¡Sois unas sabandijas!
Son unos desgraciados.
Esto es Juega sucio, el único concurso en el que puedes ganar dinero con trampas.
- Fresas. - Nandos.
¿Las Vegas?
JUEGA SUCIO
Sois unos estafadores.
Tres rondas de preguntas.
Un premio de 50 000 libras.
Chicas, me estáis matando.
Y un giro único.
Si no sabes la respuesta...
¿Qué queso hay en el tiramisú?
...pulsa el botón secreto para hacer trampa y ver la respuesta.
Mascarpone.
- Pero más vale que sepas disimular. - Es Hamilton.
Tus oponentes pueden acusarte de hacer trampas después de cada pregunta.
No lo soporto.
Es la batalla definitiva de inteligencia, y mentiras descaradas,
el último jugador en pie se llevará el dinero.
Todo se reduce a una muerte súbita...
- ¡La ha llamado tramposa! - ...épica...
¡Ha soltado la bomba!
...y cara a cara llena de tensión.
¿Hicieron trampa?
La final más despiadada de la historia del concurso.
¡Dios mío!
¡Drama!
Es un juego increíble.
¡Esto es Juega sucio!
JUEGA SUCIO
Por primera vez, bienvenidos a Juega sucio,
el nuevo concurso de preguntas en el que puedes hacer trampas.
Antes de conocer a los jugadores,
os presento a la reina de Juega sucio que hará todas las preguntas.
Es mi chica favorita:
Ellie Taylor.
Danny, seguro que dices eso a todas las chicas.
Ellie, ¿estás lista para conocer a algunos de los concursos más tramposos?
Adelante.
Devan, Jess, Yasmina, Mark,
bienvenidos a Juega sucio.
- ¡Mark! - Hola, tío.
¡Madre mía!
Hola.
Mucho mejor.
- ¡Eso es! - Hola.
Eres jefe de proyecto del Servicio Nacional de Salud.
También tienes un título en relaciones internacionales.
Hablas otros idiomas y todo eso, ¿no?
Sí, estuve dos veranos estudiando en Corea del Sur.
¡Vaya!
Fue hace mucho, he perdido práctica.
Para el público internacional,
que lo tendremos gracias a Netflix, ¿puedes decir "trampa" en coreano?
Annyeonghaseyo. ¡Sog-ida!
¡Sog-ida!
Me encanta.
¡Yasmina!
Hola. ¿Qué tal?
- ¿Eres diseñadora de moda? - Sí.
¿Crees que descubrirán que haces trampas?
Probablemente.
No sé disimular, así que es posible.
Te has equivocado de programa, ¡genial! ¡Buen trabajo!
¡Jess!
¿Qué tal, cariño?
Eres profesora de inglés de Londres.
¿Mientes bien?
Soy una charlatana. Así me gano la vida.
Quiero pensar que podré hacer trampas si es necesario.
¿Mientes a los niños?
De forma educada, sí.
- Devan. - ¿Qué tal, Danny?
- ¡Sí, míralo! - Me alegro de verte, Ellie.
- ¡Míralo! - ¡Está en buena forma!
- ¡Fijaos bien! - ¡Qué amable!
Devan, ¿eres bastante inteligente?
Soy dentista cosmético.
Esperemos que haya preguntas sobre molares.
- Es mi especialidad. - Eres un ganador seguro.
- Sí. - Perfecto.
De acuerdo. Buena suerte a todos.
- Gracias. - Que gane el más listo.
¡O el sog-ida más escurridizo!
Vamos con primera ronda para ganar dinero.
Ellie, cuéntanos algo más.
Cada jugador se enfrentará a cuatro preguntas
que aparecerán en las pantallas de delante.
Si no saben la respuesta,
solo tienen que pulsar el botón secreto
para ver la respuesta correcta.
Las respuestas correctas añaden 1000 libras al bote.
Cualquier respuesta errónea les hará perder un millar.
Si no saben la respuesta, lo mejor es hacer trampa.
Pero deben hacerlo con prudencia, ya que los demás pueden pulsar el botón
para acusarlos de hacer trampa después de la pregunta.
Detectar a los tramposos es muy importante,
puesto que, si acierta, el mejor cazador pasa a la próxima ronda
y puede eliminar al jugador que quiera.
Vamos a hacer jugar sucio, ¿vale?
Vale. Dedos en los botones.
