Pluto
¡No te me acerques!
Te lo suplico.
Ten compasión, estoy malherido. Reac.
¿Sigues haciéndote el inocente?
¡Tú fuiste el que mató a mi hermano en esa época!
Dices que eres un “Super robot detective", por supuesto que no ¡eres es una máquina
asesina de mierda!
¿Esta es la casa de seguridad?
¡Esto no es más que una cabaña!
Explícame ¿Qué seguridad voy a tener?
Tiene un sistema de seguridad de última generación.
¡Oye! ¿Adónde vas?
Voy a volver en una hora.
Entre ya y no salga por ningún motivo.
Su familia va a llegar pronto.
¡No, espera! ¿Me vas a dejar aquí? Dijiste que tu misión es protegerme...
Si quieres salvar a tu familia, mata a Gesicht...
Tienes que matar a Gesicht.
Camina 200 pasos... Hacia el norte... Un arma está debajo del alerce. Busca... Debajo del
alerce.
POLICÍA
Hola ¡papá!
Llegaste, hans.
Oye ¿dónde está Gesicht?
No vuelvas a mencionar ese nombre.
Adolf.
¿Qué está pasando?
Ilsa, perdóname por lo que pasó.
¿Por qué tenemos que pasar por toda esta situación?
Quiero saber ¿Qué fue lo que hiciste?
Otra vez... Viniste a este lugar.
Él dijo que era probable que volvieras...
Hola, detective.
Ya recordaste todo.
Dime ¿Cómo se siente?
¡Impresionante!
¡El sótano es como un refugio antiaéreo! ¡Tiene gimnasio!
¿No me estás ocultando nada más?
No.
No puede ser.
Nunca creí que perseguirías Gesicht...
La verdad esperaba que tú me comprendieras.
¿Cómo voy a comprender?
Tal vez ese robot asesinó a un humano, ¡Pero ese humano era tu hermano!
¡Eso!, ¡eso!
¡Ya casi llego a la meta! ¡Voy a ganar!
Perdón por lo que voy a decir...
Pero tu querido hermano merecía morir por lo que hizo.
Cometió innumerables y horribles crímenes.
Y fue tan sádico,
Que me enchina la piel al recordarlo.
Se me revuelve el estómago cuando lo pienso.
Sí, era un hombre muy trastornado.
Pero, aun así, no merecía que lo matara un robot.
Cómo estás seguro de que lo hizo intencionalmente.
Los robots pueden fallar... y funcionar mal.
El cumplía su deber.
Solo estaba siguiendo órdenes de sus superiores.
No lo hizo por impulsividad.
Sé que Gesicht...
No mató a tu hermano por odio.
Lo mataste por odio.
Lo supe desde la primera vez que te vi.
Tú y yo somos iguales.
No importa cuánto intenten borrar ese recuerdo, nunca desaparecerá.
La cicatriz de esa herida abierta siempre va a estar ahí...
¡Perdoname!
¡Yo me equivoqué!
Yo no queria...
¡No me dispares! ¡Ten piedad por favor!
Primero intenta desprenderte de esa sensación.
Solo así recordarás con más claridad cómo se siente el verdadero odio.
Tengo qué regresar a mi puesto.
En la esquina roja, el campeón de la WPKKR...
¡El dios de la batalla, Hércules!
Esta vez su oponente será formidable,
Pero no importa.
Los fuertes viven hasta que llega alguien más fuerte y los derrota.
Esa es la verdad única.
El mar se está agitando.
Gesicht ya está investigando el caso, tranquilos, por favor.
No sean imprudentes. Trabajen juntos para encontrar una solucion.
Sí. Eso vamos a hacer.
Ya viene.
También puedes sentirlo.
Sí. Electromagnetismo normal.
¿Quieres que te ayude?
No tienes lo necesario para ayudarme.
Es verdad. No estoy diseñado de esa manera.
En cambio, yo fui creado para esto.
Soy una máquina que se creó para la batalla.
Ahora largate.
Un robot sin funciones de combate solo me estorbará en esta situación.
¿Otra vez me VAS A despreciar?
Como cuando me negué a pelear en esa guerra.
Creo que, aquella ocasión tuviste razón.
Probablemente tenías razón, al negarte a pelear en la guerra.
