PLUTO
Hace mucho, mucho tiempo en la tierra Manu Katche vivía una tribu llamada
Nanabu.
Los Nanabu eran personas pacíficas que odiaban las peleas.
Pero un día, una tribu que traía oro arribó en barcos.
Ellos les dijeron a los Nanabu... que quien poseyera esa cosa llamada oro podría ser
completamente feliz.
Los Nanabu maravillados cambiaron algunos de sus caballos por el precioso
metal.
Los rumores sobre el oro no tardaron en esparcirse, y en poco tiempo todos los
Nanabu ya habían renunciado a todos sus caballos.
Y eso no fue todo, incluso dieron sus casas y sus preciosas tierras como pago,
tal y como les aconsejó la tribu que llevó el oro.
Al final los Nanabu, perdieron completamente todo.
Y entonces todos ellos, al final fueron conducidos al Monte Manabonzo, y
así saltaron al cráter del volcán uno por uno.
Y fue así que los espíritus de la tribu Nanabu se transformaron en un gigante.
Ese gigante descansa en lo más profundo del volcán...
Y por eso cuenta la leyenda que un día el gigante se levantará de nuevo y sucederá
aquí en el mismísimo parque nacional Eden.
Entiendo.
Lo siguiente en el recorrido es ir a visitar la reservación nativa, vamos,
sigan de cerca la bandera por favor.
Al fin está hecho... todos ya están muertos.
Todo fue de acuerdo al plan.
Por fin hemos eliminado todo lo que podía ser una amenaza para este país.
El gran país de Tracia siempre será... ¡muy próspero y abundante!
“Umabe mustaran to...” Umabe mustaran to, Umabe mustaran to, Umabe mustaran to
Este que ven aquí es el anciano Tse Tse Mar, se encarga de alejar las malas vibras
del lugar.
Umabe mustaran to, Umabe mustaran to, Umabe mustaran to
¿Pero qué tanto está murmurando este señor?
Oiga señora, ¿nos puede traducir, por favor?
Vamos a ver...
“Warawauna urapouso, napu, napurasutemiya, warumanuya, warumanuya
sabayia, sabayia, napurasutemiya,”
Un espíritu malvado... nos acecha, bajo la tierra... y su odio... va a destruir este
mundo.
Ya completamos la transferencia, señor.
Tenemos máxima seguridad en este lugar.
Sin importar qué pase estaremos listos.
Sin importar lo qué les suceda ¿eh?
¿Qué creen que va a pasar en este momento?
¿Qué?
Atom está despierto, ¿qué es lo que pasará ahora?
¿Sabemos algo del Doctor Tenma?
Aún no... encontramos nada.
¿Qué es lo que le hizo... Doctor Tenma?, ¿Qué fue lo que le hizo a Atom?
Me contó que le instaló un programa especial.
¿Un programa especial?, ¿Y qué programa era ese?
No lo sé, pero, logré sentirlo cuando mi hermano despertó.
En alguna parte, una tristeza extrema hizo una gran explosión.
¡Señor ministro!,,
¡Tenemos un problema, algo le está pasando a Atom!
Nos pidió algo con qué escribir, se lo dimos, y entonces... paso esto, señor
¡Eso es...!
¡Suél-ten-me ya! ¡Hermano!
Sáquenla de aquí y que sea rápido.
Sí,.
¡Atom! ¡Suéltenme! ¡No quiero! ¡hermano! ¡¿Por qué le escribiste, hermano?! ¡Atom,
- hermano! - Oiga, señor ministro,
¿qué es esa fórmula?
Esa es la fórmula de... la Bomba de Antiprotones.
La, ¿la fórmula de la bomba antiprotones?
Es una fórmula para destruir la Tierra.
Atom ha... completado la fórmula de una bomba mortal que fácilmente podría... acabar
con toda la Tierra.
Vaya vaya, qué honor que un renombrado robotista me visite.
Pero igual ya sabía que vendrías.
Atom ya despertó ¿verdad? ¿Y -y dime, ya te dijo "Buenos días, papá
Así que lo ya sabías, impresionante.
Cuando una inteligencia artificial como Atom despierta, aquellos como nosotros en
todo el mundo se darán cuenta.
La única inteligencia artificial que se compara con Atom, eres tú sin dudarlo.
No creo que, solo hayas venido hasta aquí para darme una manita ¿verdad?
Hay algo que quiero preguntarte.
