ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΣΧΗΜΑΤΩΝ
Νιώθεις το αθλητικό πνεύμα στον αέρα
στους Αγώνες Σχημάτων στο νησί.
Αν συντονιστήκατε τώρα, ο Τρίγωνος
ξεκινά το Υπεράλμα του!
Δείτε αυτοσυγκέντρωση.
Και ξεκινά!
Δείτε τον!
Η λέξη εκπληκτικός δεν αρκεί για αυτό που βλέπουμε.
Και για δείτε. Προσωπικό ρεκόρ.
Τον Τετράγωνο τον περιμένει δύσκολη δουλειά.
Ο Τετράγωνος δείχνει ατάραχος από το άλμα του Τρίγωνου.
Τέλειο ξεκίνημα!
Τόσα χρόνια αφηγήτρια του Υπεράλματος, δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο.
Αμφίρροπος αγώνας.
Ο Τετράγωνος νικά!
Όχι!
Όχι! Θέλω επανάληψη!
Είμαι βέβαιος, Τρίγωνε. Είμαι βέβαιος.
Νίκησα.
Γεια, Κύκλε.
Κύκλε! Έλα μαζί μας!
Ναι, χρειάζομαι ανταγωνισμό.
Όχι ευχαριστώ. Δεν είναι για μένα.
Δεν είναι για σένα;
Δεν είναι για εκείνη;
"Το μεγάλο παιχνίδι".
Δεν βγάζει νόημα. Δεν είναι για εκείνη; Το παιχνίδι μας είναι τέλειο.
Έχω μπερδευτεί. Με πονάει η κοιλιά.
Γιατί η Κύκλος δεν θέλει να παίξει; Παραείναι τέλειο;
Είναι η μόνη λογική εξήγηση.
Αν και από την άλλη…
Όχι.
Τι;
Δεν θα σ' αρέσει.
Τι;
Κι αν το παιχνίδι μας δεν είναι τέλειο;
Κι αν το παιχνίδι μας είναι… είναι α-τέλειο;
Τετράγωνε, σύνελθε.
Το παιχνίδι μας δεν είναι α-τέλειο. Έχει τα πάντα.
Άλμα, σάλτο, γυαλιά. Τι να μη σ' αρέσει;
Ξέρω τι έγινε.
Η Κύκλος δεν είχε αρκετό χρόνο για να εκτιμήσει το παιχνίδι.
Δεν ξέρω αν ισχύει.
Ναι, μάλλον έχεις δίκιο.
Τι λες να κάνουμε;
Γεια σου, φίλε Τετράγωνε.
Γεια σου, Τρίγωνε.
Παρεμπιπτόντως,
είσαι έτοιμος να παίξουμε άλλον έναν γύρο από το φοβερό παιχνίδι;
Εννοείς το εκπληκτικό και διασκεδαστικό παιχνίδι που σκεφτήκαμε
που δεν είναι καθόλου βαρετό;
Και βέβαια. Πάμε!
Όχι τέλεια παρουσίαση, αλλά καλή.
Συγχαρητήρια.
Τι έξαψη.
Κύκλε. Δεν σε είδα. Έλα. Δοκίμασε κι εσύ.
Θα σου εξηγήσω τους κανόνες. Αν κάτι παραείναι τέλειο,
μπορεί να σε μπερδέψει.
Καλά είμαι.
Κύκλε, θεωρείς το παιχνίδι μας α-τέλειο;
Όχι.
Απλώς είναι λιγάκι… ανόητο.
Ανόητο;
Καλή διασκέδαση.
Την πιστεύεις;
"Ανόητο" είπε. Πού είναι το ανόητο;
Η Κύκλος δεν ξέρει τι λέει.
Νομίζω ότι ξέρει ακριβώς τι λέει.
Δεν της αρέσει το παιχνίδι μας.
Ναι, και τι πρέπει να κάνουμε;
Να απολαύσουμε το παιχνίδι μας και να μη μας νοιάζουν οι άλλοι;
Όχι! Πρέπει να βελτιώσουμε το παιχνίδι.
Ακριβώς. Αν το τελειοποιήσουμε,
αποκλείεται να αντισταθεί στο να παίξει.
