1
00:00:02,240 --> 00:00:06,040
Det här är Otejpat i Drag Race
Sverige.

2
00:00:06,040 --> 00:00:09,520
Nu drar vi igång den här
finalen.

3
00:00:09,520 --> 00:00:11,600
[alla jublar]

4
00:00:11,600 --> 00:00:16,560
Här lossar queensen korsetterna
medan de inväntar domarnas
kritik.

5
00:00:17,160 --> 00:00:23,120
Missar ni Otejpat, darlings,
missar ni massa härligt mums.

6
00:00:23,880 --> 00:00:27,120
-[skratt]
-Let's go!

7
00:00:27,120 --> 00:00:28,960
Åh!

8
00:00:28,960 --> 00:00:32,000
-Ja, men alltså...
-[skratt]

9
00:00:32,000 --> 00:00:34,920
-Wooh!
-Åh, äntligen är jag hemma igen.

10
00:00:34,920 --> 00:00:39,560
-Jag är här, tjejer.
-Välkomna tillbaka.

11
00:00:39,560 --> 00:00:41,600
Åh, nu tejpar vi av!

12
00:00:41,600 --> 00:00:47,080
Det känns så jävla kul att vara
tillbaka.
Jag har saknat de här jävlarna
så mycket.

13
00:00:47,080 --> 00:00:50,640
-[skånska] Här är chips, tjejer.
-Det är inte gott.

14
00:00:50,640 --> 00:00:54,160
Vi alla är samlade nu. Alla är
så snygga.

15
00:00:54,160 --> 00:00:57,720
-Välkomna hem igen, tjejer.
-Jag är chockad.

16
00:00:57,720 --> 00:01:00,760
-Åkte du ut?
-Nej.

17
00:01:00,760 --> 00:01:04,360
[Elecktra] Hela den här
upplevelsen
har varit rälig.

18
00:01:04,360 --> 00:01:07,280
[skrattar] Nej, den var
jättebra.

19
00:01:07,280 --> 00:01:08,960
-Skål!
-Skål.

20
00:01:08,960 --> 00:01:13,000
-Till alla förlorarna av Drag
Race Sverige!
-Bottom six, baby.

21
00:01:13,000 --> 00:01:16,320
Nu känns det faktiskt
lite mysigt att träffa alla
igen.

22
00:01:16,320 --> 00:01:18,600
Vi har gjort precis samma sak.

23
00:01:18,600 --> 00:01:22,560
Sen har vissa gjort det lite
längre,
som till exempel jag.

24
00:01:22,560 --> 00:01:25,000
Men jag vill veta: vad har jag
missat?

25
00:01:25,000 --> 00:01:26,720
-Allt.
-Du åkte ut först.

26
00:01:26,720 --> 00:01:28,120
[skrattar]

27
00:01:28,120 --> 00:01:32,600
Jag vill börja med dig. Hur
känns det
för dig? Du har varit borta
längst.

28
00:01:32,600 --> 00:01:36,000
Det känns ju som att komma hem.
Träffa familjen.

29
00:01:36,000 --> 00:01:38,640
-Hallå, systrar!
-Hej!

30
00:01:38,640 --> 00:01:43,800
-Jag är så nyfiken. Vad har du
hittat på?
-Jag har hittat min nya kärlek i
livet.

31
00:01:43,800 --> 00:01:48,200
-Jag har tatuerat mig.
-Oh really, får vi se? Okej.

32
00:01:49,200 --> 00:01:50,840
-Oj.
-Usch.

33
00:01:50,840 --> 00:01:53,960
-Oh my god!
-Var är den?

34
00:01:53,960 --> 00:01:57,360
Jag ser bara din röv, alltså.
Nej, vänta.

35
00:01:57,360 --> 00:01:58,840
[skratt]

36
00:01:58,840 --> 00:02:01,320
-Visa svenska folket.
-Oh my god.

37
00:02:01,320 --> 00:02:03,680
Vad i...? Ah.

38
00:02:03,680 --> 00:02:05,680
-Fin för er.
-I love it.

39
00:02:05,680 --> 00:02:09,120
-Fabulous.
-Det här är en förbättring av
outfiten.

40
00:02:09,120 --> 00:02:11,920
-Ska vi ta det i ordning,
kanske?
-Ja, exakt.

41
00:02:11,920 --> 00:02:14,640
-Vem är det som åkte ut efter?
-Jag.

42
00:02:14,640 --> 00:02:17,600
-Var det du?
-För sen var du tvåa.

43
00:02:17,600 --> 00:02:23,000
Ja, jag åkte ut i avsnitt två,
efter...
Vad hette du nu igen,
Aphroditey.

44
00:02:23,000 --> 00:02:26,880
-Ha! Åh!
-Vad var det för utmaning?
Talangshowen.

45
00:02:26,880 --> 00:02:28,000
Ja, just det.

46
00:02:28,000 --> 00:02:30,760
[snabb elektronisk musik]

47
00:02:32,960 --> 00:02:36,280
[skånska] Ska det slängas? Synd,
ju.

48
00:02:36,280 --> 00:02:39,760
Inte om jag får bestämma. Kom
hit med dig.

49
00:02:39,760 --> 00:02:44,680
Sätt dig här hos mig. Hö, hö,
hö.

50
00:02:44,680 --> 00:02:46,320
Unna dig.

51
00:02:46,320 --> 00:02:47,720
[gapskrattar]

52
00:02:49,320 --> 00:02:50,640
Unna dig.

53
00:02:50,640 --> 00:02:53,960
Jag är fortfarande chockad
att jag var i botten för det.

54
00:02:53,960 --> 00:02:56,240
-Det är inte jag.
-[alla skrattar]

55
00:02:56,240 --> 00:02:59,880
Då bad jag om påskgodis.

56
00:02:59,880 --> 00:03:03,160
Nu bjuder jag på ögongodis.

57
00:03:05,600 --> 00:03:09,480
Så jag åkte ut. Sen kan vi ta
avsnitt tre när jag inte var
där.

58
00:03:09,480 --> 00:03:11,640
-Vad hände då?
-Creating challenge.

59
00:03:11,640 --> 00:03:13,800
Åh, gud, ja. Då skulle vi
skapa...

60
00:03:13,800 --> 00:03:16,240
-Då skulle vi skapa en outfit.
-Just det!

