1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:04,950 --> 00:00:06,534 - So oft scheint es, dass... 3 00:00:06,600 --> 00:00:08,344 Es scheint, dass meine Aufgabe in einem Film 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 5 00:00:08,410 --> 00:00:10,778 darin besteht, etwas anders zu machen, weißt du, 6 00:00:10,944 --> 00:00:13,674 auf interessante Art und Weise durch eine Tür gehen. 7 00:00:13,740 --> 00:00:17,514 Die Leidenschaft für Kunst kann einen Schauspieler an 8 00:00:17,580 --> 00:00:19,674 Orte führen, die er nie für möglich gehalten hätte. 9 00:00:19,740 --> 00:00:22,974 - Und ich bin in diesem Körper gefangen und ich stecke in diesem Gesicht fest. 10 00:00:23,040 --> 00:00:24,723 Und so vermute ich das 11 00:00:25,730 --> 00:00:27,804 kann manchmal kindisch sein, aber... 12 00:00:27,870 --> 00:00:31,644 Die Welt hat den Aufstieg vieler talentierter Künstler 13 00:00:31,710 --> 00:00:34,944 erlebt, von denen viele die Welt im Sturm eroberten, 14 00:00:35,010 --> 00:00:37,503 eine Fülle von Rollen anziehen. 15 00:00:38,340 --> 00:00:42,024 Es gibt eine sanfte Seele, die die meisten kennen werden, eine, 16 00:00:42,090 --> 00:00:46,974 deren Handlungsspielraum die globalen Erwartungen übertroffen hat 17 00:00:47,040 --> 00:00:49,404 immer wieder. 18 00:00:49,470 --> 00:00:53,574 Von preisgekrönten Leistungen bis hin zu persönlichen Erfolgen – 19 00:00:53,640 --> 00:00:57,153 der Mann, der um die ganze Welt wandert. 20 00:00:57,990 --> 00:01:01,831 Er trägt viele Namen, "Amerikas Vater", 21 00:01:01,897 --> 00:01:03,537 „Hollywoods Nice Guy“ 22 00:01:05,017 --> 00:01:06,237 "Der Jedermann." 23 00:01:12,780 --> 00:01:16,047 Aber wir alle kennen ihn als Tom Hanks. 24 00:01:36,503 --> 00:01:37,744 Thomas Jeffrey Hanks, geboren 25 00:01:37,810 --> 00:01:41,454 am 9. Juli in Concord, Kalifornien. 26 00:01:41,520 --> 00:01:44,094 Seine Mutter Janet Marylyn Frager stammte aus 27 00:01:44,160 --> 00:01:47,244 einer portugiesischen Familie, während sein Vater 28 00:01:47,310 --> 00:01:50,994 Amos Mefford Hanks hatte englische Wurzeln. 29 00:01:51,060 --> 00:01:54,684 Das Klima seiner Erziehung war nicht sanft. 30 00:01:54,750 --> 00:01:57,534 Obwohl Toms Eltern nie 31 00:01:57,600 --> 00:01:58,824 grausam waren, sein Vater Amos 32 00:01:58,890 --> 00:02:02,844 zeigte im Laufe seiner Jahre ein verhärtetes Verhalten. 33 00:02:02,910 --> 00:02:04,014 Als Kind, 34 00:02:04,080 --> 00:02:07,524 Amos hatte den Mord an seinem eigenen Vater miterlebt, 35 00:02:07,590 --> 00:02:10,713 Ernest Buel Hanks auf der Farm seiner Familie. 36 00:02:11,640 --> 00:02:16,134 Solch ein schrecklicher Vorfall würde seinen Tribut 37 00:02:16,200 --> 00:02:20,004 fordern, sein Urteil über die Welt trüben und leider 38 00:02:20,070 --> 00:02:24,114 führte zu einem zurückhaltenden, kalten Ausblick: 39 00:02:24,180 --> 00:02:28,254 eine ohne Optimismus oder 40 00:02:28,320 --> 00:02:30,024 Wertschätzung der Künste, und in der Folge 41 00:02:30,090 --> 00:02:32,163 ein Mangel an Aufmerksamkeit für seine Nachkommen. 42 00:02:33,030 --> 00:02:37,104 1960 ließen sich Toms Eltern scheiden. 43 00:02:37,170 --> 00:02:38,544 Seine ältesten Geschwister, 44 00:02:38,610 --> 00:02:42,084 Sandra und Larry schlossen sich ihm mit seinem Vater an. 45 00:02:42,150 --> 00:02:44,184 Während sein jüngster Bruder Jim 46 00:02:44,250 --> 00:02:47,285 bei seiner Mutter in Kalifornien blieb. 47 00:02:47,351 --> 00:02:52,254 Tom war ein außergewöhnlich zurückgezogenes und schüchternes Kind, 48 00:02:52,320 --> 00:02:56,343 das aufgrund des Arbeitslebens seines Vaters von Haus zu Haus zog. 49 00:02:57,180 --> 00:02:58,884 Mit 10 Jahren 50 00:02:58,950 --> 00:03:03,950 Tom und seine Geschwister hatten in 10 verschiedenen Haushalten gelebt. 51 00:03:05,040 --> 00:03:07,194 - Meine... meine familiäre Situation 52 00:03:07,260 --> 00:03:10,581 und was mein Vater beruflich gemacht 53 00:03:10,647 --> 00:03:12,314 hat, ja, wir sind ziemlich viel umgezogen. 54 00:03:12,380 --> 00:03:13,634 Nun, damit... ich meine, ich... 55 00:03:13,700 --> 00:03:16,442 Ich habe zum Beispiel viele Schauspieler bemerkt, viele von 56 00:03:16,508 --> 00:03:19,675 ihnen kamen aus Militärfamilien, wo sie das Gleiche tun mussten. 57 00:03:20,790 --> 00:03:21,942 Ich meine, man würde denken... 58 00:03:21,992 --> 00:03:24,998 dass dir das keine Stabilität geben würde, aber in gewisser Weise tut es das 59 00:03:25,048 --> 00:03:27,785 Auf eine seltsame Art und Weise gibt es Ihnen ein Zentrum, nicht wahr? 60 00:03:27,835 --> 00:03:30,345 - Nun, ich denke, das, was es mir gegeben hat, na ja, weißt du, 61 00:03:30,395 --> 00:03:32,250 Meine Brüder und Schwestern hätten noch etwas zu 62 00:03:32,300 --> 00:03:34,104 sagen, aber es gab mir eine kleine Menge Nöte. 63 00:03:34,154 --> 00:03:37,308 Ich denke, ich könnte in völlig neuen Umständen landen, sozialen Umständen, 64 00:03:37,494 --> 00:03:41,338 einer brandneuen Schule, einem brandneuen Haus, einem brandneuen Ort, 65 00:03:41,388 --> 00:03:44,002 brandneue Stadt, brandneue Gruppe von Menschen um mich herum- 66 00:03:44,052 --> 00:03:46,795 und ziemlich zuversichtlich sein, dass... dass es mir gut geht. 67 00:03:46,845 --> 00:03:49,705 Weißt du, und das ist, weißt du, eine 68 00:03:49,755 --> 00:03:51,673 hervorragende Ausbildung für einen Schauspieler. 69 00:03:51,723 --> 00:03:53,697 Es herrschte ein Hauch von Einsamkeit, da Tom wenig 70 00:03:53,747 --> 00:03:56,770 emotionale Unterstützung von seinen Eltern verspürte. 71 00:03:56,820 --> 00:04:02,664 1965 heiratete Amos Toms Stiefmutter. 72 00:04:02,741 --> 00:04:07,021 Frances Wong, gebürtig aus San Francisco mit chinesischer Abstammung. 73 00:04:11,120 --> 00:04:12,884 Tom besuchte die Brete-Harte-Mittelschule. 74 00:04:13,440 --> 00:04:16,084 Er war als ziemlich unbeliebt bekannt 75 00:04:16,134 --> 00:04:17,498 und bezeichnete sich selbst als Geek 76 00:04:17,548 --> 00:04:20,910 und damals schrecklich, schmerzhaft schüchtern. 77 00:04:21,855 --> 00:04:24,419 Obwohl ich ein unbequemes Leben führe, 78 00:04:24,469 --> 00:04:28,925 Tom stellte sicher, dass er ein verantwortungsbewusster 79 00:04:28,975 --> 00:04:30,909 Schüler blieb und selten in Schwierigkeiten geriet 80 00:04:30,959 --> 00:04:33,613 und hält sich verschlossen. 81 00:04:34,381 --> 00:04:37,361 Hat es lange gedauert, bis Sie Vertrauen in sich selbst gefasst haben? 82 00:04:37,411 --> 00:04:38,915 - Nein, ich glaube, ich... 83 00:04:38,965 --> 00:04:42,149 Aus irgendeinem Grund hatte ich es in einem ziemlich frühen Alter. 84 00:04:42,199 --> 00:04:44,683 Ich erinnere mich, dass ich in eine Schule gehen konnte und mich 85 00:04:44,733 --> 00:04:47,247 von nichts, was dort vor sich ging, wirklich einschüchtern ließ 86 00:04:47,347 --> 00:04:48,901 bis mir ein typ auf den kopf schlug. 87 00:04:48,951 --> 00:04:50,806 Dann... dann würde mich etwas einschüchtern. 88 00:04:51,318 --> 00:04:53,364 Ich erinnere mich, dass ich einmal etwas über dich 89 00:04:53,430 --> 00:04:55,305 gelesen habe, dass du wie... eine Klasse warst... 90 00:04:55,355 --> 00:04:58,155 du hast eine Phase durchgemacht, in der du ein Klassenzerstörer warst 91 00:04:58,205 --> 00:04:59,652 Oh, ich denke mein ganzes Leben lang 92 00:04:59,702 --> 00:05:01,046 Ich war eine Art Klasse-Cut-up, ja. 93 00:05:01,096 --> 00:05:02,550 Ja, das war ich in der Highschool. 94 00:05:02,600 --> 00:05:05,274 Aber ich habe nie... Ich habe nie Autorität gedrängt. 95 00:05:05,324 --> 00:05:06,838 Ich bin nie in Schwierigkeiten geraten. 96 00:05:06,888 --> 00:05:08,702 Ich hatte immer innerhalb der Regeln gespielt. 97 00:05:08,752 --> 00:05:10,535 Und wenn ich außerhalb der Regeln sein musste, 98 00:05:10,585 --> 00:05:13,110 Ich würde es nur mit den Lehrern machen, die mich lassen würden. 99 00:05:13,160 --> 00:05:15,564 Also war ich nie ein... Ich war nie ein Straftäter. 100 00:05:15,614 --> 00:05:18,077 Seine Mutter nahm den Katholizismus 101 00:05:18,141 --> 00:05:19,554 an, wenn auch für eine gewisse Zeit, 102 00:05:19,604 --> 00:05:21,838 Tom würde seine eigene religiöse Ansicht mit einem 103 00:05:21,938 --> 00:05:25,271 Interesse an der Verfolgung philosophischer Gedanken finden. 104 00:05:26,070 --> 00:05:30,603 Er vertiefte sich tief in das evangelikale Christentum. 105 00:05:31,530 --> 00:05:32,838 Hast du nicht auch eine super 106 00:05:32,904 --> 00:05:34,297 ernste Phase durchgemacht? 107 00:05:34,347 --> 00:05:37,336 Eine religiöse Bühne? Oder... - Äh, es war... 108 00:05:37,386 --> 00:05:40,452 Es war eine gewisse Ernsthaftigkeit, die damit einherging, 109 00:05:40,502 --> 00:05:43,026 aber es war so direkt mit der Gruppe von Menschen verbunden, 110 00:05:43,076 --> 00:05:46,122 Weißt du, und wir hatten Spaß dabei, also... Ja. 111 00:05:46,172 --> 00:05:48,890 - Ich meine, es war etwas Schönes, an dem man sich festhalten konnte. 112 00:05:48,940 --> 00:05:50,418 Es war viel besser, als Dope zu rauchen 113 00:05:50,468 --> 00:05:52,103 und Led-Zeppelin-Platten zu hören, 114 00:05:52,153 --> 00:05:53,446 was andere taten. 115 00:05:53,496 --> 00:05:55,180 Das habe ich einfach nicht gemacht. 116 00:05:55,230 --> 00:05:56,684 Nach der Mittelschule besuchte er die 117 00:05:56,734 --> 00:06:00,158 Skyline High School in Oakland, Kalifornien, 118 00:06:00,258 --> 00:06:01,932 sehr wenig Geld verdienen, indem sie Popcorn 119 00:06:01,982 --> 00:06:05,785 und Erdnüsse außerhalb des Kolosseums verkaufen. 