1
00:00:33,660 --> 00:00:36,663
Cirkel og Trekant
er taget hjem til Firkant

2
00:00:36,746 --> 00:00:38,331
til en ganske særlig aften.

3
00:00:38,415 --> 00:00:42,711
Trekant håber, at ingen bemærker,
at han har glemt sin tandbørste.

4
00:00:43,420 --> 00:00:44,921
Du har glemt din tandbørste.

5
00:00:46,381 --> 00:00:48,425
Ups. Tror du, at han bemærker det?

6
00:00:48,508 --> 00:00:52,679
Der stod i invitationen,
at vi skulle have vores egne med.

7
00:00:54,139 --> 00:01:00,937
Hej, venner, og velkommen
til den bedste pyjamasfest nogensinde.

8
00:01:06,610 --> 00:01:08,028
Du har glemt din tandbørste.

9
00:01:08,111 --> 00:01:10,405
Jeg troede, at...

10
00:01:10,488 --> 00:01:12,324
-Jeg ville...
-Bare rolig.

11
00:01:19,164 --> 00:01:20,248
Det var fint.

12
00:01:20,332 --> 00:01:24,711
Jeg har brugt flere måneder
på at planlægge hvert eneste sekund,

13
00:01:24,794 --> 00:01:27,839
så vi kan opnå
den maksimale mængde morskab.

14
00:01:27,923 --> 00:01:32,135
I skal bare læne jer tilbage
og nyde frugten af mit arbejde.

15
00:01:32,219 --> 00:01:34,512
Kom indenfor og slap af.

16
00:01:34,596 --> 00:01:36,765
Mi casa es su casa.

17
00:01:36,848 --> 00:01:39,017
Wow, fedt. Tak, Firkant.

18
00:01:40,310 --> 00:01:42,979
Nej. Denne vej! Følg med!

19
00:01:43,480 --> 00:01:47,734
Firkant havde brugt lang tid
på aftenens layout.

20
00:01:49,444 --> 00:01:50,654
Sæt jer ned.

21
00:01:52,656 --> 00:01:55,533
Hvor betænksomt. Tandbørsteholdere.

22
00:01:55,617 --> 00:01:58,453
Wow, Firkant. Du har overgået dig selv.

23
00:01:58,536 --> 00:02:03,166
Nu når I sidder godt,
kan vi gå i gang med den første aktivitet.

24
00:02:06,920 --> 00:02:08,879
Et puslespil med 200 brikker.

25
00:02:12,092 --> 00:02:13,260
Okay. Helt sikkert.

26
00:02:13,343 --> 00:02:15,804
Må jeg få et glas vand,
inden vi begynder?

27
00:02:15,887 --> 00:02:19,432
Der er en flaske under jeres puder
og en myslibar, hvis I bliver sultne.

28
00:02:19,516 --> 00:02:21,268
Lad os gå i gang!

29
00:02:24,187 --> 00:02:28,024
Og... Sådan!

30
00:02:31,736 --> 00:02:34,864
Perfekt! Lige til tiden.
Præcis som planlagt.

31
00:02:36,283 --> 00:02:38,702
Nu gælder det anden aktivitet.

32
00:02:38,785 --> 00:02:40,453
Endnu et puslespil!

33
00:02:44,332 --> 00:02:45,333
Et puslespil mere?

34
00:02:45,417 --> 00:02:46,835
Et puslespil mere!

35
00:02:46,918 --> 00:02:49,754
Det her er på tusind brikker.

36
00:02:49,838 --> 00:02:51,381
Det er mange brikker.

37
00:02:51,882 --> 00:02:52,883
Okay, men...

38
00:02:53,466 --> 00:02:56,511
Måske kunne vi holde
en puslespilspause

39
00:02:56,595 --> 00:03:00,015
og lave noget andet.

40
00:03:00,765 --> 00:03:03,184
Meget morsomt, Trekant.
Du er altid så sjov.

