‎你們全都是騙人的狡猾之徒!
‎他們根本就是混帳東西
‎這裡是《終極作弊王》 ‎是唯一能靠作弊贏錢的問答遊戲節目
‎-草莓 ‎-南多烤雞餐廳
‎拉斯維加斯?
‎(作弊)
‎你們真是大錯特錯
‎三個回合的問題
‎超過五萬英鎊的累積獎金
‎兩位,妳們讓我心跳停止了
‎還有一個獨特的大反轉
‎如果你不知道答案...
‎提拉米蘇裡有哪一種起司?
‎只要按下你的秘密作弊鍵 ‎正確答案就會出現
‎馬斯卡邦起司
‎-但你最好要面無表情 ‎-是《漢密爾頓》
‎因為在每一題後 ‎你的對手可以按鍵指控你作弊
‎我真受不了!
‎這是一場靠頭腦、花言巧語 ‎和無恥謊言取勝的戰鬥
‎只有最終勝出的參賽者 ‎才能贏得所有獎金
‎全取決於一場精彩萬分...
‎-高呼“作弊”! ‎-...一對一...
‎終於提出作弊指控!
‎...突然死亡的刺激大考驗!
‎他們作弊了嗎?
‎遊戲節目史上最殘酷的決賽
‎我的天啊!
‎意想不到!
‎這遊戲太精彩了
‎開始作弊!
‎終極作弊王
‎歡迎大家第一次收看《終極作弊王》
‎這是一個真正以作弊為主題的 ‎全新問答遊戲節目
‎但在我們認識參賽者之前
‎讓我先介紹 ‎負責在節目中提問的作弊皇后
‎她是我在世上最喜愛的小甜心
‎艾莉泰勒
‎達尼,我肯定你對所有甜心都這麼說
‎艾莉,妳準備好認識幾位 ‎史上最卑鄙的問答遊戲參賽者嗎?
‎放馬過來,寶貝
‎好,德文、潔絲、雅絲米娜、馬克
‎歡迎來《終極作弊王》
‎-馬克! ‎-朋友,好嗎?
‎天啊!
‎嗨!
‎好多了!
‎-好了! ‎-嘿!
‎你是國家醫療服務系統的項目經理
‎你也取得國際關係的學位
‎你會說其他語言嗎?
‎會,我在韓國念了兩個暑期課程
‎好吧!
‎但已好一陣子了,所以有點生疏了
‎為了我們的國際觀眾
‎而且節目會在Netflix播放 ‎你可以用韓文說“作弊”嗎?
‎你好,“疏格打”
‎“疏格打”!
‎我很喜歡!
‎雅絲米娜!
‎哈囉,你好嗎?
‎妳是服裝設計師?
‎對,沒錯
‎妳覺得這些人會看得出妳作弊嗎?
‎可能吧
‎我無法面無表情,可能會被看出來
‎妳一定是來錯節目了 ‎太棒了!做得好!
‎潔絲!
‎好吧,寶貝?
‎妳是來自倫敦的英語老師
‎妳擅長騙人嗎?
‎我受過教育,靠胡扯謀生 ‎我的職責就是胡扯
‎我覺得我在必要時可以靠作弊過關
‎所以妳騙小孩嗎?
‎沒錯,以受過教育的方式
‎-德文 ‎-你好嗎,達尼?
‎-對,看看他! ‎-很高興見到妳,艾莉
‎-看看他! ‎-看看他身材多健美!
‎-看看這傢伙 ‎-你人太好了!
‎德文,你很聰明嗎?
‎我是美容牙醫
‎祝你好運 ‎希望之後有很多關於臼齒的問題
‎-太棒了!正是我的專長 ‎-你勝券在握
‎-對 ‎-太好了
‎好,祝大家好運
‎-謝謝 ‎-願最聰明的一位獲勝
‎或最狡猾的一位“疏格打”!
‎現在開始第一回合的遊戲來賺點錢
‎艾莉,告訴我們這遊戲怎麼玩
‎每位參賽者將要作答四個問題
‎問題會出現在他們面前的屏幕上
‎(哪個城市是捷克的首都?)
‎如果他們不知道答案 ‎只需輕按一下秘密的作弊鍵
‎正確答案就會出現
‎答對會為全體累積獎金增加一千英鎊
‎答錯會損失一千鎊
‎所以如果參賽者不知道答案 ‎最好就是作弊
‎但他們作弊也得聰明點 ‎因為其他參賽者可以在每題後
‎按下蜂鳴器來指控他們作弊
‎成功發現對方作弊非常重要
‎因為最有眼光的作弊獵人 ‎會直接進入下一回合
‎並能選擇淘汰哪一位參賽者
‎我們開始作弊好嗎?