120 00:06:05,835 --> 00:06:09,589 Tom schloss die High School 1974 mit 121 00:06:09,639 --> 00:06:13,243 relativ niedrigen SAT-Ergebnissen ab. 122 00:06:13,293 --> 00:06:16,207 Ohne die finanziellen Mittel, um das College zu besuchen, beschloss 123 00:06:16,257 --> 00:06:20,009 er, sich in Chabot, einem Community College, einzuschreiben 124 00:06:20,059 --> 00:06:23,694 die Tom eine Vielzahl von Kursen präsentierte. 125 00:06:24,180 --> 00:06:27,714 Es war das Schicksal, das Tom dazu brachte, Theater zu 126 00:06:27,780 --> 00:06:31,713 spielen, und bald begannen seine Talente zu gedeihen. 127 00:06:33,030 --> 00:06:36,684 Tom tauchte zwei Jahre lang ins Theater ein. 128 00:06:36,750 --> 00:06:39,774 Während dieser Zeit traf er Vincent Dowling, Leiter 129 00:06:39,840 --> 00:06:44,094 des Great Lakes Theatre Festival in Cleveland, Ohio. 130 00:06:44,160 --> 00:06:45,774 Vincent war es zu verdanken, dass Tom 131 00:06:45,840 --> 00:06:48,984 ein Praktikum beim Festival absolvierte 132 00:06:49,050 --> 00:06:52,554 bevor er das Angebot bekam, drei Jahre lang als 133 00:06:52,620 --> 00:06:55,974 Produktionsassistentin in der Beleuchtungsabteilung zu bleiben, 134 00:06:56,040 --> 00:06:58,734 Bühnenbild und Kostüme. 135 00:06:58,800 --> 00:07:00,414 Obwohl Tom an die California State 136 00:07:00,480 --> 00:07:03,834 University in Sacramento gewechselt war, 137 00:07:03,900 --> 00:07:08,424 Diese Gelegenheit gab ihm einen Grund, das College 138 00:07:08,490 --> 00:07:13,074 abzubrechen, da er in die Welt des Theaters eintauchen wollte 139 00:07:13,140 --> 00:07:16,524 überwand seine Sorge um Bildung. 140 00:07:16,590 --> 00:07:19,974 Das soll nicht heißen, dass er alles zurückgelassen hat. 141 00:07:20,040 --> 00:07:21,384 In Sacramento, 142 00:07:21,450 --> 00:07:24,474 Tom freundete sich mit Samantha Lewes an, die er 143 00:07:24,540 --> 00:07:27,234 während des Schauspielunterrichts kennenlernte. 144 00:07:27,300 --> 00:07:32,454 Tom, damals 21, fand die 25-jährige Samantha 145 00:07:32,520 --> 00:07:35,094 geholfen, seine Einsamkeit zu bekämpfen. 146 00:07:35,160 --> 00:07:38,154 Da sie selbst eine aufstrebende Schauspielerin ist, 147 00:07:38,220 --> 00:07:41,214 gingen die beiden eine romantische Beziehung ein. 148 00:07:41,280 --> 00:07:44,463 Und nicht lange danach wurde Samantha schwanger. 149 00:07:45,510 --> 00:07:51,870 1977 wurde Toms erster Sohn, Colin Hanks, geboren. 150 00:07:51,936 --> 00:07:54,624 Obwohl Tom es liebte, am Set zu arbeiten, 151 00:07:54,690 --> 00:07:57,534 begann er, seine wahre Berufung zu erkennen 152 00:07:57,600 --> 00:08:00,954 trat als einer der Schauspieler auf der Bühne auf. 153 00:08:01,020 --> 00:08:03,054 Tom gewann 1978 seinen ersten Preis, den 154 00:08:03,120 --> 00:08:08,004 Cleveland Critics Circle „Bester Schauspieler“. 155 00:08:08,070 --> 00:08:11,844 Eine solche Auszeichnung wurde für Toms Rolle als Proteus 156 00:08:11,910 --> 00:08:15,324 in Shakespeares „Die zwei Herren von Verona...“ verliehen. 157 00:08:15,390 --> 00:08:19,923 Eines der wenigen Male, in denen Tom einen Bösewicht spielte. 158 00:08:20,940 --> 00:08:25,254 1978 heiratete das junge 159 00:08:25,320 --> 00:08:26,320 Paar Tom und Samantha. 160 00:08:28,350 --> 00:08:30,114 Hanks zog nach New York City 161 00:08:30,180 --> 00:08:34,021 in seinem allerersten Low-Budget-Slasher-Film zu debütieren, 162 00:08:34,087 --> 00:08:36,054 "Er weiß, dass du allein bist." 163 00:08:36,120 --> 00:08:38,574 Er würde an weiteren Projekten mit den 164 00:08:38,640 --> 00:08:41,184 Hauptrollen in „Mazes and Monsters“ arbeiten. 165 00:08:41,250 --> 00:08:44,581 Ein vom Rollenspiel inspirierter Fernsehfilm, 166 00:08:44,647 --> 00:08:46,584 "Verliese und Drachen." 167 00:08:46,650 --> 00:08:48,534 Nun, als ich in der Schule war, 168 00:08:48,600 --> 00:08:50,484 Am Ende ging ich alleine ins 169 00:08:50,550 --> 00:08:53,274 Theater in der San Francisco Bay Area, 170 00:08:53,340 --> 00:08:55,564 weil ich niemanden dazu bringen konnte, mit mir zu gehen. 171 00:08:55,614 --> 00:08:57,675 Uh... und die großartigen Stücke 172 00:08:57,717 --> 00:08:59,394 und großartigen Theater zu sehen, 173 00:08:59,444 --> 00:09:02,118 Ich wollte... in diesem Bereich arbeiten. 174 00:09:02,168 --> 00:09:03,434 Ich wollte... 175 00:09:03,484 --> 00:09:06,592 Mir gefiel die Energie, die sich in einem Theater auf die Bühne 176 00:09:06,642 --> 00:09:09,530 konzentriert, aber ich hatte ursprünglich als... Bühnenmanager angefangen, 177 00:09:09,580 --> 00:09:10,885 oder Bühnentischler, 178 00:09:10,935 --> 00:09:12,088 Lichtdesigner, solche Sachen. 179 00:09:12,138 --> 00:09:13,815 Und durch Osmose von und... 180 00:09:13,857 --> 00:09:17,154 und Erforschung in... im College und so weiter, 181 00:09:17,220 --> 00:09:19,264 erkannte, dass wenn du im Theater sein wirst, 182 00:09:19,314 --> 00:09:22,018 der... die meiste Energie, der Mittelpunkt von 183 00:09:22,068 --> 00:09:24,012 allem, ist wirklich als Schauspieler auf der Bühne 184 00:09:24,062 --> 00:09:25,056 unter diesen Lichtern, 185 00:09:25,106 --> 00:09:27,028 vor diesem Bühnenmeister. 186 00:09:27,078 --> 00:09:28,914 Also bin ich schließlich durch 187 00:09:28,964 --> 00:09:30,328 Osmose irgendwie dahin abgedriftet. 188 00:09:30,378 --> 00:09:31,382 Im gleichen Jahr, 189 00:09:31,432 --> 00:09:34,176 Die Tochter von Tom und Samantha, 190 00:09:34,226 --> 00:09:35,610 Elizabeth Hanks, wurde geboren. 191 00:09:35,660 --> 00:09:38,664 Seinen theatralischen Wurzeln treu bleibend, 192 00:09:38,714 --> 00:09:42,265 Tom würde in Nicolo Machiavellis auf die Bühne zurückkehren, 193 00:09:42,315 --> 00:09:43,412 "Die Alraune" 194 00:09:43,470 --> 00:09:46,134 mit der Riverside Shakespeare Company. 195 00:09:46,200 --> 00:09:48,053 Kurz darauf, 1981, 196 00:09:48,119 --> 00:09:51,324 Hanks würde eine seiner ersten 197 00:09:51,390 --> 00:09:52,994 Hauptrollen in „Bosom Buddies“ ergattern. 198 00:09:53,060 --> 00:09:56,424 Eine Fernsehserie, die zwei kurze Staffeln lang 199 00:09:56,490 --> 00:10:00,414 läuft, mit Tom und Peter Scolari als Werbemänner 200 00:10:00,480 --> 00:10:01,944 Frauenkleidung anziehen 201 00:10:02,010 --> 00:10:05,994 um Bewohner in einem reinen Frauenhotel zu bleiben. 202 00:10:06,060 --> 00:10:07,824 Obwohl die Show nur von kurzer Dauer war, 203 00:10:07,890 --> 00:10:11,934 Die Koproduzenten bemerkten Toms natürliche Fähigkeiten auf dem Bildschirm. 204 00:10:12,000 --> 00:10:15,451 Ein Zitat von Ian Praiser auf Rolling Stone besagt: 205 00:10:15,517 --> 00:10:18,324 "Schade, dass er nicht lange im Fernsehen zu sehen sein wird... 206 00:10:18,390 --> 00:10:20,304 er wird in zwei Jahren ein Filmstar sein." 207 00:10:20,370 --> 00:10:21,898 - Und wenn die... 208 00:10:21,964 --> 00:10:23,982 Als sich die Gelegenheit ergab, Fernsehen zu machen, 209 00:10:24,032 --> 00:10:25,798 Ich wollte es nicht aufgeben, denn das war... 210 00:10:25,898 --> 00:10:28,278 kühnes, neues Terrain, um, wissen 211 00:10:28,328 --> 00:10:29,606 Sie, zu streichen und zu versuchen 212 00:10:29,656 --> 00:10:32,090 und sehen Sie, ob Sie etwas lernen und gut darin sein könnten. 213 00:10:32,140 --> 00:10:34,464 Am Set von „Bosom Buddies“ 214 00:10:34,514 --> 00:10:36,354 Tom würde Rita Wilson treffen. 215 00:10:36,404 --> 00:10:40,361 Die beiden verstanden sich gut und wurden im Handumdrehen enge Freunde. 216 00:10:40,860 --> 00:10:42,714 Als die frühen Achtziger hereinbrachen, 217 00:10:42,780 --> 00:10:46,554 Tom lernte die Schriftsteller Lowell Ganz und Babaloo 218 00:10:46,620 --> 00:10:48,864 Mendel bei einem Gastauftritt bei „Happy Days“ kennen. 219 00:10:48,930 --> 00:10:50,694 Die beiden entwickelten ein 220 00:10:50,760 --> 00:10:52,644 Drehbuch für den Spielfilm „Splash“. 221 00:10:52,710 --> 00:10:54,384 Eine romantische Komödie, in der sich eine 222 00:10:54,450 --> 00:10:57,564 Meerjungfrau in einen Menschen verliebt. 223 00:10:57,630 --> 00:11:00,954 Regisseur Ron Howard wurde von den Autoren über 224 00:11:01,020 --> 00:11:04,674 Hanks Eignung für die bizarre Prämisse informiert. 225 00:11:04,740 --> 00:11:07,374 Obwohl Howard zunächst Hanks für die Rolle 226 00:11:07,440 --> 00:11:10,554 von Freddie, Allens Bruder, in Betracht zog, 227 00:11:10,620 --> 00:11:14,514 Hanks landete die Rolle des Hauptdarstellers. 228 00:11:14,580 --> 00:11:18,744 Der Film wurde zu einem plötzlichen Kassenerfolg, 229 00:11:18,810 --> 00:11:21,294 der Hanks in neue Rollen katapultierte 230 00:11:21,360 --> 00:11:23,094 wie „Junggesellenabschied“, 231 00:11:23,160 --> 00:11:26,844 Dies bedeutet den Beginn von Toms 232 00:11:26,910 --> 00:11:28,563 enger Beziehung zu Regisseur Ron Howard. 233 00:11:29,760 --> 00:11:32,484 Leider im Jahr 1984, 234 00:11:32,550 --> 00:11:36,204 Tom und Samantha würden aufgrund von 235 00:11:36,270 --> 00:11:38,414 Missverständnissen anfangen, getrennte Leben zu führen 236 00:11:38,480 --> 00:11:41,464 und zunehmende Komplikationen zwischen dem Paar. 237 00:11:42,264 --> 00:11:46,233 Bald würden die beiden auseinander leben und planen, die Scheidung einzureichen. 238 00:11:47,700 --> 00:11:50,904 Nach Toms drei Gastauftritten bei „Family Ties“ 239 00:11:50,970 --> 00:11:55,104 1986 bot sich ihm die Gelegenheit, 240 00:11:55,170 --> 00:11:57,187 den Bereich der Komödie zu verlassen 241 00:11:57,253 --> 00:12:01,224 und tauchen Sie seine Zehen in dramatischere Rollen ein. 242 00:12:01,290 --> 00:12:03,174 Er würde David Basner spielen, 243 00:12:03,240 --> 00:12:05,511 einen erfolgreichen Werbefachmann 244 00:12:05,577 --> 00:12:08,634 der sich nach 36 Jahren mit den Folgen der 245 00:12:08,700 --> 00:12:11,011 Scheidung seiner Eltern auseinandersetzt. 