41
00:03:03,268 --> 00:03:04,144
Det var faktisk...

42
00:03:04,227 --> 00:03:07,647
Strategisk kører vi den sikre stil
og beholder vores roller fra sidst.

43
00:03:07,731 --> 00:03:11,359
Trekant, du tager hjørnerne.
Cirkel, du farvesorterer brikkerne.

44
00:03:11,443 --> 00:03:14,112
Jeg tager kanterne.
Jeg er god til at finde kanter.

45
00:03:24,039 --> 00:03:26,207
I skal ikke tænke for meget.

46
00:03:26,291 --> 00:03:28,960
Bare kast jer ud i det og gå i gang.

47
00:03:33,006 --> 00:03:35,342
Sådan!

48
00:03:35,425 --> 00:03:36,509
Endelig.

49
00:03:36,593 --> 00:03:39,679
Fedt! 30 sekunder foran tidsplanen.

50
00:03:39,763 --> 00:03:42,557
I må være et par puslespilseksperter.

51
00:03:45,602 --> 00:03:46,853
Hold på hat og briller.

52
00:03:46,937 --> 00:03:50,023
Vi skal bruge de ekstra 30 sekunder
til den næste aktivitet!

53
00:03:50,106 --> 00:03:51,191
Er I klar?

54
00:03:51,274 --> 00:03:52,984
-Helt sikkert.
-Ja.

55
00:03:53,068 --> 00:03:55,654
Jeg ved, at de første to var lidt tamme,

56
00:03:55,737 --> 00:03:59,115
men jeg ville begynde blidt
og så skrue op.

57
00:03:59,199 --> 00:04:02,911
Så gør jer klar til den tredje aktivitet.

58
00:04:02,994 --> 00:04:05,789
Et puslespil på 2000 brikker!

59
00:04:06,831 --> 00:04:07,958
2000?

60
00:04:08,041 --> 00:04:11,545
Det her bliver svært,
fordi det er et ensartet billede.

61
00:04:11,628 --> 00:04:13,922
De mest tilfredsstillende puslespil

62
00:04:14,005 --> 00:04:17,716
er dem, hvor man kan fokusere
på selve brikkerne.

63
00:04:31,481 --> 00:04:32,607
Skal vi?

64
00:04:32,691 --> 00:04:36,361
Ved I, hvad der også er sjovt
til pyjamasfester?

65
00:04:36,444 --> 00:04:38,905
At fortælle spøgelseshistorier.

66
00:04:39,406 --> 00:04:42,158
Er din spøgelseshistorie 30 sekunder lang?

67
00:04:42,742 --> 00:04:45,412
Det ved jeg ikke.
Jeg har aldrig taget tid på den.

68
00:04:45,495 --> 00:04:49,165
Den er i hvert fald ikke lang.
Jeg kan godt fortælle den hurtigt.

69
00:04:49,249 --> 00:04:51,209
Stol på mig. I vil elske den.

70
00:04:51,293 --> 00:04:52,961
Især...

71
00:04:53,795 --> 00:04:55,964
Jeg stopper dig lige der, min ven.

72
00:04:56,047 --> 00:04:59,259
Dine 30 sekunder er gået.
Så er den klaret.

73
00:05:01,219 --> 00:05:04,806
Nu er vi faktisk lidt bagud.
Videre til næste puslespil!

74
00:05:04,890 --> 00:05:06,933
Ej, du gav mig ikke en chance.

75
00:05:07,017 --> 00:05:09,811
Når vi holder pyjamasfest
hjemme hos dig,

76
00:05:09,895 --> 00:05:13,064
vil jeg gerne høre
nogle spøgelseshistorier. Ikke, Cirkel?

77
00:05:13,148 --> 00:05:18,862
Altså...
Jeg vil faktisk gerne høre historien.

78
00:05:22,449 --> 00:05:24,659
Okay. Fint nok.