A mí me crearon para pelear.
Pero la verdad es que esa guerra... No fue una pelea.
Aquella vez...
Había un robot que peleaba conmigo.
Era de la brigada aérea y le debíamos muchas misiones exitosas a sus hazañas.
Sin embargo, la última vez que lo vi...
No paraba... de lavarse con fuerza las manos.
Una y otra vez.
A pesar de SER un robot.
Se lavaba las manos.
¿Oye qué estás haciendo?
No se quita.
¿De qué hablas?
Esto no se quita.
Parece que el enemigo... Es un fantasma.
¿Un fantasma?
Un fantasma con el que estoy a punto de luchar...
Que contiene el alm de los que murieron.
Ya vete.
No es tu responsabilidad.
No deberías morirte aquí.
Pero Atom tambien fue asesinado.
Él tampoco tenía la culpa, entonces ¿por qué lo mataron?
Creo que ya caíste en cuenta de algo.
No, estoy seguro de que comprendiste algo en esa guerra.
Ya vete de aquí.
Me voy a quedar a tres kilómetros de este lugar.
Haz lo que quieras. Desde ahí, Puedes recopilar los datos de mi lucha.
PELEO mejor cuando tengo público, incluso si solo es un robot.
Soy Hércules, el dios de la batalla.
Brando...
Hemos peleado innumerables veces y todas nuestras batallas pasarán a la historia.
Todas terminaron sin un ganador.
Ojalá pudiéramos resolverlo, Brando.
¡Pero, aunque no pude ajustar cuentas contigo, tal vez pueda hacerlo contra esta
cosa!
Hoy no es un juego, es la guerra.
¡LUCHAREMOS a muerte!
EN el mundo HAY ganadores y perdedores, sabios y necios, vivos y
muertos que convergen en un mismo espacio...
Pero todos terminan por rendirse son necios que morirán.
Todos sucumbirán, menos yo.
¡No voy a caer con trucos tan infantiles como ese!
¡Muere!
Declaro en sesión el nonagésimo noveno tribunal militar.
Que presente juramento el acusado.
Le ordeno que preste juramento de inmediato, el acusado Darío XIV.
¿Juramento?
Dios no tiene fe en los juramentos de los hombres.
Ha repetido esa misma respuesta 99 veces.
Ahora preste juramento de inmediato.
Todos los seres humanos mienten.
Dios está seguro de que nadie dice la verdad.
¡Está fuera de orden!
Ante la mirada de Dios, la humanidad es una falla.
La humanidad necesita ser reemplazada.
Con una nueva especie.
Estoy hablando de los robots.
¡Basta de tonterías!
¡Declaro el fin de la sesión! ¡Retírenlo!
¿Una nueva especie? ¡Tú fuiste el que los mató a todos!
¡Te estás contradiciendo, hijo de perra, hipócrita!
¡Orden en la corte!
¡Es cierto! Mátenlo, es un asesino.
No existen contradicciones.
Eso no fue una matanza.
Eso se llama evolucionar.
¡Acusen a Darius por desacato!
¡Dario debe ser sentenciado!
¡Condenado a muerte!
Soy miembro de una organización de derechos humanos. Si hay algo que podamos
hacer... Para ayudarle, señor.
Tráeme unos crayones.
Hercules...
Estas partes son de él.
¡No, también hay del enemigo!
¿Se destruyeron?
¿Qué?
Ese es el cuerpo que siempre usa Hercules...
No entiendo ¿Qué está pasando?
Las partes están esparcidas por todo el mar...
¡El electromagnetismo No permite una lectura...!
Eso es, si puedo romper este cuerno...
Seguramente tú...
¡Si le ayudo a Hercules, podemos vencerlo!
¿Oye qué estás haciendo?
No se quita.
¿De Qué hablas?
Esto no se quita.
¿Qué son... estas imágenes?
¡No puedo mover mi cuerpo!
Ya entendí... Tú eres...
Prisionero, más te vale que apagues las luces ahora.
¿Qué estás haciendo?
Cuando el diluvio vuelva a caer sobre la tierra,
Los que suben al arca,
Los elegidos de Dios...
¡Oye!
Van a humanos o van a ser robots, ¿Quién ganara?