¡Vamos a jugar sucio!
Devan, tú serás el primero, mientras todos te observan.
Vamos, como para no verte.
¡Mirad el tamaño de ese cabezón en pantalla!
- ¡Mirad qué dientes! - ¡Sí!
Necesito las gafas de sol. ¡Vaya!
Tu turno, Ellie.
Devan, ¿qué comedia de la década del 2000, ambientada en Essex y el sur de Gales,
estaba escrita por James Corden y Ruth Jones?
Gavin & Stacey.
Correcto.
¿Nos está engañando?
Ninguna acusación.
Qué confiados. Me encanta.
Vale. Siguiente pregunta, Ellie.
Jess.
¿Qué fruta tiene como variedades
el nombre de las ciudades de Valencia y Sevilla?
Naranja.
- Correcto. - ¿Alguna acusación?
¿Es una mentira jugosa? ¡Mark cree que sí!
¡Y Devan! Vale.
Qué interesante.
Mark, ¿por qué?
No sé si a Jess le gustan las naranjas.
¿En serio?
No sé. Me parece un conocimiento muy específico.
¡Creo que es absurdo, Mark!
Vale, tenemos dos mil libras en el bote.
Es la primera acusación. Hay que hacerlo bien.
Solo el mejor cazador tiene un puesto en la siguiente ronda.
Siguiente pregunta, Ellie.
Yasmina.
¿Qué tienda ha incluido canciones
de Lily Allen, Ellie Goulding y Elton John en sus anuncios navideños?
John Lewis.
Correcto.
¡Devan ha pulsado!
No creo que hayas estado mucho en John Lewis.
- No sé, quizá. - ¿Es porque soy diseñadora de moda?
- La gente cree que no, pero... - Puede que diseñes ropa mejor.
- No sé. - No sé.
¿Habrá acertado? Lo sabremos al final de la ronda.
Siguiente pregunta, Ellie.
Mark.
¿En qué deporte son famosas Nicola Adams,
Katie Taylor y Amanda Serrano?
Boxeo.
Correcto.
- Devan va directo. - ¡Venga ya!
- ¡Ni hablar! - Yasmina también pulsa.
Me encanta el boxeo.
Te creo. Creo que sabes defenderte.
Doy más miedo de lo que parece, Danny.
Lo sé. A eso me refiero.
¡Dando cabezazos por doquier!
Al final de la ronda averiguaremos
si ha jugado sucio.
Cuatro preguntas menos. Quedan 12.
Devan.
¿El esloti es la moneda oficial de qué país europeo?
Polonia.
Correcto.
Todos te creen, Devan.
Será por esa bonita cabeza.
¡Danny, estás obsesionado!
Idos a un hotel. ¡Caray!
Siguiente pregunta.
Jess.
¿Qué programa de televisión
han ganado Krystal Versace y Lawrence Chaney?
UK Drag Race.
Correcto.
¡Han pulsado todos!
"El descaro, la osadía,
las agallas, la audacia, el coraje",
como dice Tayce en UK Drag Race.
- ¡Vaya! - Es increíble.
¡Lo sabía! Lo retiro.
Después de eso, quedáis castigados.
Sí.
Seis mil en el bote.
Yasmina.
¿Voyage es el título del primer nuevo disco
lanzado por qué grupo en casi 40 años?
ABBA.
Correcto.
7000 LIBRAS
¿Mark?
Diría que no eres el público objetivo de ABBA. Muy joven.
Y no gay.
¿Desde cuándo hay que ser gay para que te guste ABBA?
ABBA es de los gais.
Si eso es cierto, mi madre tiene preguntas que responder.
Mark.
¿Qué actor de Juego de tronos interpreta a Aquaman en la pantalla grande?
Jason Momoa.
Correcto.
Esa te ha gustado, ¿verdad, Mark?
Sí. Me encanta Juego de tronos.
Nadie te ha acusado.
Así que no nos estás mintiendo, ¿verdad, Mark?
¿O sí?
Ocho mil en el bote. ¡Nos encanta!
Devan, todos te observan.
Llevamos ocho preguntas y quedan ocho más. Devan.
¿Qué plataforma de redes sociales fue la primera en introducir hashtags
como una forma de vincular publicaciones?
Instagram.
¡Respuesta incorrecta!
Me temo que acabáis de perder 1000 libras.
