1
00:00:23,858 --> 00:00:30,490
カタチの島しま

2
00:00:33,577 --> 00:00:38,331
今日は シカクさんの家で
おとまり会です

3
00:00:38,456 --> 00:00:41,167
サンカクさんは 歯はブラシを

4
00:00:41,293 --> 00:00:43,003
忘わすれてきました

5
00:00:43,295 --> 00:00:44,796
歯ブラシ忘れたでしょ

6
00:00:44,921 --> 00:00:48,258
ああ そうなんだ
シカクさんは気づくかな？

7
00:00:48,383 --> 00:00:52,721
“忘れないで”って
招待状しょうたいじょうに書いてあったわ

8
00:00:54,014 --> 00:00:56,182
よく来てくれたね

9
00:00:56,308 --> 00:01:01,187
史上しじょう最高の
おとまり会へ ようこそ！

10
00:01:01,479 --> 00:01:04,481
シカクさんの おとまり会

11
00:01:06,192 --> 00:01:08,028
歯ブラシを忘れたね？

12
00:01:08,153 --> 00:01:10,906
えーと…　持もってこようとは…

13
00:01:11,031 --> 00:01:12,282
安心あんしんして

14
00:01:18,246 --> 00:01:20,248
あら　よかったですね

15
00:01:20,373 --> 00:01:24,502
何か月もかけて計画したんだよ

16
00:01:24,628 --> 00:01:27,631
いろんな お楽しみを用意よういした

17
00:01:27,756 --> 00:01:31,885
キミたちは
ただ楽しんでくれればいい

18
00:01:32,010 --> 00:01:34,346
さあ　ゆっくりして

19
00:01:34,471 --> 00:01:36,640
自分の家だと思って

20
00:01:36,765 --> 00:01:39,184
うれしいな　ありがとう

21
00:01:40,185 --> 00:01:40,894
ちがう

22
00:01:41,019 --> 00:01:43,396
こっちだよ　ついてきて

23
00:01:43,521 --> 00:01:47,734
シカクさんは部屋へやを
“おとまり会用”にしました

24
00:01:49,319 --> 00:01:50,820
さあ すわって

25
00:01:51,821 --> 00:01:55,325
すてき
歯ブラシスタンドまである

26
00:01:55,450 --> 00:01:58,453
すばらしい おもてなしですね

27
00:01:58,578 --> 00:02:03,166
それじゃあ
いよいよ１番目のお楽しみだ！

28
00:02:06,836 --> 00:02:09,046
200ピースのパズルだよ

29
00:02:11,591 --> 00:02:13,093
いいね　やろう

30
00:02:13,218 --> 00:02:15,637
その前に水をもらえる？

31
00:02:15,929 --> 00:02:19,140
水も食べ物も そこにあるよ

32
00:02:19,266 --> 00:02:21,268
さあ 始はじめよう

33
00:02:24,062 --> 00:02:25,897
よーし これで

34
00:02:26,022 --> 00:02:27,816
できあがりだ

35
00:02:31,820 --> 00:02:35,282
かんぺき！　時間も計画通り

36
00:02:36,157 --> 00:02:38,618
２番目の お楽しみは

37
00:02:38,743 --> 00:02:40,745
こっちの パズルだよ～

38
00:02:44,332 --> 00:02:45,333
またパズル？

39
00:02:45,458 --> 00:02:46,835
またパズルだよ

40
00:02:46,960 --> 00:02:49,629
でも今度どのは1000ピース

41
00:02:49,754 --> 00:02:51,214
そんなに？

42
00:02:51,923 --> 00:02:53,216
そっか でも…

43
00:02:53,341 --> 00:02:56,261
パズルは ひと休みして

44
00:02:56,386 --> 00:03:00,015
