《强大九人》前情提要
你听说过索特里斯学院吗?
那是一所优秀的学校
那里的老师就另说了
你去过钴蓝盟会的典藏馆吗?
你好啊 老朋友
你是怎么失去法力的?
有人夺走了我的法力
你杀死对方了吗?
还没有
绝戮者
我们只知道 他们受训于冥犬议会的成员
我要找你们这里一名犯人
不要拿走项链 我需要它
我们现在的处境非常危险
- 她找到我了 - 她找到我了
我给你们讲个故事吧
布伦!吃早餐了!
早上好 妈妈
父亲呢?
野猪又把栅栏弄坏了
我去叫他回来
在你做的美味香粥放凉之前
油嘴滑舌!
谢谢你 小火花
往左!
我来帮忙吧
恕我直言 孩子 但我不觉得你能做得更好
孩子 你有什么锦囊妙计吗?
不是锦囊 是口袋
扶稳了
干得好 孩子
巫术!
不是 好吧 算是吧
你父亲说你会魔法
但我以为他指的是纸牌魔术...
这是个常见的误会
魔法不过是种工具罢了
就像锄头或锤子
这孩子凭借天赋和几本旧书 就能施展如此本领 实在令人惊叹
天啊 好华丽的马车
帝国的人来这里做什么?
德温达尔王万岁!
想必这是你的杰作吧?
不好意思 请问有什么问题吗?
瞧我真是无礼 我叫特伦特伊基松
- 是一名教授 任职于... - 索特里斯学院
快跟他握手
很抱歉 这位大人
我们这鲜少有您这般身份尊贵的访客
我不是什么大人
我只是奥术的实践者
我听说泽姆尼旷野有个农民之子
魔法天赋很高
这个变形咒...
完成度相当高 十分精妙
他没惹麻烦吧?
没有
恰恰相反
我很久没吃过家常菜了
我猜 那是你做的吧?
那只是个意外
奥术之火
只可惜这火炉所用的砖块 根本承受不了
奥术之火的燃烧温度远高于自然火焰
在无人指点的情况下 施展出此等法术...
堪称典范 布伦
我只是按照书上写的做 先生
人人都能读懂那些字句
但要真正领会其含义...
相信你到了索特里斯学院 一定会飞速成长
谢谢您的邀请 先生
但家里还需要我帮忙干活
我们商量过了
学费方面...
- 我们可以到市场上卖些牲畜换钱 - 亲爱的
我们可不能耽误布伦为帝国效力
我明白了 以布伦的天赋 我想他一定能获得奖学金
只要顺利毕业 他挣的钱将足够为农场雇佣帮手
这愚蠢的...
弗伦金!不!
对不起 先生 它以前从来不会这样
没关系
看到没?
全好了
我手上这封信是学院的录取通知书
布伦埃蒙德鲁德
羊皮纸是施过法的 一旦点燃
这封信就会出现在招生办公室
就当这是你的入学考试吧
布伦在古语里是“火”的意思 对吧?
就让我们看看你是否配得上这个名字
你可以的 伙计
布伦阿尔德里克埃蒙德鲁德
欢迎加入索特里斯学院
开启你的人生新篇章
- 不愧是我儿子! - 布伦 太好了!
你好
你好 我是阿斯特丽德
- 这个大块头是埃德伍夫 - 请进
你叫什么名字?
布伦...
你在歧途上越走越远了
强大九人
她是谁啊?
为什么这些该死的小镇上 总有人想杀我们?
这不是我们能赢的战斗 走为上计!
没门儿 这混蛋跟踪我好几周了
既然要打 我们就得制定一个计划
莫利 你和我...
天啊 我的旅者!菲约德!
你们想打架?
我奉陪到底
好恶心
说实话 还挺酷的
正如我刚才说的...
治好水手男孩 我们为你争取时间
我的魔法对这毒素完全不起作用
情况很糟糕吗?
糟糕一词太消极了 不如换种说法 叫 “惨不忍睹”如何?