Abre.
El que sobrevivirá...
Pero ¿qué haces...?
...Será Pluto.
¡Hercules, no!
¿Dónde estoy?
Estoy... escapando.
¿Pero de qué?
Hercules está muerto.
Tengo que avisarle.
Debo ir.
Solo Él tiene la autoridad para arrestar al enemigo.
Gesicht.
¿Gesicht?
¡Se cortó la comunicación!
¡Gesicht!
¡Responde, por favor!
¡Gesicht!
¿Así lo veías cuando lo asesinaste?
¡Tú fuiste el que asesinó ese día a mi hermano!
Por aquí, adelante por favor.
Señores ¿Podrían confirmar si se trata de su hijo?
Detective, yo me encargo de esto. Ve a la otra habitación.
Sí, puedo confirmarlo, es nuestro hijo.
Los humanos lloran en situaciones como esta, ¿no?
No sé porque, pero comprendo.
Sí. Yo también.
Nosotros solicitamos la adopción tan pronto el Sistema se hizo legal.
Esperamos cuatro años hasta que este niño llegó.
Había muchas parejas en la lista. El proceso de adopción demoro.
La primera vez que lo vi, me sentí tan feliz.
Sí.
Por fin vivimos en la apoca en que los robots podemos tener familias.
Pensamos que podríamos... Construir una vida juntos.
A partir de hoy Me uniré a la investigación, mi nombre es Gesicht.
Mucho gusto.
¿Es en serio? ¿Creen que sea buena idea tener un robot aquí?
Estoy siguiendo órdenes, cumplo mi deber.
Esos niños robots fueron secuestrados y también fueron
despedazados.
Pensamos que pudo ser alguien con creencias anti-robot.
Si participa se puede considerar un conflicto de intereses.
Sí, y por eso vine, para tener otra línea de investigación.
¿Y el sistema de vigilancia?
El secuestro se produjo tras la destrucción del B-Com Eye 3.
En total, los casos de secuestro han sido 23 como este.
En cada caso, el sospechoso secuestró al niño después de destruir el sistema.
Hay 304 ubicaciones con sistemas B-Com Eye 3,
Radicales y exconvictos populares estaban fuera del área en diferentes ubicaciones,
lejos del lugar en el que se cometió el crimen.
Lo que significa que los sospechosos tienen una buena coartada.
¿Y esto Qué significa?
No entiendo ¿Por qué le dijo a los medios que me uní a la investigación?
Es una táctica de distracción.
Le mostraremos al público lo comprometidos que estamos para resolver el
caso.
Más importante aún, su participación podría evitar que suceda el siguiente
crimen.
Redujimos... La lista de enemigos de robots no registrados en sistema. utilizando como
base la hora del crimen.
Tenemos a siete de ellos.
En este momento ya todos se encuentran bajo vigilancia.
¿Cuál es la tasa de fallas de B-Com Eye 3?
¿Qué?
¿Puedes comparar las tasas de error de antes y después de los incidentes que
existieron?
Sí, El fabricante ya tiene esa información.
El sistema en sí es de primera categoría, pero es propenso a fallas.
La tasa de fracaso en los últimos tres años...
Es del 3.26 por ciento.
Pero la tasa después del incidente...
¿Cómo?
Bajo a 3.25 por ciento.
Pero los asesinatos se cometieron después de que... El perpetrador destruyera
el sistema.
¡Hay un secuestro en progreso, en Ward W-25!
¡La víctima es un niño robot!
Gesicht, ve a la escena ahora mismo.
Afirmativo.
Discúlpame, Helena. No puedo estoy atendiendo una emergencia...
¿Qué?
¿Qué pasa?
¡Oye! ¿A dónde vas?
¡Henry!
¡Espérame, Ya voy!
Encuentra los errores de B-Com Eye 3.
¿Qué?
A mí no me dejan acceder a los datos de este caso.
Necesito que me ayudes.
¿Pero no se supone que debes ir a la escena del crimen?
¡Haz caso, Henry!
¿Detective?
Parece que sientes ira como un humano.
SISTEMA DE MONITOREO
Estas son las fallas que ocurrieron los últimos tres meses.
Hubo cortes eléctricos, y 38 problemas de chips de control.
