrais en d                 16754 00:42:14,965 --> 00:42:14,999 Je voudrais en dir               16755 00:42:14,999 --> 00:42:15,533 Je voudrais en dire              16756 00:42:15,533 --> 00:42:15,599 Je voudrais en dire              16757 00:42:15,599 --> 00:42:15,633 Je voudrais en dire              te                               16758 00:42:15,633 --> 00:42:15,666 Je voudrais en dire              tell                             16759 00:42:15,666 --> 00:42:15,699 Je voudrais en dire              tellem                           16760 00:42:15,699 --> 00:42:15,733 Je voudrais en dire              tellemen                         16761 00:42:15,733 --> 00:42:15,766 Je voudrais en dire              tellement                        16762 00:42:15,766 --> 00:42:15,799 Je voudrais en dire              tellement pl                     16763 00:42:15,799 --> 00:42:15,833 Je voudrais en dire              tellement plus                   16764 00:42:15,833 --> 00:42:15,866 Je voudrais en dire              tellement plus,                  16765 00:42:15,866 --> 00:42:15,900 Je voudrais en dire              tellement plus, ma               16766 00:42:15,900 --> 00:42:15,933 Je voudrais en dire              tellement plus, mais             16767 00:42:15,933 --> 00:42:15,966 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ç           16768 00:42:15,966 --> 00:42:16,534 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          16769 00:42:16,534 --> 00:42:16,600 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          16770 00:42:16,600 --> 00:42:16,634 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'                               16771 00:42:16,634 --> 00:42:16,667 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'at                             16772 00:42:16,667 --> 00:42:16,700 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'atti                           16773 00:42:16,700 --> 00:42:16,734 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attire                         16774 00:42:16,734 --> 00:42:16,767 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirera                       16775 00:42:16,767 --> 00:42:16,800 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait                     16776 00:42:16,800 --> 00:42:16,834 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait d                   16777 00:42:16,834 --> 00:42:16,867 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait des                 16778 00:42:16,867 --> 00:42:16,901 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait des e               16779 00:42:16,901 --> 00:42:16,934 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait des enn             16780 00:42:16,934 --> 00:42:16,967 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait des ennui           16781 00:42:16,967 --> 00:42:17,001 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait des ennuis.         16782 00:42:17,001 --> 00:42:17,735 Je voudrais en dire              tellement plus, mais ça          m'attirerait des ennuis...       16783 00:42:21,472 --> 00:42:21,505 J'                               16784 00:42:21,505 --> 00:42:21,539 J'ar                             16785 00:42:21,539 --> 00:42:21,572 J'arr                            16786 00:42:21,572 --> 00:42:21,605 J'arrê                           16787 00:42:21,605 --> 00:42:21,639 J'arrête                         16788 00:42:21,639 --> 00:42:21,672 J'arrête d                       16789 00:42:21,672 --> 00:42:21,705 J'arrête de                      16790 00:42:21,705 --> 00:42:21,739 J'arrête de pa                   16791 00:42:21,739 --> 00:42:21,772 J'arrête de parl                 16792 00:42:21,772 --> 00:42:22,439 J'arrête de parler               16793 00:42:22,439 --> 00:42:22,506 J'arrête de parler               16794 00:42:22,506 --> 00:42:22,540 J'arrête de parler               av                               16795 00:42:22,540 --> 00:42:22,573 J'arrête de parler               avan                             16796 00:42:22,573 --> 00:42:22,606 J'arrête de parler               avant                            16797 00:42:22,606 --> 00:42:22,640 J'arrête de parler               avant de                         16798 00:42:22,640 --> 00:42:22,673 J'arrête de parler               avant de m                       16799 00:42:22,673 --> 00:42:22,706 J'arrête de parler               avant de me                      16800 00:42:22,706 --> 00:42:22,740 J'arrête de parler               avant de me f                    16801 00:42:22,740 --> 00:42:22,773 J'arrête de parler               avant de me fâ                   16802 00:42:22,773 --> 00:42:22,806 J'arrête de parler               avant de me fâch                 16803 00:42:22,806 --> 00:42:22,840 J'arrête de parler               avant de me fâcher               16804 00:42:22,840 --> 00:42:23,541 J'arrête de parler               avant de me fâcher.              16805 00:42:27,077 --> 00:42:27,111 -                                16806 00:42:27,111 --> 00:42:27,144 - C'                             16807 00:42:27,144 --> 00:42:27,177 - C'es                           16808 00:42:27,177 --> 00:42:27,211 - C'est                          16809 00:42:27,211 --> 00:42:27,244 - C'est tr                       16810 00:42:27,244 --> 00:42:27,278 - C'est trè                      16811 00:42:27,278 --> 00:42:27,311 - C'est très                     16812 00:42:27,311 --> 00:42:27,344 - C'est très pe                  16813 00:42:27,344 --> 00:42:27,378 - C'est très peu                 16814 00:42:27,378 --> 00:42:27,411 - C'est très peu so              16815 00:42:27,411 --> 00:42:27,444 - C'est très peu sole            16816 00:42:27,444 --> 00:42:27,478 - C'est très peu solenn          16817 00:42:27,478 --> 00:42:27,511 - C'est très peu solennel        16818 00:42:27,511 --> 00:42:29,380 - C'est très peu solennel.       16819 00:42:29,380 --> 00:42:29,446 - C'est très peu solennel.       16820 00:42:29,446 --> 00:42:29,480 - C'est très peu solennel.       Tu                               16821 00:42:29,480 --> 00:42:29,513 - C'est très peu solennel.       Tu s                             16822 00:42:29,513 --> 00:42:29,547 - C'est très peu solennel.       Tu sor                           16823 00:42:29,547 --> 00:42:29,580 - C'est très peu solennel.       Tu sors                          16824 00:42:29,580 --> 00:42:29,613 - C'est très peu solennel.       Tu sors se                       16825 00:42:29,613 --> 00:42:29,647 - C'est très peu solennel.       Tu sors seul                     16826 00:42:29,647 --> 00:42:29,680 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule                    16827 00:42:29,680 --> 00:42:29,713 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule av                 16828 00:42:29,713 --> 00:42:29,747 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec               16829 00:42:29,747 --> 00:42:29,780 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec t             16830 00:42:29,780 --> 00:42:29,813 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta            16831 00:42:29,813 --> 00:42:29,847 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta m          16832 00:42:29,847 --> 00:42:29,880 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mè         16833 00:42:29,880 --> 00:42:29,914 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère       16834 00:42:29,914 --> 00:42:31,081 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      16835 00:42:31,081 --> 00:42:31,148 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      16836 00:42:31,148 --> 00:42:31,181 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      pe                               16837 00:42:31,181 --> 00:42:31,215 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      pers                             16838 00:42:31,215 --> 00:42:31,248 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      person                           16839 00:42:31,248 --> 00:42:31,282 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne                         16840 00:42:31,282 --> 00:42:31,315 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne n                       16841 00:42:31,315 --> 00:42:31,348 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne                      16842 00:42:31,348 --> 00:42:31,382 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne pa                   16843 00:42:31,382 --> 00:42:31,415 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parl                 16844 00:42:31,415 --> 00:42:31,448 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle,               16845 00:42:31,448 --> 00:42:31,482 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, t             16846 00:42:31,482 --> 00:42:31,515 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu            16847 00:42:31,515 --> 00:42:31,549 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fi         16848 00:42:31,549 --> 00:42:31,582 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixe       16849 00:42:31,582 --> 00:42:33,584 - C'est très peu solennel.       Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      16850 00:42:33,584 --> 00:42:33,651 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      16851 00:42:33,651 --> 00:42:33,684 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le                               16852 00:42:33,684 --> 00:42:33,717 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le s                             16853 00:42:33,717 --> 00:42:33,751 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol                           16854 00:42:33,751 --> 00:42:33,784 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol,                          16855 00:42:33,784 --> 00:42:33,817 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, al                       16856 00:42:33,817 --> 00:42:33,851 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, alor                     16857 00:42:33,851 --> 00:42:33,884 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, alors                    16858 00:42:33,884 --> 00:42:33,918 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu                 16859 00:42:33,918 --> 00:42:33,951 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'i               16860 00:42:33,951 --> 00:42:33,984 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il.             16861 00:42:33,984 --> 00:42:35,586 Tu sors seule avec ta mère,      personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           16862 00:42:35,586 --> 00:42:35,653 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           16863 00:42:35,653 --> 00:42:35,686 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           re                               16864 00:42:35,686 --> 00:42:35,719 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           reto                             16865 00:42:35,719 --> 00:42:35,753 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retour                           16866 00:42:35,753 --> 00:42:35,786 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne                         16867 00:42:35,786 --> 00:42:35,819 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne c                       16868 00:42:35,819 --> 00:42:35,853 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne che                     16869 00:42:35,853 --> 00:42:35,886 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez                    16870 00:42:35,886 --> 00:42:35,920 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lu                 16871 00:42:35,920 --> 00:42:35,953 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui                16872 00:42:35,953 --> 00:42:35,986 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui po             16873 00:42:35,986 --> 00:42:36,020 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui pour           16874 00:42:36,020 --> 00:42:36,053 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui pour N         16875 00:42:36,053 --> 00:42:36,086 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui pour Noe       16876 00:42:36,086 --> 00:42:36,120 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui pour Noeë      16877 00:42:36,120 --> 00:42:37,254 personne ne parle, tu fixes      le sol, alors qu'il...           retourne chez lui pour Noel.     16878 00:42:38,422 --> 00:42:38,455 Il                               16879 00:42:38,455 --> 00:42:38,489 Il r                             16880 00:42:38,489 --> 00:42:38,522 Il ren                           16881 00:42:38,522 --> 00:42:38,556 Il rentr                         16882 00:42:38,556 --> 00:42:38,589 Il rentre                        16883 00:42:38,589 --> 00:42:38,622 Il rentre à                      16884 00:42:38,622 --> 00:42:38,656 Il rentre à l                    16885 00:42:38,656 --> 00:42:38,689 Il rentre à la                   16886 00:42:38,689 --> 00:42:38,722 Il rentre à la ma                16887 00:42:38,722 --> 00:42:38,756 Il rentre à la mais              16888 00:42:38,756 --> 00:42:38,789 Il rentre à la maison            16889 00:42:38,789 --> 00:42:38,822 Il rentre à la maison,           16890 00:42:38,822 --> 00:42:38,856 Il rentre à la maison, en        16891 00:42:38,856 --> 00:42:38,889 Il rentre à la maison, enl       16892 00:42:38,889 --> 00:42:38,923 Il rentre à la maison, enlè      16893 00:42:38,923 --> 00:42:40,658 Il rentre à la maison, enlève    16894 00:42:40,658 --> 00:42:40,724 Il rentre à la maison, enlève    16895 00:42:40,724 --> 00:42:40,758 Il rentre à la maison, enlève    so                               16896 00:42:40,758 --> 00:42:40,791 Il rentre à la maison, enlève    son                              16897 00:42:40,791 --> 00:42:40,824 Il rentre