KOPYACI
Kural kitabını bozan
ve kopyacılara şans tanıyan yarışma programı
Kopyacı'ya hoş geldiniz.
Yarışmacılarla tanışmadan önce programın tek ama tek düzgün insanı
Ellie Taylor'a hoş geldin diyelim.
Danny, çok hoş bir adamsın.
Evet Ellie. Hilebazların hasıyla tanışmaya hazır mısın?
- Lütfen. - Tamam o zaman.
Dani, Josh,
Shakina, Luis, Kopyacı'ya hoş geldiniz.
-Önce Doğu Londra'dan Dani. - Merhaba.
-İyi isim. -İyi isim.
Bugün nasıl yarışacaksın Dani? Taktiklerin neler?
Süreç boyunca herkesin aurasını okuyacağım.
Benim auram nasıl?
Bir Doğu Yakalı olarak
auran kesinlikle bordo, mavi.
Evet. Peki ya Ellie'ninki?
Ellie kesinlikle güneş sarısı.
Etrafındakilere hafif ve mutlu hissettiriyor.
İçim ölmüş aslında, bunu duymak iyi geldi.
Ben de onu diyecektim. Müthiş.
Bol şans.
- Luis. - Merhaba.
- Hackney'lisin. - Hackney'liyim.
Bir Doğu Londralı daha.
Kendi şirketinin kreatif direktörüsün.
Ve de oyuncusun. Kaypaklık yapmak için rol yeteneklerini kullanacak mısın?
Göreceğiz.
Oyunculardaki değişimi de anlarım, tavırlarını, ifadelerini fark ederim.
Peki! Bol şans.
- Josh! - Merhaba Danny.
Merseyside'lı bir yardım projesi çalışanısın. Ne projesi?
ADHD Vakfı Nöroçeşitlilik Derneği için çalışıyorum.
Müthiş. Nasıl dinlenirsin? Hobin falan var mı?
Sık sık kuş gözlemine giderim.
- Kuş gözlemciliği mi? - Evet, aynen.
Hangi kuşları seversin?
Kafanızdaki kuş gözlemciliği biraz farklı sanırım.
Civciv sever misin?
Bol şans Josh.
- Teşekkürler. - Shakina!
- Selam. -İnsan kaynaklarında çalışıyorsun.
Kopyacı'da başarılı olabilir misin?
Bar yarışmalarına katılmak gibi bir hobi edindim.
Çaktırmadan yapıyordum. Yakın çevrem bilmiyordu.
- Tam bir ineğim. - Hepimiz öyleyiz.
- O kuşlara meraklı. Olsun! - Aynen!
- Doğru bir grubuz. - Bunu TV'de dediğime inanamıyorum.
Tamam. Herkese bol şans.
En zeki olan kazansın.
Ya da en kaypak kopyacı!
Her zamanki gibi soruları Ellie soracak
ve bu sorular yarışmacıların önlerindeki ekranlara da çıkacak.
Cevabı bilmiyorlarsa
gizli kopya düğmelerine basmaları yeterli,
cevap ortaya çıkacak.
İlk para kazanma turumuza başlama vakti geldi.
Ellie, anlat bize.
Her yarışmacıya dört soru sorulacak.
Doğru cevap ikramiyeye bin sterlin ekleyecek.
Yanlış cevaplar da gruba bin sterlin kaybettirecek.
Şüphen varsa kopya çek!
Ama kopya çekerken çaktırmamanız lazım
çünkü diğer yarışmacılar kıllanırsa
her sorudan sonra sizi kopya çekmekle suçlayabilir.
Sadece en iyi kopya avcısı direkt bir sonraki tura geçer
ve istediği kişiyi eleme hakkını kazanır.
Eller düğmelerde.
Kopya çekelim!
Evet Dani.
İlk sen başlıyorsun.
Tüm gözler üzerinde.
O ay parçası yüzünü dev ekrana yansıtacağız.
Baksanıza. Tam bir ay parçası!
- Ay Bayan. - Evet. Söz sende Ellie.