‎好吧,手指按在按鈕上
‎開始作弊!
‎德文,你首先作答 ‎所有人都注視著你
‎事實上他們不可能看不見你!
‎因為看看那螢幕上的那個大頭!
‎-看看那些牙齒! ‎-簡直是...沒錯!
‎我要戴墨鏡,天呀!
‎交給妳了,艾莉
‎德文,哪部2000年代以埃塞克斯 ‎和南威爾斯為背景的情景喜劇
‎是由詹姆斯柯登和露絲瓊斯編劇?
‎《蓋文和史翠西》
‎答對
‎他有騙我們嗎?
‎沒有指控
‎很信任別人,真不錯
‎好,下一題,艾莉
‎潔絲
‎哪種水果有以西班牙城市瓦倫西亞
‎和塞維利亞命名的知名品種?
‎柳橙
‎-答對 ‎-有人指控嗎?
‎是作弊嗎?馬克按鍵了!
‎還有德文!好
‎真有意思
‎馬克,為什麼?
‎我不確定潔絲到底有多愛柳橙
‎真的嗎?
‎好像有點不對勁 ‎我覺得那是很專門的柳燈知識
‎我覺得太可笑了,馬克!
‎好,我們的累積獎金有兩千鎊
‎這是第一次指控,指控一定要正確
‎只有最有眼光的作弊獵人 ‎才能確保晉級下一回合
‎下一題,艾莉
‎雅絲米娜
‎哪家零售商的聖誕廣告中
‎選用了莉莉艾倫、艾麗高登 ‎和艾爾頓強的著名歌曲?
‎約翰路易斯百貨
‎答對
‎(三千英鎊)
‎德文按鍵了!
‎我覺得妳沒有很常去約翰路易斯
‎-我就是有...很難說,可能吧 ‎-是因為我是服裝設計師嗎?
‎-大家覺得我不去百貨公司,但是... ‎-也許妳設計的衣服比較棒
‎-很難說 ‎-我不確定
‎他的指控準不準確? ‎我們會在這回合結束時知道
‎下一題,艾莉
‎馬克
‎英國人妮古拉亞當斯、愛爾蘭人 ‎凱蒂泰勒和波多黎各人阿曼達塞拉諾
‎是哪項運動的著名選手?
‎拳擊
‎答對
‎-德文馬上按鍵
‎-不可能! ‎-雅絲米娜也按了
‎我其實很喜歡拳擊
‎我相信你,我認為你可以準備出拳
‎我實際上比我外表可怕多了,達尼
‎是的,我就是這個意思
‎用頭朝左、中、右撞人
‎好,如果他作弊 ‎我們會在這回合結束時知道
‎完成四題,還有12題
‎德文
‎茲羅提是哪個歐洲國家的官方貨幣?
‎波蘭
‎答對
‎他們都相信你知道答案
‎肯定是因為你的帥臉
‎達尼,你被迷住了!
‎開房間吧,哎呀!
‎下一題,艾莉
‎潔絲
‎哪個英國電視節目
‎由參賽者克莉絲朵維爾察斯 ‎和勞倫斯錢尼勝出?
‎《英國變裝皇后秀》
‎答對
‎喔,大家都按了!
‎“臉皮、勇氣
‎膽量、膽識、進取心”
‎泰斯在《英國變裝皇后秀》是這麼說
‎-厲害! ‎-太棒了
‎她贏了!我收回決定
‎你們全都要被罰留堂
‎對
‎累積獎金有六千鎊
‎雅絲米娜
‎《航行》是哪個流行樂團近40年來
‎發行的首張全新錄音室專輯的名稱?
‎阿巴合唱團
‎答對
‎(七千英鎊)
‎馬克?
‎對,我覺得妳不是阿巴的目標粉絲 ‎妳有點太年輕了吧
‎而且不是同性戀
‎從什麼時候開始 ‎同性戀才能喜歡阿巴合唱團呢?
‎阿巴就是同志的樂團
‎好,如果是這樣的話 ‎我媽應該有些問題要回答!
‎馬克
‎哪位《權力遊戲》的演員 ‎也在大銀幕中扮演水行俠?
‎傑森摩莫亞
‎答對
‎馬克,你對這問題很興奮吧?