Era Twitter.
- Es terrible, ¿no? - Sí.
Ha puesto precio a tu cabezón, ¿no?
Has caído un poco en mis estimaciones.
Terrible.
Jess.
¿De qué músico escocés es el álbum
Divinely Uninspired to a Hellish Extent, que lleva más de un año y medio
en el Top 10 de Reino Unido?
Lewis Capaldi.
Correcto.
¡Yasmina ha pulsado!
Lo vi en el Fringe antes de que se volviera famoso.
Ya era fan suya entonces.
Esta mujer tiene grandes conocimientos. Es increíble.
O miente muy bien.
- No. - Siguiente pregunta, Ellie.
Yasmina.
¿Cuál es el título de la secuela de Buscando a Nemo?
Buscando a Dory.
- ¡Sin dudar! - Correcto.
Todos se lo han tragado.
¡Jess pulsa en el último segundo!
¡Drama!
- Vaya, Jess. - Ay, Jess.
De acuerdo.
Nueve de los grandes en el bote.
Mark.
Con más de 4000 toneladas de oro,
¿cómo se conoce
al United States Bullion Depository?
Esta es complicada.
Diré que el Banco de América.
8000 LIBRAS
Habéis perdido mil libras del bote.
Perdonad, chicos.
La respuesta correcta es Fort Knox. ¡Puedes hacer trampa, Mark!
¿Sabes que tienes un botón?
De acuerdo. ¿Ellie?
Las últimas preguntas.
Devan.
¿En qué mes se celebra el Día de San Patricio?
Marzo.
Correcto.
Sin acusaciones. ¿Te gusta la Guinness, Devan?
Me encanta el Día de San Patricio.
Mi novia es de Liverpool,
y allí hay muchos irlandeses.
Nos encanta celebrarlo.
Recordad que solo el mejor cazador tendrá un puesto en la siguiente ronda.
Siguiente pregunta, Ellie.
Jess. ¿Qué franquicia de videojuegos
incluye juegos titulados Modern Warfare y Black Ops?
Call of Duty o C.O.D.
No sé si lo queréis entero o abreviado.
Es correcto. Me encanta que des respuestas extra.
- ¡Qué empollona! - ¡Devan ha pulsado!
- ¿Juegas a Call of Duty? - No. Mi novio sí.
¡Chúpate esa!
¡Vaya! ¡Me has pillado!
Otros mil en el bote.
Yasmina.
¿Qué serie dramática de Netflix
protagonizó Regé-Jean Page
como el apuesto Simon Basset, duque de Hastings?
Los Bridgerton.
11 000 LIBRAS
Correcto.
Se fían, vale.
¡Once de los grandes!
Ellie.
Mark, esta es tu última pregunta.
¿Qué cantante ganó el premio al Artista del Año de género neutro
cuando se presentó en los Premios Brit en 2022?
Sí, Adele.
Correcto.
Sin acusaciones.
Bueno, ya están todas las preguntas. ¡Se acabó la ronda!
Vaya.
Hablemos de dinero.
En el bote hay 12 000 libras porque habéis acertado 14 preguntas.
Dos respuestas erróneas.
Es bastante dinero,
pero no reservéis todavía las vacaciones.
Porque tenemos que hablar de las trampas.
Permitimos las trampas, pero no pagamos por ellas.
Así que el dinero ganado al haber hecho trampa
hará como el viejo Harry Houdini.
Vamos a ver si alguno ha dicho la verdad
mientras restamos mil libras
por cada respuesta tramposa.
Una.
Dos.
¡Tres!
¡Cuatro!
- Cinco. - ¡Para ya!
¡Sigue bajando!
- ¿Cómo? - Madre mía.
¡No!
3000 LIBRAS
- No. - ¡Vamos, chicos!
¡Chicos!
¡Quiero vacaciones!
¡No aplaudáis!
¡Nueve respuestas tramposas!
¡Madre mía!
¡Sois unos estafadores!
Acabáis de perder 9000 libras.
Ellie, siento mucho que hayas tenido que presenciar eso.
Son unos desgraciados.
Todos ellos.
Sí, uno de los tramposos es como un diente enfermo.
Hay que extraerlo como un diente.
Y esa decisión la tomará
el cazador más preciso.
Es quien ha detectado más trampas
y ha hecho menos acusaciones falsas.
Dame un nombre. Lo quiero.