Dani.
Ünlü ikiz oyuncular Mary-Kate ve Ashley'nin soyadı nedir?
Olsen.
Doğru.
Suçlama var mı?
Hiç yok. Sana şimdilik güveniyorlar Dani.
Josh.
Genelde güneş kremi şişelerinde yer alan SPF kısaltmasındaki F ne anlama gelir?
Faktör diyeceğim.
Doğru.
Luis'den itiraz.
Düşünme ifadesi bana sahici gelmedi. Şey gibiydi... "Gördüm."
-"Ya!" - Blöf de olabilir.
İsabetliliğine bir hayrı oldu mu, tur sonunda görürüz.
Shakina.
İngiltere hit parçaları "Diamonds" ve "We Find Love"
hangi kadın şarkıcıya aittir?
Sanırım Rihanna.
Doğru.
- Ne güven dolu bir grup! -Çok hoş.
Ne samimiyet.
Luis, sıradaki soru sana geliyor. Herkes seni izliyor.
Efsaneye göre
bir kurt adamı öldürmenin en iyi yolu hangi metalden kurşunu kullanmaktır?
Gümüş.
Doğru.
Dani direkt atladı. Shakina da.
Dani?
Soru çıkar çıkmaz paniklediğini hissettim ve bence düğmeye fazla hızlı bastı.
Peki. Gelecek turda bir tek en iyi kopya avcısının yeri garanti,
suçlamanız tutmak zorunda.
Dani.
Harry Potter kitap serisinde
Hedwig ne tür bir hayvandır?
Baykuş.
Doğru.
Suçlama yok mu? Peki.
İkramiyeye bir binlik daha.
Josh.
Kenneth Branagh Doğu Ekspresi'nde Cinayet
ve Nil'de Ölüm filmlerinde hangi dedektifi canlandırıyor?
Poirot.
Doğru.
Dani'den suçlama. Dani?
Bence orada "Hercule Poirot" yazıyordu ama sen işi sağlama alıp "Poirot" dedin.
Gözlerindeki bakış.
Doğru bir suçlama mıydı, tur sonunda öğreniriz. Shakina.
Sıradaki soru senin. Bütün gözler senin üzerinde.
Grey Goose, Belvedere ve Absolut hangi alkollü içeceğin markalarıdır?
Votka.
Doğru.
Hiçbir suçlama yok.
İyi biliyorsun bence.
- Sıradaki soru Ellie. - Luis.
DKNY'yi kuran tasarımcı kimdir?
Donna Karan.
Doğru.
Ben şahsen dönerciyim.
Suçlama yok.
Çok bakımlı. Bence sorunun cevabını biliyordur.
- Peki. - Sekiz soru bitti, sekizi kaldı. Dani.
Chichén Itzá hangi ülkenin önemli bir turistik bölgesidir?
Meksika.
Doğru.
Josh'dan itiraz!
Shakina'dan da.
Vay, hepsi geldi!
Josh, neden?
Ekrana baktı, sonra da şey yaptı...
Meksika.
Bence hepsi şov. İnanmıyorum.
- Saç savurması mı Luis? - Saçı güzel.
- Harikasın. - Teşekkürler.
Ne güzel.
- Turun sonunda öğreneceğiz. - Josh.
Erin, Orla, Clare, and Michelle adındaki
Kuzey İrlandalı genç karakterlerin olduğu TV komedi dizisi hangisidir?
Derry Girls.
Doğru.
- Dani direkt atladı. -Şeyden...
"Evet ya. Şimdi hatırladım!"
-İkiniz arasında bir husumet var ama. -Öf ya.
Sıradaki soru.
Shakina.
Otoyol Kanunu'nda "Yol Ver" işaretinin şekli nedir?
Üçgen olması gerek.
Doğru.
Luis? Nereden anladın?
Aşağı balması. "Aman acele etmeyeyim" hâli.
- Acele etmedim çünkü şoförüm. - Tamam. Peki. Doğrudur.
Tamam, güzel.
Sıradaki soru Ellie.
Luis.