246 00:12:11,077 --> 00:12:13,764 "Nothing in Common" ermöglichte es Tom, in gewisser 247 00:12:13,830 --> 00:12:17,694 Weise Gemeinsamkeiten mit seinem Vater zu finden. 248 00:12:17,760 --> 00:12:20,882 Obwohl sein Vater nicht offen über seine 249 00:12:20,948 --> 00:12:23,334 Vergangenheit sprach, diente der Film als Mittel dazu 250 00:12:23,400 --> 00:12:26,334 einander durch die Mittel von Kunst und 251 00:12:26,400 --> 00:12:29,484 Performance wieder zu verbinden und zu verstehen. 252 00:12:29,550 --> 00:12:31,374 Es war im selben Jahr 253 00:12:31,440 --> 00:12:35,133 Tom würde mit seiner Beziehung zu Rita Wilson an die Öffentlichkeit gehen. 254 00:12:36,180 --> 00:12:38,574 Obwohl er mit emotionalen Schwierigkeiten zu kämpfen 255 00:12:38,640 --> 00:12:43,640 hatte, stieg Toms Glaubwürdigkeit als Schauspieler 1987. 256 00:12:44,250 --> 00:12:46,944 Er unterzeichnete einen Vertrag mit den Walt Disney 257 00:12:47,010 --> 00:12:49,254 Studios, wo er in einem Pool von Talenten blieb 258 00:12:49,320 --> 00:12:50,703 zur möglichen Auswahl. 259 00:12:51,750 --> 00:12:55,224 Leider ließen sich Tom und Samantha 260 00:12:55,290 --> 00:12:57,084 scheiden und gingen getrennte Wege. 261 00:12:57,150 --> 00:12:59,174 Tom würde zugeben, dass die Beziehung hauptsächlich 262 00:12:59,240 --> 00:13:02,184 durch seine eigene Einsamkeit verursacht wurde 263 00:13:02,250 --> 00:13:05,514 und Verantwortungslosigkeit in jungen Jahren. 264 00:13:05,580 --> 00:13:08,334 Nur wenige Tage nach der Scheidung 265 00:13:08,400 --> 00:13:10,923 Samantha würde langsam krank werden. 266 00:13:17,400 --> 00:13:20,737 Für Josh Baskin war das Leben ein wenig unfair. 267 00:13:20,803 --> 00:13:22,869 Ich habe dir gesagt, du sollst den Müll rausbringen! 268 00:13:22,919 --> 00:13:24,006 Du wirst den Bus verpassen! 269 00:13:24,056 --> 00:13:25,936 Ich werde es dir nicht noch einmal sagen, Josh! 270 00:13:25,986 --> 00:13:27,126 Joshua Baskin! 271 00:13:27,270 --> 00:13:29,424 Bis er sich einen kleinen Wunsch machte. 272 00:13:29,524 --> 00:13:31,438 Auftritt von Tom Hanks in „Big“ 273 00:13:31,500 --> 00:13:34,734 machte ihn zu einem großen Hollywood-Star. 274 00:13:34,800 --> 00:13:38,004 Eine Fantasy-Komödie über einen vorpubertären Jungen 275 00:13:38,070 --> 00:13:42,144 deren Wunsch, erwachsen zu werden, Wirklichkeit wird. 276 00:13:42,210 --> 00:13:44,154 Absurdismus ist kein Fremder, 277 00:13:44,220 --> 00:13:47,004 Tom nahm die Mann-Kind-Persönlichkeit an 278 00:13:47,070 --> 00:13:49,734 und wurde nach seiner unglaublichen 279 00:13:49,800 --> 00:13:52,344 Leistung für den Oscar nominiert. 280 00:13:52,410 --> 00:13:54,394 - Du... du musstest mit einem Charakter anfangen, 281 00:13:54,460 --> 00:13:57,197 und in gespielten Blabla-Begriffen, weißt du, 282 00:13:58,097 --> 00:14:01,184 Finden Sie ein Zentrum für die Art und Weise, wie sich Ihr Charakter bewegt. 283 00:14:01,250 --> 00:14:02,325 Und es... alles... 284 00:14:02,391 --> 00:14:03,375 es kommt alles so heraus. 285 00:14:03,425 --> 00:14:05,378 In... in... im Fall von "Big" 286 00:14:05,428 --> 00:14:08,744 woran ich mich erinnere, war ich, weißt du, 12 und 13 Jahre 287 00:14:08,794 --> 00:14:11,065 alt, dass ich nur noch Ellbogen und Knie hatte, weißt du? 288 00:14:11,500 --> 00:14:14,305 Es ist, als würde dein Körper zu schnell wachsen für... für... 289 00:14:14,355 --> 00:14:16,312 für deine Muskeln oder so. 290 00:14:16,362 --> 00:14:17,599 Und so bist du irgendwie... 291 00:14:17,864 --> 00:14:19,182 du bist irgendwie außer Kontrolle 292 00:14:19,232 --> 00:14:20,958 und es gibt einen... es fehlt an Disziplin. 293 00:14:21,008 --> 00:14:24,608 Aber es fehlt auch... Ich weiß ehrlich gesagt 294 00:14:24,807 --> 00:14:27,894 nicht, wie ich mich als normaler Mensch bewege 295 00:14:27,960 --> 00:14:30,924 weil es... es ändert sich je nachdem, was du trägst, 296 00:14:30,990 --> 00:14:32,784 und das ist ein weiterer Aspekt von... von... 297 00:14:32,850 --> 00:14:35,484 Du weißt schon, Schauspieltechnik, bla-bla, 298 00:14:35,550 --> 00:14:39,120 Einen Charakter zu finden, ist, weil sobald du 299 00:14:39,186 --> 00:14:41,134 die Klamotten entdeckst, die der Typ tragen wird, 300 00:14:41,200 --> 00:14:43,734 das macht einen sehr, sehr großen unterschied. 301 00:14:43,800 --> 00:14:47,004 Im selben Jahr, sowohl Tom als auch Sally Fields 302 00:14:47,070 --> 00:14:50,701 Co-Stars als kämpfende Komiker in „Punchline“. 303 00:14:50,767 --> 00:14:54,204 Nur ein Jahr nach seiner Scheidung von Samantha, 304 00:14:54,270 --> 00:14:58,224 Tom würde Rita Wilson in der St. 305 00:14:58,290 --> 00:14:59,784 Sophia Cathedral in London heiraten. 306 00:14:59,850 --> 00:15:03,224 Nach der Zeremonie würde Tom zum Griechisch-Orthodoxen konvertieren 307 00:15:03,390 --> 00:15:07,953 in Bezug auf Ritas Abstammung und Aufgeschlossenheit gegenüber dem Glauben. 308 00:15:09,180 --> 00:15:11,634 Am 4. August 1990, 309 00:15:11,700 --> 00:15:14,874 Toms zweiter Sohn, Chet Hanks, wurde fünf Jahre 310 00:15:14,940 --> 00:15:18,354 vor seinem dritten Sohn, Truman Hanks, geboren. 311 00:15:18,420 --> 00:15:20,904 Am 26. Dezember. 312 00:15:20,970 --> 00:15:24,301 Tom würde den Mythos entdecken, ein sogenannter „perfekter Elternteil“ zu sein 313 00:15:25,323 --> 00:15:29,184 trotz seines massiven öffentlichen Ansehens, sich dafür zu entscheiden, 314 00:15:29,250 --> 00:15:32,124 das Beste zu versuchen, was er konnte, um seine Kinder großzuziehen. 315 00:15:32,190 --> 00:15:34,104 Bei vielen Gelegenheiten werden seine Söhne und 316 00:15:34,170 --> 00:15:37,814 seine Frau mit ihm bei den Red Carpet Awards gesehen 317 00:15:37,980 --> 00:15:40,353 wie sie als Familie feiern. 318 00:15:41,610 --> 00:15:45,564 Toms Karriere nahm Ende der achtziger Jahre einen leichten Abschwung 319 00:15:45,630 --> 00:15:48,424 und spielte in einigen Filmen mit unterdurchschnittlicher Leistung mit 320 00:15:48,490 --> 00:15:51,054 das vor allem in "Bonfire of the" 321 00:15:51,120 --> 00:15:53,964 "Vanities" lauwarm aufgenommen wurde 322 00:15:54,030 --> 00:15:55,464 wo es offensichtlich war 323 00:15:55,530 --> 00:15:58,933 Tom war scheinbar eine Fehlbesetzung für die Rolle. 324 00:15:59,730 --> 00:16:03,594 Mit seinem steigenden Image als Hollywoods „Mr. Nice Guy“ 325 00:16:03,660 --> 00:16:05,514 Das Spielen sadistischer Charaktere 326 00:16:05,580 --> 00:16:07,375 zog viele aus dem Film heraus. 327 00:16:07,441 --> 00:16:12,441 1992 spielte Tom dann in „A League of Their Own“ mit. 328 00:16:12,810 --> 00:16:15,744 Solche frühen Auftritte wurden von Tom in Betracht gezogen 329 00:16:15,810 --> 00:16:18,084 als "prätentiös und übertrieben". 330 00:16:18,150 --> 00:16:22,704 - Die... die Chancen waren meiner Meinung nach immer... 50/50. 331 00:16:22,770 --> 00:16:27,084 Ich hatte immer das Gefühl, dass ich so gut wie 50% derjenigen war, die dort waren. 332 00:16:27,150 --> 00:16:28,394 Also, wissen Sie, wenn sie... 333 00:16:28,460 --> 00:16:31,134 Wenn ich das bin, wonach sie suchen, habe ich eine 50/50-Aufnahme. 334 00:16:31,200 --> 00:16:34,134 Ich hatte immer das Gefühl, besser zu sein als die anderen 50 % 335 00:16:34,200 --> 00:16:35,597 nur weil... 336 00:16:35,663 --> 00:16:38,324 weil ich ein egoistischer Schauspieler mit aufgeblasenem Kopf bin. 337 00:16:38,390 --> 00:16:39,408 Aber ich denke man muss... 338 00:16:39,458 --> 00:16:41,288 und das musst du haben, während du da sitzt. 339 00:16:42,242 --> 00:16:47,242 Und es ist kein falscher, das Ego stärkender, vertrauensbildender Schachzug 340 00:16:48,010 --> 00:16:50,300 Ich habe das immer nur als... als Tatsachen angesehen. 341 00:16:50,350 --> 00:16:52,994 Dass ich an einem guten Tag, an dem ich vorbereitet bin... 342 00:16:53,044 --> 00:16:54,718 Ich kann die Ware liefern. 343 00:16:54,780 --> 00:16:57,114 Erst 1993 war Hanks 344 00:16:57,180 --> 00:16:58,344 dort angekommen 345 00:16:58,410 --> 00:17:02,334 was er als seine moderne Ära des Filmemachens betrachtete. 346 00:17:02,400 --> 00:17:04,914 Er beschloss, eine neue Perspektive auf die Schauspielerei 347 00:17:04,980 --> 00:17:08,754 außerhalb seiner theatralischen Reichweite einzunehmen. 348 00:17:08,820 --> 00:17:12,894 Er spielte in Nora Ephrons „Sleepless in Seattle“ mit. 349 00:17:12,960 --> 00:17:15,504 Ein massiver Blockbuster-Erfolg, der 350 00:17:15,570 --> 00:17:19,113 Tom unglaubliche Kritiken einbrachte. 351 00:17:20,100 --> 00:17:24,204 Der nächste Film von Tom Hanks würde eine tonale Veränderung sein, 352 00:17:24,270 --> 00:17:27,713 in seiner schauspielerischen Leistung und Karriere. 353 00:17:29,404 --> 00:17:30,627 Bist du groß... 354 00:17:30,693 --> 00:17:32,780 Sag mir, seid ihr große Fans von Tom Hanks, Meg Ryan? 355 00:17:32,830 --> 00:17:33,873 - Ja - Definitiv! 356 00:17:33,923 --> 00:17:35,513 - Wir lieben sie beide. - Sie wetten. Ja! 357 00:17:35,563 --> 00:17:36,616 - Sie sind beide großartig! 358 00:17:36,666 --> 00:17:38,007 Und zusammen wird es richtig toll. 359 00:17:38,057 --> 00:17:40,394 - Aber ich bin als Schauspieler fasziniert 360 00:17:40,444 --> 00:17:44,048 Durch die Situation, die das schafft, ist es, ein durchschnittlicher 361 00:17:44,098 --> 00:17:48,452 Typ in einer außergewöhnlichen Situation zu sein... 362 00:17:48,502 --> 00:17:51,807 Ich meine, dort erforscht man 363 00:17:51,857 --> 00:17:52,969 Emotionen, Ideen und Themen. 364 00:17:53,019 --> 00:17:55,904 Tom nahm die Methode des Handelns an, verlor 365 00:17:55,954 --> 00:17:59,318 35 Pfund Gewicht und bleichte seine Haare 366 00:17:59,368 --> 00:18:01,442 als Andrew Beckett zu spielen, ein homosexueller 367 00:18:01,492 --> 00:18:06,442 Anwalt, der in Philadelphia an AIDS leidet. 