Welcome sa Cheat,
ang quiz na pumupunit sa rule book
at nagbibigay ng pagkakataon sa mga mandaraya.
Bago natin makilala ang mga manlalaro, palakpakan natin ang nag-iisang tao
sa show na laging tama,
ang nag-iisang si Ellie Taylor.
Ay, Danny, napakabait mong tao.
Sige, Ellie. Handa ka na bang makilala ang mga manloloko?
- Oo, pakiusap. - Sige.
Dani, Josh,
Shakina, Luis,
welcome sa Cheat.
- Una sa lahat, Dani mula sa East London. - Hello.
- Magandang pangalan. - Magandang pangalan.
Ano'ng plano mo sa laro, Dani? Ano'ng taktika mo?
Babasahin ko ang aura ng lahat
sa buong prosesong ito.
Kumusta ang aura ko?
Dahil taga-East End ka,
ang aura mo ay claret at blue.
Sige. Paano si Ellie?
Ang kay Ellie ay sunshine yellow.
Nagagawa niyang pasayahin ang mga nasa paligid niya.
Patay talaga ang kalooban ko, kaya masyang marinig 'yan.
Sasabihin ko rin sana. Ang galing.
Sige, good luck.
- Luis. - Hello.
- Mula ka sa Hackney. - Mula ako sa Hackney.
Isa pang East Londoner.
Creative director ka ng sarili mong kumpanya.
At artista ka,
kaya gagamitin mo ba ang kakayahan mo sa pag-arte para mandaya?
Tingnan natin.
Nakikita ko rin, kapag nagbago ang isang aktor
at 'yong maliliit na mga galaw nila.
Sige! Good luck.
- Josh! - Hi, Danny.
Isa kang charity project worker mula sa Merseyside.
Tungkol saan ito?
Nagtatrabaho ako sa ADHD Foundation Neurodiversity Charity.
Ang galing. Paano ka nagpapahinga? May mga libangan ka ba?
Madalas, nagbi-birdwatching ako, Danny.
- Kaunting birdwatching? - Oo, 'yon nga.
Anong klase ng ibon ang pinapanood mo?
Pakiramdam ko, iba ang diskarte mo sa birdwatching.
Mahilig ka sa tits?
Good luck, Josh.
- Salamat, Danny. - Shakina!
- Hello. - Nagtatrabaho ka sa recruitment.
May kakayahan ka ba para manalo sa Cheat?
Naging libangan ko ang pagsali sa pub quizzes.
Palihim kong ginawa 'yon. 'Di alam ng mga kaibigan at pamilya ko.
- Isa akong malaking geek, 'di ba? - Oo. Lahat tayo ay geeks.
- Mahilig siya sa mga ibon. Ayos! - Oo, eksakto!
- Grabeng grupo 'to. - 'Di ako makapaniwalang nasabi ko 'yon.
Okay. Good luck sa lahat.
Nawa'y manalo ang pinakamatalino.
O ang pinakamadulas na cheat!
Gaya ng dati, si Ellie ay magbibigay ng mga tanong,
at lalabas din ang mga tanong na 'yon sa screen sa harap ng bawat manlalaro.
Kung 'di nila alam ang sagot,
kailangan lang nilang pindutin ang secret cheat button,
at lalabas ang tamang sagot.
Oras na para maglaro sa unang money builder round.
Ellie, ipaliwanag mo.
Apat na tanong ang haharapin ng bawat manlalaro.
Ang mga tamang sagot ay magdaragdag ng £1,000 sa jackpot.
Mababawasan naman ng £1,000 kapag mali ang sagot.
Kaya kung may pagdududa, cheat!
Pero kailangan na palihim ang pandaraya
dahil maaari kang akusahan ng pandaraya ng ibang manlalaro
pagkatapos ng bawat tanong kapag nagduda sila.
Ang best cheat hunter ay didiretso sa susunod na round
at magkakaroon ng pagkakataon na tanggalin ang sinumang gusto nila.
Mga daliri sa pindutan.
Let's Cheat!
Ngayon, Dani,
ikaw ang mauuna.
Lahat ng mata ay nasa 'yo.
Ilalagay namin ang maganda mong mukha
sa malaking screen na 'yon.
Tingnan mo. Ang gandang mukha!
- Boaty McBoatface. - Sige. Ikaw na, Ellie.
Dani.