61
00:03:16,240 --> 00:03:19,960
-Av skräp.
-Greta Thunbergs tiptop-couture.

62
00:03:19,960 --> 00:03:22,400
-Ah!
-Fåglar.

63
00:03:22,400 --> 00:03:24,040
[illtjuter]

64
00:03:24,040 --> 00:03:28,040
-Vart ska du hitta de där?
-Out of my way.

65
00:03:28,760 --> 00:03:31,000
-Just det.
-Nej, vad roligt.

66
00:03:31,000 --> 00:03:34,880
-Jag hade älskat att vara med.
-Ja, men det var jättekul.

67
00:03:34,880 --> 00:03:38,440
-Nämen, så jag kände ju
alltså...
-[skrattar]

68
00:03:38,440 --> 00:03:42,080
Det var ju inte kul.
Tyckte du att det var kul,
eller?

69
00:03:42,080 --> 00:03:43,520
-Att göra outfiten?
-Ja.

70
00:03:43,520 --> 00:03:45,960
-Jag gjorde mitt bästa, liksom.
-Jag med.

71
00:03:45,960 --> 00:03:48,000
Men ibland räcker inte ens
bästa.

72
00:03:48,000 --> 00:03:51,480
-Om du undrar, de två lipsynkade
mot varann.
-Okej.

73
00:03:52,760 --> 00:03:55,600
[dansmusik]

74
00:03:56,840 --> 00:04:00,680
De flesta andra outfits
kommer jag att ha med mig hem
till Tokyo.

75
00:04:00,680 --> 00:04:05,400
Men den slängde jag ganska
snabbt.
Jag tog med en liten backpiece
bara.

76
00:04:05,400 --> 00:04:08,560
Men frågan är:
källsorterade du när du slängde
den?

77
00:04:09,400 --> 00:04:11,040
-Nej.
-Åh!

78
00:04:11,600 --> 00:04:12,680
Eh.

79
00:04:12,680 --> 00:04:16,560
Vi firar avsnittet och dansar
på scen efter, så föll allt
sönder.

80
00:04:16,560 --> 00:04:19,400
Men det var det roligaste.

81
00:04:19,400 --> 00:04:23,680
Då åkte du ut. Och nu kommer vi
till
avsnittet efter det på Snatch
game.

82
00:04:23,680 --> 00:04:25,920
Innan det kom vi kom tillbaka
och...

83
00:04:25,920 --> 00:04:29,760
-Ja, läsa lus, yeah.
-Hur var chocken när vi gick in
i rummet?

84
00:04:29,760 --> 00:04:34,400
Ja, jag fattade ju direkt när de
sa:
"Nu drar vi in några experter."

85
00:04:34,400 --> 00:04:39,120
Ja, vem har mest löss
av hela den här gruppen. De som
har åkt ut.

86
00:04:40,880 --> 00:04:43,360
Så jag säger välkommen till...

87
00:04:44,640 --> 00:04:50,000
Almighty Aphroditey,
Antonina Nutshell och Endigo.

88
00:04:50,000 --> 00:04:51,920
[jublar]

89
00:04:51,920 --> 00:04:57,560
[skånska] Och sen trodde man typ
att nu ska de också få läsa
lusen av oss.

90
00:04:57,560 --> 00:05:01,000
För att det är lite kul.
Nej, då ska en få komma
tillbaka.

91
00:05:01,000 --> 00:05:05,080
-Vem kom tillbaka? Jag kommer
inte ihåg.
-Det var jag.

92
00:05:05,080 --> 00:05:08,080
Hon lämnar inget avtryck, så jag
vet inte.

93
00:05:08,080 --> 00:05:10,240
Vanity Vain.

94
00:05:10,240 --> 00:05:15,120
Innan jag träffade dig trodde
jag
att du skulle vara en självgod
surpuppa.

95
00:05:15,760 --> 00:05:17,040
Fontana.

96
00:05:17,040 --> 00:05:19,200
[alla gapskrattar]

97
00:05:20,240 --> 00:05:25,080
-Framstår jag som nån jävla
tjurskalle?
-Du låter jätteglad nu när du
säger det.

98
00:05:25,080 --> 00:05:28,640
Fontana. Jag ska försöka hålla
det här kort.

99
00:05:28,640 --> 00:05:31,600
-Har du några tips?
-Oj, oj, oj.

100
00:05:31,600 --> 00:05:36,240
Jag trodde att du skulle vara
svårast
att förstå, men sen kom Elecktra
in.

101
00:05:36,240 --> 00:05:37,360
[alla skrattar]

102
00:05:40,120 --> 00:05:45,680
Santana. Det enda lopp
du kommer att komma först i är
avloppet.

103
00:05:45,680 --> 00:05:49,200
-Ah!
-[de skrattar]

104
00:05:49,200 --> 00:05:50,320
Ah!

105
00:05:50,920 --> 00:05:52,120
Ja!

106
00:05:52,120 --> 00:05:54,000
Och sen har vi Endigo.

107
00:05:54,920 --> 00:05:58,160
Konichi-wah-wah-wah...

108
00:06:00,400 --> 00:06:03,920
-Det var skitkul.
-Du är faktiskt sjuk i huvudet.

109
00:06:05,360 --> 00:06:09,040
-Nämen, det var bittert, men
well deserved.
-Tack så mycket.

110
00:06:09,040 --> 00:06:11,600
Du lipsynkade ut mig, din bitch.

111
00:06:11,600 --> 00:06:15,200
-Men, vänta. Nu måste jag...
-Gud, jag vill komma till mig!

112
00:06:15,200 --> 00:06:20,080
Ja, okej. Men först, nu måste
jag höra:
Hur gick det i Snatch game?

113
00:06:20,080 --> 00:06:24,480
Ooh, ja! Jag är intresserad.
Vem skulle du ha gjort på Snatch
game?

114
00:06:24,480 --> 00:06:27,280
Min plan var ju då att göra
Gustav Vasa.

115
00:06:28,920 --> 00:06:30,240
Va?

116
00:06:30,240 --> 00:06:34,560
Jag skulle sitta där i fullt
skägg,
gamla kläder och prata om
Vasaloppet.

117
00:06:34,560 --> 00:06:39,320
-Vara kung och allt det där
härliga.
-Jag gillar
Vasalopps-representation.

118
00:06:39,320 --> 00:06:41,880
Jag måste ju reppa Mora.