368 00:18:06,492 --> 00:18:08,296 - Ich war von Anfang an schwer 369 00:18:08,346 --> 00:18:11,430 wegen ein Haufen Restgewicht aus einem anderen Film. 370 00:18:11,490 --> 00:18:13,824 Und um alles auszuziehen, was ich konnte, 371 00:18:13,890 --> 00:18:17,214 Ich machte ein sehr strukturiertes körperliches 372 00:18:17,280 --> 00:18:20,004 Programm, eine Diät und Bewegung, die jeden Tag waren, 373 00:18:20,070 --> 00:18:24,204 sieben Tage die Woche, seit... ich weiß nicht... 16 Jahren. 374 00:18:24,270 --> 00:18:25,734 Es kam mir wie 16 Jahre vor; 375 00:18:25,800 --> 00:18:27,294 es waren vier oder fünf Monate. 376 00:18:27,360 --> 00:18:29,034 Seine denkwürdige Performance warf 377 00:18:29,100 --> 00:18:32,214 ein Licht auf das Stigma der Homosexualität 378 00:18:32,280 --> 00:18:34,194 während der Zeit der Freilassung, 379 00:18:34,260 --> 00:18:36,984 Bekämpfung der Tabus schwuler Beziehungen, 380 00:18:37,050 --> 00:18:39,714 und löste das Gespräch über die Rechte von Homosexuellen 381 00:18:39,780 --> 00:18:42,333 unter den Mainstream-Zuschauern der neunziger Jahre aus. 382 00:18:43,320 --> 00:18:45,241 - Wenn das 1962 war, 383 00:18:45,307 --> 00:18:49,014 und Rock Hudson musste so tun, als wäre er mit seiner, Sie wissen 384 00:18:49,080 --> 00:18:51,830 schon, seiner... Sekretärin seines Publizisten verheiratet und... 385 00:18:51,896 --> 00:18:55,674 und Louella Parsons stach den Leuten immer noch mit ihrer 386 00:18:55,740 --> 00:18:57,984 Zeitungskolumne in den Rücken, vielleicht wäre es ein... 387 00:18:58,050 --> 00:19:01,269 eine schwierige Rolle, aber glauben Sie mir, in den 388 00:19:01,335 --> 00:19:03,294 Vereinigten Staaten und im Vereinigten Königreich 389 00:19:03,360 --> 00:19:06,504 Im Free-TV läuft Tag für Tag etwas 390 00:19:06,570 --> 00:19:10,104 das lässt mich im Vergleich dazu eine 391 00:19:10,170 --> 00:19:11,670 homosexuelle kleine Kartoffel spielen. 392 00:19:12,150 --> 00:19:13,434 Philadelphia würde handeln als 393 00:19:13,500 --> 00:19:16,524 Toms großer Auftritt im Rampenlicht, 394 00:19:16,590 --> 00:19:18,926 als seine Darstellung ihn gewann 395 00:19:18,992 --> 00:19:22,053 der 66. Oscar für den besten Schauspieler. 396 00:19:23,430 --> 00:19:26,454 Wenn es nicht besser werden könnte, als einen Oscar zu gewinnen, 397 00:19:26,520 --> 00:19:28,814 Tom spielte die Titelfigur in einer der 398 00:19:28,880 --> 00:19:32,493 denkwürdigsten Produktionen Hollywoods. 399 00:19:50,430 --> 00:19:54,264 1994 kam „Forrest Gump“ heraus und spielte an 400 00:19:54,330 --> 00:19:58,284 den Kinokassen über 600 Millionen Pfund ein 401 00:19:58,350 --> 00:19:59,964 und präsentierte dem Publikum 402 00:20:00,030 --> 00:20:04,284 Zitate, die bis heute verwendet werden. 403 00:20:04,350 --> 00:20:09,354 Meine Mama hat immer gesagt, das Leben sei wie eine Schachtel Pralinen. 404 00:20:09,420 --> 00:20:11,913 Man weiß nie, was man bekommt. 405 00:20:11,979 --> 00:20:13,247 - Herrlich. Das ist wunderbar. 406 00:20:14,184 --> 00:20:15,296 Ich habe mit Steve Tisch 407 00:20:15,346 --> 00:20:16,995 gesprochen, und ich verstehe, dass es... 408 00:20:17,045 --> 00:20:19,612 Er brauchte ungefähr neun Jahre, um dieses Projekt zu entwickeln. 409 00:20:19,662 --> 00:20:21,644 Wie war es für Sie, an diesem Projekt zu arbeiten, 410 00:20:21,694 --> 00:20:23,532 weil Sie so viele verschiedene Charaktere haben? 411 00:20:23,582 --> 00:20:24,854 Dass du alles in einem spielst? 412 00:20:24,904 --> 00:20:27,298 - Nun, ich war... Ich hatte Glück, dass ich gekommen bin 413 00:20:27,348 --> 00:20:29,022 genau zur gleichen Zeit wie Eric Roth, also 414 00:20:29,072 --> 00:20:30,586 haben wir tatsächlich darüber gesprochen 415 00:20:30,636 --> 00:20:33,240 philosophisch und vor allem 416 00:20:33,340 --> 00:20:35,234 schon seit geraumer Zeit, ähm... äh... 417 00:20:35,284 --> 00:20:38,768 äh, wahrscheinlich ein Jahr bevor... das Drehbuch geschrieben wurde. 418 00:20:38,818 --> 00:20:40,822 Als es also hereinkam und es war, was es war, war es 419 00:20:40,872 --> 00:20:43,615 zweifellos eine Sache, die es wert war, gedreht zu werden. 420 00:20:43,704 --> 00:20:45,916 Bob war beteiligt und da waren wir sofort! 421 00:20:45,982 --> 00:20:48,125 Wie hat es sich angefühlt, nachdem du es gesehen hast, 422 00:20:48,191 --> 00:20:50,494 als es mit all diesen berühmten Figuren bearbeitet wurde, 423 00:20:50,560 --> 00:20:51,904 wie über die schulter und in den 424 00:20:51,970 --> 00:20:53,864 szenen wegen morphing und so? 425 00:20:53,914 --> 00:20:56,658 - Nun, das ist alles... das ist alles eine ziemlich alberne Sensation. 426 00:20:56,708 --> 00:20:58,432 Aber du siehst es und du merkst, es ist... 427 00:20:58,482 --> 00:21:00,946 Die Chancen stehen schlecht, dass Sie einen guten Film machen, 428 00:21:01,010 --> 00:21:03,254 also wann immer Sie denken, dass Sie das geschafft haben, 429 00:21:03,304 --> 00:21:05,383 Wissen Sie, Sie sprengen die Bank von Monte Carlo. 430 00:21:05,425 --> 00:21:07,626 Ja, nun, die Chancen stehen nicht gegen Sie, Tom Hanks, 431 00:21:07,676 --> 00:21:09,866 einen guten Film zu machen, oder Ihre Frau, Rita Wilson! 432 00:21:09,916 --> 00:21:11,655 Weißt du, er hat Oscars auf der auf der... 433 00:21:12,386 --> 00:21:13,672 an der Wand, um es zu beweisen. 434 00:21:13,722 --> 00:21:15,839 - Ich habe einen! Ja, es ist auch schön, es zu haben. 435 00:21:15,889 --> 00:21:17,163 Und ein Haufen Schwimmtrophäen! 436 00:21:17,213 --> 00:21:18,596 Und viele Nominierungen! 437 00:21:18,696 --> 00:21:21,408 - So viel von dem, wissen Sie, Film geht rein 438 00:21:21,458 --> 00:21:23,631 musst du jemanden spielen, der gefoltert oder 439 00:21:23,681 --> 00:21:25,358 gequält wird oder etwas durchmacht, das... 440 00:21:25,408 --> 00:21:28,642 das treibt ihn irgendwie in den Wahnsinn 441 00:21:28,742 --> 00:21:31,330 und Forrest Gump weiß einfach nicht was... 442 00:21:31,380 --> 00:21:32,498 weiß nicht was das bedeutet. 443 00:21:32,548 --> 00:21:34,734 Und so entsteht am Ende eine 444 00:21:34,784 --> 00:21:36,558 viel reinere Reaktion auf die Welt 445 00:21:36,608 --> 00:21:38,262 im Gegensatz zur Interaktion mit der Welt. 446 00:21:38,312 --> 00:21:39,746 Und das ist... das hat Spaß gemacht. 447 00:21:39,796 --> 00:21:41,206 Sie sind vom Spielen sehr weit weg 448 00:21:41,333 --> 00:21:43,051 intelligenten Charakter in Philadelphia, um 449 00:21:43,101 --> 00:21:44,788 jemanden zu spielen, der nicht so klug ist. 450 00:21:44,838 --> 00:21:46,452 Macht das wirklich Spaß 451 00:21:46,502 --> 00:21:48,536 für einen Schauspieler, sich so weit über die mentale 452 00:21:48,586 --> 00:21:52,284 - Weißt du, ich habe nicht wirklich... es ist lustig, 453 00:21:52,851 --> 00:21:54,593 Ich habe nie wirklich darüber nachgedacht. 454 00:21:54,643 --> 00:21:57,225 Die Natur der Filme ist so unglaublich unterschiedlich. 455 00:21:57,275 --> 00:21:59,047 Er ist nicht... er ist nicht vergiftet von... 456 00:21:59,690 --> 00:22:01,183 durch jede Art von Zynismus. 457 00:22:01,233 --> 00:22:02,537 Aber deswegen kommt er... 458 00:22:02,587 --> 00:22:04,801 es kann als große Naivität aufgefasst werden. 459 00:22:05,569 --> 00:22:08,159 Er hat nur... er weiß nur drei Dinge. 460 00:22:08,209 --> 00:22:12,113 Er weiß, dass er von Gott weiß, er weiß von seiner 461 00:22:12,163 --> 00:22:15,757 Mama und er weiß von der Frau, die er liebt, Jenny. 462 00:22:16,711 --> 00:22:18,485 Er braucht nichts anderes, um ihn zu halten... 463 00:22:18,535 --> 00:22:19,649 halte ihn weiter. 464 00:22:19,699 --> 00:22:21,770 Tom würde einen weiteren Oscar gewinnen 465 00:22:21,820 --> 00:22:25,198 als zweiter Schauspieler hintereinander 466 00:22:25,248 --> 00:22:27,170 nach Spencer Tracy. 467 00:22:27,220 --> 00:22:29,534 Bevor ich Schauspieler werden wollte, 468 00:22:29,584 --> 00:22:34,358 Tom Hanks größter Ehrgeiz war es, Astronaut zu werden. 469 00:22:34,408 --> 00:22:36,398 Es war 1995 470 00:22:37,159 --> 00:22:38,974 dass er sich wieder mit Ron Howard vereinigte 471 00:22:39,040 --> 00:22:41,844 und Toms Träume Wirklichkeit wurden 472 00:22:41,910 --> 00:22:44,904 mit der Veröffentlichung von „Apollo 13“. 473 00:22:44,970 --> 00:22:48,474 Toms Bewunderung und Faszination für die Galaxie 474 00:22:48,540 --> 00:22:52,404 brachten ihm später den NASA Public Service Award ein 475 00:22:52,470 --> 00:22:53,964 für sein Engagement, das Interesse der 476 00:22:54,030 --> 00:22:57,584 Öffentlichkeit am Weltraum zu steigern. 477 00:22:58,284 --> 00:23:02,724 Außerdem wurde der Asteroid 12818 Tomhanks in 478 00:23:02,790 --> 00:23:04,671 Anbetracht seiner Leistungen nach ihm benannt. 479 00:23:05,270 --> 00:23:06,648 Ich wollte George nicht beleidigen. 480 00:23:06,698 --> 00:23:09,022 Ich glaube nicht, dass ich das getan habe, aber wissen 481 00:23:09,222 --> 00:23:11,232 Sie, wir denken, dass diese fantastischen Maschinen 482 00:23:11,282 --> 00:23:14,226 und diese erstaunlichen Erfolgserlebnisse sind... 483 00:23:14,276 --> 00:23:16,830 werden nur auf Science-Fiction 484 00:23:16,880 --> 00:23:18,834 und Fantasy-Filme verbannt 485 00:23:18,884 --> 00:23:20,409 und nur die Tatsache, dass wir bereits 486 00:23:20,459 --> 00:23:22,972 Roboter hatten, die Jupiter erforscht haben 487 00:23:23,022 --> 00:23:25,280 auf gewisse Weise und auf dem Mars 488 00:23:25,330 --> 00:23:26,913 auf andere Weise, und wir hatten Menschen 489 00:23:26,963 --> 00:23:30,104 die bereits auf Reisen zu bestehenden Planeten gereist sind. 490 00:23:30,154 --> 00:23:32,292 Ähm... was ist... was ist die... 491 00:23:32,342 --> 00:23:33,824 wie heißt die zeile aus "star trek..." 492 00:23:33,874 --> 00:23:36,803 "mutig dorthin gegangen, wo noch nie zuvor ein Mann gewesen ist." 493 00:23:36,853 --> 00:23:38,690 - Was könnten wir als Bürger tun, 494 00:23:38,740 --> 00:23:40,004 um die Erderwärmung einzudämmen? 