ちょっと…
他ほかのことをしようよ

45
00:03:00,640 --> 00:03:03,184
サンカクさん
また笑わらわせようとして

46
00:03:03,310 --> 00:03:04,144
そうじゃなくて…

47
00:03:04,269 --> 00:03:07,647
先に 担当たんとうを決めておこう

48
00:03:07,772 --> 00:03:11,234
サンカクさんは角
マンマルさんは同じ色を集あつめる

49
00:03:11,359 --> 00:03:14,112
ボクは外側がわのピース

50
00:03:23,914 --> 00:03:25,916
難むずかしく考えないで

51
00:03:26,041 --> 00:03:28,960
思い切って やればいい

52
00:03:32,923 --> 00:03:35,300
これで できあがり

53
00:03:35,425 --> 00:03:36,509
やっとです

54
00:03:36,635 --> 00:03:39,554
やった！
予定より30秒びょうも早い

55
00:03:39,679 --> 00:03:42,724
キミたちパズルのプロだね

56
00:03:45,435 --> 00:03:49,898
でも 次のお楽しみは
もっと大変たいへんだよ

57
00:03:50,023 --> 00:03:51,107
準備じゅんびはいい？

58
00:03:51,316 --> 00:03:52,192
いいわ

59
00:03:53,109 --> 00:03:55,528
最初の２つは簡単かんたんだったよね

60
00:03:55,654 --> 00:03:59,115
これからは そうはいかない

61
00:03:59,241 --> 00:04:02,744
かくごしてね　３番目は––

62
00:04:02,869 --> 00:04:05,789
2000ピースのパズルだ～！

63
00:04:06,790 --> 00:04:07,958
2000だって？

64
00:04:08,083 --> 00:04:11,336
同じようなピースばかりで
難しいよ

65
00:04:11,461 --> 00:04:13,547
でも やりがいはある

66
00:04:13,672 --> 00:04:17,925
ひとつひとつのピースに
向むき合うんだ

67
00:04:31,398 --> 00:04:32,399
始めよう

68
00:04:32,732 --> 00:04:36,361
ねえ おとまり会の楽しみは
他にもある

69
00:04:36,486 --> 00:04:38,822
こわい話なんてどう？

70
00:04:39,447 --> 00:04:42,158
その話って30秒で終わる？

71
00:04:42,284 --> 00:04:45,245
時間を計ったことは ないけど

72
00:04:45,370 --> 00:04:48,915
急いそいで話すから
長くは かからない

73
00:04:49,040 --> 00:04:52,377
楽しいと思うよ　特とくにオレが…

74
00:04:52,961 --> 00:04:55,755
あー！　悪わるいけど そこまでだ

75
00:04:55,881 --> 00:04:59,384
今ので 30秒使つかっちゃった

76
00:05:01,136 --> 00:05:02,721
予定より おくれてる

77
00:05:02,846 --> 00:05:04,806
急ごう　次のパズルだ！

78
00:05:04,931 --> 00:05:06,933
話すチャンスをくれよ

79
00:05:07,058 --> 00:05:11,771
こわい話は キミの家の
おとまり会で聞くよ

80
00:05:11,897 --> 00:05:13,064
ね？　マンマルさん

81
00:05:13,189 --> 00:05:18,862
そうね…　でもなんだか
こわい話も聞いてみたいわ

82
00:05:21,281 --> 00:05:22,365
そっか

83
00:05:22,490 --> 00:05:25,410
そういうことね 分かった

84
00:05:25,535 --> 00:05:29,164
じゃあ この後の
お楽しみを ずらして

85
00:05:29,289 --> 00:05:32,500
こわい話の時間を作ろう

86
00:05:32,626 --> 00:05:35,837
“予定になかった こわい話”