赶紧选定一个词 继续给他疗伤吧
来吧 菲约德
卡列布!
我的守护地精
这个贱人
抱歉 我不玩魔法这套
报应来得真快 对吧?
虫子都消失了吗?
我们赢了
太好了
虽然我平时最爱吸引人群
但眼下还是尽快离开这城镇为妙
那个哥特女孩如何处置?
我有不少问题要问她
更多城镇卫兵随时会来
卡列布和我在来这里的路上 曾看到一间废弃的农舍
行吧 把她搬上车
搞什么 伙计?
我们得留她个活口
我的护身符
还给我
现在你再也无法躲藏了
你胆子可真大 竟敢迟到
倒不如说他的小鸡腿跑得太慢
去图书馆了?
一时忘记时间了
我们开始吧
战斗魔法是完全不可预测的
在战斗中 对手可能会 分散你们的注意力 混淆你们的视听
但最重要的是
你们必须保护好自己
请排好队
接下来 你们的任务很简单
到我身边来
前三名完成任务的学生就算通过考核
剩下的都算不合格
来吧!
你们总有一个能过来吧?
真不走运
搞什么鬼?
是陷阱
他在考验我们
看到那条路线了吗?
对 利用其他人
好的
比比看谁更快 小鸡腿
漂亮
就该这么做
欧薇利娅
干得好
谢谢 法师
这招是布伦想出来的
“分散注意力”、“混淆视听” “保护自己”
您一开始就把解决方案告诉了我们
这几位学生所展现的智慧
正是我向你们 灌输了一整个学期的东西
在为帝国服务的过程中
你们将会面临一些看似有问题的选择
但正如你们今天所看到的
你们必须不惜一切代价取得成功
下课
等一下
我有个特殊任务要交给你们三个
(爱你的 强大九人赠)
我们至少给她包扎一下伤口吧?
- 不必 - 不用
你还好吗?
也许我们应该给你找个医生
我好好睡一觉就没事了
刚才...
我没帮倒忙吧?
没有 你做得很好
她弄坏了你的护身符 这意味着什么?
是啊 卡列布
意味着什么?
意味着我们不再安全 谁也跑不了
我也很好奇这女人为何一直跟踪你
虽说这事与你无关
但告诉你也无妨 我想她和边境一起爆炸案有关
克琳人和帝国一向想要置对方于死地
不是因为这个
修士说得对
我们巡演经过的最后几个小镇 无不人心惶惶的
你们没感觉到吗?
战争正在酝酿
你能感觉到这个吗?
我能感觉到我的钱包空了
我们已经好几个月 没看到一场爆满的演出
直到你们搞砸的那场 真是谢谢你们
不过那帐篷爆炸的效果挺酷的
重点是有战争就会有刺客
间谍
以及帝国的秘密特工 就像这个贱人
你说得对
她太危险了 不能留活口
你的意思是我们该解决掉她吗?
又或者我们可以跟她谈谈
没准她见识到我们的厉害后 会成为我们的闺蜜 谁知道呢
女士们先生们 异类与愤懑者们
我们的旅行团已顺利抵达目的地
你大可以直接说“我们到了”
我去找把椅子绑好蟑螂小姐
能带上我吗?我一直想看拔指甲
卡列布去哪 我就去哪
这不是什么社交俱乐部
她说得对
但我至少应该在场 以防你需要支援...
小心!
你看起来比平时还要绿得多
来吧 菲约德 我给你找张床躺下
不许反驳
卡列布
你确定你没事吗?
你看起来很紧张
比平时更甚
你去帮杰丝特吧
你在处理毒物等方面很有天赋
应该能帮上忙
好吧
你要是需要我 就吹响芦笛
我会盯着你的 阴险小人
去吧
我们的计划是什么?