495 00:23:40,054 --> 00:23:41,569 - Um die globale Erwärmung einzudämmen? 496 00:23:41,619 --> 00:23:43,012 Sie können den richtigen Kühlschrank 497 00:23:43,062 --> 00:23:44,816 kaufen, Sie können das richtige Auto fahren, 498 00:23:44,866 --> 00:23:47,270 Sie können die richtige Art von Energie und Ressourcen sparen. 499 00:23:47,320 --> 00:23:48,436 Sie können Bäume pflanzen. 500 00:23:48,486 --> 00:23:50,338 Sie können keine Bäume zerstören. 501 00:23:50,806 --> 00:23:53,496 Man kann nichts überpflastern, was nicht überpflastert werden sollte. 502 00:23:53,546 --> 00:23:56,456 Sie können Ihrem Kongressabgeordneten schreiben und sicherstellen, dass... 503 00:23:56,506 --> 00:23:59,324 dass mehr Naturschutzgebiete gerettet, erhalten und geschaffen werden. 504 00:23:59,392 --> 00:24:02,329 - Tut die Bush-Administration genug, um die globale Erwärmung einzudämmen? 505 00:24:02,404 --> 00:24:04,597 - Ich denke, im Großen und Ganzen müssten Sie nein sagen. 506 00:24:04,647 --> 00:24:06,482 Ich denke, die... Ich denke, dass die Verwaltung 507 00:24:06,532 --> 00:24:08,425 im Weißen Haus fast jederzeit mehr tun könnte. 508 00:24:08,660 --> 00:24:09,665 Ich denke im Fall der... 509 00:24:09,715 --> 00:24:12,257 unserer jetzigen Verwaltung hat er 510 00:24:12,307 --> 00:24:13,801 eine Menge Dinge auf dem Teller, 511 00:24:13,851 --> 00:24:15,355 Daran besteht kein Zweifel. 512 00:24:15,405 --> 00:24:17,769 Wir haben größten Respekt vor unseren gewählten Amtsträgern. 513 00:24:18,404 --> 00:24:21,437 Aber weißt du was? Ein Teil der gewählten Amtsträger, die alle vier 514 00:24:21,487 --> 00:24:24,191 Jahre im Amt sind, muss gleichzeitig an die nächsten 40 Jahre denken. 515 00:24:24,241 --> 00:24:26,520 Das ist also... wenn sie... 516 00:24:26,570 --> 00:24:28,519 Sie haben viel Zeit, um auf diesen 517 00:24:28,569 --> 00:24:30,133 Zug aufzuspringen, wenn Sie mich fragen. 518 00:24:30,183 --> 00:24:31,187 Ich muss gehen! 519 00:24:31,455 --> 00:24:34,195 Jim Lovell, erzähl uns, wie es war, als du ihn das erste Mal getroffen 520 00:24:34,245 --> 00:24:37,099 hast, du hast tatsächlich... diese Rolle gespielt, ihn gespielt. 521 00:24:37,149 --> 00:24:39,704 Sie wissen also von dem Vorfall? - Ja, ich wusste alles darüber 522 00:24:39,754 --> 00:24:43,169 Ich traf also aus meiner Sicht 523 00:24:43,219 --> 00:24:44,537 einen sehr versierten Helden, 524 00:24:44,587 --> 00:24:46,077 und ich denke, woran alle denken, wenn 525 00:24:46,127 --> 00:24:47,806 sie Jim zum ersten Mal treffen, sie denken, 526 00:24:47,856 --> 00:24:49,836 "Junge, weißt du, Astronauten sind nicht so groß... 527 00:24:49,886 --> 00:24:51,613 sie sind einfach nicht so groß." 528 00:24:51,663 --> 00:24:53,865 Ich denke, dass es Ironie ist, was es von allen anderen 529 00:24:53,915 --> 00:24:57,268 Geschichten abhebt, die tatsächlich passiert sind 530 00:24:58,106 --> 00:25:00,790 Das sind alles faszinierende Geschichten wie wir zum Mond kamen. 531 00:25:00,840 --> 00:25:04,234 Aber hier kommt der Triumph tatsächlich aus 532 00:25:04,284 --> 00:25:11,321 diesem Versagen, die Flugziele zu erreichen 533 00:25:11,371 --> 00:25:15,051 Ich denke, es macht es für alle viel zugänglicher. 534 00:25:15,351 --> 00:25:18,549 - Und das könnte ich ehrlich sagen, glaube ich nicht 535 00:25:18,599 --> 00:25:20,366 wir waren überhaupt jemals sauer aufeinander, 536 00:25:21,049 --> 00:25:22,794 Ich glaube, wir haben uns wirklich 537 00:25:22,860 --> 00:25:24,484 darauf gefreut, ins Set gehen zu können. 538 00:25:24,550 --> 00:25:25,572 - Ja. 539 00:25:25,638 --> 00:25:27,624 Weil es eine viel engere Einheit war. 540 00:25:27,690 --> 00:25:30,144 Wir könnten einfach sehr leise miteinander murmeln 541 00:25:30,210 --> 00:25:32,784 und vielleicht über die Kopfhörer mit Ron sprechen 542 00:25:32,850 --> 00:25:33,954 als wir ausräumen mussten. 543 00:25:34,020 --> 00:25:35,904 Obwohl normalerweise ein Typ für 544 00:25:35,970 --> 00:25:37,464 Spezialeffekte zu unseren Füßen sitzt 545 00:25:37,530 --> 00:25:39,654 hält etwas für uns da oben. 546 00:25:40,660 --> 00:25:42,454 Wie geht es dir da unten? Schön dich zu sehen! 547 00:25:42,504 --> 00:25:45,091 Bist du in Ordnung? Haben Sie ein gutes Mittagessen? So ähnlich 548 00:25:45,141 --> 00:25:48,348 Später in diesem Jahr versuchte sich Tom an etwas völlig 549 00:25:48,398 --> 00:25:50,808 Neuem und konzentrierte sich auf die Sprachausgabe 550 00:25:50,858 --> 00:25:55,060 für das beliebte „Toy Story“-Franchise. 551 00:25:55,110 --> 00:25:57,514 Dies war nicht nur Toms erste 552 00:25:57,564 --> 00:26:00,058 Rolle in einem Animationsfilm, 553 00:26:00,108 --> 00:26:04,522 Es war auch der erste Film, der computeranimiert wurde. 554 00:26:04,572 --> 00:26:06,996 Tom spielte nicht nur Woody, 555 00:26:10,076 --> 00:26:12,540 ein geliebter Charakter von Millionen, er war auch 556 00:26:12,590 --> 00:26:15,744 an einer historischen Errungenschaft beteiligt, 557 00:26:15,794 --> 00:26:18,198 die später in die Welt der modernen 558 00:26:18,248 --> 00:26:20,841 3D-Animation verzweigen würde. 559 00:26:20,891 --> 00:26:22,308 Ja, ich bin der Cowboy - ich verstehe 560 00:26:22,358 --> 00:26:25,585 Der große, schlaksige, grüblerische Einzelgänger eines Cowboys. 561 00:26:25,635 --> 00:26:27,495 Wie unterscheidet sich dieser Film von all Ihren 562 00:26:27,545 --> 00:26:29,433 anderen Filmen, die Sie zuvor gemacht haben? 563 00:26:29,483 --> 00:26:31,806 - Jeeper! Ich habe noch nie eine Zeichentrickfigur gespielt 564 00:26:31,856 --> 00:26:33,647 der vorher ein großer, schlaksiger Cowboy war. 565 00:26:33,697 --> 00:26:35,651 Das muss also wirklich spannend und anders sein! 566 00:26:35,701 --> 00:26:36,756 Eine ganz neue Welt, oder? 567 00:26:36,806 --> 00:26:37,806 - Es ist, äh, ja... 568 00:26:37,856 --> 00:26:40,199 es ist relativ... nicht zu viel... 569 00:26:40,927 --> 00:26:42,284 von mir wird nicht viel erwartet. 570 00:26:42,334 --> 00:26:43,776 Timo! 571 00:26:43,826 --> 00:26:46,072 Hey, schaut alle zusammen, es ist Tim Allen! 572 00:26:46,122 --> 00:26:48,165 Du bist so süß im wirklichen Leben! 573 00:26:52,770 --> 00:26:54,487 Es ist Tim Allen. - Nein, nicht... nicht ich. 574 00:26:54,537 --> 00:26:56,992 Ich bin jetzt erwachsen. Ich bin jetzt sehr groß. 575 00:26:57,034 --> 00:27:00,451 Ich bin groß, ich bin stark und ich bin erwachsen. Ich habe kein Kind mehr. 576 00:27:00,501 --> 00:27:01,808 - Weißt du, er ist wirklich groß. 577 00:27:01,858 --> 00:27:04,170 Er versuchte jeden zu vernichten, der im Aufnahmestudio war. 578 00:27:04,220 --> 00:27:05,618 - Er kam irgendwie herein und sagte: 579 00:27:05,668 --> 00:27:07,754 "Hallo, ich bin Tim Allen, ich werde dich vernichten." 580 00:27:07,804 --> 00:27:09,621 - "Ich bin Tim Allen. Wo ist meine Masseurin?" 581 00:27:09,671 --> 00:27:11,203 - "Ich werde dich jetzt zerquetschen." 582 00:27:11,245 --> 00:27:12,751 Ich hatte ständig Massagen am Laufen. 583 00:27:12,793 --> 00:27:14,894 1996 gibt Hanks mit „That 584 00:27:15,060 --> 00:27:16,737 Thing You Do“ sein Regiedebüt. 585 00:27:16,803 --> 00:27:20,551 Und Co-Produzent und Co-Regie des Doku-Dramas, 586 00:27:20,617 --> 00:27:22,614 „Von der Erde zum Mond“ 587 00:27:22,680 --> 00:27:25,044 ein kostspieliges und ehrgeiziges 588 00:27:25,110 --> 00:27:27,174 Projekt, das einen Emmy gewann. 589 00:27:27,240 --> 00:27:30,576 Columbia, hier liest Houston Sie laut und deutlich vor. 590 00:27:31,532 --> 00:27:32,974 Die EVA schreitet wunderbar voran. 591 00:27:33,040 --> 00:27:35,384 - Gerade als Tom anscheinend angekommen war 592 00:27:35,434 --> 00:27:37,278 Auf dem Höhepunkt seiner Karriere beschloss er 593 00:27:37,320 --> 00:27:41,574 1998, sich mit Steven Spielberg zusammenzutun 594 00:27:41,640 --> 00:27:43,794 auf "Saving Private Ryan." 595 00:27:43,860 --> 00:27:46,254 Die Darstellung des Zweiten Weltkriegs erhielt eine weitere 596 00:27:46,320 --> 00:27:49,312 Nominierung für den besten Schauspielerpreis für Hanks. 597 00:27:49,478 --> 00:27:52,734 Außerdem ist es ein technisches Wunderwerk, das es mit 598 00:27:52,800 --> 00:27:56,847 Francis Ford Coppolas „Apocalypse Now“ aufnehmen kann. 599 00:27:57,690 --> 00:27:59,544 Ebenso erfolgreich verlief 600 00:27:59,610 --> 00:28:01,674 die Reise in die Zweitausender. 601 00:28:01,740 --> 00:28:04,711 Tom würde in zeitlosen Blockbuster-Hits mitspielen, 602 00:28:04,777 --> 00:28:07,627 „Die Grüne Meile“ und „Toy Story 2“ 603 00:28:07,693 --> 00:28:12,693 bevor sie im Jahr 2000 mit „Cast Away“ den Bund fürs Leben schlossen. 604 00:28:12,840 --> 00:28:15,264 - Ich werde mit dieser Dame sprechen! Hallo, wie geht's dir? 605 00:28:15,330 --> 00:28:16,473 - Mir geht's gut. 606 00:28:16,539 --> 00:28:18,176 - Haben Sie Fragen an mich? - Ja 607 00:28:18,823 --> 00:28:20,822 Ähm, wie ist es, an einem Animationsfilm zu arbeiten 608 00:28:20,872 --> 00:28:22,776 statt nur wie ein nicht animierter? 609 00:28:22,826 --> 00:28:24,827 - Nun, wenn du in einem Animationsfilm bist, 610 00:28:24,877 --> 00:28:26,874 Alles, was Sie tun, ist, in diesen dunklen Raum zu 611 00:28:26,924 --> 00:28:28,838 gehen und sich vor einen Notenständer zu stellen 612 00:28:28,888 --> 00:28:30,092 mit einem Mikrofon darüber und 613 00:28:30,142 --> 00:28:31,457 das ist alles, was Sie tun müssen. 614 00:28:31,507 --> 00:28:32,954 Wenn du einen richtigen Film machst, 615 00:28:33,004 --> 00:28:34,447 bist du draußen, du trägst ein Kostüm. 