Ano ang apelyido
ng sikat na acting twins na sina Mary-Kate at Ashley?
Olsen.
Tama.
May mga paratang?
Wala. May tiwala sila sa'yo, Dan.
Josh.
Karaniwang naka-print ito sa mga bote ng sun lotion,
ano ang ibig sabihin ng F sa abbreviation na SPF?
Sasabihin kong factor.
Tama.
Pumindot na si Luis.
Parang 'di mukhang totoo 'yong pag-iisip.
'Yon ay, "Ay..." Nakita ko...
-"Ay!" - Makinig ka, maaaring double bluff 'yon.
Malalaman natin sa dulo ng round kung naapektuhan n'on ang accuracy mo.
Shakina.
'Diamonds' at 'We Found Love' ang pamagat
ng mga UK Number One single para sa sinong babaeng mang-aawit?
Si Rihanna iyon.
Tama.
- Napakamapagtiwalang grupo! - Napakaganda.
Palakaibigan lahat, 'no?
Luis, parating na ang tanong mo. Pinapanood ka ng lahat.
Ayon sa alamat, ang pinakamahusay na paraan
para pumatay ng werewolf ay sa paggamit ng bala na gawa sa aling metal?
Pilak.
Tama.
Pumindot na si Dani. Gayun din si Shakina.
Dani?
Nakaramdam ako ng takot sa kanya pagkalabas ng tanong,
at masyadong mabilis ang pagpindot niya.
Sige. Ang best cheat hunter ay sigurado na ang puwesto sa susunod na round
kaya dapat tumama kayo.
Dani.
Sa serye ng mga aklat na 'Harry Potter',
anong uri ng hayop si Hedwig?
Isang kuwago.
Tama.
Walang paratang? sige.
Isa na naman 'yong £1,000 sa palayok.
Josh.
Si Kenneth Branagh ang bida bilang sinong detective
sa mga pelikulang 'Murder on the Orient Express' at 'Death on the Nile'?
Poirot.
Tama.
Pumindot na si Dani. Luis?
Pakiramdam ko nakalagay, "Hercule Poirot" at nag-ingat ka
at sinabi mong "Poirot."
Nasa mga mata mo.
Malalaman natin sa dulo ng round kung tama ka. Shakina.
Sa 'yo na ang susunod na tanong. Lahat ng mata ay nasa 'yo.
Ang Grey Goose, Belvedere, at Absolut ay brand ng aling inuming nakalalasing?
Vodka.
Tama.
Walang paratang.
Pakiramdam ko alam na alam mo.
- Susunod na tanong, Ellie. - Luis.
Sinong designer ang nagtatag ng fashion label na DKNY?
Donna Karan.
Tama.
Mas gusto ko ang doner kebab.
Walang paratang.
Maayos siyang manamit. Tingin ko alam niya ang sagot.
- Sige. - Walong tanong na. Walo na lang. Dani.
Ang Chichén Itzá ay isang pangunahing atraksyon sa anong bansa?
Mexico.
Tama.
Pumindot na si Josh!
Kasama si Shakina.
Ay, lahat sila!
Josh, bakit?
Tumingin siya sa screen, tapos biglang...
Mexico.
At, parang pagpapanggap lahat 'yon. 'Di ako naniniwala.
- Ang paghampas ng buhok. Luis? - Hindi, ayos lang ang buhok.
- Ang ganda mo. - Salamat, babes!
Napakasaya.
- Malalaman natin sa dulo ng round. - Josh.
Aling TV comedy drama series ang nagtatampok
sa Northern Irish teenagers na sina Erin, Orla, Clare, at Michelle?
Derry Girls.
Tama.
- Pumindot si Dani. - Dahil d'on sa...
"Ay oo. Ngayon naalala ko na!"
- May kaunting alitan kayong dalawa. - Ay buwisit.
Susunod na tanong.
Shakina.
Sa Highway Code, ano'ng hugis ng 'Give Way' sign?
Iyon ay tatsulok.
Tama.
Luis. Ano 'yon?
Ang pagbaba ng tingin. Ang "sandali lang."
- Nagtagal ako dahil driver ako. - Okay. Sige.
Sige.
Susunod na tanong, Ellie.
Luis.
Isang larawan ng dahon ng aling puno
ang makikita sa pambansang watawat ng Canada?
Maple.
Tama.
Tamang sagot. Isa na namang £1,000 sa jackpot 'yon.