¿Puedes compararlo con los últimos tres años?
La proporción es casi la misma.
Entonces el perpetrador no destruyó los sistemas.
¿Qué?
Bueno, se pueden emitir ondas electromagnéticas que son idénticas a los
rayos...
Hay un caso en el que el sistema fue destruido por medios humanos.
Sucedió ayer. Pero ayer no tuvimos ningún secuestro registrado...
¡Dame la lista de los de mantenimiento!
¡Te dije que me des la lista de los que trabajan en mantenimiento!
No es por un error en el sistema.
¡Comienza con la reparación!
¡La misma persona que repara los sistemas debe ser el responsable del
secuestro!
¡Oye, no te puedes ir!
¡Gesicht! ¿Me copias, Gesicht?
¡Detective, contestanos por favor!
Hay un problema, el canal de comunicación se cerró.
¡Responde, Gesicht! ¡Esto es insubordinación! ¡Gesicht!
¡Ten piedad, por favor!
¡No te acerques!
¡No dispares!
No puedo.
Es imposible, No puedo escapar.
¡Coño!
Un arma esta debajo de la.
¿Dónde carajos está esta supuesta arma?
¡Señor haas!
Me llamo Meyer, soy de la Europol.
¿Qué está buscando? No puede estar ahí, señor.
Quieres que regrese a la casa de seguridad. Ya lo sé.
No, no es eso.
Dígame, se detuvieron en un baño en un área de descanso junto al bosque antes de
llegar aquí, ¿no?
Sí. ¿Eso qué importa?
Había un hombre de aspecto sospechoso en las imágenes de las cámaras de seguridad.
Lo investigamos, y parece que es miembro de la organización que quiere matarlo.
Todo indica que conocen sus movimientos.
Hay que transferirlo a otra ubicación de inmediato.
Claro...
¡Inspector Meyer!
Ya regresó Gesicht.
¡Oye, Gesicht! ¡Se supone que no puedes dejar tu puesto sin tener autorización!
Perdóneme, señor.
Es inconcebible que un robot tenga un comportamiento como el tuyo.
Voy a presentar un informe más tarde. Pero por ahora, la protección del señor
- Haas... - Escuché lo que pasó,
cambiaremos de ubicación.
Tenemos que irnos, señor Haas.
¿Dejando atrás tu misión?
Como lo hiciste aquella vez. Lo que le hiciste a mi hermano no era parte de tu
deber.
En este momento mi misión... Es protegerlo a toda costa.
Ya dime, ¿en qué dirección vienen los malos?
¡Deja de decir tonterías y siéntate bien!
Pero vamos a estar bien, aunque vengan de donde sea. ¡Porque Gesicht está aquí!
El auto del inspector nos protege desde atrás.
No tienes de que preocuparte, Hans.
¿Qué vas a hacer si aparecen los malos?
¿Tu brazo se transforma en una ametralladora o algo así?
¡Ya, hans!
Porque aprendí en la escuela que los robots no pueden dispararle a la gente.
Entonces ¿Cómo le vas a hacer para detenerlos?
Les disparará si es necesario.
¿O qué?
Ya fue suficiente, Adolf.
Oye, ¿qué sucede?
No logro ver el auto
¡Oigan, el auto del inspector ya no está!
Perdí la comunicación. ¡Nos siguen!
¿Son ellos?
¡Abróchense el cinturón! Voy a subir la velocidad.
Se están acercando muy rápido...
El auto de la policía desapareció de la nada.
El arma que están utilizando debe ser...
Una escopeta de racimo
Es muy probable que sea el mismo modelo que compré esa vez.
Es lo único con lo que podrían matarte.
¡Ayúdanos por favor! Te lo suplico.
Sálvame a mí y a mi familia. Te lo imploro.
El robot que estaba conmigo en el baño...
Me dijo que, si quería salvar a mi familia,
Era necesario, matarte.
Pero desde el principio planeaban deshacerse de todos nosotros.
Para no exponer la verdad sobre el culto anti-robots.
Pero, aun así, te odio.
Tu fuiste el que mató a mi hermano.
Por esa razón, te busque para asesinarte.
Confío en que conoces este odio, aun siendo robot.
Porque sin sentir odio, nunca hubieras podido matar a alguien.
