Descărcat de pe YTS.LT
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.LT
Oamenii spun că karma este un bumerang.
Înainte de a explica conexiunea între karma și această poveste,
trebuie să știți despre două incidente care s-a întâmplat în Pondicherry.
INCIDENTUL UNU
Acesta este Prabhakar.
Proprietarul clubului de pușcași Pondicherry.
După 30 de ani de muncă grea, a reușit să economisească suficient
să cumpere teren pentru familia lui, investind doi milioane de rupii
Dar numai după înregistrare a descoperit el adevărul.
Vânzătorul avea documente falsificate
și i-a vândut pământ care aparținea altcuiva.
Într-un moment rapid, a pierdut pământul și banii.
Când un om rău fură treizeci de ani de sudoare și trudă de om bun,
ce ar trebui să facă omul bun?
INCIDENTUL DOI
Numele lui este...
Dracula Pandiyan.
Un gangster notoriu din Pondicherry.
După el, fiul său, Dracula Bobby, a preluat.
Deși era un produs al nepotismului,
a ajuns să fie mai înspăimântător decât tatăl său.
Disputa a fost pe o bucată de teren în Pondicherry între
Dracula Pandiyan și Narasimha Reddy, un politician din Andhra Pradesh.
Când Reddy a îndrăznit să-l provoace pe Pandiyan, Bobby l-a decapitat pe Reddy
și și-a trimis capul tăiat drept cadou fratelui lui Reddy.
Acesta este doar un exemplu a ceea ce se întâmplă
când cineva stă în picioare împotriva tatălui meu.
La acel Bobby care m-a trimis cadou capul fratelui meu,
Îi voi întoarce favoarea trimițându-l capul tatălui său Dracula Pandiyan!
Aceasta este o promisiune pe care o fac capul tăiat al fratelui meu.
Sinuciderea lui Prabhakar.
Uciderea fratelui lui Reddy.
Karma a țesut aceste două incidente într-o singură schemă inteligentă.
Acea schemă se numește...
- Ram, trimite asta pentru livrare. - Bine, Rita.
Opt...
- Vinoth, este gata comanda vegană mexicană? - În două minute.
Bine.
- Ai spus că va fi gata în două minute. - Rita!
Grăbiţi-vă!
Avem deja cinci comenzi în așteptare.
Și suntem doar doi oameni aici. Cum este posibil?
Avem o oră. Este posibil.
Toate sunt comenzi mari, Rita.
Ariyankuppam, JIPMER, Auroville, Villianur,
și Kottakuppam. Comenzile noastre sunt din toate aceste zone.
Cum este posibil?
Fie anulați două comenzi, sau in caz contrar livrarile vor fi intarziate.
Ridicați două comenzi și pleacă până la ora 18:30.
Până la ora 19:00, vei ajunge la JIPMER.
Auroville este la doar 15 minute de acolo.
Ai terminat cu două livrări până la ora 19:15.
Ridicați o comandă de aici și pleacă până la 6:45.
Ariyankuppam este de 15 minute de aici.
Livrați comanda până la ora 7:00, și te poți întoarce până la 7:15.
Până te întorci, vom fi gata cu următoarele comenzi.
Poți ridica asta,
și ajungeți la semnalul hotelului Accord până la ora 19:30.
De acolo, Auroville este la 15 minute.
El va ajunge și acolo până la 7:30.
Ridicați fiecare câte o comandă. Te duci la Villianur,
și te duci la Kottakuppam.
Puteți termina livrarea zece minute mai devreme.
Ce? Chiar tu inteleg ce am spus?
- Da da. - Pleacă.
Haide, amice.
- Da, soră. - Unde este mama?
Mamă... așteaptă o secundă.
- Sora! - Da?
Poți să-i dai telefonul mamei?
Ai grijă de asta.
Mamă, sunt Rita pe linie.
Rita?
Spune-mi.
Eu plec, mamă.
Voi ridica tortul și samosas pe drum.
Roagă-i surorii să ridice cadoul.
Le-am spus vecinilor tăiam tortul la 7:30.
Cum vei decora casa daca vii asa tarziu?
Da, corect. De parcă ar fi un palat mare.
Zece minute sunt mai mult decât suficiente pentru a decora acel loc mic.
Bine, bine.
Hei!
Am o idee.
- Ce, mamă? - Zilele trecute,
ai niște pui din magazinul tău, nu?
Dacă am servi pui în loc de samosa?
Nu ar fi grozav?
Desigur, ar fi uimitor!
Dar ar trebui să renunț jumătate din salariul meu.
- E bine? - Doamne, nu!
Trebuie să plătesc banii cu asta.
În sfârșit, ați înțeles!
- Bine, închide! - Stai.
Acum ce?
Sora ta și-a invitat soțul,
dar el a spus el nu ar veni.
Am făcut tot posibilul să-l conving, dar se încăpăţânează.
De ce nu-l inviți?
Bine, voi încerca. Închide.
- Buna ziua? - Bună, domnule.
- Domnule, Lallu aici. - Lallu?
De ce mă suni intr-o sambata?
domnule,
Am pe cineva special în seara asta, doar pentru tine.
Ți-am trimis fotografia ei și video pe WhatsApp.
Aruncă o privire și sună-mă înapoi, domnule.
Gabriel!
domnule?
Cum arata copilul asta?
Minunat, tati!
E uluitoare!
Ghepard! Cum ai intrat aici?
tati!
Tu mă târăști pentru toate joburile tale murdare.
Atunci te plângi că nu sunt bun
si lasa-ma din aceste lucruri.
Tu ești cel mai rău, tati.
Idiot! Cum a intrat aici?
Am continuat să salivam la fotografia ei, și nu și-a dat seama că Cheetah s-a strecurat înăuntru.
Bine. Ia-l cu tine.
Ai fotografia, nu?
Du-te și bucură-te de noaptea vieții tale!
Continuă. Pregătește-te.
Doar mergi, Cheetah.
Domnule, ați văzut fotografia ei?
Da, am făcut-o. E uluitoare!
- E proaspătă, nu? - Desigur, domnule!
- Sută la sută organic, domnule! - Bine.
- Voi fi acolo până la 7:00. - Am înțeles, domnule.
Care este adresa?
Casa pe care ați vizitat-o ultima dată, domnule.
Parcați mașina la biserică,
apoi îndreptați-vă spre strada a noua.
Virați la stânga și este a cincea casă în dreapta dumneavoastră, domnule.
Bine, Lallu. Voi fi acolo.
Mulțumesc, domnule. O să închid.
Ce a spus?
A spus că va fi aici până la 7:00.
Asculta.
Acesta este planul.
Când Pandiyan ajunge aici,
își va parca mașina la intrarea în biserică.
- Babu! - Maestre?
Îl vei urmări de la ceainăria de peste drum.
Actualizează-mă o dată Pandiyan coboară din mașină.
Sigur.
Odată ce sună la ușă, Sonia va deschide ușa.
Lallu?
Doar salută-l dezinvolt și pune-l să stea jos...
Joker!
- Oprește asta! - Da, şefule.
Îmi pare rău, șefu.
Unde eram?
Trebuie să-l salut pe Pandiyan dezinvolt și pune-l să stea jos.
Das, Kumar și cu mine
va fi ascuns în acea cameră.
Pandiyan nu va avea arma lui
când e cu Sonia.
Aici vom intra
și scoate-l pe Pandiyan.
Acesta este planul.
Trebuie să o ducem la capăt fara probleme.
- Am înţeles? - Am înțeles, maestru.
Da, am înțeles.
Hei!
Jokeri!
Dacă aluneci,
Nu voi ezita să te împușc jos cu el!
- Alo? - Domnule Reddy!
Emisiunea este în curs.
Până la ora 22:00, vei ține Capul lui Pandiyan așa cum a promis.
Esti incredibil, Martin! Absolut uimitor!
Îi aduci capul.
Îți voi pregăti banii.
Bine, domnule Reddy.
O să te sun după ce s-a terminat.
Aștept!
- Sasi. - Da, soră?
Am plasat o comandă pentru un tort de ziua de nastere si samosas.
- Poți să verifici dacă este gata? - Te rog stai două minute. Voi verifica.
Bine.
- Buna ziua? - Cumnatul, sunt Rita.
A făcut-o sora ta te rog sa ma inviti?
Nu este asta.
Este prima zi de naștere a lui Yazhini.
Trebuie să fii acolo.
Până când voi obține zestrea convenită,
acest Gowri nu va păși niciodată in casa ta!
Vă întreb pentru ultima dată. Vii pentru copilul tău sau nu?
- Nu voi! - Închide, idiotule!
Ce tocmai ai spus?
Nimic. Am spus, închide.
Sora! Samosasele sunt gata.
Venire.
Ce zici de tort?
Poți să iei samosas acum. Prajitura va fi gata in zece minute.
Îl voi livra.
- Nu întârzia. - Maxim 15 minute!
- Eşti sigur? - Sigur!
- Luați și hârtii, farfurii și șervețele. - Sigur, o să fie!
tati! tati!
Asigurați-vă că luați acea Niagra. Scuze, chestia cu Viagra!
- Ce te vei face fără el? - Ghepard!
- Taci! - Tati!
Doar pentru că am venit de lângă puiul tău, nu poți continua să mă taci.
Dacă nu te oprești,
Îți voi vărsa întâlnirea secretă lui Bobby.
Ghepard! Nu te supăra.
Aici. Urmăriți un spectacol de noapte.
Te vei distra toată noaptea! Ce primesc?
Bine, așteaptă.
Ia asta, du-te la un club, și bucurați-vă de niște jocuri de noroc.
Mulțumesc, tati. la revedere.
- Gabriel! - Domnule?
Dacă Bobby întreabă, spune-i că dorm sus.
- Bine, domnule. Atenție la drum, domnule. - Bine.
mama?
- Mama! - Da?
Samosas pentru petrecere. Nu le mânca acum!
Tortul va fi aici în scurt timp.
- Lasă-mă să mă împrospătesc. - Bine.
Am plătit deja pentru tort.
Ce se întâmplă? Pandiyan a sosit încă?
E aici, șefu’.
E încă în mașină.
idiotule.
Deci, nu mă vei actualiza dacă nu sun?
Tocmai a ajuns aici, șefu’.
Eram literalmente pe cale să te sun, dar tu m-ai sunat mai întâi.
Nu închide.
Rămâi pe linie.
Spune-mi de îndată ce a ieșit din mașină!
Bine, şefule.
Joker!
Mai stă în mașină?
Șefu, fumează înăuntru.
Ce sa întâmplat, Maestre?
E încă în mașină și fumează.
Si eu sunt nervos al naibii! Te superi dacă iau un puf?
Uită, Maestre.
Șefu, a coborât din mașină.
Du-te în spatele lui.
Anunță-mi momentul el intră în stradă.
Bine, şefule.
Șefu, vine.
Das, pregătește-te. El este pe drum.
Șefu, s-a oprit din mers.
Ce vrei să spui?
Se uită în jos la ceva.
La ce se uită?
Nu pot vedea la ce se uită.
Joker. Și-a dat seama il urmaresti?
În nici un caz, șefu.
Șefu, a început să meargă.
Bine, continuă să-l urmărești. Spune-mi când ajunge la colțul străzii.
Bine, şefule.
A ajuns la colțul străzii noastre, șefu’.
El este aici? Bine, închide.
Lallu. Sonia.
Pregătește-te. El este pe drum.
Îți amintești tot ce am spus, nu?
Nu ar trebui să bănuiască nimic.
- Bine? Haide, Das. - Da, şefule.
Haide, Sonia.
- Ce naiba, omule? - Doar o mică încurcătură, șefule.
În loc să vireze la stânga și mergând în casa a cincea din dreapta,
Pandiyan coti la dreapta si a mers în casa a cincea din stânga.
La naiba!
- Cum sa întâmplat asta? - Habar n-am, şefu'.
Mamă, tortul este aici?
Buna ziua?
Cine eşti tu?
Buna ziua!
Cine naiba esti?
vorbesc cu tine!
De ce ai intrat?
Hei, tu!
Cine eşti tu? te intreb!
Cine naiba esti?
Cine eşti tu? Cine eşti tu?
Cine... cine esti?
vorbesc cu tine.
Cine eşti tu?
De ce ești aici?
Tu! esti surd?
Răspunde-mi!
I-ai dat adresa corectă?
În loc să virați la stânga pentru a ajunge casa a cincea la dreapta,
a cotit la dreapta si a plecat spre casa a cincea din stânga.
- I-am dat instrucțiuni clare. - Sună-l.
Lallu mi-a trimis o poză de fată.
Sună-l pe Lallu.
Ce? Cine este Lallu? Lallu, Ballu, prostii!
Ieși!
De ce strigi? Cine este el?
Habar n-am cine este. Tocmai a intrat din senin.
Chiar crezi că poți doar să intri în timp ce suntem aici singuri?
Mai bine pleci.
Nu mai țipa!
O să țip tot ce vreau.
Aceasta este casa mea.
- Nu pot ajunge la el. - Sună-l din nou.
Cine te crezi?
- Pleacă naibii de aici! - Ieși!
Intri în casa noastră si ne spune sa tacem?
Pleacă, zic eu.
- Vorbesc cu tine! - Tu mai stai aici!
- Ieși! - Ce mai astepti?
- Ieși! - Am spus să pleci!
Tu mai stai aici!
- N-ai auzit ce am spus? - Cine dracu' esti?
- Trebuie să mă repet? - Ieși!
- Îți rup capul. - Hei... Ce--
Cum îndrăznești să intri aici asa!
Baldie, ești înnebunit?
Nerușinate, ieși afară!
Cum îndrăznești să intri aici!
- Nu mă auzi? - A trecut atât de mult, încă ești aici!
Nu mă auzi? Bivol!
Nu este suficient de clar pentru tine? Pleacă!
Vaca împuțită!
Sună.
Bună ziua? Domnule?
Bună, domnule?
Vorbește Lallu.
Mă puteţi auzi?
Bună ziua? Domnule?
Îi sângerează capul!
mama.
Verifică dacă respiră.
postesc. Du-te și verifică.
mama.
El este mort.
Martin, a intrat în el a greșit casa și a fost ucis.
Ce?
Ce vrei să spui?
Nu există bătăi ale inimii.
Așteaptă.