Kanada bayrağındaki yaprak hangi ağaca aittir?
Akçaağaç.
Doğru.
Doğru cevap. İkramiyeye bir binlik daha eklendi.
İşte son sorularınız. Dani.
2020'lerin televizyon dizisi And Just Like That...
Sarah Jessica Parker'ın oynadığı hangi dizidinin devamıdır?
Sex and the City olmalı.
Doğru.
Hepsi sana inanıyor.
- Bir binlik daha. - Josh.
Çin ve Moğolistan'da uçsuz bucaksız uzanan
en büyük Doğu Asya çölünün adı nedir?
Gobi Çölü.
Doğru.
- Dani hemen atladı. - Hızlıydı!
Anneannemle dedem kuş gözlemciliği için Gobi Çölü'ne, Moğolistan'a gitmişti.
Bize anlattığı çok hoş bir hikâyeydi.
Gerçekten öyle. Ama inandım mı, bilmem.
- Gerçekten mi? - Evet.
Bilmem. Aurası değişti.
Değişik. Değişken.
Tamam.
İsabetliliğinize bir hayrı oldu mu, tur sonunda görürüz.
Shakina.
Komedi karakteri Alan Partridge'i hangi İngiliz aktör canlandırıyor?
Steve Coogan mı?
- Doğru. - Tam bir yığılma. Katliam.
Josh, bunu yemedin, değil mi?
Cevabı söylemeden önce cevabı bilmediği belliydi.
- Evet. - Ben oradan uyandım.
Hepinize blöf mü yaptı?
Hata yapıp yapmadığınızı turun sonunda öğrenelim.
Luis.
Britanyalı Adam Peaty hangi yüzme stilinde iki kez Olimpiyat altın madalyası kazandı?
Kurbağalama.
Doğru.
Adam Kopyacı mı yoksa Dan?
- Bilmem. Biraz hızlıydı belki. -Çok hevesliydin.
Evet. Bilmiyorum.
Bana bakıyor.
Adam Peaty'nin imza gününü ben yaptım.
"Yaptım" derken?
- Reklam ajansım etkinlik düzenliyor. - Eşantiyon seni!
- Dolandırıcı. - Falan filan. Neyse...
- Yaptığım bir iş oydu. - Kitabının adı ne?
- Söylersem olmaz. - Olmaz tabii.
Yalan söylediğin anlaşılır!
Tamam, sorular bitti. Turun sonuna geldik.
Parayı konuşalım.
İkramiyeniz şu anda 16.000 sterlin çünkü 16 doğru cevabınız var.
Ama hemen şampanya patlatmayın.
Çünkü kopya işini de konuşmamız lazım.
Şimdi kopyaya izin var ama üstüne para vermemizi beklemeyin.
O yüzden kopyayla sağlanmış her hileli kazanç
yok olmak üzere.
Her kopya cevap için
bin sterlin atalım.
Bir.
İki!
Üç!
Dört!
Olamaz.
Dört hileli cevap.
Dört bin sterlin gitti.
İyi ki eleme zamanı geldi.
Çünkü bu kopyacılardan biri fazla uzun kaldı.
Bu kararı da en isabetli kopya avcısı verecek.
Yani en fazla kopyayı tespit edip az yanlış suçlama yapan kişi.
Bana bir isim ver.
Dani!
Güzel!
Aura çalışıyor!
Aura bebeğim!
Tebrikler. Bir sonraki turda yerin garantilendi.
Ve birine tekmeyi koyma hakkını kazandın.
Seçeceğin kişi, çektiği kopyaya karşılık biner sterlin iade edecek.
Dani, bul kopyacıyı,
al parayı.
Bu turda dört kopyalı cevap vardı ama sence en çok kopya çeken kimdi?
Josh'la başlayalım.
İlk soruda bana blöf yaptı gibi geldi.
- Biraz uyuz oldum açıkçası... - Biraz ne oldun?
Uyuz oldum. Kızdım. Mutlu değilim.
Üç sorumda da düğmeye bastığına eminim ama kopya çekmedim.