Ναι. Κι άλλες πόζες μετά το άλμα.
Ένα χορευτικό.
Κι άλλα φύκια στο βραβείο!
Τώρα μιλάς σωστά. Τι άλλο;
Τι άλλο; Κι άλλο.
Για δες.
Τι λες;
Ωραίο.
Εντάξει.
Αντίο.
Εντάξει. Πρέπει να λύσουμε κάποια θέματα, αλλά οι πόζες είχαν σουξέ.
-Στην επόμενη προσπάθεια… -Όχι.
-Τι; Τι εννοείς "όχι"; -Απλώς "όχι".
Η Κύκλος είναι το πιο ηλικιωμένο κι έξυπνο σχήμα.
Αν θεωρεί το παιχνίδι ανόητο, ίσως έχει δίκιο.
Κι αφού εμείς το σκεφτήκαμε, ίσως είμαστε ανόητοι.
Οπότε, τι κάνουμε; Τι…
Τι παιχνίδι να παίξουμε;
Τα παιχνίδια είναι ανόητα, Τρίγωνε. Δεν θα ξαναπαίξουμε.
Πλέον, απλώς θα κοιτάμε.
Αν έτσι πρέπει να γίνει, αυτό θα γίνει.
Τι κρίμα.
Πολύ καλύτερα από τα άθλια παιχνίδια που παίζαμε.
Ναι. Πολύ πιο σοβαρό.
Τελείως σοβαρό. Καθόλου ανόητο.
Ούτε τόσο δα. Κι αυτό το κάνει ωραίο, σωστά;
Πολύ ωραίο.
Δεν μπορώ να κάθομαι ενώ η Κύκλος νομίζει ότι παίζουμε!
Να της πούμε ότι σταματήσαμε.
Ναι. Θα νομίζει ότι παίζουμε τώρα.
Όχι. Το φαντάζεσαι;
Θα πάμε εκεί πέρα και…
και θα της πούμε ότι δεν θα ξαναπαίξουμε το παιχνίδι.
-Και θα μας ξαναθεωρήσει κουλ; -Με έναν τρόπο θα μάθουμε.
Άκου.
Νομίζω ότι…
Κύκλε;
Τρίγωνε! Τετράγωνε! Γεια!
Τι κάνετε…
Τι κάνετε εσείς εδώ;
Ήρθαμε να σου πούμε ότι παρατήσαμε το ανόητο παιχνίδι.
Ναι. Τι… Συγγνώμη. Τι κάνεις;
Αυτό. Τίποτα.
Βασικά, είναι ένα παιχνιδάκι που παίζω πού και πού.
Στριφογυρίζεις μέχρι να ζαλιστείς κι όλα φαίνονται…
περίεργα.
Ναι. Θέλετε να παίξουμε;
Όχι. Δεν πειράζει.
Δεν θέλουμε να ενοχλήσουμε αυτό.
Ωραία. Κατάλαβα. Οπότε…
Θα φύγουμε.
Ναι.
Σίγουρα; Έχει πολύ χώρο για στριφογύρισμα και…
-Όχι. Είμαστε μια χαρά. -Ναι. Απλώς, δεν είναι…
Για μας.
Ακριβώς. Περίμενε.
-Τι; -Δεν είναι για μας.
Ναι. Δεν είναι για μας.
Δεν είναι για μας.
Καλά, λοιπόν.
-Αν αλλάξετε γνώμη… -Δεν είναι για μας.
Δεν είναι για μας. Δεν…
Μου φάνηκε διασκεδαστικό.
-Για δες! -Έλα!
Απόψε, η Κύκλος, ο Τετράγωνος και ο Τρίγωνος
θα δουν ένα ξεχωριστό αστρονομικό φαινόμενο.
Ξέρετε, δεν έχω ξαναδεί αστέρι να πέφτει.
Ούτε κι εγώ. Είμαι καλός στο να βλέπω.
Βλέπω συνεχώς πράγματα.
Λέγεται βροχή μετεωριτών.
Πρώτη φορά θα είναι ορατή από το νησί εδώ και 237 χρόνια.
Είναι πολύ ξεχωριστή βραδιά.