¡Pero esa situación ese odio es entre tú, mi hermano y yo!
¡Mi familia no tiene nada que ver con todo esto!
Te lo ruego.
¡Por favor, salva a mi esposa y a mi hijo!
Señor Haas, tome la palanca a su derecha.
¿Qué?
¡Que tome La palanca!
¡Hágalo ya, Señor Haas!
¡No, hans! Ilsa!
¡Hans, hijo! Ilsa!
¡Hans! ¡Ilsa!
Un arma normal es suficiente para asesinarte.
Pero es que el líder me dijo...
Que hiciera que todo esto pareciera que lo hiciste tú, y que moriste disparando
accidentalmente tu arma.
Bueno, sin resentimientos.
¡Suelta el arma ahora!
Que bonito, El detective robot. ¿No tenías prohibido disparar ese brazo
derecho?
Porque yo soy un humano
Si te acercas un poco más le voy a disparar.
Vamos, acércate, si es que tienes el valor. Señor Hass camine despacio hacia
mi.
Protejase detrás de mí.
Me parece perfecto.
Esta escopeta de racimo puede hacerlos pedazos a los dos.
Incluso si todo tu cuerpo está forjado con Zeronium.
Voy a Matar a dos imbéciles de un tiro.
¡Cúbrase!
Mi brazo izquierdo puede disparar somníferos.
Puedes rendirte de forma tranquila y te leeré tus derechos,
O si no te duermo con el gas.
Decide.
Me impaciento. Habla.
Gesicht...
Mi hermano era una escoria.
Sin embargo, usaste tu cuerpo para proteger... A quien intentó matarte...
Cumplía con mi deber.
Gesicht...
Señor Haas, quiero preguntarle algo.
¿El odio alguna vez Desaparece del corazón humano?
¿O nunca se va, aunque lo intente?
A la cosa que más le tenía miedo... Es al daño que puedo causar. Por el odio que hay
en mi interior.
Solo Ha estado sentada sola en el patio de la escuela estos últimos días.
Siempre ha sido muy alegre, pero ahora no quiere comunicarse con nadie.
Desde lo que paso con Atom...
Supongo que esa es una prueba de lo avanzada que es la inteligencia artificial
de Uran.
No sabía que un robot podía cambiar de personalidad...
¡Por supuesto que sí!
Los robots pueden sentir dolor y derraman lágrimas, igual que nosotros.
Es el director...
No hay restricciones cuando se trata de asuntos del corazón.
Tiene razón, señor.
Incluso un viejo modelo de robot como yo puede sentir tristeza.
Gracias, señor sakamoto...
Y la pregunta es, ¿qué podemos hacer con una situación como esta?
¿Cómo podemos sacarla del abismo de su propio dolor?
Uran...
Tú no eres la única que lamenta la reciente muerte de Atom.
Puedo sentir algo...
Hay algo que se siente más triste que yo.
¿Tú Eras quien se sentía tan triste?
¿Y tu mamá?
No era tu...
Eso Viene de allá.
¿Eres tú?
¿Tú Eres el que esta triste? ¿Eres tú?
Déjame en paz...
Hay una red electromagnética. De nada te va a servir saltar.
Ya...
Entonces, ¿qué mierda debo hacer?
Los de mi salón me dan unas golpizas
¡Me llaman sucio y apestoso taco!
Siempre me amenazan y me quitan el dinero.
Entonces, dime ¿qué tengo que hacer?
Creo que la vida sería mejor si muriera...
No entiendo.
No entiendo lo que se siente querer morir.
Porque yo soy un robot.
¿Y Cómo iba a entenderlo un estúpido robot...?
Es que No estoy programada de esa manera.
Ya no me estes molestando.
Y por eso mi hermano...
Nunca tuvo el deseo de morir.
Pero fue asesinado.
Yo también me siento muy triste.
Y Si fuera humano como tú,
¿También me querría morir de esa forma?
Este gatito también estaba muy triste, pero nunca lo vi con el deseo de morir.
Ellos en Lo único que piensan es quieren leche y en lo hambrientos que
están.
¿Lo abandonaron?
Es un gato muy bonito.
Pero tenemos que alimentarlo pronto. Está temblando.