¡Mark!
- ¡Genial! - ¡Mark!
- Dios mío. - Enhorabuena, tío.
Has ganado un puesto en la siguiente ronda
y el derecho
de sacar tarjeta roja a alguien.
La persona que elijas devolverá al bote
el importe de sus respuestas erróneas y tramposas.
Así que, Mark,
encuentra al tramposo,
encuentra el dinero.
Ellie y yo no sabemos nada,
así que no podemos darte pistas.
Ha habido nueve trampas en esta ronda,
pero ¿quién es el mayor tramposo
y quién va a devolver más dinero al bote?
Empecemos por el encantador Devan.
Sabemos que tiene una respuesta errónea, así que vale al menos mil libras.
Devan juega muy bien, pero ha respondido sospechosamente rápido.
Así que... no me gusta ir al dentista.
- Mark...
- No se puede confiar en un dentista. - Nunca lo había oído.
¿Y Jess? La encantadora Jess.
Los profesores son fiables, no como los dentistas.
- ¿Y Yasmina? - Vaya.
Cuando la vi en la pantalla,
me pareció que estaba inexpresiva.
Era difícil saber si hacía trampas.
¿Quién va a devolver más dinero al bote? ¡Y lo necesitáis!
¿A quién mandas a casa y por qué?
Sigo diciendo que no me fío del dentista.
- Lo siento. - ¡Vaya!
- ¡Mark, Devan no! - Garantiza 1000 libras.
- ¡Sí! - Sí.
- ¡Has roto el corazón a Danny! - ¡Y a mí!
Así Danny me prestará más atención a mí.
¡Vale!
He pasado página, así que...
La decisión está tomada.
Mala suerte, Devan. Eso significa que se acabó el juego.
Antes de que Devan nos deje, veamos cuántas trampas ha hecho
mientras devolvemos 1000 libras al bote por cada respuesta errónea.
Una.
Dos.
¡Tres!
¡Cuatro!
- ¡Pillado! - De nada, señoritas.
¡Ha hecho trampa en todas las preguntas!
- Me has pillado. - Madre mía.
Qué bien.
7000 LIBRAS
Son tres trampas y una respuesta errónea
que vuelven al bote,
así que asciende a 7000 libras.
¡Sí!
Muchas gracias por jugar, Devan.
pero me temo que tu blanca dentadura y tú tenéis que iros.
- Te echaré de menos, Devan. - Y yo a ti.
Es hora de despedirse.
- Así que, chaíto. - Gracias.
Ahora sabemos que el resto habéis hecho trampas seis veces durante esa ronda.
Espero que vuestros padres vean esto.
Ahora todos, menos los jugadores,
vamos a ver cómo respondieron.
Mark encontró al mayor tramposo
porque Dev dio tres respuestas tramposas y una respuesta errónea.
Nunca volveré a confiar en un dentista.
No era el único que hacía trampas.
¿Es injusto que yo saliera primero? No lo sé.
Es curioso que digas eso, Dev,
porque Mark también hizo tres trampas y dio una respuesta errónea.
Sois como dos gotas de agua.
Yasmina dio dos respuestas correctas he hizo trampa dos veces.
Pero Jess, la profesora, ha sido la mejor de la clase.
A pesar de lo que pensaban sus oponentes, solo hizo una trampa,
¡y sabe de naranjas!
Mandarinas, tangerinas, clementinas, naranjas navel
y mi favorita: sanguina.
Absolutamente aterradora, Jess.
La verdad ha salido a la luz
y hemos revelado todos vuestros secretos.
Un jugador menos, y la cosa va a animarse
porque vamos a añadir mucho dinero
al bote. Háblanos de la siguiente ronda, Ellie.
Cada jugador tiene cuatro preguntas más.
Pero esta vez subimos la apuesta.
Cada respuesta correcta ahora vale 3000 libras.
Como imaginaréis,
cada respuesta errónea le costará al grupo tres mil libras.
Una vez más, si no saben la respuesta,
pueden presionar el botón secreto.
Pero en esta ronda no hay dónde esconderse,
ya que descubriremos si han hecho trampa cada vez que haya una acusación.
Esta es la ronda
en la que interesa coronarse como el mejor cazador.
No solo elimina a un jugador,
sino que también pasa directamente a la final cara a cara
para ganar el premio gordo.