Oh, doamne! Oh, Doamne!
- Ce naiba faci, mamă? - Doamne, dacă omul acesta se trezește,
Voi duce un kavadi și voi merge până la Palani.
Om Saravana Bava. Om Saravana Bava.
- Mama! - Om Saravana Bava!
Om Saravana Bava.
De ce este încă inconștient?
Mamă, ți-am spus, nu?
E mort.
Nu există bătăi ale inimii.
- Das! Vino cu mine. - Da, Maestre.
Inima lui a încetat să mai bată,
iar al meu face curse.
- De parcă aș fi pe cale să fac un atac de cord. - Mamă.
- Doamne! - Mama!
mama.
Calmează-te, calmează-te.
- Calma. - Încet, încet...
mama! prajitura...
Tortul este aici.
Oh, Dumnezeule drag!
Ce facem acum?
- Cine este acum? - Slavă Domnului, încă nu e nimeni aici.
Sunt primul care a ajuns!
Mătușa Kamala este aici.
De ce a avut durerea aia de cap ajunge aici atât de devreme?
De unde as sti? Ai invitat-o, nu?
Frate? Livrarea tortului?
Și Samosas?
- L-au ridicat mai devreme. - Găsește o modalitate de a o trimite departe!
Parcă aș avea idei pe cap!
Ce fac acum?
Fă cum spun eu.
Joker! Care este casa?
Casa aceea, șefu’. Cel în care scuterul este parcat.
mama! Cineva sună la ușă.
Verifică cine e la uşă.
Trebuie să fie Kamala.
Ea va fi prima care va apărea dacă există samosa libere.
Ca și cum aș trăi din samosele ei libere!
am aparut pentru că m-a invitat!
Nu o suport!
Invită-mă din nou, și-i voi arăta cine sunt.
Doamne!
Mamă, mătușa Kamala a plecat.
Ce naiba faci acolo?
Mamă, nu! Nu poți atinge corpul! Amprentele, mamă!
Mă voi spăla pe mâini.
Trebuie să luăm tortul, nu?
Nu putem lăsa doar cadavrul relaxează-te pe hol
parcă ar fi un invitat la petrecere!
- Dă-mi o mână de ajutor. - Este adevărat.
Ține-l de picior.
Doamne!
Tort.
- Mulţumesc. - Sora!
Hârtii de țesut iar farfurii de hârtie sunt înăuntru.
- Bine. - Sora!
Ea exersează o nouă mișcare de dans?
Podeaua este rece,
- Așa că așez covorul. - Opreste-te deja.
Sora!
- Ce acum? - Despre meseria mea, soră.
Ți-am spus că voi pune un cuvânt pentru tine, nu?
Sora! M-au pus să lucrez non-stop la brutărie.
Asculta.
chiar te voi lua meseria fiicei mele.
Avem multe pe mâini, te rog pleca.
Bine, ne vedem mai târziu. la revedere.
Das, voi trei mergeți la Lallu.
Spune-i să plece, și adu mașina înapoi.
Bine, Maestre. Haide, băieți.
Oh, Doamne! Cine e aici acum?
Oamenii noștri.
- Intră. - Deschide larg usa!
- Prostule, intră. - Mamă, i-ai invitat pe toată lumea, nu?
Oh! Tortul este aici? Fantastic!
Ce este asta? Decorațiile nu au început încă?
Ce se întâmplă?
Voi doi arătați ai fost posedat!
Tocmai a murit.
În curând se va întoarce pentru a ne bântui cu siguranță!
mama! Despre ce vorbeai?
mama! Cine este aceasta?
Ce s-a întâmplat?
Dracula Pandiyan?
Îl cunoști?
Este un gangster de top din Pondicherry.
Numele lui este Dracula Pandiyan.
Cum a ajuns aici?
Am înţeles!
Când mama l-a lovit în cap, a lovit pământul atât de tare
că a provocat o leziune cerebrală traumatică.
- De aceea a murit imediat. - Mă omoară, fata asta!
Nu te mai comporta ca un doctor chiar înainte de a termina școala.
Tu l-ai ucis pe el, nu pe mine.
- Nu arata cu degetul spre mine! ea-- - Taci, mamă!
Taci!
Dacă Bobby află acest om e mort,
am terminat! El ne va sfărâma în bucăți!
- Cine este Bobby? - Fiul lui.
Dracula Bobby.
El este adevăratul gangster de top aici.
Tipul acela este un psihopat!
El nu ne va cruţa.
Nu.
Hai să mergem la poliție.
Legea spune că dacă ucidem în autoapărare, nu vom fi pedepsiți.
Da, este adevărat.
Dar nu putem lua calea legală.
De ce?
inspectorul Kamaraj.
M-a întrebat puiul înainte de a depune ouă?
Atunci de ce naiba ar trebui sa platesc pentru el?
- Domnule, nu mă lovi. - Cap de pui!
-Cum îndrăznești să-mi ceri să plătesc! - Nu mă lovi, domnule.
Un videoclip cu un inspector cerând pui gratuit
și creând haos a devenit viral online.
Ca urmare, se confruntă cu o suspendare de trei luni.
Am vrut doar să mă bucur de câteva pui gratuit de la magazinul dvs.
Ai înregistrat un videoclip și l-am încărcat pe rețelele sociale,
iar acum am devenit râsul orașului.
Am fost suspendat pentru trei luni.
Știi de ce sunt aici?
E o farfurie acolo,
cel mai bine servit rece, mai gustos decât puiul din magazinul tău.
Stii cum se numeste?
Răzbunare!
Se servește în scurt timp.
La gratar!
E gata răzbunându-și.
Dacă învață despre asta,
o va răsuci în ceva uriaș și să ne închidă.
Fiecare traseu pe care îl parcurgem duce la o fundătură.
- Ce vom face? - Sora?
Luarea deciziilor este critic în astfel de situații.
Decide ceva!
Nu putem lua decizii pripite.
Trebuie să ne gândim bine.
Deocamdată, vom ascunde cadavrul și continuă cu sărbătoarea.
Să vorbim despre asta mai târziu.
Cum putem petrece știind e un cadavru chiar aici?
Nu există altă opțiune, mamă.
Trebuie să o facem. Pentru a evita suspiciunile inutile.
Păstrează-te calm și nu arăta nicio frică
până terminăm cu tăierea tortului.
Ne vom ocupa de asta mai târziu.
Maestru!
Care este planul nostru?
Nu vor merge la poliție.
Să aşteptăm până se termină petrecerea.
Apoi, vom intra, apucă corpul și fii pe drumul nostru.
La mulți ani!
Astăzi este ziua ta!
La mulți ani!
Astăzi este ziua ta!
Dragul meu
Drăguța mea
La mulți, la mulți ani!
Lumânări aprinse, acum tăiați acea prăjitură
Sărbătorește cu voce tare, este ziua ta...
Să mâncăm tortul acum?
- Grăbește-te și scoate-i pe toți de aici. - Ia farfuriile. Rapid.
Să știe orașul numele tău!
Orice dorință se transformă astăzi într-o atmosferă O, uită-te la ucigaș!
Nu-ți face griji, fii vesel
Pentru că este ziua ta, zahăr și prostie...
Dacă intră copiii, vor face mizerie.
Ce mai faci?
Ce-i cu privirea aia? Hai, dă-le un zâmbet.
La mulți ani!
- Voi pleca atunci. - Bine.
- O voi duce la uşă. - Bine.
La mulți ani! Azi este ziua ta!
Pa, Aarthi.
Gustările au un gust incredibil!
Nemernicii. De ce nu vor pleca pur și simplu?
Chellamma, am auzit că te-ai sunat Kamala este o gustatoare.
De aceea ea nu a apărut la petrecere.
Are respect de sine, asa ca nu a aparut.
Nu toți sunt așa, nu?
Distribuie gustări gratuite,
și vor rămâne până la 9:00 p.m., îndesându-le gura.
Astăzi este ziua ta!
- Avem și respect de sine, nu? - Asta e corect. Să plecăm.
Wow, se reține vreodată?
Nemernicul ăsta a apărut și a murit, și îmi stric prieteniile.
- Das. - Maestre?
Ia-i pe glumeți și du-te să fumezi.
Grăbiți-vă, băieți.
Buna ziua?
domnule Reddy?
Spectacolul s-a terminat.
Pandiyan e mort.
Tu... Martin.
Repetă asta.
domnule Reddy,
spectacolul s-a terminat.
Pandiyan e mort.
Wow!
Repetă, omule. Încă o dată.
Domnule Reddy!
Spectacolul s-a terminat.
Pandiyan e mort.
Martin, omul meu.
M-ai făcut foarte fericit.
Te voi anunta locația după ora 22:00.
Adu restul de patru crori.
Patru milioane de euro.
Voi arunca un milion în plus ca bonus.
Cinci milioane!
O să aduc banii.
Adu capul.
Bine, domnule Reddy. te sun eu.
Jayabalan te-a înșelat, și te-ai sinucis.
Cel mai mare gangster al acestui oraș a murit în casa noastră,
dar nu e nimeni aici chiar să-i ia trupul.
Și dacă te-ar înșela cineva? Asta înseamnă că totul s-a terminat?
Ar fi trebuit să rămâi puternic.
Ar fi trebuit să ripostezi.
- Dar tu... - Mamă.
Au trecut 18 ani de când l-am pierdut pe tata.
De ce încerci să-l motivezi acum?
Să decidem ce urmează.
Doamne, fata asta.
Nici măcar nu mă lasă să mă eliberez.
Sunt aici.
Care este planul?
Ce?
mama!
Cineva a murit,
iar trupul lui este încă în casa noastră.
Cum poți mânca o samosa acum?
Nu, este doar...
M-am gândit la un samosa îmi va aduce idei noi.
Bine, uită.
O voi păstra la frigider și să-l ai mai târziu.
Mă uit la acest corp și îmi vine inima mea este pe cale să izbucnească.
Care este planul tău?
Oh, Doamne! Ce dracu e în neregulă cu puterea?
- O, Doamne! - Mama!
Fetelor, este un semn rău.
haide, Întreruperea curentului nu sunt prevestiri.
Ia o lumânare.
Nimeni nu știe că a venit aici.
Trebuie să scăpăm a corpului său la fel.
Cum poți fi atât de sigur ca nimeni nu stie?
CCTV-ul de lângă bordura noastră a fost scăzut în ultimele trei luni.
Celelalte camere din apropierea auditorului Casa este chiar la capătul străzii noastre.
Deci,
nimeni nu l-ar fi putut vedea intra aici.
Dacă îi urmăresc telefonul și-l legați de casa noastră?
Ce am face atunci?
Telefonul i s-a stricat și s-a oprit. Nu ai observat?
În cel mai bun caz, doar vor ajunge la turnul celular al zonei.
Nu ne vor putea urmări.
Cum poți fi atât de sigur?
Când soțul tău nu am venit acasă de două zile,
L-am pus pe Aarthi să-l urmărească.
- Da? - Dar telefonul lui era oprit.
Deci, tot ce am primit a fost al lui ultima locație activă a turnului celular.
Dacă scăpăm de trupul lui în secret,
nu vom avea probleme.
am dreptate?
Atunci, să-l îngropăm în casa noastră.
mama!
Suntem aici doar pentru chirie.
- Oh. - Nici măcar nu putem băga un cui în perete.
Și vrei să îngropi un cadavru aici?
Idee!
Îl tăiem bucăți,
pune-le în pungi diferite,
și fiecare dintre noi va arunca unul în ocean.
Ce naiba?
Nu ne descurcăm nici măcar cu tăierea o bucată mare de pui.
Cum putem tăia acest corp imens?
Cum este aceasta o idee bună?
Planul nostru este foarte simplu.
Să cumpărăm o mașină la mâna a doua cu banii de zestre ai Riyei mâine.
Vrei să mături podelele când furtuna zdrobește acoperișul?
Vrei să-i cumperi băut o mașină când avem un cadavru de care să avem grijă?
Pentru alții, este pur și simplu un cadou de nuntă pentru sotul surorii mele.
Dar noi cumpărăm acea mașină pentru a scăpa de trup.
O conducem pe Reena la examenul ei NEET într-o mașină.
Trebuie să trecem prin Auroville pentru a ajunge la centrul de examen.
Este o zonă de pădure.
- Da. - Vom face
împachetați cadavrul într-o pungă cu cărucior, arunca-l,
și apoi mergeți direct la centrul de examen.
După aceea, ne vom îndrepta spre casa unchiului,
cere-i să păstreze mașina deocamdata,
și spune-i că vom aduce bijuteriile în curând. De asemenea, o vom lăsa pe Riya acolo.
Chiar dacă poliția ne interoghează, nu vor bănui nimic.
Plan excelent.
Nu vom fi prinși.
De ce ai închis?
Planul lor nu mai este preocuparea noastră.
Să rămânem la planul nostru.
Intrăm, prindem cadavrul, și continuă să te miști.
Planul sună bine.
Dar avem nevoie de bani pentru a cumpăra o mașină.
Am reușit să economisim două lakh de rupii pentru bijuterii, nu?
Să cumpărăm o mașină cu asta.
De ce ar trebui să ne aruncăm banii
doar pentru că acest lucru bun la nimic a murit în casa noastră?
Acolo. Uită-te la gâtul lui.
Ar trebui să fie în jur de 30 de suverani de aur.
Hai să-l vindem.
Mamă, am putea fi prinși chiar dacă luăm un ban de la el.
Termină cu prostiile tale.
ai dreptate.
Corpul va începe să pute până la prânz, nu-i așa?
Să-l punem la frigider.
Un corp ia cam 15 până la 24 de ore pentru a se descompune.
Dacă îl păstrăm la frigider, va rămâne intactă până mâine seară.
Să scăpăm de ea atunci. Ar trebui să se termine într-o oră.
- Foarte bun. Asta ar trebui să funcționeze. - Nu accept.
nu sunt de acord!
Dacă asta merge în frigider,
unde îmi voi păstra aluatul umed de orez?
Nu se va întâmpla nimic dacă este ținut afară o zi.
Nu fi idiot.
Dacă corpul intră în frigider, va trebui să scăpăm de ea.
Draga mea mama!
Îți aduc unul nou prin munca suplimentară.
- Fericit acum? - O, zeiță Mariama!
