1
00:00:23,817 --> 00:00:30,490
"جزيرة الأشكال"

2
00:00:33,660 --> 00:00:37,247
إنه ذلك الوقت الساكن
حين يستحيل الليل نهاراً

3
00:00:37,330 --> 00:00:39,624
وما زال الجميع مستريحاً بالفراش.

4
00:00:41,793 --> 00:00:43,003
ما عدا "المربع".

5
00:00:45,881 --> 00:00:48,341
لأن اليوم كان موعد

6
00:00:48,425 --> 00:00:52,971
يومه الكبير نصف الشهري ونصف السنوي
لتنظيف الشاطئ، حيث عمل بعناية…

7
00:00:56,099 --> 00:00:59,394
وأعني بعناية شديدة، على ترتيب الشاطئ.

8
00:01:01,438 --> 00:01:03,315
وكان عليه تنظيف الكثير.

9
00:01:03,398 --> 00:01:05,442
إذ هبّت عاصفة كبيرة البارحة

10
00:01:05,525 --> 00:01:08,028
وجرفت أشياء كثيرة على الشاطئ.

11
00:01:16,953 --> 00:01:18,163
مهلاً، ما هذا؟

12
00:01:19,205 --> 00:01:20,582
عفريتة خبيثة!

13
00:01:26,338 --> 00:01:29,299
"نزهة طويلة اليوم. عددت 30 نخلة جديدة.

14
00:01:29,382 --> 00:01:31,676
أحب كعك مقلاة (المربع).

15
00:01:31,760 --> 00:01:34,721
من الواضح أن المكون السري هو القرفة."

16
00:01:34,804 --> 00:01:37,057
مهلاً، ماذا؟ "المربع"؟

17
00:01:37,140 --> 00:01:39,517
كان "المربع"
هو "المربع" الوحيد الذي يعرفه.

18
00:01:39,601 --> 00:01:43,772
من كتب هذا؟
كيف تعرف بأمر القرفة في كعك مقلاتي؟

19
00:01:43,855 --> 00:01:44,981
هذا سرّ!

20
00:01:45,065 --> 00:01:49,110
اهدأ يا "مربع". لا بد أن "المثلث" من كتبه.

21
00:01:49,194 --> 00:01:51,488
يقول دائماً إنه ذواقة.

22
00:01:52,656 --> 00:01:54,741
سأعيد هذه الرسالة إليه.

23
00:01:59,412 --> 00:02:05,418
يا "مربع"! وجدت رسالتك بجانب المحيط،
وبصراحة، لا تعجبني.

24
00:02:05,502 --> 00:02:07,045
هذه أمور شخصية!

25
00:02:07,128 --> 00:02:08,379
رسالتي؟ ماذا؟

26
00:02:11,091 --> 00:02:14,970
"الأوراق الصغيرة تصيبني بحكّة،
لكن الزهور جميلة.

27
00:02:15,053 --> 00:02:18,473
يبدو أنها ستمطر. (المثلث) يتكلم وهو نائم."

28
00:02:18,557 --> 00:02:20,642
لا أحد آخر يراني نائماً بقدر ما تراني!

29
00:02:20,725 --> 00:02:22,811
أغفو أثناء قصصك طوال الوقت.

30
00:02:22,894 --> 00:02:25,772
وأنا لا أتكلم وأنا نائم!

31
00:02:25,855 --> 00:02:27,732
يعلم الجميع أنك تفعل يا "مثلث".

32
00:02:27,816 --> 00:02:29,192
لكني لم أكتب هذه.

33
00:02:29,276 --> 00:02:31,611
جئت لأريك هذه الرسالة التي وجدتها

34
00:02:31,695 --> 00:02:35,031
التي تبوح بالمكون السري في كعك مقلاتي.

35
00:02:37,576 --> 00:02:39,619
القرفة! بالطبع.

36
00:02:39,703 --> 00:02:42,455
مهلاً. تعرف معنى هذا، صح؟

37
00:02:43,707 --> 00:02:46,960
الأمر واضح يا "مربع"!
يُوجد جاسوس على الجزيرة!

38
00:02:47,043 --> 00:02:51,089
يجمع كل أسرارنا ويضعها بقارورات زجاجية.

39
00:02:51,172 --> 00:02:53,216
لكن من؟ لم؟

40
00:02:53,800 --> 00:02:56,094
مهلاً. ماذا عن "الدائرة"؟

41
00:02:56,595 --> 00:02:59,973
"الدائرة"! بالطبع. لا بد أنها هي.