她和我一样都是法师
也许我可以协助你审问她
好吧
也许我们可以试试经典的 “好修士 坏修士”套路
我是坏修士
很显然
莫利 他烧得很厉害
我能治愈伤口和瘀伤 但没法解毒
旅者 求你了
我不想菲约德“丝以”
让开
好了 我看看
虽然这是魔法毒素 但...
它和蝰蛇的毒液很相似
你们可以用蛇妖舌自制解药
好的 我们去哪里能找到蛇妖?
舌头我来割 谁都别跟我抢
那是一种植物
真扫兴
看 它肯定就生长在附近
这些小黄花具有消毒的功效
我们得采够泡茶用的量
否则毒素蔓延 他就“丝以”定了
你们知道我会拼音吧?
事实上 我不知道
我们真的要相信这个地精吗?
他说得有道理
不 诺特不会撒谎的
我们这就去找那个蛇妖舌
菲约德 撑住
你最好听她的
你要是死了 我很确定她会杀了你
刚刚真抱歉
我不是故意...
真不知道她看上你哪一点
在你小声念出咒语第一个音节的瞬间
我就会捏碎你的喉咙
然后再由我这位朋友给你上火刑伺候
来个指尖喷火什么的
我不是“好修士”吗?
你和你的绝戮者兄弟 偷了克琳人的某样东西
而这东西无疑摧毁了洛克加德要塞
那到底是什么东西?
好吧
我知道你们在钴蓝盟会有线人
告诉我这些人的名字 也许我们就会让你安然离开
你们的所作所为正在挑起一场战争
成千上万的无辜之人 将会为此付出代价
快说
三天
三天之后怎样?
审问俘虏之前 应该先把他们单独囚禁三天
让他们想象接下来会遭受的折磨
以达到不费吹灰之力 击溃对方心理防线的效果
你就是个门外汉
而且一眼就能看出来
你最好回答她的问题
否则后果将会让你追悔莫及
你们觉得这是另一场考验吗?
对他来说 一切都是考验
伙计们 别紧张
我敢打赌这是要提拔我们
你这么觉得吗?
看看我们
伊基松法师又不傻
你先来 小火花
一把椅子而已
知道我为什么从泽姆尼旷野 把你挖掘出来吗 布伦?
因为你很特别 我的孩子
尽管你年纪尚小 但我相信你已经准备好学以致用了
您是指加入冥犬议会?
那倒不是
从今夜起
你将加入一支精锐之师
一支秘密部队
掌握惊人的魔法
只为效忠帝国而存在
这正是你梦寐以求的 对吧?
当然了 法师
那阿斯特丽德和埃德伍夫呢?
他们也会得到同样的机会
但别搞错了
你才是那颗冉冉升起的新星 布伦
昔日的小火花已然化作燎原风暴
接受这份痛苦
坚持住
这是你奉献精神的象征
你能做到的
你父亲需要你坚强
你的主人从克琳人那里偷了什么?
好了 我想她明白了
你不该制止我的
这些人只有在身体别无选择时 才会说实话
你倒是很了解“这些人”
他确实很了解
你很清楚 只要我们联手 取她性命易如反掌
她刚刚说什么?
不是什么重要的事
这妞也会说泽姆尼安语只是巧合吗?
还是说有别的内情?
这就是她的计划
在我们之间播下怀疑的种子
然后在我们互相提防时趁机逃跑
有意思
你没否认我的说法
菲约德不会死的 对吧?
不用回答我 他不会死的
旅者绝不会让这种事发生 对吧 旅者?
“对 杰丝特”
你真是...
你随时都可以现身
我就在这里 忙着救人
这就是神的通病 不是吗?
你永远不知道 祂们是否会在你有需要的时候出现
旅者一直都在
只是不一定在这里
在我认识你的这几天里
你知道谁一直都在吗?
你说得太对了
菲约德一定是旅者派来的
好让我在他忙的时候有个朋友!
谁能猜到神的心思呢?
这些似乎还不够
你能用你的“透视眼”找到更多吗?
就像你找那只丑陋鬼蛙时那样
还是说你需要鲜血?