79
00:05:24,743 --> 00:05:27,078
Hvis jeg er lidt kreativ,

80
00:05:27,162 --> 00:05:30,749
kan jeg godt skubbe et par
af de officielle aktiviteter

81
00:05:30,832 --> 00:05:32,667
og klemme det ind.

82
00:05:32,751 --> 00:05:38,215
"Ikke-planlagt spøgelseshistorie."
Sådan. Nu står den på planen.

83
00:05:38,298 --> 00:05:42,052
Godt, Trekant. Nu må du gerne
fortælle din historie.

84
00:05:42,969 --> 00:05:46,348
Og det eneste, nogen fandt
efter den aften,

85
00:05:46,932 --> 00:05:52,771
var en bordskåner,
der så præcis sådan her ud!

86
00:05:53,647 --> 00:05:55,649
Se, det er en god fortæller.

87
00:05:57,651 --> 00:06:00,612
Uhyggeligt. Den var god, Trekant.

88
00:06:00,695 --> 00:06:04,616
Godt. Den var lidt lang,
men jeg kan få os tilbage på sporet,

89
00:06:04,699 --> 00:06:08,119
hvis vi er dobbelt så hurtige.
Svært, men muligt.

90
00:06:08,203 --> 00:06:11,289
-Vent. Jeg kan også en.
-En hvad?

91
00:06:11,373 --> 00:06:13,416
En spøgelseshistorie.

92
00:06:14,709 --> 00:06:16,628
Okay. Hvad er det, der foregår?

93
00:06:16,711 --> 00:06:20,340
Vil I begge bare droppe
det sidste puslespil?

94
00:06:22,259 --> 00:06:23,677
Ja. Helt fint.

95
00:06:30,225 --> 00:06:33,186
Okay. Den handler om en gruppe...

96
00:06:40,443 --> 00:06:42,279
Jeg pakker det lige væk.

97
00:06:42,362 --> 00:06:45,532
Et udfordrende,
men også tilfredsstillende puslespil,

98
00:06:45,615 --> 00:06:48,159
skal ikke afholde jer
fra at fortælle historierne.

99
00:06:52,038 --> 00:06:54,916
-Godt. Fortsæt.
-Okay.

100
00:06:55,417 --> 00:07:00,714
Den her handler om en gruppe venner,
der holder pyjamasfest.

101
00:07:02,591 --> 00:07:05,343
Man siger,
at hvis man bliver oppe længe nok,

102
00:07:05,427 --> 00:07:10,098
kan man stadig høre ham
bank, bank, banke på vinduet.

103
00:07:10,181 --> 00:07:11,725
Vent! Hvad var det?

104
00:07:12,601 --> 00:07:13,768
Hørte du noget?

105
00:07:13,852 --> 00:07:15,395
Du skal ikke narre mig.

106
00:07:15,896 --> 00:07:19,441
Godt, god historie.
Nu skal vi have indhentet det tabte.

107
00:07:19,524 --> 00:07:22,277
Jeg henter citronkagerne
og igangsætter fjerde aktivitet.

108
00:07:22,360 --> 00:07:24,154
-Tænd lysene.
-Vent!

109
00:07:24,237 --> 00:07:27,657
Først skal du tjekke vinduet.
Jeg tror, at jeg hørte ham.

110
00:07:28,158 --> 00:07:29,826
Stop nu. Det var bare en historie.

111
00:07:30,660 --> 00:07:31,912
Var det?

112
00:07:37,167 --> 00:07:38,168
Nej. Ingenting.

113
00:07:38,251 --> 00:07:39,628
Okay, citronkagerne...

114
00:07:41,463 --> 00:07:42,464
Trekant!

115
00:07:44,925 --> 00:07:46,885
-Cirkel, har du...
-Kom nu, Firkant.

116
00:07:46,968 --> 00:07:49,554
Du må indrømme, at Trekant fik dig.

117
00:07:51,598 --> 00:07:54,517
Ja. Du fik mig.