Heto na ang huling tanong ninyo. Dani.
Ang 2020s TV drama series na 'And Just Like That'
ay sequel ng aling serye na pinagbibidahan ni Sarah Jessica Parker?
Iyon ay Sex and the City.
Tama.
Naniniwala silang lahat sa 'yo.
- Isa pang £1,000 sa palayok. - Josh.
Sumasaklaw sa malawak na lugar ng bahagi ng China at Mongolia,
ang pinakamalaking disyerto sa Silangang Asya ay kilala sa anong pangalan?
Ang Gobi Desert.
Tama.
- Diretsong pindot. - Ang bilis n'on!
Nagpunta ang lola at lolo ko sa Mongolia sa Gobi Desert
para mag-birdwatching.
Dan, ang ganda ng kuwento niya.
Oo nga. 'Di ko alam kung maniniwala ako.
- Talaga? - Oo.
Ewan ko. Nagbabago ang aura.
Nagbago. Pabago-bago.
Sige.
Malalaman natin sa dulo ng round kung naapektuhan n'on ang accuracy mo.
Shakina.
Sinong English actor ang gumagampan sa comedy character na si Alan Partridge?
Si Steve Coogan ba iyon?
- Tama. - Sandamakmak ito. Isang massacre.
Josh, 'di mo pinaniwalaan iyon?
Malinaw na 'di niya alam ang sagot
bago niya sinabi ang sagot.
- Oo. - Doon ako nagduda.
Niloko niya ba kayong lahat?
Alamin natin sa dulo ng round kung nagkamali lang kayo.
Luis.
Si Adam Peaty ng Britain ay nanalo ng dalawang indibidwal
na Olympic gold medals sa aling swimming stroke?
Breaststroke.
Tama.
Si Adam Cheaty ba 'yon, Dan?
Ewan. Baka ang bilis ko d'on.
Ang sigla mo nga.
Oo. Ewan ko.
Ay, nakatitig siya sa 'kin.
Ako ang gumawa ng book signing ni Adam Peaty.
Ano'ng ibig mong sabihing "Gumawa"?
- Gumagawa ng events ang agency ko. - Ay may promotion!
- Oo, hustler. - At iba pa. Kaya...
- Isa 'yon sa mga ginawa ko. - Ano'ng pangalan ng libro niya?
- Masyado nang halata 'yon. - Oo.
Halatang nagsisinungaling ka!
Okay, tapos na ang mga tanong. Tapos na ang round.
Pag-usapan natin ang pera.
Ang jackpot ay kasalukuyang nasa £16,000
dahil nakakuha kayo ng 16 na tamang sagot.
Pero 'wag muna kayong magdiwang.
Dahil kailangan nating pag-usapan ang pandaraya, 'di ba?
Pinapayagan namin ang mga daya, pero 'wag kayong umasa na magbabayad kami.
Kaya't ang anumang nakuha sa pandaraya
ay mawawala.
Mag-alis tayo ng £1,000
sa bawat cheated answer.
Isa.
Dalawa!
Tatlo!
Apat!
Naku.
Apat na cheated answer.
Nawalan kayo ng £4,000.
Ayos, oras na para magtanggal.
Dahil isa sa mga manloloko na ito ay kailangan nang umalis.
At ang desisyon ay gagawin ng best cheat hunter.
Ang manlalaro na nakakita ng pinakamaraming cheats
habang gumagawa ng pinaka kaunting maling paratang.
Bigyan n'yo ako ng pangalan.
Dani!
Magaling!
Gumagana ang aura!
Ang aura, baby!
Binabati kita. Sigurado na ang puwesto mo sa susunod na round.
At nagkaroon ka ng karapatan
na patalsikin ang isa sa kanila.
Kung sinuman ang pipiliin mo ay magbabalik ng £1,000 sa jackpot
para sa bawat isa sa mga cheated answer.
Dani, hanapin ang daya,
hanapin ang pera.
May apat na cheat sa round na 'yon na hahanapin mo,
pero sino sa tingin mo ang pinakamaraming daya?
Magsimula tayo kay Josh.
Nakaramdam ako ng double bluff sa unang tanong.
- Medyo nainis ako, sa totoo lang... - Medyo ano? Ano?
Nainis ako. Masama ang loob ko, Danny. 'Di ako masaya.
Sigurado akong pumindot ka sa tatlo sa tanong ko
at 'di naman ako nandaya.