¿Puedes traer un poco de leche para el gato?
¿Qué?
¡Es que Hay alguien más triste de aquel lado!
No... Espera.
Disculpe ¿Esto fue lo que se le perdió, señor?
Sí.
Esa es mi billetera.
Deje guardada mi tarjeta de pensión aquí, para poder comprarle un regalo a mi nieto.
Gracias, gracias, niña de verdad... No sabes cómo te...
Es aquí.
Hay una gran tristeza en este lugar.
Es aquí.
La persona que busco hace poco estuvo aquí.
Cuánta tristeza...
Es como si la misma persona pasara por un duelo dos veces...
- Tenma tobio - Tenma... Tobio.
Ministro Ochanomizu. El secretario del gabinete lo llamó varias veces...
Que esperen.
Pero...
No tengo ningún interés en discutir un funeral de estado para Atom.
Todavía no me rindo.
Y lo más importante, ¿ya tiene noticias sobre él?
¿Sobre él?
- El exministro... ¡Ya se lo dije! - ¡Señor, sin permiso No puede pasar!
No puede entrar. Por favor haga una cita.
De lo contrario, el sistema no podrá identificarlo.
El sistema no tendrá problemas.
Señor, ya se lo dije...
Soy el exjefe del Ministerio de Ciencia.
- ¿Qué? - ¡Doctor Tenma!
¡Qué bueno que está aquí! ¡Lo estaba esperando!
Sabía que vendría muy pronto.
Es el único que puede salvar a Atom.
Porque fue usted, quien lo trajo al mundo...
Es imposible. No puede ser salvado.
Vine a despedirme.
Atom está muerto.
Tobio...
Está muerto.
Tobio.
Cuéntame ¿qué hiciste hoy?
¿Hoy?... ¿Hoy que hice?, hoy estudié por la mañana y luego fui a limpiar mi
habitación.
Encontré una enciclopedia de insectos en mi librero
Y me llamo tanto la atención que se me olvido por completo limpiar.
Hay una mariposa que se llama zephyrus, y es muy hermosa. Me encantaría ver una en
la vida real.
Tobio.
¡Está muy sabrosa!
¿Crees que la comida sabe bien?
Ya veo.
¡Ministro! ¡Ministro ochanomizu!
¡Es-es el doctor Tenma! Está trabajando en el laboratorio... ¡Parece que quiere
revivir a Atom!
Es espectacular. ¡Nunca había visto algo así!
¡Conectó el RS-889 mientras controlaba a la par la tarjeta madre!
Y también está reemplazando al azar los datos de movimiento...
Datos a H2K-4380. Liberando escudo en Troy 647K.
Actualización del módulo TNT.
Líneas BQ en control automático.
Es la técnica de un verdadero maestro de la robotica...
Dijo que solamente venía a despedirse...
Pero sabía que iba a querer a hacer esto.
Doctor tenma.
Usted trabajó sin parar durante 18 horas.
Debería descansar un poco.
Voy a dejar su té aquí.
¿Cuál es el pronóstico de Atom?
El actual jefe del Ministerio de Ciencia, el profesor Ochanomizu despilfarró todo lo
que tenía en él.
Su operación fue todo un exito.
Por favor, no bromee con eso.
El ajuste del receptor, la hendidura sináptica, todo está bien.
No hay nada anormal en su hipocampo artificial, ni en su hemisferio derecho e
izquierdo.
El trabajo de reparación que se hizo fue perfecto.
Entonces ¿Por qué Atom no despierta?
¿Por qué Atom tuvo que enfrentar un destino tan cruel?
Este caso involucra la destrucción, de los robots más avanzados.
Sé que lo sabe.
Sin mencionar que exmiembros de la misión Bora también han sido asesinados
misteriosamente.
Doctor tenma.
¿De casualidad conoce a una persona llamada Goji?
No lo conozco.
¡Eso no puede ser verdad! ¡Hablo del doctor Goji, que construyó el ejército de
robots Persa!
El mismo ejército de robots que solo fue posible porque les pasaron la inteligencia
artificial que usted desarrolló. ¿Acaso me equivoco?
No tengo la menor idea.
Mi inteligencia artificial no debería desperdiciarse en un ejército de robots.