Si me reparas ahora, puede que esté dispuesto a hablar
Ya no quiero perder más tiempo esperando su ayuda Doctor Tenma, yo seré
el que traiga a Atom de vuelta.
¡Ministro!, ¡Es otra emergencia!
¿Ahora qué pasa?
E-es que Atom... ¡Se acaba de escapar, ministro!
No puedo creerlo, estas paredes soportan todo, y aun así pudo
atravesarlas.
¿A dónde fue?
Podemos encontrarlo por su GPS.
¡Pidamos ayuda a los militares!
No lo hagas, yo voy a arreglar esto.
Ahora se encuentra en Kudanshita, no está lejos de aquí.
Doctor Tenma, me pregunto qué es lo que le hizo a Atom.
Pero claro, ya sabía cómo despertarlo.
Destruyendo el equilibrio...
La ira, la tristeza, también el odio, al infundir emociones desequilibradas.
Me contó que, le instaló un programa especial.
¿Podría ser...?
Instalaste el chip de memoria de Gesicht ¿no?, en el interior de Atom.
Sí, contenía los datos de sus últimos momentos.
¿Qué tal si el último recuerdo grabado en ese chip fuera... uno lleno de odio?
Mas te vale que ya no intentes hacerme enojar.
¿Qué?, ¿Pasa algo?
Atom todavía está vivo.
¿Qué?, ¿Pero no me dijiste que todos fueron destruidos?
Está vivo, y lleno de una increíble cantidad de odio.
¿Lleno de odio?, No digas tonterías, los robots no pueden odiar.
¿No lo sabías?
¿Creíste que los robots no podían enojarse?
¿Creíste que los robots no podían llorar?, ¿Y también creíste que los robots
no podían sentir odio?
Atom tú...
Niño ¿Eso es un caracol?
- ¡Escuadrones B y C muévanse al sur! - ¡Los helicópteros están cerca, no
- queremos provocar al sospechoso! - No encontramos nada,
revisen todo el basurero.
¡Por favor, por favor salve a mi hijo!
Señora, cálmese, por favor, tranquilícese.
gira la traba quiero una patrulla en el sector 9 tenemos que cerrar el perímetro
el detective ya va en camino sector uno limpio una patrulla al otro lado. ¿dónde
esta el refuerzo que pedí?
¿Todavía no llegan los refuerzos?,
Detective Gesicht de la Europol, ¿Qué sucede?
GESICHT
Parece que el sospechoso no quiere negociar con nosotros, detective.
Se encuentra más adelante protegiéndose.
¿Qué armas tiene?
Una ametralladora mediana sin retroceso, una militar.
Señor, el sospechoso, se encuentra adelante de nosotros.
¡Ya cállate mocoso de mierda!,,
¡Baja el arma!
¡No-No te acerques!, lo voy a matar, ¡si te acercas lo voy a quebrar!
¿Tú eres Kurt, niño?
Me presento, soy un robot policía, Esta pistola electromagnética disparará al
hombre malo, te prometo que no te lastimaré.
¡¿No hablo en español o qué?!
Sin embargo, necesito que cooperes quedándote quieto.
Kurt... piensa en la gente que más quieres con todo tu corazón.
¿A los que más quiero?
Te dará el coraje que necesitas.
¡Que te calles, que te calles o le vuelo la cabeza!
Yo, quiero a mi mamá, y a mi papá. Mamá y papá.
Eso.
Mamá, papá, mamá, papá.
Muy bien, Kurt., lo estás haciendo muy bien,
Mamá papá ¡mamá papá mamá!
¡Sospechoso caído!
Muy bien trabajo, Kurt...
¡Kurt! ¡Kurt!, ¡Kurt!
¡Hijo! ¡Hijo...!
Ma, mi mamá... ¡papá!
¡Pensé que iba a perderte, Kurt!
Kurt... ¡Nunca más te dejaré ir incluso si todo el mundo se acabara!
"Nunca te dejaré ir incluso si el mundo se acabara", ¿qué?
¡Oye, estas estorbando, quítate!
, Disculpe...
Qué mierda, ¿tenía que hacer todo ese espectáculo en este lugar?
Ya perdí todo un día de trabajo por su culpa.
Será mejor que lo revise todo por si hay partes reciclables antes de que empiece a
triturar.
Sí vendo estas partes al hospital de robots, me van a dar buen dinero.