- Talaga? - Kaya 'di ako masaya.
Naiinis talaga siya, si Josh.
Paano si Shakina?
Tingin mo ilang beses siyang nandaya?
- Sigurado d'on sa Steve Coogan. - Diyan ako naiinis talaga.
Dahil sigurado ako na nandaya si Shakina sa isang 'yon...
Hindi. Alam ko talaga kung sino si Steve Coogan.
At panghuli, ang napakagandang si Luis. Tingnan n'yo siya!
Maswerte talaga ako na nakuha ko ang mga tanong na alam ko.
Lalong naiinis si Josh. Tingnan n'yo siya.
Oo, lahat pumindot... Pumindot lahat sa akin at ako...
Sige, Josh!
- Sa totoo lang. - Kumalma ka.
Pumunta ka sa masayang lugar mo. Pumunta sa Gobi Desert.
Huminga ka, Josh. In at out.
In...
Medyo may alitan kayo...
Dan?
Sino ang pauuwiin mo, at bakit?
Si Josh. Masyado nang mainit ang ulo niya.
Malas, Josh! Ibig sabihin, game over na.
Bago tayo iwan ni Josh,
tingnan natin kung ilang beses siyang nandaya
habang ibinabalik natin a ng £1,000 sa palayok
sa bawat cheated answer niya.
Isa.
Iyon na. Isang cheat.
May karapatan siyang magalit!
Ibig sabihin, ang jackpot ay nasa £13,000 na ngayon.
Magaling, kaibigan.
Josh, maraming salamat. Natatapos na dito ang Cheat journey mo.
Lumipad ka, mahal ko.
Ngayon, alam na naming tatlong beses kayong nandaya sa round na 'yon.
At para sa lahat maliban sa mga manlalaro,
tingnan natin kung paano nila sinagot ang mga tanong.
Isang beses nandaya ang bawat manlalaro sa round na 'yon, at nakita lahat ni Dani.
Sumasabay lang ako sa uniberso ngayon.
At si Luis pala ay isang Adam Cheaty.
At sa kabila ng iniisip ng lahat,
'di nandaya si Shakina sa tanong tungkol kay Steve Coogan.
Pero ang birdwatcher na si Josh ang sinabihang lumipad na palayo,
na may magandang dahilan, sigurado ako.
Pasensiya na, Josh. 'Di ako naging fan ng aura mo.
Lumabas na ang totoo,
at nabunyag na ang lahat ng maruruming sikreto n'yo.
Oras na para magdagdag ng malaking pera sa jackpot.
Ipaliwanagn mo ang susunod na round, Ellie.
May apat pang tanong ang bawat manlalaro.
Ang mga tamang sagot ay magdaragdag na ng £3,000 sa palayok.
Pero masamang balita,
bawat maling sagot ay magkakahalaga na ngayon ng £3,000.
Pasensiya na.
Sa round na ito, malalaman natin kung dinaya ang sagot
sa tuwing may aakusahan.
At talagang mahalaga
na makita ang cheated answers
dahil ang best cheat hunter ay muling magkakaroon ng pagkakataon
na magtanggal ng manlalaro,
at didiretso din siya
sa head-to-head final.
Sige.
Mga daliri sa pindutan.
Let's Cheat.
Dani. Sa katagang 'slide into my DMs,' na ginagamit sa social media,
ano ang karaniwang ibig sabihin ng 'DM'?
Direct messages.
Tama.
May mga paratang ba?
- Alam niya 'yon. - Oo.
Sigurado punong-puno ang DMs mo.
'Di ako sigurado diyan!
Tingin mo, may mga pindalhan na siya ng direct messages?
Ako? Parang wala!
Hindi ko iyon gagawin.
'Di iyon ginagawa ng isang binibini.
£3,000 sa palayok.
Shakina.
Sinong 90s supermodel ang ina
ng modelong si Kaia Gerber?
Cindy Crawford?
Tama.
Dan, bakit?
'Di ako sigurado kung maraming may alam n'on.
Alamin ba natin?
Cheat ba 'yon?
Iyon ay isang cheat!
Pareho kayong tumama d'on. Magaling.
Luis. Ang beer festival na kilala bilang 'Oktoberfest'
ay nagmula sa aling European city?
Munich.
Tama.
May mga paratang ba?
Wala.
£3,000 ulit para sa bangko.