118
00:07:55,727 --> 00:07:58,980
Det var bare for sjov. Undskyld.
Vi havde det bare sjovt.

119
00:07:59,064 --> 00:08:02,734
Nu kan vi vende tilbage
til dine planlagte aktiviteter.

120
00:08:03,401 --> 00:08:09,115
Naturligvis. Den var god, Trekant.
Tilbage til planen...

121
00:08:09,199 --> 00:08:10,575
På grund af spøgelseshistorierne

122
00:08:10,659 --> 00:08:14,788
må vi gøre nogle af tingene samtidig
for at nå det hele.

123
00:08:14,871 --> 00:08:18,625
Men I får det stadig sjovt!

124
00:09:02,836 --> 00:09:07,132
Okay. Perfekt. En i mente og så...

125
00:09:08,341 --> 00:09:09,926
Det er fint. Lige præcis.

126
00:09:12,095 --> 00:09:14,180
Okay.

127
00:09:20,020 --> 00:09:23,148
Det har vi ikke tid til.
Eller det. Eller...

128
00:09:23,648 --> 00:09:25,692
Ved I hvad?
Lad os gå direkte til pileflet.

129
00:09:25,775 --> 00:09:30,739
Hvad, hvis vi nu lavede et pudefort?
Så kunne vi sove derinde.

130
00:09:30,822 --> 00:09:32,908
Det lyder fedt.

131
00:09:32,991 --> 00:09:35,660
Nej, Cirkel.
Vi har ikke tid til et pudefort.

132
00:09:35,744 --> 00:09:38,163
Vi er allerede gået glip
af for mange aktiviteter.

133
00:09:38,246 --> 00:09:40,123
Vi skal ikke også gå glip af

134
00:09:40,206 --> 00:09:42,500
at lave små dekorative kurve
inden sengetid.

135
00:09:43,084 --> 00:09:47,589
Kom nu. Hold nu op.
Vi kan gøre de ting næste gang.

136
00:09:48,298 --> 00:09:52,219
Næste gang? Jeg har planlagt
det her i månedsvis.

137
00:09:52,302 --> 00:09:55,931
Jeg henter naturfibrene. Bliv der.

138
00:09:58,642 --> 00:09:59,643
Okay.

139
00:10:22,916 --> 00:10:27,629
Firkant, hvad er du sur over?

140
00:10:27,712 --> 00:10:31,550
Det var min pyjamasfest. Det er mit hus!

141
00:10:31,633 --> 00:10:35,554
Jeg har planlagt det længe
og møjsommeligt.

142
00:10:36,513 --> 00:10:40,517
Og så dukker I to op,
og I gider kun lave det, som I gider.

143
00:10:40,600 --> 00:10:44,354
-Vi er dine gæster.
-Det ved jeg godt!

144
00:10:44,437 --> 00:10:49,276
Det er derfor,
jeg har planlagt sjove ting!

145
00:10:49,359 --> 00:10:53,363
Men vi vil lave andre ting.
Det handler ikke kun om dig, Firkant.

146
00:10:57,701 --> 00:10:58,743
Firkant.

147
00:11:07,127 --> 00:11:10,297
Jeg ville bare
holde den bedste pyjamasfest,

148
00:11:12,007 --> 00:11:15,218
men der er forskel på,
hvad vi synes er sjovt.

149
00:11:17,637 --> 00:11:20,932
-Jeg har det lidt skidt.
-Ja.

150
00:11:21,016 --> 00:11:23,184
Men jeg vil ikke lave puslespillet.

151
00:11:24,102 --> 00:11:25,103
Ja.

152
00:11:25,770 --> 00:11:27,939
Åh, Firkant.

153
00:11:28,023 --> 00:11:30,358
Jeg... Vi var...

154
00:11:36,364 --> 00:11:38,533
Ikke-planlagt pudekamp!