, ¡No, por favor. Señor, espere, por favor
¿Qué?
Todavía se mueve.
Aún está con vida.
No, ya está muy mal como para decirle vivo.
Ya es un modelo antiguo, ya no tiene nada más de valor. Ya solo falta que lo
trituren... ¡allá va!
Disculpe... este niño...
¿Dijo niño?
¿Me lo puedo llevar?
, A mi no me importa, es solo un pedazo de basura.
Está bien, puedes llevártelo por quinientos zeus.
Helena... ya voy de camino a casa en este momento.
Tengo una increíble sorpresa.
Espera que la veas, se que te va a encantar, yo estoy muy emocionado.
Todo va a estar bien, hijo.
Está caminando...
¡De verdad está caminando Gesicht!
, ¡Sí!
¡Eso es, ya casi! ¡Solo unos pasos más!,
¿Este niño ya es nuestro hijo?
Sí, mi amor, ahora es nuestro hijo.
Está vivo... este niño... ¡está vivo!
Al fin entiendo el significado de lo que es estar vivo, y es una dicha poder
saberlo.
Ahora comprendo el significado... de vivir.
Pá... pá... Ma... má...
, Creo que es hora de que ya tenga un nombre.
Estoy de acuerdo...
¿Qué te parece, Robita?
Robita...
Es un nombre hermoso.
Nunca te dejaré ir, incluso si el mundo se acabara.
¡Perdóname! ¡Yo me equivoqué! Yo no quería
¡, Ten piedad, por favor!
¡Ten piedad, por favor!,
¡No te acerques!
Gesicht.
Señor Haas, quiero preguntarle algo,
¿El odio alguna vez desaparece del corazón humano?
¿O nunca se va aunque intentes borrarlo?
A la cosa que más le tenía miedo, era al daño que podía causar por el odio que hay
en mi interior.
¿Qué?
, ¡Esperen, por favor!
Si el odio se irá algún día... es algo que ni yo sé... sin embargo... en el caso... del
odio del odio que siento yo...
¿Qué pasa, te encuentras bien... Ali?
Tú también escuchaste, el disparo ¿no?, acércate a mí, por favor es peligroso, ¿te
platico algo? Yo tengo un niño pequeño igual a...
¡Ali!, ¿Qué te pasó... Ali? Te ayudo.
Si partimos desde el odio... nada puede, salir bien. No es tu culpa, pequeño Ali.
Oye, Atom... ¿te encuentras...?
Ahora ya me siento bien...
Profesor Ochanomizu.
,, Atom mi niño...
Desapareció. El odio.
Sentimientos como el odio o la tristeza... nunca podrán desaparecer.
Puede que pienses que ya no están sin embargo siguen ardiendo en silencio.
, Eso es muy cierto.
Aun así quiero preguntarte algo.
Por eso es que vine a este lugar.
¿Dónde se encuentra Abullah ahora?,
Porque quiero terminar con lo que comencé.
No tienes que buscarlo tanto, él va a ser el que te encuentre a ti.
Disculpe la tardanza.
Claro.
Al aeropuerto por favor.
Sí.
Entonces, cuéntanos Atom.
Por supuesto, ahora tengo instalado el chip de memoria de Gesicht en mi sistema.
Lo que voy a contarles... son todos los detalles que descubrió con su
investigación.
Cuando Darius catorce aún era dictador de Persia...
Hizo un plan para que su desértico país, se transformara en un reino de
tierra fértil.
Por eso, quiso crear un robot que pudiera alterar la tierra, y le pidió al Profesor
Abullah que lo creara.
Se le llamó... el proyecto Bora.
No se trataba de un arma de destrucción masiva.
Sí, al menos no se creó con ese objetivo.
Sin embargo, el proyecto Bora tuvo algunos contratiempos, el profesor Abullah
creó muchos prototipos, fallidos. Esos fueron los robots que encontró el Profesor
Ochanomizu.
El cementerio de robots...
Y al Profesor Abullah se le ocurrió una idea.
Para completar el proyecto Bora necesitaría de un asistente capaz uno con
habilidades superiores a las humanas.
Habilidades superiores a las de los humanos...
Un asistente capaz...
Un robot con la inteligencia artificial más avanzada.
Por esa razón, es que invitaron a un gran científico, a Persia.
¿Un gran científico?
Fue el Doctor Tenma ¿verdad?
¡¿Tenma?!
, ¿Dónde estoy?