42
00:03:00,056 --> 00:03:04,060
ربما يمكنها إعطاؤنا نصيحة
بشأن كيفية التعامل مع هؤلاء الجواسيس!

43
00:03:05,103 --> 00:03:08,064
لا! لم يكتب الجواسيس إلا عني
أنا وأنت، لا "الدائرة".

44
00:03:08,148 --> 00:03:09,566
لا يمكننا توريطها في هذا.

45
00:03:10,817 --> 00:03:13,904
أتظن أننا نُراقب الآن؟

46
00:03:17,282 --> 00:03:19,743
اسمع، علينا فقط الاحتفاظ بهدوئنا و…

47
00:03:21,953 --> 00:03:23,288
"رسالة في قارورة."

48
00:03:24,289 --> 00:03:25,749
اقرأها! اقرأها!

49
00:03:25,832 --> 00:03:28,627
"كان القمر ساطعاً جداً الليلة.
عليّ شرب مزيد من الماء.

50
00:03:28,710 --> 00:03:30,879
(المثلث) أخذ (يويو) (المربع) دون استئذان…"

51
00:03:30,962 --> 00:03:33,965
- أخيراً عرفت أين ذهب!
- نويت إعادته بعد إصلاحه.

52
00:03:34,049 --> 00:03:35,884
مهلاً، هل كسرته؟

53
00:03:35,967 --> 00:03:36,968
ركّز يا "مربع"!

54
00:03:37,052 --> 00:03:40,555
سر عميق مظلم آخر
ربما فعلته وربما لم أفعله؟

55
00:03:40,639 --> 00:03:44,476
هذا برهان! يُوجد جواسيس يراقبوننا!

56
00:03:44,559 --> 00:03:48,813
في لحظات الأزمات،
حتى "المربع" العقلاني سهل الانقياد.

57
00:03:48,897 --> 00:03:50,398
يحدث هذا لأفضلنا.

58
00:03:50,482 --> 00:03:51,483
حسناً.

59
00:03:52,400 --> 00:03:54,986
كفى كلاماً حتى نكون بالداخل.

60
00:03:55,070 --> 00:03:58,073
ربما يستمعون إلينا الآن.

61
00:04:07,749 --> 00:04:10,794
حسناً. ينبغي لهذا حجب رؤية الجاسوس.

62
00:04:10,877 --> 00:04:12,128
الاحتياط واجب…

63
00:04:13,129 --> 00:04:14,965
- ما الأمر؟
- لسنا بأمان هنا.

64
00:04:15,048 --> 00:04:17,007
في بيتي أجهزة تنصّت.

65
00:04:19,094 --> 00:04:21,513
أعتقد أنها مجرد حشرة.

66
00:04:25,642 --> 00:04:28,979
ما التالي؟ هل سيكتشفون الليمون في بسكويتي…

67
00:04:29,854 --> 00:04:31,064
لقد بحت بالكثير.

68
00:04:31,147 --> 00:04:34,067
يمكننا حلّ الأمر. إنما علينا التفكير.

69
00:04:34,150 --> 00:04:36,528
ماذا يريد الجواسيس منا؟

70
00:04:36,611 --> 00:04:38,280
معلومات عنا؟

71
00:04:38,363 --> 00:04:41,324
بالأخص عاداتنا في النوم وكعك المقلاة؟

72
00:04:41,408 --> 00:04:45,620
بالضبط! فلنقدّم إليهم أسرارنا
على طبق من فضة.

73
00:04:45,704 --> 00:04:51,543
وفي غفلتهم يسقطون في فخنا!

74
00:04:51,626 --> 00:04:54,504
- أي فخ؟
- ثق بي وحسب. أسرع، ارتد هذه.

75
00:04:58,425 --> 00:04:59,593
نعم.

76
00:04:59,676 --> 00:05:03,930
حسناً، يبدو عميقاً كفاية.
الآن اذهب واستعدّ بينما أغطّيه.

77
00:05:10,812 --> 00:05:12,522
- نحن جاهزان.
- ممتاز!

78
00:05:12,606 --> 00:05:15,817
الآن نتصرف على طبيعتنا بصوت عال،

79
00:05:15,901 --> 00:05:19,738
وحين يأتي جواسيس لسرقة مزيد من أسرارنا…

80
00:05:20,238 --> 00:05:24,034
سيقعون في حفرة!
انزع البذلتين. حان وقت العمل.