Dacă totul merge bine, Îți voi face cadou ornamente de aur.
Vă rog să fiți milostivi!
Oh, doamne.
Norocul este de partea noastră!
Zeița Mariyaatha ne-a arătat calea!
Planul nostru va decurge conform planului!
Acolo merge ea. Mereu la coadă să-mi strice starea de spirit.
- Da, Lallu? - Martin!
Nu mai putem sta aici. Este riscant.
Dă-mi 50 de lei.
Plec la Hyderabad diseară.
Nu poți să mă cicăliști despre bani?
- Ți-am spus că o voi face dimineața. - Abia aștept până atunci.
Vreau banii mei!
Pandiyan nici nu a reușit la casa ta.
A murit pe drum.
Ca să fiu sincer, Nici măcar nu trebuie să te plătesc.
Dacă încerci să mă înșeli, Martin,
nu-mi va lua mult să te supăr pe Bobby.
Haide, Lallu. De ce devii serios?
Nu mă mai unge.
Dă-mi banii, atunci poti sa faci ce vrei.
Bine, o voi face imediat.
Ne întâlnim la Portul Vechi în 30 de minute.
Voi fi acolo.
- Das? - Maestre!
Să plătim datoria lui Lallu. Așa că, poartă-ți arma cu tine.
Stăpâne, o să-l omorâm?
El este unul dintre noi, nu-i așa?
Nu va fi asta o trădare a încrederii lui?
Când pierzi încrederea în cineva, chiar conteaza?
- Jokeri? - Da, şefule?
Fii cu ochii pe casă până ne întoarcem.
- Am înţeles. - Pleacă.
- Voi toți îmi dați o mână de ajutor. - Sunt speriat chiar și să-l ating!
Nu te speria, pentru numele lui Dumnezeu!
Continuă. Dă-i o mână de ajutor.
- Ține-l sus! - Ține de cealaltă parte.
Yazhi copil!
Cum s-a deschis ușa atât de ușor?
Aniversare bebe!
Tata ți-a cumpărat bule de suflat. Vino aici, iubire!
Eu sunt omul acestei case!
- Cine e idiotul acela care stă în fața mea? - Închideţi ușa.
Venind să mă lupt, văd!
Crezi că o să cad la picioarele tale daca inchizi usa?
Cine este acest idiot important pe hol?
- El este... - Răspunde-mi.
O rudă îndepărtată!
O rudă îndepărtată?
Domnia Sa nu va vorbi cu mine?
- Doarme. - Cum îndrăznește el!
Eu, omul acestei case, tocmai revenit
și nu s-a deranjat sa ma salut?
Bună durere.
Îți voi da o palmă strânsă!
Știu totul!
De parcă ai putea scăpa cu păcălirea mea.
El nu este unchiul tău, ci un iubit.
O afacere ilegală!
Este omul tău
- sau bărbatul mamei tale? - Tu...
- Mama... - Cum îndrăznești să mă acuzi așa!
- Tipul ăsta de aici este un zgomotos. - Mama!
L-am lovit când a intrat,
- și a murit. - Mama!
Și mă acuzi orbește?
Ce?!
- A murit? - Da, a făcut-o.
- De ce ai spune asta? - Ce ar trebui să fac atunci?
Uită-te la drum m-a acuzat orbeşte!
De parcă ar fi omul casei.
Unchiule, tu și cu mine ne îndreptăm la gară dimineața.
Le punem după gratii, afacere?
Asculta. Suntem oricum purtând un cadavru.
De ce nu-l terminăm și noi?
Mă gândeam la același lucru, mamă! Hai să o facem.
Ce naiba! El este soțul meu!
La dracu'-l. De parcă te-a tratat vreodată corect.
- Beţiv prost. - Beţiv!
Voi face dreptate pentru moartea ta.
Îmi cumperi o băutură in schimb?
Știu o modalitate de a-l închide!
- Ce este? - Dacă e complet beat,
nu-și amintește nimic dimineata.
- De unde ştiţi? - Mama!
Locuiesc cu el de doi ani. Desigur, știu!
- Deci, este nevoie doar de o băutură ca să-l închidă? - Da.
Das?
Cred că acesta este Lallu. Ține-ți arma pregătită.
Jokeri? Trebuia să fii cu ochii!
Ce faci aici?
Pe cine numiți Jokeri?
Voi doi, desigur.
Ce mai spui? Das?
Maestru.
I-am sunat aici.
Ai încheiat o afacere care merită cinci crori pentru capul lui Pandiyan,
și ne-ați așteptat să te mulțumești cu doar zece lakhs?
Ia-i pe Jokeri cu tine pentru un fum, Das.
Cinci milioane! O să aduc banii. Tu aduci capul.
Să mergem 50-50 cu banii, Das.
Das, m-ai auzit?
Îmi pare rău, stăpâne.
Chestia e că nu am chef pentru a face afaceri.
Nu face asta. Îmi trădezi încrederea!
Ai spus: „Când îți pierzi încrederea într-o persoană, măcar contează?”
Mi-am pierdut încrederea în tine, deci nu conteaza.
Ce mai aștepți, omule? Apăsați deja pe trăgaci.
- Ascultă-mă, Das! - Haide, omule.
Joker?
Pe cine numiți glumeți?
Ești adevăratul glumeț pentru gândire atât de puțin din ceea ce putem face!
Putrezi în iad, blestemat de câine!
Băieți, aruncați-i corpul în mare.
Ține-l bine!
- Buna ziua? - Domnule Reddy?
Doar ascultă-mă. Nu întreba cine sunt.
La naiba și spune-mi numele tău mai întâi.
numele meu? Ai putea să-mi spui domnul X.
Hei, X.
Acum, te voi asculta.
Dl. Reddy, șeful lui Pandiyan tu astepti
este cu mine.
Capul lui Pandiyan?
Cine naiba esti?
Nu intrați în panică. Sunt unul dintre oamenii lui Martin.
Martin a încercat să mă omoare pentru bani, dar l-am ucis în schimb.
Vrei capul lui și vreau banii tăi.
De ce nu o închidem între noi? Avem o afacere?
De asemenea, restul de patru milioane de euro,
și bonusul de un milion că ai spus că vei da,
De ce nu mi-l dai în întregime iar capul va fi al tău?
Hei, tu.
Banii sunt gata. Când vei livra?
Îți dau detaliile într-o oră.
Vă rog să aveți răbdare.
Dă-mi o țigară.
Cu ce facem Lallu vine aici?
Tipul acela?
Un cadavru trebuie să aibă companie dacă trebuie să fie pus deoparte într-o sâmbătă, corect?
Să-l împachetăm cu Martin. Ce ziceți, băieți?
Das.
Ești o legendă vie!
Babu, află unde este Lallu.
Mi-a respins apelul.
Să-l așteptăm, atunci. Trebuie să fie pe drum.
Ai văzut vreodată o mamă și fiica ei
la un magazin de vinuri în miezul nopții?
Cine și-ar fi putut imagina?
Lord Murmur! Ai milă de noi!
Te poți opri cu divagarea?
- O să am grijă de asta. - Hei.
Pune-ți casca. Nu-l scoate! Dacă te vede cineva?
Rezistă.
Taci naibii. Acum du-te.
Spui că prețurile cresc, tovarășe?
- Da. - Frate, cât pentru un sfert?
Două sute de rupii, doamnă. Vodcă, whisky sau coniac?
Orice e bine.
„Purtă o stolă”, spun ei.
„Purtă o cască când cumpărăm băuturi alcoolice”, spun ei.
Societatea patriarhală spune asta a asupri femeile.
Eu zic, dezbracă fura aceea! Aruncă casca!
Sunt deja supărat. Nu mă face să-ți sparg nasul!
Femeile sunt unite în ura lor faţă de bărbaţi.
Atunci dă-mi jumătate.
- Poftim, doamnă. - O trăiește!
Mulțumesc, frate.
Frate, Lallu tocmai a trimis un mesaj.
Ce spune?
„Sunt în drum spre Hyderabad.
Transferați banii în contul meu bancar", este ceea ce spune el.
Vulpea aceea vicleană.
Trebuie să fi bănuit de ce Martin l-a chemat aici.
Deci, a fost alertat și a părăsit locul.
Oricum. Ne vom ocupa de el mai târziu.
Kumar, pornește mașina.
Asta este!
E irosit.
Deci, va uita totul asta s-a intamplat azi?
Da, mamă.
Întoarce-te, atunci.
De ce, mamă?
Fă doar ce spun eu.
Tu, bețivul!
Vei vorbi vreodată cum trebuie, esti idiotu?
Mamă, te rog! Doar încă două.
- Doamne, sunt recunoscător pentru această șansă. - De ce l-ai bătut atât de rău?
- A vorbit prea mult. - Deci?
Ia-o ușurel.
Trebuie să profităm de astfel de momente.
Încearcă.
Opreste-te.
Sună-l pe șoferul auto-ricșă.
Du-te și ia niște băutură.
Doar adu-l!
Das, ar trebui să plecăm acum.
Vom asigura cadavrul.
tovarăşe.
Flacără, te rog!
De ce este tot dramatic?
Iată, poete!
tovarăș,
orice idee de ce femeile nu mai respecta barbatii?
Iluminati!
- Oh! - Totul este din cauza Illuminati.
De ce trebuie să aud toate astea?
Acesta este ceva ce trebuie să știți.
Privirea unei femei este mai adâncă decât
cea mai întunecată gaură neagră din spațiu!
Uite, poliția este aici.
Ei sunt muncitorii loiali a Illuminati.
Păstrează asta pentru mine.
Iluminati!
- Nu mă poți lua! - De ce fuge de noi?
- Nu mă vei prinde niciodată! - Du-te, ia-l.
Nu fugi.
Stop.
Nu mai alerga.
- Das, poliția este aici! - Domnule?
- Domnule, a fugit. - „Domnule, a fugit”.
Prostie de spirit!
- De ce a fugit de noi? - Nu mă întreba.
- De unde să știu? - Tu!
Cum îndrăznești să vorbești cu inspectorul asa!
- Încearcă să o spui din nou. - Domnule.
- Nemernic! - Domnule!
- Scuze pentru limba lui abuzivă, domnule. - O să te lovesc.
Aşa? El crede că poate scăpa?
- Domnule. Domnule! - Băieți!
Domnule!
Încătușează acești trei idioți acum!
- Du-te! - Domnule, vă rog.
Împinge-i capul înăuntru!
- Ține-l de picioare. - Ridică-l.
- Se pare că a fost bătut. - Ai grijă de piciorul lui.
Da, a făcut-o. Necazul asta!
Aruncă-o pe ea locul soacrei.
Bine, doamnă.
- Ce-i cu tine? - Ce vrei să spui?
E un ticălos care se scurge viata din tine.
Vorbesti prea mult.
Nu simți prea mult. Doar du-te.
Apăsaţi! Împingeți-l.
- Poftim. - Atenție la picior.
Îndoiți-i piciorul.
- Oh, lucrurile cu care am de-a face! - Mână, mână...
O, Doamne!
Ori ridicați în liniște sau nu ridica deloc.
- Când a plecat tata? - În jurul orei 18:30. seara.
De ce nu mi-ai spus asta aseară?
Se furișează adesea fara sa stii
și de obicei se întoarce până la 6:00 dimineața.
E trecut de 10:00 și încă nu s-a întors.
Ambele telefoane lui sunt oprite.
Întregul oraș vrea să-l încurce,
- și s-a dus să se distreze cu o femeie? - Bobby!
Nu e vina lui. Este al tău!
Nu ai cerut mâncăruri cu crabi ieri?
După ce am mâncat toate acestea, cum te poți aștepta să rămână înăuntru?
De aceea a decolat.
- Cum îl cheamă brokerul? - Lallu.
Ce mașină a luat?
Orașul Honda negru.
Cu tot acest spațiu de pornire, poți dormi confortabil chiar și pe drum.
- Ce este? - Mamă.
M-am hotarat pentru o masina, si imi place foarte mult.
A citat 2.65.000, dar m-am stabilit pe 2.50.000.
- E în regulă? - La asta sa ajuns?
Bine, dă-i telefonul. Voi avea un cuvânt.
Ce ai de gând să spui?
Lasa-ma sa vorbesc cu el. Dă-i telefonul.
fiu?
- Sunt Chellamma pe linie. - Da, doamnă.
Ți-ai mâncat?
Cum e toată lumea acasă?
Am luat prânzul și toti sunt buni.
- Ea a spus că ai scăzut doar cu 15.000. - Doamnă.
- Cum îl pot coborî mai mult? - Fiule.
eu sunt mama din trei fiice.
Soțul meu a murit acum 18 ani. S-a sinucis.
Oh, trist.
- Mă trezesc la 4:00 a.m. - Mamă.
- Cafea? - Mergeți în case diferite,
le gătiți mâncarea, le curățați vasele, isi spala rufele,
si intoarce-te acasa să dorm la 11:00 p.m.
După ce am muncit din greu,
Mi-am crescut fiica, am luat un împrumut, și a căsătorit-o.
Dar soțul ei s-a dovedit a fi o risipă.
A spus că o va lăsa să intre în casa lui numai dacă i-am cumpărat o mașină.
Ce este asta, doamnă?
Bine, o voi coborî cu 10.000 de rupii.
Ne vom stabili 2.40.000 de rupii.
Fiule, dacă ai ști tortura mea fiica rezistă cu soacra ei,
ai reduce încă 25.000.
Continuă să învârte povești, și s-ar putea să-l dau gratuit.
Nu o pot coborî mai mult. Cumpără-l dacă îți dorești cu adevărat.
Bine, te rog să dai telefonul fiicei mele.
Aici.
Da, mamă.
am negociat o reducere de 10.000 de rupii.
Finalizează-l pentru 2.40.000 de rupii.
Bine, te sun eu odată ce este gata.
- S-au făcut actele pentru mașină? - Da, iată.
- Arătaţi-mi. - Acestea sunt cartea RC originală,
asigurare și alte documente.
Una dintre acestea are semnătura proprietarului anterior.
Poate fi transferat pe numele tău în zece zile.
Bine, gata.
- Poftim, doamnă. - Mulţumesc.
- Hai să facem o fotografie. - Doamnă.
Fotografiile vor scurta durata de viață.
- Fără fotografii. - Durata ta de viață?