- Sahi mi? - Mutlu değilim.
Josh'ın tepesi atmış.
Peki ya Shakina?
Sence kaç kez kopya çekti?
- Steve Coogan'da kesin çekti. - Kızdığım da bu...
Çünkü Shakina'nın o soruda kopya çektiğine eminim...
Çekmedim. Steve Coogan kim, biliyorum.
Ve son olarak, şuradaki tatlı Luis. Şuna bakın ya!
Bildiğim sorular geldiği için aslında şanslıydım.
Josh iyice kudurmaya başladı. Baksanıza.
Evet, herkes... Herkes bende itiraz düğmesine bastı...
Tamam Josh!
- Cidden. - Sakin.
- Mutlu olduğun yere git. Gobi Çölü'ne git. - Nefes al Josh. Al ve ver.
Al...
Hepiniz biraz atıştınız.
Dan?
Eve kimi, niye gönderiyorsun?
Josh'ı göndermeliyim. Çok asabi.
Şansına küs Josh! Oyun bitti.
Josh aramızdan ayrılmadan önce
verdiği her hileli cevaba karşılık
ikramiyeye bin sterlin iade ederken
kaç kez kopya çekmiş, bir bakalım.
Bir.
Bu kadar. Bir kopya.
Öfkelenmekte çok haklı!
Yani ikramiye 13.000 oldu.
Aferin dostum.
Katıldığın için sağ ol. Maalesef Kopyacı maceran bitti.
Uç hadi aşkım.
Artık diğerlerinizin geçen turda üç kez kopya çektiğini biliyoruz.
Yarışmacılar hariç hep birlikte
sorularını nasıl cevapladıklarını görelim.
Bu turda her yarışmacı bir kez kopya çekti ve Dani hepsini yakaladı.
Şu anda evrenle birlikte akıyorum.
Ve anlaşılan, Luis gerçekten de Adam Kopyacı'ymış.
Herkesin düşündüğünün aksine
Shakina, Steve Coogan sorusunda kopya çekmemiş.
Ama yuvadan uçurulan kuş gözlemcisi Josh oldu,
ki eminim mantıklı bir sebebi vardır.
Üzgünüm Josh. Auranı hiç beğenmedim.
Gerçek ortaya çıktı ve kirli çamaşırlarınızı ortaya döktük.
Şu ikramiyeye adam gibi para koyma vakti geldi.
Bize sıradaki turu anlat Ellie.
Her yarışmacının dört sorusu daha olacak.
Doğru cevaplar artık 3.000 sterlin getirecek.
Ama kötü haber şu,
yanlış cevaplar da 3.000 sterlin götürecek.
Üzgünüm.
Bu turda biri suçlandığı anda
cevabı kopya mıydı, öğreneceğiz.
Bu hileli cevapları yakalamak da çok mühim
çünkü yine en iyi kopya avcısının birini eleme şansı olacak
ve doğrudan kafa kafaya finale geçecek.
Evet.
Eller düğmelerde.
Kopya çekelim.
Dani. Sosyal medyada kullanılan "DM'den yürümek" tabirindeki DM
neyin kısaltmasıdır?
Direkt mesaj.
Doğru.
Suçlama var mı?
- Bunu bilir. - Evet.
- DM'lerin dolup taşıyordur. - Bilemiyorum!
Birilerine mesajla yürümüş müdür?
Ben mi? Sanmıyorum!
- Ben kimseye yürümem. - Kadınlar asla yürümez.
Üç bin havuzda.
Shakina.
Hangi 1990'lar mankeni Kaia Gerber'in annesidir?
Cindy Crawford mı?
Doğru.
Dan, neden?
- Bilinen bir şey mi, emin değilim. - Bakalım mı?
Kopya mıydı?
Kopya çekmiş!
İkiniz de isabetliliğinizi artırdınız. Bravo.
Luis. "Oktoberfest" olarak bilinen bira festivali
hangi Avrupa şehrinde başlamıştır?
Münih.
Doğru.