‎對,我超喜歡《權力遊戲》
‎沒有人指控你
‎所以你不可能說謊,你會嗎?
‎他會嗎?
‎累積獎金有八千鎊,非常不錯!
‎德文,大家都看著你
‎完成八題了,還有八題,德文
‎哪個主要社交媒體平台 ‎率先引入主題標籤
‎將貼文連結在一起?
‎IG
‎答錯!
‎你損失了一千英鎊
‎答案是推特
‎-真糟糕 ‎-是的,沒錯
‎你可能因此要付出代價
‎你在我心目中的形象有點下降了
‎糟透了
‎潔絲
‎佔據英國專輯排行榜前十位
‎超過一年半的專輯 ‎《地獄般乏味的程度》
‎是哪位蘇格蘭音樂人所推出?
‎路易斯卡帕狄
‎答對
‎雅絲米娜按了!
‎我在他爆紅前 ‎已在愛丁堡國際藝穗節看他表演了
‎那時我就是他的忠粉了
‎這位女士擁有淵博的知識
‎或是隨口瞎扯的能力
‎-才不是 ‎-下一題,艾莉
‎雅絲米娜
‎《海底總動員》續集的名字是什麼?
‎《多莉去哪兒?》
‎-快而準確! ‎-答對
‎他們都相信妳
‎太好...潔絲最後還是按了!
‎意想不到!
‎-潔絲 ‎-算妳狠,潔絲
‎好吧
‎累積獎金達到九千鎊
‎馬克
‎持有超過四千噸黃金
‎位於肯塔基州的美國金庫
‎有哪個別稱更廣為人知?
‎這問題很棘手
‎我會猜美國銀行
‎(八千英鎊)
‎累積獎金少了一千鎊
‎對不起,各位
‎正確答案是諾克斯堡 ‎你面前有作弊按鈕,馬克!
‎你知道你可以按作弊按鈕嗎?
‎好吧,艾莉?
‎最後一輪問題
‎德文
‎聖派翠克節在哪個月慶祝?
‎三月
‎答對
‎沒有指控,你想喝點啤酒嗎,德文?
‎我很喜歡聖派翠克節
‎我的女友是利物浦人
‎利物浦有很多愛爾蘭人
‎我們很喜歡慶祝這節日
‎記住,只有眼光最好的作弊獵人 ‎才能確保晉級下一回合
‎下一題,艾莉
‎潔絲,哪個電玩遊戲系列
‎有“現代戰爭” ‎和“黑色行動”等副標題?
‎是《決勝時刻》或《C.O.D.》
‎我不知道妳想要原名還是簡稱
‎(一萬英鎊)
‎答對,我喜歡妳還說出額外的答案
‎-她真勤奮好學! ‎-德文按了!
‎-妳有玩《決勝時刻》嗎? ‎-沒有,我男朋友有
‎糟透了!
‎哇!我錯了!
‎累積獎金又多一千鎊
‎雅絲米娜
‎Netflix出品的哪齣時代劇
‎由雷傑尚佩吉飾演
‎風度翩翩的哈斯丁公爵賽門貝瑟?
‎《柏捷頓家族》
‎(一萬一千英鎊)
‎答對
‎大家都相信她
‎總獎金累積到一萬一千鎊!
‎艾莉
‎馬克,這是你最後的問題
‎哪位歌手在2022年全英音樂獎
‎榮獲首屆不分男女的年度歌手大獎?
‎對,是愛黛兒
‎答對
‎沒有指控
‎所有問題都答完了,這回合結束!
‎厲害
‎來看看有多少錢
‎目前的累積獎金是一萬兩千英鎊 ‎因為你們答對了14題
‎但錯了兩題
‎這筆獎金很可觀
‎但你們先不要去預訂暑假的旅遊行程
‎因為我們要談談作弊的事,對嗎?
‎我們容許作弊,但我們不會為此買單
‎所以任何靠作弊賺到的錢
‎都會一筆勾銷
‎我們來看看有沒有人說實話
‎因為每一次作弊
‎我們會拿走一千鎊
‎一次
‎兩次
‎三次!
‎四次!
‎-五次! ‎-快停!
‎還在動!
‎-不是吧? ‎-我的天啊!
‎糟糕了!
‎(三千英鎊)
‎-不! ‎-各位,不是吧?
‎各位!
‎我想去度假耶!
‎別鼓掌!
‎九題作弊!
‎天啊!
‎你們真是大錯特錯!
‎你們剛剛損失了九千鎊
‎艾莉,我很抱歉妳得親眼目睹這一切
‎他們根本就是混帳東西
‎他們全都是!