Escuché que revivieron a Atom hace poco.
Ya sabía que serías tú... Abullah.
Ha pasado mucho tiempo Doctor Tenma.
¿Me secuestraste, para que Atom viniera por mi hasta aquí?
No.
Ya, no le veo la necesidad a hacer algo así.
¿Entonces por qué?
Este es el porqué.
¿Qué carajo...? ¿Este es, Pluto?
No, este es Bora.
Una obra maestra creada por un gran científico llamado Goji.
Tengo un plan, trasplantar completamente mi existencia y mi cerebro a los de Bora,
y así, se creará el androide más sofisticado del mundo.
Tú eres el único que puede hacer algo así.
El único ser humano que es tan inteligente y habilidoso como yo.
El Profesor Abullah perdió a su familia... por culpa de la guerra.
Su corazón se ahogó en la tristeza...
Y comenzó a odiar al mundo.
Un ser humano habilidoso.
Abullah, tú nunca has sido un ser humano.
Al final, el profesor también fue asesinado en medio de la guerra.
¡No, no, eso no pasó, debe ser un error!
Si nosotros lo vimos hace unos días no puede ser.
Tú nunca has sido un ser humano, Abullah.
¿Pero de qué hablas, profesor?
Supongo que como perdí la mayoría de mi cuerpo en la guerra muchos me
considerarían más como un androide sin dudarlo...
No eres un androide, eres un robot.
¿Qué estupideces estás diciendo, Tenma?
Te conozco demasiado bien desde hace mucho tiempo Abullah... Es porque... tú eres
ese robot que cree en ese entonces.
Te volviste loco.
Abullah me pidió que creara un robot hace unos años, sería el robot perfecto, Pero
la inteligencia artificial de ese robot estaba tan avanzada que no despertó... aun
así...
¡Doctor Tenma, tiene que ir al aeropuerto!,
¡Este lugar ya no es seguro!
¡Eso ya lo sé!
¡Doctor Tenma!, Tengo malas noticias.
Hubo un bombardeo en la región de Timur, el Profesor Abullah en la
explosión.
¿Ya lo verificaron?
Rescatamos al profesor de los escombros, pero... murió... poco tiempo
después.
Tenma... Doctor Tenma, escúchame, este chip contiene, una copia de una parte de todo
mi cerebro, por eso... Doctor Tenma, sé que puedes...
Y nos pidió que le diéramos esto, doctor.
Aquí está... todo el odio que Abullah sentía, me pidió que te lo transmitiera.
, ¡Cada vez tiran bombas más cerca!
¡Esas facciones...!
E-entonces...
El hombre que conocimos nos dijo que se llamaba Abullah...
Esa es la verdad de tu origen.
Es mentira.
¿Una mentira?, Cierto.
Te voy a decir otra cosa. La inteligencia artificial más avanzada es
capaz de mentir, puede mentir a otros, como puede mentirse a sí misma.
Ese gran científico Goji, no es ninguna otra persona, tú eres Goji.
Goji es el profesor Abullah,
Es un robot muy inteligente con doble personalidad.
¿En serio yo soy Goji? Eso es mentira ¡Tiene que serlo! ¡Estás mintiendo!
¿Puedes decirme dónde está Goji?
No necesitas que te haga el trasplante que quieres,
Tu inteligencia artificial ya ha sido transferida, a cierto número de robots
hasta este punto.
No es cierto ¡no es cierto ¡no es cierto!
Después de revelar la verdad de la vida al rey del antiguo Uzbekistan, el legendario
sabio de la arena, volvió a convertirse en barro.
Su nombre era... Goji.
Yo soy la única persona que tiene el poder de salvarte.
Abullah fue el que creó a Pluto, y después de eso Goji... terminó creando a
Bora. Pluto... se contagió del odio de Abullah
Nos odió, a los siete robots más avanzados del mundo.
¿Entonces qué pasó con Bora?
No puede ser.
Bora ya no es... el robot que fue diseñado para producir vida vegetal.
¡Se convirtió en un arma de destrucción masiva!
¡Rápido, tenemos que informar a todo el mundo!
Incluso si lo hacen no hay escapatoria.
- ¡¿Qué?! - ¡¿Qué?!
Porque la Tierra va a ser destruida en su totalidad.
Declaro la apertura de la sesión, centésima octava del Tribunal Militar.
Adelante con el juramento, acusado.