Suçlama var mı?
Hayır.
Havuza üç bin daha eklendi.
Dani. Phuket ve Koh Phangan adaları hangi Asya ülkesinde yer alır?
Tayland.
Doğru.
Luis hemen atladı.
Bastıktan sonra "Bunu bilir" dedim. Bayağı ünlü yerler. Ama tereddüt de ettin.
Bu arada söyleyeyim, ben pinpon şampiyonu...
Hayır, pinpon şampiyonu.
-Öyle pinpon değil! - Hadi bakalım!
Eyvah. Yanlış şovdasın!
-Öyle pinpon değil ya. - Hayır!
Bira pong!
Tanrı'ya şükür!
Phuket pansiyonunun bira pong şampiyonu.
Öğrenelim mi?
Kopya mıydı?
- Kopya değildi. - Tanrı'ya şükür.
Çünkü o hikâye uydurmaysa...
-İkramiyeye üç bin daha. - Uydurmadım!
Sıradaki soru Ellie.
Shakina.
İngiltere'de çıktığı anda listelere bir numaradan giren
Carly Rae Jepsen şarkısının adı nedir?
"Call Me Maybe" olmalı.
Doğru.
Suçlama yok.
Carly Rae Jepsen denince
akla ilk gelen şarkıdır.
Akla gelen tek şarkı.
Havuza 3.000 daha eklendi.
Luis.
"Islak Haydutlar"
Macaulay Culkin'in 1990'larda oynadığı hangi klasik Noel filmindeki
kötü adamlardır?
Evde Tek Başına.
Doğru.
Kopya çekti mi?
Hayır.
Üç bin sterlin daha geldi. Paracıklar çoğalmaya başladı.
Altı soru gitti, altı soru kaldı.
Dani.
Staffordshire'da bulunan, Nemesis, Oblivion ve Smiler'ın yer aldığı
eğlence parkı hangisidir?
Alton Towers.
Doğru.
Beğenmedin mi? Lunaparka gitmez mi sence?
Hayır, sanmam. Çünkü sen benim oraları bilmezsin.
Dediğim gibi, ben gezgin bir kadınım canlar.
Tamam. Suçlamalar yapıldı.
Kopya mıydı?
Kopya değildi!
Gezgin bir kadınım canım.
Hepsini oyuna getirdi. İkramiyeye üç bin daha.
Senin oraları biliyor.
Sıradaki soru Ellie.
Shakina.
İçinde rom, hindistan cevizi sütü ananas suyu olan klasik kokteyl nedir?
Piña colada olmalı.
Doğru.
Suçlama geldi.
Evet, bana güven vermedi.
Bilmiyorum. Bir tuhaflık vardı.
Kopya mıydı?
Kopya değildi!
Luis'den kötü karar.
Yine isabetliliğini bozdun.
Unutmayın, sadece en iyi kopya avcısı doğrudan finale çıkıyor.
Sıradaki soru Ellie.
Luis. Anya Taylor-Joy hangi Netflix dizisinde
Beth Harmon adlı satranç dehasını canlandırıyor?
The Queen's Gambit.
Doğru.
Kopya mıydı? Şah mat mı, bakalım.
İkramiyeye 3.000 daha eklendi.
Bunlar son sorularınız. Dani.
Hangi Ucuz Roman oyuncusu Marvel Sinema Evreni'nde
Nicky Fury'yi canlandırıyor?
John Travolta mı?
Yanlış cevap. İkramiyeden üç bin alıyoruz.
- Cevap Samuel L. Jackson. - Evet ya!
Shakina.
Popüler kayak merkezleri Val d'Isère ve Chamonix
hangi Avrupa sıradağlarının parçasıdır?
Alpler.
Doğru.
- Luis, hemen atladı. - Hiç yemezler.
Alpler'e gittin mi?
Aslında hayır.
Çok televizyon izliyorum.
Hadi, öğrenelim.
Kopya mıydı?
Kopya değildi!
- Bir de TV eğitici değildir, derler! - Aynen.
Luis.