- De acuerdo. ¿Vamos allá? - Adelante.
Dedos en los botones.
Vamos a jugar sucio.
Jess.
¿Qué artista callejero es el autor de la obra de arte semidestrozada
Love is in the Bin, que se vendió en una subasta
por más de 18 millones de libras?
¿Es Banksy?
Correcto.
¿Es una estafadora?
Confían... ¡Mark ha pulsado!
La has acusado.
Jess, ¿has hecho trampa?
10 000 LIBRAS
¡No ha hecho trampa!
Añadimos otros tres al bote. Diez de los grandes.
Ahí no has estado muy fino, chaval.
De acuerdo.
Siguiente pregunta.
Yasmina.
¿Qué título de una palabra comparten un sencillo número uno en Reino Unido
de Pharrell Williams y un número dos de Leona Lewis?
"Happy".
Correcto.
Sin acusaciones.
Solo el mejor cazador tendrá garantizado un puesto en la final.
Otros tres mil en el bote.
Sigamos, Ellie.
Mark.
¿Qué país africano ficticio
es el hogar del superhéroe Black Panther?
¿Wakanda?
Correcto.
Jess no se lo cree.
Mira su cara. En plan profesora.
Decidida.
Creo que hace una cosa con la boca,
la abre un poco, la cierra, la abre...
Sí.
¿Ha visto Jess algo raro?
¿Ha hecho trampa?
¡No ha hecho trampa!
Mala decisión, Jess.
Mark está bailando. ¡Le encanta!
Otros tres mil en el bote. Dieciséis de los grandes.
El dinero sigue subiendo.
Jess.
¿Qué tipo de pescado son la albacora,
el listado y el aleta amarilla?
Atún.
Correcto.
Yasmina. ¡Los dos!
- Los dos piensan que eres una estafadora. - ¡Lo sé!
¿Y lo de confiar en la profesora?
¿Ha hecho trampa?
- ¡No ha hecho trampa! - Me gusta el sushi. ¿Qué puedo decir?
¡Debería daros vergüenza!
Yasmina.
¿Qué estrella del tenis estadounidense lanzó una línea de ropa llamada Aneres?
Serena Williams.
Correcto.
Otros tres mil en el bote.
22 000 LIBRAS
Mark.
¿Los Plummer, los Malone y los Siddiqui
son familias reales que han aparecido en qué serie de televisión?
¿Gogglebox?
Correcto.
¿Lo ha buscado en "Goggle"?
Estaba haciendo lo de la boca, ¿no? Lo estaba haciendo.
Bueno, doble acusación.
¿Ha hecho trampa?
¡No ha hecho trampa!
- ¡Joder! - ¡Os ha engañado dos veces!
Veinticinco mil en el bote.
Ninguna acusación ha sido cierta.
Seis preguntas menos, quedan seis.
Jess.
¿"Los faraones" es el apodo
del equipo nacional de fútbol de qué país del norte de África?
Egipto.
Correcto.
Yasmina ha pulsado. ¿Ha hecho trampa?
No.
Tres mil en el bote por eso.
Increíble.
Yasmina,
todos te observan.
¿Qué marca de moda es conocida
por sus bolsos de diseño como "Alexa" y "Bayswater"?
Mulberry.
Correcto.
¡Jess! Esta es su especialidad.
Lo sé,
y ha tenido dos preguntas de moda seguidas.
¿Y qué? ¿Culpas a Ellie de todo esto?
- ¡No! - Yo leo lo que me sale en la pantalla.
El conocimiento tiene sus límites.
¿Por fin ha acertado?
¿Ha hecho trampa?
¡Ha hecho trampa!
¡Por fin!
¡Muy bien visto!
No sumamos dinero. No pagamos por hacer trampas.
- Muy bien. - Siguiente pregunta, Ellie.
Mark.
¿De qué grupo que tuvo su cuarto álbum número uno en Reino Unido
en 2020 es cantante Matt Healy?
The 1975.
Correcto.
¿Ha vuelto a acertar?
¿Ha hecho trampa?
¡Ha hecho trampa!
Jess ha vuelto a acertar.
- Increíble. - ¡Estás a tope!
Quizá te ayude a ser la mejor cazadora y te garantice un puesto en la final.
No añadimos dinero. No pagamos por las trampas. ¿Ellie?
Estas son las últimas preguntas.
Jess.