155
00:11:39,284 --> 00:11:40,285
Og sådan

156
00:11:40,368 --> 00:11:44,205
blev Firkants pyjamasfest
endnu bedre, end han havde planlagt.

157
00:11:48,293 --> 00:11:51,046
God vævning, makker.

158
00:11:51,129 --> 00:11:52,756
Godnat, former.

159
00:12:08,396 --> 00:12:12,525
Efter en lang nats drømme
om blomster og grøntsager

160
00:12:12,609 --> 00:12:15,237
bruger Cirkel morgenen
på at passe dem.

161
00:12:16,655 --> 00:12:17,989
Du er helt sikkert tørstig.

162
00:12:22,118 --> 00:12:24,454
Bare rolig. Jeg har ikke glemt dig.

163
00:12:26,331 --> 00:12:29,376
Jeg er ikke sikker, men...

164
00:12:29,459 --> 00:12:31,002
Vil du også have?

165
00:12:31,086 --> 00:12:34,089
Tomaterne ville meget
gerne have lidt af det.

166
00:12:38,218 --> 00:12:39,803
Selvfølgelig må I få.

167
00:12:40,595 --> 00:12:43,557
Når Trekant hører en samtale,
han ikke er en del af,

168
00:12:43,640 --> 00:12:46,810
gør han sit bedste
for at blive en del af den.

169
00:12:47,561 --> 00:12:50,355
-Vander du tomater?
-Ja.

170
00:12:51,481 --> 00:12:52,983
Fedt.

171
00:12:55,777 --> 00:12:58,280
-Vil du se mig jonglere?
-Kan du jonglere?

172
00:12:58,363 --> 00:13:03,118
-Ja. Må jeg tage nogle tomater?
-Ja.

173
00:13:10,458 --> 00:13:11,710
Det var ret godt.

174
00:13:13,128 --> 00:13:14,129
Jeps.

175
00:13:21,094 --> 00:13:23,305
-Hej, Cirkel.
-Hej selv.

176
00:13:29,019 --> 00:13:32,397
-Er du okay?
-Ja. Undskyld. Jeg har det fint.

177
00:13:34,316 --> 00:13:37,694
Okay. Vil du lære mig at dyrke grøntsager?

178
00:13:38,945 --> 00:13:40,697
Vil du anlægge have?

179
00:13:40,780 --> 00:13:43,742
Din have er så fuld af liv.
Tomater, salat, agurk.

180
00:13:43,825 --> 00:13:46,328
Min bliver ikke lige så flot,
og jeg begår nok fejl,

181
00:13:46,411 --> 00:13:48,663
men jeg har tænkt over det,
og jeg vil gerne...

182
00:13:48,747 --> 00:13:50,415
Jeg vil gerne være din lærer.

183
00:13:50,498 --> 00:13:52,375
-Vil du?
-Naturligvis.

184
00:13:52,459 --> 00:13:55,503
Husk nu,
at jeg har været i gang i årevis.

185
00:13:55,587 --> 00:13:57,923
Det kan tage lidt tid,
før man har styr på det.

186
00:13:58,006 --> 00:14:00,425
Ja. Det forstår jeg. Ja.

187
00:14:00,508 --> 00:14:03,511
Jeg skal have købt ind.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal dyrke.

188
00:14:05,055 --> 00:14:08,350
Jeg tror, at det bliver
en oplevelse for os begge.

189
00:14:12,520 --> 00:14:15,565
Firkant mente,
at bare fordi en have består af jord,

190
00:14:15,649 --> 00:14:17,776
kunne den godt være sirlig.

191
00:14:19,110 --> 00:14:20,779
Du har vist haft travlt.

192
00:14:20,862 --> 00:14:24,699
Har jeg købt for mange ting?
Jeg skulle have spurgt.

193
00:14:24,783 --> 00:14:27,202
Det er fint. Vi får brug for det hele.

194
00:14:27,285 --> 00:14:28,745
Okay. Godt.