Psychodrama, BRIT ödüllü hangi İngiliz rapçinin ilk albümüdür?
Dizzee Rascal?
-Üç bin sterlin gitti. - Yanlış. Cevap Dave'di.
Turun sonuna geldik. Sorular bitti.
Evet. Parayı konuşalım.
İkramiyeniz şu anda 34 bin.
Bu bayağı güzel para.
Luis, o parayı neye harcarsın?
Yaratıcı bir projeye belki.
Kısa film.
Tamam, kısa film. Benlik bir şey çıkar mı?
- Evet, kesin... - Affedersin de sadece 34 bin var.
- Günlük ücretin? - Evet.
Çok yazık çünkü buna hazırdım.
Dan, sen neye savururdun?
Savurma kısmını bilmem de, tezahüre çok inanırım.
- Evet. - Ve hayalimdeki evi buldum.
İki milyon sterlin. Bu kızın da iki milyonu yok.
O yüzden bu gece ne kazanılırsa
onu hayalimdeki eve yatıracağım.
- Güzel. - Shakina, ya sen?
Kendine mi harcarsın, başkalarına mı?
Bir karavanım olsun isterdim.
Galler'de bir karavan.
- Karavan mı? - Evet.
Shakina, mutlaka helası olsun
çünkü bizim karavanda annem kova üstüne çömelirdi.
Çok hoş bir görüntü. Teşekkürler.
Büyülü çocukluğunu anlatmana bayılıyorum.
Evet.
Alışveriş listelerinizi bırakın çünkü her hileli cevap için
para silme vakti geldi, değil mi Ellie?
Turda bir hileli cevap yakalandığı için 3.000 sterlinleri gitti zaten.
Şimdi sıra, fark edilmeyen hileli cevapların parasını almaya geldi.
Başka kopya çeken olmuş mu?
Asıl ikramiye neye benziyor?
Bir.
İki!
Sadece iki.
Bu size 6.000 sterline daha mal oldu. Ama kopya çekenler kimdi?
Aynen.
Finalde yerini ve bütün parayı
kazanma şansını garantileyen
turun en iyi kopya avcısını açıklayalım.
Bir isim ver bana!
Dani!
Bunu tezahür etti!
- Tezahür! - Gördüm.
- Finale kaldın. - Evet.
Yine başka bir yarışmacıyı daha
eve göndereceksin.
Şimdi, eve her kimi gönderirsen hileli ve yanlış cevaplarına karşılık
ikramiyeye üç bin sterlin iade edecek.
Dani, çok zor bir karar vermen gerek.
En büyük getirisi olduğuna inandığın yarışmacıyı eleyip
ikramiyeye olabildiğince çok para mı ekleyeceksin?
Parayı boş verip, yüzleşmek istemediğin yarışmacıdan mı kurtulacaksın?
Evet Dani,
Shakina hakkında ne düşünüyorsun?
Onu okumak kolaylaşmaya başladı.
İki kez blöf yaptı,
o yüzden gözüm üstünde.
Ama Alpler'de kopya çektiğimi sandın ve çekmemiştim.
Hayır, çekmedin.
Shakina'nın en az üç bin ettiği kesin
çünkü tur sırasında bir kopyası yakalandı.
Luis'in de en az üç bin ettiği kesin çünkü bir yanlış cevabı var
ama kopya çekerken yakalanmadıysa ederi daha çok olabilir.
Ben olamam.
Bize son kararın lazım.
Aman tanrım.
Ben daima sezgi ve içgüdülerime güvenirim.
Seçeceğim kişi
okumakta zorlandığım kişi olmalı.
O da Luis olacak. Üzgünüm dostum.
Şansına küs Luis. Oyun bitti.
Ama gitmeden önce
ederin kadar parayı
havuza ekleyelim.
Bir.
İki!
Üç!
Dokuz bin sterlin
çünkü Luis'in bildiğimiz bir yanlış cevabı vardı
ama iki kopyası, turda gözden kaçtı.
Shakina'yı elemeyi seçseydin
ikramiyeye sadece üç bin sterlin iade olacaktı.