81
00:05:25,577 --> 00:05:27,996
أتوق إلى التهام…

82
00:05:29,164 --> 00:05:35,086
كعك المقلات اللذيذ هذا
حين يستيقظ صديقي "المثلث".

83
00:05:35,170 --> 00:05:40,967
الآن، أين قرفتي السرية؟

84
00:05:42,719 --> 00:05:47,933
ها أنذا، أحلم بكل أسراري.

85
00:05:57,359 --> 00:05:58,902
إذاً أنتما هنا!

86
00:05:58,985 --> 00:06:00,403
- "الدائرة"!
- "الدائرة"!

87
00:06:00,487 --> 00:06:03,031
بحثت عنكما في كل مكان.

88
00:06:03,114 --> 00:06:06,159
مهلاً. لم حفرتما هذه الحفرة على الدرب؟
قد يسقط بها أحد.

89
00:06:06,243 --> 00:06:09,704
نعم، تلك هي الخطة! نصطاد جواسيس.

90
00:06:12,999 --> 00:06:14,292
وجدنا هذه القوارير

91
00:06:14,376 --> 00:06:18,088
التي كانت بها رسائل خفية تحمل كل أسرارنا.

92
00:06:19,172 --> 00:06:21,716
ماذا تفعلان بها؟ لم تقرآها، صح؟

93
00:06:21,800 --> 00:06:25,262
بالطبع قرأناها! لكن إياك أن تقرئيها، حسناً؟

94
00:06:25,345 --> 00:06:28,807
بها معلومات حساسة جداً عنا.

95
00:06:28,890 --> 00:06:31,851
أنا أعرف ما المكتوب بها. إنها ملكي!

96
00:06:33,603 --> 00:06:35,355
كان عليهما استنتاج هذا سابقاً.

97
00:06:35,438 --> 00:06:37,190
تلك الرسائل شخصية.

98
00:06:37,274 --> 00:06:39,484
أتقصدين أنك الجاسوسة؟

99
00:06:39,568 --> 00:06:42,404
جاسوسة؟ عمّ تتكلم؟

100
00:06:44,614 --> 00:06:48,159
حسناً. سأخبركما، لكن يحسن ألّا تضحكا.

101
00:06:49,035 --> 00:06:53,498
أحياناً حين يكون ذهني مشوّشاً
وأحتاج إلى تنظيم مشاعري،

102
00:06:53,582 --> 00:06:56,835
أحب كتابة أفكاري ورميها في المحيط.

103
00:06:56,918 --> 00:07:00,171
مشاهدتها تنجرف تشعرني بالتطهير.

104
00:07:00,672 --> 00:07:04,259
لا بد أن العاصفة جرفت بعض القوارير
على الجزيرة.

105
00:07:04,342 --> 00:07:08,221
لا أصدّق أنكما قرأتماها! أنا محرجة جداً!

106
00:07:08,805 --> 00:07:11,975
آسفان. انشغلنا بإفشاء أسرارنا…

107
00:07:12,058 --> 00:07:16,313
حتى إنكما قرأتما كل أسراري؟ أهذا صحيح؟

108
00:07:16,396 --> 00:07:20,066
لم يكن تفكيرنا سليماً.
لن يتكرر الأمر. نعدك!

109
00:07:20,150 --> 00:07:21,568
وعد مؤكد.

110
00:07:21,651 --> 00:07:22,736
وعد مؤكد.

111
00:07:25,155 --> 00:07:27,866
طيب، لا بأس. لم تعرفا.

112
00:07:27,949 --> 00:07:32,329
إنه سوء تفاهم بسيط.
لنضع كل هذا وراءنا وحسب.

113
00:07:32,412 --> 00:07:37,459
يا "مربع"، وفقاً لزرنامتي، كان اليوم موعد

114
00:07:37,542 --> 00:07:41,087
يومك الكبير نصف الشهري ونصف السنوي
لتنظيف الشاطئ، صح؟

115
00:07:41,171 --> 00:07:44,466
نعم. وليست به ذرة رمل في غير موضعها.

116
00:07:44,549 --> 00:07:47,844
طيب، إذاً يبدو أن اليوم مثالي
لزيارة الشاطئ.

117
00:07:47,928 --> 00:07:50,805
انظرا، حتى إن لدينا كعك مقلاة لنتسلّى به.