195
00:14:29,788 --> 00:14:30,997
Lær mig det.

196
00:14:31,081 --> 00:14:35,252
Hvis vi vil dyrke planter,
skal vi have noget at dyrke dem i.

197
00:14:35,335 --> 00:14:39,965
-Lad os hælde jord i.
-"Hælde jord i."

198
00:14:40,549 --> 00:14:45,387
-Hvor meget?
-Det ved jeg ikke. Måske en halv pose?

199
00:14:45,470 --> 00:14:49,391
"En halv pose."

200
00:15:08,910 --> 00:15:11,663
Og... Sådan.

201
00:15:11,746 --> 00:15:16,376
-Tror jeg. Måske bør jeg måle det igen.
-Nej. Det er fint.

202
00:15:18,879 --> 00:15:21,506
Havebrug er et håndværk
snarere end en videnskab.

203
00:15:21,590 --> 00:15:23,633
Ja. Hvad så nu, lærer?

204
00:15:46,948 --> 00:15:49,117
Det er et stort arbejde at anlægge have.

205
00:15:49,200 --> 00:15:52,704
Jeg sagde, at det ikke ville blive nemt.
Men du klarede det flot.

206
00:15:52,787 --> 00:15:55,916
Gad vide, hvordan det går.
Får jeg mange agurker?

207
00:15:55,999 --> 00:16:00,879
Husk, at det er dit første forsøg.
Du må ikke forvente for meget.

208
00:16:00,962 --> 00:16:02,005
Det giver mening.

209
00:16:02,505 --> 00:16:03,506
Er det en spire?

210
00:16:05,258 --> 00:16:09,054
Det tager mere end et par timer,
før vi kan se noget.

211
00:16:09,137 --> 00:16:12,349
Glem ikke: vand og sollys. Okay?

212
00:16:12,432 --> 00:16:15,477
Tjek dine noter,
og så kigger jeg til dig om et par dage.

213
00:16:20,065 --> 00:16:24,653
Cirkel ventede et par dage,
før hun så til sin ivrige lærling.

214
00:16:27,322 --> 00:16:29,783
Hej med dig. Det er første besøg.

215
00:16:29,866 --> 00:16:32,661
Åh nej. Er det en test?
Får jeg karakterer?

216
00:16:32,744 --> 00:16:35,497
Nej. Jeg ville bare se,
om der var dukket noget op.

217
00:16:36,039 --> 00:16:38,667
Wow. Du er kommet længere,
end jeg troede.

218
00:16:38,750 --> 00:16:41,211
Skønt. Jeg var lidt bekymret.

219
00:16:41,294 --> 00:16:44,464
Jeg ville ikke plage dig,
så jeg læste op på nogle teknikker.

220
00:16:45,632 --> 00:16:48,969
Jeg er sikker på,
at jeg kender de teknikker.

221
00:16:49,678 --> 00:16:50,887
Det gør du sikkert.

222
00:16:52,305 --> 00:16:55,308
Jeg tror, at dine vandmeloner
har brug for mere vand.

223
00:16:55,392 --> 00:16:57,644
Der er en grund til,
at man kalder dem det.

224
00:16:57,727 --> 00:17:03,650
-Er det derfor, de hedder det?
-Nej, det var bare for sjov.

225
00:17:04,693 --> 00:17:10,407
Og de kalder dem vel "gulerødder",
fordi de har gule rødder.

226
00:17:24,212 --> 00:17:25,671
Hej, Firkant.

227
00:17:25,755 --> 00:17:29,175
Hej, Cirkel. Jeg synes,
at det går godt med min have.

228
00:17:29,259 --> 00:17:31,344
Se, hvor grønne mine melonranker er.

229
00:17:32,470 --> 00:17:34,389
De var bestemt meget grønne.

230
00:17:34,472 --> 00:17:37,684
Grønnere end dem, der var i Cirkels have?
Hvem ved?