Arsız!
- Luis. - Teşekkürler.
Katıldığın için sağ ol. Maalesef buradaki maceran sona erdi.
Kendine dikkat et.
Dani tezahürle yine en iyi kopya avcısı oldu
ve Luis'i elemekle iyi bir karar verdi.
İçgüdülerimi kullanmak zorundaydım.
Doğru kişiyi postalamışım.
Sadece bir kez kopya çeken Shakina gibi o da bu turda üç doğru cevap verdi.
Finalde Dani ve Shakina yarışacak.
Aurama göre çok iyi bir final olacak.
İki kez kopya avcısı. Kopyacı Finali'ne hazırım.
Dani'ye karşı yarışmak zor olacak ama pes etmeyeceğim.
Şimdi sırada Kopyacı Finali!
Ölümüne bir kopya yakalama mücadelesinde
sırayla sorulara
yanıt vereceksiniz.
Bu turda her soru, yarışmayı bitirebilir.
Kurallar çok basit.
Yanlış cevap veren kaybeder. Buradan hiçbir şey almadan gider.
Yanlış suçlama yapan kaybeder.
Ve hiçbir şey almadan gider!
Ama hileli cevabı doğru şekilde yakalayan
kazanır.
Ve buradan
37 bin sterlinle
zengin olarak ayrılır.
Evet, bu final
biriniz kopya dediği anda sona erecek.
Dan, en iyi kopya avcısı olarak finalde ilk soruya
kim cevap verecek, sen seçeceksin.
Kim olacak peki?
Sen mi,
yoksa Shakina mı?
Ben başlayacağım.
Büyük karar!
- Neden? - Kendime güveniyorum.
- Kendine çok güveniyor, değil mi? - Evet. Cesur bir hareket.
Rakibine son bir diyeceğin var mı?
İyi şanslar.
Sana da Dani.
En iyi kadın kazansın.
İşin ucunda 37.000 sterlin var.
İkinize de bol şans.
Eller düğmelerde.
Ve son kez
kopya çekelim hadi.
Dani.
Hangi TV şefinin
Poppy, Daisy, Petal, Buddy ve River adında çocukları vardır?
Gordon Ramsay.
YANLIŞ
Aman tanrım.
Yanlış cevap!
Aman tanrım!
Rakibine eliyle bir servet verdi!
- Cevabı bildiğimden çok emindim. -Çok emindi!
-Öz güvenim tamdı ama olmamalıymış. - Olamaz!
- Shakina az önce 37.000 sterlin kazandı! - Tanrım!
Tebrikler Shakina!
- Tanrım! -İnanamıyorum.
- Tanrım! - Resmen eliyle verdi!
Buna inanamıyorum.
- Bir şey yapmana gerek kalmadı! - Evet!
- Hayır, cidden... - Karavan alıyorum!
Dan, ne oldu?
- Jamie Olivier mıydı? - Jamie Oliver.
İkinci aklıma gelen oydu!
Elinden geleni yaptın ama olmadı.
Dani için alkış alalım. Harika bir yarışma çıkardı.
İnanamıyorum.
Ne sürpriz bir son! Bunu kimse beklemiyordu, değil mi Ellie?
Kesinlikle hayır.
Bravo Shakina. Gerçekten harikaydı.
Karavan da sana doğru geliyor. Dikkat et Galler!
Bir sonraki Kopyacı'da görüşürüz!
Ellie ve benden selamlar, kaypak kalın!
- Görüşürüz! - Hoşça kalın!
KOPYACI'DA GELECEK BÖLÜM
Sizi yalancı piçler!
- Zor bir soru. - Zor sorulara cevap veremez miyim?
- Muzır! -Çok fena, değil mi?
- Kadın stresli diye mi suçlanıyorum? - Kurnaz.
Genelde nişanlın düğün öncesi hile yapmanı istemez...
Bence Emma vegan kokuyor.
Bu programın adı Kopyacı.
Alt yazı çevirmeni: Zeynep Tangün