No se pongan tan nerviosos por un pequeño terremoto.
Pero... ¿qué son estos datos?, Esto es terrible, Toda la Tierra... va a. ...
El fin de lo que conocen comenzará pronto.
¡Acusado Darius catorce, no se le tiene permitido hablar!
Solo quiero acalarar que esto no lo he causado yo, yo no lo hice.
¡Silencio!
Todo es culpa... del odio.
Por favor no lo haga, Su Majestad.
No es un buen momento para suicidarse.
No me interrumpas, Abullah.
Su Majestad, permítame mostrarle algo.
¡¿Finalmente terminaron... a Pluto?!
¡Con él podremos matarlos! ¡Ve y asesina a los siete malditos robots!
Déjemelo a mí su majestad, también me haré cargo de la misión de investigación Bora.
Aunque los mas desalmados son los de Tracia...
Lamentablemente no podemos hacer nada.
No señor, sí podemos hacerlo.
Podemos hacer algo... y yo seré el encargado de lograrlo.
¡Orden, orden en la sala!
El odio fue el causante de todo esto...
Nadie va a poder escapar.
¿Una gran erupción?
Sí, señor presidente, parece que una erupción es inminente.
¿En dónde será?
¿Y qué tan grande?
Nuestro robot del pronóstico del clima se los dará.
Arnold, a su servicio.
¿Un robot se encarga de predecir erupciones?
Está bien, no me molesta, gracias a ti muchas vidas humanas podrán ser salvadas.
Señor presidente... lo siento pero... no creo que muchas vidas puedan llegar a ser
salvadas.
Porque la erupción será... En el Parque Nacional Eden.
Nibera...
Omparastarol, nibera.
Hasta el momento se desconoce si hay volcanes... en el Parque Nacional Eden.
Aun así, se sabe que hay una enorme concentración de magma ocho kilómetros
debajo del parque, ahí hay tres mil kilómetros cúbicos de magma que se mueven
con regularidad debido a dicho fluido.
¿Cuál es su actividad?
Ahora está subiendo.
¿Cada cuanto hace erupción?
Una vez cada cinco mil años.
¿Y hace cuánto fue la última erupción?
Fue hace cinco mil doscientos años.
¿Y qué sucede si ese lugar entra en actividad, señor?
Expulsará 100 millones de toneladas de piedra y ceniza por hora, y entonces el
flujo piroclástico empezará a eliminar áreas a varios cientos de kilómetros a la
redonda.
La temperatura del flujo piroclástico es de 700 grados Celsius, su velocidad puede
ser de 300 kilómetros por hora.
La ceniza que el volcán expulse se elevará 50 kilómetros hacia la estratósfera va a
cubrir todo el planeta, pero aún hay más...
El sol será bloqueado por cientos de millones de toneladas de ceniza,
Las plantas se marchitarán, y luego vendrá un largo periodo de lluvia ácida...
comenzará una nueva era de hielo.
Y en pocos meses la mayor parte de la vida orgánica habrá perecido.
¿Entonces crees que, en el peor de los casos llegue a pasar lo que nos dices?
En circunstancias normales, le diría que no...
- ¡¿Qué?! - ¡¿Qué?!
El tamaño del magma está aumentando, la caldera no corre el riesgo de explotar.
Por eso, si hace erupción no habría peligro.
¿Entonces por qué tanto alboroto?
Nos estaba hablando de esto como si fuese el fin del mundo.
Pero...
Si algo ajeno se dirigiera hacia toda la concentración de magma...
¿Y esa cosa qué es?
Es una simulación que creé, por ejemplo, si esto... fuera una bomba antiprotones.
Es una bomba antiprotones...
¡Tenemos un problema presidente! Justo ahora en el tribunal militar...
Nadie va a poder escapar, una gran bomba hará erupción justo debajo de Thracia.
Hola, ¿pasa algo malo?
No me digas que tu...
Sí, lo sabía.
¡¿Por qué me ocultaste información tan importante que era vital para la nación?!
Ese robot que da el pronóstico del clima.
Creo que no debió fingir ese nivel de preocupación.
¿Fingir?
Acaso... ¿no te lo dijo? La mayor parte de la "vida biológica" va a morir.
Nosotros los robots vamos a sobrevivir.
No te preocupes al menos el 10% de la población humana va a sobrevivir.
Los humanos que logren sobrevivir son mi regalo, señor presidente.
