“원작: 휴우가 나츠”
“이 이야기는 모두 허구로”
“실제 사건과 관련이 없습니다”
“비밀 작전”
제가 졌습니다
- 실력이 늘었구나, 바센 - 아닙니다
힘으로 밀어붙이는 제 검술은
진시 님에게 미치지 못합니다
하지만 그 힘이 정말 굉장해
역시 마 일족이야
그 애는 어때, 가오슌?
약사 말이야
어떤 게 궁금하신가요?
체중은 되찾았나?
천천히 회복하고 있습니다
그래? 어쨌든...
왜 이게 금지됐는지 몰라?
독이라서 금지한 거잖아
설마 그런 면이 있을 줄이야
- 괜찮으십니까? - 응?
- 그건 왜? - 너무 신경 쓰시는 듯해서요
아뇨, 아무것도 아닙니다
역시 있었어!
야호!
하나 더!
여기도 있어?
어디서 먹을까? 주방?
어디서 가져왔냐고 추궁당하면 귀찮아질 텐데
맞다, 그 전에...
우와, 맛있겠다!
매번 고마워, 마오마오
다과회가 열릴 때마다 만두를 나눠주다니
마오마오 선배들은 참 친절해
더 많이 먹어!
살이 더 쪄야지
부담 갖지 마
- 혹시 소문 들었어? - 응?
궁중의 어떤 궁녀가
여자를 싫어하는 환관을 함락시켰대
그래?
- 어떻게 했을까? - 몰라
미약을 사용했대
미약?
설마 그거?
마오마오, 왜 그래?
아무것도 아니야
아마 상관없을 거야, 아마
좋은 아침입니다
아가씨! 오늘은 무슨 일이야?
몰래 상담할 게 있어서요
뭔데?
- 이겁니다 - 오!
올해 들어 송이버섯은 처음 봐
마음에 드신다니 다행이네요
숯이 필요하겠어
간장과 소금도 가져올게
어찌어찌해서
돌팔이 의사 아저씨와 친분을 유지하고 있다
바로 이거지
슬슬 먹어도 되겠어요
간장을 끼얹고 소금을 살짝 뿌리면...
여기 드세요
맛있어!
공범 확정!
맛있어!
선생님
저주를...
저주를 푸는 약을 만드실 수 있나요?
저주?
- 그게 무슨 말이야? - 이걸 봐주세요
발진이 무척 심하네요
연고부터 바를까요?
만들어줄 수 있어?
알겠습니다
그래서 저주라는 건?
이틀 전 저녁에 있었던 일입니다
후궁에서 나온 쓰레기는
서측 소각장에서 태웁니다
그날도 평소처럼 일하고 있었는데...
뭐야?
여자의 옷? 소맷자락이 탔네
이건 목간?
뭔가 찜찜했지만
그냥 불 속에 던졌습니다 그랬더니...
저주예요! 그래서 제 손이...
이런 색 아니었나요? 그 불꽃
아니면 이것?
이렇게도 할 수 있고요
아가씨, 어떻게 한 거야?
불꽃놀이랑 같아요
뭘 태우느냐에 따라 불꽃의 색이 바뀌죠
그럼 이 손은?
아마 목간에 뭔가 묻어 있었던 거 같아요
그걸 만져서 발진이 생긴 듯합니다
이 약을 바르고 경과를 지켜보세요
고마워
아가씨의 약은 항상 잘 들어
금방 다 나을 거야
훌륭하군, 역시 약사야
진시 님!
바로 차를 내오겠습니다
안녕하세요, 진시 님
무슨 일로 오셨나요?
볼일이 없으면 말 걸지 말라는 거 같네?
아뇨, 그렇지 않습니다
잠깐 따라오렴
기다리게 해서 죄송합니다 진시...
몇 가지 종류의 색이 있지?
구체적인 숫자는 모릅니다
그럼, 색을 입히려면 어떻게 해야 하지?
소금은 물에 녹여서 색을 묻히면 됩니다
물 외에
기름 따위에 녹는 것도 있다고 들었지만
제 전문 분야가 아니라 잘 모르겠습니다
그렇군
용무가 끝났으면 그만 실례하겠습니다
잠깐
무슨 일이신가요?
나도 버섯 좋아해
잘 부탁해, 약사
역시 들켰군
내일이라도 찾아보겠습니다
최근 들어 팔에 화상을 입은 자를 찾도록
알겠습니다
색이 칠해진 목간은 암호일 거야
굳이 그런 방법을 사용했다는 건
대화 내용을 숨기려는 의도야?
도대체 뭐지?
알 게 뭐람
독 시식 담당자가 관여할 일은 아니야
고마워요
그건 저쪽에 두세요
다녀왔습니다
어서 와
마오마오, 마침 잘 왔어
이거 입어 봐
예감이 안 좋아
이게 뭐예요?
뭐냐니? 원유회 때 입을 옷이잖아
원유회?
한 해에 두 번, 궁정 정원에
폐하와 높으신 분들이 모여
공연과 음식을 즐기는 자리야
폐하는 아직 결혼을 안 하셔서
정비가 안 계시잖아
그 자리에
정일품 비를 데려가게 되지
정일품 비라면...
정비 자리에 오를 수 있는 상급 비를 말하는 거야
현재의 정일품은
상급 비인 사부인
귀비, 교쿠요 비
현비, 리화 비
덕비, 리슈 비
숙비, 아둬 비
지난번에는 교쿠요 님도 리화 님도
출산 직후여서 참가 못 하셨거든
이번에는 사부인 모두 참가하게 됐어
그래서 저희는 뭘 하나요?