à la maison, enlève    son co                           16898 00:42:40,824 --> 00:42:40,858 Il rentre à la maison, enlève    son cost                         16899 00:42:40,858 --> 00:42:40,891 Il rentre à la maison, enlève    son costum                       16900 00:42:40,891 --> 00:42:40,925 Il rentre à la maison, enlève    son costume                      16901 00:42:40,925 --> 00:42:40,958 Il rentre à la maison, enlève    son costume et                   16902 00:42:40,958 --> 00:42:40,991 Il rentre à la maison, enlève    son costume et e                 16903 00:42:40,991 --> 00:42:41,025 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enf               16904 00:42:41,025 --> 00:42:41,058 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfil             16905 00:42:41,058 --> 00:42:41,091 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile            16906 00:42:41,091 --> 00:42:42,159 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         16907 00:42:42,159 --> 00:42:42,226 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         16908 00:42:42,226 --> 00:42:42,259 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pa                               16909 00:42:42,259 --> 00:42:42,293 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pant                             16910 00:42:42,293 --> 00:42:42,326 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantal                           16911 00:42:42,326 --> 00:42:42,359 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon                         16912 00:42:42,359 --> 00:42:42,393 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon e                       16913 00:42:42,393 --> 00:42:42,426 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon en                      16914 00:42:42,426 --> 00:42:42,459 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon en mo                   16915 00:42:42,459 --> 00:42:42,493 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon en moll                 16916 00:42:42,493 --> 00:42:42,526 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon en mollet               16917 00:42:42,526 --> 00:42:42,560 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon en molleton             16918 00:42:42,560 --> 00:42:43,594 Il rentre à la maison, enlève    son costume et enfile un         pantalon en molleton.            16919 00:42:45,596 --> 00:42:45,629 On                               16920 00:42:45,629 --> 00:42:45,663 On r                             16921 00:42:45,663 --> 00:42:45,696 On rev                           16922 00:42:45,696 --> 00:42:45,729 On revie                         16923 00:42:45,729 --> 00:42:45,763 On revient                       16924 00:42:45,763 --> 00:42:45,796 On revient                       16925 00:42:45,796 --> 00:42:45,829 On revient à                     16926 00:42:45,829 --> 00:42:45,863 On revient à l                   16927 00:42:45,863 --> 00:42:45,896 On revient à la                  16928 00:42:45,896 --> 00:42:45,930 On revient à la qu               16929 00:42:45,930 --> 00:42:45,963 On revient à la ques             16930 00:42:45,963 --> 00:42:45,996 On revient à la questi           16931 00:42:45,996 --> 00:42:46,630 On revient à la question         16932 00:42:46,630 --> 00:42:46,697 On revient à la question         16933 00:42:46,697 --> 00:42:46,730 On revient à la question         de                               16934 00:42:46,730 --> 00:42:46,764 On revient à la question         de c                             16935 00:42:46,764 --> 00:42:46,797 On revient à la question         de ce                            16936 00:42:46,797 --> 00:42:46,830 On revient à la question         de ce qu                         16937 00:42:46,830 --> 00:42:46,864 On revient à la question         de ce qu'e                       16938 00:42:46,864 --> 00:42:46,897 On revient à la question         de ce qu'est                     16939 00:42:46,897 --> 00:42:46,931 On revient à la question         de ce qu'est l                   16940 00:42:46,931 --> 00:42:46,964 On revient à la question         de ce qu'est la                  16941 00:42:46,964 --> 00:42:46,997 On revient à la question         de ce qu'est la ju               16942 00:42:46,997 --> 00:42:47,031 On revient à la question         de ce qu'est la just             16943 00:42:47,031 --> 00:42:47,064 On revient à la question         de ce qu'est la justic           16944 00:42:47,064 --> 00:42:48,065 On revient à la question         de ce qu'est la justice.         16945 00:42:49,066 --> 00:42:49,099 Il                               16946 00:42:49,099 --> 00:42:49,133 Il a                             16947 00:42:49,133 --> 00:42:49,166 Il a é                           16948 00:42:49,166 --> 00:42:49,199 Il a été                         16949 00:42:49,199 --> 00:42:49,233 Il a été j                       16950 00:42:49,233 --> 00:42:49,266 Il a été jug                     16951 00:42:49,266 --> 00:42:49,300 Il a été jugé                    16952 00:42:49,300 --> 00:42:49,333 Il a été jugé co                 16953 00:42:49,333 --> 00:42:49,366 Il a été jugé coup               16954 00:42:49,366 --> 00:42:49,400 Il a été jugé coupab             16955 00:42:49,400 --> 00:42:50,267 Il a été jugé coupable           16956 00:42:50,267 --> 00:42:50,334 Il a été jugé coupable           16957 00:42:50,334 --> 00:42:50,367 Il a été jugé coupable           d'                               16958 00:42:50,367 --> 00:42:50,401 Il a été jugé coupable           d'ho                             16959 00:42:50,401 --> 00:42:50,434 Il a été jugé coupable           d'homi                           16960 00:42:50,434 --> 00:42:50,467 Il a été jugé coupable           d'homici                         16961 00:42:50,467 --> 00:42:50,501 Il a été jugé coupable           d'homicide                       16962 00:42:50,501 --> 00:42:50,534 Il a été jugé coupable           d'homicide,                      16963 00:42:50,534 --> 00:42:50,568 Il a été jugé coupable           d'homicide, ma                   16964 00:42:50,568 --> 00:42:50,601 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais                 16965 00:42:50,601 --> 00:42:50,634 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais..               16966 00:42:50,634 --> 00:42:52,236 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              16967 00:42:52,236 --> 00:42:52,303 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              16968 00:42:52,303 --> 00:42:52,336 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je                               16969 00:42:52,336 --> 00:42:52,369 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je n                             16970 00:42:52,369 --> 00:42:52,403 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne                            16971 00:42:52,403 --> 00:42:52,436 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne cr                         16972 00:42:52,436 --> 00:42:52,469 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne croi                       16973 00:42:52,469 --> 00:42:52,503 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne crois                      16974 00:42:52,503 --> 00:42:52,536 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne crois pa                   16975 00:42:52,536 --> 00:42:52,570 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne crois pas                  16976 00:42:52,570 --> 00:42:52,603 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne crois pas qu               16977 00:42:52,603 --> 00:42:52,636 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'o             16978 00:42:52,636 --> 00:42:53,237 Il a été jugé coupable           d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            16979 00:42:53,237 --> 00:42:53,304 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            16980 00:42:53,304 --> 00:42:53,337 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            pu                               16981 00:42:53,337 --> 00:42:53,370 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puis                             16982 00:42:53,370 --> 00:42:53,404 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse                           16983 00:42:53,404 --> 00:42:53,437 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse r                         16984 00:42:53,437 --> 00:42:53,470 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse rée                       16985 00:42:53,470 --> 00:42:53,504 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse réell                     16986 00:42:53,504 --> 00:42:53,537 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse réellem                   16987 00:42:53,537 --> 00:42:53,571 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse réellemen                 16988 00:42:53,571 --> 00:42:53,604 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse réellement                16989 00:42:53,604 --> 00:42:54,238 d'homicide, mais...              je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             16990 00:42:54,238 --> 00:42:54,305 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             16991 00:42:54,305 --> 00:42:54,338 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             se                               16992 00:42:54,338 --> 00:42:54,371 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sent                             16993 00:42:54,371 --> 00:42:54,405 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir                           16994 00:42:54,405 --> 00:42:54,438 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir b                         16995 00:42:54,438 --> 00:42:54,471 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bie                       16996 00:42:54,471 --> 00:42:54,505 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien                      16997 00:42:54,505 --> 00:42:54,538 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien au                   16998 00:42:54,538 --> 00:42:54,572 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien aujo                 16999 00:42:54,572 --> 00:42:54,605 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien aujour               17000 00:42:54,605 --> 00:42:54,638 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien aujourd'             17001 00:42:54,638 --> 00:42:54,672 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien aujourd'hu           17002 00:42:54,672 --> 00:42:56,106 je ne crois pas qu'on            puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         17003 00:42:56,106 --> 00:42:56,173 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         17004 00:42:56,173 --> 00:42:56,206 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Ba                               17005 00:42:56,206 --> 00:42:56,240 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barb                             17006 00:42:56,240 --> 00:42:56,273 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbar                           17007 00:42:56,273 --> 00:42:56,307 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara                          17008 00:42:56,307 --> 00:42:56,340 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Ke                       17009 00:42:56,340 --> 00:42:56,373 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kent                     17010 00:42:56,373 --> 00:42:56,407 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentne                   17011 00:42:56,407 --> 00:42:56,440 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner                  17012 00:42:56,440 --> 00:42:56,473 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a                17013 00:42:56,473 --> 00:42:56,507 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a pe             17014 00:42:56,507 --> 00:42:56,540 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perd           17015 00:42:56,540 --> 00:42:56,574 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu          17016 00:42:56,574 --> 00:42:56,607 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la       17017 00:42:56,607 --> 00:42:56,640 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la v     17018 00:42:56,640 --> 00:42:56,674 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie   17019 00:42:56,674 --> 00:42:58,576 puisse réellement se             sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  17020 00:42:58,576 --> 00:42:58,642 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  17021 00:42:58,642 --> 00:42:58,676 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La                               17022 00:42:58,676 --> 00:42:58,709 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La f                             17023 00:42:58,709 --> 00:42:58,742 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La fam                           17024 00:42:58,742 --> 00:42:58,776 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famil                         17025 00:42:58,776 --> 00:42:58,809 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille                       17026 00:42:58,809 --> 00:42:58,842 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille K                     17027 00:42:58,842 --> 00:42:58,876 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Ken                   17028 00:42:58,876 --> 00:42:58,909 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentn                 17029 00:42:58,909 --> 00:42:58,943 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner               17030 00:42:58,943 --> 00:42:58,976 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a             17031 00:42:58,976 --> 00:42:59,009 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a p           17032 00:42:59,009 --> 00:42:59,043 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a per         17033 00:42:59,043 --> 00:42:59,076 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu       17034 00:42:59,076 --> 00:42:59,109 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu u     17035 00:42:59,109 --> 00:43:00,344 sentir bien aujourd'hui.         Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu une   17036 00:43:00,344 --> 00:43:00,411 Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu une   17037 00:43:00,411 --> 00:43:00,444 Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu une   so                               17038 00:43:00,444 --> 00:43:00,477 Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu une   soeu                             17039 00:43:00,477 --> 00:43:01,378 Barbara Kentner a perdu la vie.  La famille Kentner a perdu une   soeur.                           17040 00:43:04,815 --> 00:43:04,848 De                               17041 00:43:04,848 --> 00:43:04,882 De f                             17042 00:43:04,882 --> 00:43:04,915 De faç                           17043 00:43:04,915 --> 00:43:04,949 De façon                         17044 00:43:04,949 --> 00:43:04,982 De façon t                       17045 00:43:04,982 --> 00:43:05,015 De façon tr                      17046 00:43:05,015 --> 00:43:05,049 De façon trè                     17047 00:43:05,049 --> 00:43:05,082 De façon très                    17048 00:43:05,082 --> 00:43:05,115 De façon très si                 17049 00:43:05,115 --> 00:43:05,149 De façon très sini               17050 00:43:05,149 --> 00:43:05,182 De façon très sinist             17051 00:43:05,182 --> 00:43:05,215 De façon très sinistre           17052 00:43:05,215 --> 00:43:06,283 De façon très sinistre,          17053 00:43:06,283 --> 00:43:06,350 De façon très sinistre,          17054 00:43:06,350 --> 00:43:06,383 De façon très sinistre,          l'                               17055 00:43:06,383 --> 00:43:06,417 De façon très sinistre,          l'hi                             17056 00:43:06,417 --> 00:43:06,450 De façon très sinistre,          l'hist                           17057 00:43:06,450 --> 00:43:06,483 De façon très sinistre,          l'histoi                         17058 00:43:06,483 --> 00:43:06,517 De façon très sinistre,          l'histoire                       17059 00:43:06,517 --> 00:43:06,550 De façon très sinistre,          l'histoire d                     17060 00:43:06,550 --> 00:43:06,584 De façon très sinistre,          l'histoire de                    17061 00:43:06,584 --> 00:43:06,617 De façon très sinistre,          l'histoire de Ba                 17062 00:43:06,617 --> 00:43:06,650 De façon très sinistre,          l'histoire de Barb               17063 00:43:06,650 --> 00:43:06,684 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbar             17064 00:43:06,684 --> 00:43:06,717 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara            17065 00:43:06,717 --> 00:43:06,750 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Ke         17066 00:43:06,750 --> 00:43:06,784 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kent       17067 00:43:06,784 --> 00:43:06,817 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentne     17068 00:43:06,817 --> 00:43:07,851 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    17069 00:43:07,851 --> 00:43:07,918 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    17070 00:43:07,918 --> 00:43:07,952 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    me                               17071 00:43:07,952 --> 00:43:07,985 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met                              17072 00:43:07,985 --> 00:43:08,018 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en                           17073 00:43:08,018 --> 00:43:08,052 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en l                         17074 00:43:08,052 --> 00:43:08,085 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lum                       17075 00:43:08,085 --> 00:43:08,118 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumi                      17076 00:43:08,118 --> 00:43:08,152 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumiè                     17077 00:43:08,152 --> 00:43:08,185 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière                   17078 00:43:08,185 --> 00:43:08,218 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière l                 17079 00:43:08,218 --> 00:43:08,252 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le                17080 00:43:08,252 --> 00:43:08,285 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le st             17081 00:43:08,285 --> 00:43:08,319 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le stat           17082 00:43:08,319 --> 00:43:08,352 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut         17083 00:43:08,352 --> 00:43:08,385 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut d       17084 00:43:08,385 --> 00:43:09,420 De façon très sinistre,          l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      17085 00:43:09,420 --> 00:43:09,486 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      17086 00:43:09,486 --> 00:43:09,520 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Th                               17087 00:43:09,520 --> 00:43:09,553 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thun                             17088 00:43:09,553 --> 00:43:09,587 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunde                           17089 00:43:09,587 --> 00:43:09,620 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder                          17090 00:43:09,620 --> 00:43:09,653 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Ba                       17091 00:43:09,653 --> 00:43:09,687 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay                      17092 00:43:09,687 --> 00:43:09,720 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en                   17093 00:43:09,720 --> 00:43:09,753 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en t                 17094 00:43:09,753 --> 00:43:09,787 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tan               17095 00:43:09,787 --> 00:43:09,820 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant              17096 00:43:09,820 --> 00:43:09,853 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant qu           17097 00:43:09,853 --> 00:43:09,887 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que          17098 00:43:09,887 --> 00:43:09,920 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que ca       17099 00:43:09,920 --> 00:43:09,954 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capi     17100 00:43:09,954 --> 00:43:09,987 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capita   17101 00:43:09,987 --> 00:43:11,355 l'histoire de Barbara Kentner    met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale 17102 00:43:11,355 --> 00:43:11,422 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale 17103 00:43:11,422 --> 00:43:11,455 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale ca                               17104 00:43:11,455 --> 00:43:11,488 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale cana                             17105 00:43:11,488 --> 00:43:11,522 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadi                           17106 00:43:11,522 --> 00:43:11,555 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadien                         17107 00:43:11,555 --> 00:43:11,589 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne                       17108 00:43:11,589 --> 00:43:11,622 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne d                     17109 00:43:11,622 --> 00:43:11,655 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du                    17110 00:43:11,655 --> 00:43:11,689 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du me                 17111 00:43:11,689 --> 00:43:11,722 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meur               17112 00:43:11,722 --> 00:43:11,755 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtr             17113 00:43:11,755 --> 00:43:11,789 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre,           17114 00:43:11,789 --> 00:43:11,822 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, m         17115 00:43:11,822 --> 00:43:11,855 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mai       17116 00:43:11,855 --> 00:43:11,889 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais      17117 00:43:11,889 --> 00:43:11,922 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais el   17118 00:43:11,922 --> 00:43:13,390 met en lumière le statut de      Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle 17119 00:43:13,390 --> 00:43:13,457 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle 17120 00:43:13,457 --> 00:43:13,490 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne                               17121 00:43:13,490 --> 00:43:13,524 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l                             17122 00:43:13,524 --> 00:43:13,557 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'e                           17123 00:43:13,557 --> 00:43:13,591 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'exp                         17124 00:43:13,591 --> 00:43:13,624 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'expli                       17125 00:43:13,624 --> 00:43:13,657 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'expliqu                     17126 00:43:13,657 --> 00:43:13,691 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique                    17127 00:43:13,691 --> 00:43:13,724 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pa                 17128 00:43:13,724 --> 00:43:13,757 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas                17129 00:43:13,757 --> 00:43:13,791 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas en             17130 00:43:13,791 --> 00:43:13,824 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas enti           17131 00:43:13,824 --> 00:43:13,857 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas entiè          17132 00:43:13,857 --> 00:43:13,891 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas entière        17133 00:43:13,891 --> 00:43:13,924 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas entièreme      17134 00:43:13,924 --> 00:43:13,958 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas entièrement    17135 00:43:13,958 --> 00:43:15,125 Thunder Bay en tant que capitale canadienne du meurtre, mais elle ne l'explique pas entièrement.   17136 00:43:17,361 --> 00:43:17,394 En                               17137 00:43:17,394 --> 00:43:17,428 En v                             17138 00:43:17,428 --> 00:43:17,461 En vér                           17139 00:43:17,461 --> 00:43:17,494 En vérit                         17140 00:43:17,494 --> 00:43:17,528 En vérité,                       17141 00:43:17,528 --> 00:43:17,561 En vérité, l                     17142 00:43:17,561 --> 00:43:17,595 En vérité, les                   17143 00:43:17,595 --> 00:43:17,628 En vérité, les c                 17144 00:43:17,628 --> 00:43:17,661 En vérité, les cho               17145 00:43:17,661 --> 00:43:17,695 En vérité, les chose             17146 00:43:17,695 --> 00:43:18,862 En vérité, les choses            17147 00:43:18,862 --> 00:43:18,929 En vérité, les choses            17148 00:43:18,929 --> 00:43:18,963 En vérité, les choses            qu                               17149 00:43:18,963 --> 00:43:18,996 En vérité, les choses            qui                              17150 00:43:18,996 --> 00:43:19,029 En vérité, les choses            qui se                           17151 00:43:19,029 --> 00:43:19,063 En vérité, les choses            qui se p                         17152 00:43:19,063 --> 00:43:19,096 En vérité, les choses            qui se pro                       17153 00:43:19,096 --> 00:43:19,129 En vérité, les choses            qui se produ                     17154 00:43:19,129 --> 00:43:19,163 En vérité, les choses            qui se produis                   17155 00:43:19,163 --> 00:43:19,196 En vérité, les choses            qui se produisen                 17156 00:43:19,196 --> 00:43:19,229 En vérité, les choses            qui se produisent                17157 00:43:19,229 --> 00:43:19,263 En vérité, les choses            qui se produisent ic             17158 00:43:19,263 --> 00:43:19,964 En vérité, les choses            qui se produisent ici            17159 00:43:19,964 --> 00:43:20,030 En vérité, les choses            qui se produisent ici            17160 00:43:20,030 --> 00:43:20,064 En vérité, les choses            qui se produisent ici            so                               17161 00:43:20,064 --> 00:43:20,097 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont                             17162 00:43:20,097 --> 00:43:20,130 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont p                           17163 00:43:20,130 --> 00:43:20,164 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont par                         17164 00:43:20,164 --> 00:43:20,197 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont parti                       17165 00:43:20,197 --> 00:43:20,230 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particu                     17166 00:43:20,230 --> 00:43:20,264 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particuli                   17167 00:43:20,264 --> 00:43:20,297 