Κύκλε; Τι κάνει ένα αστέρι να πέσει;
-Ουσιαστικά, δεν είναι αστέρια, αλλά… -Σίγουρα θα είναι πολύ γρήγορα!
-Ναι, αλλά… -Σαν…
Ναι!
Ναι, θα είναι σαν "Κάνε στην άκρη! Είμαι…"
"Το πεφταστέρι".
-Μπορώ να πέσω πολύ γρήγορα… -Καλά.
Ένα πεφταστέρι!
Πω πω!
Τα πεφταστέρια μοιάζουν πολύ με αυγά.
Αυγό είναι.
Το ήξερα.
Από πού ήρθε;
Για να σε πάμε σπίτι.
Ναι, μια χαρά ταιριάζεις.
Ανήκετε μαζί.
Ξαφνικά, η Κύκλος ένιωσε πολύ μόνη.
Από εδώ ήρθες. Αυτό είναι το σπίτι σου.
Κύκλε! Πάλι έπεσε ο Τρίγωνος.
Μου επιτέθηκε η ρίζα!
Να προσέχεις, μικρέ.
Τρίγωνε, πόσες φορές σου το έχω πει;
Δεν λύνεται κάτι κλοτσώντας δέντρα.
Αναρωτιέμαι τίνος αυγό να ήταν.
Κάποιας φανταχτερής κότας;
Μάλλον ιπτάμενης χελώνας.
Ήταν αυγά γλάρων. Αλλά μ' αρέσουν οι ιδέες σας.
Κοιτάξτε!
Μα την πίστη μου!
Ο Τετράγωνος κι ο Τρίγωνος δεν είχαν ξαναδεί κάτι τέτοιο.
Είναι μαγικό.
Καλούτσικο. Τα περίμενα πιο κοντά.
Τέλειο!
Ήταν τέλειο!
Η Κύκλος δεν είχε καλό προαίσθημα.
Προσέξτε!
Εντάξει, αυτό παραήταν κοντά!
Είμαστε ακόμα ζωντανοί;
Μα τις τηγανίτες μου! Είμαστε φαντάσματα;
Ανυπομονώ να σε στοιχειώσω!
Ένα φάντασμα δεν στοιχειώνει άλλο φάντασμα.
Μπορεί να στοιχειώσει ό,τι θέλει.
Να στοιχειώσει μια πέτρα, ένα λαχανικό…
Δεν είμαστε φαντάσματα.
-Να πάρει. -Ακούστε με.
Οι πιο πολλοί μετεωρίτες δεν χτυπούν την επιφάνεια.
Είτε καίγονται είτε φεύγουν στο διάστημα.
Οπότε, τι συνέβη αυτήν τη φορά;
Κάτι που έχει να συμβεί εδώ και πολύ καιρό.
Αναρωτιέμαι, εξατμίστηκε στην πρόσκρουση; Ή είναι ακόμα στον κρατήρα;
Είναι σαν φωλιά.
Κι είναι εδώ, στο νησί μου. Πέρα από τον ορίζοντα.
Κύκλε, φαίνεται ότι θες να τον βρεις.
Βασικά…
Εσείς θέλετε; Δεν είστε κουρασμένοι;
Κυριολεκτικά, δεν κουράζομαι ποτέ.
Λίγη πεζοπορία θα με ηρεμήσει.
Λέω να πάμε για εξόρμηση για πεφταστέρι!
Πάμε!
Αγαπώ τις εξορμήσεις.
Για να φτάσουν στην άκρη του νησιού,
οι ήρωες διέσχισαν τρία εδάφη.
Πρώτα, τη Βραχώδη Παραλία.
Ακολούθησαν το Λαμπερό Ρυάκι.
Και σκαρφάλωσαν στην Ψηλή Κορφή!
Τι θα έβρισκαν στην άλλη πλευρά;
Τι σκέφτεσαι, Κύκλε;
Αναρωτιέμαι πώς να είναι ο μετεωρίτης.
Έχω κάποιες ιδέες.
Θα ήθελα να τις ακούσω.
Δεν ξέρω σίγουρα.
Αλλά νομίζω ότι θα είναι πολύ όμορφος.
Όταν φτάσουμε, θα δυσκολευτούμε να τον δούμε.