118
00:07:56,770 --> 00:07:59,606
كان سخفاً منا
ظنّنا أنه يُوجد من يتجسس عليان.

119
00:08:00,357 --> 00:08:01,483
نعم.

120
00:08:01,566 --> 00:08:04,152
مع أنني بعد أن عرفت أنها "الدائرة"،

121
00:08:04,236 --> 00:08:06,404
لا يسعني سوى التساؤل عن أي أمور أخرى

122
00:08:06,488 --> 00:08:10,700
كتبتها عنا في قواريرها تلك.

123
00:08:13,620 --> 00:08:14,621
أهلاً يا رفيقيّ!

124
00:08:18,124 --> 00:08:19,125
نعم.

125
00:08:19,709 --> 00:08:21,920
لا بد أن ذهنها مشغول بعد اليوم.

126
00:08:22,546 --> 00:08:25,257
ما علينا. أفترض أن المحيط
وحده سيعلم يقيناً.

127
00:08:26,550 --> 00:08:30,637
سأراكما غداً، اتفقنا؟
سآخذ واحدة لآكلها في طريقي.

128
00:08:33,597 --> 00:08:35,225
إنها مبتهجة جداً.

129
00:08:35,933 --> 00:08:38,645
نعم. مبتهجة أكثر مما يجب، إذا سألتني.

130
00:08:39,145 --> 00:08:41,648
يا "مربع"، علينا الوصول إلى تلك القارورة.

131
00:08:41,731 --> 00:08:44,693
مهلاً، ماذا؟ هل فقدت صوابك؟

132
00:08:44,776 --> 00:08:47,529
انظر، ها هي ذي هناك!
ألا تريد معرفة ما كتبته "الدائرة"؟

133
00:08:48,029 --> 00:08:50,323
لا بد أنها انتقدتنا بشدة فيها

134
00:08:50,407 --> 00:08:52,617
لتتجاوز مدى غضبها منا بهذه السرعة.

135
00:08:52,701 --> 00:08:53,702
ألا توافقني؟

136
00:08:53,785 --> 00:08:56,538
لا أصدّق أنك تقترح هذا حتى.

137
00:08:56,621 --> 00:08:58,790
صحيح أنها كانت غاضبة جداً سابقاً، ونعم،

138
00:08:58,873 --> 00:09:00,875
جلست في الأغلب بمفردها طوال الظهيرة.

139
00:09:00,959 --> 00:09:05,213
وفي الواقع، لمحتها تحدّق إليّ
حين ملأت دلو الماء.

140
00:09:05,297 --> 00:09:09,384
حتماً كتبت عنا. ربما يمكننا…

141
00:09:09,467 --> 00:09:12,053
لا يا "مربع"، إياك!

142
00:09:12,137 --> 00:09:15,599
لكن مهلاً، لا، لا يمكننا. لا، بالطبع لا!

143
00:09:16,933 --> 00:09:22,063
يا "مربع"، يمكننا إمساكها وقراءتها
وإلقاؤها قبل أن تعرف.

144
00:09:22,147 --> 00:09:24,441
قد تكون رسالة لاذعة.

145
00:09:24,524 --> 00:09:29,154
ماذا إن انجرفت على شاطئ بعيد
وقرأها أحد وقال لنفسه،

146
00:09:29,237 --> 00:09:34,910
"عجباً! ذلك (المربع) يبدو شخصاً بشعاً"؟

147
00:09:34,993 --> 00:09:36,328
- بشع؟
- أو أسوأ؟

148
00:09:36,411 --> 00:09:40,123
ماذا إن أفصحت عن مكون آخر
من مكونات كعك مقلاتك السرية؟

149
00:09:51,009 --> 00:09:53,803
اقرأ يا "مربع"! اقرأ!

150
00:09:53,887 --> 00:09:55,055
طيب، طيب!

151
00:09:56,181 --> 00:09:57,515
سامحيني يا "دائرة".

152
00:09:58,767 --> 00:10:02,687
"وعدتماني وعداً مؤكداً
بألّا تقرآ مذكراتي مجدداً."

153
00:10:03,897 --> 00:10:04,898
وجدتما شيئاً؟

154
00:10:07,192 --> 00:10:09,110
كيف تجرؤان؟

155
00:10:09,194 --> 00:10:10,779
- نعد وعداً مؤكداً ثلاثياً…
- "الدائرة"! لا!

156
00:10:10,862 --> 00:10:13,114
…بألّا نكرر هذا لبقية أعمارنا!