Dani. Ang mga isla ng Phuket at Koh Phangan
ay nasa aling bansa sa Asya?
Thailand.
Tama.
Si Luis ay pumindot na.
Pagkatapos kong pumindot, naisip ko, "Baka alam mo 'yan."
Sikat iyon. Pero kasi may pag-aalangan.
Ipapaalam ko sa iyo na ako ang kampeon ng ping-pong...
Hindi, kampeon ng ping-pong.
- Hindi, 'di ganoong ping-pong! - Heto na!
Diyos ko. Maling palabas!
- 'Di ganoong ping-pong. - Hindi!
Beer pong!
Salamat naman sa Diyos!
Beer pong champion ng Phuket hostel.
Alamin ba natin?
Cheat ba iyon?
- 'Di iyon cheat. - Salamat sa Diyos.
Dahil kung gawa-gawa ang kuwentong 'yon...
- Nagdagdag 'yon ng £3,000 sa palayok. - 'Di iyon gawa-gawa!
Susunod na tanong, Ellie.
Shakina.
Ano ang pamagat ng debut UK single ni Carly Rae Jepsen
na dumiretso sa Number One sa charts?
Iyon ay "Call Me Maybe."
Tama.
Walang paratang.
Sa tuwing iisipin mo si Carly Rae Jepsen,
iyon ang unang kantang naiisip mo.
'Yon lang ang nag-iisang kanta na maiisip mo.
Isa pang £3,000 sa palayok.
Luis.
Ang 'Wet Bandits' ang mga kontrabida
sa aling classic 1990 Christmas film
na pinagbibidahan ni Macaulay Culkin?
Home Alone.
Tama.
Nandaya ba siya?
Hindi.
Isa pang £3,000 sa palayok. Lumalaki na ang halaga.
Anim na tanong na. Anim na lang.
Dani.
Anong theme park ng Staffordshire ang nagtatampok
ng mga atraksyon kabilang ang Nemesis, Oblivion, at The Smiler?
Alton Towers.
Tama.
'Di mo pinaniwalaan? Tingin mo 'di siya mahilig sa theme park?
Hindi. Dahil sa pinanggalingan mo, tingin ko 'di mo alam ang lugar namin.
Gaya ng sinabi ko, isa akong worldly na babae, babes.
Okay. May mga akusasyon.
Cheat ba 'yon?
Hindi 'yon cheat!
Worldly na babae, honey.
Naloko niya sila d'on. Isa pang £3,000 sa palayok.
Alam niya ang lugar mo.
Susunod na tanong, Ellie.
Shakina.
Aling classic cocktail ang naglalaman ng rum, gata at pineapple juice?
Sa tingin ko ay piña colada iyon.
Tama.
Ay, pumindot na siya.
Oo, 'di ko nakita ang kumpiyansa.
Ewan ko. May kung ano doon.
Cheat ba 'yon?
Hindi 'yon cheat!
Nagkamali ka Luis.
Nasira na naman ang accuracy mo.
Tandaan, ang best cheat hunter lang ang didiretso sa final.
Susunod na tanong, Ellie.
Luis. Aling serye sa Netflix ang pinagbibidahan ni Anya Taylor-Joy
bilang isang fictional chess prodigy na tinatawag na Beth Harmon?
The Queen's Gambit.
Tama.
Nandaya ba siya? Tingnan natin.
Isa pang £3,000 sa palayok.
Ito na ang mga huling tanong n'yo. Dani.
Sinong 'Pulp Fiction' actor ang gumanap bilang Nick Fury
sa Marvel Cinematic Universe?
John Travolta?
Maling sagot. Magbabawas tayo ng £3,000 sa palayok.
Si Samuel L. Jackson.
Ay oo!
Shakina.
Ang mga sikat na ski resort na Val d'Isère at Chamonix
ay parte ng aling kabundukan ng Europa?
Ang Alps.
Tama.
- Luis, pumindot ka. - Oo, 'di ako naniniwala.
Nakarating ka na ba sa Alps?
'Di pa.
Madalas akong nanonood ng TV
Sige, alamin natin, ha?
Cheat ba 'yon?
Hindi 'yon cheat!
- At sabi nila 'di educational ang TV! - Mismo.
Luis.
Ang 'Psychodrama' ay ang BRIT Award-winning na debut album
ng sinong British rapper?
Dizzee Rascal?
-£3,000 ang mababawas sa palayok. - Mali. Si Dave iyon.