119
00:06:41,880 --> 00:06:45,640
-Vad skulle du ha gjort på
Snatch game?
-Leif "Loket" Olsson.

120
00:06:45,640 --> 00:06:49,440
-Jamen, lägg av.
-Jävla idiot. Fy fan.

121
00:06:49,440 --> 00:06:53,640
-Båda ni skulle ha spelat män?
-Ja. Det var därför vi inte fick
vara med.

122
00:06:53,640 --> 00:06:55,720
Ja. Wow.

123
00:06:57,560 --> 00:07:01,360
-Sandra, hur var du själv när du
var barn?
-Jo, vet du vad?

124
00:07:01,360 --> 00:07:06,600
-Jag satt uppe på fjälltoppen
och jojka.
-Inte konstigt att du blev som
du blev.

125
00:07:06,600 --> 00:07:09,600
Nej, jag är lite härlig,
så där tokrolig, vet du.

126
00:07:09,600 --> 00:07:13,080
-Vem fick mest skratt av alla?
-Admira.

127
00:07:13,080 --> 00:07:16,800
Och Elecktra måste jag säga.
Din Anna Anka var hysterisk.

128
00:07:16,800 --> 00:07:19,880
Fy, fan vad fattig jävla studio.

129
00:07:19,880 --> 00:07:24,520
Fy, fan att jag ska behöva
sitta på denna billiga jävla
planka.

130
00:07:24,520 --> 00:07:27,920
Jag tog med egen kudde,
så jag inte ska få kramp i
röven.

131
00:07:30,160 --> 00:07:34,640
Men, Santana, jag tyckte att du
var spot on.

132
00:07:34,640 --> 00:07:38,160
-Sluta. Prata mer om mig.
-Gunilla. Det där var så
jävla...

133
00:07:38,160 --> 00:07:43,120
-Fan, vad jag ser fram emot att
kolla.
-Jag undrar vad Gunilla kommer
att säga.

134
00:07:43,120 --> 00:07:47,160
-Subba.
-Och vi ska gå vidare till Anita
Ekberg.

135
00:07:47,160 --> 00:07:50,000
Du är lite upptagen här
just nu, känns det som.

136
00:07:50,000 --> 00:07:54,080
Mjau, mjau, mjau.

137
00:07:54,080 --> 00:07:58,920
Jag har ju alltid gillat djur
och jag gillar att ta hand om
djur.

138
00:07:58,920 --> 00:08:00,720
Utom grisar.

139
00:08:02,280 --> 00:08:04,440
Men jag vill kolla med dig,
Imaa.

140
00:08:04,440 --> 00:08:07,880
Efter Snatch game,
det var väldigt hårt för dig att
höra.

141
00:08:07,880 --> 00:08:13,720
Ja, men det var väl en av de
grejerna jag
visste skulle vara mina största
svagheter.

142
00:08:13,720 --> 00:08:16,560
-Imaa Queen.
-Snatch game.

143
00:08:16,560 --> 00:08:22,440
Det var faktiskt lite jobbigt
att se,
och jag ville komma fram.

144
00:08:22,440 --> 00:08:26,560
-Och ge dig en kram.
-Jag hade lite svårt att se

145
00:08:26,560 --> 00:08:30,040
lookmässigt, att du såg ut som
Carola.

146
00:08:30,040 --> 00:08:34,400
Men också personlighetsmässigt.
Det kändes inte riktigt som
Carola.

147
00:08:34,400 --> 00:08:38,000
Kritiken som jag fick
var precis det jag visste.

148
00:08:38,000 --> 00:08:41,920
-Okej.
-Det var så jag kände efter
första frågan.

149
00:08:41,920 --> 00:08:45,480
Sen så var det liksom
som en dal ner i mörkret.

150
00:08:45,480 --> 00:08:51,200
Jag försöker liksom hålla ut,
men det var en mardröm rakt
igenom.

151
00:08:51,200 --> 00:08:55,000
Alltså, jag är ju chockad
att Imaa inte är i final.

152
00:08:55,000 --> 00:09:00,080
Jag trodde att hon skulle vinna
alltihop.
Och det var vi nog fler som
trodde.

153
00:09:00,080 --> 00:09:03,920
Hela upplevelsen av allt
har varit väldigt upp och ner.

154
00:09:03,920 --> 00:09:06,280
Overall, så har det varit
fantastiskt.

155
00:09:06,280 --> 00:09:10,000
Jag har fått visa upp vem jag
är,
så jag är väldigt nöjd.

156
00:09:11,200 --> 00:09:15,520
-Vad var nästa challenge, då?
-Nästa challenge var ju
Dragodifestivalen.

157
00:09:15,520 --> 00:09:19,760
-Så vi skulle göra
Mello-grupper.
-Ja, okej.

158
00:09:19,760 --> 00:09:23,200
-Det var så roligt.
-Det var roligaste utmaningen.

159
00:09:23,200 --> 00:09:25,640
Absolut. Det var roligaste
avsnittet.

160
00:09:26,640 --> 00:09:29,360
Är det, det här du kallar
makeup?

161
00:09:29,360 --> 00:09:33,880
Det här du kallar makeup?
Bör du inte längre vara queen

162
00:09:34,600 --> 00:09:38,760
Allt jag begär är en man i mitt
hem

163
00:09:38,760 --> 00:09:42,800
Nån som kan städa och kyssa mig
sen

164
00:09:42,800 --> 00:09:47,800
Det var skitkul.
Catwalken var ju transformation.

165
00:09:47,800 --> 00:09:51,400
Alla hade tänkt likadant
att man hade gjort flera looks i
en.

166
00:09:51,400 --> 00:09:55,000
-Kan inte du dra din historia?
-Ja, om transformation.

167
00:09:55,000 --> 00:10:00,640
-Det här är bästa historian.
-Tänk er... Min inspiration är
soir de Paris.

168
00:10:00,640 --> 00:10:06,000
Alltså, natt i Paris. Hon tar
emot priser
för bästa skådespelerska, bästa
sångerska.

169
00:10:06,000 --> 00:10:09,800
Bästa människa, helt enkelt.
Sen måste hon snabbt byta om.

170
00:10:09,800 --> 00:10:15,280
För att gå på efterfesten,
och festa hela natten till
liksom gryningen.

171
00:10:15,280 --> 00:10:18,680
Då kommer hon på
att hon är sen till
konståkningsträning.

