Ännu en lugn dag på ön.
Fel. Idag skulle bli en väldigt annorlunda dag.
Hörde du, Cirkel? Det låter som en ballong som pyser luft.
Det är säkert en fågel.
Ballongfågel?
Det är…
Han säger nog "det är".
Det är vad?
Triangeldagen!
Triangeldagen?
Triangeldagen!
"Triangeldagen."
Triangeldagen!
-Triangeldagen! -Vad är det?
En dag av trekantiga festligheter! Jag längtar!
Men vänta, vänta. Du har inte förklarat vad det är.
Jag kan inte berätta. Jag måste visa.
Triangeldagen!
-Vad? Det verkar kul. -Triangeldagen!
Kom igen, Cirkel. Du känner Triangel lika bra som jag.
Hur vet vi att det inte bara är ett stort bus?
Det är en dag. Hur stor skada kan han göra på en dag?
Okej. Jag hänger med. Tills vidare.
Triangel! Vad?
-Du får inte äta dem. -Det är chips.
Det är prydnadschips. Ätandet kommer sen.
Mina medformer,
det är med yttersta stolthet jag välvilligt välkomnar er
till triangeldagsupplevelsen.
Det är en vacker dag fylld av mystiska, vördade traditioner.
Utan vidare dröjsmål, inleder vi triangeldagstraditionen.
Det helt äkta och legitima gåvogivandet till trianglar.
Inte vilka gåvor som helst.
Enligt traditionen väljer man ut det mest speciella,
viktigaste man har och ger det till en triangel.
Jag ser inga andra trianglar,
så, jag antar att det är jag.
Jag sa ju det.
Äsch, jag är med. Jag vill se vad det handlar om.
Den är vacker, Cirkel. Tack, tack, tack.
Fyrkant, din tur.
Varsågod, Triangel. Min älskade sten. Ta hand om den.
Är det din favoritsak?
Jag har aldrig hört dig prata om den här stenen.
Du känner mig. Jag tycker inte om att skryta.
Ja. Visst.
Men vet du vad jag har hört dig prata om? Dina solglasögon.
Triangeldagen.
Ja, de är väldigt viktiga för mig.
Glad triangeldag.
Glad triangeldag Vidare nu. Mot fler festligheter!
Okej! Tradition nummer två. Den heliga triangeldansen.
Ja! Det låter festligt. Nån likhet med squaredans?
Nej. Den är helt annorlunda.
-Vi kan inte dansstegen. -Ingen fara. Stegen nämns i sången.
Buga mot er partner så ser ni Hur rolig triangeldansen är
Ett, två, tre, så gör man Ingen squaredans
Det finns bara tre hörn
Ta tag i er partner, do-si-do Vicka nu högt och lågt
Ta i hand och kliv höger Saknar du fötter, håll ihop
Vad betyder det ens?
Rör vid golvet med din hand
Nudda nu inte golv Nudda nu golv
Snurra så fort du kan Snabbare, Fyrkant! Snurra på!
Vänta, är det med i sången?
Hjula, stå på huvudet
Försök breakdansa Tills du rodnar
Där var triangelsången slut
Missade du nåt steg Så gjorde du fel
Sida ett slut.
Två triangeldagstraditioner avklarade. Grattis!
Har ni lika kul som jag?
Toppen! Nerför berget igen.
Okej, okej. Dags för tradition nummer tre.
Triangelsången!
Gjorde vi inte just den?
Det var triangeldansen, Fyrkant.
Får vi sitta ner under triangelsången?
Inte då! Får en orkester sitta när de spelar en vacker symfoni?
Faktiskt…
Följ mig tillbaka upp på berget! Hallå!
Alltså, lägg av!
Jag vet. Det kanske bara är ett bus, men nu är jag för insyltad.
Jag måste få veta om det finns en poäng med det här.
Kom igen, Fyrkant. Du orkar.
Vi måste se vad allt det här handlar om.
Triangel, varför har vi inte hört talas om det här?
Ingår det i…
Då var triangelsången slut. Nerför berget igen!
Han driver definitivt med oss.
I det här läget, började även Cirkel undra
hur traditionella traditionerna egentligen var.
Så trött. Jag behöver lite energi.