Considero que un robot con mi inteligencia artificial...
Sin duda sería más noble y más completo.
¿Quieres la verdad?
Una vez construí un robot perfecto y sin fallas.
Lo encargó cierto individuo...
Les dije que sería en extremo costoso, pero insistieron.
Era La inteligencia artificial más avanza del mundo, incluyendo a Atom...
Su código es complejo, pero como en todo, existen limitaciones.
Entonces ¿cómo crees que pude resolverlo, profesor?
Analicé y codifiqué 9900 millones de personalidades, el equivalente a toda la
población mundial.
En otras palabras, al final ingresé todas las opciones y posibilidades en esa
inteligencia artificial.
Una idea brillante, ¿no crees?
Ese robot podría ser cualquier cosa.
¿Un gruñón, un cobarde, un llorón, un gran trabajador, un erudito, un héroe o un
genio? ¿Quizás un asesino? Todo era posible.
¿Qué crees que le pasó a ese robot?
Nunca despertó.
No, debería decir que se negó a despertar.
Era demasiado complicado.
Se necesitaría una eternidad para simular 9900 millones de personalidades.
Pero claro, yo sabía cómo despertarlo.
Todo lo que tenía que hacer era darle rumbo al caos de esas personalidades.
¿Y cómo lo hizo?
Destruyendo el equilibrio.
La ira, la tristeza, también el odio.
Al infundir emociones desequilibradas.
Desequilibradas. ¿qué dice?
Así es. El desequilibrio es el código que puede hacer que el caos se simplifique.
Pero si hiciera algo así...
Y ese-ese robot ¿Dónde está ahora?
Quién sabe. El dueño debe tenerlo escondido, y seguramente aun está dormido.
No me diga...
¿Está diciendo que Atom está en el mismo estado en este momento, doctor
Tenma?
Él sintió algo inconcebible y simula respuestas.
¿Atom no va a despertar por la misma razón que su robot perfecto no despertó?
¿Dice que necesitamos infundir... Emociones desequilibradas a atom para
revivirlo?
¡Si hiciéramos eso, Atom podría renacer como algo verdaderamente horrible
y diferente!
Sí.
Podría renacer como un monstruo.
Ya veo.
Cres que sabe bien.
Tobio.
Dime ¿Qué pasa, papá?
El verdadero Tobio murió en un accidente de tránsito.
- él se fue, Pero yo estoy aquí, papá. - Tobio era muy malo limpiando y su
habitación siempre estaba sucia.
Está bien, a partir de mañana ya no limpio tanto...
A Tobio tampoco le gustaba estudiar.
- Entonces tampoco voy a estudiar... - Tobio ni siquiera se molestó en mirar la
enciclopedia de insectos que le compré.
Tobio...
También odiaba comer ese platillo.
Necesito que me digas si me quieres.
Claro, te quiero mucho, papá.
Fui tan rígido con Tobio, regañándolo todo el tiempo.
Que, Por eso, estoy seguro de que Tobio...
Me odiaba con todo su corazón.
¿Gesicht? ¿Me escuchas, Gesicht?
Soy Hoffmann. ¡Por favor respondeme, Gesicht!
Todavía estás en medio de la revisión. ¡Es muy peligroso para ti volver al trabajo!
¡Todavía hay esquirlas de escopeta del cañón de racimo incrustado dentro de tu
cuerpo!
¿Gesicht? ¡Por favor responde, Gesicht!
Hola, Gesicht, habla Epsilon.
Es urgente que te comunique conmigo...
...Responde pronto, por favor, te lo ruego.
Soy Gesicht, de la Europol. Tengo programada una reunión.
Ha sido Verificado. Entre, Por favor.
Por favor espere en B-325.
Bienvenido, detective. Soy el coronel Armstrong del Ejército de los Estados
Unidos de Tracia.
Detective Gesicht de la Europol.
Nuestra nación no entra en el Tratado de Derecho Penal Internacional.
Su solicitud fue concedida por una orden especial asignada por el presidente.
Su tiempo es limitado, por lo que le pido que termine rápido.
- Comienza ya. - Sí.
¿En este lugar? Empezar...
¿Por qué? ¿Algún problema?
- Ninguno. - ¿Qué estás haciendo? Apresúrate.