172
00:10:18,680 --> 00:10:23,560
Så hon åker som
den isprinsessa hon är till
konståkningen.

173
00:10:23,560 --> 00:10:28,880
Och bara är en konståkningstjej.
Den är ändå trovärdig.

174
00:10:28,880 --> 00:10:32,760
-Var då?
-Meh. Jag presenterade det
jättebra.

175
00:10:32,760 --> 00:10:35,680
Det var därför jag blev safe.
Men jag tror att...

176
00:10:35,680 --> 00:10:40,080
Jag tror att de hade förväntat
sig
lite mer liksom alltså
förvandling.

177
00:10:40,080 --> 00:10:44,800
Det var väl det jag hamnade i
botten för.
För jag hade läst kategorin helt
fel.

178
00:10:44,800 --> 00:10:47,800
Jag skulle gå så jävla
uppenbart med allting.

179
00:10:47,800 --> 00:10:52,560
-Santana Sexmachine.
-Alltså, i Dragodifestivalen...

180
00:10:53,320 --> 00:10:56,200
...vrålsnygg.

181
00:10:56,200 --> 00:11:00,480
Sen kom catwalken
och det var crash boom bang.

182
00:11:00,480 --> 00:11:06,160
Det var helt otydligt. Det var
väldigt svårt
att förstå åt vilket håll du var
på väg.

183
00:11:06,160 --> 00:11:10,320
Jag fattade inte om det var en
röd tråd.
Jag tror inte att du fattade.

184
00:11:10,320 --> 00:11:14,080
-Det blev taffligt.
-Ja, jag håller med.

185
00:11:14,080 --> 00:11:17,760
Fair enough. Jag skulle nog
ha lagt ner mer tid och pengar

186
00:11:17,760 --> 00:11:20,880
på att göra det här till en
roligare grej.

187
00:11:20,880 --> 00:11:24,240
-Men, prioriteringar...
-Men vem mötte du, då? Antonina?

188
00:11:24,240 --> 00:11:27,080
Vad menar du? "Mötte du
Antonina, eller?"

189
00:11:27,080 --> 00:11:31,680
Jag mimade bara i tre avsnitt
av fem jag var med i, tack så
mycket.

190
00:11:31,680 --> 00:11:36,080
Det gick jättebra. Jag hade
jättekul.
Nej, alltså, och grejen är...

191
00:11:36,080 --> 00:11:38,680
Temat är transformation på
runwayen.

192
00:11:38,680 --> 00:11:42,600
Jag tänker: Nu är det lipsynk,
nu gör jag en till
transformation.

193
00:11:42,600 --> 00:11:45,760
-Okej. Hur gjorde du sista?
-Jag hade en klänning.

194
00:11:45,760 --> 00:11:50,880
Som jag slet av. Sen hade jag en
body suit
under som jag bara skulle knäppa
i nacken.

195
00:11:50,880 --> 00:11:53,920
Fierce. Den knäpptes aldrig.

196
00:11:53,920 --> 00:11:57,440
Fuck me up. You did that.

197
00:11:57,440 --> 00:11:59,680
Ey, ey!

198
00:11:59,680 --> 00:12:02,680
[gråter och flåsar]

199
00:12:03,440 --> 00:12:08,680
Alltså, det var nog den värsta
stunden i
mitt liv. Jag vet att jag kommer
att åka hem.

200
00:12:08,680 --> 00:12:12,120
Och kände så här...
Jag kände inte att det är min
tid.

201
00:12:12,120 --> 00:12:17,200
Men nu har jag en chans
att bevisa mig och jag
misslyckas totalt.

202
00:12:17,200 --> 00:12:23,040
Santana Sexmachine. Sashay -
tack och hej.

203
00:12:23,040 --> 00:12:25,200
Tack så hemskt mycket, allihopa.

204
00:12:27,040 --> 00:12:30,880
-Så nu har Antonina överlevt er
båda?
-Ja.

205
00:12:30,880 --> 00:12:33,880
-Nu kommer historian till ett
slut.
-Ah!

206
00:12:33,880 --> 00:12:38,840
-Nämen, sen var det dags för
makeovers.
-Okej.

207
00:12:38,840 --> 00:12:44,000
Ja, och det är verkligen
min starka sida, looks och sånt
där.

208
00:12:44,000 --> 00:12:47,560
Frågan är: hade du trosor på
dig?

209
00:12:47,560 --> 00:12:52,120
Ja, alltså... Min klänning var
lite
för kort, så jag sydde på en
liten rad...

210
00:12:52,120 --> 00:12:57,040
-Ska vi gå och shoppa efter det
här, eller?
-Ja, snälla.

211
00:12:57,040 --> 00:13:02,680
Eh... Då kommer Simon Sköld,
MMA-fightern
som är gift med Camilla
Läckberg.

212
00:13:02,680 --> 00:13:06,400
-Oj.
-Han kom in med sina polare.

213
00:13:06,400 --> 00:13:11,640
-Va?
-Ja. Så det var ett gäng
grabbiga grabbar.

214
00:13:11,640 --> 00:13:14,160
-Som kommer in.
-Hallå, killar!

215
00:13:14,160 --> 00:13:19,600
Då hade jag vunnit en
miniutmaning,
så jag fick välja vem som skulle
ha vem.

216
00:13:19,600 --> 00:13:22,640
Och valde väldigt schyst
faktiskt.

217
00:13:22,640 --> 00:13:28,680
Jag valde Simon, och så valde
jag ut
till er tjejer och jag hamnade i
botten.

218
00:13:28,680 --> 00:13:33,160
-Jag tycker inte att det var
rättvist.
-Vem hade du satt istället?

219
00:13:33,160 --> 00:13:37,640
-Jag hade nog satt...
-För spännande!

220
00:13:37,640 --> 00:13:41,640
Antonina var i botten.
Där kunde du få vara kvar.

221
00:13:41,640 --> 00:13:46,920
-[alla skrattar]
-Nej men, och istället för...

222
00:13:46,920 --> 00:13:51,640
Jag vet inte. Hade jag bara sett
lite snabbt
hade jag sagt Fontana och hon
vann.

223
00:13:51,640 --> 00:13:53,360
-Really?
-Oj.

224
00:13:53,360 --> 00:13:57,880
Hon gjorde en jättefin makeover.
De var superlika, men exakt
likadana.