'Yon na ang katapusan ng round. Tapos na ang mga tanong.
Sige. Pag-usapan natin ang pera.
Ang jackpot n'yo ay kasalukuyang nagkakahalaga ng £34,000.
'Yon ay malaking halaga ng pera.
Luis, saan mo 'yon gagastusin?
Sa tingin ko, sa isang creative project.
Isang maikling pelikula.
Okay, maikling pelikula. Pwede ba ko diyan?
- Oo, pwede kong... - Tandaan mo, £34,000 lang 'yon.
- Day rate mo? - Oo.
Sayang talaga, kasi gusto ko sana.
Dan, saan mo ito gagastusin?
Ewan ko sa paggastos, pero mahilig ako sa manifesting.
- Sige. - At nahanap ko na ang pangarap kong bahay.
£2 milyon iyon. Wala akong £2 milyon.
Kaya anuman ang mapanalunan ko ngayong gabi,
mamumuhunan ako para makuha ang pangarap kong bahay.
- Magaling. - Shakina, ikaw?
Gagastusin mo ba 'yon para sa sarili mo o para sa ibang tao ba?
Gusto kong magkaroon ng caravan.
Isang caravan sa Wales.
- Caravan? - Oo.
Shakina, siguraduhin mong may banyo
dahil sa caravan namin, ang nanay ko, kailangan niyang umupo sa timba.
Ang gandang imahe n'on. Salamat.
Gusto ko kapag nagkukuwento ka tungkol sa mahiwagang kabataan mo.
Oo.
Ibaba n'yo ang mga shopping list n'yo dahil oras na para alisin ang pera
para sa mga cheated answers, Ellie?
Nagpaalam na sila sa £3,000
dahil may nakitang cheated answers sa round.
Ngayon, oras na para tanggalin ang pera
para sa anumang cheated answers na 'di nakita.
May mga cheat pa bang napalampas?
Ano ba talaga ang hitsura ng jackpot?
Isa.
Dalawa!
Dalawa lang.
Nawalan kayo d'on ng £6,000.
Pero kaninong mga cheat 'yon?
Sige.
Ihayag natin ang pangalan ng best cheat hunter sa round na 'yon,
na garantisadong makapasok sa final
at may pagkakataong mapanalunan ang lahat ng perang 'yon.
Bigyan n'yo ako ng pangalan!
Dani!
Na-manifest niya 'yon!
- Na-manifest niya! - Nakita ko.
- Pasok ka na sa final. - Oo.
At makakapagtanggal ka
ng isa pang manlalaro.
Kung sinuman ang pauuwiin mo
ay magbabalik ng £3,000 para sa bawat cheated answer niya
at anumang maling sagot.
Kaya, Dani, napakahirap ng desisyon mo.
Susubukan mo bang magdagdag ng pera hangga't maaari sa huling jackpot
sa pamamagitan ng pag-aalis sa manlalaro na sa tingin mo ay may malaking refund,
o bahala na ang pera,
at tatanggalin mo na lang ang ayaw mong makaharap sa final?
Kaya, Dani,
ano'ng tingin mo kay Shakina?
Mas nagiging madali na siyang basahin.
Ilang beses siyang nag-double bluff,
kaya kuha ko na siya.
Pero akala mo din nandaya ako d'on sa Alps, pero hindi.
Hindi nga.
Alam natin na si Shakina ay nagkakahalaga ng 'di bababa sa £3,000
dahil may isang maling sagot na nahuli kanina sa round.
Alam din nating may halaga rin si Luis ng 'di bababa sa £3,000
dahil nagbigay siya ng maling sagot,
pero pwedeng mas malaki pa kung may pandarayang 'di nahuli kanina.
'Di pwedeng ako.
Dani, kailangan ko ng huling desisyon.
Naku po.
Palagi kong sinasabi na lagi akong nakikinig
sa intuition at kutob ko.
Siya ay ang tao
na mahirap basahin.
At si Luis 'yon. Pasensiya na, kaibigan.
Malas, Luis. Ibig sabihin, game over na.
Ngayon, bago ka umalis,
idagdag natin sa jackpot
ang perang halaga mo.
Isa.
Dalawa!
Tatlo!
£9,000,
dahil may isang maling sagot si Luis, tulad ng alam natin,
pero dalawang cheat ang 'di nahuli kanina sa round.