‎對,其中一個作弊的人就像一顆爛牙
‎必須像牙齒一樣被拔掉
‎而拔掉哪顆爛牙的決定
‎就由最有眼光的騙子獵人來做
‎這位參賽者發現最多作弊
‎同時提出最少錯誤指控
‎把這名字告訴我,我想要知道
‎馬克!
‎-很棒! ‎-馬克!
‎-天啊 ‎-恭喜你
‎你確保可以晉級下一回合
‎而且有權
‎直接讓一個人紅牌出場
‎你選擇的這個人 ‎他每道作弊答對的題目和答錯的題目
‎我們都會把一千鎊歸還獎金池
‎馬克
‎找出作弊王
‎找回獎金
‎我和艾莉完全不知情
‎所以我們不能給你任何提示
‎這回合有九次作弊
‎但誰是作弊王
‎淘汰誰會奪回最多的累積獎金呢?
‎我們從帥氣的德文開始
‎我們知道他答錯了一次 ‎所以淘汰他至少可拿回一千鎊
‎德文的表現很棒 ‎但他有時回答問題快得可疑
‎所以...我不喜歡去看牙醫
‎-馬克,別這樣 ‎-而且你絕對不能信任牙醫
‎-你絕對不能信任牙醫 ‎-我從沒聽過這句話
‎那潔絲呢?漂亮的潔絲
‎老師一般都值得信任,不像牙醫
‎-對,雅絲米娜呢? ‎-哇
‎我在螢幕上看著她時
‎我覺得她真的完全面無表情
‎所以很難看出她有沒有作弊
‎淘汰誰會奪回最多累積獎金? ‎你很需要它!
‎你要踢誰出局?還有為什麼?
‎我覺得我還是不相信牙醫
‎-我很抱歉 ‎-哇!
‎-馬克,不要選德文! ‎-保證有一千鎊
‎-對! ‎-對
‎-你傷了小達尼的心! ‎-還有我的心!
‎那麼達尼就會更留意我,所以...
‎好吧!
‎我接受現實了,所以...
‎聽著,做好決定了
‎德文,你倒楣,代表不能再繼續了
‎在德文離開我們之前 ‎來看看他作弊了多少次
‎他每作弊或答錯一次 ‎我們都會把一千鎊歸還獎金池
‎一
‎二
‎三!
‎四!
‎-抓到了! ‎-不客氣,女士們
‎全都不會!
‎-你抓到我了! ‎-我的天啊
‎很不錯
‎(七千英鎊)
‎現在有三次作弊和一次答錯的獎金
‎回到獎金池
‎現在的累積獎金是七千英鎊
‎太好了!
‎非常感謝你來參與這遊戲,德文
‎但你和你潔白的牙齒現在要離開了
‎-我會想念你,德文 ‎-我也會想念你
‎但該說再見了
‎-再見 ‎-謝謝
‎所以我們現在知道其餘三位 ‎在這回合中作弊了六次
‎我只希望你們的父母沒在看
‎各位觀眾
‎我們來看看他們到底怎麼答問題
‎馬克確實找到了作弊王
‎因為小德作弊了三次和答錯一次
‎我再也不相信牙醫了
‎不是只有我一個人作弊
‎所以我第一個出局 ‎是不是不公平?很難說
‎你這麼說真巧,小德
‎因為馬克也作弊了三次,答錯一次
‎你們簡直一模一樣
‎雅絲米娜答對了兩次,作弊兩次
‎但潔絲老師就是全班第一名
‎不管對手怎麼想,她只作弊了一次
‎而且確實對柳橙知之甚深!
‎橘子、柑橘、柑桔、臍橙
‎還有我最愛的血橙
‎太可怕了,潔絲
‎真相大白了
‎我們剛剛揭露了 ‎你們一切骯髒的小手段
‎一位參賽者出局 ‎而比賽即將變得很刺激
‎因為我們會加大金額
‎告訴我們下一回合的玩法,艾莉
‎每位參賽者要再作答四個問題
‎但這次我們會提高賭注
‎現在每答對一題會獲得三千英鎊
‎但你猜對了
‎每答錯一題 ‎就會令累積獎金減少三千鎊
‎再說一次,如果參賽者不知道答案
‎他們可以按面前秘密的作弊鍵
‎但在這個回合,大家會無所遁形
‎因為每當有人指控時 ‎我們會馬上知道他們有沒有作弊
‎在這個回合
‎大家應該超想成為 ‎最有眼光的作弊獵人
‎除了能淘汰一名參賽者
‎還可以直接晉身一對一決賽
‎有機會贏得累積獎金
‎-好,我們開始好嗎? ‎-開始吧
‎手指放在按鈕上
‎開始作弊吧
‎潔絲
‎部分被切碎的藝術作品 ‎《愛在垃圾桶》
‎在拍賣會上以 ‎超過一千八百萬英鎊成交
‎這作品是出自哪位街頭藝術家之手?