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particuliè                  17168 00:43:20,297 --> 00:43:20,331 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulière                17169 00:43:20,331 --> 00:43:20,364 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières               17170 00:43:20,364 --> 00:43:20,397 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières pr            17171 00:43:20,397 --> 00:43:20,431 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières préc          17172 00:43:20,431 --> 00:43:20,464 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières précis        17173 00:43:20,464 --> 00:43:20,497 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières précisém      17174 00:43:20,497 --> 00:43:20,531 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières précisémen    17175 00:43:20,531 --> 00:43:20,564 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières précisément   17176 00:43:20,564 --> 00:43:22,032 En vérité, les choses            qui se produisent ici            sont particulières précisément à 17177 00:43:22,032 --> 00:43:22,099 qui se produisent ici            sont particulières précisément à 17178 00:43:22,099 --> 00:43:22,132 qui se produisent ici            sont particulières précisément à ca                               17179 00:43:22,132 --> 00:43:22,166 qui se produisent ici            sont particulières précisément à caus                             17180 00:43:22,166 --> 00:43:22,199 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause                            17181 00:43:22,199 --> 00:43:22,232 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de                         17182 00:43:22,232 --> 00:43:22,266 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de l                       17183 00:43:22,266 --> 00:43:22,299 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de la                      17184 00:43:22,299 --> 00:43:22,333 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de la vi                   17185 00:43:22,333 --> 00:43:22,366 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de la vill                 17186 00:43:22,366 --> 00:43:22,399 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de la ville,               17187 00:43:22,399 --> 00:43:22,433 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de la ville, d             17188 00:43:22,433 --> 00:43:23,534 qui se produisent ici            sont particulières précisément à cause de la ville, de            17189 00:43:23,534 --> 00:43:23,601 sont particulières précisément à cause de la ville, de            17190 00:43:23,601 --> 00:43:23,634 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'                               17191 00:43:23,634 --> 00:43:23,667 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'en                             17192 00:43:23,667 --> 00:43:23,701 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endr                           17193 00:43:23,701 --> 00:43:23,734 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroi                         17194 00:43:23,734 --> 00:43:23,767 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit                        17195 00:43:23,767 --> 00:43:23,801 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou                     17196 00:43:23,801 --> 00:43:23,834 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ouù                    17197 00:43:23,834 --> 00:43:23,867 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou e                   17198 00:43:23,867 --> 00:43:23,901 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou ell                 17199 00:43:23,901 --> 00:43:23,934 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou elle                17200 00:43:23,934 --> 00:43:23,968 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou elle se             17201 00:43:23,968 --> 00:43:24,001 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou elle se t           17202 00:43:24,001 --> 00:43:24,034 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou elle se tro         17203 00:43:24,034 --> 00:43:24,068 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouv       17204 00:43:24,068 --> 00:43:25,736 sont particulières précisément à cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     17205 00:43:25,736 --> 00:43:25,803 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     17206 00:43:25,803 --> 00:43:25,836 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De                               17207 00:43:25,836 --> 00:43:25,869 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De c                             17208 00:43:25,869 --> 00:43:25,903 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cet                           17209 00:43:25,903 --> 00:43:25,936 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette                         17210 00:43:25,936 --> 00:43:25,970 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette i                       17211 00:43:25,970 --> 00:43:26,003 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette int                     17212 00:43:26,003 --> 00:43:26,036 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette inter                   17213 00:43:26,036 --> 00:43:26,070 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette interse                 17214 00:43:26,070 --> 00:43:26,103 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersect               17215 00:43:26,103 --> 00:43:26,136 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersectio             17216 00:43:26,136 --> 00:43:27,071 cause de la ville, de            l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            17217 00:43:27,071 --> 00:43:27,137 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            17218 00:43:27,137 --> 00:43:27,171 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            un                               17219 00:43:27,171 --> 00:43:27,204 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            uniq                             17220 00:43:27,204 --> 00:43:27,237 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique                           17221 00:43:27,237 --> 00:43:27,271 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique e                         17222 00:43:27,271 --> 00:43:27,304 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique ent                       17223 00:43:27,304 --> 00:43:27,338 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre                     17224 00:43:27,338 --> 00:43:27,371 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre a                   17225 00:43:27,371 --> 00:43:27,404 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre aut                 17226 00:43:27,404 --> 00:43:27,438 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre autoc               17227 00:43:27,438 --> 00:43:27,471 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre autocht             17228 00:43:27,471 --> 00:43:27,504 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre autochton           17229 00:43:27,504 --> 00:43:28,806 l'endroit ou elle se trouve.     De cette intersection            unique entre autochtones         17230 00:43:28,806 --> 00:43:28,872 De cette intersection            unique entre autochtones         17231 00:43:28,872 --> 00:43:28,906 De cette intersection            unique entre autochtones         et                               17232 00:43:28,906 --> 00:43:28,939 De cette intersection            unique entre autochtones         et n                             17233 00:43:28,939 --> 00:43:28,973 De cette intersection            unique entre autochtones         et non                           17234 00:43:28,973 --> 00:43:29,006 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-a                         17235 00:43:29,006 --> 00:43:29,039 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-aut                       17236 00:43:29,039 --> 00:43:29,073 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-autoc                     17237 00:43:29,073 --> 00:43:29,106 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-autocht                   17238 00:43:29,106 --> 00:43:29,139 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-autochton                 17239 00:43:29,139 --> 00:43:29,173 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-autochtones               17240 00:43:29,173 --> 00:43:30,074 De cette intersection            unique entre autochtones         et non-autochtones.              17241 00:43:31,141 --> 00:43:31,175 Ce                               17242 00:43:31,175 --> 00:43:31,208 Cett                             17243 00:43:31,208 --> 00:43:31,241 Cette                            17244 00:43:31,241 --> 00:43:31,275 Cette vi                         17245 00:43:31,275 --> 00:43:31,308 Cette vill                       17246 00:43:31,308 --> 00:43:31,342 Cette ville                      17247 00:43:31,342 --> 00:43:31,375 Cette ville n'                   17248 00:43:31,375 --> 00:43:31,408 Cette ville n'a                  17249 00:43:31,408 --> 00:43:31,442 Cette ville n'a ja               17250 00:43:31,442 --> 00:43:31,475 Cette ville n'a jama             17251 00:43:31,475 --> 00:43:33,143 Cette ville n'a jamais           17252 00:43:33,143 --> 00:43:33,210 Cette ville n'a jamais           17253 00:43:33,210 --> 00:43:33,243 Cette ville n'a jamais           ét                               17254 00:43:33,243 --> 00:43:33,277 Cette ville n'a jamais           été                              17255 00:43:33,277 --> 00:43:33,310 Cette ville n'a jamais           été ca                           17256 00:43:33,310 --> 00:43:33,344 Cette ville n'a jamais           été capa                         17257 00:43:33,344 --> 00:43:33,377 Cette ville n'a jamais           été capabl                       17258 00:43:33,377 --> 00:43:33,410 Cette ville n'a jamais           été capable                      17259 00:43:33,410 --> 00:43:33,444 Cette ville n'a jamais           été capable d'                   17260 00:43:33,444 --> 00:43:33,477 Cette ville n'a jamais           été capable d'af                 17261 00:43:33,477 --> 00:43:33,510 Cette ville n'a jamais           été capable d'affr               17262 00:43:33,510 --> 00:43:33,544 Cette ville n'a jamais           été capable d'affron             17263 00:43:33,544 --> 00:43:33,577 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronte           17264 00:43:33,577 --> 00:43:34,578 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          17265 00:43:34,578 --> 00:43:34,645 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          17266 00:43:34,645 --> 00:43:34,678 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la                               17267 00:43:34,678 --> 00:43:34,712 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la q                             17268 00:43:34,712 --> 00:43:34,745 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la que                           17269 00:43:34,745 --> 00:43:34,778 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la quest                         17270 00:43:34,778 --> 00:43:34,812 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la questio                       17271 00:43:34,812 --> 00:43:34,845 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question                      17272 00:43:34,845 --> 00:43:34,878 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question de                   17273 00:43:34,878 --> 00:43:34,912 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question de c                 17274 00:43:34,912 --> 00:43:34,945 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question de ce                17275 00:43:34,945 --> 00:43:34,979 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question de ce qu             17276 00:43:34,979 --> 00:43:35,012 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question de ce qu'i           17277 00:43:35,012 --> 00:43:37,414 Cette ville n'a jamais           été capable d'affronter          la question de ce qu'il          17278 00:43:37,414 --> 00:43:37,481 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          17279 00:43:37,481 --> 00:43:37,514 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          fa                               17280 00:43:37,514 --> 00:43:37,548 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut                             17281 00:43:37,548 --> 00:43:37,581 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut f                           17282 00:43:37,581 --> 00:43:37,615 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut fai                         17283 00:43:37,615 --> 00:43:37,648 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire                       17284 00:43:37,648 --> 00:43:37,681 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire                       17285 00:43:37,681 --> 00:43:37,715 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire à                     17286 00:43:37,715 --> 00:43:37,748 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire à c                   17287 00:43:37,748 --> 00:43:37,781 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire à ce                  17288 00:43:37,781 --> 00:43:37,815 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire à ce su               17289 00:43:37,815 --> 00:43:37,848 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire à ce suje             17290 00:43:37,848 --> 00:43:39,216 été capable d'affronter          la question de ce qu'il          faut faire à ce sujet.           