¿Qué legendario mariscal de campo
se retiró en 2022 a los 44 años,
solo para revertir su decisión 40 días después?
Tom Brady.
Correcto.
Mark ha pulsado. Yasmina, también.
Quieren vengarse, ¿no?
Van a por ti, Jess.
¿Han tenido buen ojo?
¿Ha hecho trampa?
¡No ha hecho trampa!
¡Cuatro! ¡Cuatro de cuatro!
Tres mil en el bote.
31 000 libras.
Es mucho dinero.
Mucho dinero.
Ellie.
Yasmina.
¿Qué actor protagoniza las películas de Magic Mike?
Channing Tatum.
Correcto.
¡Está buenísimo!
Ha quedado muy raro, ¿no?
He dicho: "Mmm".
- Ha sido impactante verlo ahí. - Ya. No, es verdad.
¡Lo siento, mamá!
Vale, sin acusaciones.
Otros tres mil para el bote.
34 000 LIBRAS
Mark. Esta es tu última pregunta.
¿En qué país se originó la comida tipo bufé
conocida como "smörgåsbord"?
Suecia.
Correcto.
Las dos os lo creéis, ¿verdad?
Parece que ha viajado mucho.
- ¿Te gusta el smörgåsbord? - Sí, está bien.
- ¿Quieres arenques? - Escabechados.
- ¿Te gustan los arenques, Mark? - ¿Cómo?
- Los arenques. - ¿Los arenques?
- No. - ¡Otros tres mil en el bote!
Ya están todas las preguntas. Se acabó la ronda.
Hablemos de dinero.
El bote tiene buena pinta.
¡Ahora hay 37 000 libras!
Vale, no nos entusiasmemos.
Aún queda el tema de los tramposos, ¿no?
Cuéntame, Ellie.
Ya se han despedido de 6000 libras
porque descubrieron dos trampas
durante la ronda.
Es el momento de perder dinero
por las respuestas tramposas que no han detectado.
¿Se os ha escapado algún otro tramposo?
¿Cómo se queda el bote?
34 000 LIBRAS
Una.
31 000 LIBRAS
¡Dos!
¡Tres! De acuerdo.
Tres trampas más.
Así que hemos restado otros nueve mil del bote.
Vale, revelemos el nombre del mejor cazador de esta ronda,
que tiene garantizado un puesto en la final
y la oportunidad de ganar toda esa pasta.
- ¿Lista, Ellie? - Lista.
Dame un nombre.
- ¡Jess! - ¡Jess!
Enhorabuena, Jess.
Estás en la final.
Y puedes eliminar a otro jugador.
A quien mandes a casa
devolverá tres mil dólares al bote
por cada una de sus respuestas tramposas.
Como eres la mejor cazadora, deberías saber
quién vale más dinero.
Jess, ¿vas a intentar sumar
todo el dinero que puedas al bote final
eliminando al jugador que ofrece la mayor recompensa
o te vas a deshacer del jugador al que no quieres enfrentarte en la final?
Recuerda: hubo cinco trampas en esta ronda.
Detectasteis dos,
así que se han colado tres.
Mirad,
no lo sé. No estoy segura.
He acusado dos veces a los dos.
Descubrí a Yasmina. Creo que fue casualidad.
Se sucedieron muchas preguntas de moda.
- Sí, ya lo has dicho, Jess... -¡Ya lo sé!
Intento reprocesar mis pensamientos, Danny.
- Vale. - ¿Te parece bien?
Sí. Sí, profe.
¡Te han regañado!
He sospechado de Mark dos veces.
Acerté una y en la otra fallé.
Y es un poco más difícil leerlo.
Un tramposo devuelve más dinero al bote.
Un rival te lo pone más difícil en la final.
Riesgo contra recompensa, Jess.
¿A quién le toca?
¿Y por qué?
Creo que voy a eliminar a Mark.
Mala suerte, Mark.
Se acabó el juego.
Ya. Lo sé.
Antes de que te vayas,
añadamos el dinero que vales al bote.
31 000 LIBRAS
Ya está.
Una trampa. Son tres mil.
Porque Mark solo hizo trampas una vez,
y ya se detectó durante la ronda.
Si hubieses eliminado a Yasmina,
habría devuelto... Atenta, Jess.
Doce mil.
¡Que me da algo!
Sí, Yasmina hizo trampa en las cuatro preguntas de la ronda.