87
00:05:35,962 --> 00:05:38,048
よし　予定に入れた

88
00:05:38,173 --> 00:05:41,301
サンカクさん
こわい話をしていいよ

89
00:05:41,426 --> 00:05:42,177
始め！

90
00:05:42,886 --> 00:05:46,640
そして その夜
消えていたのは

91
00:05:46,765 --> 00:05:48,266
１枚まいのコースター

92
00:05:48,391 --> 00:05:51,686
見るからに おそろしい
まさに…

93
00:05:51,811 --> 00:05:52,854
これ！

94
00:05:53,688 --> 00:05:55,565
お話が じょうずですね

95
00:05:57,484 --> 00:05:58,944
こわかった

96
00:05:59,069 --> 00:06:00,445
ありがとう

97
00:06:00,570 --> 00:06:01,238
よかったよ

98
00:06:01,363 --> 00:06:06,409
ちょっと長かったけど
急いでパズルをすればいい

99
00:06:06,534 --> 00:06:07,994
難しいけどね

100
00:06:08,119 --> 00:06:10,330
待って　私わたしもやる

101
00:06:10,455 --> 00:06:11,289
何を？

102
00:06:11,414 --> 00:06:13,416
こわい話をする

103
00:06:14,584 --> 00:06:16,503
ねえ これって

104
00:06:16,628 --> 00:06:20,340
もうパズルは
したくないってこと？

105
00:06:22,300 --> 00:06:23,927
そっか　いいよ

106
00:06:30,141 --> 00:06:31,142
それじゃ

107
00:06:31,268 --> 00:06:33,520
昔むかし なかよしグループが…

108
00:06:40,485 --> 00:06:42,028
かたづけておくよ

109
00:06:42,153 --> 00:06:45,323
この すごく楽しいパズルが

110
00:06:45,448 --> 00:06:48,243
話の じゃまにならないように

111
00:06:51,955 --> 00:06:53,832
これでいい　続つづけて

112
00:06:53,957 --> 00:06:55,125
いくよ

113
00:06:55,250 --> 00:07:00,755
昔 なかよしグループが
おとまり会をした時のこと

114
00:07:02,591 --> 00:07:05,218
そして今も 夜中には

115
00:07:05,343 --> 00:07:09,973
窓まどを たたく音が
トントントンって…

116
00:07:10,098 --> 00:07:11,725
え？　今の何？

117
00:07:12,642 --> 00:07:15,520
おどかさないでよ
マンマルさん

118
00:07:15,896 --> 00:07:17,230
よかったよ

119
00:07:17,355 --> 00:07:19,149
さあ 急がないと

120
00:07:19,274 --> 00:07:22,027
次は４番目のお楽しみだ

121
00:07:22,152 --> 00:07:23,111
電気つけて

122
00:07:23,236 --> 00:07:27,741
待って！
その前に窓を確認してきてよ

123
00:07:27,866 --> 00:07:30,035
ただの お話だよ

124
00:07:30,535 --> 00:07:31,912
本当に？

125
00:07:37,083 --> 00:07:38,126
何もない

126
00:07:38,251 --> 00:07:40,045
じゃあ４番目の…

127
00:07:41,338 --> 00:07:42,672
サンカクさん！

128
00:07:44,758 --> 00:07:45,550
あの顔かお…

129
00:07:45,675 --> 00:07:50,013
シカクさん
さっき本気で こわがってた

130
00:07:51,473 --> 00:07:54,517
そうだね　だまされたよ

131
00:07:55,435 --> 00:07:57,354
ふざけたんだ ごめん

132
00:07:57,479 --> 00:07:58,813
楽しかった

133
00:07:58,939 --> 00:08:02,817
そろそろキミの
お楽しみ計画に もどろう

134
00:08:03,026 --> 00:08:05,570
そうだね サンカクさん

135
00:08:05,695 --> 00:08:08,949
でも
こわい話で おくれたから

136
00:08:09,074 --> 00:08:14,621
この後のお楽しみをいくつか
倍の速はやさで やらなきゃ

137
00:08:14,746 --> 00:08:18,917
でも大丈夫だいじょうぶ
絶対に楽しめるからね

138
00:09:02,836 --> 00:09:07,257
かんぺきだな
あとは こっちをこうして…

139
00:09:08,508 --> 00:09:09,926
これでよし

140
00:09:12,012 --> 00:09:14,472
大丈夫　このままいけば…

141
00:09:19,936 --> 00:09:23,440