225
00:13:57,880 --> 00:14:01,040
Exakt likadana peruker, smink
och klänning.

226
00:14:01,040 --> 00:14:04,440
-Var det tråkigt?
-Det var sådär. Han gick som en
kratta.

227
00:14:04,440 --> 00:14:08,040
Fontana fick till
att det blev komiskt och kul på
scenen.

228
00:14:08,040 --> 00:14:11,920
I botten håller du inte med
domarna.
När du vann håller du med.

229
00:14:11,920 --> 00:14:13,520
-Absolut.
-Ja.

230
00:14:13,520 --> 00:14:14,800
-Fair.
-[skrattar]

231
00:14:14,800 --> 00:14:19,240
-Så du åkte ut...mot Elecktra.
-Ja, det gjorde jag.

232
00:14:19,240 --> 00:14:23,120
Med andra ord:
Elecktra skickade hem oss båda.

233
00:14:23,120 --> 00:14:27,320
Men vad fattar jag inte?
Då är det ett avsnitt till, och
du är här nu?

234
00:14:27,320 --> 00:14:29,720
-Vad hände sen?
-Det undrar jag också.

235
00:14:29,720 --> 00:14:32,880
-Höll du inte med domarna igen?
-Nej, men så här...

236
00:14:32,880 --> 00:14:37,480
-Vad var sista, avsnitt sju, då?
-Sista då var ju en acting
challenge.

237
00:14:37,480 --> 00:14:39,120
Okej.

238
00:14:39,120 --> 00:14:43,320
Där kände jag:
Okej, jag var inte så bra i det
avsnittet.

239
00:14:43,320 --> 00:14:48,520
Elecktra. The show must go on.

240
00:14:49,440 --> 00:14:52,560
Du är en showande diamant.

241
00:14:52,560 --> 00:14:55,680
Och du kryddar alltid din
omgivning.

242
00:14:55,680 --> 00:14:58,640
Med lika delar Las Vegas

243
00:14:58,640 --> 00:15:02,520
och skånsk lokalproducerad
humor.

244
00:15:02,520 --> 00:15:08,440
Du gnistrar jämt.
Och det ska du fortsätta med.

245
00:15:08,440 --> 00:15:09,440
Mm.

246
00:15:10,600 --> 00:15:14,320
Sashay - tack och hej.

247
00:15:14,320 --> 00:15:17,160
Tack, snälla
för den här fantastiska
möjligheten

248
00:15:17,160 --> 00:15:21,240
att få visa en riktigt skånsk
spettekaka.

249
00:15:21,240 --> 00:15:23,960
Love you. Puss och kram.

250
00:15:27,120 --> 00:15:33,000
Men jag måste ändå säga: Fontana
är nog
den mest underestimated genom
den här...

251
00:15:33,000 --> 00:15:37,080
Jag måste också säga:
Antonina, du har också varit
underestimated.

252
00:15:37,080 --> 00:15:41,360
Där måste jag också säga
att du har gjort ett jättebra
jobb.

253
00:15:41,360 --> 00:15:45,600
Tack så mycket.
Jag har haft så jävla roligt när
jag var...

254
00:15:45,600 --> 00:15:49,880
Även när jag har hamnat i botten
har jag varit nöjd med det jag
gjort.

255
00:15:49,880 --> 00:15:52,920
Så jag känner
att jag har inget jag ångrar,
alls.

256
00:15:52,920 --> 00:15:57,800
Jag har fått träffa fantastiska
människor.
Blivit vän med så underbara
dragqueens.

257
00:15:57,800 --> 00:16:01,240
Jag har fått göra utmaningar
som jag aldrig trodde.

258
00:16:01,240 --> 00:16:03,920
Jag har sett dem på tv. Nu får
jag göra dem.

259
00:16:03,920 --> 00:16:07,320
Snatch game, girl group,
makeover.

260
00:16:07,320 --> 00:16:13,080
Jag tar med mig ännu mer kärlek
för drag än vad jag kom in med.

261
00:16:13,080 --> 00:16:15,800
Jag hade så mycket och nu har
jag ännu mer.

262
00:16:15,800 --> 00:16:20,480
Antonina Nutshell är här.
Och så tar jag med peruklim som
jag snott.

263
00:16:20,480 --> 00:16:24,640
När jag åkte: "Ja, men de
förtjänar jättemycket att vara i
topp fyra."

264
00:16:24,640 --> 00:16:28,520
-Jag hade älskat att vara där,
men...
-Det vill jag fråga.

265
00:16:28,520 --> 00:16:32,480
-Är det här den topp tre som ni
trodde?
-Nej.

266
00:16:32,480 --> 00:16:34,720
-Nej.
-Nej.

267
00:16:34,720 --> 00:16:38,240
-Vanity och Admira, ja.
-Admira känner man verkligen.

268
00:16:38,240 --> 00:16:40,320
-Hur många har hon vunnit?
-Tre.

269
00:16:40,320 --> 00:16:43,400
-Tre? Kolla.
-Nämen, vad fasen?

270
00:16:43,400 --> 00:16:45,040
-Oh my god.
-Holy trinity.

271
00:16:45,040 --> 00:16:48,080
Vanity har också visat,
precis som Fontana för mig.

272
00:16:48,080 --> 00:16:50,600
Jag trodde också: Cool
klubbdruga.

273
00:16:50,600 --> 00:16:54,240
-Jävligt...
-Men när hon vann Greta
Thunberg-utmaningen.

274
00:16:54,240 --> 00:16:57,440
-Då var det: "Ja, nu ser jag."
-Det enda med Vanity...

275
00:16:57,440 --> 00:17:02,240
Jag har känt Vanity sen en lång
tid.
Hon har alltid satt stopp för
sig själv.

276
00:17:02,240 --> 00:17:04,480
Ja, hon hamnar ju i sitt huvud.

277
00:17:04,480 --> 00:17:07,440
Om hon bara släpper lös
alla de här demonerna.

278
00:17:07,440 --> 00:17:13,040
Hon är en av de absolut
mest talangfulla människorna jag
känner.

279
00:17:13,040 --> 00:17:16,600
Det måste jag säga, om vi nu
ska hoppa till Fontana där då.

280
00:17:16,600 --> 00:17:20,200
Jag mår nästan dåligt när jag
underestimated.

281
00:17:20,200 --> 00:17:24,200
-Men hon är ju fruktansvärt
duktig.
-Fantastisk.