Nu, al mașinii.
Da, este o mașină foarte norocoasă.
Acum că această mașină este a ta, vei merge în locuri!
Felicitări, doamnă.
- Te văd. - Mulţumesc.
Un ban, un dolar, o bancnotă! Toti sunt bani!
Un ban...
Da, Bobby.
Tatăl meu a fost dispărut de aseară.
Ce vrei să spui?
V-am trimis doi dintre Numerele de telefon ale tatălui.
Voi împărtăși numărul cu criminalitatea cibernetică și
cereți-le să-l urmărească imediat.
Oricine a făcut asta, a planificat-o foarte bine.
Grăbește-te și află cine este.
Nimeni din Pondicherry are curaj
a planifica ceva împotriva Dracula Pandiyan, Bobby.
Nu vă faceți griji.
Mă voi ocupa de asta.
- Sună-mă când ai terminat. - Bine, Bobby.
Domnule, se pare trebuie să se apuce de treabă.
Ei cer să fie eliberați.
Domnule, suntem nevinovați.
Suntem aici de aseară.
Dacă ne dai drumul, ne vom întoarce la locurile de muncă.
ce vrei sa spui, nu ai gresit cu nimic?
Atunci de ce a făcut tipul ăla cu tine a fugit când ne-a văzut?
Nici măcar nu știm cine este.
A venit, a țipat, a fugit când te-a văzut!
O să te plesnesc.
- Suntem nevinovaţi. - Imbecilule!
Să mergem.
Nevinovat?
- Agentul? - Domnule.
Privește-le cu atenție.
Dacă crezi că sunt nevinovați,
lasa-le sa plece.
Domnule, nu par deloc nevinovați.
Atunci închide-le!
Ce e în neregulă cu tine? Am fost aici toată noaptea!
- Ai grijă de cuvintele tale. - Te voi lovi.
- Imbecilule! - Domnule! Domnule!
Numele lui este Kumar, domnule. E un nebun.
Nu poate vorbi fără să înjure. Așa că l-am închis.
Vă rog să ne dăm drumul, domnule. Avem de lucru.
- Așa este? - Domnule.
- Agentul? - Domnule.
Nu există o toaletă veche
- în fața gării? - Da.
Folosiți-le pe acestea trei pentru a spala si vopseste asta.
- Domnule. domnule. - Tu...
- Intră înăuntru. - Agente, suntem cu adevărat nevinovaţi.
- Stai acolo. - Domnule.
- Intră înăuntru. - Vă rog să ne ajutați.
Trebuie să fim acolo pentru schimbarea noastră.
- Vă rog să ne ascultați, domnule. - Pierde-te!
Kumar!
De ce nu poți taci gura?
Uite ce sa întâmplat.
Îmi pare rău.
Tata nu a venit acasă.
Telefonul lui Lallu este oprit.
Cineva l-a folosit pe Lallu pentru a-l prinde pe tata.
Și tocmai îți dai seama de asta?
Un pătrat este egal cu B pătrat. B pătratul este egal cu C pătratul.
Dacă îl prindem pe Lallu, putem afla unde este tata.
- Încearcă să-l găsești pe tata. Lasă-mă în pace! - Hai să mergem.
- Lasă-mă! - Doar du-te.
Ar fi bine să mă lași afară, Bobby!
Sau, îl voi lua pe tata să te îndrept.
- Ponraj! - Da, Bobby.
Fă ce vrei,
dar vreau sa stiu unde Lallu este într-o jumătate de oră.
Toți brokerii fac parte din aceeași rețea.
Am trimis un mesaj pe Whatsapp.
Voi investiga înăuntru cercurile noastre cunoscute.
Îl vom putea găsi pe Lallu în curând.
Fă-o repede.
Este ora 12:10. acum.
Trebuie să împachetăm acest cadavru și pleacă până la 12:30 fix.
Mi-e frică.
De ce te plângi mereu?
Lucrurile merg exact așa cum am plănuit.
Totul va merge bine.
Să împachetăm trupul și pleacă.
domnule?
- Ce este? - Domnule.
Ceea ce am făcut a fost greșit.
Te rog, lasa-ne sa plecam, am întârziat la serviciu.
Chiar ți-am curățat toaleta.
Amenda. De când ești practic cerșind,
Îți dau o opțiune.
Deschide celula.
Bine, domnule.
Ieși.
Stai acolo.
Spune-i să mă privească în ochi si imi cer scuze,
fără să înjure. Vă las pe toți să plecați.
domnule.
O să cad chiar la picioarele tale.
Vă rog, lăsați-ne să plecăm.
Nu e nevoie de asta.
Spune-i să-și ceară scuze felul în care am întrebat.
Te las să pleci chiar acum.
Domnule, vă rog să ne acordați cinci minute.
Vino.
Kumar.
Doar dacă plecăm de aici, putem lua cadavrul lui Pandiyan?
predă-l lui Reddy, și primiți plata noastră.
Deci, repetă după mine.
E ușor. O voi face!
Nu așa.
„Domnule, vă rog să ne iertați si hai sa mergem!"
Domnule, doar iertați-ne...
- Doamne, nu mai înjură, omule. - Kumar!
Tine cont de asta și fă exact cum spune el.
Bine, fă un lucru.
Deschide gura larg.
„Domnule, vă rog să ne iertați si hai sa mergem!"
Nu!
„Domnule, vă rog să ne iertați si hai sa mergem!"
„S” pentru domnul. „S” pentru domnul.
- „Domnule, vă rog să ne iertați și să plecăm!” - Poți s-o faci!
O poți face! Spune „domnule”.
Nu! domnule.
Spune-o frumos.
Bine? Bine?
Domnule, e gata.
- E gata. - Spune.
Continuă.
- Domnule. - „S” pentru domnule.
- Domnule... - Fii încrezător. Haide!
„S” pentru domnule. „S” pentru domnule.
- Si-- - „S” pentru domnule. Fii încrezător.
Haide. Este „S”. S pentru Sofia Vergara.
Domnule! Vă rugăm să ne iertați și să mergem.
- Am să te lovesc! - Domnule, asta e prea mult.
Într-o zi, voi sta în fața ta ca un ofițer IPS. Vei intelege atunci.
- Nu vorbi prea mult. Intră înăuntru. - Știu ce este IPS.
Domnule, nu ne atinge.
Veniți aici, băieți. idiotule!
Mişcare!
Să mergem, repede!
Hei, te lovesc.
Să mergem.
Haideți, băieți.
Dă-mi cheia, Das.
- La naiba! - Doar dor.
- Porniți mașina. - Intră.
Porniți mașina.
Du-te, du-te.
Bobby, am urmărit numărul tatălui tău.
- Telefonul lui e pornit. - Unde este?
Lawspet.
Sunt pe drum.
Ți-am trimis locația. Vino acolo.
Voi fi acolo în zece minute.
Frate.
Domnul X vă sună.
Preda-l.
Domnule Reddy, acesta este domnul X care vorbește.
domnul X.
Aștept aici ca un câine, cu cei cinci milioane ai tăi.
Ce naiba faci, iti inchizi telefonul?
Nu, domnule Reddy.
Am avut un accident în timp ce aducea capul.
Ce? Accident?!
- Este capul lui Pandiyan în siguranță? - Da, este.
Vino aici.
O să aduc capul la tine până la ora 14:00.
Unde ar trebui să vin?
Vino în portul vechi.
Voi fi acolo.
Ne vedem acolo.
Das.
Încă nu am asigurat cadavrul.
De ce l-ai rugat să vină? Care este planul tău?
Până ajungem acolo, s-ar putea să aibă a luat cadavrul și a părăsit casa.
Das, cum luăm trupul de la ei?
iti spun eu.
Cum ai luat acest telefon?
Domnule, eu am fost cel care l-a luat afară din maşină.
Aseară, a furat un Honda City și l-a adus.
În timp ce curățam acea mașină,
Am gasit acest telefon ascuns în scaun.
L-am furat fără ca el să știe.
Acum câteva minute,
L-am pornit și introduceți o nouă cartelă SIM.
Unde este tatăl meu?
nu stiu nimic despre tatăl tău, domnule.
Pur și simplu fur mașini și le vând.
Aseară, mașina aia
era parcat in fata Biserica Lawspet.
L-am furat de acolo.
Bobby.
Locația pe care a dat-o este corectă.
Acolo am urmărit Celălalt număr de telefon al tatălui.
A vorbit cu Lallu două ore și șapte minute de la acel telefon.
După o jumătate de oră,
telefonul era oprit.
După aceea, nu s-a pornit niciodată.
Unde este mașina aia acum?
- Am vândut acea mașină unui client astăzi. - Cine e?
Care este numele clientului?
Numele ei este Rita, domnule.
Lucrează într-un restaurant...
la Pondy Marina.
Care era numele din nou?
Rita, domnule.
Rita.
Bobby, o cunosc pe fata aia.
Cauți casa lui Lallu.
Dacă îl găsim pe Lallu,
îl putem găsi pe tata.
Oricine a încercat să facă rău tatăl meu îl folosește pe Lallu,
Îl voi vâna și îl voi ucide înainte de amurg.
Este timpul pentru răzbunare, Rita!
Vin.
Și odată ce o fac, Îți voi arăta cine sunt.
Frate, azi voi face cadou capul lui Pandiyan
fiului său Bobby.
Astăzi, acel Pondicherry nu va ști exact cine sunt.
Îi voi arăta.
Hai să mergem direct la centrul de examen.
Vom prinde familia
și ia corpul pe care l-au aruncat cu ajutorul lor.
După aceea, vom preda capul către Reddy.
Și adună cei cinci milioane.
Mergem direct la Auroville.
Vom scăpa de cadavru fără a ridica suspiciuni.
Terminăm examenul.
Apoi ne vom întoarce acasă fără niciun tam-tam.
O, Doamne!
Ajută-ne să scăpăm de acest corp fără nicio problemă.
O să mergem pe jos până la Tirupati și să ne bărbierim capetele noastre ca ofrandă.
Onorându-ți jurământul față de Dumnezeu este mult mai greu decât să renunți la acest corp.
Doar taci, te rog.
- Cât costă? - Benzină pentru o mie.
- Mulțumesc, doamnă. - Mulţumesc.
Acest idiot a murit și...
-Tu... - Mamă, nu!
Întoarce-te, mamă.
Bufoni orbi! esti prost?
Așa conduci o mașină?
- Ai uitat cum să-ți folosești ochii? - Îmi pare rău, doamnă. Defecțiune la frână.
Apoi du-ți mașina în garaj.
Sau aruncați-l la gunoi.
- Liliac bătrân! - Este o mașină nou-nouță și astea...
Știi că a fost un accident.
De ce strigi acum, esti gura tare?
- Cere-o să se întoarcă. - Acesta este fiul lui Dracula Pandiyan.
- OMS? Bobby? - Nu. Ghepard.
Ca o gura tare?
Mai întâi, ai dat peste noi pentru a te distra.
Acum, intri și tu în mașinile noastre?
- Despre ce naiba te divagi? - Hai, mamă.
- Ce fel de comparație este asta? - Mamă.
- Bine, bine. - Nu vei găsi o comparație mai bună, omule.
- Cere scuze acum. - Hai să mergem, mamă.
Mamă, e bine.
Să ne cerem scuze și să plecăm.
De ce să-mi cer scuze? Stii cine sunt?
- Cine esti tu? Ce? - Mama!
- Acesta este fiul lui Dracula Pandiyan. - Mă bucur de dramă, nu?
- Dar arată ca un clovn. - El este Cheetah. Al doilea fiu.
Cere scuze. Să plecăm de aici.
Alergăm în jur caut pe tata.
Ne faci mai iritați.
Dacă Bobby aude despre asta,
va lua benzină pentru două mii, te udă și te transformă în cenuşă.
fiule.
Prețurile la benzină sunt în creștere. Chiar trebuie să-l risipim?
De dimineață mor de foame.
Da! Ea moare de foame.
De aceea este tensiunea ei prin acoperiș și ea îl pierde.
- Devine mentală. - Mental?
- Ia-o și pleacă de aici. - E în regulă.
- Hai să mergem, mamă. - Ajunge cu actul tău. Începe să mergi.
Merge. Intră înăuntru.
Tata a mers să-l întâlnească pe Lallu în negru Honda City la fel ca acesta.
De ce te uiți la el?
Numărul de înmatriculare al mașinii tatălui numărul este 1999.
Acesta este 1423.
- Să mergem! - Sunt mașini diferite.
Da, domnule Reddy?
domnul X.
După doi ani lungi,
Am pus din nou piciorul în Pondicherry.
Nu voi merge fără să ofer
Capul lui Pandiyan către Bobby.
Ți-am spus, domnule Reddy. Capul ar fi al tău până la 2:00. Corect?
Doar să fii acolo la timp. voi aduce capul.
Voi fi acolo.
- Joacă-te fără să te lupți între ei. - Frate.
Da?
Lallu locuiește aici?
Nu e nimeni aici cu acest nume.
Unchiule, o casă pe strada asta conduce o „afacere”.
Care este?
Afaceri? Ce afacere?
Toți acești ani pe pământ,
dar tot nu primesti ce este "afacerea"?
- „Afaceri” ca în conducerea unui bordel. - Idiotule!
Sunt copii aici.
Ce naiba vorbesti despre?
Ghepard.
Ei sunt o familie potrivită. Nu este evident?
Să mergem.
Scuze, unchiule.
- Da? Cine eşti tu? - Frate, acesta este locul lui Lallu?
Mişcare.
Mărgele în jurul gâtului, un puști pe șold. Arată ca o familie!
Doamnă, este Lallu...
Uită-te la această sărmană bătrână.
Cu siguranță o familie.
Această casă este încuiată.
Casa e încuiată, Oldie!
Esti fara creier? Crezi că nu văd asta?
A cui este casa asta?
Casa lui Chellamma.
Au mers la Universitatea Pondicherry pentru examenul de admitere al fiicei lor cele mai mici.
La ce te uiți?
L-ai auzit, nu?
De ce ar fi o fată în acea „afacere” dau examene?
Toți sunt oameni de familie.
frate, cunoști casa lui Lallu?
A cincea casă de pe strada aceea.
Asta e casa, frate.
Cu toate acele autocolante sfinte, cum te poti indoi?