これをやる時間も なくなった

142
00:09:23,648 --> 00:09:25,692
もういい　かご作りだ

143
00:09:25,817 --> 00:09:30,614
クッションで基地きちを作って
その中で ねましょうよ

144
00:09:30,739 --> 00:09:32,908
いいね　そうしよう

145
00:09:33,033 --> 00:09:35,452
だめだよ　そんな時間はない

146
00:09:35,577 --> 00:09:37,871
もう予定が ぐちゃぐちゃだ

147
00:09:37,996 --> 00:09:42,500
でも ねる前の
かご作りは 外せない！

148
00:09:42,626 --> 00:09:44,669
そんなに心配しんぱいするなって

149
00:09:44,794 --> 00:09:47,589
できなければ 今度やればいい

150
00:09:48,340 --> 00:09:52,093
今度？
何か月もかけて計画したんだよ

151
00:09:52,219 --> 00:09:56,097
かごの材料ざいりょうを持ってくるから
ここにいて！

152
00:09:58,600 --> 00:09:59,809
はーい

153
00:10:23,124 --> 00:10:27,629
シカクさん なんで
そんなに おこってるの？

154
00:10:27,754 --> 00:10:31,383
ボクの家の おとまり会だぞ！

155
00:10:31,508 --> 00:10:35,845
ずっと前から
きっちり計画してたのに

156
00:10:36,346 --> 00:10:40,517
キミたちは
勝手かってなことばっかりして

157
00:10:40,642 --> 00:10:42,269
招待されたのに！

158
00:10:42,394 --> 00:10:44,145
ああ そうだよ

159
00:10:44,271 --> 00:10:49,276
だからキミたちのために
お楽しみを考えた！

160
00:10:49,401 --> 00:10:53,613
でも オレたちは
他のことがしたいんだよ

161
00:10:57,617 --> 00:11:00,120
シカクさん　ねえ 私…

162
00:11:07,085 --> 00:11:10,422
楽しめると思って
計画したけど…

163
00:11:11,840 --> 00:11:15,260
ボクの“楽しい”は
２人とはちがう…

164
00:11:17,679 --> 00:11:19,514
言いすぎたかな

165
00:11:19,639 --> 00:11:20,807
だね

166
00:11:20,932 --> 00:11:23,351
でもパズルは したくない

167
00:11:23,894 --> 00:11:24,895
そうね

168
00:11:26,813 --> 00:11:31,109
シカクさん　えーと…
私たちね その…

169
00:11:36,239 --> 00:11:38,950
まくら投なげに計画へんこう～！

170
00:11:39,326 --> 00:11:44,831
計画より ずっとすてきな
おとまり会になりました

171
00:11:48,251 --> 00:11:50,879
やられた！　いくぞ！

172
00:11:51,004 --> 00:11:53,131
楽しい夜を過すごしてね

173
00:12:08,313 --> 00:12:12,317
マンマルさんは
朝 起きるとすぐに

174
00:12:12,442 --> 00:12:15,153
花や野菜やさいに水をあげます

175
00:12:16,529 --> 00:12:18,198
のどが かわいたでしょ

176
00:12:21,993 --> 00:12:24,704
あなたのことも忘れてないわ

177
00:12:26,206 --> 00:12:29,209
それと もしかして…

178
00:12:29,334 --> 00:12:30,752
あなたもほしい？

179
00:12:31,127 --> 00:12:34,089
トマトたちも のどがカラカラ

180
00:12:38,218 --> 00:12:40,053
もちろん あげるわよ

181
00:12:40,637 --> 00:12:43,431
サンカクさんは
会話に入れてほしくて

182
00:12:43,557 --> 00:12:46,726
マンマルさんに話しかけます

183
00:12:46,851 --> 00:12:49,104
トマトに水をあげてるの？

184
00:12:49,229 --> 00:12:50,522
そうよ

185
00:12:51,439 --> 00:12:53,233
いいね

186
00:12:55,652 --> 00:12:57,028
お手玉 見たい？

187
00:12:57,153 --> 00:12:58,154
できるの？

188
00:12:58,280 --> 00:13:00,865
できるよ　トマト使っていい？

189
00:13:01,992 --> 00:13:02,993
どうぞ

190
00:13:10,417 --> 00:13:11,877
楽しかった

191
00:13:13,044 --> 00:13:13,837
ね？

192
00:13:21,011 --> 00:13:22,220
マンマルさん

193
00:13:22,387 --> 00:13:23,597
シカクさん

194