딱히 무슨 일을 하진 않아
우리는 초대받은 손님 입장이니까
그냥 황제 폐하를 따라가기만 하면 돼
가끔 관리가 인사하러 오니까
항상 미소 짓는 걸 잊지 마
전원 참가해야 하나요?
당연하지!
링리 공주님을 처음 소개하는 자리이자
사부인 모두가 대면하는 자리야
이건 전쟁이니까 단단히 각오하고 덤벼야 해
해보자고!
안 그래도 교쿠요 비는 시녀가 적으니까
신참이라고 빠질 수도 없겠네
게다가 식사가 나올 테니 독 시식 담당이 필요하겠지
역시 가슴을 채워야겠어
엉덩이 쪽도 채울 건데 괜찮지?
잘 부탁드려요
화장도 진하게 할 거야
가끔은 주근깨도 감춰야지
칼바람 부는 야외에서
식사도 하고 공연도 보고
인사하러 온 관료들에게 미소를 뿌려준다니
방광이 철같이 단단해야겠구나
그렇다면...
이거면 될 거야
좋은 향이네
뭐 만드니?
- 생강과 귤 사탕이에요 - 사탕?
귤껍질은 혈액순환을 촉진하는 효과가 있고
생강은 몸을 데워 주는 효능이 있어요
원유회에 가져가려고?
네, 그리고 이런 것도 만들어 봤어요
속옷에 주머니를 달았어요
여기에 달군 돌을 넣으면 추위를 막을 수 있어요
- 마오마오! - 네?
부탁이야 모두 쓸 수 있게 만들어줘!
아, 네
관습에 익숙해지면
이렇게 사소한 것도 생각하지 못하게 되나 봐
조금만 궁리하면 편해질 텐데
- 네 - 내 것도 부탁해
- 저도... - 네
만드는 법을 알려주세요
부탁합니다
황제 직속 바느질꾼과 식사 담당자까지...
추워라
다 끝났다
드디어 내일이구나
만일을 대비해서 저것도 만들어 둘까?
팔에 화상 입은 사람을 찾고 있지만...
아직 못 찾았나?
죄송합니다
원유회...
아무 일 없어야 할 텐데
정말 예쁘세요, 교쿠요 님
붉은색이 참 잘 어울려요
참으로 아름다우세요
이 나라에서 붉은색이 가장 잘 어울리는 분이 맞으시네요
그 누구보다 아름다우세요
고마워, 다들 줄 게 있어
이상한 벌레가 꼬이지 않도록
표시를 해둬야지
마오마오
잘 들어, 마오마오
너는 내 시녀야
감사합니다
잡았다
저기...
어서 화장을 하자
아주아주 예뻐지렴
우선 얼굴을 씻기고 향유를 발라야지
그럼 주근깨가...
에잇
- 어? - 마오마오?
- 거짓말! - 어째서?
마오마오, 너...
결국 들켰구나
그럼 갈까?
그럼 리슈 비전하 원유회에서 뵙겠습니다
네
진시 님
다음은 귀비, 교쿠요 비인가?
요새 교쿠요 비전하 편을 자주 드는 이유는
마음에 드는 새 장난감이 생겨서인가?
난감하게 됐군
마오마오 덕분에 큰 도움을 받았어
그렇다면 다행입니다
평안하셨습니까, 교쿠요 비전하
평안하셨는지요?
교쿠요 비전하는 정말로 붉은 옷이 잘 어울리십니다
그토록 화려하면서도 신비로운 인상이 풍기는 건
비췻빛 눈동자를 지닌 교쿠요 님이라서 그런 거겠죠
고마워요
그럼, 공주님은 어떠신가요?
평안하셨나요, 진시 님
너, 약사인가?
화장을 한 거야?
아뇨, 안 했는데요
주근깨가 다 사라졌는데?
네, 지웠으니까요
화장을 해서 지웠지?
화장을 지웠으니까 사라진 겁니다
네 말은 좀 이상한데
모순이 있잖아
귀찮아
대충 대답하고 넘어갈걸
저는 매일
마른 점토로 주근깨 화장을 했습니다
지금까지 진시 님이 보셨던 건 화장을 한 얼굴입니다
반드시 예뻐지기 위해서만 화장을 하는 건 아닙니다
왜 그런 짓을 하지?
알고 싶으신가요?
뒷골목으로 끌려가지 않기 위해서죠
여자에 굶주린 놈들은 유곽에도 있습니다
돈 없고 폭력적이며 성병을 가진 자들도 많습니다
키도 작고 마르고 못생겼다면 그런 자들의 눈에 들지 않죠
끌려간 적이 있느냐?
미수로 끝났습니다
그 대신 납치를 당했지만요
화장이 옅어진 탓에
팔릴 상품으로 보였나 봅니다
그랬구나
미안하다 그 점에선 관리가 소홀했군
딱히 상관없습니다
불법 납치든 입을 덜려고 아이를 판 합법 거래든
구매자 입장에서는 구분이 안 되니까요
화가 나지는 않는 건가?
그건 말할 필요도 없지요
하지만 진시 님의 잘못은 아닙니다
미안하다
웬일로 솔직하네
아픈데요
그런가, 그건 주마
그럼 연회장에서 보지
응?
남자용 비녀?
왜 이런 걸?
- 좋겠다 - 부러워!
나도 갖고 싶어
줄 수는 있지만 하나밖에 없는데 어쩌지?
벌써 약속을 어긴 거야?
네?
나만의 시녀가 아니게 됐잖니
이게 무슨 의미인지...
시간이 됐구나
연유회 시작이야
“다음 화 예고”
다음 화 ‘원유회’
자막: 김바닥