Y eso fue lo que pasó Profesor Ochanomizu.
Cuando me dijiste que toda la tierra iba a explotar... ¿te refirias a lo que va a
suceder, Atom?
Sí.
¡E-Espera un momento, Atom! Y todo eso ¿cuándo va a suceder?
Si sigue moviéndose con la misma velocidad que ha mantenido, Bora llegará al Parque
Nacional Eden en 72 horas aproximadamente.
Es impresionante Profesor.
¿Y-y nosotros cómo vamos a saber si aumenta su velocidad o no?
Las predicciones del profesor no son erróneas.
¿Por qué lo crees así?
En 72 horas a partir de ahora, se cumpliran 4 años desde que el Profesor
Abullah perdió a su familia por culpa de la guerra.
Ahora todo tiene sentido, es el día en que su odio nació...
¿No hay una forma de detenerlo?
Bora se sigue moviendo constantemente bajo la tierra, y si le soy honesto yo no creo
que exista algo en el planeta que pueda llegar hasta allá.
Pero si existiera una oportunidad, sería en el momento en que Bora se acerque a la
superficie para inducir la erupción...
Y si seguimos ese plan, el único robot que puede detener a Bora es...
Déjeme hacerlo por favor.
Atom, tú...
Solo que, antes de hacer eso...
Hay algo importante que tengo pendiente...
Que ven mis ojos, ha pasado tanto tiempo, estoy feliz de verte, querido
amigo.
Vine a verte porque tengo un favor que pedirte.
¿Sí? Pues yo quería preguntarte algo.
¿Qué piensas hacer con esa fórmula?
¿Ya sabes que la tengo?
Lo supe de inmediato, me percaté cuando percibí las extrañas ondas cerebrales que
emitías mientras trabajabas en ella.
Me siento arrepentido, cuando desperté en el laboratorio, sucumbí rápidamente ante
las olas de odio que rodean a todo el mundo.
Entonces el enemigo tambien debe haberlo notado.
Sí.
Es por eso que vine a verte, para pedirte un favor.
¿Es por la otra amenaza latente?
El favor que quieres que haga, lo puedo hacer sin problema.
Gracias, sabiendo eso me retiro.
Atom. ¿Puedo tener contacto contigo?
Te sientes tibio... Atom... ¿ahora eres así por ese... corazón?
¡Qué hermoso!
Hasta parece otra casa, ¡mi esposo y yo estamos muy contentos por los servicios
que nos has brindado, Helena!
La que se siente feliz soy yo, me alegra que les gustara.
Era un sueño vivir en una casa como esta ¿verdad?
Sí.
Entonces, nos veremos después para lo del jardín.
Claro que sí.
Gesicht...
¿Tú eres Atom?
Usted debe ser Helena.
¿Eres el que lleva... a mi amado Gesicht en su memoria?
Sí señora, fue gracias a su esposo lograron revivirme.
Muchas gracias...
No sabes cuánto te agradezco, Atom.
Vine a decirle algo.
Se que el señor Gesicht, pensó en usted en todo momento, y hasta su último respiro,
deseaba verla, aunque sea una vez más.
No importa lo que pase de ahora en adelante, dijo que nunca estará sola.
Muchas gracias Atom, ¿lo dices solamente para animarme?
Esa es la verdad, recuerde que los robots somos incapaces de mentir.
Tienes razón... parece que lo había olvidado, ¿no crees que es extraño que
siendo un robot llore?
No lo creo.
¿Puedo hacerte... una pregunta?
Claro.
Hace tiempo mi esposo y yo nos dimos cuenta... de que ambos habíamos perdido
recuerdos casi en el mismo periodo... Y aún ahora, no puedo recordar cuáles fueron esa
memoria perdidas...
Pero estoy segura de que él sí pudo descubrir cuáles fueron esos recuerdos.
¿Sabes qué pudo haber pasado en esa época?
Nose... el señor Gesicht tampoco sabía.
¿Me estás ocultando la verdad, pequeño?
Claro que no.
Estoy preparada para asimilar cualquier tipo de dolor que me provoque.
No tengas miedo, por favor dimelo.
No puedo, ya le dije lo que se.
Entiendo...
¿Ya te vas?
Sí.
Atom.
¿Puedo... volverte a ver?
Cuando usted quiera.
Dijiste que los robots no podemos mentir...
Pero Atom...
Acabas de mentirme, hace un momento...
Gracias...