00:13:29,019 --> 00:13:30,395
どうかした？

195
00:13:30,520 --> 00:13:33,064
いや　なんでもない

196
00:13:34,190 --> 00:13:35,609
言わなきゃ

197
00:13:35,734 --> 00:13:38,320
野菜の育そだて方 教えてくれる？

198
00:13:38,945 --> 00:13:40,572
庭で野菜を育てるの？

199
00:13:40,697 --> 00:13:43,533
キミの庭には野菜がいっぱい

200
00:13:43,658 --> 00:13:46,286
こんなに すてきなのは
ムリだけど

201
00:13:46,411 --> 00:13:48,330
ボクも やってみたくて…

202
00:13:48,455 --> 00:13:50,248
教えてあげるわ

203
00:13:50,373 --> 00:13:51,041
いいの？

204
00:13:51,166 --> 00:13:52,250
もちろん

205
00:13:52,375 --> 00:13:55,420
私は何年もやってきたけど

206
00:13:55,545 --> 00:13:57,797
うまくなるには
時間が かかるの

207
00:13:57,923 --> 00:14:00,217
だよね　よく分かってる

208
00:14:00,342 --> 00:14:03,220
準備じゅんびするね　何を育てようかな

209
00:14:05,180 --> 00:14:08,683
私たち２人にとって
いい経験けいけんになる

210
00:14:08,892 --> 00:14:10,727
育てるのは大変

211
00:14:12,479 --> 00:14:17,692
シカクさんは野菜作りも
きっちり進すすめるつもりです

212
00:14:19,110 --> 00:14:20,654
いそがしそうね

213
00:14:20,779 --> 00:14:24,532
いろいろ
買いすぎちゃったかな？

214
00:14:24,658 --> 00:14:27,118
いいえ みんな役やくに立つわ

215
00:14:27,244 --> 00:14:28,995
そっか　よかった

216
00:14:29,746 --> 00:14:30,872
教えて

217
00:14:30,997 --> 00:14:35,126
まず 野菜を育てる場所を
作らなきゃ

218
00:14:35,252 --> 00:14:36,753
土を入れましょう

219
00:14:36,878 --> 00:14:40,465
まず 土を…　入れる

220
00:14:40,590 --> 00:14:41,508
量りょうは？

221
00:14:42,259 --> 00:14:45,387
このふくろ 半分くらいかな

222
00:14:45,512 --> 00:14:49,641
ふくろ…　半分

223
00:15:08,952 --> 00:15:10,662
あと これで…

224
00:15:10,787 --> 00:15:11,580
ぴったり

225
00:15:11,705 --> 00:15:12,664
多分ね

226
00:15:12,789 --> 00:15:14,291
計り直そうかな

227
00:15:14,416 --> 00:15:16,543
いいえ これでいい

228
00:15:18,753 --> 00:15:21,381
庭作りは科学というより芸術げいじゅつよ

229
00:15:21,506 --> 00:15:23,925
分かった　次は何？

230
00:15:46,823 --> 00:15:48,992
やることが たくさんあるね

231
00:15:49,117 --> 00:15:52,579
簡単かんたんじゃないのよ
でも じょうずね

232
00:15:52,704 --> 00:15:55,832
キュウリが
いっぱい できるかな？

233
00:15:55,957 --> 00:15:58,543
シカクさんは
初めてなんだから

234
00:15:58,668 --> 00:16:00,754
期待きたいしすぎないで

235
00:16:00,879 --> 00:16:02,422
そうだよね

236
00:16:02,547 --> 00:16:03,715
芽めが出た？

237
00:16:05,300 --> 00:16:08,970
そんなにすぐに 芽は出ないわ

238
00:16:09,095 --> 00:16:12,224
大切なのは水と お日さまの光

239
00:16:12,349 --> 00:16:15,685
何日かしたら 見に来るね

240
00:16:19,940 --> 00:16:24,569
しばらくして マンマルさんは
シカクさんを訪たずねました

241
00:16:27,280 --> 00:16:29,658
どう？　見に来たわよ

242
00:16:29,783 --> 00:16:32,452
テストみたいに
点数をつけるの？

243
00:16:32,577 --> 00:16:35,664
いいえ
どうなったか見に来ただけ

244
00:16:36,081 --> 00:16:38,583
うわあ　すごいじゃない

245
00:16:38,708 --> 00:16:40,126
ありがとう

246
00:16:40,252 --> 00:16:42,504
キミに聞くのは悪いと思って

247
00:16:42,629 --> 00:16:44,589