Sí.
Esta es una instalación de última generación, pero como ve, los robots están
desactualizados.
Nuestro país está en la vanguardia de la tecnología, pero, estamos muy atrasados en
la industria robótica.
Si tuviéramos excelentes robots como usted, la restauración de Persia habría
sido más rápida.
Pero desde una perspectiva de los derechos humanos, no hacemos robots de destrucción
masiva.
El enlace está listo.
Le pido Que sea breve.
¿Es una broma, espera que lo entreviste así?
¿Hay algún problema, detective?
¿Usted es el dictador Darius XIV, señor?
Sí.
Soy Gesicht de la Europol.
Me gustaría hacerle algunas preguntas.
¿Cómo vive usted la vida en esta prisión?
No está tan mal.
¿Podríamos dejar esta farsa?
Esta no es una entrevista.
¿Qué?
Son demasiados filtros de seguridad.
Si quiere censurar cualquier comentario, l, o puede hacer.
No lo entiendo, detective.
¡Por favor Déjese de juegos, coronel!
¡Él es un testigo vital para el caso!
La entrevista será en persona.
¿Adónde va?
Quieto.
El presidente le concedió una entrevista especial, pero usted está
violando el derecho internacional...
- ¡Alto! - ¡Alto!
Voy a olvidar la diplomacia entre su país y la Europol. Solo estorbara al proceso
¡La prioridad es que el mundo está en grave peligro!
Ya vi que eres un robot.
Y estás muy bien hecho,
Hasta pareces humano.
Aunque espero que tú no seas tan estúpido como los humanos.
Contésteme ¿está detrás de la destrucción de robots avanzados?
Te lo acabo de decir. Pero qué tonto eres.
Quiero saber si ordenó la erradicación de los miembros de la misión de Bora.
Todos ellos, todos son mentirosos.
Redujeron a mi país a ser un desierto árido, triste y nada más.
Necesitaban una cosa, querían que siguiéramos siendo pobres toda la vida.
Nos arrebataron todo, lo que teníamos, acabaron con nuestros robots.
Por sus malditas máquinas y su inmunda inteligencia artificial de mierda, mi país
ardió y solo quedaron las cenizas.
Por el resentimiento, crearon un robot de destrucción masiva...
Crearon un monstruo.
¿Monstruo? ¿De verdad?
Nosotros no lo creamos, nació solo.
Se trata del más capaz e inmaculado de los robots, el único amado por dios.
¿Inmaculado, y amado por Dios”?
¿Un robot que puede acabar con la vida?
No es como dices, él simplemente renació.
¿Cómo que él renació?
Con un cuerpo más fuerte y mucho más poderoso.
Un cuerpo que se adaptó mejor al odio robótico y se procesó mejor dentro de su
inteligencia artificial.
Odio robótico. Está claro.
Observa este campo de flores.
Este campo es Pluto.
Pluto...
¿Quién es?
¿Quién es Pluto? ¡Habla de una vez! ¡Más te vale que me digas ahora quien es Pluto!
Investígalo, lo descubrirás.
¿Qué?
¡Se está mordiendo la lengua!
- ¡Necesito ayuda! Abrela. - Pero ¿qué mierda?
¿Qué hiciste?
¡Llama a un médico!
¡Rápido! ¡Sácalo de aquí!
Seguro ya lo sabes. Lo viste.
¿Qué cosa? ¿Cómo que Dario catorce intentó suicidarse?
Lo hizo, pero le salvaron la vida.
Nos vas a meter en problemas otra vez.
Discúlpeme, señor.
Puedo asumir la responsabilidad.
No importa ¡vuelve ya!
Epsilon.
No pude comunicarme contigo, así que busqué tu ubicación y volé hasta aquí.
Es el legado de Hércules.
Pero eso no es todo lo que dejó.
Tienes que ver algo. Hay información importante.
Hubo electromagnetismo extraño mientras Hércules peleaba.
Mi análisis muestra, que el electromagnetismo interfiere cuando las
emociones de odio se elevan.
Pero... hubo un destello de algo muy diferente...
Es esto.
Te lo voy a transferir.
Pero ¿qué es esta imagen?
¿Es posible ...? ¿Qué él sea ...?
¿Pluto?