想知道一个秘密吗?
那是前所未有的第一次
好神秘
我是说 你不仅能闻到血的味道
而且你的血会变成冰
你喝了血的话会怎么样?
其实我不是很想知道
那些答案都藏在过去
而我觉得过去又实在太无趣
对 这就是你随身携带 那些漂亮卡牌的原因?
为了窥探你的未来?
不完全是 小姑娘
以我们这群人为例
我们有一个无家可归的法师 一个醉醺醺的地精
一个半兽人海军军官候补...
是船长
对 不了解自身力量的船长
还有一个脾气暴躁的修士 深陷难以掌控的困局
我不用看卡牌也知道 冒险就在我们面前
你们这帮人实在太有趣了
可不是吗?
其中最令人玩味的莫过于 这个眼神清澈 天赋异禀的女人
对她来说最明智的做法就是彻底结束
她和某个看不见的神的单向关系
对
等等 你是在说我吗?
放开我
别...
你以为我想碰你那汗津津的身体吗?
你在干什么?
我在试着帮你降温 免得高烧把你的脑子烧坏
你只是个法师的小跟班
能对毒素了解多少?
我曾经认识一个炼金术士
他教过我一些东西
我帮助他活下来
至少我尝试过
居然还是个炼金术士地精
谁能想到呢?
真是让人刮目相看
天啊 你这个混蛋!
该死的
船长!
我尝试过阻止他的 但我...
我太软弱了
我失败了
我不是你想的那种人
对不起
不不不 你...
没关系的
不 你没有失败
好了 亲爱的 没事的
她已经对你失去了信任 布伦 其他人很快也会跟进
安静
看来她真的把你惹急了 告诉我她在说什么
你可能不相信我 博勒加德
但我们不能在这里谈这些
很好 我们就在这里谈
这个修士知道真相后 一定会拧断你的脖子
闭嘴!
你俩还真是完全不认识的陌生人
快说 你和她是同伙吗?
趁还有机会 杀了她吧
那你到底是谁?
你就告诉她吧
你依然是绝戮者的一员
这下我听懂了
太痛了
是啊
不过没关系
你不必独自承受
伊基松法师称我们为绝戮者
我本该只是个农民
你现在拥有自己的使命了
这双手臂让我们蜕变成了另一种存在
一种强大的存在
令人生畏
却妙不可言
布伦...
你是美好的存在
不管我们变成了什么
我们都会彼此相伴 不离不弃
你看到那个修士了吗?
还没有
狐步舞
还记得我们的第一堂舞蹈课吗?
我记得我当时觉得那是在浪费时间
谁知道这是潜入派对 最简单的方法呢?
那时的你简直就是个危险分子
我的脚都差点被你踩报废了
现在呢?
现在只能算笨手笨脚
谢了 布伦先生
看见没?
我还是有点功底的
等任务结束后再调情好吗?
目标在哪儿?
没必要嫉妒 伍夫
我待会儿就让你泡我
看到他了
钥匙到手了
召唤雷霆吧 兄弟
正合我“臂”
发生了什么?
是蝼蚁兵发动的袭击!
- 我们该去哪儿? - 尽量保持冷静
站住!非钴蓝盟会员禁止入内
休想再往前走一步
我来对付他们 去吧!
那是个警告
胆敢闯入钴蓝盟会 你不是勇敢就是愚蠢
在这片大陆上 你休想逃出我们的手掌心
所以我建议你和盘托出 供出你的金主
也许该和盘托出的人是你
我真是受够了
你到底是谁?
别在这种时候内讧 博勒加德
你是个杀手
追随你的直觉 杀了她 然后回家吧
父亲依然爱着你
王八蛋 你是个绝戮者
给我一个不立刻拧断你脖子的理由
不 我们...
你有什么要说的?
我们刚刚没看住她
该死!
退后!
囚犯自由了
肯定是他们故意放走她的
她真的成了我们的闺蜜
不 不是闺蜜
抓住她!
