LA ISLA DE LAS FIGURAS
Ayer hubo una gran tormenta en la Isla de las Figuras.
Truenos, rayos y gigantes olas agitadas.
Pero hoy el sol está de regreso.
¡Círculo! Oye, mira.
Soy el océano y Triángulo está de vacaciones.
Dejen de hablarme. Estoy de vacaciones.
Fantástico.
¿Qué es eso?
Oigan, ¿quién se robó un pedazo de nuestra isla?
La tormenta. Creo que una ola chocó contra el acantilado y se llevó una parte.
¿No es increíble?
Miren, estas capas de roca muestran la historia de la isla.
Esta capa de ceniza es de una erupción volcánica de hace eones,
y estos fósiles son restos de vida antigua.
Vaya, una cosa espiral antigua.
Casi.
Es un amonita. Una creatura marina.
Esta noche, cuando la marea suba, todo esto quedará bajo el agua.
Apuesto a que una ola más grande podría llevarse todo esto.
¡Santo cielo! ¿Habías visto un diente así de grande, Círculo?
¡Claro que sí!
"El diente gigante".
¡Necesitamos ese diente!
¡Sí, así es! Podríamos abrir un museo.
El Museo de Dientes Gigantes y Antiguos
y también de las Espirales Antiguas y Pequeñas.
Me agrada. Sacaremos todo antes de que la marea vuelva a subir.
¡Sí!
No creo que eso vaya a funcionar.
¿Saben qué? Necesitamos un plan.
Empecemos con los fósiles más pequeños hasta llegar al diente.
Triángulo, te gusta golpear cosas.
¿Qué si me gusta?
Destroza las rocas alrededor de los fósiles para aflojarlos,
luego alguien tendrá que remover los depósitos minerales.
Yo nací para esto.
Yo usaré mis poderes para hacer la parte más difícil.
Moveré las rocas después de que Triángulo las rompa. ¡Vamos!
¡No, espera!
Seguro este lugar quedará destrozado.
Solo trato de ayudarte, amigo.
Rayos.
¿Todo en orden, mini Círculo?
Sí. Solo es un problemita.
¿El cangrejo hirió tus sentimientos?
No es la gran cosa, pero a veces mis poderes dejan de funcionar,
Estoy bien.
No duele y eventualmente regresan.
¿Eventualmente? ¿Cómo en una hora?
- Una vez tardó una semana y… - ¿Una semana, mini Círculo?
No me gusta lo de "mini Círculo".
De acuerdo, pequeñita. Nosotros te ayudamos.
¿Tienes hambre? ¿Quieres una mantita para dormir?
No creo que a Círculo le guste que le hablen así.
¡Vayan a trabajar! ¡Los dos!
Tenemos muchos fósiles por excavar.
¿Y si lo intentamos otro día, Círculo?
¿Para qué? ¿Para qué una ola más grande se lleve esto con la marea alta?
Ni loca.
¿Quieres intercambiar tareas con Cuadrado? ¿Y hacer algo más fácil?
¡No! Yo puedo hacerlo.
De acuerdo, si estás segura.
Fue toda una excavación.
Triángulo destrozaba las rocas grandes.
Cuadrado limpiaba las pequeñas.
Y Círculo intentaba quitar los escombros.
Pero es difícil seguir el ritmo cuando eres una bolita.
- ¿De verdad no quieres ayuda? - No. Todo bien.
¡Rayos! ¡Fuera!
Y es aún más difícil aceptar ayuda cuando sueles ser la que ayuda.
¿Cómo los alcanzaré?
Amigos, conozcan al "peinaplayas".
Es un sistema de poleas accionado por agua para palear y descargar.
- Vaya. - Vaya.
Hace todo el trabajo pesado,
sube las rocas y las quita del camino.
Lo único que haré es revisar la pila
para asegurarme de que no crezca y se caiga.
Es una forma muy elaborada de evitar pedir ayuda.
Eres una genio, Círculo.
¡Sí, vas muy bien!
Triángulo y yo vamos algo atrasados.
Bueno, encontramos especímenes de Wiwaxia corrugata
y como 42 espirales.