本で調しらべたんだ

248
00:16:45,674 --> 00:16:48,969
私は 調べなくても
全部分かってる

249
00:16:49,094 --> 00:16:51,096
ああ　そうだよね

250
00:16:52,138 --> 00:16:55,183
スイカには
たっぷり水をやってね

251
00:16:55,308 --> 00:16:57,352
スイカの“スイ”は水だから

252
00:16:57,477 --> 00:17:00,647
へえ　だから
スイカっていうの？

253
00:17:00,772 --> 00:17:03,650
いいえ　ただの じょうだんよ

254
00:17:04,526 --> 00:17:10,407
じゃあニンジンは
ニ・ン・キがあってジ・ー・ン・とする

255
00:17:24,170 --> 00:17:25,380
シカクさん

256
00:17:25,505 --> 00:17:29,175
ほら ボクの野菜
よく育ってるよ

257
00:17:29,301 --> 00:17:31,344
見てよ　このつる

258
00:17:32,512 --> 00:17:34,389
みごとな緑みどりです

259
00:17:34,514 --> 00:17:38,143
マンマルさんの庭の
スイカと比くらべて…

260
00:17:38,268 --> 00:17:40,812
こちらの緑のほうが
こいようです

261
00:17:40,937 --> 00:17:42,564
マンマルさんも気づきました

262
00:17:42,689 --> 00:17:45,775
そうね　きれいな緑だわ

263
00:17:46,151 --> 00:17:47,819
日よけを作ったの？

264
00:17:47,944 --> 00:17:51,239
暑あつすぎると
野菜がダメになるから

265
00:17:51,364 --> 00:17:54,409
なんて…
キミは もう知ってるよね

266
00:17:55,785 --> 00:17:56,578
知ってるわ

267
00:17:56,703 --> 00:18:01,041
もう日よけ作ったかなって
見に来たの

268
00:18:01,166 --> 00:18:02,459
合格ごうかくよ

269
00:18:02,584 --> 00:18:06,922
帰って確認しなきゃ
庭ですごいことをしてるの

270
00:18:07,047 --> 00:18:08,298
がんばって

271
00:18:08,423 --> 00:18:10,133
じゃあね

272
00:18:15,513 --> 00:18:17,515
シカクさんの庭は
すてきだった

273
00:18:17,641 --> 00:18:20,060
私が手伝ってあげたからよね

274
00:18:20,185 --> 00:18:22,437
私だって 少し本気を出せば

275
00:18:22,562 --> 00:18:24,648
島で一番の野菜が作れる

276
00:18:24,773 --> 00:18:26,608
シカクさんのより立派りっぱな野菜

277
00:18:27,817 --> 00:18:29,861
そんなこと どうでもいいけど

278
00:18:31,238 --> 00:18:35,367
マンマルさんは
必死ひっしに野菜を育てました

279
00:18:40,747 --> 00:18:42,040
これは？

280
00:18:42,624 --> 00:18:45,544
今までで一番
立派なニンジンよ

281
00:18:45,669 --> 00:18:47,003
シカクさんに見せなきゃ

282
00:18:47,712 --> 00:18:49,548
はげますためにね

283
00:18:49,673 --> 00:18:53,260
そう
やる気を出させてあげるの

284
00:18:56,596 --> 00:19:01,685
シカクさん ちょっとこれを
見せようと思って…

285
00:19:07,440 --> 00:19:10,485
マンマルさん！
野菜が実みのったよ

286
00:19:10,610 --> 00:19:12,070
ほら どう？

287
00:19:12,195 --> 00:19:15,824
そうね…　すごく いいと思う

288
00:19:15,991 --> 00:19:17,742
マンマルさんのより立派だ

289
00:19:19,369 --> 00:19:20,787
それはどうかな

290
00:19:24,040 --> 00:19:25,959
こっちのほうがジューシーだね

291
00:19:28,795 --> 00:19:30,672
すごくジューシーだ

292
00:19:32,340 --> 00:19:35,927
新しく
庭作りの名人が誕生たんじょうした

293
00:19:36,052 --> 00:19:37,804
それは言いすぎだよ

294
00:19:37,929 --> 00:19:41,057
立派な庭よ　本当に…

295
00:19:41,182 --> 00:19:42,559
すばらしいわ

296
00:19:42,684 --> 00:19:44,561
じょうずに育てたわね

297
00:19:44,686 --> 00:19:48,857
じゃあ 私は
そろそろ自分の庭に帰るわ

298
00:19:56,031 --> 00:20:00,160
初めてにしては
うまくできてたわ

299