282
00:17:24,200 --> 00:17:28,960
Alltså, jag ska säga i acting
challenge
hade hon mest repliker av alla.

283
00:17:28,960 --> 00:17:33,360
Och lärde sig replikerna
som hon inte ens visste vad de
betydde.

284
00:17:33,360 --> 00:17:36,400
-Oj.
-Så här: "Vad betyder grov
överträdelse?"

285
00:17:36,400 --> 00:17:40,240
-De bara: "Det betyder det här
och det här."
-Det vet inte jag.

286
00:17:40,240 --> 00:17:44,560
Hon bara: "Okej. Det här är
grov...!"
Du vet, och använde alla, så
att...

287
00:17:44,560 --> 00:17:49,160
-Verkligen, vilken... Hon
förtjänar absolut.
-Så ambitiös och liksom... Ja.

288
00:17:49,160 --> 00:17:53,960
Alla tre förtjänar absolut en
plats
i finalen. Även om jag skulle ha
varit där.

289
00:17:53,960 --> 00:17:57,120
Handuppräckning, då.
Hur många tror Fontana vinner?

290
00:17:59,760 --> 00:18:01,280
Jag tror faktiskt det.

291
00:18:01,280 --> 00:18:04,720
-Det är nånting med henne.
-Hon var starkast i...

292
00:18:04,720 --> 00:18:09,160
-Hon var svinbra i den här
utmaningen.
-Det är sant.

293
00:18:09,160 --> 00:18:14,600
Admira... Om vi nu ska prata om
det.
Admira var den som hade minst
energi av dem.

294
00:18:14,600 --> 00:18:17,640
Ja. Nu vet vi inte heller
hur de kommer att bedöma.

295
00:18:17,640 --> 00:18:20,440
De har uppenbarligen
bedömt fel hela säsongen.

296
00:18:20,440 --> 00:18:25,680
Men alla har kvaliteter som
skulle kunna vara värdiga för en
vinnare.

297
00:18:25,680 --> 00:18:29,400
Vem de än väljer kan man säga:
I can see it and justify it.

298
00:18:29,400 --> 00:18:32,640
-Exakt.
-Är det nån som tror att Vanity
kan vinna?

299
00:18:32,640 --> 00:18:36,320
-Handuppräckning. Vanity, då?
-Oops.

300
00:18:36,320 --> 00:18:39,200
-And I: "Oh."
-Och handuppräckning: Admira.

301
00:18:39,200 --> 00:18:40,760
-Alla...
-Alla andra.

302
00:18:41,520 --> 00:18:44,960
Det jag kan säga
om Vanity är att hon har star
power.

303
00:18:44,960 --> 00:18:50,120
Men jag tycker att Fontana
har starkare star power, om ni
fattar.

304
00:18:50,120 --> 00:18:54,120
-Liksom, båda är så här...
-De har olika star power.

305
00:18:54,120 --> 00:18:56,440
Fontana är som en elektrisk
squirrel.

306
00:18:56,440 --> 00:18:59,160
Vanity är lite mer edgy.
[ljussabelljud]

307
00:18:59,160 --> 00:19:01,560
-Jag vet inte.
-Vad är Admira i så fall?

308
00:19:01,560 --> 00:19:05,960
-Admira är en...mara.
-En mara.

309
00:19:05,960 --> 00:19:08,760
En gammal kvinna i en ung mans
kropp.

310
00:19:08,760 --> 00:19:11,240
Ja.

311
00:19:11,240 --> 00:19:13,720
Det är verkligen en intressant
topp tre.

312
00:19:13,720 --> 00:19:19,200
Jag visste direkt att Admira
skulle vara
i final. Det var ju inget snack
om saken.

313
00:19:19,200 --> 00:19:22,120
Vanity har bevisat att hon ska
vara i final.

314
00:19:22,120 --> 00:19:27,080
Jag är definitivt överraskad,
men inte chockad att hon är där.

315
00:19:27,080 --> 00:19:29,960
Fontana... Alltså, hon måste
vara i final.

316
00:19:29,960 --> 00:19:33,120
Slår hon ut mig
kan hon lika gärna vinna hela
skiten.

317
00:19:33,120 --> 00:19:36,680
Det skulle vara värt för
nånting.
You go, girl!

318
00:19:36,680 --> 00:19:41,040
-Hur känns det att vara tillbaka
i rummet?
-Det här är ju assjukt.

319
00:19:41,040 --> 00:19:43,880
-Jag hann knappt lämna.
-Ja, exakt.

320
00:19:43,880 --> 00:19:46,440
-Har du redan packat?
-The same. [skrattar]

321
00:19:46,440 --> 00:19:49,080
Jag ser hela den där väggen
full.

322
00:19:49,080 --> 00:19:52,640
Jag måste fråga:
Santana, vad inspirerade din
entrance look?

323
00:19:52,640 --> 00:19:55,120
-Du kommer in som kloakmonster.
-Okej.

324
00:19:55,120 --> 00:19:59,320
Jag drar det. En väldigt bra
historia.
Min inspiration var soir de
Paris.

325
00:19:59,320 --> 00:20:02,760
[alla skrattar högt]

326
00:20:02,760 --> 00:20:06,440
Så hon är isåkningsprinsessa.

327
00:20:06,440 --> 00:20:10,440
-Some dude, please.
-Sen så: "Nej, jag måste gå och
knarka."

328
00:20:12,240 --> 00:20:17,880
Det var allt för nu. Då kan ni
lossa korsetten och andas ut i
drugstugan.

329
00:20:17,880 --> 00:20:23,600
Medan vi överlägger om vem av er
som kommer att vinna den
historiska titeln

330
00:20:23,600 --> 00:20:27,680
drottning av Drag Race Sverige
2023.

331
00:20:30,160 --> 00:20:33,600
Nu jävlar ska vi väl sätta fart
på den här festen.

332
00:20:33,600 --> 00:20:36,320
-Åh! Hallå!
-I'm coming.

333
00:20:36,320 --> 00:20:38,800
-Hej. Hur mås det?
-Sa nån nåt?

334
00:20:38,800 --> 00:20:41,520
Vi pratar inte med dig, Vanity.
Hej, Fontana!

335
00:20:41,520 --> 00:20:44,760
-Hi! I know you, girl.
-God morgon.