Muchas gracias, Atom.
- GESICHT - Señor Gesicht... el tiempo ha llegado,
Fui a ver a todos, porque sé que todo debe terminar aquí y ahora...
Parece que ya va a empezar,
Ya es tiempo de que me vaya...
Adiós, señor Gesicht
¡Pluto!
¡Vine a destruirte!
Sé que puede estar consumiéndote el odio...
Pero el odio que tengo en mi interior es aún más grande que el tuyo.
, Hermano...
Atom, no lo hagas
Mont blanc amaba el bosque...
Era el protector del bosque de Suiza, no deseaba morir.
North Numero 2 ya no quería volver a pelear...
El mayor amor que tenía era la música, él tampoco deseaba la muerte.
No te importó ¡los mataste!
Así fue, yo los asesiné!
Reac
Y Brando amaba... a su familia, tenía esperanza y creía en un futuro mejor.
Brando y Hércules eran grandes rivales pero, ¡tenían una amistad más fuerte que
los mantenía unidos!
Y ninguno de los dos, quería...
¡Perder la vida en tus asquerosas manos!
Epsilon estaba... en contra de la guerra y del servicio militar obligatorio,
¡Intentaba darles todo ese amor a esos niños que... habían perdido todo en la
guerra!
¡Él tampoco deseaba morir!
Dentro de mí también se encuentra todo... el odio que, ¡el señor Gesicht te tuvo!
¡Detente, hermano! ¡Pluto aún no ha querido usar su tornado! Porque... ¡aún
tiene algo de bondad!
¡Voy a ir a ayudarte!
¡Espera un momento Uran! ¿En qué crees que ayudarás si vas? No tienes de qué
preocuparte, sabemos lo fuerte que es Atom, él no va a perder así de fácil.
¡Pero, si no voy ahí mi hermano, él va...!
¡¿Y si su poder se excede?!
¿Si lo que siente mi hermano es tan fuerte que no sabe qué hacer?
Si el odio y la tristeza que está sintiendo ahora es tan fuerte puede que
él... ¡se convierta en asesino!,
Solo te queda creer en él, todo lo que podemos hacer en este momento es eso.
Porque tu hermano, no es ese tipo de persona.
¡Estamos a 75 kilómetros de la ubicación de Atom!
¿Qué haces, Atom?
¡Lo que hiciste...! ¡No tiene perdón!
Atom...
Atom, si partes desde el odio, nada puede salir bien.
, Es como todos lo han dicho,
Pluto eres tú...
¡¿Qué es esto!? ¡¿Qué es esto!?
¿Tú eres Pluto? ... Ya no, ahora eres Sahad.
Yo tampoco tengo idea... Por qué... una vez que surgen, ya no se detienen.
Una estrella fugaz. los humanos dicen que si le pides un deseo a una... tu deseo se
cumplirá.
¿Le pediste un deseo a la estrella?
Yo sí lo pedí.
¿Qué fue lo que deseaste?
Creo que, el mismo deseo que tú.
Llegó la hora,, Sahad, es tiempo de que me vaya.
¡¿Pero a dónde vas a irte?! ¡Atom, hermano!
Reportando, el Parque Nacional Eden se encuentra en estado de emergencia.
¡Eso da igual, aterriza!
E-Es que creo que eso no es algo lógico ni consciente...
¿Cuál es la ubicación de Atom?
Hasta hace un minuto... estaba en este lugar.
No me diga que Pluto se deshizo de Atom...
Atom ahora es más fuerte que él, ya no esta tan débil, gracias a las emociones
desequilibradas que le infundí.
¡Doctor Tenma!
Es más probable que Pluto... ya haya sido asesinado por Atom.
El inconveniente aquí es Bora, dentro de nada destruirá todo lo que, conocemos. Y
ni siquiera Atom lo detendrá.
¡Aterrizamos, señor!
Abre la escotilla por favor.
Profesor Ochanomizu.
El aire de afuera está impregnado de odio,
El odio de Abullah devoró las demás emociones y por eso ahora solo predomina
ese en su ser.
Bora y el odio son uno mismo. No importa lo que intenten, la Tierra se condenó.
Eso es solo tu teoría...
Creo que has pasado mucho tiempo encerrado en tu laboratorio, deberías salir a pisar
pasto de vez en cuando.
En tu teoría la Tierra... ya ha sido condenada. Y ya no importa lo que
intentemos hacer, todos moriremos.