157
00:10:13,198 --> 00:10:15,367
- عليك تصديقنا!
- نقسم. نحن حقاً…

158
00:10:15,450 --> 00:10:16,618
كفى!

159
00:10:17,911 --> 00:10:20,413
لن أستطيع الوثوق بكما أبداً مرة أخرى.

160
00:10:26,002 --> 00:10:30,840
إنها محقة. لا أصدّقنا. نحن صديقان بشعان.

161
00:10:30,924 --> 00:10:34,261
صحيح. بشعان تماماً.

162
00:10:34,344 --> 00:10:37,722
لا أقدر… عليّ الذهاب وحسب.

163
00:11:10,839 --> 00:11:13,008
أنا لم أجد قارورة.

164
00:11:40,452 --> 00:11:44,122
كان "المربع" في عجلة
للقاء "الدائرة" و"المثلث".

165
00:11:44,205 --> 00:11:48,710
لأن "المثلث" قال
إنه يريد مناقشة شيء بالغ الأهمية.

166
00:11:48,793 --> 00:11:51,129
كدت أصل. يجب ألّا أتأخر.

167
00:11:51,213 --> 00:11:54,132
فقد قال "المثلث" إن هذا سيكون حدثاً كبيراً.

168
00:11:55,258 --> 00:11:57,010
آمل فقط ألّا يطيل.

169
00:11:57,093 --> 00:11:59,596
ما زال عليّ سقي النباتات وغسل الصحون و…

170
00:11:59,679 --> 00:12:02,390
لا، بدأت أتعرق. آمل ألّا يلاحظا.

171
00:12:05,393 --> 00:12:07,562
مرحباً يا "مربع". تبدو جافاً.

172
00:12:09,940 --> 00:12:12,692
شكراً على الانضمام إليّ
في هذه الأرض الخلاء في الغابة.

173
00:12:13,235 --> 00:12:16,321
نجتمع اليوم لنلعب لعبة ألّفتها للتوّ.

174
00:12:16,404 --> 00:12:17,489
لعبة جديدة؟

175
00:12:17,572 --> 00:12:18,740
أمر شائق.

176
00:12:18,823 --> 00:12:20,283
شائق فعلاً.

177
00:12:20,367 --> 00:12:26,581
بهذه اللعبة الجديدة، سيختبئ 2 منا،
وسيطاردهما الآخر.

178
00:12:26,665 --> 00:12:30,126
أسمّيها "اختباء وبحث".

179
00:12:30,210 --> 00:12:33,129
عجباً! فكرة مبتكرة جداً.

180
00:12:33,213 --> 00:12:37,926
شكراً. أوافقك على أن اللعبة مبتكرة،
وأنا مبتكر.

181
00:12:38,009 --> 00:12:39,094
شكراً على ذلك.

182
00:12:39,177 --> 00:12:44,808
بدءاً، سأغمض عينيّ
وأعدّ حتى 20 بينما تختبئان، إيه؟

183
00:12:45,308 --> 00:12:46,309
اذهبا!

184
00:12:47,894 --> 00:12:50,522
1، 2، 3، 4.

185
00:12:51,064 --> 00:12:52,065
مكان مناسب.

186
00:12:53,108 --> 00:12:54,109
5.

187
00:12:55,402 --> 00:12:57,946
- 6.
- حفرة غريبة.

188
00:12:58,029 --> 00:13:02,075
- 7. 8.
- عليّ مواصلة البحث.

189
00:13:04,327 --> 00:13:05,495
آسف يا "دائرة"!

190
00:13:05,579 --> 00:13:07,122
- لم أرك.
- 9.

191
00:13:08,915 --> 00:13:10,083
10.

192
00:13:10,667 --> 00:13:13,753
11. 12.

193
00:13:17,215 --> 00:13:19,551
- عليّ الاختباء…
- 13.

194
00:13:24,764 --> 00:13:27,475
- 14. 15.
- هيا. لا تفشل في هذا.

195
00:13:29,561 --> 00:13:31,438
لا! ينفد مني الوقت.

196
00:13:31,521 --> 00:13:34,024
- 16. 17.
- هل تركت الفرن مفتوحاً؟

197
00:13:35,317 --> 00:13:36,651
18.

198
00:13:37,903 --> 00:13:38,945
19.

199
00:13:41,323 --> 00:13:42,449
20!