336
00:20:44,760 --> 00:20:49,800
Nu är hela Familjen
Annorlunda tillbaka. Så kul! Så
mysigt!

337
00:20:49,800 --> 00:20:54,800
Jag blir så glad av att se alla
här. Det är
länge sen alla var samlade
tillsammans.

338
00:20:54,800 --> 00:20:56,840
Nu är vi återförenade igen.

339
00:20:56,840 --> 00:20:59,760
-Men hur mår ni efter allting?
-Bra.

340
00:20:59,760 --> 00:21:04,280
Nu mår jag faktiskt ganska bra.
Igår var det lite jobbigt. Men
idag...

341
00:21:04,280 --> 00:21:08,320
Vad hände? Berätta. Jag vill
veta.
Hur mycket tid fick ni på er?

342
00:21:08,320 --> 00:21:12,760
Vi hade legit typ igår på oss.

343
00:21:12,760 --> 00:21:16,520
-Alltså, vi fick... Ja.
-Igår kväll. Inte hela dagen.

344
00:21:16,520 --> 00:21:21,800
Att göra koreografin. Att lära
oss den.
Sen så... Vi spelade även in
låten igår.

345
00:21:21,800 --> 00:21:25,400
Ni hann ändå memorera
alla lyrics till showen?

346
00:21:25,400 --> 00:21:28,920
-Hyfsat.
-Jag måste ändå säga...

347
00:21:28,920 --> 00:21:32,200
Äntligen har du börjat sjunga.
Fan, vad bra du sjunger.

348
00:21:32,200 --> 00:21:37,040
Jag fick rysningar. Så duktig.
I'm so proud of you, babe. Good
job.

349
00:21:37,040 --> 00:21:41,000
Tack. Jag har lärt mig att man
säger tack när man får
komplimanger.

350
00:21:41,000 --> 00:21:44,280
-Ja!
-Progress.

351
00:21:44,280 --> 00:21:47,840
-Progress.
-Fucking finally.

352
00:21:47,840 --> 00:21:51,200
Du har doubtat dig själv
alla avsnitt jag har varit med.

353
00:21:51,200 --> 00:21:55,320
Ja, det fortsatte efter du åkte
ut också.

354
00:21:55,320 --> 00:21:58,400
-Skål!
-Skål för finalisterna.

355
00:21:58,400 --> 00:22:01,160
Och för alla deltagare i Drag
Race Sverige.

356
00:22:01,160 --> 00:22:06,040
-Cheers!
-Första säsongen ever! Oh my
god!

357
00:22:06,040 --> 00:22:08,560
Herstory in the making.

358
00:22:08,560 --> 00:22:11,600
-Fan vad bra det här är.
-Tycker ni det?

359
00:22:11,600 --> 00:22:16,880
Fontana, du...
Alltså, jag orkar inte kolla på
dig.

360
00:22:16,880 --> 00:22:20,040
-Kan du sluta vara duktig på
allting?
-Dina moves.

361
00:22:20,040 --> 00:22:23,840
Jag älskar att man såg...
Det är koreografi ni har fått i
grupp.

362
00:22:23,840 --> 00:22:28,200
-Så fort din vers kom. Du bara:
"Nu kör vi."
-Tack.

363
00:22:28,200 --> 00:22:33,520
Jag var väldigt imponerad av att
se dig dansa
till pop. Jag har aldrig sett
det förut.

364
00:22:33,520 --> 00:22:37,280
-Hur kändes det?
-Jag var jättestressad och
jättenervös.

365
00:22:37,280 --> 00:22:40,320
För jag är inte en danstjej,
obviously.

366
00:22:40,320 --> 00:22:46,240
Och så säger Fontana: "Du
behöver inte vara
orolig. Det kommer att vara
jätteenkelt."

367
00:22:46,240 --> 00:22:49,880
-Sen så bara:
"Kicketi-kackete-kacketega!"
-Verkligen.

368
00:22:49,880 --> 00:22:53,360
Det skulle vara pose, pose,
pose.
Men det var inte det.

369
00:22:53,360 --> 00:22:56,960
-Nej, men vi gjorde det ändå.
-Du spelade i alla fall med nu.

370
00:22:56,960 --> 00:22:59,360
-Men vad sa domarna?
-Ja, jag vill veta.

371
00:22:59,360 --> 00:23:04,000
De gav oss bara massa positiva
grejer.
Det var mer en summering av
tävlingen.

372
00:23:04,000 --> 00:23:07,560
Det vi gjorde den här veckan.
Så att vi fick ju typ...

373
00:23:07,560 --> 00:23:11,000
Eller vi fick ju bara positiva
ord från dem.

374
00:23:11,000 --> 00:23:13,800
-Ja.
-Det kändes som att de mer eller
mindre...

375
00:23:13,800 --> 00:23:19,440
"Ja, ni tre står här av en
anledning." Gud,
vad divigt sagt av mig, men jag
älskar det.

376
00:23:19,440 --> 00:23:21,760
-[skrattar]
-Jävla kossa.

377
00:23:21,760 --> 00:23:25,080
Sen fick vi prata
med våra små barn inom oss
också.

378
00:23:25,080 --> 00:23:27,680
-Åh, nej.
-Hur kändes det?

379
00:23:27,680 --> 00:23:32,480
Men det var kul. Jag visste
vad jag ville säga. Så det
kändes bra.

380
00:23:32,480 --> 00:23:35,080
-Började nån gråta?
-Jag grät inte.

381
00:23:35,080 --> 00:23:39,360
Jag började gråta strax efter du
hade börjat prata. Det brukar
jag göra.

382
00:23:39,360 --> 00:23:43,680
-Nej, men jag blev rörd av det
du sa.
-Det var väldigt emotional för
mig.

383
00:23:43,680 --> 00:23:48,440
-Hur var det för dig, Fontana?
-Barnet jag såg på bilden ville
gå därifrån.

384
00:23:48,440 --> 00:23:53,560
Du kommer att flytta till andra
sidan jorden
och där kommer du att hitta
fred.

385
00:23:56,160 --> 00:24:00,200
Och där kan du vara dig själv
och inspirera alla i världen.
[gråter]

386
00:24:02,600 --> 00:24:06,600
-Det var fint.
-I'm here now with you guys. Oh
my god!

387
00:24:06,600 --> 00:24:11,000
Du är så fucking vacker.
Jag har aldrig sett dig i sån
glamazon...