Aun así, aunque los humanos sepamos nuestro final, aunque se nos diga que no
hay otro camino, los seres humanos conservamos la esperanza hasta el final.
Igual que Atom
Doctor Tenma, sé que usted es un científico brillante. Usted fue el
encargado de crear a Goji, Atom, también fue su creación.
¡¿Qué-Qué sucedió?!
¡Ya no hay nadie aquí!
¡En la Ciudad Orchid, no hay respuesta!
¡Se detecta otro gran terremoto!
¿Entonces todo esto es causado por el movimiento de la corteza en el Parque
Nacional Eden?
Así es, pero si se suscita otro gran choque como este...
¡¿Un choque a gran escala?!
Por ejemplo, si explotara una Bomba antiprotones, la Tierra...
¡Señor presidente, tenemos que declarar estado de emergencia!
¿Señor... dónde está?
Y nosotros... vamos a estar a salvo aquí ¿verdad? Porque e-este lugar está bien
protegido.
Sí, yo voy a protegerlo.
Pero a cambio de eso... serás mi esclavo para siempre.
Atom...
¿Atom cayó en el cráter?
Es seguro que él... quiere desactivar a Bora y la Bomba, antiprotones
Pero ¿Atom será capaz de hacerlo?
Sí, pero... ¡seguramente antes de que lo logre su cuerpo se va a derretir!
Bora...
¿Puedes oírme Bora?
El señor Gesicht me dijo que... si se hacen las cosas desde el odio nada va a salir
bien.
El odio debe disiparse.
¡Bora!
Comprendo, ya no hay más, comencemos.
Debo desactivar la bomba antiprotones en cinco minutos.
Porque mi cuerpo solamente resistirá ese lapso.
Parece una tarea imposible... pero ¡tengo que intentarlo!
Yo me voy a encargar de proteger tu cuerpo.
Sahad...
Nos voy a sumergir.
¡Bora!
¡Date cuenta de tu error! ¡Nada bueno puede provenir del odio!
Atom, envíame el plano de la bomba antiprotones.
¡¿Qué?!
¡Rápido!
El trabajo para el que fui hecho, fue para crear campos de flores.
Sé que nunca volveré a ser Sahad.
Atom...
Por favor dile a Uran...
¿Eh?
Que pintar cuadros a su lado me hizo muy feliz, ¡Dale las gracias por mí!
¡Sahad! ¡Sahad!
¡Tenemos que evacuar! ¡Este lugar puede explotar en un instante!
Huir o no da igual, si explota la tierra se acabará.
¡¿Atom?! ¡Atom!
Atom... Cuida de la tierra por mí.
¡Sahad!
¡¿Qúe-Qué es eso!?
Es el efecto Peltier... Surge con una absorción del calor inducida por la
combinación de metales con diferentes propiedades minerales y la carga de
voltaje que genera una temperatura baja...
¿Ya vieron allá?
¡Se ve tan brillante! Como si fuera un campo de flores.
Pluto nos salvó, no... fue Sahad quien logró salvar a la tierra...
Atom...
Yo solo quería... proteger a todos nuestros ciudadanos... Para poder cuidar el futuro de
todos... Eso era todo lo que quería...
¿Qué? Que raro...
El magma ha dejado de agitarse,
La explosión se ha detenido...
¿Lo hizo Atom? Qué aburrido...
Gracias a dios... No sabes cuánto me alegro.
Bueno, solo tengo que planear otra cosa y listo.
Ya sabes que tengo opciones infinitas.
¡Se lo ruego! ¡Deje de pensar cómo destruir a la raza humana! ¡Encontremos
una forma de co existir...!
¡¿Quién está ahí?!
Te doy la bienvenida, Brau 1589, ven, hay que empezar ya, con la creación de nuestro
nuevo mundo.
Es tan tibio, pero a la vez tan débil.
Así que a esto te referias, Atom...
Que aburrido. Qué decepción, pensé que también habías ascendido al reino de los
dioses como yo.
Este aún no es el final, hasta el día en que el odio desaparezca del mundo... habrá
más como él...
Profesor... ¿algún día el odio llegará a su fin?
Eso no lo sé, solo podemos esperar a que se acabe.
Mont blanc...
North Número.2...
Brando...
Hércules...
Epsilon...
Gesicht...
Y también, Sahad...
Estoy seguro de que ellos, también querían que se día llegara...
Para todos...