‎是班克斯嗎?
‎答對
‎她是騙子嗎?
‎她獲得信任...馬克按了!
‎你指控她
‎那麼潔絲是作弊嗎?
‎(一萬英鎊)
‎沒有作弊!
‎累積獎金再多三千鎊,合共一萬鎊
‎你降低了自己的準確度,小子
‎好
‎下一題,艾莉
‎雅絲米娜
‎菲瑞威廉斯獲英國單曲冠軍的作品 ‎和里歐娜路易斯一首
‎獲英國單曲亞軍的作品撞名 ‎歌名有兩個字,是哪首歌?
‎《快樂》
‎答對
‎沒有人指控
‎只有最有眼光的作弊獵人 ‎才確保晉身決賽
‎累積獎金多三千鎊
‎(一萬三千英鎊)
‎繼續吧,艾莉
‎馬克
‎哪個虛構的非洲國家
‎是超級英雄黑豹的故鄉?
‎瓦干達?
‎答對
‎潔絲不相信
‎看看她的表情,一副老師的模樣
‎很堅定
‎我覺得他的嘴巴出賣了他
‎它微微張開、微微閉起、微微張開
‎沒錯
‎潔絲發現了可疑之處嗎?
‎是作弊嗎?
‎(一萬六千英鎊)
‎不是作弊!
‎指控錯誤,潔絲
‎馬克在跳舞,他很開心!
‎累積獎金再多三千鎊 ‎合共一萬六千鎊
‎獎金越來越多了
‎潔絲
‎長鰭金槍魚、鰹魚和黃鰭金槍魚
‎是哪種魚的不同品種?
‎鮪魚
‎答對
‎雅絲米娜,喔,大家都按了!
‎-他們都覺得妳作弊,潔絲 ‎-是的!
‎不是要信任老師嗎?
‎是作弊嗎?
‎(一萬九千英鎊)
‎-不是作弊! ‎-我喜歡吃壽司,我無話可說
‎你們該感到羞恥!
‎雅絲米娜
‎哪位美國女網球明星 ‎推出了名為安瑞斯的服裝系列?
‎塞雷納威廉斯
‎答對
‎又增添三千鎊
‎(兩萬兩千英鎊)
‎馬克
‎普隆默家、馬龍家和西迪奇家等 ‎現實生活中的家庭
‎在哪個英國電視節目中出現過?
‎《電視匣子》?
‎答對
‎他有騙人嗎?
‎他嘴巴在動,是嗎?他嘴巴怪怪的
‎嗯,雙重指控
‎是作弊嗎?
‎不是作弊!
‎-可惡! ‎-騙了妳們兩次!
‎累積獎金達到兩萬五千鎊
‎到目前為止還沒有成功的指控
‎完成六題,還有六題
‎潔絲
‎“法老”是哪一支 ‎北非國家足球代表隊的綽號?
‎埃及
‎答對
‎雅絲米娜按了,是作弊嗎?
‎不是!
‎增添三千鎊
‎好厲害
‎雅絲米娜
‎大家都盯著妳
‎哪個時尚品牌
‎以“亞歷克莎” ‎和“貝斯沃特”等手提包聞名?
‎瑪百莉
‎答對
‎潔絲!這肯定是她的專業範疇
‎是的
‎她連續答了兩道有關時尚的問題
‎所以呢?妳要怪責艾莉嗎?
‎-不是! ‎-我只是讀出屏幕上的內容
‎一個人不可能什麼都懂
‎她這次終於猜對了嗎?
‎是作弊嗎?
‎是作弊!
‎好,終於對了!
‎好厲害!
‎沒增添獎金,作弊的答案我們不付錢
‎-我明白 ‎-下一題,艾莉
‎馬克
‎馬修希利是哪個樂團的主唱?
‎該樂團在2020年 ‎獲得其第四張英國冠軍專輯
‎1975樂團
‎答對
‎她這次又猜對了嗎?
‎是作弊嗎?
‎是作弊!