Nix-pix. Ingen mat än.
Mina ärade gäster,
dessvärre måste jag meddela att triangeldagen snart är slut.
Tack och lov.
Nu återstår bara en triangeldagstradition, men det är en viktig en.
-Om ni två följer mig så väntar den… -Uppför berget igen.
Uppför… Det är rätta attityden!
Bär mig?
Triangeldagen!
Nu till ögonblicket vi alla väntat på,
den tuffaste triangeldagstraditionen av alla.
-Det är dags för… -Nej! Inga fler traditioner!
Vi har sprungit upp- och nerför det här berget hela dagen.
Vi gav dig våra favoritsaker. Vi dansade slut på oss själva.
Vi… Vi orkar inte mer!
Triangel, det Fyrkant försöker säga är,
vad är poängen med allt det här?
Efter allt vi upplevt ihop,
så undrar ni vad triangeldagen handlar om?
Bra att ni frågade, för den fjärde och sista triangeldagstraditionen
är triangeldagsfesten där triangeldagen förklaras!
Det är tradition att avsluta varje triangeldag med mätta magar
och förståelse för vad det är vi firar.
Nej, Fyrkant. Ta dem alla.
Fyrkant, Cirkel,
triangeldagen är mer än gåvor, musik och dans,
även om jag dansar bra.
Triangeldagen är en dag där jag får vara mig själv fullt ut.
Jag vet att jag är högljudd och att min energi är svårmatchad,
men ni gjorde ert bästa, och det uppskattar jag.
Gåvorna ni gav mig betyder mycket för mig,
även om jag råkar ha sönder era saker jämt.
Triangeldagen är viktig för mig, oavsett.
Men det var trevligt att dela den med mina bästa vänner.
För det är svårt att byta gåvor med trianglar när bara jag är triangel.
Triangel, jag talar nog för oss båda när jag säger
tack för att vi fick dela din speciella dag.
Ja. Det är tråkigt att den är över.
Tja, det finns en sista triangeldagstradition kvar.
Jag trodde aldrig jag skulle säga det här, men kör på!
Är det ett varv till på berget?
Det är dags.
Varje triangeldag
träffar solen ön på rätt plats och nåt väldigt speciellt händer.
Solstrålarna låser upp triangeldörren.
Tack för att ni tillbringade dagen med mig.
Det här är bara för mig.
Men…
Vi ses imorgon.
Glad triangeldag, triangel.
Kom, Fyrkant.
Glad triangeldag.
Vilken underbar dag för att njuta av naturen.
Eller?
Det är dags.
Okej, vinden börjar öka, check. Det barometriska trycket sjunker, check.
En djup känsla av olust infinner sig, check.
Vänta. "Check" är dåligt!
Vi hinner inte!
Ingen tvekan, det är en storm på väg.
Kära nån, hoppas Triangel vet det.
Det verkar inte så.
Va? Vadå? Vem?
En storm! En rejäl en verkar det som.
Kan det stämma?
Cirkel! Det är en stor storm på väg!
Vi måste förbereda vår säkerhetszon, eller SZ.
Alias din grotta, SSSM, alias så snart som möjligt!
Anse det ordnat. Eller ADO, om du vill. Det vill jag.
Med dina lampor och mina förnödenheter
återstår det bara att kolla att alla är här.
-Fyrkant? Här. Cirkel? -Här.
Utmärkt. Och Triangel?
Ja! Kom igen! Ge mig allt du har!
Triangel, vad i allsin dar gör du?
Jag tar plats på främre raden för att se spektaklet.
Vad?
Förstår du inte att en stor storm är på väg mot ön?
Jo. Som sagt, spektaklet.
Vad exakt hoppas du få se, Triangel?
Bara en av de största, starkaste och häftigaste sakerna nånsin.
-Du kanske har hört talas om Moder Natur? -Vi har träffats, ja.
Stora stormar innebär stora spektakel.
De kan välta hela träd, lyfta upp en från marken,
eller zappa med blixtar och förvandla saker till damm.
Jag har bara läst om stormar innan. Jag vill se en.
Jag förstår.
Men kan det inte hända dig saker om du är utomhus i stormen?