00:20:01,870 --> 00:20:04,539
あなたも
シカクさんの庭がいいのね

300
00:20:06,458 --> 00:20:08,043
そう…　よくできてる

301
00:20:08,168 --> 00:20:10,795
立派よ　それは分かってる

302
00:20:10,921 --> 00:20:14,633
初めてって
意外いがいと うまくいくのよ

303
00:20:14,758 --> 00:20:17,260
でも私より
じょうずなわけじゃない

304
00:20:18,386 --> 00:20:21,973
友だちが
うまくいったのは うれしいわ

305
00:20:22,098 --> 00:20:24,267
すごく うれしい

306
00:20:24,392 --> 00:20:27,562
友だちなんだから 当たり前よ

307
00:20:41,201 --> 00:20:42,661
何よ これ！

308
00:20:43,870 --> 00:20:45,372
もう いいわ

309
00:20:45,497 --> 00:20:49,042
この島の庭作りの名人は
シカクさん

310
00:20:49,167 --> 00:20:51,545
がんばってもムダ

311
00:20:57,384 --> 00:20:59,469
やあ！　何してるの？

312
00:20:59,594 --> 00:21:01,972
あきらめてる…　かな

313
00:21:02,097 --> 00:21:03,431
分からない

314
00:21:04,140 --> 00:21:08,353
じゃあ お手玉の練習れんしゅう用に
トマトくれる？

315
00:21:09,062 --> 00:21:10,438
どうぞ

316
00:21:15,902 --> 00:21:16,778
終わり

317
00:21:16,903 --> 00:21:18,863
うまくいったことある？

318
00:21:18,989 --> 00:21:20,240
ないよ

319
00:21:20,365 --> 00:21:22,158
どれくらい練習してるの？

320
00:21:22,284 --> 00:21:23,702
２年くらい

321
00:21:23,827 --> 00:21:26,997
なのに うまくできないの？

322
00:21:27,122 --> 00:21:28,290
１度も？

323
00:21:28,415 --> 00:21:29,207
見てて

324
00:21:32,210 --> 00:21:33,587
うわー うまいね

325
00:21:33,712 --> 00:21:36,339
オレは うまくなくていいんだ

326
00:21:40,343 --> 00:21:42,596
じゃあ なんでやってるの？

327
00:21:42,721 --> 00:21:44,848
好きだし楽しいから

328
00:21:46,474 --> 00:21:47,309
あら

329
00:21:47,434 --> 00:21:51,563
サンカクさんが いいことを
言ってくれそうです

330
00:21:51,688 --> 00:21:57,360
今度のことでキミも
学んだんじゃないのかな？

331
00:21:57,485 --> 00:21:58,486
何を？

332
00:21:58,612 --> 00:21:59,738
キミは

333
00:21:59,863 --> 00:22:02,157
お手玉をやるべきだ！

334
00:22:02,282 --> 00:22:06,953
楽しいよ　トマトが落ちて
つぶれる音はサイコー

335
00:22:07,078 --> 00:22:10,498
そういうことでは
なかったんだけど…

336
00:22:10,624 --> 00:22:12,167
じゃあ またね

337
00:22:22,844 --> 00:22:24,387
シカクさん

338
00:22:24,512 --> 00:22:25,972
マンマルさん

339
00:22:26,097 --> 00:22:27,474
大丈夫？

340
00:22:27,599 --> 00:22:30,393
ええ　もう大丈夫よ

341
00:22:31,019 --> 00:22:34,898
うちのキュウリが
うまく育たなかったの

342
00:22:35,065 --> 00:22:36,149
残念ざんねんだね

343
00:22:36,274 --> 00:22:39,569
でもレタスは立派に育った

344
00:22:40,654 --> 00:22:43,198
うわー　いいレタスだ

345
00:22:43,323 --> 00:22:47,953
シカクさんの野菜と
私の野菜を使って

346
00:22:48,078 --> 00:22:50,038
サラダを作らない？

347
00:22:51,289 --> 00:22:54,584
それいいね　すごく楽しそう

348
00:22:55,585 --> 00:23:00,257
野菜が少しずつ
ぬすまれてる気がするんだ

349
00:23:01,007 --> 00:23:03,301
いい方法ほうほうを知ってるわ

350
00:23:18,316 --> 00:23:21,194
原作　サンカクさん
シカクさん マンマルさん

351
00:23:21,319 --> 00:23:22,696
文　Ｍ・バ︱ネット
絵　Ｊ・クラッセン

352
00:24:15,749 --> 00:24:17,751
日本語字幕　井元 智晶