616 00:28:34,497 --> 00:28:35,714 Es gibt andere Leute zum Reden. 617 00:28:35,764 --> 00:28:37,143 Es ist also etwas ganz anderes. 618 00:28:37,243 --> 00:28:39,316 Das ist, als würde man ein Hörspiel in seinem 619 00:28:39,416 --> 00:28:41,760 Zimmer ganz alleine auf ein Tonbandgerät aufnehmen 620 00:28:41,810 --> 00:28:43,334 und die Leute sind auf der anderen Seite 621 00:28:43,384 --> 00:28:44,828 der Tür und hören alles, was du sagst. 622 00:28:44,878 --> 00:28:47,087 - Hat es Ihnen Spaß gemacht, an diesem Film zu arbeiten? 623 00:28:47,137 --> 00:28:48,107 - Ich hatte viel Spaß. 624 00:28:48,157 --> 00:28:49,820 Ich denke, die Leute sind großartig und ich 625 00:28:49,870 --> 00:28:51,474 und sie haben sich gut um uns gekümmert 626 00:28:51,524 --> 00:28:53,724 und sie denken, dass sie einen netten Film gemacht haben. 627 00:28:53,774 --> 00:28:55,324 Tom, du hattest eine illustre Karriere. 628 00:28:55,374 --> 00:28:56,978 Sie sehen diese Kinder hier draußen, ihr 629 00:28:57,028 --> 00:28:58,782 sehen eine ganz neue Generation von Menschen 630 00:28:58,832 --> 00:29:01,124 kommen, um Ihren Film zu sehen, wie fühlen Sie sich dabei? 631 00:29:01,174 --> 00:29:03,530 Nun, das für Immer zu filmen, Gott sei Dank. 632 00:29:03,580 --> 00:29:05,258 Und, es ist immer einschüchternd, weil 633 00:29:05,656 --> 00:29:08,416 Ich glaube nicht, dass jemand, der Filme macht, sie enttäuschen möchte. 634 00:29:08,466 --> 00:29:10,663 Du hoffst immer, dass sie rauskommen 635 00:29:10,713 --> 00:29:13,800 und sie werden sagen, dass das 90 Minuten waren, die sehr gut angelegt waren. 636 00:29:13,850 --> 00:29:15,600 Was ist mit dem Fressen und Diäten? - Das was? 637 00:29:15,650 --> 00:29:16,627 Das Fressen und Diäten. 638 00:29:16,677 --> 00:29:19,195 - Ich habe keine Essattacken gemacht, ich habe eine Diät gemacht. 639 00:29:19,245 --> 00:29:20,242 Kein Spülen, kein Binging. 640 00:29:20,292 --> 00:29:22,309 Nur eine Menge... Pass auf, was du isst 641 00:29:24,609 --> 00:29:25,727 und viel Bewegung bekommen. 642 00:29:25,777 --> 00:29:27,736 Ich glaube, ich hatte irgendwie 643 00:29:27,786 --> 00:29:29,125 alles Mögliche in Erwägung gezogen 644 00:29:29,175 --> 00:29:33,342 Einzelhaft Kriegsgefangene Schiffbrüchige Geschichte in meinem eigenen Kopf 645 00:29:33,442 --> 00:29:36,406 und versuchte, sie buchstäblich zu reduzieren, wie... wie bekämpft man das? 646 00:29:36,781 --> 00:29:38,714 Wie schaffen Sie es, sich um Ihren Tag zu kümmern, 647 00:29:38,764 --> 00:29:41,022 und nichts kommt über diesen Horizont, um... 648 00:29:41,832 --> 00:29:45,331 nicht nur um dich zu retten, sondern um dich abzulenken von... 649 00:29:45,381 --> 00:29:47,070 von allem was dich umgibt... 650 00:29:47,120 --> 00:29:48,234 Ich... ich... es war... 651 00:29:48,284 --> 00:29:50,929 Ich bin froh, dass ich sieben Jahre hatte vorbereiten. 652 00:29:50,979 --> 00:29:53,562 Das, ich meine, das Vertrauen, das man haben muss, ist das 653 00:29:53,612 --> 00:29:56,997 Bob als Filmemacher und Bill als... 654 00:29:57,047 --> 00:29:59,310 Autor werden das Material ständig testen 655 00:29:59,360 --> 00:30:01,584 damit das, was ich da oben tue, allein auf 656 00:30:01,634 --> 00:30:03,798 einem Bildschirm, wie lang er auch sein mag, 657 00:30:03,848 --> 00:30:05,982 spiegelt tatsächlich den Kampf des Publikums 658 00:30:06,032 --> 00:30:07,636 in seinem eigenen täglichen Leben wider. 659 00:30:07,686 --> 00:30:08,661 Auch wenn es nicht... 660 00:30:08,711 --> 00:30:10,424 Es scheint, als hätte es damit nichts zu tun. 661 00:30:10,474 --> 00:30:13,628 Wenn man das kann, ist das die große Kraft des Kinos. 662 00:30:13,678 --> 00:30:16,994 Hanks kehrte 2001 auf den Stuhl der Filmemacher zurück 663 00:30:17,044 --> 00:30:21,120 und führte Regie und produzierte HBOs „Band of Brothers“. 664 00:30:21,170 --> 00:30:25,040 Beim Erkunden von Orten fiel Tom versehentlich durch 665 00:30:25,090 --> 00:30:28,514 den verrottenden Boden eines Gebäudes in Deutschland. 666 00:30:28,564 --> 00:30:31,307 Der Vorfall führte zu einer ausgerenkten Schulter. 667 00:30:31,357 --> 00:30:33,791 Obwohl Tom verletzt war, kämpfte er weiter 668 00:30:33,841 --> 00:30:36,364 und setzte die Produktion der Show fort. 669 00:30:39,540 --> 00:30:43,374 - Peter, ich kann heute Abend nicht zu deinem Konzert kommen. Ich arbeite. 670 00:30:43,440 --> 00:30:44,440 - Wo arbeiten? 671 00:30:49,530 --> 00:30:52,434 Obwohl es sich um ein etwas weniger bekanntes Projekt handelt, 672 00:30:52,500 --> 00:30:55,284 ist es eines von Hanks persönlichen Lieblingsprojekten 673 00:30:55,350 --> 00:30:57,264 war "Road to Perdition" 674 00:30:57,330 --> 00:31:01,644 Regie führte der legendäre Regisseur Sam Mendes. 675 00:31:01,710 --> 00:31:04,294 - Du würdest sozusagen in seine Fänge fallen und den Film machen. 676 00:31:05,094 --> 00:31:07,461 Ich... er ist der beste Regisseur, mit dem ich je gearbeitet 677 00:31:07,527 --> 00:31:09,571 habe, und ich habe mit guten Regisseuren gearbeitet. 678 00:31:10,620 --> 00:31:12,041 Nun, ich denke, es ist immer ein... 679 00:31:12,107 --> 00:31:13,914 Die Beziehung zwischen Vater und Sohn 680 00:31:13,980 --> 00:31:17,003 ist eine sehr, sehr, sehr komplexe Sache 681 00:31:17,069 --> 00:31:18,731 mit allen möglichen Schichten, 682 00:31:18,797 --> 00:31:20,344 die scheinbar ewig weitergehen. 683 00:31:20,394 --> 00:31:22,238 Sie können also jederzeit alles tun, was diese 684 00:31:22,288 --> 00:31:24,502 Art von universellen Gefühlen anzapfen kann 685 00:31:24,552 --> 00:31:27,736 dass es selbst in den Grenzen eines großen 686 00:31:27,786 --> 00:31:29,829 Gangsterfilms immer... es kann jeden berühren. 687 00:31:40,770 --> 00:31:43,794 Im Jahr 2002 haben Hanks und seine Frau Rita, 688 00:31:43,860 --> 00:31:46,737 würde "My Big Fat Greek Wedding" mitproduzieren. 689 00:31:48,600 --> 00:31:52,584 Aufbau einer engen Beziehung zu seinen Vorstandskollegen, 690 00:31:52,650 --> 00:31:54,414 Tom würde weiterhin damit beschäftigt sein, 691 00:31:54,480 --> 00:31:56,761 auch in dem Spielberg-Klassiker mitzuspielen, 692 00:31:56,827 --> 00:31:58,734 "Fang mich, wenn du kannst." 693 00:31:58,800 --> 00:32:00,834 Spielberg überreichte den Life Achievement 694 00:32:00,900 --> 00:32:04,824 Award des American Film Institute, 695 00:32:04,890 --> 00:32:06,864 und Tom wäre der Jüngste, der jemals eine so 696 00:32:06,930 --> 00:32:09,753 prestigeträchtige Auszeichnung erhalten hat. 697 00:32:12,300 --> 00:32:14,394 Leider am 12.03. 698 00:32:14,460 --> 00:32:17,634 Samantha Lewes starb im Alter 699 00:32:17,700 --> 00:32:19,503 von 49 Jahren an Knochenkrebs. 700 00:32:20,430 --> 00:32:24,684 Nach der Bestätigung war Tom von der Nachricht 701 00:32:24,750 --> 00:32:26,884 zutiefst verletzt, wie Samantha ihm mitgeteilt hatte 702 00:32:26,950 --> 00:32:31,674 Mit einer unergründlichen Unterstützung in seinen jungen 703 00:32:31,740 --> 00:32:34,944 Jahren würde ihre Beerdigung in Sacramento stattfinden 704 00:32:35,010 --> 00:32:37,104 und ihr Vermächtnis als Schauspielerin würde sowohl 705 00:32:37,170 --> 00:32:41,013 bei der Öffentlichkeit als auch bei Tom weiterleben. 706 00:32:44,760 --> 00:32:48,984 Toms Filmographie schien kein Ende in Sicht zu haben. 707 00:32:49,050 --> 00:32:52,464 Teilnahme an riesigen Projekten jedes Jahr, 708 00:32:52,530 --> 00:32:56,664 Tom wurde als ein Mann etabliert, der jeden Charakter 709 00:32:56,730 --> 00:32:58,628 verkörpern konnte, der auf ihn geworfen wurde. 710 00:33:01,347 --> 00:33:02,904 - Danke schön. 711 00:33:02,970 --> 00:33:04,520 Danke schön. Vielen Dank. 712 00:33:05,760 --> 00:33:10,155 Bob heben... winken, Bob, ich kann nicht sehen, wo Sie sind. 713 00:33:10,421 --> 00:33:11,639 In Ordnung, okay. Hallo du... 714 00:33:11,689 --> 00:33:13,128 ihr Visual-Effects-Geeks, ihr... ihr 715 00:33:13,178 --> 00:33:15,545 räumt wirklich gut auf, muss ich sagen. 716 00:33:16,200 --> 00:33:17,878 Normalerweise sehe ich dich in... 717 00:33:18,880 --> 00:33:20,274 in einem engen Produktionsbüro oder 718 00:33:20,324 --> 00:33:23,366 einem dieser Gewerbegebiete im Tal, 719 00:33:25,219 --> 00:33:26,904 und du trägst einjährige Laufschuhe 720 00:33:26,954 --> 00:33:28,218 und du trägst Cargo-Shorts und 721 00:33:28,268 --> 00:33:32,622 isst erschöpft Pizza und Diät-Cola 722 00:33:32,672 --> 00:33:36,656 monatelang mich irgendwo auf einem kleinen, 723 00:33:36,720 --> 00:33:40,554 winzigen Computermonitor angeschaut. 724 00:33:40,620 --> 00:33:42,181 Und du sagst immer dasselbe zu mir, 725 00:33:42,231 --> 00:33:44,725 "Junge, im wirklichen Leben sind Sie viel größer, Mr. Hanks" 726 00:33:46,135 --> 00:33:48,307 und ich sage: "Hey, du arbeitest einfach weiter hart, 727 00:33:48,373 --> 00:33:50,674 lässt mich so gut aussehen oder so stark oder so schnell, 728 00:33:50,740 --> 00:33:52,917 oder so, was auch immer du bist, lass mich aussehen." 729 00:33:53,731 --> 00:33:55,449 Es ist also eine wahre Freude, hier zu sein. 730 00:33:55,499 --> 00:33:57,915 Mit großem Erfolg mit dem Film der Coen Brothers, 731 00:33:58,015 --> 00:33:59,332 "Die Ladykiller" 732 00:33:59,382 --> 00:34:01,396 Spielbergs „Das Terminal“ 733 00:34:01,446 --> 00:34:03,860 und Robert Zemeckis „Polar Express“ 734 00:34:03,990 --> 00:34:07,464 wo Tom fünf verschiedene Bildschirmcharaktere spielte, 735 00:34:07,530 --> 00:34:08,754 eine riesige aussage 736 00:34:08,820 --> 00:34:12,153 für das kommende Zeitalter der Motion-Capture-Technologie. 