‎潔絲再次成功指控
‎-真厲害 ‎-妳太棒了!
‎妳可能因此成為最佳作弊獵人 ‎確保能晉身決賽
‎這次沒有獎金 ‎作弊的答案我們不付錢,艾莉?
‎以下是最後一輪的問題
‎潔絲
‎哪位傳奇美式足球四分衛
‎在2022年以44歲之齡退役
‎但在40天後就改變主意呢?
‎湯姆布雷迪
‎答對
‎馬克按了,雅絲米娜也按了
‎他們想報復她
‎他們在對付妳,潔絲
‎他們的準確度會受影響嗎?
‎是作弊嗎?
‎不是作弊!
‎四題!四題全部答對!
‎增添三千鎊
‎累積獎金達到三萬一千英鎊
‎金額很可觀
‎非常可觀
‎艾莉
‎雅絲米娜
‎哪位男演員 ‎出演電影《舞棍俱樂部》的主角?
‎查寧塔圖
‎答對
‎他好性感耶!
‎妳突然怪怪的,對吧?
‎我在想:“嗯!”
‎-在大銀幕上看到太誇張了 ‎-對,不,真的
‎對不起,媽!
‎好,沒有指控
‎累積獎金增添三千鎊
‎(三萬四千英鎊)
‎馬克,這是你最後的問題
‎被稱為大雜燴的自助餐
‎起源於哪個國家?
‎瑞典
‎答對
‎妳們都相信嗎?
‎他好像很常旅行
‎-喜歡吃大雜燴嗎? ‎-還好
‎-要點鯡魚嗎? ‎-我喜歡醋漬鯡魚捲
‎-馬克,喜歡醋漬鯡魚捲嗎? ‎-醋什麼?
‎-醋漬鯡魚捲 ‎-醋漬鯡魚捲?
‎-不喜歡 ‎-累積獎金增添三千鎊!
‎(三萬七千英鎊)
‎所有問題問完了,這個回合結束
‎好,我們來看看有多少錢
‎你們的累獎積金非常可觀
‎現在有三萬七千英鎊!
‎好,大家不要太得意忘形
‎還要處理作弊這種小事,是嗎?
‎說來聽聽,艾莉
‎他們已失去了六千英鎊
‎因為在這個回合中
‎有兩次作弊被發現
‎現在該扣減
‎瞞過對手,靠作弊賺來的獎金
‎有沒有其他作弊是漏網之魚呢?
‎累積獎金會變成多少呢?
‎(三萬四千英鎊)
‎一次
‎(三萬一千英鎊)
‎兩次
‎(兩萬八千英鎊)
‎三次!好
‎三次作弊
‎代表累積獎金減少了九千鎊
‎好,我們來揭曉這回合中 ‎最有眼光的作弊獵人是誰吧
‎這位參賽者可晉身決賽
‎並有機會贏得所有獎金
‎-準備好了嗎,艾莉? ‎-準備好了,寶貝
‎給我名字吧
‎-潔絲! ‎-潔絲!
‎恭喜妳,潔絲
‎妳已經進入決賽了
‎而且妳可以淘汰一位參賽者
‎妳踢出局的人
‎他剛才每作弊一次
‎我們就會把三千鎊歸還獎金池
‎既然妳是最出色的作弊獵人 ‎妳應該肯定知道
‎淘汰誰會奪回最多獎金
‎潔絲,妳想要淘汰
‎能奪回最多獎金的參賽者
‎令最終的累積獎金越多越好
‎還是淘汰妳不想在決賽面對的選手?
‎記住,這回合有五次作弊
‎其中兩次被發現
‎三次瞞天過海
‎那個...
‎很難說耶,我不確定
‎我各指控了他們兩次
‎我指控過雅絲米娜 ‎我覺得那次算是湊巧
‎有很多時尚的問題
‎-對,妳說過了,潔絲... ‎-沒錯!
‎我只是想重新整理我的思緒,達尼
‎-好 ‎-可以嗎?
‎是,可以,老師!
‎你被訓斥了!
‎然後輪到馬克,我指控了他兩次
‎一次對,一次錯
‎而且他比較難看透
‎淘汰作弊王會奪回最多獎金
‎但妳會在決賽對上較強的對手
‎風險與回報,潔絲
‎誰會被淘汰呢?
‎以及為什麼?