231
00:17:38,226 --> 00:17:42,689
Det gør jeg. De var helt sikkert grønnere.
Det bemærkede Cirkel også.

232
00:17:42,772 --> 00:17:47,944
Ja, de er... De er meget grønne.
Sætter du parasoller op?

233
00:17:48,028 --> 00:17:49,988
Der har været varmt
de seneste par dage.

234
00:17:50,071 --> 00:17:54,242
For meget sol kan skade dem.
Du har sikkert dine på plads.

235
00:17:55,702 --> 00:17:56,703
Naturligvis.

236
00:17:56,786 --> 00:18:01,166
Jeg kom faktisk forbi for at se,
om du havde gjort det.

237
00:18:01,249 --> 00:18:02,459
Du bestod.

238
00:18:02,542 --> 00:18:07,047
Nu skal jeg faktisk lige se
til noget magisk.

239
00:18:07,130 --> 00:18:09,549
Fortsæt det gode arbejde. Okay. Farvel.

240
00:18:15,680 --> 00:18:17,557
Firkants have er så fin,

241
00:18:17,641 --> 00:18:20,310
men det er sikkert,
fordi jeg har hjulpet ham.

242
00:18:20,393 --> 00:18:24,814
Når min have også får lidt kærlighed,
får jeg sikkert øens bedste grøntsager.

243
00:18:24,898 --> 00:18:26,775
Helt sikkert bedre end Firkants.

244
00:18:27,943 --> 00:18:30,070
Ikke at det er vigtigt overhovedet.

245
00:18:31,363 --> 00:18:35,492
Cirkel arbejdede hårdere
i sin have end nogensinde før.

246
00:18:40,830 --> 00:18:42,040
Hvad er det?

247
00:18:42,707 --> 00:18:45,544
Det er nok den flotteste gulerod,
jeg nogensinde har dyrket.

248
00:18:45,627 --> 00:18:49,714
Jeg må vise den til Firkant.
For at inspirere ham.

249
00:18:49,798 --> 00:18:53,093
Ja, derfor. Inspiration.

250
00:18:56,638 --> 00:19:01,685
Hej, Firkant.
Jeg ville bare vise dig min...

251
00:19:07,566 --> 00:19:10,569
Cirkel, hej!
Jeg høster endelig mine grøntsager!

252
00:19:10,652 --> 00:19:12,070
Hvad synes du om min have?

253
00:19:12,153 --> 00:19:15,574
Den... Den er fin.

254
00:19:16,074 --> 00:19:17,617
Den er flottere end din.

255
00:19:19,494 --> 00:19:20,704
Det ved jeg nu ikke.

256
00:19:24,165 --> 00:19:25,667
De her er mere saftige.

257
00:19:28,837 --> 00:19:30,672
Meget mere!

258
00:19:32,382 --> 00:19:37,804
-Øen har vist fået en ny mestergartner!
-Det er nok lidt i overkanten.

259
00:19:37,888 --> 00:19:39,764
Den er fin. Jeg...

260
00:19:41,266 --> 00:19:44,561
Den er fin. Du har anlagt en fin have.

261
00:19:44,644 --> 00:19:48,690
Men jeg må hellere tilbage til min.

262
00:19:56,031 --> 00:19:59,659
Hans have er vel meget fin.
Som et første forsøg.

263
00:20:02,454 --> 00:20:04,539
Vælger du også hans have?

264
00:20:06,499 --> 00:20:08,627
Det er også en fin have.

265
00:20:08,710 --> 00:20:11,213
Ja, jeg indrømmer det.
Han klarede det flot.

266
00:20:11,296 --> 00:20:14,758
Nogle gange er man bare heldig
i første forsøg.

267
00:20:14,841 --> 00:20:17,260
Det betyder ikke, at han er bedre end mig.

268
00:20:18,303 --> 00:20:22,182
Han er min ven.
Jeg er glad for, at hans have er fin.