737 00:34:13,350 --> 00:34:17,124 2005 wurde Hanks zum Vizepräsidenten der Academy 738 00:34:17,190 --> 00:34:20,754 of Motion Picture Arts and Sciences gewählt 739 00:34:20,820 --> 00:34:23,823 dank seines herausragenden Beitrags zur Kunst. 740 00:34:24,780 --> 00:34:27,144 Von der Schauspielerei in „The Da Vinci Code“ 741 00:34:27,210 --> 00:34:30,564 und Produktion des Animationsfilms „The Ant Bully“ 742 00:34:30,630 --> 00:34:33,444 Tom wurde von vielen Führungskräften angesprochen, 743 00:34:33,510 --> 00:34:36,474 um seine kreative Laufbahn beizubehalten, 744 00:34:36,540 --> 00:34:38,634 Produktion von "Starter für 10", 745 00:34:38,700 --> 00:34:41,274 und Schauspielerei in "Charlie Wilson's War", 746 00:34:41,340 --> 00:34:43,224 und "Der große Buck Howard" 747 00:34:43,290 --> 00:34:47,161 bevor er seine Zehen in das beliebte Musical taucht, 748 00:34:47,227 --> 00:34:48,270 "Mama Mia!" 749 00:34:49,715 --> 00:34:52,870 ♪ Mama Mia! Hier gehe ich wieder! ♪ 750 00:34:52,936 --> 00:34:55,791 ♪ Meine Güte, wie kann ich dir widerstehen? ♪ 751 00:34:55,857 --> 00:34:58,644 Und wie könntest du dem widerstehen? 752 00:34:58,710 --> 00:35:02,244 Stars, Supertrouper und Dancing Queens in Hülle und Fülle! 753 00:35:02,310 --> 00:35:06,633 Mamma Mia! ist die ultimative Feier von allem Abba. 754 00:35:09,960 --> 00:35:15,024 Im Jahr 2010 spielte „Toy Story 3“ über 1 Milliarde ein und war 755 00:35:15,090 --> 00:35:19,224 damit der Animationsfilm mit den höchsten Einnahmen seiner Zeit. 756 00:35:19,290 --> 00:35:21,354 Hanks war zum Synonym geworden, 757 00:35:21,420 --> 00:35:23,574 nicht nur für die erwachsene Bevölkerung, 758 00:35:23,640 --> 00:35:24,963 aber auch mit Kindern. 759 00:35:25,950 --> 00:35:29,034 Bei einer Begegnung weigerte sich ein Kind in einem Aufzug 760 00:35:29,100 --> 00:35:33,259 zu glauben, dass Tom als Woody aus dem Franchise spielte. 761 00:35:33,325 --> 00:35:35,201 - Und dann versucht die Mutter zu erklären, 762 00:35:35,251 --> 00:35:37,608 "Nein, die Stimme wird aufgenommen und der Schauspieler, 763 00:35:37,740 --> 00:35:40,764 der die Stimme ist, das ist der Schauspieler!" 764 00:35:40,830 --> 00:35:43,255 Sie... die Kinder kapieren es einfach überhaupt nicht. 765 00:35:44,259 --> 00:35:45,454 Sie sagen: „Wo ist die Weste? 766 00:35:45,504 --> 00:35:47,331 "Wo ist der Cowboyhut? Du bist nicht sehr groß." 767 00:35:47,373 --> 00:35:49,886 Und so sage ich: "In Ordnung, schließen Sie Ihre Augen." 768 00:35:49,936 --> 00:35:52,454 Und sie sagen: "Was?" Ich sage: "Schließe einfach deine Augen." 769 00:35:52,504 --> 00:35:54,104 Also geht das Kind... und dann sage ich, 770 00:35:55,286 --> 00:35:57,364 "Wir müssen sofort zurück in Andys Zimmer, Leute!" 771 00:35:57,414 --> 00:35:58,593 und dann gehen sie... 772 00:36:00,870 --> 00:36:02,574 - Im Jahr 2013, 773 00:36:02,640 --> 00:36:06,834 Hanks sprach über seine Typ-2-Diabetes-Diagnose, 774 00:36:06,900 --> 00:36:09,331 eine Verursachung von, wie er sagte, 775 00:36:09,397 --> 00:36:13,014 "ungesunde Essgewohnheiten und schlechte Gene." 776 00:36:13,080 --> 00:36:15,187 Tom ließ jedoch nicht zu, dass seine Diagnose 777 00:36:15,253 --> 00:36:17,154 seine Arbeitsgeschwindigkeit beeinträchtigte 778 00:36:17,220 --> 00:36:18,954 oder Aufführungen und entschied sich 779 00:36:19,020 --> 00:36:22,404 stattdessen für ein gesundes Medium, 780 00:36:22,470 --> 00:36:24,444 Entscheiden Sie sich für tägliche Übungen 781 00:36:24,510 --> 00:36:26,664 und finden Sie gesündere Essgewohnheiten 782 00:36:26,730 --> 00:36:29,103 um seine eigene Langlebigkeit zu sichern. 783 00:36:32,250 --> 00:36:35,244 Tom setzte seine Reise fort und übernahm die 784 00:36:35,310 --> 00:36:38,544 Rolle von James Donovan in "Bridge of Spies". 785 00:36:38,610 --> 00:36:42,624 Nebenbei veröffentlichte er sein eigenes Buch „Alan Bean Plus Four“. 786 00:36:44,610 --> 00:36:47,034 Tom hatte einen einzigartigen Stil entwickelt, 787 00:36:47,100 --> 00:36:49,644 wie er sich seinen vielen Charakteren näherte. 788 00:36:49,710 --> 00:36:52,812 - Wenn wir das nicht richtig machen, sind wir dem Untergang geweiht, weißt du? 789 00:36:52,862 --> 00:36:55,338 Wenn wir einige Aspekte des Lebens von 1961 in Berlin nicht 790 00:36:55,380 --> 00:36:57,963 richtig auf den Punkt bringen, sind wir wirklich ziemlich, äh... 791 00:37:00,337 --> 00:37:01,494 wir sind dumm. 792 00:37:01,560 --> 00:37:04,194 Obwohl alles einzigartig, würde er sich auszeichnen und 793 00:37:04,260 --> 00:37:08,034 anschließend für seine Leistungsfähigkeit gelobt werden 794 00:37:08,100 --> 00:37:12,775 als gewöhnliche Charaktere in außergewöhnlichen Situationen. 795 00:37:12,841 --> 00:37:16,413 Als Mann des Volkes wurde er 2016 mit der 796 00:37:16,479 --> 00:37:20,484 Presidential Medal of Freedom ausgezeichnet. 797 00:37:20,550 --> 00:37:23,454 Die höchste zivile Auszeichnung der 798 00:37:23,520 --> 00:37:25,653 Nation von Präsident Barack Obama. 799 00:37:26,970 --> 00:37:29,124 - Hitlers Armeen hätten ihr Töten nicht gestoppt 800 00:37:29,174 --> 00:37:31,878 Hätten wir sie nicht an den Stränden 801 00:37:31,928 --> 00:37:34,002 und auf den Landerouten bekämpft... 802 00:37:34,052 --> 00:37:36,635 auf den Feldern und auf den Straßen. 803 00:37:39,090 --> 00:37:40,304 Wir dürfen nie vergessen, dass 804 00:37:40,370 --> 00:37:42,714 unser Sieg nicht unvermeidlich war 805 00:37:42,780 --> 00:37:44,023 in diesem schrecklichen Krieg. 806 00:37:45,510 --> 00:37:48,753 Sie wurde durch den Mut und den Charakter unseres Volkes gewonnen. 807 00:37:54,990 --> 00:37:57,714 - Tom Hanks wurde im Big Apple große Liebe gezeigt 808 00:37:57,780 --> 00:38:00,764 bei der mit Stars besetzten Hommage an den Schauspieler im Lincoln Center. 809 00:38:00,830 --> 00:38:03,054 Zur Gala traten Toms Frau Rita Wilson, 810 00:38:03,120 --> 00:38:06,084 und Sohn Colin sowie eine ganze Reihe von A-List-Freunden 811 00:38:06,150 --> 00:38:09,204 von den Schauspielerinnen Julia Roberts, Charlize Theron 812 00:38:09,270 --> 00:38:11,514 und Sally Field bis zu den Regisseuren Steven Spielberg, 813 00:38:11,580 --> 00:38:13,720 Ron Howard und Robert Zemeckis. 814 00:38:13,786 --> 00:38:16,054 - Ich liebte es. Mit so einem Menschen geht das mühelos. 815 00:38:16,110 --> 00:38:18,864 Er ist so lieb und lieb und einfach toll. 816 00:38:18,930 --> 00:38:21,277 - Er war so lange so konstant gut 817 00:38:21,343 --> 00:38:23,064 dass es sehr aufregend ist, hier zu sein, um 818 00:38:23,130 --> 00:38:25,314 jemanden wie ihn zu ehren, weil es so verdient ist. 819 00:38:25,380 --> 00:38:26,734 - Er ist einfach ein toller Kerl. 820 00:38:26,800 --> 00:38:27,814 Das ist er wirklich. 821 00:38:27,880 --> 00:38:30,660 Wunderbares Talent und einfach unglaublich. 822 00:38:30,726 --> 00:38:31,974 - Er ist ein Jedermann. 823 00:38:32,040 --> 00:38:33,654 Er ist hervorragend zu beobachten 824 00:38:33,720 --> 00:38:36,564 und er ist ein wirklich netter Kerl, was fantastisch ist. 825 00:38:36,630 --> 00:38:38,004 - Sein Ehrgeiz hat ihn angetrieben 826 00:38:38,070 --> 00:38:39,714 nicht unbedingt kommerzieller sein, 827 00:38:39,780 --> 00:38:43,104 obwohl er gewesen ist, aber kreativ ehrgeizig zu sein. 828 00:38:43,170 --> 00:38:44,604 - Da ist diese Szene in... 829 00:38:44,670 --> 00:38:47,424 in Forest Gump, wo er mit Jennys Grab spricht 830 00:38:47,490 --> 00:38:50,225 und ich drehte mich um und die gesamte Crew weinte hinter der Kamera 831 00:38:51,960 --> 00:38:54,390 Es ist also da... es ist da, und es ist wirklich real. 832 00:39:09,240 --> 00:39:11,154 Ein perfekter Zufall ergab sich, als 833 00:39:11,220 --> 00:39:14,461 Tom die Rolle von Fred Rogers in spielte 834 00:39:14,527 --> 00:39:17,154 "Ein schöner Tag in der Nachbarschaft." 835 00:39:17,220 --> 00:39:20,334 Die Rolle machte Tom zunächst skeptisch, da 836 00:39:20,400 --> 00:39:23,574 Mr. Rogers eine sehr öffentliche Figur war 837 00:39:23,640 --> 00:39:26,004 und würde eine starke Leistung brauchen, um seine sanfte 838 00:39:26,070 --> 00:39:29,253 Persönlichkeit wieder auf die Leinwand zu bringen. 839 00:39:30,150 --> 00:39:33,504 Zufällig kam dies Tom ganz natürlich, der später 840 00:39:33,570 --> 00:39:36,787 herausfand, dass er mit Fred verwandt war, 841 00:39:36,853 --> 00:39:39,804 die beiden Männer sind sechste Cousins, 842 00:39:39,870 --> 00:39:43,524 denselben fünfmal entfernten Großvater teilen 843 00:39:43,590 --> 00:39:48,414 die im 18. Jahrhundert aus Deutschland nach Amerika einwanderten. 844 00:39:48,480 --> 00:39:53,150 - Es gibt eine Sache, die sich für mich nie geändert hat... 845 00:39:54,990 --> 00:39:59,814 als ich, äh, an der Universität war und 846 00:39:59,880 --> 00:40:01,704 ich nicht wusste, dass es so etwas gibt 847 00:40:01,770 --> 00:40:04,248 Als Schauspieler für meinen Lebensunterhalt dachte ich nur, 848 00:40:04,314 --> 00:40:06,954 wissen Sie, "das ist nur etwas für Filmstars" oder so ähnlich 849 00:40:07,988 --> 00:40:09,918 Aber als ich anfing, ins Theater zu gehen, 850 00:40:09,968 --> 00:40:11,952 Ich würde mir alles ansehen, von Shakespeare bis 851 00:40:12,002 --> 00:40:16,616 Eugene O'Neill, bis hin zu... jedem der großen Stücke 852 00:40:16,680 --> 00:40:18,024 und ich dachte nur... 853 00:40:18,090 --> 00:40:21,054 Ich hatte diese große Sehnsucht, einfach ein Teil davon zu 854 00:40:21,120 --> 00:40:24,204 sein, einfach ein Teil davon zu sein, jemand anderes zu sein 855 00:40:24,270 --> 00:40:26,364 und diesen sehr spezifischen Dialog zu sagen und Teil 856 00:40:26,430 --> 00:40:29,223 dieser großartigen... dieser großartigen Geschichte zu sein. 857 00:40:30,300 --> 00:40:35,358 Und als ich anfing, Theater zu studieren, 858 00:40:35,424 --> 00:40:36,853 weißt du, aus Versehen, schätze ich, 859 00:40:37,486 --> 00:40:40,164 es gab einfach kein Leben wie es. 860 00:40:40,230 --> 00:40:44,317 Überraschenderweise war dies nicht Toms einziger bekannter Vorfahre. 