At kung pinili mong tanggalin si Shakina,
£3,000 lang ang maibabalik sa palayok.
Tuso!
- Ay, Luis. - Salamat.
Maraming salamat. Nagtatapos na dito ang paglalakbay mo.
Mag-iingat ka.
Na-manifest ulit ni Dani ang pagiging best cheat hunter
at gumawa ng magandang desisyon para tanggalin si Luis.
Kinailangan kong makinig sa kutob ko sa isang 'to.
At tama pa ang taong tinanggal ko.
Tatlong tamang sagot ang ibinigay niya sa round na 'yon,
gayundin si Shakina, na minsan lang nandaya.
Kaya si Dani laban kay Shakina para sa final.
Sinasabi ng aura ko na maganda ito.
Dalawang beses na cheat hunter. Handa na ako sa Final Cheat.
Magiging mahirap ang paglaban kay Dani,
pero 'di ko pa isasantabi ang sarili ko.
Oras na para laruin
ang Final Cheat!
Magsasalitan kayo sa pagsagot sa mga tanong
sa isang sudden death
cheat-call battle,
kung saan ang bawat tanong
ay maaaring tapusin ang laro.
Simple lang ang patakaran.
Kapag nagbigay ka ng maling sagot, talo ka.
At aalis ka rito nang walang dala.
Kapag gumawa ka ng maling akusasyon, talo ka.
At aalis ka rito nang walang dala!
Pero kung matagumpay kang nakahanap ng cheated answer,
panalo ka.
At aalis ka rito
bitbit
ang £37,000.
Oo, matatapos
ang final na ito kapag sinabi ng isa sa inyo ang C-word.
Dan, bilang best cheat hunter,
makakapili ka
kung sino ang sasagot sa unang tanong sa final.
Sino 'yon?
Ikaw ba
o si Shakina?
Mauuna na ako.
Napakalaking desisyon!
- Bakit? - Kumpiyansa ako.
- Napaka-confident niya, 'di ba? - Wow, oo. Matapang na hakbang iyon.
May huling salita ka ba para sa kalaban mo?
Good luck.
Sa 'yo rin, Dani.
Manalo sana ang pinakamagaling na babae.
£37,000 ang nakataya.
Good luck sa inyong dalawa.
Mga daliri sa pindutan.
At sa huling pagkakataon,
let's Cheat.
Dani.
Sinong TV chef
ang may mga anak na nagngangalang Poppy, Daisy, Petal, Buddy,
at River?
Gordon Ramsay.
MALI
Ay Diyos ko.
Maling sagot!
Hay naku!
Inabot niya ang kayamanan sa kalaban niya!
Sigurado ako na alam ko 'yon.
Napaka-confident niya!
Confident ako, pero hindi dapat.
Ay hindi!
Kaya nanalo si Shakina.
-£37,000! - Diyos ko!
Binabati kita, Shakina!
- Diyos ko! - 'Di ako makapaniwala.
- Diyos ko! - Inabot sa 'yo!
'Di ako makapaniwala.
- Wala kang kinailangang gawin. - Oo nga!
- Ay! Hindi, seryoso... - Kukuha ako ng caravan!
Dan, ano'ng nangyari?
Si Jamie Olivier ba?
Jamie Oliver.
Second choice ko 'yun!
Dumiretso ka. Nagkamali ka.
Palakpakan natin si Dani. Napakahusay ng laro niya.
'Di ako makapaniwala.
Grabeng twist. Walang nakaisip n'on, 'di ba, Ellie?
Wala talaga.
At magaling, Shakina. Kamangha-mangha iyon.
At ang caravan ay papunta na sa 'yo. Maghintay kayo, Wales!
Magkita-kita tayo sa susunod sa Cheat!
Mula kay Ellie at sa akin,
patuloy kayong maging tuso!
- Magkita-kita tayo! - Paalam sa lahat!
SUSUNOD SA CHEAT
Mga sinungaling kayo!
Mahirap na tanong 'yon.
'Di ba ako pwedeng makasagot ng mahihirap na tanong?
- Ang init! - Ang tapang, 'di ba?
Inaakusahan ako dahil na-stress ang mga babae?
- Tuso. - 'Di madalas na gusto ng fiancé mo
na manloko ka bago ang kasal, pero...
Palagay ko vegan si Emma.
Cheat ang tawag sa palabas.
Tagapagsalin ng Subtitle: Rexie