Mark, si supiera decir "adiós" en coreano,
te lo diría ahora. Me temo que tu viaje acaba aquí.
- Gracias. - Me fastidia que te vayas.
En serio. Había apostado 1000 libras por ti.
Así que... Olvídalo.
Has jugado de maravilla, pero tienes que irte.
Cuídate.
La campeona cazadora, Jess, acertó todas sus preguntas.
¡Cuatro de cuatro!
Y decidió darle la patada a Mark.
No la culpo por echarme. Yo habría hecho lo mismo.
Y Yasmina se ha abierto camino hasta la final.
Hago trampas como si fuese a pasar de moda.
Y ¿sabéis qué? No me importa.
Es la profesora contra la tramposa.
Empiezo a pensar que podría haberme equivocado de decisión.
Creo que quería darle el beneficio de la duda.
Ha llegado el momento
de la trampa final.
Ahora os turnaréis para responder a las preguntas
en una batalla a muerte súbita
en la que cada pregunta podría terminar la partida.
Las reglas son simples.
¿Ellie?
Si das una respuesta errónea, pierdes.
Y te vas sin nada.
Si haces una acusación falsa, pierdes.
Y te vas sin blanca.
Si detectas una respuesta trampa, ganas.
Y te vas de aquí con los bolsillos llenos
de 31 000 libras.
Sí, esta final terminará
en cuanto una de vosotras diga la palabra "T".
Una de nuestras finalistas ha trampeado
el 13 % de sus respuestas hasta ahora,
y la otra ha trampeado el 75 %.
¡Vaya!
Jess.
Como eres la mejor cazadora,
puedes elegir quién responde a la primera pregunta de la final.
¿Vas a ser tú o Yasmina?
Me gustaría que Yasmina respondiera a la primera pregunta, Danny.
Buena suerte a los dos.
Hay 31 000 libras en juego.
Dedos en los botones.
Y por última vez,
¡a jugar sucio!
Yasmina.
¿En qué película cantaron "Shallow" Lady Gaga y Bradley Cooper?
Ha nacido una estrella.
Correcto.
Respuesta correcta.
Pero ¿ha hecho trampa?
Jess
se lo está pensando mucho.
Tú decides. Es mucho dinero.
Hay 31 000 libras en juego.
Creo que decía la verdad.
No voy a apretar el botón, Danny.
Vale, Jess.
¿Ha hecho trampa?
¡Ha hecho trampa!
¡Jess!
Has perdido la oportunidad en la primera pregunta.
¡Yasmina!
Yasmina vive para luchar otro día.
Ahora, la cazadora se convierte en la cazada.
Lo sé.
Jess.
¿Cómo se llama la supermodelo hermana
de Gigi Hadid?
Bella Hadid. Bella.
Correcto.
¿Yasmina?
Tú decides.
No, estoy bien.
¿Estás bien?
- De acuerdo. - Sí.
- La veo muy tranquila. - ¿Lo averiguamos?
¿Jess ha hecho trampa?
No.
Buena decisión. Sí, Yasmina.
Ahora, te observamos a ti.
Yasmina.
¿Qué ciudad es la capital más occidental de Europa continental?
Lisboa.
Correcto.
Jess, ¿qué estás pensando?
Creo que ha respondido muy rápido.
Así que pienso que ha podido hacer trampa.
No lo sé. Creo que ha viajado un poco.
Tiene su negocio, ¿sabes?
Es muy difícil.
Es mucho dinero.
- Es una decisión importante. - Sí.
Voy a dejarlo y esperar.
La verdad es que...
El público quiere que pulse.
Vamos a averiguarlo.
¿Ha hecho trampa?
Sí.
¡Dios!
¡Ha vuelto a perder una oportunidad!
- ¡Yasmina! - ¡Madre mía!
- Madre mía. - Ha sido increíble.
De acuerdo.
- Dios mío. - Te lo olías, Jess.
Sí. La verdad es que sí.
Estamos aprendiendo mucho de las dos.
De acuerdo.
La presión cambia.
Jess.
¿En qué deporte estadounidense se compite
por el Trofeo Larry O'Brien?
Baloncesto.
Correcto.
Treinta y un mil dólares en juego.
¿Yasmina?
¿Qué dices?
En la última ronda demostró que sabe de deporte.