Pero la marea ya empieza a subir
y aún no hemos empezado con el diente, así que…
No se preocupen. Les ayudo.
Tengo suficiente tiempo para ayudarlos.
De acuerdo.
No.
No necesito tu ayuda.
Se está moviendo. Estamos muy cerca.
No puedo esperar a inaugurar
nuestro Museo de Dientes Gigantes y Antiguos
y también de las Espirales Antiguas y Pequeñas.
¡Sí, el diente!
¿Quieres descansar antes del último tirón?
No te ves muy bien.
Estoy bien.
Dejen de preocuparse por mí.
En realidad, Círculo no estaba bien.
Nos estamos quedando sin tiempo. Vamos.
¡Uno, dos, tres!
No.
No puedo creerlo.
¿Cómo sucedió?
Alguien movió nuestras rocas.
Lo hizo con tanto sigilo que Círculo no lo vio cuando revisaba la pila.
En realidad, no estaba revisando la pila de arriba.
O sea, lo hice al principio, pero después me ocupé al ayudarlos.
¿No checaste las rocas de arriba? Esa era tu tarea.
Solo tenías que volar y echar un vistazo de vez en cuando.
¿Acaso fue difícil?
¿Están culpándome?
Dejé de revisar porque necesitaban ayuda.
¡No tenías que ayudar, Círculo! ¡Tú te ofreciste!
Si estabas así de abrumada, ¿por qué no pediste ayuda?
¡Porque se supone que mi trabajo es ayudarlos!
Yo los ayudo. ¡Yo!
Yo siempre arreglo todo.
Yo no debo pedirles ayuda.
Pero de repente todo cambió.
¡Y comenzaron a verme de esta forma!
Círculo, ¿estás bien? ¿Te ayudamos?
¡No, no me ayuden! ¡No necesito ayuda!
No. La marea.
¿Por qué es muy difícil?
¿Por qué esto es muy difícil?
Triángulo, Cuadrado, necesito ayuda.
Muy bien.
¿Creíste que no te necesitaríamos porque eres pequeña?
Y porque necesitaba ayuda.
Quizá sea algo tonto, pero creí que era importante mantenerlo en secreto.
Eres muy importante. Y te necesitamos aunque seas del tamaño de una canica.
Incluso el de una miga.
Oye, no limpies esa miga. La necesitamos.
¡Tu magia, Círculo!
¡Sí!
Lo había olvidado. Cuando estaba atrapada, descubrí cómo sacar el diente.
¿Me ayudan?
¿Alguien sabe cómo construir un museo?
Círculo ama su muro de fotografías.
Cada año, las figuras se toman una foto grupal
para celebrar su amistad.
Sé lo que sientes, Círculo. ¿Cuándo pasó el tiempo?
Esta linda tradición empezó
cuando Círculo descubrió algo llamado fotografía secuencial.
¡Triángulo, Cuadrado!
¿No sería asombroso tener una serie de fotos que muestren nuestro crecimiento?
Ya saben, un registro de nuestra duradera y hermosa amistad.
Cuando no sé qué responder, siempre digo: "Sí".
¡Sí!
De acuerdo. Hoy comenzaremos con nuestra tradición.
La llamaremos…
"Día de la foto".
Tradicionalmente, en el Día de la Foto
cada figura intenta lucir lo más elegante posible.
Quieren impresionar a sus amigos.
También se toman el tiempo para practicar sus poses más elegantes
para que la cámara capture su mejor versión.
Ya había usado esto antes.
Aún no me convence.
No.
¡No sé qué ponerme!
Sí.
Creo que tendremos que esperar a ver el atuendo de Cuadrado.
¡Qué larga, Círculo!
¡Zapatos! Sabes que me encantan.
Esta es mi pose, ¿qué te parece?
Feliz Día de la Foto, chicos.
Feliz Día de la Foto. ¿Todos listos?
La tradición del Día de la Foto implica iniciar el evento
con un saludo complicado del Día de la Foto,
seguido de un baila coreografiado del Día de la Foto.
Sí. Lo practicaron mucho.
A sus posiciones.