你想知道我是谁?
这就是我
我的得意门生 恭喜你们
你们这次的成功 将有助于保障帝国的安全
这盛宴是你们应得的
恭敬不如从命
你的礼仪跟这头猪差不多
你以为这身体是靠什么运转的?
这让我想起了我们初遇那天 你不觉得很像吗 布伦?
比这寒酸多了 先生
你村子的事真的很可惜
泽姆尼旷野如今成了反叛军的基地
四处散布针对国王的谎言
忘恩负义的叛徒
我们应该找个夜深人静的夜晚 把他们拖出他们的破房子
不 应该公开处刑
比如鞭刑 以此杀鸡儆猴
布伦
你会如何处置叛徒?
泽姆尼人最大的恐惧是失去生计
我会把他们的农场夷为平地
然后把他们苍白的尸首 悬挂在国王大道沿途 以儆效尤
“这就是帝国对待叛徒的方式”
没错
听到你这么说我很高兴
因为你们有新任务了
去镇压泽姆尼的叛乱
这些信件里有一份叛徒名单
是国王的间谍组织首领提供的
但是...
有个不太好的消息 布伦
你可能认识名单上的一些人
听说你在收容圣所整个人都废掉了
甚至连话都忘了怎么说
不过你的身手倒是没我想的那么生疏
那些训练早已深入骨髓 终身难忘
大家都没事吧?
活下去 拜托了
卡列布在哪儿?
他死了?
被困在井里了?
被活埋了?你们在说什么?
“嘭拍”是什么意思?
他用符文陷阱拦下了你们 好独自追击那个下毒女
等等 你们居然放任他一个人去?
好吧 放松
他以前用过这招 只能维持一分钟
好的 杰丝 等你脱身后
你就把这些花冲泡成茶 在菲约德挂掉之前拿给他喝
你大概还有...十分钟左右
我也不确定 我去找卡列布了 你可以晚点再谢我!
我一直不明白他为什么最喜欢你
明明我从未背叛过他
也从未逃离组织
可他却一心只想找到你
这才是我认识的布伦
除非你回来 否则伊基松法师 是不会停止派我们来的
你所爱的人都会死
至少不会死在你手上
(布伦)
布伦!
昔日的小火花已然化作燎原风暴
你很特别 我的孩子
布伦!
接受这份痛苦
坚持住
卡列布!
没事的 一切都会好起来的 有我在
(死神)
疯狂的火焰法师
如凤凰般崛起
你感觉怎么样?
没毛病
我就直说了
我们有一堆问题要问你
不过 好样的
你又撑过了一天
每天都是一个新的机会 让你可以脱胎换骨
蜕变成...新的自我
那么
你今天想成为谁呢?
这玩意儿尝起来像屎一样
你怎么知道屎是什么味道?
喝吧
你的朋友很有问题 孩子
说得好像你是个大圣人似的
我只是觉得 他这样老让你帮他收拾烂摊子
迟早会让你惹上麻烦
卡列布没逼我做任何事
真的吗?
因为你们给人的感觉 挺像父母和孩子的
也许吧
但我是父母
这点你明白的 对吧?
我护他周全
好让他变得更好更强大 继而成就大事
我刚捡到他的时候 他什么都不是
只是一个被吓坏的小男孩 蜷缩在小巷的角落里
保护他是我的职责
我保护他
他是我的孩子
他日后必将成就非凡
他知道这些吗?
我不清楚他知道多少
我现在心情好奇怪 既想揍他一顿 但同时又想...
抱抱他
最好不要 否则衣服沾上他的臭味 几天都散不掉
我觉得你欠我们一些解释 垃圾法师
你说得对 我确实应该解释一下
我之前一直对你们有所隐瞒
但隐瞒将到此为止
我给你们讲个故事吧
“小火花”
(改编自《关键角色》衍生作品 《强大九人》)
字幕翻译:梁淑仪
创意监督 肖雪