388
00:24:11,000 --> 00:24:13,640
Tack, baby. Tack, snälla.

389
00:24:13,640 --> 00:24:16,800
Men vem tror ni själva vinner,
av er tre, då?

390
00:24:16,800 --> 00:24:19,320
-Nån som känner sig självsäker?
-Osäker?

391
00:24:19,320 --> 00:24:25,280
Alltså, saken är så här att mitt
mål
med hela det här var att ta mig
till final.

392
00:24:26,080 --> 00:24:29,240
Och jag är så jävla stolt
över att jag har gjort det.

393
00:24:29,240 --> 00:24:33,760
-Det ska du vara.
-Men jag tror att Admira kammar
hem kronan.

394
00:24:33,760 --> 00:24:36,800
Och jag är faktiskt helt fine
med det.

395
00:24:37,360 --> 00:24:42,840
För jag är så stolt också över
Admira,
för vad du har gjort den här
säsongen.

396
00:24:44,240 --> 00:24:46,960
Du har bevisat
att du faktiskt är en människa.

397
00:24:46,960 --> 00:24:49,600
-Who would've thought!
-Det fanns ett hjärta.

398
00:24:49,600 --> 00:24:52,680
-Behind the veneer and the
botox.
-Nej, men...

399
00:24:52,680 --> 00:24:56,360
-Jag tror att du kammar hem det.
-Det tror jag också.

400
00:24:56,360 --> 00:25:00,400
Vi tre är väldigt different from
each other.

401
00:25:00,400 --> 00:25:04,720
Men if you count the numbers,
har hon vunnit tre gånger.

402
00:25:04,720 --> 00:25:10,080
Och... She's been doing this for
a very long time, so she
deserves as well.

403
00:25:10,080 --> 00:25:14,000
-Long...
-A long time. It's been 85
years.

404
00:25:14,600 --> 00:25:17,880
Vi alla har utvecklats
så mycket under det här också.

405
00:25:17,880 --> 00:25:22,800
Jag trodde faktiskt inte att man
gjorde det
utan man var true till en egen
drag.

406
00:25:22,800 --> 00:25:25,560
Men jag har testat så mycket
grejer.

407
00:25:25,560 --> 00:25:29,840
-Jag vet att du har testat
väldigt mycket nu.
-Verkligen.

408
00:25:29,840 --> 00:25:32,760
Men det är jättesvårt
att säga vem som vinner.

409
00:25:32,760 --> 00:25:36,680
För att så här: bara för att jag
har vunnit tre utmaningar

410
00:25:36,680 --> 00:25:39,680
betyder inte det att jag ska ta
kronan.

411
00:25:39,680 --> 00:25:45,160
-Alltså... Men jag vill ju
självklart vinna.
-Samma här. Så klart man vill.

412
00:25:45,160 --> 00:25:50,200
Men vi har bollat om det här och
kommit
underfund med att ni skulle
kunna vinna

413
00:25:50,200 --> 00:25:52,000
av helt olika anledningar.

414
00:25:52,000 --> 00:25:56,320
-Vem de än kröner, så kan vi se
dem göra det.
-Ja.

415
00:25:56,320 --> 00:25:59,600
Men vi gissade
och en sa Fontana, och fem sa
Admira.

416
00:25:59,600 --> 00:26:02,160
-Jag var den enda som sa dig.
-Är det sant?

417
00:26:02,160 --> 00:26:04,240
-Den enda som tror på dig.
-Tack.

418
00:26:04,240 --> 00:26:07,240
Alla hemma, jag är den enda
som tror på Fontana.

419
00:26:07,240 --> 00:26:09,840
-I'm by your side, bitch.
-Are you kidding?

420
00:26:09,840 --> 00:26:12,520
Du körde ut mig. You might as
well win.

421
00:26:12,520 --> 00:26:15,360
-Det ska vara värt för nåt.
-Thank you, babe.

422
00:26:15,360 --> 00:26:19,760
Oavsett hur allting går,
så är klyschigt nog alla vi
vinnare.

423
00:26:19,760 --> 00:26:22,680
För vi är alla en del
av hela Drag Race-familjen.

424
00:26:22,680 --> 00:26:25,080
-Hur sjukt är inte det?
-Oh my god!

425
00:26:25,080 --> 00:26:27,680
-Swedish herstory.
-Drag Race Sverige.

426
00:26:27,680 --> 00:26:30,040
-World history.
-Skål!

427
00:26:30,040 --> 00:26:34,680
-Skål, gänget!
-Skål och gott nytt år!

428
00:26:34,680 --> 00:26:37,400
-Kram äppelpaj.
-Iiih.

429
00:26:37,400 --> 00:26:40,520
-Yeah, girl.
-Fy fan vad billigt!

430
00:26:40,520 --> 00:26:43,880
Det här tycker jag
att vi ska [skånska] unna oss.

431
00:26:43,880 --> 00:26:47,200
Tjejer, det är dags
att gå tillbaka till catwalken.

432
00:26:47,200 --> 00:26:50,440
-Oh my god!
-We're gonna crown the winner!

433
00:26:50,440 --> 00:26:51,560
Yeah!

434
00:26:51,560 --> 00:26:54,880
-Inte på mina rattar!
-Nu ska vi hitta en vinnare.

435
00:26:54,880 --> 00:26:56,280
Let's go, girls.

436
00:27:03,200 --> 00:27:06,560
-Det skulle ha varit jag.
-It should have been me.

437
00:27:06,560 --> 00:27:09,200
-Let's go, lesbians!
-Yas!

438
00:27:09,200 --> 00:27:12,440
-To the catwalk!
-Till kattvåken.

439
00:27:17,800 --> 00:27:22,560
Och drottningen av Drag Race
Sverige

440
00:27:22,560 --> 00:27:26,800
2023 är...

441
00:27:27,600 --> 00:27:31,120
[dramatisk orkestermusik]

442
00:27:38,720 --> 00:27:41,240
...Admira Thunderpussy.

443
00:27:41,800 --> 00:27:45,000
Every queen is out there facing
a battle

444
00:27:45,000 --> 00:27:46,080
[gråter]

445
00:27:46,080 --> 00:27:47,880
That won't stop us

446
00:27:47,880 --> 00:27:49,480
-Där ska du vara.
-[jublar]

447
00:27:49,480 --> 00:27:53,000
Chasing our dreams
We don't need trophies or medals