Creo que hay un problemita con el camino al lugar de la foto.
Seguro fue un deslave.
Pero, ¿qué vamos a hacer?
Hemos tomado todas las fotos del Día de la Foto en el mismo lugar.
¡Es la primera tradición del Día de la Foto!
Acabo de recordar.
Hay un atajo al lugar de la foto. Iremos por ahí.
¿Un atajo? ¿Por qué no lo hemos tomado antes?
No lo sé. Déjame pensarlo. Pero por ahora, ¡al atajo!
¿Seguro qué es el camino correcto, Triángulo?
No puede ser.
Si vamos por aquí, arruinaremos nuestros atuendos.
Lucir elegantes es la segunda tradición del Día de la Foto.
No temas, Cuadrado.
Recuerdo que el camino se abre después de esto. Vamos.
¡Rayos!
¿Cómo se ve mi cabello?
Muy bien.
Qué hermosas flores.
Nunca había visto una así.
Hola, pequeña.
¿Es grave? Está mal.
Tranquila, Círculo. Lo solucionaré.
Siguiente solución.
Soy elegante de nuevo.
Segunda tradición del Día de la Foto lista.
Tradición.
Te ves diferente.
La humedad es la enemiga número uno de los cabellos hermosos.
No, no es cierto.
Esto es inaceptable. Iré a casa a arreglarme la melena.
Adelántense, los veré allá.
Suena peligroso, Cuadrado.
O sea, ¿y si no encuentras el camino de vuelta?
¿No tienes más productos para el cabello?
No lo creo.
Muy bien.
Pegajoso. Me lavaré las manos en el estanque.
Supongo que está bien para una foto.
¡Mi cabello!
¡Tu cara!
Hay que llegar al lugar antes de que llueva.
Triángulo, ¡llévanos!
¡Ayuda!
¿Triángulo?
¿Un charco de brea? ¿Qué sucede con este camino?
No hay tiempo para analizar.
¡Salven mis zapatos!
¿Quién empaca una tetera y tazas, pero no una cuerda?
Pensé en beber té juntos después de la foto.
Aquí arriba la vista es increíble.
Qué lindo gesto, Cuadrado.
Gracias, Círculo.
¿Hola?
Aquí, sujeta la tetera.
No, Círculo, ¡tu vestido no! Prefiero hundirme…
Solo sujétalo.
¡Y es una toga!
Gracias, Círculo. Pero tu vestido… Tu toga.
Está bien. Me lamento por eso.
¡A la foto!
Lo logramos. Lo…
Ya me acordé.
Una vez tomé este atajo y terminé atorado aquí como ahora.
Si no tomamos la foto en el mismo lugar cada año,
mi proyecto de fotografía secuencial no funcionará.
Se arruinó el Día de la Foto.
Estropeamos todas las tradiciones.
Vámonos a casa antes de que nos enfermemos.
No. Aún no.
¿Qué haremos con este tronco?
Lo usaremos para construir un puente sobre la brecha
y tomaremos nuestra foto del Día de la Foto
en el lugar del Día de la Foto.
¡A la foto!
Sí.
- ¡A la foto! - ¡Sí!
¡Sí!
- Qué divertido. - ¡Qué locura!
¡Qué paseo!
Pero arruinamos el Día de la Foto.
Arruinamos cada una de las tradiciones.
No todas.
Olvidamos la tradición más importante del Día de la Foto.
Nosotros.
Se trata de documentar nuestra duradera y hermosa amistad.
Todo estará bien mientras estamos juntos y felices.
¿Entonces sí tomamos la foto?
Pero estamos llenos de lodo.
¿Qué importa el lodo si estamos juntos?
No. El obturador ha estado atascado todo el día.
Ha tomado fotos de este desastroso día
y ahora se quedó sin batería.
Veamos las que tenemos.
¿Saben? Yo creo
que es un registro maravilloso de nuestra duradera y hermosa amistad.
¿"Tú crees"? Yo siempre he dicho eso.
- Lo sabe. - Lo sé.
Sí. Todos lo saben.
Subtítulos: Mónica Pérez Monterrubio