861 00:40:44,383 --> 00:40:46,554 Hanks hatte schon in jungen Jahren gewusst, 862 00:40:46,620 --> 00:40:48,924 dass er auch ein entfernter Cousin war 863 00:40:48,990 --> 00:40:52,234 von nicht nur dem ehemaligen Präsidenten 864 00:40:52,300 --> 00:40:54,654 Abraham Lincoln, sondern auch von Walt Disney, 865 00:40:54,720 --> 00:40:59,100 den Tom 2013 im Film „Saving Mr. Banks“ darstellte. 866 00:41:00,769 --> 00:41:02,712 - Niemals nur heiraten. Wo ist Mr. Disney? 867 00:41:02,799 --> 00:41:04,060 - Sie ist hier! 868 00:41:04,110 --> 00:41:06,626 - Nun, Pamela Travers, 869 00:41:06,690 --> 00:41:10,284 Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen. 870 00:41:10,350 --> 00:41:13,660 - Würden Sie bitte? Mein Name ist Frau Travers, Herr Disney. 871 00:41:13,726 --> 00:41:15,677 Chris von GMA Philippines, meine 872 00:41:15,727 --> 00:41:17,969 Frage an Sie lautet: Sie, Keanu Reeves, 873 00:41:18,019 --> 00:41:20,062 Es gibt eine Handvoll Hollywood-Schauspieler und 874 00:41:20,112 --> 00:41:22,026 -Schauspielerinnen, die jeder zu lieben scheint. 875 00:41:22,076 --> 00:41:23,940 Wie haben Sie sich all diese Jahre in 876 00:41:23,990 --> 00:41:25,924 einer Karriere in Hollywood durchgewoben? 877 00:41:25,974 --> 00:41:28,648 Und nicht viele Leute sind sauer auf dich? 878 00:41:28,698 --> 00:41:29,842 Und das alles ohne Skandale? 879 00:41:29,892 --> 00:41:31,846 - Nun, wissen Sie, ich... ich... ich weiß es nicht. 880 00:41:31,896 --> 00:41:34,060 Es ist kein... es ist kein... 881 00:41:34,110 --> 00:41:35,884 es ist keine... es ist keine Agenda. 882 00:41:35,934 --> 00:41:37,218 Dahinter steckt keine Strategie. 883 00:41:37,268 --> 00:41:39,661 Ich will nur sagen, dass ich kurz mit Keanu gearbeitet habe, 884 00:41:40,088 --> 00:41:42,492 Er hat eine wunderbare Antwort auf diese Fragen. 885 00:41:42,542 --> 00:41:44,016 Warum... wie ist es... 886 00:41:44,066 --> 00:41:46,710 Wie ist es, so angesehen und beliebt zu sein? 887 00:41:46,760 --> 00:41:48,038 Und er sagt immer, 888 00:41:48,088 --> 00:41:50,428 "Nun, es ist der Alternative vorzuziehen" - was wahr ist. 889 00:41:50,478 --> 00:41:53,451 Weißt du, ich würde lieber geschätzt als gehasst. 890 00:41:54,150 --> 00:41:55,325 Das bin nur ich. 891 00:41:55,391 --> 00:42:00,018 Aber ich werde sagen, dass vor Jahren und Jahren... als ich... 892 00:42:00,084 --> 00:42:03,444 als mir klar wurde, dass Schauspielerei eine Sache ist, ein 893 00:42:03,510 --> 00:42:07,164 Job, ein Handwerk, eine Beschäftigung, die man haben könnte, 894 00:42:07,230 --> 00:42:09,324 Ich hätte nicht gedacht, dass es etwas 895 00:42:09,390 --> 00:42:11,643 gibt, das mehr Spaß machen könnte. 896 00:42:18,301 --> 00:42:21,744 Leider wurden Tom und seine Frau Rita während 897 00:42:21,810 --> 00:42:24,804 der Pandemie 2020 vom Coronavirus heimgesucht. 898 00:42:24,870 --> 00:42:27,004 Obwohl sich viele Sorgen um seine Gesundheit machten, 899 00:42:27,070 --> 00:42:30,174 versicherte er der Öffentlichkeit seines Wohlergehens. 900 00:42:30,240 --> 00:42:32,664 Um die Situation gut zu machen, 901 00:42:32,730 --> 00:42:34,884 spendeten er und seine Frau ihr Blut 902 00:42:34,950 --> 00:42:37,143 für die Forschung gegen das Virus. 903 00:42:38,130 --> 00:42:39,424 - Nehmen Sie Ihr Theraflu ein. 904 00:42:39,490 --> 00:42:41,784 Verstehe nicht, was ich habe. 905 00:42:41,850 --> 00:42:46,104 Ich hatte zwei... mein halber Haushalt hatte die andere Grippe. 906 00:42:46,170 --> 00:42:48,054 Weißt du, das kommt in beide Richtungen. 907 00:42:48,120 --> 00:42:50,744 Ich hatte Glück. Ich hatte gerade eine schreckliche Erkältung. 908 00:42:50,910 --> 00:42:52,584 Ein hastiges Comeback, 909 00:42:52,650 --> 00:42:55,434 Tom trat bei Saturday Night 910 00:42:55,500 --> 00:42:57,654 Live auf und fand wieder Fuß 911 00:42:57,720 --> 00:43:00,453 in der Welt der Bühnenperformance. 912 00:43:01,601 --> 00:43:04,481 Vielen Dank! 913 00:43:04,547 --> 00:43:06,594 Obwohl er gealtert ist, hat Tom Hanks kein einziges 914 00:43:06,660 --> 00:43:11,304 Mal eine Pause von der Schauspielerei gemacht. 915 00:43:12,031 --> 00:43:15,984 Stattdessen so viel Arbeit wie möglich übernehmen, um das 916 00:43:16,050 --> 00:43:18,303 Publikum zu unterhalten und neue Charaktere zu erleben. 917 00:43:20,131 --> 00:43:21,984 Wie hat Tom fair neben dir im Cockpit gestanden? 918 00:43:22,034 --> 00:43:23,734 - Er hat es gut gemacht. - Er hat schlecht? 919 00:43:26,657 --> 00:43:28,300 - Nein, ich mache Witze. Er ist großartig! 920 00:43:28,673 --> 00:43:30,105 Tom ist einer unserer großen Jungs. 921 00:43:30,155 --> 00:43:31,938 Er hat uns so großartige Leistungen beschert. 922 00:43:31,988 --> 00:43:33,442 Er ist eine großartige Person. 923 00:43:33,492 --> 00:43:36,226 Es war ein Vergnügen und ein Privileg, 924 00:43:36,276 --> 00:43:37,614 in diesem Film neben ihm zu sein. 925 00:43:37,656 --> 00:43:39,534 Ich finde, er gibt eine tolle Leistung ab. 926 00:43:39,600 --> 00:43:41,094 Ich hatte Ehrfurcht vor ihm. 927 00:43:41,160 --> 00:43:42,464 Und das Gleiche gilt für Clint. 928 00:43:42,530 --> 00:43:44,594 Wir arbeiten hier mit wirklich guten Leuten zusammen. 929 00:43:44,644 --> 00:43:46,996 Menschen, die ich mein ganzes Leben lang bewundert habe. 930 00:43:47,038 --> 00:43:48,084 Was machen wir jetzt? 931 00:43:48,150 --> 00:43:50,313 - Wir bringen die Hölle von oben herunter. 932 00:43:53,730 --> 00:43:55,780 Von „Greyhound“ bis „Finch“ 933 00:43:57,110 --> 00:43:59,664 Tom würde sich in Baz Luhrmanns „Elvis“ wiederfinden. 934 00:43:59,730 --> 00:44:01,323 Im Jahr 2022. 935 00:44:05,070 --> 00:44:08,154 Kurz darauf trat er als Geppetto auf 936 00:44:08,220 --> 00:44:11,577 in Disneys Live-Action-Version von „Pinocchio“. 937 00:44:13,890 --> 00:44:17,454 Im Jahr 2023 hat Tom eine Aussage 938 00:44:17,520 --> 00:44:20,334 in „A Man Called Otto“ gemacht. 939 00:44:20,400 --> 00:44:22,104 In sehr seltenen Fällen spielte er einen 940 00:44:22,170 --> 00:44:25,674 mürrischen, unterdrückten Charakter 941 00:44:25,740 --> 00:44:28,884 um seine eigenen Konventionen zu brechen. 942 00:44:28,950 --> 00:44:32,694 Danach würde Tom zum ersten Mal in seiner 943 00:44:32,760 --> 00:44:35,304 Karriere mit Wes Anderson zusammenarbeiten. 944 00:44:35,370 --> 00:44:37,584 Hauptrolle in „Asteroid City“, 945 00:44:37,650 --> 00:44:40,344 Ein Casting-Tom würde zweifellos passen, dank seines 946 00:44:40,410 --> 00:44:43,983 anhaltenden Eintretens für die Weltraumforschung. 947 00:44:44,850 --> 00:44:47,004 Sie haben also in so vielen Filmen 948 00:44:47,070 --> 00:44:48,834 mitgespielt, welcher davon ist Ihr Favorit? 949 00:44:48,900 --> 00:44:50,604 - Oh, das ist unmöglich zu sagen. 950 00:44:50,670 --> 00:44:54,137 Sie... alle waren magisch. 951 00:44:55,171 --> 00:44:58,524 Sie müssen die Erfahrung, einen Film zu machen, und die Art und 952 00:44:58,590 --> 00:45:01,404 Weise, wie er vom Markt aufgenommen wird, voneinander trennen. 953 00:45:01,470 --> 00:45:03,714 Sie tun nicht... sie korrelieren nicht. 954 00:45:03,780 --> 00:45:06,594 Ich habe... Ich habe Filme gemacht, die unbequem waren 955 00:45:06,660 --> 00:45:09,228 und gerade Spaß machten, und sie haben gut gemacht, 956 00:45:09,294 --> 00:45:11,754 und ich habe Filme gemacht, die ich jede Sekunde 957 00:45:11,820 --> 00:45:13,834 geliebt habe, und sie kommen heraus und unsere... 958 00:45:13,900 --> 00:45:16,763 das Publikum scheint von ihnen vielleicht verwirrt zu sein. 959 00:45:17,489 --> 00:45:19,258 Ich werde dies jedoch sagen, aber 960 00:45:19,324 --> 00:45:21,984 Ich habe es nie bereut, Teil eines Ensembles zu sein oder 961 00:45:22,050 --> 00:45:25,344 das Abenteuer, das ein... dass ein Kinofilm mit sich bringt. 962 00:45:25,410 --> 00:45:27,154 Ich muss sagen, eines der großartigen Dinge 963 00:45:27,220 --> 00:45:30,654 ist, dass man immer sagen kann, na ja, weißt du, 964 00:45:30,720 --> 00:45:33,588 Sie haben es in den Vereinigten Staaten nicht 965 00:45:33,654 --> 00:45:36,174 bekommen, aber Mann, vernichten wir es in Osteuropa? 966 00:45:36,240 --> 00:45:38,814 Sie lieben unseren Film in Osteuropa! Es spielt sich super! 967 00:45:39,721 --> 00:45:42,254 Das ist also gut zu wissen. 968 00:45:42,320 --> 00:45:43,944 Von einem Ort zum anderen reisen, 969 00:45:44,010 --> 00:45:46,644 von einer Persönlichkeit zur nächsten. 970 00:45:46,710 --> 00:45:49,263 Das Leben eines Schauspielers ist eine Härte. 971 00:45:50,250 --> 00:45:55,044 Aus purer Konsistenz, Vielseitigkeit und Langlebigkeit. 972 00:45:55,110 --> 00:45:58,374 Tom Hanks hat sich der Not direkt gestellt 973 00:45:58,440 --> 00:46:01,233 und hat nicht ein einziges Mal eine Pause gemacht. 974 00:46:02,100 --> 00:46:03,504 Er hat Wärme in die Herzen von 975 00:46:03,570 --> 00:46:06,084 Millionen auf der ganzen Welt gebracht 976 00:46:06,150 --> 00:46:09,294 mit seinen dynamischen Kraftpaketen, die 977 00:46:09,360 --> 00:46:11,913 Erwachsenen und Kindern gleichermaßen bekannt sind. 978 00:46:12,990 --> 00:46:14,634 Von bescheidenen Anfängen zu einem 979 00:46:14,700 --> 00:46:18,763 der größten Schauspieler der Moderne, 980 00:46:18,829 --> 00:46:23,184 Was die Welt diesen sanften Nomaden der Künste lieben lässt, ist 981 00:46:23,250 --> 00:46:27,594 nicht nur seine Fähigkeit, das Außergewöhnliche unterzubringen, 982 00:46:27,660 --> 00:46:32,133 sondern auch ganz und gar gewöhnlich zu sein.