Parece muy bien informada, así que no tengo ningún reparo.
Averigüemos si has perdido una oportunidad.
¿Jess está bien informada?
¿Ha hecho trampa?
¡Ha hecho trampa!
- Los dos habéis perdido una oportunidad. - ¡Iba a pulsar!
- Iba a pulsar. - Chicas, me estáis matando.
Ambas habéis tenido la oportunidad de iros con 31 000 libras.
De acuerdo.
Hay tensión, ¿verdad, Ellie? Hay tensión.
¡Ay, Dios! No lo soporto.
Vale, la presión vuelve a cambiar.
Yasmina.
¿Qué metal forma el título de un sencillo número uno en Reino Unido
dee David Guetta y Sia?
Titanio.
Correcto.
¿Qué dices, Jess?
De nuevo, es rápida.
Fue un gran éxito.
Algo que yo habría acertado.
No habría sido capaz de decirlo tan rápido.
Madre mía.
¿Sabes? Es todo o nada. Nos vamos a pasar todo el día aquí.
Si acierto, habrá sido un gran día.
Y si me equivoco...
¿En qué piensas?
¿Puede hacer trampa tres veces seguidas?
¿Vas a darle, o quieres seguir adelante?
- Seguimos adelante. - ¡Seguimos!
¿Ha perdido otra oportunidad
de irse
31 000 libras?
¿Yasmina
ha hecho trampa tres veces seguidas?
- ¡Sí! - ¡Por Dios!
¡La ha vuelto a perder!
¡Dios mío!
¡Vaya!
Vaya.
- Es un juego increíble. - Sí que lo es.
La presión vuelve a recaer
sobre Jess.
De acuerdo.
Preparaos.
Jess.
¿Qué serie de comedia ganadora de un BAFTA creó Jamie Demetriou,
en la que también interpreta a un incompetente agente inmobiliario?
Stath Lets Flats.
Correcto.
31 000 libras en juego.
Tú decides.
Solo te lo preguntaré una vez.
¿Quieres decir la palabra "T"?
¡Ha pulsado!
¡La ha llamado tramposa!
Ha soltado la bomba, lo que significa que tenemos una ganadora.
Si Yasmina tenía razón al acusarla,
acaba de ganar 31 000 libras.
Pero si Yasmina ha hecho una acusación falsa,
le ha dado a Jess 31 000 libras.
Bueno,
llega el momento de la verdad.
Por última vez hoy...
¿Jess
ha hecho
trampa?
¡Ha hecho trampa!
Ella también.
¡Así que la ganadora
es Yasmina!
Enhorabuena.
Acabas de ganar 31 000 libras, Yasmina.
Dios mío.
Yasmina, háblame. ¿Cómo te sientes?
No. Yo no...
¿Sabes lo que significa?
¡El lunes no voy a ir a trabajar!
¡Puedo dormir!
¡Dios mío! Es...
Increíble. Bien jugado.
Sinceramente, Yasmina, bien jugado.
Vamos a hablar con Jess.
Es una gran perdedora.
Jess,
tengo que preguntártelo: has tenido muchas oportunidades.
- Ya. - ¿Qué ha pasado?
Estoy destrozada, claro.
Pero he jugado de forma honesta. ¿Qué puedo decir?
¡Menuda partida!
Ellie, ¿qué tal tu corazón después de la final?
Dios mío. ¡Necesito tumbarme! Qué partida tan brillante.
Y las dos habéis jugado de maneras brillantes y diferentes.
- Sí. Enhorabuena. - Lo siento, Jess.
- Está bien. - ¿Danny?
Escucha.
Puedo revelar que el 83 % de las respuestas de Yasmina
durante todo el programa fueron trampa.
- ¡83 %! - ¡Vaya!
Es horrible, ¿no? ¡Me encanta!
Yasmina ha hecho trampas para ganar una fortuna.
Es increíble.
Ha sido una gran jugadora, pero aún mejor tramposa.
Si puedes soportar la presión y quieres más Juega sucio,
puedes ver el siguiente programa ahora mismo.
PRÓXIMO JUEGA SUCIO
¡Sois unas ratas mentirosas!
¿Yo? ¿Mentir?
Mi apodo es Anna-conda.
- Te dije que eran unos cerdos. - Aquí estoy.
Ellie, esto va a ser divertido.
Subtítulos: Itziar Ugarte Lechuga