Pare o casă de familie potrivită. Să mergem.
Rupe lacătul, Anbu.
Ma trimite acest vechi pat regal direct spre stele.
Bobby, vino. Întinde-te și vezi singur.
Se simte uimitor!
Casa este plină de prezervative și băuturi alcoolice, frate.
Găsiți proprietarul acestei case.
„În vremuri de așteptare, preface pacea ca o barză.
În vremuri de luptă, lovește ca ciugulit.”
Ai văzut vreodată o barză?
Eu sunt barza.
Unde este peștele meu, Rita?
- Bună. - A plecat
întrucât sora ei susține un examen azi la ora unsprezece.
A plecat?!
- Bine. Ai adresa ei? - Îi voi spune.
Dă-mi un minut.
Domnule, este o problemă.
Nu m-as astepta la altceva cu tine în jur.
Cei trei suspecți pe care i-am luat aseară
ne-a distrus gara și a reușit să scape.
- Evadare? - Kanagu întreabă dacă ar trebui
informează camera de control și alertează toate stațiile.
Nu este nevoie.
Oficialii sunt deja în cazul meu de la suspendarea mea.
Dacă vor afla despre asta, mă vor zdrobi.
Nu lucra prea mult.
Uită de asta.
- Bine, domnule. - Du-te.
Bine, domnule.
Domnul ne-a rugat să nu intensificăm.
Aceasta este adresa ta?
Nu. Al Ritei.
Rita!
Dragul meu!
Pe drum!
Aici. Purtați aceste mănuși.
mama! De ce este o denivelare aici?
Ei bine, după lovirea tipului ăla cu benzină, la ce altceva te astepti?
- Ghepard sau Gheeto? - Corect!
- Din cauza tipului acela. - Haide. Grăbiţi-vă!
Ce s-a întâmplat?
De ce nu o pot deschide?
Încercați mai mult.
Cred că când a lovit cizma, a blocat ceva înăuntru.
Dacă acesta rămâne blocat, vom ajunge și noi în spatele gratiilor.
ce-- Așteaptă.
Lasă-mă să încerc.
Aici. Ia-o.
Așteaptă o secundă.
Doamne!
De ce nu se va deschide asta?
-Doamne-- - Mamă, nu te panica.
Avem un buton aproape scaunul șoferului pentru a deschide portbagajul.
o voi apăsa.
Rapid!
Grăbiţi-vă!
- Lord Murmur! Ajută-ne! - S-a deschis?
Nu. Nu încă.
Rapid!
Acum?
Nu. Stai. Lasă-mă să-l apăs.
Mişcare.
Lord Murmur, tu insemni lumea pentru mine!
Dacă ne ajuți să deschidem portbagajul,
Voi merge până la Palani, voi duce un Kavadi, și oferă lapte.
- Da. Apăsați-l. Grabă. - Slavă Domnului Murugan!
Doamne!
mama!
Ce naiba, mamă! L-ai spart!
De ce este în mâinile mele?
Fiecare problemă începe cu tine, mamă.
Ne tot târăști în necaz.
Rapid! Deschide-l.
Doi... trei!
Suntem morți.
Cu siguranță suntem prinși.
Înainte ca inspectorul să ajungă la noi, Bobby ne va ucide pe toți.
Rita, ascultă-mă.
Trimite-mă la centrul de examen. Cu siguranță vei găsi un mecanic prin preajmă.
Repară boot-ul.
Apoi ne vom întoarce și scăpați de corp.
- Corect. Acesta este un plan solid. - Bine.
Dar vom fi prinși dacă mergem la un atelier mecanic.
Nu există nicio cale vom fi prinși.
Corpul e plin în valiză, nu?
- Nu te mai speria de tot. - Haide. Intră.
Unde e Lallu?
Lallu?
El este noul meu chiriaș, domnule.
Este profesor de fizică la colegiul local.
Este un domn respectabil, domnule.
- El? Un profesor de fizică? - Da.
Ți-a transformat casa într-un bordel.
Nu știi asta?
Ce naiba vorbesti despre?
Casa mea? Un bordel?!
Desigur, un bordel! Ce altceva?
Sună-l.
Numărul pe care îl suni este în prezent oprit.
Domnule, este oprit.
De unde îl cunoști pe Lallu?
Cine ți-a sugerat să-i închirieze casa?
Consilierul nostru de secție, domnul Muniraj a garantat pentru el, domnule.
domnule.
Dacă îl vezi pe Lallu, spune-i să se mute. Îi voi returna depozitul.
Nu ai sens?
Și-a condus afacerea umbrită în casa ta.
Și încă mai vrei să-i returneze depozitul?
Nu va trebui. O să-l ucidem oricum.
- Să-l omoare? - Așteptați și priviți.
Și încă un lucru.
Nu-ți închiria casa doar pentru că cineva spune că e profesor.
- Am înţeles? - Da.
Săracul tu, esti mult prea naiv.
- Ai înțeles cuvintele mele? - Am făcut-o.
Crește, copile.
Voi pleca acum.
Ascultă la mine.
Nu lăsa mizeria asta îți înnebunește mintea.
Viața ta depinde de acest examen.
Fiecare punct pe care îl obții iti va determina viitorul.
- Am înţeles? - Mama!
Renunțați la sfaturile vechi, vă rog!
sunt relaxat. Voi primi examenul.
Bine atunci. Fă bine.
Toate cele bune. Bine?
Toate cele bune și vouă.
- Scapă de corp în siguranță. - Ai întârziat.
- Pleacă de aici. - Intră înăuntru.
Și Rita... Îmi voi verifica telefonul după examen.
Singurul mesaj pe care vreau să-l văd este „Operațiune reușită”.
- Vom avea grijă. Acum, du-te! - Nu mă împinge.
- Ai întârziat. - Du-te. Tu, intră înăuntru.
- Intră. - Să mergem.
Pericol de intrare!
Viața s-a lovit, oameni buni!
S-a terminat jocul, frate!
Alerta de pericol, oameni buni!
Sora Ritei ia examenul ei NEET de astăzi.
Au plecat cu toții la Universitatea Pondicherry.
Continuați să abordați pericolul Toată viața ta, omule!
Indiferent dacă câștigi sau pierzi Doar fugi!
Micile tale jocuri Sunt de scurtă durată, frate!
Încercați să strângeți un camion Printr-un gol de biciclete!
Ochii te urmăresc Ca un șarpe care șuiera pe lângă!
Fii la fel de rapid ca curentul Asta scoate unul dintr-o clipă!
Pericol de intrare!
Viața s-a lovit, oameni buni!
S-a terminat jocul, frate!
Unde e Lallu?
Lângă stația de autobuz, veți găsi Nature's Spa.
Proprietarul ei mi l-a prezentat pe Lallu.
El știe totul despre Lallu.
Poftim, soră. Arăți la fel de uimitor ca un model.
Dar tipul ăsta arde bani pentru a te lega cu femei aleatorii.
Învață-i o lecție.
El și acea față a lui!
X, am ajuns la locul pe care l-ai menționat 15 minute înapoi.
Unde este capul?
Sunt pe drum, domnule Reddy. Traficul e nebun.
Doamne! Trafic, trafic!
- De ce durează atât de mult? - Domnule, mingea dumneavoastră.
O voi zdrobi pe a ta.
El mă închide de gât Și sări ca o maimuță de circ!
Domnule, un selfie vă rog?
Nu ești poliția de pui?
Dispari. Ieși din fața mea.
Chiar dacă soarta își aruncă necazurile
Domnule, e în sala de examen.
Dar Rita și familia ei sunt nicăieri de găsit.
Loviți un șase Și câștigă trofeul
Alergă până ajungi la...
Există un magazin de vinuri la fiecare colț, dar nu un singur atelier mecanic.
O viață lină e prea plictisitoare pentru gustul meu!
Spa-ul a fost închis de polițiști acum patru zile pentru conducerea „afacerii”.
„Frumusețe după gratii, proprietar arestat”. Citiți despre asta în știri.
Prietenul lui Lallu conduce o cabană.
Tocmai am primit informația.
- Să verificăm acolo? - Să mergem.
Haide. Grăbiţi-vă.
Ochii te urmăresc Ca un șarpe care șuiera pe lângă!
Uite! Există unul.
Mișcă-te rapid ca curentul Asta scoate unul dintr-o clipă!
Doamnă, cineva a lovit locul potrivit, și s-a închis sigilat.
O pot deschide. Dar nu pot schimba încuietoarea.
O să-l leg cu o sfoară deocamdată. Remediați-l la companie mai târziu.
Pericol de intrare!
Bum! Anvelopa vieții s-a spart!
S-a terminat jocul, frate!
Mulțumesc mult, frate.
Alerta de pericol, oameni buni!
Bună seara, GTF-ul meu!
Am început cu succes călătoria mea în Ladakh, GTF!
În drum, niște idioți neștiri blochează drumul.
Să mergem să-i întrebăm ce se întâmplă.
M-am întrebat la cabană, Bobby.
S-au mutat acum doi ani.
Am cerut un alt indiciu.
Îl vom lua cu siguranță.
- Imbecilule! - Cine dracu este el?
- Tu... - Frate, stai!
Ce e, frate?
După multe necazuri, suntem în sfârșit în drumul nostru spre Ladakh.
Blocarea călătoriei cuiva, cum ar fi, asta nu este corect.
Nu face asta.
Dacă băieții mei află despre asta, nu o vor lăsa să alunece.
Mută-ți bicicletele. Ce facem, băieți?
Indiferent cât de mult evităm necazurile, ne găsește mereu.
Dar să ne ocupăm de asta.
Se pare că fratele mai mare e aici să-și spună scuze. Ei bine, suntem iertatori firești.
Să-l iertăm doar.
Domnule! domnule.
Domnule, vă rog.
Nu.
Bobby, de ce îl bateți?
Stiti cati mici fani pe care le are?
Nu ne pune în necazuri.
domnule. Domnule, nu.
- Dacă băieții mei află, ai terminat. - Vorbește!
Îl luăm pe Lallu sau ce?
Încercăm, nu-i așa? Îl vom lua.
- Dacă nu o facem? - Crede-mă, îl vom lua.
Acesta este cântecul folosit de fata pentru mulineta ei.
Tata s-a repezit la ea de îndată ce a văzut acel tambur.
- Ce vrei să spui, Cheetah? - Femeia la care s-a dus tata,
ea este o bombă completă.
Lallu mi-a trimis chiar și rolele ei.
Dacă o primim,
îl vom lua pe Lallu.
Atunci, să trecem la treabă.
De ce naiba sunt atâtea semnale? Ți-am spus să nu iei drumul principal.
Dacă trecem peste asta, vom ajunge la Auroville.
Doamne!
Gowri, uite! Este soacra ta!
Da, este ea.
Tu, ginerele, mergi pe bicicletă, și ea se răcește în mașină.
- Întreabă-o ce e. - Pleacă, omule. Voi avea grijă de ea.
- Plecați cu toții în călătorie? - Soțul meu, mamă.
- Stai, lasă-mă să intru primul! - Uite încă o problemă!
- Tipul ăsta! - A cui este mașina asta? Răspunde-mi.
Am cumpărat această mașină pentru tine.
Serios? Te iubesc atât de mult, dragă!
- Te iubesc, mătușă... - Taci dracu'.
Cine chiar spune asta la soacra lor?
Mătușă, am avut un vis ieri
unde m-ai sărit și mi-a rupt fața.
În această dimineață, faţa mea era umflată.
habar n-am unde am fost bătut.
Cumnatul, avem să fii undeva imediat.
Dă-te jos.
Unde mergi femeile în mașina mea fără mine?
Eu... Aaa! Mă doare pieptul!
- Pieptul meu! Doare atât de tare! - Mama are o durere în piept.
Mătușa mea doare! Grabeste-te la spital acum!
Vom avea grijă. Ieși din mașină.
Nu mă cobor fără internarea ei la spital.
- Doamne! - Lumina este verde.
- Ce facem acum? - O să am grijă de asta.
- Mă doare! - Nu-ți face griji, mătușă. Te-am prins.
Nu poți conduce mai încet?
- Doctore! Doctor! - Așteptați și priviți.
Mătușa mea e pe moarte, doctore!
Recunoaște-o și operați imediat.
Acesta este un spital de boli psihice!
- Ești în locul greșit. - Am ajuns la locul potrivit.
- Dă-i un pat acestui nebun beat, te rog. - Da, doctore.
El strigă că mor și mușcă pe oricine din apropiere.
- Ia-l. - Da.
Uite! Devine violent.
- Ia-l! - Ne ocupăm noi de el.
- Termină hârtiile. - O vom face.
- Atenţie. El mușcă. - Du-te, du-te!
- Haide. Vino cu noi. - Eu nu musc. Doar că beau mult.
Ghete de fete.
Voi, femeile, ați declanșat o grenadă umană.
- Îți voi arăta cine sunt. - Mama,
- Îmi pare rău pentru el. - Taci și mergi.
Să mergem.
Merge. Merge.
Rapid. Să mergem.
SPITALUL MINTAL GUVERNIAL PONDICHERRY
Nu ea. Următorul!
Câteva performanțe? Frumos!
Următorul!
Nu suntem siguri dacă gătesc, dar fac mereu role.
Următorul!
Ar trebui să tragă un pui de somn, nu fac asta!
Următorul!
Joacă-l din nou.
Ea este, Cheetah?
Arăta fierbinte. Am vrut să o văd din nou.
Nu o vei primi arătându-mi o armă.
Așteaptă! Iată ea!
Bobby, ea este cea care l-a înnebunit pe tata pentru ea.
Asta e Sonia.
Ea este Sonia, Bobby.
Ea este sub contractul lui Ceylon Babu. Dacă îl luăm, o vom lua pe ea.
Acum că știi unde este, du-ți arma la ea.
M-am gândit eu.
Este Reddy.
- Da, domnule Reddy? - Am aşteptat cu cei cinci milioane ai tăi
de o oră acum.
Mi s-a stricat mașina pe drum, domnule Reddy.
voi întârzia puțin, dar voi fi acolo.
Vei pune aceste scuze, apoi opriți comod telefonul.
Nu, nu! De data asta, îl voi păstra pornit.
Sună-mă oricând vrei.
Suntem iubiți să ne spunem unul pe altul? si vorbesti tot timpul?