269
00:20:22,265 --> 00:20:23,850
Den er så fin.

270
00:20:24,351 --> 00:20:27,562
Jeg ville da være en dårlig ven,
hvis jeg ikke ønskede ham succes.

271
00:20:41,284 --> 00:20:42,285
Vær bedre!

272
00:20:44,037 --> 00:20:49,125
Ved du hvad? Måske...
Måske har vi en ny mestergartner på øen.

273
00:20:49,209 --> 00:20:51,044
Hvorfor overhovedet prøve?

274
00:20:57,467 --> 00:21:01,638
-Hvad laver du?
-Giver op. Måske.

275
00:21:02,264 --> 00:21:03,557
Det ved jeg ikke.

276
00:21:04,266 --> 00:21:08,270
Må jeg så få tomaterne?
Til at jonglere med?

277
00:21:09,187 --> 00:21:10,188
Du tager bare.

278
00:21:15,986 --> 00:21:16,987
Ja.

279
00:21:17,070 --> 00:21:20,407
-Har du nogensinde grebet dem?
-Nej. Niks.

280
00:21:20,490 --> 00:21:23,785
-Hvor længe har du øvet dig?
-I et par år.

281
00:21:23,868 --> 00:21:28,999
Et par år? Men du kan ikke gribe noget.
Intet. Se.

282
00:21:32,294 --> 00:21:36,256
Du er da ret dygtig.
Jeg er ligeglad med, hvor god jeg er.

283
00:21:40,302 --> 00:21:44,848
-Hvorfor gør du det så?
-Fordi jeg kan lide det. Det er sjovt.

284
00:21:46,433 --> 00:21:47,601
Se nu der.

285
00:21:47,684 --> 00:21:51,688
Selv Trekant kunne snuble over
nogle vise ord i ny og næ.

286
00:21:51,771 --> 00:21:56,985
Nu når jeg tænker over det,
kan man lære noget af det.

287
00:21:57,569 --> 00:21:58,653
Hvad?

288
00:21:58,737 --> 00:22:02,240
Du bør droppe havebruget
og begynde at jonglere!

289
00:22:02,324 --> 00:22:05,660
Det er meget sjovere,
fordi tomaterne siger en sjov lyd,

290
00:22:05,744 --> 00:22:07,078
når de rammer jorden.

291
00:22:07,162 --> 00:22:10,582
Ja, det var ikke
de vise ord, jeg talte om.

292
00:22:10,665 --> 00:22:11,958
Vi ses senere.

293
00:22:22,969 --> 00:22:27,057
-Hej, Firkant.
-Hej, Cirkel. Er alt okay?

294
00:22:27,557 --> 00:22:30,227
Ja, alt er okay nu.

295
00:22:31,061 --> 00:22:36,358
-Mine agurker blev ikke så flotte i år.
-Det er jeg ked af at høre.

296
00:22:36,441 --> 00:22:39,277
Men min salat ser faktisk god ud.

297
00:22:41,863 --> 00:22:43,323
Ja, det gør den.

298
00:22:43,406 --> 00:22:45,909
Ved du hvad?
Hvis du har ekstra grøntsager,

299
00:22:45,992 --> 00:22:50,163
kunne vi måske slå os sammen
og lave salat i aften.

300
00:22:51,414 --> 00:22:54,292
Ja, selvfølgelig. Det lyder skønt.

301
00:22:55,544 --> 00:22:57,963
Jeg gad vide,
om mine låger er stærke nok.

302
00:22:58,046 --> 00:23:03,176
-Der er nogen, der har nippet.
-Jeg har faktisk et godt råd.

303
00:23:18,275 --> 00:23:19,276
BASERET PÅ "TREKANT",
"FIRKANT" OG "CIRKEL"

304
00:23:19,359 --> 00:23:20,360
AF MAC BARNETT OG JON KLASSEN

305
00:24:15,749 --> 00:24:17,751
Tekster af: Helle Virenfeldt Smith