200
00:13:45,201 --> 00:13:46,369
ما هذا؟

201
00:13:55,670 --> 00:13:56,671
وجدتك!

202
00:13:58,590 --> 00:14:02,886
حسناً. يا "مربع"، أشجعك على أن تجد
مخبأ فعلياً المرة القادمة.

203
00:14:02,969 --> 00:14:07,807
ويا "دائرة"، طفوت أعلى قليلاً من المعتاد.
هذا غير فعّال.

204
00:14:07,891 --> 00:14:10,602
بئساً. لم أتوقع أن تنظر عالياً هكذا.

205
00:14:10,685 --> 00:14:14,731
يا "دائرة"، حان دورك لتطاردينا.
أنا و"المربع" سنختبئ.

206
00:14:14,814 --> 00:14:16,024
هيا. هيا.

207
00:14:16,107 --> 00:14:20,153
1. 2. 3. 4.

208
00:14:25,825 --> 00:14:26,826
5.

209
00:14:29,329 --> 00:14:31,248
حسناً، عليّ فقط إيجاد الزاوية الصحيحة.

210
00:14:31,331 --> 00:14:34,042
غالباً عليّ الانبطاح لكيلا يرياني
عبر الفتحة.

211
00:14:34,876 --> 00:14:37,671
عجباً! آمل أنه مخبأ
جيد كفاية، لكن ليس أكثر مما يجب.

212
00:14:37,754 --> 00:14:39,839
إنما أريدهما أن يظنا أنني لعبت بشكل صحيح.

213
00:15:14,833 --> 00:15:15,959
يعجبني هذا؟

214
00:15:17,043 --> 00:15:19,796
"مكان (المربع) الخاص."

215
00:15:23,258 --> 00:15:24,259
وجدتك!

216
00:15:25,552 --> 00:15:26,386
حسناً.

217
00:15:27,304 --> 00:15:28,847
طيب، بعد أن اتفقنا جميعاً

218
00:15:28,930 --> 00:15:31,725
على أن لعبتي الجديدة والمبتكرة ناجحة جداً،

219
00:15:31,808 --> 00:15:33,476
أرى أن نتوقّف اليوم.

220
00:15:33,977 --> 00:15:36,313
حسناً. أحسنت يا "مثلث".

221
00:15:36,813 --> 00:15:38,481
شكراً. وسلام.

222
00:15:40,525 --> 00:15:43,737
ولا تنسيا إخباء الجميع، "اختباء وبحث"،

223
00:15:43,820 --> 00:15:46,990
لعبة باسم خالد وكذلك لا يُنسى.

224
00:16:15,143 --> 00:16:16,061
جميل.

225
00:16:38,917 --> 00:16:41,336
حسناً. ماذا عليّ فعله غير هذا؟

226
00:16:41,878 --> 00:16:43,505
يمكنني ترتيب رفّ الكتب مجدداً.

227
00:16:43,588 --> 00:16:46,466
فعلت هذا صباح اليوم، لكن ما الضرر؟

228
00:16:47,801 --> 00:16:50,512
وعليّ…

229
00:16:56,768 --> 00:16:57,602
أيمكنني؟

230
00:17:31,761 --> 00:17:36,474
بدا أن "المربع"
اعتبر هذا أكثر من مجرد مخبأ.

231
00:17:50,405 --> 00:17:51,781
مرحباً يا أصدقائي الصغار.

232
00:18:01,541 --> 00:18:02,626
عجباً!

233
00:18:03,793 --> 00:18:05,670
لعلمكم، من اللطيف حقاً

234
00:18:05,754 --> 00:18:09,716
أن تجد جزءاً خاصاً صغيراً من العالم لك وحدك.

235
00:18:31,321 --> 00:18:35,200
يبدو أن "المربع" يستمتع بالمكان حقاً.

236
00:18:35,283 --> 00:18:39,287
فأرى الأفضل أن ندعه وشأنه الآن.
لننتظر بالخارج.

237
00:18:46,378 --> 00:18:48,338
فقد "المربع" الإحساس بالوقت.

238
00:18:53,552 --> 00:18:55,345
أرى ألّا بأس بهذا أحياناً.

239
00:19:02,936 --> 00:19:06,773
بدأ "المربع" يعود إلى هذا المكان
بين حين وآخر.

240
00:19:08,650 --> 00:19:11,486
أبهجه شيء ما فيه.