‎我應該會踢馬克出局
‎真倒楣,馬克
‎代表你完蛋了
‎嗯...是的
‎但在你離開之前
‎我們把你那份錢退回累積獎金
‎(三萬一千英鎊)
‎就這樣
‎一次作弊,增添了三千鎊
‎因為馬克只作弊一次
‎而且之前已被發現了
‎但如果妳選擇淘汰雅絲米娜
‎會奪回一大筆...妳聽著,潔絲
‎...奪回一萬兩千鎊
‎我的心好痛!
‎對,雅絲米娜在這回合中 ‎全部四題都作弊
‎馬克,如果我會用韓文說再見
‎我現在就會對你說 ‎但很可惜你的旅程到此為止
‎-非常感謝 ‎-我很難過你要離開
‎我認真的,我押了一千鎊賭你會贏
‎所以...算了
‎你表現出色,但要跟你說再見了
‎你要保重
‎冠軍作弊獵人潔絲答對所有問題
‎四題全部答對!
‎她選擇淘汰馬克出局
‎我不怪她把我踢出局,我也會這樣做
‎雅絲米娜矇混過關,躋身決賽
‎我是在瘋狂作弊
‎你知道嗎?我不在乎
‎這是一場老師與作弊王的對決
‎我開始覺得也許我做了錯誤的決定
‎我覺得我只是想姑且相信她一下
‎終於要開始
‎作弊大對決
‎妳們會在一場
‎突然死亡的作弊決戰中輪流回答問題
‎每一道問題都可能會令遊戲結束
‎規則非常簡單
‎艾莉?
‎如果妳一答錯,就會輸掉
‎而且會一無所有
‎如果妳指控錯誤,妳就輸掉
‎而且一分錢也沒有
‎但如果妳成功指出對方作弊 ‎妳就能勝出
‎妳可以奪得所有累積獎金
‎也就是三萬一千鎊
‎沒錯,妳只要成功指出對方作弊
‎決賽就會結束
‎我可以透露其中一位決賽參賽者
‎到目前為止,她的答案有13%作弊
‎另一位有75%作弊
‎哇
‎潔絲
‎因為妳目前是最出色的作弊獵人
‎妳有權選擇誰在決賽中答第一題
‎那麼是妳還是雅絲米娜先答?
‎我想雅絲米娜答第一題 ‎麻煩你,達尼
‎祝妳們好運
‎攸關三萬一千鎊累積獎金
‎手指放在按鈕上
‎最後一次
‎開始作弊吧!
‎雅絲米娜
‎女神卡卡和布萊德利庫柏 ‎在哪部電影裡合唱歌曲《淺灘》?
‎《一個巨星的誕生》
‎答對
‎正確答案
‎但這是作弊嗎?
‎潔絲
‎好好想一想
‎由妳來決定,很多錢
‎關乎三萬一千英鎊
‎我覺得她說的是真話
‎所以我不會按鍵,達尼
‎好,潔絲
‎是作弊嗎?
‎她作弊!
‎潔絲!
‎在第一題錯過了機會
‎厲害,雅絲米娜!
‎雅絲米娜又過一關
‎現在作弊獵人變成獵物了
‎沒錯
‎潔絲
‎吉吉哈蒂的超模妹妹
‎叫什麼名字?
‎貝拉哈蒂,貝拉
‎答對
‎-雅絲米娜? ‎-嗯
‎妳決定
‎不,不用了
‎-不用嗎? ‎-嗯
‎-好 ‎-對
‎-我覺得她表現很棒,所以... ‎-我們看一下好嗎?
‎潔絲作弊了嗎?
‎她沒有!
‎決定正確,對,雅絲米娜!
‎好了,大家都盯著妳
‎雅絲米娜
‎哪個城市是歐洲大陸最西的首都?
‎里斯本
‎答對
‎潔絲,妳有什麼想法?
‎我覺得她答得很快
‎讓我覺得她可能是作弊
‎但很難說,我覺得她好像到處旅遊
‎她有自己的事業,你知道嗎?
‎這真的很棘手
‎這麼多錢
‎-我懂的,是很大的決定 ‎-是的
‎我會放過她一次,靜待時機
‎老實說她...
‎觀眾說:“按吧!”
‎我們揭曉吧
‎是作弊嗎?
‎是作弊!
‎哎呀!
‎她又錯過機會了!
‎-喔,雅絲米娜 ‎-我的天啊!
‎-天啊 ‎-真厲害
‎好
‎-天啊 ‎-有一種直覺,潔絲
‎沒錯,真的有
‎我們在這裡知道對方很多事怖
‎好
‎壓力來到另一邊
‎潔絲
‎在哪項美國體育運動中
‎運動員會爭奪賴瑞歐布萊恩冠軍盃?