Έχει πολύ δρόμο, αλλά δεν με νοιάζει.
Σ' αρέσουν οι σκάλες.
Τρίγωνε!
Για δες.
Να σας πω πώς ακούγεται;
Ναι.
Ήταν υπέροχο, Τετράγωνε.
Αλήθεια;
Εγώ συμφωνώ.
Από πού λες να ήρθε; Ο μεγάλος κρύσταλλος.
Ξέρεις; Δεν σκέφτηκα μέχρι εκεί.
Ποιος νοιάζεται;
Θέλω να μάθω γιατί δεν μπορεί να είναι μια πύρινη κόλαση!
Είναι πολύ πύρινη!
Με εκκλησιαστικό όργανο!
Κι άλλο!
Δώσ' μου κι άλλο!
Λοιπόν, η ιστορία σου ήταν εντυπωσιακή.
Και πολύ κινηματογραφική.
Κι ανησυχητική.
Το ξέρω.
Γιατί ήρθε εδώ η πύρινη σφαίρα;
-Τι; -Γιατί ήρθε σ' αυτό το νησί;
Μήπως κάτι έψαχνε;
Οι πύρινες σφαίρες δεν κάνουν επιλογές, Κύκλε.
Απλώς λυσσομανούν.
Δείτε.
Κύκλε, εσύ τι φαντάζεσαι για το πεφταστέρι;
Εντάξει. Θα σας πω.
Φανταστείτε μια πέτρα στο διάστημα.
Τρέχει μέσα στο κενό του σύμπαντος, μόνη, ψάχνοντας.
Πάει παντού.
Βλέπει τα πάντα.
Αλλά η πέτρα είναι πάντα μόνη. Άλλωστε, το διάστημα είναι άδειο.
Ένα μεγάλο, ατελείωτο κενό.
Μετά βλέπει κάτι ξεχωριστό.
Ένα πράσινο νησάκι σε έναν πλανήτη,
που είναι γεμάτο δέντρα, πουλιά και ψάρια.
Η πέτρα κόβει ταχύτητα για πρώτη φορά εδώ κι αιώνες.
Στρέφεται προς τον πλανήτη.
-Γιατί; -Βαρύτητα.
Σωστά. Αλλά πώς λειτουργεί;
Πες του, Κύκλε.
Είναι μια έλξη. Μια λαχτάρα.
Ο μετεωρίτης είδε τον πλανήτη κι ένιωσε να τον τραβά.
Η διαστημική πέτρα αποφασίζει.
Μετά τι; Μη σταματάς τώρα!
Σχεδόν φτάσαμε!
Είχαν φτάσει στην Ψηλή Κορφή.
Θα είναι πέρα από τη ράχη.
Θεέ μου!
Κάτσε. Θα μας πεις πώς τελειώνει;
Όχι! Έτοιμοι;
-Έτοιμοι. -Έτοιμοι.
Αμάν.
Κύκλε.
Ήξερε, βαθιά μέσα της, ότι θα ήταν ένας άδειος κρατήρας.
Αλλά ήλπιζε ότι θα ήταν πιο πολλά.
Κύκλε, είσαι εντάξει;
Όρθιοι, παιδιά.
Την προσοχή σας.
Ανακοινώνω ότι η εξόρμηση για πεφταστέρι ήταν επιτυχημένη.
Είναι μια μεγάλη τρύπα, σωστά; Ή βλέπει κάτι άλλο;
Όχι, Τρίγωνε. Δεν βλέπω.
Ήρθαμε στην άλλη άκρη του νησιού, βρήκαμε έναν σπάνιο κρατήρα
από τη σύγκρουση ενός μετεωρίτη.
-Μάλλον είναι ξεχωριστό. -Θέλει ένα σόλο στην κιθάρα.
Τρίγωνε. Σε πάω κόντρα μέχρι το πεύκο.
Δεν θα νικήσεις!
Ναι, θα νικήσω! Ναι, μπορώ!
ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΩΝ ΜΑΚ ΜΠΑΡΝΕΤ ΚΑΙ ΤΖΟΝ ΚΛΑΣΕΝ
Υποτιτλισμός: Γκέλη Τόγια