Tu de acolo! Adu-mi capul ăla acum.
- Domnule Reddy, crede-mă. Voi fi acolo. - Frate, uite!
- Ce, omule? - E familia aceea de acolo.
Dacă nu-mi aduci capul la timp,
Te voi omorî.
Îți jur că te omor.
Voi vorbi mai târziu, domnule Reddy.
Întoarceți mașina. Grabă!
Rapid! Conduceți mai repede.
Mai repede.
Virați la stânga și blocați-le!
Cine este acest tip?
- Nici idee. - Este un nebun?
- Cine naiba este? - De ce ne blochează drumul?
Este poliția. Suntem morți.
- Doamne. - Das!
E acel polițist.
Suntem terminaţi.
Asta e pentru noi.
mama,
acesta este inspectorul Kamaraj.
Așteptați-mă.
Cred că le are, Das.
Rita, draga mea!
Știam că te voi lua, dar nu m-am așteptat niciodată să fie atât de curând.
Domnule, vă rog.
Suntem nevinovați, domnule.
- Omul acela a intrat și... - Omul acela a intrat și?
A parcat mașina in fata casei tale?
- Mașină? - Mama!
domnule.
Ce vrei sa spui? Nu înţeleg.
Mașina pe care ai furat-o, stii macar a cui este masina?
Aparține donului lui Pondicherry, Dracula Pandiyan.
Unde ai furat masina asta?
Nu l-am furat, domnule.
L-am luat azi dimineață de la CarBuy pentru sotul surorii mele.
Das.
Aceste femei au cumpărat mașina lui Pandiyan pentru a scăpa de trupul lui.
Patetic f--
Familie.
Ești arestat. Vă arestez pe toți.
Pot dovedi, domnule. Am factura. L-am cumparat azi dimineata.
Mergi înainte și arată toate acestea la tribunal.
Urcă-te în jeep acum.
Domnule, domnule.
Este examenul fiicei mele,
și trebuie să fim acolo.
Dă-ne doar 30 de minute.
Ne vom ocupa de lucruri și fii la gară.
- Da. Vom fi acolo. - Scuze. Nu-ți dau de ales.
Urcă-te în jeep.
- Nebunul. - Domnule.
- Ia-le cheile și ia-le în jeep. - Bine, domnule.
- Pun pariu că cadavrul lui Pandiyan este în mașina aia. - De ce ești atât de sigur?
Atunci nu ar mai fi speriandu-se asa.
De asemenea, de ce ar face-o au nevoie de o jumătate de oră?
Corpul lui Pandiyan este cu siguranță în acea mașină.
Urmați-i.
Din cauza Soniei, Lallu și cu mine...
Privește-mă în ochi cand vorbesti.
Lallu și cu mine am intrat într-un ceartă asupra Soniei.
Ea lucra pentru mine,
dar el a braconat-o, a plătit-o mai mult, și a profitat foarte mult.
De atunci, nu am fost in contact.
Sună-l acum.
Cereți să fim din nou prieteni.
Numărul format nu există. Vă rugăm să verificați numărul pe care l-ați format.
Numărul lui nu este activ.
Întrebați în jur și găsiți numărul lui.
Spune-i lui Ponraj dacă găsești orice despre el.
Sigur, Bobby.
- Buna ziua? - Unde ești acum, Sonia?
Pari îngrijorat. Ce s-a întâmplat?
A venit Dracula Bobby vă caut băieți.
- Dracula Bobby ne caută. - Bobby!
Dar cum? Pune telefonul pe difuzor.
Lallu, de ce este Bobby? te caut?
Am intrat într-o mică problemă.
Nu m-ai supărat, nu?
M-a rugat să-l anunț dacă aflu unde ești.
Dacă vine iar să mă întrebe, nu-i spune.
Mă voi descurca eu. Unde sunteți acum?
Despre asta... suntem în drum spre Hyderabad.
Mâine plecăm în Nepal.
Bun. Stai jos, si nu ne suna.
-Bine? - Bine.
Bine, Lallu. Ne vedem atunci.
De ce sună din nou Ceylon Babu?
Lallu, idiotule.
Lallu!
Bobb-- Bobby?
Unde e tatăl meu?
Și cu cine te-ai unit?
Nu am făcut nimic.
Unde este tatăl meu?
Îți spun, Bobby.
Patru bărbați cu arme au luat asalt în casa mea, m-a amenințat,
și a cerut să-l ademenești pe tatăl tău la casa mea.
Dar în loc să virați la stânga și mergând în casa a cincea din dreapta,
a cotit la dreapta si s-a dus la a cincea casă în stânga!
Imediat ce au aflat, au mers acolo!
Și am alergat pentru viața mea.
știi cine erau?
Nu, eu nu.
Nu-mi pasă unde ești. Fii aici în zece minute.
jur, Nu am făcut nimic.
Te rog nu veni după mine. Lasă-mă să trăiesc!
Tu...
Numărul apelați este oprit.
Al naibii de idiot! Și-a oprit telefonul.
Bobby, trebuie să aibă ceva s-a întâmplat în acea casă.
Să mergem acolo. S-ar putea să obținem câteva indicii.
C2 - SECȚIA DE POLIȚIE MUDALIARPET
Ta-da!
Faceți cunoștință cu mătușile care fură mașini!
Aceste așa-zise femei „casnice” au luat menaj la un nivel cu totul nou!
Nu au nicio problemă să fure masina ta din propriul garaj!
Atenție! Atenție!
Dacă pun asta pe internet,
va deveni viral în cel mai scurt timp.
- Am dreptate? - Domnule?
Sunt de acord că fiica mea a fost de vină.
Dar nu crezi a căuta răzbunare este greșit?
Desigur, este!
La urma urmei, sunt un parazit.
A fi nesăbuit este ceea ce sunt.
Sunt un tip foarte rău, vezi.
Dar...
- Constable, notează asta. - Bine, domnule.
„Kanmani, iată un BAD scris cu drag de un politist.
Eu, Rita..."
- Cum te cheamă, dragă? - Riya.
Riya!
„Eu, Rita și sora mea, Riya...
Numele dumneavoastră, doamnă?
Chellamma.
Chellamma!
„...împreună cu mama mea, Chellamma
sunt experți în furt și vânzarea de mașini”.
În timp ce scrii, introduceți detalii despre droguri,
- arme ilegale... - Bine.
- ...și toată drama pe care o dorești! - Bine, domnule.
- Am inteles! - Domnule.
Altul.
Mă refeream la țânțar.
Vă rugăm să nu depuneți un FIR.
Hai să vorbim și rezolvă lucrurile, te rog.
- Vorbește? - Da.
Pauză, agent.
O să vorbim.
Doar tu vii să vorbești, bine?
Să rămânem doar să vorbim.
La naiba! Acești naibii de țânțari...
voi fi bine.
Ce urmează, frate?
Trebuie să ne deturnăm cumva atentia politiei,
intră și ia valiza aceea.
Das! Este riscant să pătrundă gara din care am scăpat.
- O mișcare greșită și suntem morți. - Kumar frate.
- Lașii mor în fiecare zi. - Deci, a fi curajos te face nemuritor?
Voi doi!
Poți să nu te mai certați și să o închideți?
Am fost suspendat trei luni din cauza ta, dragă.
Din cauza asta, Am pierdut doi lakh din salariu.
Cum ma astepti sa te descurci cu asta?
Mită...
...este 30 de lakhs.
Cauza primejdiei... este de 18 lakhs.
Fă calculele, și se ridică la 50 de lakhs.
Dacă poți să-mi dai 50 de lakhs,
Te voi ierta pentru toată rușinea ai provocat.
Pe langa asta, ma voi descurca si eu
- cazul furt autoturismului. - Domnule.
Nu am atâţia bani.
Pot aranja cinci lakhs dacă îmi dai o săptămână.
Încercați să negociați ieși din asta?
Plătești toți 50 de lakh, nici un ban mai puțin.
Dacă nu poți, atunci spune-mi.
Îți fac o altă afacere!
Ce fel de afacere, domnule?
Acești țânțari, vă spun.
Deși sora ta este mamă,
arata delicios!
Arăți la fel de tentant, ca o eroină!
Ai o soră mai mică, nu? Aceeași genă!
Sunt sigur că fondul genetic și-a făcut magie, făcând-o eterică.
Dacă lucrați voi trei unde vă spun eu pe un contract de două luni,
ai putea face cu ușurință 60 de lakhs!
Dă-mi 50 de lakh din asta,
- restul este al tău! - Domnule, ce vrei să spui?
- Ai ieșit din minți? - Mamă.
Le-am crescut cu mare dificultate lucrând ca servitoare.
Te rog cruță-o. Ea este nevinovată.
Îmi voi cere scuze pentru greșeala ei, domnule.
- O să cad și eu la picioarele tale! - Nu atinge! Prostul de sânge!
- E un copil, te rog! Lasă-o să fie. - Constable, uită-te la ei care se comportă îngrozit!
Cât timp vei juca cardul mamei pe noi?
- O să cad la picioarele tale! - Fugi! Nu atinge!
Cazi la picioarele mele?!
- Domnule... - Imbecilule! De câte ori ar trebui să spun asta?
Avem dovada că am cumpărat mașina!
Dacă doriți să depuneți un caz, mergeți la el.
- Crede că ne poate șantaja. Zip-o, mamă! - Dar, Rita.
Iartă-o, domnule. domnule...
- Îmi pare rău, domnule. Vă rugăm să scutiți... - Lasă-te!
- Domnule, vă rog... - Un caz împotriva mea?
- Taci, mamă! - Sigur, haide.
Domnule, domnule!
Arată dovada oriunde vrei.
- Domnule, domnule. - Agentul?
Adăugați-le la furtul de biciclete caz de asemenea.
Lasă aceste mătuși să arate orice dovadă au.
Depuneți fiecare caz sub Codul penal indian asupra lor.
- Vă rog să nu o faceți, domnule. - Doamne! Ei continuă să strige!
- Domnule... - Îi voi preda mașina lui Bobby
- și obțineți declarația lui. - Domnule.
Ce este acel zgomot?
- Este mașina de aburit, domnule. - Cere-le să o facă pe ea.
- Vă rugăm să ne cruţaţi, domnule. Vă rog. - Mă scutiți, doamnă. Vă rog!
- Jur. Te rog nu mă mai deranjează. - Mamă, încetează să-l implori.
- Aruncă-mi cheile, omule. - Te rog calmează-te.
- Domnule... - Femeia asta pur și simplu nu se va opri din țipăit!
Ce cauți?
Uite! Este mașina de aburit.
Acum e șansa noastră.
Porniți mașina, Kumar.
Vă rog, domnule.
mama!
Fugi!
Haide!
C2 - SECȚIA DE POLIȚIE MUDALIARPET
Prinde-i!
- Prinde-i. - Repede!
- Ia-le! - Închide porțile.
Este poliția!
Domnule, grăbiți-vă.
Mișcă-te!
- Hai să plecăm de aici! Acum! - Ce naiba!
- Grăbește-te! - Nu-i lăsa să plece!
- Domnule. - Domnule!
Domnule, acestea sunt cei care au scăpat.
- Prindeți-i, băieți! - Du-te! Urcă-te în mașină!
Domnule, vă rog! Doare, domnule! Nu!
Lasă-mă, la naiba!
- Nu-i lăsa să scape. - Dă drumul!
- Intră. Pornește mașina. - Stop.
Unde crezi că mergi?
- Du-te, du-te! Pleacă! - Grăbește-te!
Avem deja destule probleme, iar acum am bătut poliția.
Rata noastră de criminalitate crește pe zi ce trece!
Mamă, suntem condamnați dacă vom fi prinși cu cadavrul.
Să ne ocupăm de orice caz apare mai tarziu.
Verifică dacă sunt în urmă, Babu.
Conduceți mai repede!
Das! Sunt în fața noastră.
S-au terminat pentru.
- Buna ziua? - Bună, domnule Reddy.
Nu îndrăzni să crești tensiunea mea arterială.
Asta nu este bine pentru tine, nu e bine pentru mine!
Înțeleg, domnule Reddy. Nu mai așteptați aici.
Vino acum la Auroville Ashram.
Te voi întâlni cu capul în 30 de minute.
M-ai făcut să aștept la Portul Vechi timp de o oră.
Acum mă vrei să vii la Auroville?
Crezi că sunt un prost?
De data asta nu voi da greșelii, domnule Reddy.
Ne întâlnim acolo.
Venire. vin acolo!
Mai repede, mai repede!
Oprește mașina, doamnă!
- Cine sunt acesti nenorociţi? - Am spus, oprește-te!
- Stop! - De ce ne fac semn să ne oprim?
- Stop! - Ne-au urmărit
de ceva vreme.
Au fost si la sectia de politie.
Doamne.
Accelerează, amice!
Uau, atentie!
Prinde-i. Rapid!
- Se prind din urmă, dragă! - Călărește mai repede!
Grăbește-te, grăbește-te!
- E o mașină în fața noastră! - Ai grijă!
Repede, scapă!
Ai grijă, omule!
S-au blocat acolo, mamă. Asta era aproape.
De ce ai condus aici?
Nu putem merge la Auroville acum. E prea riscant.
Să scăpăm de ea aici.
Dacă suntem prinși?
Nimeni nu e aici.
Acesta este un loc abandonat.
Ne-ați urmărit de ceva vreme acum.
Nu știm cine ești.
Am 2.500 de rupii.
Ne vei părăsi daca iti dau asta?
Crezi că suntem aici să te jefuim?
- Tocmai m-a înjurat? - I-o dai înapoi.
Deschide-le cizma, Babu.
Buna ziua! Cine naiba esti?
Cine ești tu să te deschizi portbagajul mașinii noastre?
Nu mai țipa.
Știu că Pandiyan a murit la tine,
şi că cadavrul lui este în portbagajul mașinii tale.
Reduceți șocul.
Tot ce vrem este cadavrul lui.
Am încercat să-l furăm de la tine aseară, dar nu a funcționat.
Rămâi calm și cooperează. Vom fi pe drum cu cadavrul.
Doamne binevoitoare!
Ai fi putut veni aseară!
Am cumpărat prostește mașina asta, doar pentru a afla că a fost furat.
Dar poliția... Oh, tortura pe care am îndurat-o!