17291 00:43:51,028 --> 00:43:51,061 Qu                               17292 00:43:51,061 --> 00:43:51,095 Qu'e                             17293 00:43:51,095 --> 00:43:51,128 Qu'est                           17294 00:43:51,128 --> 00:43:51,161 Qu'est-i                         17295 00:43:51,161 --> 00:43:51,195 Qu'est-il                        17296 00:43:51,195 --> 00:43:51,228 Qu'est-il ar                     17297 00:43:51,228 --> 00:43:51,261 Qu'est-il arri                   17298 00:43:51,261 --> 00:43:51,295 Qu'est-il arrivé                 17299 00:43:51,295 --> 00:43:51,328 Qu'est-il arrivé                 17300 00:43:51,328 --> 00:43:51,362 Qu'est-il arrivé à               17301 00:43:51,362 --> 00:43:51,395 Qu'est-il arrivé à t             17302 00:43:51,395 --> 00:43:51,428 Qu'est-il arrivé à tou           17303 00:43:51,428 --> 00:43:51,462 Qu'est-il arrivé à tous          17304 00:43:51,462 --> 00:43:51,495 Qu'est-il arrivé à tous ce       17305 00:43:51,495 --> 00:43:52,429 Qu'est-il arrivé à tous ces      17306 00:43:52,529 --> 00:43:52,563 ad                               17307 00:43:52,563 --> 00:43:52,596 adol                             17308 00:43:52,596 --> 00:43:52,630 adoles                           17309 00:43:52,630 --> 00:43:52,663 adolesce                         17310 00:43:52,663 --> 00:43:52,696 adolescent                       17311 00:43:52,696 --> 00:43:52,730 adolescents                      17312 00:43:52,730 --> 00:43:52,763 adolescents mo                   17313 00:43:52,763 --> 00:43:52,796 adolescents mort                 17314 00:43:52,796 --> 00:43:52,830 adolescents morts                17315 00:43:52,830 --> 00:43:52,863 adolescents morts à              17316 00:43:52,863 --> 00:43:52,896 adolescents morts à T            17317 00:43:52,896 --> 00:43:52,930 adolescents morts à Thu          17318 00:43:52,930 --> 00:43:52,963 adolescents morts à Thund        17319 00:43:52,963 --> 00:43:52,997 adolescents morts à Thunder      17320 00:43:52,997 --> 00:43:53,030 adolescents morts à Thunder B    17321 00:43:53,030 --> 00:43:53,063 adolescents morts à Thunder Bay  17322 00:43:53,063 --> 00:43:54,465 adolescents morts à Thunder Bay? 17323 00:43:54,465 --> 00:43:54,531 adolescents morts à Thunder Bay? 17324 00:43:54,531 --> 00:43:54,565 adolescents morts à Thunder Bay? -                                17325 00:43:54,565 --> 00:43:54,598 adolescents morts à Thunder Bay? - Si                             17326 00:43:54,598 --> 00:43:54,632 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c                           17327 00:43:54,632 --> 00:43:54,665 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'é                         17328 00:43:54,665 --> 00:43:54,698 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'éta                       17329 00:43:54,698 --> 00:43:54,732 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était                     17330 00:43:54,732 --> 00:43:54,765 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était d                   17331 00:43:54,765 --> 00:43:54,798 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des                 17332 00:43:54,798 --> 00:43:54,832 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des j               17333 00:43:54,832 --> 00:43:54,865 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeu             17334 00:43:54,865 --> 00:43:54,898 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeune           17335 00:43:54,898 --> 00:43:55,699 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          17336 00:43:55,699 --> 00:43:55,766 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          17337 00:43:55,766 --> 00:43:55,799 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Bl                               17338 00:43:55,799 --> 00:43:55,833 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blan                             17339 00:43:55,833 --> 00:43:55,866 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs                           17340 00:43:55,866 --> 00:43:55,899 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs,                          17341 00:43:55,899 --> 00:43:55,933 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, d                        17342 00:43:55,933 --> 00:43:55,966 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dè                       17343 00:43:55,966 --> 00:43:56,000 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès                      17344 00:43:56,000 --> 00:43:56,033 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le                   17345 00:43:56,033 --> 00:43:56,066 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le d                 17346 00:43:56,066 --> 00:43:56,100 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deu               17347 00:43:56,100 --> 00:43:56,133 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxi             17348 00:43:56,133 --> 00:43:56,166 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxiè            17349 00:43:56,166 --> 00:43:56,200 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième          17350 00:43:56,200 --> 00:43:57,234 adolescents morts à Thunder Bay? - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         17351 00:43:57,234 --> 00:43:57,301 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         17352 00:43:57,301 --> 00:43:57,334 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         im                               17353 00:43:57,334 --> 00:43:57,368 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imag                             17354 00:43:57,368 --> 00:43:57,401 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imagin                           17355 00:43:57,401 --> 00:43:57,434 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imaginez                         17356 00:43:57,434 --> 00:43:57,468 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imaginez l                       17357 00:43:57,468 --> 00:43:57,501 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imaginez le                      17358 00:43:57,501 --> 00:43:57,534 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imaginez le to                   17359 00:43:57,534 --> 00:43:57,568 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imaginez le toll                 17360 00:43:57,568 --> 00:43:58,335 - Si c'était des jeunes          Blancs, dès le deuxième,         imaginez le tollé.               17361 00:43:59,737 --> 00:43:59,770 -                                17362 00:43:59,770 --> 00:43:59,803 - On                             17363 00:43:59,803 --> 00:43:59,837 - On s                           17364 00:43:59,837 --> 00:43:59,870 - On s'e                         17365 00:43:59,870 --> 00:43:59,903 - On s'est                       17366 00:43:59,903 --> 00:43:59,937 - On s'est d                     17367 00:43:59,937 --> 00:43:59,970 - On s'est dem                   17368 00:43:59,970 --> 00:44:00,004 - On s'est deman                 17369 00:44:00,004 --> 00:44:00,037 - On s'est demandé               17370 00:44:00,037 --> 00:44:00,070 - On s'est demandé s             17371 00:44:00,070 --> 00:44:00,104 - On s'est demandé s'i           17372 00:44:00,104 --> 00:44:00,137 - On s'est demandé s'il          17373 00:44:00,137 --> 00:44:00,170 - On s'est demandé s'il n'       17374 00:44:00,170 --> 00:44:00,671 - On s'est demandé s'il n'y      17375 00:44:00,771 --> 00:44:00,804 av                               17376 00:44:00,804 --> 00:44:00,838 avai                             17377 00:44:00,838 --> 00:44:00,871 avait                            17378 00:44:00,871 --> 00:44:00,904 avait pa                         17379 00:44:00,904 --> 00:44:00,938 avait pas                        17380 00:44:00,938 --> 00:44:00,971 avait pas en                     17381 00:44:00,971 --> 00:44:01,005 avait pas en f                   17382 00:44:01,005 --> 00:44:01,038 avait pas en fai                 17383 00:44:01,038 --> 00:44:01,071 avait pas en fait                17384 00:44:01,071 --> 00:44:01,105 avait pas en fait un             17385 00:44:01,105 --> 00:44:01,138 avait pas en fait un t           17386 00:44:01,138 --> 00:44:01,171 avait pas en fait un tue         17387 00:44:01,171 --> 00:44:01,205 avait pas en fait un tueur       17388 00:44:01,205 --> 00:44:01,238 avait pas en fait un tueur e     17389 00:44:01,238 --> 00:44:02,840 avait pas en fait un tueur en    17390 00:44:02,840 --> 00:44:02,906 avait pas en fait un tueur en    17391 00:44:02,906 --> 00:44:02,940 avait pas en fait un tueur en    sé                               17392 00:44:02,940 --> 00:44:02,973 avait pas en fait un tueur en    séri                             17393 00:44:02,973 --> 00:44:03,007 avait pas en fait un tueur en    série                            17394 00:44:03,007 --> 00:44:03,040 avait pas en fait un tueur en    série qu                         17395 00:44:03,040 --> 00:44:03,073 avait pas en fait un tueur en    série qui                        17396 00:44:03,073 --> 00:44:03,107 avait pas en fait un tueur en    série qui ci                     17397 00:44:03,107 --> 00:44:03,140 avait pas en fait un tueur en    série qui cibl                   17398 00:44:03,140 --> 00:44:03,173 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblai                 17399 00:44:03,173 --> 00:44:03,207 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait                17400 00:44:03,207 --> 00:44:03,240 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait le             17401 00:44:03,240 --> 00:44:03,273 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les            17402 00:44:03,273 --> 00:44:03,307 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les je         17403 00:44:03,307 --> 00:44:03,340 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeun       17404 00:44:03,340 --> 00:44:04,441 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     17405 00:44:04,441 --> 00:44:04,508 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     17406 00:44:04,508 --> 00:44:04,541 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     au                               17407 00:44:04,541 --> 00:44:04,575 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     auto                             17408 00:44:04,575 --> 00:44:04,608 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autoch                           17409 00:44:04,608 --> 00:44:04,642 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochto                         17410 00:44:04,642 --> 00:44:04,675 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtone                       17411 00:44:04,675 --> 00:44:04,708 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones                      17412 00:44:04,708 --> 00:44:04,742 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones vu                   17413 00:44:04,742 --> 00:44:04,775 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones vuln                 17414 00:44:04,775 --> 00:44:04,808 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnér               17415 00:44:04,808 --> 00:44:04,842 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérab             17416 00:44:04,842 --> 00:44:04,875 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérable           17417 00:44:04,875 --> 00:44:06,944 avait pas en fait un tueur en    série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         17418 00:44:06,944 --> 00:44:07,011 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         17419 00:44:07,011 --> 00:44:07,044 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         -                                17420 00:44:07,044 --> 00:44:07,077 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un                             17421 00:44:07,077 --> 00:44:07,111 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un V                           17422 00:44:07,111 --> 00:44:07,144 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS                         17423 00:44:07,144 --> 00:44:07,177 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS n                       17424 00:44:07,177 --> 00:44:07,211 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noi                     17425 00:44:07,211 --> 00:44:07,244 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir                    17426 00:44:07,244 --> 00:44:07,277 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'                 17427 00:44:07,277 --> 00:44:07,311 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'es               17428 00:44:07,311 --> 00:44:07,344 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est              17429 00:44:07,344 --> 00:44:07,378 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est ar           17430 00:44:07,378 --> 00:44:07,411 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arr          17431 00:44:07,411 --> 00:44:07,444 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrê         17432 00:44:07,444 --> 00:44:08,846 série qui ciblait les jeunes     autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       17433 00:44:08,846 --> 00:44:08,912 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       17434 00:44:08,912 --> 00:44:08,946 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       ju                               17435 00:44:08,946 --> 00:44:08,979 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       just                             17436 00:44:08,979 --> 00:44:09,013 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste                            17437 00:44:09,013 --> 00:44:09,046 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à                          17438 00:44:09,046 --> 00:44:09,079 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à c                        17439 00:44:09,079 --> 00:44:09,113 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à cô                       17440 00:44:09,113 --> 00:44:09,146 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté                     17441 00:44:09,146 --> 00:44:09,179 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté d                   17442 00:44:09,179 --> 00:44:09,213 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de                  17443 00:44:09,213 --> 00:44:09,246 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de mo               17444 00:44:09,246 --> 00:44:10,214 autochtones vulnérables.         - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             17445 00:44:10,214 --> 00:44:10,280 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             17446 00:44:10,280 --> 00:44:10,314 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             -                                17447 00:44:10,314 --> 00:44:10,347 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ce                             17448 00:44:10,347 --> 00:44:10,381 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces                            17449 00:44:10,381 --> 00:44:10,414 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces ho                         17450 00:44:10,414 --> 00:44:10,447 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces homm                       17451 00:44:10,447 --> 00:44:10,481 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes                     17452 00:44:10,481 --> 00:44:10,514 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes o                   17453 00:44:10,514 --> 00:44:10,547 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes ont                 17454 00:44:10,547 --> 00:44:10,581 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes ont a               17455 00:44:10,581 --> 00:44:10,614 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes ont att             17456 00:44:10,614 --> 00:44:10,648 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attra           17457 00:44:10,648 --> 00:44:11,448 - Un VUS noir s'est arrêté       juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         17458 00:44:11,448 --> 00:44:11,515 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         17459 00:44:11,515 --> 00:44:11,548 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         so                               17460 00:44:11,548 --> 00:44:11,582 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son                              17461 00:44:11,582 --> 00:44:11,615 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son br                           17462 00:44:11,615 --> 00:44:11,649 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras                         17463 00:44:11,649 --> 00:44:11,682 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras g                       17464 00:44:11,682 --> 00:44:11,715 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gau                     17465 00:44:11,715 --> 00:44:11,749 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauch                   17466 00:44:11,749 --> 00:44:11,782 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche                  17467 00:44:11,782 --> 00:44:11,815 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et               17468 00:44:11,815 --> 00:44:11,849 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et l             17469 00:44:11,849 --> 00:44:11,882 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui           17470 00:44:11,882 --> 00:44:11,915 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui o         17471 00:44:11,915 --> 00:44:11,949 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont       17472 00:44:11,949 --> 00:44:11,982 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont d     17473 00:44:11,982 --> 00:44:12,016 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont don   17474 00:44:12,016 --> 00:44:12,583 juste à côté de moi.             - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné 17475 00:44:12,583 --> 00:44:12,650 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné 17476 00:44:12,650 --> 00:44:12,683 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné tr                               17477 00:44:12,683 --> 00:44:12,716 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné troi                             17478 00:44:12,716 --> 00:44:12,750 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois                            17479 00:44:12,750 --> 00:44:12,783 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois co                         17480 00:44:12,783 --> 00:44:12,816 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coup                       17481 00:44:12,816 --> 00:44:12,850 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups                      17482 00:44:12,850 --> 00:44:12,883 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de                   17483 00:44:12,883 --> 00:44:12,916 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de p                 17484 00:44:12,916 --> 00:44:12,950 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poi               17485 00:44:12,950 --> 00:44:12,983 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing             17486 00:44:12,983 --> 00:44:13,017 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing a           17487 00:44:13,017 --> 00:44:13,050 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au          17488 00:44:13,050 --> 00:44:13,083 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ve       17489 00:44:13,083 --> 00:44:13,117 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au vent     17490 00:44:13,117 --> 00:44:13,150 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre   17491 00:44:13,150 --> 00:44:14,385 - Ces hommes ont attrapé         son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  17492 00:44:14,385 --> 00:44:14,451 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  17493 00:44:14,451 --> 00:44:14,485 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  -                                17494 00:44:14,485 --> 00:44:14,518 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il                             17495 00:44:14,518 --> 00:44:14,551 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il a                           17496 00:44:14,551 --> 00:44:14,585 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il ava                         17497 00:44:14,585 --> 00:44:14,618 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait                       17498 00:44:14,618 --> 00:44:14,652 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait d                     17499 00:44:14,652 --> 00:44:14,685 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait du                    17500 00:44:14,685 --> 00:44:14,718 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sa                 17501 00:44:14,718 --> 00:44:14,752 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang               17502 00:44:14,752 --> 00:44:14,785 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang s             17503 00:44:14,785 --> 00:44:15,552 son bras gauche et lui ont donné trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           17504 00:44:15,552 --> 00:44:15,619 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           17505 00:44:15,619 --> 00:44:15,653 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le                               17506 00:44:15,653 --> 00:44:15,686 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le v                             17507 00:44:15,686 --> 00:44:15,719 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le vis                           17508 00:44:15,719 --> 00:44:15,753 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visag                         17509 00:44:15,753 --> 00:44:15,786 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage                        17510 00:44:15,786 --> 00:44:15,819 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et                     17511 00:44:15,819 --> 00:44:15,853 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et u                   17512 00:44:15,853 --> 00:44:15,886 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et une                 17513 00:44:15,886 --> 00:44:15,919 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et une g               17514 00:44:15,919 --> 00:44:15,953 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et une gra             17515 00:44:15,953 --> 00:44:15,986 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et une grand           17516 00:44:15,986 --> 00:44:17,054 trois coups de poing au ventre.  - Il avait du sang sur           le visage et une grande          17517 00:44:17,054 --> 00:44:17,121 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          17518 00:44:17,121 --> 00:44:17,154 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          co                               17519 00:44:17,154 --> 00:44:17,187 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coup                             17520 00:44:17,187 --> 00:44:17,221 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupur                           17521 00:44:17,221 --> 00:44:17,254 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure                          17522 00:44:17,254 --> 00:44:17,287 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure su                       17523 00:44:17,287 --> 00:44:17,321 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure sur                      17524 00:44:17,321 --> 00:44:17,354 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure sur le                   17525 00:44:17,354 --> 00:44:17,388 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure sur le f                 17526 00:44:17,388 --> 00:44:17,421 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure sur le fro               17527 00:44:17,421 --> 00:44:17,454 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure sur le front             17528 00:44:17,454 --> 00:44:18,489 - Il avait du sang sur           le visage et une grande          coupure sur le front.            17529 00:44:18,489 --> 00:44:18,555 le visage et une grande          coupure sur le front.            17530 00:44:18,555 --> 00:44:18,589 le visage et une grande          coupure sur le front.            -                                17531 00:44:18,589 --> 00:44:18,622 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il                             17532 00:44:18,622 --> 00:44:18,656 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y                           17533 00:44:18,656 --> 00:44:18,689 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a                         17534 00:44:18,689 --> 00:44:18,722 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a d                       17535 00:44:18,722 --> 00:44:18,756 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des                     17536 00:44:18,756 --> 00:44:18,789 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des e                   17537 00:44:18,789 --> 00:44:18,822 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des emp                 17538 00:44:18,822 --> 00:44:18,856 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des empre               17539 00:44:18,856 --> 00:44:18,889 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des emprein             17540 00:44:18,889 --> 00:44:18,922 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des empreinte           17541 00:44:18,922 --> 00:44:19,623 le visage et une grande          coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          17542 00:44:19,623 --> 00:44:19,690 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          17543 00:44:19,690 --> 00:44:19,723 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de                               17544 00:44:19,723 --> 00:44:19,757 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de p                             17545 00:44:19,757 --> 00:44:19,790 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas                           17546 00:44:19,790 --> 00:44:19,823 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas d                         17547 00:44:19,823 --> 00:44:19,857 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas de                        17548 00:44:19,857 --> 00:44:19,890 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas de co                     17549 00:44:19,890 --> 00:44:19,923 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas de cour                   17550 00:44:19,923 --> 00:44:19,957 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas de course                 17551 00:44:19,957 --> 00:44:19,990 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas de course q               17552 00:44:19,990 --> 00:44:20,624 coupure sur le front.            - Il y a des empreintes          de pas de course qui             17553 00:44:20,624 --> 00:44:20,691 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             17554 00:44:20,691 --> 00:44:20,724 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             m                                17555 00:44:20,724 --> 00:44:20,758 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mè                               17556 00:44:20,758 --> 00:44:20,791 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mène                             17557 00:44:20,791 --> 00:44:20,824 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent                           17558 00:44:20,824 --> 00:44:20,858 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent v                         17559 00:44:20,858 --> 00:44:20,891 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent ver                       17560 00:44:20,891 --> 00:44:20,924 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers                      17561 00:44:20,924 --> 00:44:20,958 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la                   17562 00:44:20,958 --> 00:44:20,991 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la g                 17563 00:44:20,991 --> 00:44:21,025 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la gla               17564 00:44:21,025 --> 00:44:21,058 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la glace             17565 00:44:21,058 --> 00:44:21,091 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la glace o           17566 00:44:21,091 --> 00:44:21,125 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la glace ouv         17567 00:44:21,125 --> 00:44:21,158 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la glace ouver       17568 00:44:21,158 --> 00:44:21,191 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte     17569 00:44:21,191 --> 00:44:22,593 - Il y a des empreintes          de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    17570 00:44:22,593 --> 00:44:22,660 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    17571 00:44:22,660 --> 00:44:22,693 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    -                                17572 00:44:22,693 --> 00:44:22,726 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - De                             17573 00:44:22,726 --> 00:44:22,760 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des                            17574 00:44:22,760 --> 00:44:22,793 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des té                         17575 00:44:22,793 --> 00:44:22,826 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témo                       17576 00:44:22,826 --> 00:44:22,860 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoin                     17577 00:44:22,860 --> 00:44:22,893 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins                    17578 00:44:22,893 --> 00:44:22,926 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins on                 17579 00:44:22,926 --> 00:44:22,960 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont                17580 00:44:22,960 --> 00:44:22,993 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont di             17581 00:44:22,993 --> 00:44:23,027 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit            17582 00:44:23,027 --> 00:44:23,060 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit av         17583 00:44:23,060 --> 00:44:23,093 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoi       17584 00:44:23,093 --> 00:44:24,228 de pas de course qui             mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      17585 00:44:24,228 --> 00:44:24,294 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      17586 00:44:24,294 --> 00:44:24,328 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu                               17587 00:44:24,328 --> 00:44:24,361 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu d                             17588 00:44:24,361 --> 00:44:24,395 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des                           17589 00:44:24,395 --> 00:44:24,428 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des g                         17590 00:44:24,428 --> 00:44:24,461 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gen                       17591 00:44:24,461 --> 00:44:24,495 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gens                      17592 00:44:24,495 --> 00:44:24,528 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'                   17593 00:44:24,528 --> 00:44:24,561 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'at                 17594 00:44:24,561 --> 00:44:24,595 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'atte               17595 00:44:24,595 --> 00:44:24,628 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attend             17596 00:44:24,628 --> 00:44:25,362 mènent vers la glace ouverte.    - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           17597 00:44:25,362 --> 00:44:25,429 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           17598 00:44:25,429 --> 00:44:25,462 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à                                17599 00:44:25,462 --> 00:44:25,496 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l                              17600 00:44:25,496 --> 00:44:25,529 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'a                            17601 00:44:25,529 --> 00:44:25,562 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arr                          17602 00:44:25,562 --> 00:44:25,596 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrê                         17603 00:44:25,596 --> 00:44:25,629 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrêt                        17604 00:44:25,629 --> 00:44:25,663 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'                     17605 00:44:25,663 --> 00:44:25,696 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'au                   17606 00:44:25,696 --> 00:44:25,729 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'auto                 17607 00:44:25,729 --> 00:44:25,763 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobu               17608 00:44:25,763 --> 00:44:26,997 - Des témoins ont dit avoir      vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             17609 00:44:26,997 --> 00:44:27,064 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             17610 00:44:27,064 --> 00:44:27,097 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             -                                17611 00:44:27,097 --> 00:44:27,131 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il                             17612 00:44:27,131 --> 00:44:27,164 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a                           17613 00:44:27,164 --> 00:44:27,197 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a s                         17614 00:44:27,197 --> 00:44:27,231 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sor                       17615 00:44:27,231 --> 00:44:27,264 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti                     17616 00:44:27,264 --> 00:44:27,297 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti u                   17617 00:44:27,297 --> 00:44:27,331 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un                  17618 00:44:27,331 --> 00:44:27,364 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un mo               17619 00:44:27,364 --> 00:44:27,398 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morc             17620 00:44:27,398 --> 00:44:27,431 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morcea           17621 00:44:27,431 --> 00:44:27,998 vu des gens l'attendre           à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          17622 00:44:27,998 --> 00:44:28,065 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          17623 00:44:28,065 --> 00:44:28,098 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de                               17624 00:44:28,098 --> 00:44:28,132 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de b                             17625 00:44:28,132 --> 00:44:28,165 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de boi                           17626 00:44:28,165 --> 00:44:28,198 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois                          17627 00:44:28,198 --> 00:44:28,232 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois lo                       17628 00:44:28,232 --> 00:44:28,265 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois long                     17629 00:44:28,265 --> 00:44:28,298 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois long c                   17630 00:44:28,298 --> 00:44:28,332 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois long com                 17631 00:44:28,332 --> 00:44:28,365 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois long comme               17632 00:44:28,365 --> 00:44:28,399 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois long comme ç             17633 00:44:28,399 --> 00:44:29,900 à l'arrêt d'autobus.             - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           17634 00:44:29,900 --> 00:44:29,967 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           17635 00:44:29,967 --> 00:44:30,000 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           -                                17636 00:44:30,000 --> 00:44:30,034 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il                             17637 00:44:30,034 --> 00:44:30,067 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y                           17638 00:44:30,067 --> 00:44:30,100 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a                         17639 00:44:30,100 --> 00:44:30,134 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a u                       17640 00:44:30,134 --> 00:44:30,167 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une                     17641 00:44:30,167 --> 00:44:30,200 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une v                   17642 00:44:30,200 --> 00:44:30,234 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vie                 17643 00:44:30,234 --> 00:44:30,267 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieil               17644 00:44:30,267 --> 00:44:30,300 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieille             17645 00:44:30,300 --> 00:44:30,334 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieille h           17646 00:44:30,334 --> 00:44:30,367 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieille his         17647 00:44:30,367 --> 00:44:30,401 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histo       17648 00:44:30,401 --> 00:44:30,434 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoir     17649 00:44:30,434 --> 00:44:31,068 - Il a sorti un morceau          de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    17650 00:44:31,068 --> 00:44:31,135 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    17651 00:44:31,135 --> 00:44:31,168 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    su                               17652 00:44:31,168 --> 00:44:31,201 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur                              17653 00:44:31,201 --> 00:44:31,235 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce                           17654 00:44:31,235 --> 00:44:31,268 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce q                         17655 00:44:31,268 --> 00:44:31,301 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que                       17656 00:44:31,301 --> 00:44:31,335 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que f                     17657 00:44:31,335 --> 00:44:31,368 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que fon                   17658 00:44:31,368 --> 00:44:31,402 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font                  17659 00:44:31,402 --> 00:44:31,435 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font le               17660 00:44:31,435 --> 00:44:31,468 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les              17661 00:44:31,468 --> 00:44:31,502 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fe           17662 00:44:31,502 --> 00:44:31,535 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les ferm         17663 00:44:31,535 --> 00:44:31,568 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermie       17664 00:44:31,568 --> 00:44:32,169 de bois long comme ça.           - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     17665 00:44:32,169 --> 00:44:32,236 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     17666 00:44:32,236 --> 00:44:32,269 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     po                               17667 00:44:32,269 --> 00:44:32,302 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour                             17668 00:44:32,302 --> 00:44:32,336 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s                           17669 00:44:32,336 --> 00:44:32,369 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'a                         17670 00:44:32,369 --> 00:44:32,403 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amu                       17671 00:44:32,403 --> 00:44:32,436 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuse                     17672 00:44:32,436 --> 00:44:32,469 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser                    17673 00:44:32,469 --> 00:44:32,503 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le                 17674 00:44:32,503 --> 00:44:32,536 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le s               17675 00:44:32,536 --> 00:44:32,569 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le sam             17676 00:44:32,569 --> 00:44:32,603 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samed           17677 00:44:32,603 --> 00:44:32,636 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi          17678 00:44:32,636 --> 00:44:32,670 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi so       17679 00:44:32,670 --> 00:44:32,703 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir     17680 00:44:32,703 --> 00:44:32,736 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir..   17681 00:44:32,736 --> 00:44:33,904 - Il y a une vieille histoire    sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  17682 00:44:33,904 --> 00:44:33,971 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  17683 00:44:33,971 --> 00:44:34,004 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  -                                17684 00:44:34,004 --> 00:44:34,038 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il                             17685 00:44:34,038 --> 00:44:34,071 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m                           17686 00:44:34,071 --> 00:44:34,104 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a                         17687 00:44:34,104 --> 00:44:34,138 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a f                       17688 00:44:34,138 --> 00:44:34,171 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a fra                     17689 00:44:34,171 --> 00:44:34,204 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frapp                   17690 00:44:34,204 --> 00:44:34,238 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé                  17691 00:44:34,238 --> 00:44:34,271 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé da               17692 00:44:34,271 --> 00:44:34,304 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans             17693 00:44:34,304 --> 00:44:34,338 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans l           17694 00:44:34,338 --> 00:44:34,371 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le          17695 00:44:34,371 --> 00:44:34,405 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le do       17696 00:44:34,405 --> 00:44:34,972 sur ce que font les fermiers     pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le dos      17697 00:44:34,972 --> 00:44:35,039 pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le dos      17698 00:44:35,039 --> 00:44:35,072 pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le dos      av                               17699 00:44:35,072 --> 00:44:35,105 pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le dos      avec                             17700 00:44:35,105 --> 00:44:35,773 pour s'amuser le samedi soir...  - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            17701 00:44:35,773 --> 00:44:35,839 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            17702 00:44:35,839 --> 00:44:35,873 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            -                                17703 00:44:35,873 --> 00:44:35,906 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Il                             17704 00:44:35,906 --> 00:44:35,939 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils                            17705 00:44:35,939 --> 00:44:35,973 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils re                         17706 00:44:35,973 --> 00:44:36,006 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renv                       17707 00:44:36,006 --> 00:44:36,040 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renver                     17708 00:44:36,040 --> 00:44:36,073 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renverse                   17709 00:44:36,073 --> 00:44:36,106 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent                 17710 00:44:36,106 --> 00:44:36,140 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent d               17711 00:44:36,140 --> 00:44:36,173 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent des             17712 00:44:36,173 --> 00:44:36,206 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent des v           17713 00:44:36,206 --> 00:44:36,240 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent des vac         17714 00:44:36,240 --> 00:44:36,273 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent des vache       17715 00:44:36,273 --> 00:44:36,306 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent des vaches      17716 00:44:36,306 --> 00:44:37,007 - Il m'a frappé dans le dos      avec.                            - Ils renversent des vaches et   17717 00:44:37,007 --> 00:44:37,074 avec.                            - Ils renversent des vaches et   17718 00:44:37,074 --> 00:44:37,107 avec.                            - Ils renversent des vaches et   en                               17719 00:44:37,107 --> 00:44:37,141 avec.                            - Ils renversent des vaches et   en r                             17720 00:44:37,141 --> 00:44:37,174 avec.                            - Ils renversent des vaches et   en rie                           17721 00:44:37,174 --> 00:44:37,207 avec.                            - Ils renversent des vaches et   en rient                         17722 00:44:37,207 --> 00:44:37,808 avec.                            - Ils renversent des vaches et   en rient.                        17723 00:44:37,808 --> 00:44:37,875 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        17724 00:44:37,875 --> 00:44:37,908 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        -                                17725 00:44:37,908 --> 00:44:37,941 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je                             17726 00:44:37,941 --> 00:44:37,975 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je m                           17727 00:44:37,975 --> 00:44:38,008 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me                          17728 00:44:38,008 --> 00:44:38,042 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me di                       17729 00:44:38,042 --> 00:44:38,075 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disa                     17730 00:44:38,075 --> 00:44:38,108 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais                   17731 00:44:38,108 --> 00:44:38,142 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais:                  17732 00:44:38,142 --> 00:44:38,175 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais: "S               17733 00:44:38,175 --> 00:44:38,208 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais: "Sau             17734 00:44:38,208 --> 00:44:38,242 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais: "Sauve           17735 00:44:38,242 --> 00:44:38,275 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais: "Sauve-t         17736 00:44:38,275 --> 00:44:38,308 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi       17737 00:44:38,308 --> 00:44:39,677 - Ils renversent des vaches et   en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      17738 00:44:39,677 --> 00:44:39,743 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      17739 00:44:39,743 --> 00:44:39,777 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      sa                               17740 00:44:39,777 --> 00:44:39,810 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      sauv                             17741 00:44:39,810 --> 00:44:39,843 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-                           17742 00:44:39,843 --> 00:44:39,877 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-to                         17743 00:44:39,877 --> 00:44:39,910 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!                       17744 00:44:39,910 --> 00:44:40,911 en rient.                        - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      17745 00:44:40,911 --> 00:44:40,978 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      17746 00:44:40,978 --> 00:44:41,011 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      -                                17747 00:44:41,011 --> 00:44:41,045 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et                             17748 00:44:41,045 --> 00:44:41,078 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et s                           17749 00:44:41,078 --> 00:44:41,111 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si,                         17750 00:44:41,111 --> 00:44:41,145 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, a                       17751 00:44:41,145 --> 00:44:41,178 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au                      17752 00:44:41,178 --> 00:44:41,211 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au li                   17753 00:44:41,211 --> 00:44:41,245 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu                 17754 00:44:41,245 --> 00:44:41,278 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu d               17755 00:44:41,278 --> 00:44:41,311 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de              17756 00:44:41,311 --> 00:44:41,345 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de re           17757 00:44:41,345 --> 00:44:41,378 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renv         17758 00:44:41,378 --> 00:44:41,412 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renver       17759 00:44:41,412 --> 00:44:41,445 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverse     17760 00:44:41,445 --> 00:44:41,945 - Je me disais: "Sauve-toi,      sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    17761 00:44:41,945 --> 00:44:42,012 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    17762 00:44:42,012 --> 00:44:42,046 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    de                               17763 00:44:42,046 --> 00:44:42,079 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des                              17764 00:44:42,079 --> 00:44:42,112 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des va                           17765 00:44:42,112 --> 00:44:42,146 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vach                         17766 00:44:42,146 --> 00:44:42,179 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches                       17767 00:44:42,179 --> 00:44:42,212 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches,                      17768 00:44:42,212 --> 00:44:42,246 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, il                   17769 00:44:42,246 --> 00:44:42,279 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils                  17770 00:44:42,279 --> 00:44:42,312 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils po               17771 00:44:42,312 --> 00:44:42,346 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils pous             17772 00:44:42,346 --> 00:44:42,379 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussa           17773 00:44:42,379 --> 00:44:42,413 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaie         17774 00:44:42,413 --> 00:44:43,380 sauve-toi!"                      - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       17775 00:44:43,380 --> 00:44:43,447 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       17776 00:44:43,447 --> 00:44:43,480 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       de                               17777 00:44:43,480 --> 00:44:43,514 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des                              17778 00:44:43,514 --> 00:44:43,547 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "I                           17779 00:44:43,547 --> 00:44:43,580 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Ind                         17780 00:44:43,580 --> 00:44:43,614 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indie                       17781 00:44:43,614 --> 00:44:43,647 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens                     17782 00:44:43,647 --> 00:44:43,681 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens s                   17783 00:44:43,681 --> 00:44:43,714 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens so                  17784 00:44:43,714 --> 00:44:43,747 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soû                 17785 00:44:43,747 --> 00:44:43,781 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls               17786 00:44:43,781 --> 00:44:43,814 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls"              17787 00:44:43,814 --> 00:44:43,847 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" da           17788 00:44:43,847 --> 00:44:43,881 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans         17789 00:44:43,881 --> 00:44:43,914 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans l       17790 00:44:43,914 --> 00:44:44,448 - Et si, au lieu de renverser    des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      17791 00:44:44,448 --> 00:44:44,515 des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      17792 00:44:44,515 --> 00:44:44,548 des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      ri                               17793 00:44:44,548 --> 00:44:44,581 des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      rivi                             17794 00:44:44,581 --> 00:44:44,615 des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      riviè                            17795 00:44:44,615 --> 00:44:44,648 des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      rivière                          17796 00:44:44,648 --> 00:44:45,482 des vaches, ils poussaient       des "Indiens soûls" dans la      rivière?                         17797 00:45:00,631 --> 00:45:00,664 So                               17798 00:45:00,664 --> 00:45:00,698 Sous                             17799 00:45:00,698 --> 00:45:00,731 Sous-t                           17800 00:45:00,731 --> 00:45:00,764 Sous-tit                         17801 00:45:00,764 --> 00:45:00,798 Sous-titra                       17802 00:45:00,798 --> 00:45:00,831 Sous-titrage                     17803 00:45:00,831 --> 00:45:00,864 Sous-titrage:                    17804 00:45:00,864 --> 00:45:00,898 Sous-titrage: di                 17805 00:45:00,898 --> 00:45:00,931 Sous-titrage: difu               17806 00:45:00,931 --> 00:45:05,369 Sous-titrage: difuze