Nej, jag klarar mig. Jag tog med mig den här.
Triangel, kom ner från trädet och gå in i Cirkels grotta omedelbart!
Du förstör vår plan. Och det är dessutom farligt.
Aldrig! Stormen är nåt fantastiskt som jag kanske bara får se här och nu,
och ni tror att jag tänker sitta i den tråkiga grottan
som jag sett miljoner gånger?
Ha! Eller hur? Inget kommer få mig att missa stormen.
"Stormen".
Okej. Ha så kul, Triangel.
Förresten, jag ska göra varm choklad.
Vill du ha lite innan ditt spektakel börjar?
Jag kommer in och dricker en kopp varm choklad,
men sen går jag ut innan jag missar nåt.
Varm choklad alltså. Skynda på!
Ett ögonblick.
Jag behöver fler ljus så jag ser vad jag gör.
Jag kommer missa allt… Glöm det, jag går ut igen.
Var inte fånig. Det här tar bara en sekund.
Så här har jag aldrig sett Cirkels grotta. Det är coolt.
Nej, jag vill gå ut och se stormen.
Det dröjer lite innan vattnet är varmt,
-vad ska vi göra medan vi väntar? -Jag har med mig en perfekt grej.
Det heter "Stjärnkrönikor".
Ett spännande områdeskontrollspel där målet är dominans över galaxerna.
Det ser rätt kul ut.
Jag kan stanna och spela en gång.
Nej! Det här tar jättelång tid!
Spel? Koka vatten? Jag skulle bara ta en kopp varm choklad,
och nu missar jag när träden kastas runt som pannkakor.
Utomhus är bäst, inomhus pest. Hejdå!
Säkert att du inte vill spela?
Man har rymdskepp och spränger planeter. En av spelpjäserna ser ut som du.
Den liknar faktiskt mig.
Om jag stannar inne missar jag när stormen dränker allt i hinkvis med regn
eller utplånar växter med blixtar. Jag ville uppleva nåt fantastiskt.
Men…
…gör den där spelpjäsen nåt coolt eller nåt?
Oh, ja.
Den pjäsen börjar, och det med spelets mest kraftfulla rymdskepp.
Ett jättecoolt skepp, som har en massa taggar.
Ser du?
Det är lasrar, tror jag.
Japp, det låter som jag. Rätt coolt.
Hur spelar man?
Tja,
först tar man 20 asteroidpolletter och 50 kvasarpolletter.
Spelets mål är att samla rymddammpoäng.
Den som får antityngdkraftskortet får en annan spelares kvasar,
och sen…
Ja!
Nu när jag använt antityngdkraftskortet vinner jag alla Fyrkants kvasar,
vilket gör att jag kan köpa deltakvadrantsstjärnan. Ha! Ja!
Bra spelat, Triangel.
Ja, bra spelat.
Vet du vad, Fyrkant,
om du fått alla rymddammspoäng i omgång fyra,
hade du varit i ledningen nu.
Livet är allt bra lustigt, va?
-Ja, lustigt. För vissa. -Fyrkant.
Ja. Dråpligt, faktiskt.
Chokladen är färdig.
Då kom Triangel ihåg nåt.
Chokladen är färdig.
Han var så inne i spelet
att han hade glömt varför han ens kom in i grottan,
och hade dessutom glömt vad han missade där utanför.
-Tack, Cirkel. -Det var så lite.
Varsågod, Triangel.
Du har inte smakat chokladen än. Du som så gärna ville ha lite.
Ja. Äntligen fick jag det jag kom för.
Nu fick du din choklad, så jag antar att du går ut igen nu.
För att bevittna naturens raseri och så vidare?
Ojdå. Triangel måste välja, en gång för alla.
Gå ut och möta elementens kaos
eller stanna inne med sina vänner där det är varmt och tryggt.
Ja. Jag… Självklart ska jag gå ut.
Men först kräver jag en kopp choklad till.
Och medan vi väntar på den kan vi lika väl spela klart spelet.
Jag höll ju på att vinna.
Visst.
Det låter bra.
BASERAD PÅ "TRIANGEL", "FYRKANT" OCH "CIRKEL" AV
Undertexter: Victoria Heaps