Slavă Domnului, ai venit la timp.
Du-te, totul este al tău.
Lasă-i să o ia.
Unde e blestemata valiza?
Unde este, mamă?
Ei sunt gata să mă omoare. Să scăpăm.
Ai de gând să continui fiind o doamnă dealer?
Ce altceva? Asta e tot ce știu.
Porniți mașina și urmați-le.
Sonia, poliția i-a prins. Ce facem?
Să-i smulgem trupul lui Pandiyan și încheie direct o înțelegere cu Reddy.
Salutări, domnule.
Capul lui Pandiyan că ești cu nerăbdare asteptarea este acum cu mine.
Prostul cu moartea creierului!
Cine eşti tu?
Suni să-mi spui ca ai capul?
E adevărat. Eu o am.
Tocmai am primit un telefon de la domnul X.
- Cine esti? - Spune-mi domnul Y.
Doamne.
Acest X, Y...
Încercați să mă derutați, domnule Y?
Nu există confuzie, domnule.
Dacă vrei capul, adu banii acolo unde iti spun.
Venire. vin acolo!
Te sun în cinci minute.
Bună ziua?
Unde e nenorocitul de valiza?
Îl înțeleg acum!
Tipul ăla nu e chiar mort.
El a desfăcut fermoarul căruciorului,
a ieșit din ea și l-a îndepărtat.
Taci! Nu-mi va lua nici un minut să te împușc.
Mai bine spune-mi adevărul!
Ca să fiu sincer, am venit aici ca să-l aruncăm.
Nici măcar noi nu suntem siguri cum am ratat-o.
El valorează cinci milioane de rupii, și mă minți direct?!
- Cinci milioane de rupii! - Nu. Nu merită atât de mult.
Probabil că bijuteriile lui sunt valorează cinci lakh rupii,
și avea 20.000 în numerar în buzunar.
El valorează doar 5.20.000 de rupii.
De unde știi toate astea?
Știu--
Eu am fost cel care a încheiat o înțelegere pentru cinci crori pentru capul lui!
Îl vreau cu orice preț!
De parcă ar sta în buzunarele noastre!
Știi clar că nu-l avem.
- Te-ai oprit pe drum? - Tu...
Ascultă, port o mala.
M-a înjurat tot timpul. Dacă el nu se oprește, voi...
- Eu? - Ai auzit asta? Doar că nu se va opri!
- Uite el. - Kumar!
domnule Reddy?
- Buna ziua? - Domnule X.
te joci cu mine?
Nu. Ce sa întâmplat, domnule Reddy?
Mi-ai cerut să vin la Auroville.
Dar acum, cineva pe nume domnul Y m-a sunat si mi-a spus:
„Salutări, domnule.
Capul lui Pandiyan, că ai fost Aștept cu nerăbdare, este acum cu mine.”
Când te-a sunat?
M-a sunat chiar acum!
- Trebuie să fi fost ceva confuzie. - Confuzie? esti cu adevarat?
Nu, o să explic personal.
Nu trebuie... să vă faceți griji.
Așteptați apelul meu, domnule Reddy. Nu ridica suna lui sau mergi acolo unde iti cere.
Acum, cine are corpul lui? Spune-mi imediat!
Este cu mine, desigur.
Așteptați doar apelul meu, domnule Reddy.
Vulpea aceea vicleană.
Lallu a furat valiza de la ei.
Lallu e tipul tău?
Oh, de ce să ne deranjezi?
Du-te, ia-l de la el atunci.
Crezi că suntem idioți?
Trebuie să știu unde este Lallu chiar acum.
Sună-l pe Aarthi.
Cere-i să urmărească numărul pe care Lallu îl suna pe Reddy.
- Fă-o! - Nu pot face asta. Să mergem, mamă.
Mergi unde? La închisoare ca familie?
De la moartea lui Pandiyan până la curentul tău plan, totul este înregistrat.
Te-aș putea distruge cu ușurință.
Nu ai altă opțiune, ci să mă asculte.
- E clar? - Bine.
Chiar ne lași să plecăm dacă vă dăm locația?
Da. Dar fă asta mai întâi.
Sună-o.
Dă-mi numărul lui Reddy.
Află aici ce s-a întâmplat aseară, băieți.
- Bine. - Bine.
Idioti. Nu vezi baloanele si decoratiuni?
A fost o sărbătoare de naștere.
Ce ai de investigat?
Domnule Reddy, ați spus că vă veți întoarce.
domnule Y! X mi-a spus că minți.
Nu-mi pierde timpul!
Nu, nu.
am capul lui. Jur pe profesia mea!
- Ce faci mai exact? - Domnule, practic, sunt un proxenet.
Crezi că asta e o profesie merită să jur?
Dacă tot nu ai încredere în mine, Îți pot trimite poze cu trupul lui.
- Vezi singur. - Trimite-le.
O să te sun când îi voi vedea.
Avem locația lui Lallu.
Undeva în ECR. Îl trimit acum.
Bine, fiule.
Ne-am făcut partea. Plecăm acum. Haide.
Avem doar locația lui Lallu, nu Lallu însuşi.
Poți să pleci după ce îl luăm.
Asta e problema ta, nu a noastră. Este între tine și Lallu.
Dacă locația ai trimis este fals?
Lasă-mă să-l iau pe Lallu mai întâi. Atunci poți pleca.
Glumești cu mine?
Am găsit locația și ți l-a dat.
Nu mai putem sta aici.
Oh, Doamne!
Voi decide ce poți face si ce nu poti.
Acum taci naibii si fa cum spun eu.
- Babu. - Da?
Luați-le telefoanele și opriți-le.
O să te sun când voi avea corpul lui Pandiyan. Atunci le poți lăsa să plece.
Dacă încearcă ceva inteligent, ucide-i pe toti.
Kumar, pornește mașina.
O să mă ocup de tine mai târziu.
Uită-te la aluat.
Au făcut gulab jamuns pentru petrecere.
Vrei unul?
Are un gust uimitor.
Wow!
șeful...
O femeie pe nume Chellamma a fost locuind în această casă de peste opt ani.
Are trei fiice.
Noaptea trecută a fost a fiicei ei mai mari petrecerea de ziua copilului.
-Frate-- - Am avut doar șapte gulab jamuns,
iar stomacul meu deja acţionează.
Stai, lasă-mă să merg la toaletă. Nu pleca fara mine.
Șeful, a fiicei doamnei susținerea examenului NEET,
așa că întreaga familie a plecat pentru Universitatea Pondicherry.
- Ai numărul lor de telefon? - Da, şefule.
Am încercat să sun, dar toate numerele sunt oprite.
Șefu, să mergem la Universitatea Pondicherry.
Cu siguranță vor fi acolo.
Bună, domnule. Ai văzut poza?
Da, am văzut-o.
Spune-mi doar locul. Voi fi acolo.
Domnule, veniți în vechiul port de pescuit.
Sună-mă când ajungi, și voi aduce cadavrul lui Pandiyan.
Aduc cei cinci milioane ai cerut.
Doar tăiați capul lui Pandiyan și adu-mi asta.
Domnule, nu am forță de muncă să tai un cap și să-l împachetezi.
Îți voi da tot corpul. Ia orice parte vrei.
Bine, bine.
Adu corpul acolo.
La naiba! Das este aici.
Das...
Deci, ai încercat să ne joci?
Nu e așa, Kumar.
Unde naiba e valiza?
Bobby a venit să mă caute, Das.
Mi-a închis prietenul Ceylon Babu și m-a sunat.
- Ai vărsat totul, nu-i așa? - Nu, Das.
I-am spus: „Patru tipi m-au ținut sub amenințarea armei și m-a forțat să-l aduc pe Pandiyan.
Când a venit Pandiyan, în loc să mergi la stânga,
a cotit la dreapta si a ajuns în casa greșită.
Gașca a mers acolo când au aflat.”
Am spus că nu mai știu nimic și mi-am oprit telefonul.
Îl predăm pe al lui Pandiyan cadavru lui Reddy
și împărți cei cinci crore în mod egal.
Este o afacere bună. Nu te gândi prea mult, Das.
Ascultă, Sonia.
Dacă-l ucidem pe Lallu, este o cotă mai puțin, nu?
Das?
Îmi place această afacere.
Crezi că toți bărbații sunt disperați după femei?
Nu toți bărbații.
Ai făcut planuri cu ea?
Te-ar fi ucis în patru zile și a luat banii.
Da, Das.
Slavă Domnului că ai venit.
Patru zile cu ea, dar cu mine?
Fiule, cât timp ar trebui sa stai aici?
Sună-l și întreabă dacă a primit cadavrul.
Dacă a primit-o, vom fi pe drum.
- Frate? - Spune-mi.
Ai primit cadavrul?
L-am ucis pe Lallu și am primit cadavrul.
Atunci să le las să plece?
Nu.
Ține-le deocamdată.
Dar de ce?
Bobby știe că Pandiyan a mers la casa lor.
Dacă se duc acasă, Bobby va ști despre noi de la ei.
Ce facem acum?
Nu-i lăsa să plece.
Vin să mă ocup de ele.
Încă zece minute.
E aproape.
Odată ce sună, Te las să pleci.
Doamne! Ce naiba!
Avem un copil cu noi. Nu vezi?
Sunt pe drum pentru a lua capul lui Pandiyan.
Sună-mă mai târziu.
Dle Reddy, de la cine îl iei?
- Am capul. - Nebunii!
te joci cu mine?
Relaxează-te, domnule Reddy.
Capul lui Pandiyan s-a întors la mine.
Cum pot avea încredere în tine?
Sună-l pe cel care a făcut afacerea cu tine. Vei ști.
Deci, domnule Reddy? Ai încredere în mine acum?
Da. Unde ar trebui să vin?
Îți trimit locația. Fii acolo.
voi veni. voi veni acolo.
Suntem pe drum, domnule Reddy.
- Narasimha. - Şeful?
Mă încurcă.
Adu-i pe băieții noștri acolo pentru siguranță.
Bine, șefule.
Ai cadavrul, fiule?
Putem merge acasă acum?
Puteți.
Dar mai întâi, lasă-mă să-ți spun o scurtă poveste.
- Ascultă și apoi pleacă. - O poveste?
- Știu deja o mulțime de povești. - Mamă.
Acesta este diferit.
Bine, continuă.
Erau două surori.
S-au dus la un râu să se scalde.
Unul a pătruns în mijlocul râului, în timp ce celălalt a rămas pe mal.
Deodată, a existat o inundație masivă.
Foarte puternic!
Înspăimântător!
Sora din râu a strigat pentru ajutor celui de pe mal.
Acum, sora de pe mal avea doar două opțiuni.
Opțiunea A. Încercați să o salvați și mor cu ea.
Opțiunea B. Lasă-o să se înece și să se salveze.
Dacă ai fi sora de pe mal, ce ai alege?
- Opțiunea A. - Fiule, este varianta B.
- De ce? - De ce să o salvez dacă viața mea e în pericol?
- Asta e experiența de a vorbi! - Vezi? Răspunsul meu a fost corect.
De aceea am mers cu si varianta B.
- Nu înțeleg. - Ascultă.
Vreau să vă las pe toți să mergeți acasă vii.
Dar Lallu i-a spus lui Bobby că Pandiyan a murit în casa ta.
Bobby este acolo chiar acum.
Dacă te duci acasă, Bobby te va prinde în capcană.
Dacă se întâmplă asta, vom fi prinși.
Deci...
varianta B este singura mea alegere.
Ce spune el?
Kumar, vino aici.
- Ucide-i. - O, Doamne! Fiule, nu face asta!
- Te rog nu ne răni. - Te rog, te rog!
- Nu vom spune un cuvânt. - Nu vom spune nimănui! Ai încredere în noi!
- Lasă-ne, te rog! Vă rog! - Chiar nu vom spune nimănui.
Trage!
Babu!
Babu?
ce faci?
Babu.
Ai de gând să ne omori?
- Nu. - Mă iubești, nu-i așa, Babu?
- Nu. - Da! Știu că faci.
Tu mă iubești!
Am văzut-o în ochii tăi.
Uite.
O văd și acum.
Am văzut cum arătai la mine la secția de poliție.
Am văzut durerea în ochii tăi când Das m-a lovit.
Te rog nu nega.
Inima mea se va scufunda.
Chiar te plac.
Să ne căsătorim.
Ce mai spui?
Mamă, taci.
Asa simt eu.
Daca nu iti place, întoarce-te în cealaltă direcție.
Îi vom lua capul lui Pandiyan lui Reddy.
Cu cei cinci milioane pe care îi primim, hai sa ne casatorim.
Să construim o familie si traieste fericit.
ți-am spus ce am în inima mea, Babu.
Dacă dragostea mea este adevărată,
vom fi împreună.
Am acea speranță.
Babu, ce naiba faci?
Babu!
Ce se întâmplă?
L-ai ucis pe Kumar pentru ea?
Ea te păcălește!
Babu, ascultă-mă! Nu ai încredere în el! Omoară-l! Omoară-l acum!
Nu, nu! Ea este cea care te păcălește!
Ascultă-ți șeful și omoară-o!
Iubito, nu te gândi prea mult.
Pentru noi, pentru familia noastră, pentru copiii noștri. Împuşcă-l, Babu! Haide!
idiot prost!
Chiar crezi o fată ca ea te-ar iubi? Se căsătoresc cu tine?
Crezi că asta e real?
Trezeşte-te! Împuşcă-o!
Babu baby, este dragoste și numai dragoste.
Doamne, dragostei adevărate nu-i pasă despre corp, iubito.
Este vorba despre inimă.
- Împușcă-l! - Nu mai actiona.
Acestea sunt dialoguri de film vechi! Nu te îndrăzni.
Eu sunt Das! Șeful tău! Omoară-o!
Iubito, dragostea noastră ar trebui să învingă!
- Omoară-l, iubito! - Toate acestea sunt o dramă! Nu o crede!
- Nu ai încredere în el, iubito. El minte! - Omoară-o.
- Babu, ascultă-mă. Împuşcă-o! - Nu poți înțelege iubirea mea, Babu?
- Te rog, iubito, ascultă-mă! - Omoară-o!
Ascultă-ți soacra! Împuşcă-l, fiule!
Babu! Nu!
Rita, soacra, vino. Să mergem.