241
00:19:49,316 --> 00:19:51,359
يا "مربع"، هل أنت بالداخل؟

242
00:19:51,443 --> 00:19:57,240
ما زلت مختبئاً؟ آسف يا صاح.
كان ذلك الحدث الكبير القديم.

243
00:19:57,324 --> 00:19:59,701
انتقلنا إلى الحدث الكبير التالي.

244
00:19:59,784 --> 00:20:02,787
لعبة نجري فيها ويلمس بعضنا البعض باليد.

245
00:20:02,871 --> 00:20:05,165
أسمّيها "نقرة".

246
00:20:05,832 --> 00:20:09,377
عجباً! فكرة مبتكرة أخرى. أتودّان الدخول؟

247
00:20:11,213 --> 00:20:12,464
أكيد.

248
00:20:13,632 --> 00:20:15,800
هذا المكان لطيف جداً.

249
00:20:15,884 --> 00:20:19,512
نعم. يعجبني الديكور الهادئ.

250
00:20:22,015 --> 00:20:24,142
هل نسجتها بنفسك؟

251
00:20:26,061 --> 00:20:27,687
أعددت المكان بنجاح.

252
00:20:28,647 --> 00:20:31,441
ما عدا أن لديك نملاً. دعني أساعدك.

253
00:20:47,499 --> 00:20:49,626
رأيت أنك بحاجة إلى مزيد من الضوء الطبيعي.

254
00:20:51,211 --> 00:20:52,212
شكراً.

255
00:20:53,463 --> 00:20:55,590
أتفهّم سبب قضائك الوقت هنا.

256
00:20:55,674 --> 00:21:01,221
ليس من "الاختباء والبحث" أو "نقرة"،
لكنه حدث كبير جيد جداً.

257
00:21:01,304 --> 00:21:05,141
مهلاً، لا. إنه حدث عاديّ الحجم.

258
00:21:05,642 --> 00:21:08,770
هذا اللحاء ملمسه رائع.

259
00:21:11,982 --> 00:21:12,983
بئساً.

260
00:21:14,067 --> 00:21:16,361
بأي حال، شكراً على استضافتنا هنا قليلاً.

261
00:21:16,444 --> 00:21:18,071
أتوق إلى زيارتك مجدداً.

262
00:21:18,154 --> 00:21:23,410
نعم!
يبدو أنه من الممكن أن يصير مكاننا، أتعرف؟

263
00:21:25,328 --> 00:21:28,039
قطعاً. سعدت برؤيتكما.

264
00:21:28,123 --> 00:21:30,292
سلام يا "مربع". إلى اللقاء.

265
00:21:30,792 --> 00:21:31,835
سلام!

266
00:22:06,036 --> 00:22:08,914
بدا مكان "المربع" مختلفاً الآن.

267
00:22:13,877 --> 00:22:16,379
لم يعجّل "المربع" بالعودة.

268
00:22:18,423 --> 00:22:21,343
ولم يعد لاحقاً أيضاً.

269
00:22:30,852 --> 00:22:34,022
لم لا نتفقّد أحواله بدلاً من هذا؟

270
00:22:34,773 --> 00:22:36,858
طيب. يسهل الترتيب الأبجدي،

271
00:22:36,942 --> 00:22:39,945
لكن الترتيب بالحجم أو اللون قد يكون أنسب.

272
00:22:40,028 --> 00:22:42,989
وماذا أفعل برواياتي المصورة الكبيرة؟

273
00:22:46,284 --> 00:22:47,744
من أين يأتي كل هذا الفتات أصلاً؟

274
00:22:47,827 --> 00:22:51,790
عليّ حقاً شراء صواني طعام…
لا أعرف. ربما هذه قلة ذوق.

275
00:22:55,877 --> 00:22:57,921
لا أريد الإفراط في تسخين الشاي ولا نقعه…

276
00:22:58,004 --> 00:22:59,506
ولا الاستيقاظ متأخراً غداً.

277
00:23:26,241 --> 00:23:28,827
يمكنك دائماً الرجوع إلى مكانك الخاص.

278
00:23:30,704 --> 00:23:32,497
حتى إن لم تكن هناك.

279
00:23:49,014 --> 00:23:50,015
"مقتبس من (تراينغل، سكوير آند سيركل)"

280
00:23:50,098 --> 00:23:51,099
"لـ(ماك بارنيت) و(جون كلاسن)"

281
00:24:46,488 --> 00:24:48,490
ترجمة "عنان خضر"