‎籃球
‎答對
‎關乎三萬一千鎊
‎雅絲米娜?
‎妳有什麼想法?
‎我覺得上一回合顯示她了解體育運動
‎她看起來超有見識 ‎所以我沒有任何懷疑
‎我們來看看妳有沒有錯失機會
‎潔絲是不是超有見識?
‎她作弊了嗎?
‎她作弊!
‎-妳們都錯失良機 ‎-我本來要按的!
‎-我本來也要按的! ‎-兩位,妳們讓我心跳停止了
‎妳們原本都有機會拿走三萬一千鎊
‎好
‎現在很刺激,是嗎,艾莉?超刺激
‎天啊!我真受不了
‎好,壓力又回到另一邊
‎雅絲米娜
‎大衛庫塔和希雅的英國冠軍單曲作品
‎採用了哪種金屬做歌名?
‎鈦
‎答對
‎妳怎麼想,潔絲?
‎再一次,她答很快
‎那是一首大熱作品
‎我一定會答對
‎但我不能這麼快就說出來,肯定不行
‎我的天啊
‎你知道嗎?不成功便成仁 ‎不然我們要在這裡耗上一天
‎如果我現在按,我過了精彩的一天
‎如果我錯了...
‎妳在想什麼?
‎我在想她會不會真的連續作弊三次
‎妳要按還是要繼續?
‎-我們繼續吧 ‎-繼續!
‎她是不是又錯過了
‎另一個拿走
‎三萬一千鎊的機會呢?
‎雅絲米娜是不是
‎連續第三次作弊呢?
‎-她作弊! ‎-我的天啊!
‎她又錯過了!
‎天啊!
‎哇!
‎哇
‎-這遊戲太精彩了 ‎-沒錯
‎壓力再次回到
‎潔絲這一邊
‎好
‎穩住自己
‎潔絲
‎傑米德梅特里尤創作了哪個 ‎榮獲英國電影學院獎的喜劇系列
‎戲中他還扮演一名無能的房仲?
‎《熱血廢柴仲介》
‎答對
‎關乎三萬一千鎊
‎是妳來決定
‎我只問妳一次
‎妳想指控她作弊嗎?
‎她按了
‎高呼“作弊”!
‎終於有人提出作弊指控 ‎代表得勝者出現了
‎如果雅絲米娜指控正確
‎她就會贏得三萬一千鎊
‎但如果雅絲米娜指控錯誤
‎她就會將三萬一千鎊拱手讓予潔絲
‎那麼
‎一切都取決於此
‎今天的最後一次...
‎潔絲
‎有沒有
‎作弊?
‎她作弊!
‎她作弊了
‎所以得勝者
‎是雅絲米娜!
‎恭喜
‎妳剛贏得三萬一千英鎊,雅絲米娜
‎我的天啊
‎雅絲米娜,跟我說說妳有什麼感覺?
‎不...我不是...
‎老實說,你知道這代表什麼嗎?
‎我星期一不用上班了!
‎我可以睡了!
‎我的天啊!真是...
‎太棒了,表現很出色
‎老實說,雅絲米娜的表現很棒
‎但大家也為潔絲鼓掌喝采
‎她雖敗猶榮
‎潔絲
‎我得問問妳,妳有很多次機會
‎-沒錯 ‎-怎麼回事?
‎我當然很失望
‎但我老實作賽,我實在無話可說
‎非常精彩!
‎艾莉,妳的心臟在決賽後怎麼樣?
‎天啊,我需要躺一下!太精彩了
‎妳們都在比賽中表現出色 ‎各有不同的策略
‎-沒錯,恭喜 ‎-我很遺憾,潔絲
‎-沒關係 ‎-達尼?
‎你看看這個
‎我透露一下,雅絲米娜在整個節目中
‎有83%的答案都是作弊
‎-83%! ‎-哇!
‎很討厭吧?我喜歡
‎所以雅絲米娜確實靠作弊 ‎撈到一大筆獎金
‎太棒了
‎她是很棒的參賽者 ‎更是很出色的作弊王
‎如果你能承受壓力,想看更多作弊
‎就馬上看下一集節目吧
‎(下集精彩預告)
‎你們都是騙人的鼠輩!
‎我?說謊?
‎我的外號是巨蛇安娜
‎-我說過他們是混帳東西 ‎-放馬過來
‎艾莉,這會很熱鬧
‎字幕翻譯:李恒聰