Dar mai întâi avem nevoie sa-ti spun ceva.
Ce este?
Când familia noastră este în pericol, salvarea lor este tot ce contează.
Corect, greșit, dreptate, dreptate, păcat, trădare,
nu ar trebui să ne pese de nimic.
Ar trebui să facem ce este necesar.
Dar deja am făcut asta.
Da, dar nu am făcut-o încă.
- Buna ziua! - Domnule, sunt Rita.
Te-am vânat!
Domnule, nu ar fi trebuit să scap de tine.
Mi-ai cerut cincizeci de lakhs,
Dar dacă vii în locul în care spun,
vei primi cinci milioane de euro.
Cinci milioane?
Încerci să mă păcăli?
Nu sunt, domnule.
Această înțelegere va pune capăt luptei noastre.
Dacă ai încredere în mine, vino acolo.
Unde?
Îmi voi împărtăși locația live. Fii acolo.
Voi fi acolo.
Domnule, am ajuns.
Ești aici? Deschide poarta și intră.
Am intrat, domnule.
- Acum deschide ușa principală și intră înăuntru. - Bine, domnule.
Sunt înăuntru, domnule.
ai intrat?
- Da, domnule. - Bine. E un dormitor în stânga ta.
În interiorul acesteia, este o toaletă în dreapta.
Vino la toaletă.
De ce să merg acolo, domnule? Acest lucru se simte incomplet.
- Nu este ceea ce crezi! - Atunci?
M-au închis în toaletă și au plecat.
Am comandat biryani doar să adu pe cineva aici.
Vino deschide ușa, si te voi plati.
- Eşti aici. - Da, domnule.
Te-am sunat pentru asta.
- Cât costă? - 200 de dolari.
Aici. Poți să bei și biryani.
L-am comandat doar ca să facă cineva vino deschide usa. Continuă.
Pleacă!
Rita! Rita! Rita!
Unde sunt cei cinci...
Cum au ajuns aici?
Ce sa întâmplat cu el?
domnule.
Ești deja șocat?
Deschide valiza și vezi singur.
Cinci milioane?
Dracula Pandiyan!
Cum a ajuns aici?
Cine l-a ucis?
domnule.
Acești tipi au fost angajați de cineva l-a chemat pe Reddy să-l omoare pe Pandiyan.
Dar, în schimb, Pandiyan accidental a intrat in casa noastra.
Când au aflat,
l-au ucis chiar acolo.
Apoi ne-au forțat să livrăm cadavrul lui lui Reddy în mașina noastră.
Pe drum, am dat peste tine.
Am fugit de la secția de poliție pentru că
Nu am vrut să fiu prins cu un cadavru, domnule.
Dar ne-au urmat și ne-a închis.
Totul este bine,
dar cine i-a ucis?
Și cine l-a legat pe tipul ăsta?
S-au certat pentru despărțire cei cinci crori de la Reddy.
În mizeria aceea, i-a ucis pe ceilalți doi, domnule.
A încercat să mă omoare și pe mine,
dar l-am KO și l-a legat, domnule.
În regulă. Unde este familia ta?
- S-au dus acasă, domnule. - Te-ai dus acasă?
Domnule, din câte am adunat,
Reddy încă așteaptă cu cei cinci milioane.
Dacă livrăm cadavrul lui Pandiyan, primim banii, domnule.
De aceea te-am sunat.
domnule?
Nu te gândi prea mult la asta. Reddy așteaptă.
Cinci milioane, domnule.
Ia banii și iartă-mă, domnule.
Depuneți dosarul împotriva lui, și l-au băgat în închisoare.
Știu cum să închid acest caz.
Dă-mi numărul lui Reddy.
- Yohan! - Domnule?
- Ia numărul și sună-l pe Reddy. - Bine, domnule.
Buna ziua.
- Reddy? - Da.
Cine e asta?
Capul lui Pandiyan, acela te aștepți... este cu mine.
Există deja un X și Y în această mizerie.
Cine eşti tu? Z?
Sună-mă cum vrei.
Dacă vrei capul lui Pandiyan, plătește-mă și ia-l.
Nu!
Nu vreau nimic.
Nu capul, nu trupul, nimic!
Atâtea nume, atâtea apeluri,
atât de multă confuzie, atâtea diversiuni!
Nu mai suport!
Nu vreau răzbunare.
Te rog, lasă-mă în pace.
Te implor. Te rog, te rog!
Reddy, de ce să-ți faci griji?
Dacă aveți îndoieli, vă voi trimite un videoclip cu cadavrul lui Pandiyan.
- Asta ar trebui să lămurească, nu? - Ceilalţi au trimis la fel.
Apoi, împreună cu cadavrul lui Pandiyan,
O să trimit un videoclip cu băieții care a făcut înțelegerea cu tine.
O să crezi atunci?
Dar aceasta este ultima dată.
Dacă ceva merge prost din nou,
Mă întorc direct în Andhra!
Nimic nu va merge prost de data asta.
Vino la locație te trimit.
Preda banii si ia capul.
Trimite-mi locația. Voi fi acolo.
Draga mea!
Ce afacere mi-ai dat!
Te iubesc, dragă!
domnule.
De ce l-ai ucis?
Ucigașii lui Pandiyan au fost uciși într-un episod de întâlnire!
Caz închis!
Reena, când ieși afară, Bobby va fi acolo să te răpească.
Nu spune un cuvânt.
Doar ia-l la locația pe care ți-am trimis-o.
Tantari, domnule.
Ţânţar?
Bobby, ea este cea!
Ea este cea care a cumpărat mașina tatălui tău.
- Am venit aici să o arestez, Bobby. - Nu, domnule! El minte.
Deschide căruciorul, domnule. Vei vedea singur adevărul.
Șefu, sunt tata!
- E tata! - L-au ucis.
- O, nu! L-au ucis. - Șefu, vino să-l vezi pe tata.
- Șefu! Vezi-o singur. - Tatăl tău!
- L-au ucis! - L-au ucis pe tata, şefu'!
Tata a murit, șefule!
Nu mai plânge!
Cel care mi-a ucis tatăl și cel care a comandat-o,
ar trebui să plângem numai după toți sunt morți.
- Da! Îi vom omorî! - Îi vom ucide pe fiecare dintre ei!
Bobby, am venit doar aici să o întreb.
Dar când am ajuns, Am găsit trei oameni morți,
și trupul tatălui tău îndesat într-o valiză!
Înainte să pot investiga, ai apărut, Bobby.
Domnule, domnule! El minte.
El este acela cine i-a ucis pe cei trei!
A făcut o înțelegere cu cineva numit Reddy
a vinde trupul tatălui tău pentru cinci milioane de euro.
A închis-o chiar pe mama mea si sora, domnule!
Tu faci un spectacol acum?
Bobby, minte!
Domnule, dacă nu mă credeți, cere oamenilor tăi să verifice!
Haide.
Ieși!
- Du-te. - Domnule!
L-ai văzut? Nu ti-am spus?
A venit Lord Murmur în forma ta și ne-a salvat.
domnule.
L-au sunat pe Reddy de pe telefonul lui.
Au trimis chiar și locația live. Verifică-i telefonul.
- Dă-mi telefonul tău. - Domnule.
El a trimis-o, șefu’.
Bobby, înțelegerea cu Reddy a fost doar să-l aducă aici și să-l aresteze.
Domnule, vă minte drept la față.
Ea este cea care minte.
Tatăl tău a ajuns la ea acasă din greşeală.
Întrebați-o dacă nu este adevărat.
În curând vom ști cine minte.
Uită-te în ochii mei
si spune-mi ce sa întâmplat cu adevărat.
Toți trei aici care acum sunt morți,
au fost trimise de Reddy să-ți ucidă tatăl.
L-au folosit pentru a ademeni tatăl tău la ei.
Dar a venit tatăl tău la noi acasă din greşeală.
De îndată ce au știut, banda asta a intrat în casa noastră,
bate pe tatăl tău, și l-a luat.
Ne-au amenințat că ne omoară dacă am spune cuiva.
De aceea am tăcut.
În această dimineață,
avem o mașină la mâna a doua ca zestre
pentru cumnatul meu.
Nu știam mașina era a tatălui tău
și că fusese furată și ne-a vândut.
Acești trei bărbați,
după ce ți-ai ucis tatăl,
în timp ce erau pe drumul de a livra trupul lui lui Reddy,
s-au prins.
În timp ce mă întorceam din centrul de examen al surorii mele,
am fost prinși și noi husa mașinii furate.
Din moment ce eu sunt motivul din spate suspendarea lui,
a folosit inteligent această împrejurare,
a pus la cale un plan doar ca să mă prindă în capcană.
Conform planului său,
după ce i-a ucis,
ar strânge cinci milioane de euro de la Reddy,
încadrați asupra noastră uciderea tatălui tău și va închide acest caz.
Acesta este adevărul.
Pot spune asta oriunde, de câte ori vrei tu.
Pentru că atunci când adevărul este cu noi,
nu trebuie să ne temem de nimeni.
am spus adevărul.
Tu decizi acum.
Cum îndrăznești să joci trucul tău murdar cu mine!
Domnule, vă rog. Nu!
domnule...
tata,
Îl voi arde pe Reddy
chiar în fața ochilor tăi.
domnule.
Reddy este pe drum aici. Tratează-te cu el.
Mașina ta e afară.
Îl poți lua înapoi.
- Plecăm. - Da. Trebuie să vizitez un templu.
Ai grijă.
- Hai să plecăm. - Bună, scuză-mă.
Unde te duci?
Ar fi trebuit să te ardem la benzinărie.
Dar ne-a ratat.
Bobby, minte.
Crezi că oamenii nu pot privi în ochii tăi și minți?
Să mint acum?
Am auzit că Dhoni nu poate păstra wicket-ul.
Kamal Haasan nu poate acționa.
Și, Pondicherry este o stare uscată.
Doar te-am mințit în timp ce te uita în ochi.
Dacă mergi după povestea ei,
nu sunt conectate la moartea tatalui în orice fel.
Dar cum a făcut brățara lui tata intra în dulapul lor de bucătărie?
Întrebați-i pe acești fraudatori. Haide.
Am luat-o astfel încât am putea cumpăra un frigider nou.
- Domnule... - Domnule, vă rog. Nu-mi răni copilul.
Îți spun adevărul.
Sora mea a mințit ca să ne protejeze.
Vă rugăm să ne iertați.
Ești destul de îndrăzneț sa ma joci?
Fiica mea este nevinovată.
Tatăl tău era beat și provocând haos în casa noastră.
- L-am lovit ca să ne protejeze. - Da, domnule.
Oh, Doamne!
fiule.
Nu face asta.
Hei, Bobby.
Eu am fost cel care a trimis bărbați să-ți omori tatăl.
Acum, eu voi fi cel care te va ucide.
Promisiunea pe care am făcut-o fratelui meu
va deveni realitate.
Foc!
Dumnezeu!
Oh, Doamne! Nu mă împușca. Vă rog!
Șefu!
Doamne!
Bobby!
Reddy!
- Aduceți-l. - Haide, omule.
Hei, Bobby.
Uită-te la mine.
Nebunul e mort!
Ți-am ucis tatăl pentru răzbunare,
iar acum am bonusul de a te ucide și pe tine.
Frate!
Îți cunosc sufletul va fi fericit astăzi.
Uite.
Nu știam care este problema este între voi doi.
Dar m-ai ajutat să-l ucid pe Bobby.
Mulţumesc mult.
Nu ești în niciun fel conectat la ceea ce s-a întâmplat aici.
Mă voi asigura că ești în siguranță.
Merge! Pleacă de aici!
Reddy!
ce faci?
Ce-i cu pistolul?
Vrei bani?
Răzbunarea ta s-a terminat.
Acum, e timpul pentru ai noștri.
Răzbunare?
Ce răzbunare?
Ce?
- Ești confuz? - Da.
Te voi ajuta să înțelegi.
domnule Jayabal Reddy.
Îl cunoști pe Prabhakar?
Prabhakar...
Desigur, nu.
Ai ști dacă ai fi înșelat o singură dată.
Dar ai înșelat pe mulți.
Acum optsprezece ani, ai înșelat pe cineva spunând că ai ajuta să vinzi un teren de doi crori.
Cel pe care l-ai înșelat este Prabhakar.
tatăl meu.
PROPRIETARUL CLUBULUI RIFLE A FOST SFAT PENTRU DOUA CRORE
ACUZAT ESTE PE FUGA
Karma funcționează în moduri misterioase.
Nu mi-am dorit niciodată să mă răzbun.
În timp ce alergam încercând să-mi protejez familia,
Am aflat despre implicarea ta.
Atunci m-am hotărât.
Am folosit Babu pentru a scăpa de Das și Kumar.
L-a făcut pe Kamaraj să-l omoare pe Babu.
L-a folosit pe Bobby pentru a-l ucide pe Kamaraj.
Am vrut ca Bobby să te omoare.
Dar ne-am prins din cauza greșelii mamei.
Deci, te-am folosit pentru a-l ucide pe Bobby.
Acum, am să te omor.
Ascultă la mine.
Am cinci milioane de rupii în mașină.
Îți dau acești bani. Lasă-mă să plec.
Cine esti tu sa ne dai banii?
Banii aceia sunt ai nostri.
O vom lua singuri.
L-am văzut pe tatăl meu sinucidendu-se
când nici măcar n-am făcut-o înțelege ce a fost moartea.
Optsprezece ani mai târziu, roata timpului m-am întors, punându-mi o armă în mână,
și l-a adus pe responsabil pentru moartea tatălui meu chiar înaintea mea.
Arăt ca Maica Tereza...
sa te las sa traiesti?
Bună ziua! Unde te duci?
Hei! De ce esti îndreptând pistolul spre mine?
Hai, nu merit toate astea!
De fapt, nu ai greșit cu nimic.
Ce-ar fi să încheiem o înțelegere?
Reddy i-a ucis pe tatăl meu și pe Bobby.
Deci, l-am ucis pe Reddy.
De acum, sunt donul din Pondicherry.
De când m-ai făcut don,
acest ghepard Dracula o va face ai spatele, indiferent de ce.
- Puteți pleca acum. - Mulţumesc, Don.
Mulțumesc, Don.
- Mulțumesc! - Mulțumesc, Don!
Mulțumesc. la revedere.