ILHA DAS FORMAS
Mais um dia tranquilo na ilha.
Errado.
Hoje seria um dia muito diferente.
Está ouvindo, Círculo? Parece um balão murchando.
Deve ser um pássaro.
Um pássaro balão?
É…
Acho que ele disse "é".
É o quê?
Dia do Triângulo!
Dia do Triângulo?
Dia do Triângulo!
"Dia do Triângulo."
Dia do Triângulo!
- Dia do Triângulo! - Quê?
Um dia de festividades trilaterais!
Espera.
Explica isso melhor.
É tanta coisa! Não dá pra falar, tenho que mostrar.
Dia do Triângulo!
- Parece divertido. - Um, dois, três.
Tenha dó, Círculo. Você conhece o Triângulo.
E se for uma grande pegadinha?
É um dia. Que mal ele pode causar em um dia?
Tá bom. Eu topo. Por enquanto.
O que foi?
- Não pode comer. - É batatinha.
É decoração. A gente come depois.
Queridas formas,
é com orgulho que lhes dou as boas-vindas
ao Dia do Triângulo.
Este é um lindo dia, cheio de tradições sagradas e misteriosas.
Portanto, sem mais delongas, que comece a primeira tradição do dia.
A hora de presentear triângulos de forma real e completamente legítima.
E não é qualquer presente.
Você tem que escolher a coisa mais especial
e importante que tiver e dar para um triângulo.
Como não há outro triângulo por aqui, então, acho que sou eu.
Eu avisei.
Eu vou ficar. Quero ver onde isso vai dar.
Que lindo, Círculo. Muito obrigado.
Quadrado, sua vez.
Aqui, Triângulo. Minha pedra de estimação. Cuide bem dela.
É sua coisa favorita?
Você nunca mencionou essa pedra antes.
Sabe como eu sou. Não gosto de me gabar.
Sim. Claro.
Mas sabe uma coisa que você fala muito? Óculos de sol.
Dia do Triângulo.
Eles são muito importantes para mim.
Feliz Dia do Triângulo.
Feliz Dia do Triângulo! Agora, mais celebrações!
Muito bem! Tradição número dois: a dança sagrada do triângulo.
É! Parece divertido. Alguma relação com a dança do quadrado?
Não. Não tem nada a ver.
Não sei dançar.
Relaxa. Os passos estão na música.
Curve-se ao seu parceiro e verá A dança do triângulo é de arrasar
Um, dois, três, é assim Não é a dança do quadrado
Só tem três lados
Pegue o seu par
Sacode pra cima e pra baixo
Um passo à direita
Se não tiver pés, segure firme
Como assim?
Toque o chão com sua mão
Não toca, agora, toca
Gire o mais rápido que puder Vai, Quadrado, acelera!
Isso é parte da música?
Cambalhota, ponta cabeça
Dance o break até corar
Assim acaba a dança do triângulo
Se perdeu um passo, você errou
Fim do lado um.
Duas tradições já foram. Parabéns!
Também estão se divertindo?
Ótimo! Vamos descer.
Certo, beleza.
Tradição número três.
A música do triângulo!
De novo?
Aquilo foi a dança do triângulo.
Podemos sentar durante a música do triângulo?
Claro que não! Uma orquestra senta enquanto toca uma sinfonia?
Na verdade…
De volta ao topo da montanha! Oba!
Fala sério!
Eu sei.
Com certeza é pegadinha, mas já me envolvi.
Se tem um motivo pra isso, eu preciso saber qual é.
Anda, Quadrado. Você consegue.
Vamos ver no que vai dar.
Por que nunca ouvimos falar em nada nisso?
É mesmo parte…
Isso conclui a música do triângulo. Vamos descer.
Ele está sacaneando a gente.
Neste momento,
até a Círculo duvidou
da veracidade dessas tradições.
Estou tão cansada. Preciso de energia.
Ainda não é hora de comer.
Estimados convidados,
lamento informar que o Dia do Triângulo está acabando.
Finalmente.
Infelizmente, só nos resta uma tradição, mas é das boas.
Se me acompanharem, o que nos espera…
No topo da montanha.
No topo da… É, esse é o espírito!
Me carregam?
Dia do Triângulo!
Agora, para o momento mais esperado,
a tradição mais difícil do dia.
- É hora de… - Não!
Chega de tradições!
Subimos e descemos montanha o dia todo.
Te demos nossas coisas. Dançamos até cansar.
Não aguentamos mais!
Triângulo, o que o Quadrado está tentando dizer é:
pra que tudo isso?
Depois de tudo que passamos,
querem saber pra que serve o Dia do Triângulo?
É uma boa pergunta,
porque a quarta e última tradição
é o banquete de explicação sobre o Dia do Triângulo.
É tradição encerrar o dia de barriga cheia
e sabendo o que estamos celebrando.
Não, Quadrado. São todas suas.
Quadrado, Círculo,
o Dia do Triângulo não é só presentes, música e dança,
embora eu dance bem.
Mas o Dia do Triângulo é quando posso ser eu mesmo.
Sei que, às vezes, sou barulhento e cheio de energia,
mas vocês se esforçaram, e eu sou grato por isso.
Amei vocês terem me dado estes presentes,
mesmo que às vezes eu quebre suas coisas.
O Dia do Triângulo sempre é especial.
Mas foi legal partilhar com vocês desta vez.
Trocar presentes é difícil, pois não conheço outro triângulo.
Triângulo, falando por nós dois,
obrigada por partilhar seu dia especial com a gente.
É. Pena que acabou.
Bom, na verdade, ainda tem uma última tradição.
Nunca achei que diria isso, mas pode mandar!
É mais uma volta na montanha?
É agora.
No Dia do Triângulo,
o sol ilumina a ilha de um jeito especial, e algo mágico acontece.
Ele destranca a porta triangular.
Obrigado por passarem o dia comigo.
Essa parte é só minha.
Mas…
Vejo vocês amanhã.
Feliz Dia do Triângulo.
Vamos nessa.
Feliz Dia do Triângulo.
Que belo dia para aproveitar ao ar livre.
Será mesmo?
Está na hora.
Velocidade do vento aumentando? Confere.
Pressão barométrica caindo? Confere.
Estrutura predial instável? Confere.
Calma aí. Isso não é bom!
Não há tempo!
Sem dúvida, há uma grande tempestade chegando.
Espero que o Triângulo saiba disso.
Parece que não.
O quê? Quem?
Tempestade! Parece das grandes.
Será?
Círculo! Tem uma tempestade chegando!
Temos que preparar nossa zona de segurança, ou ZS,
também conhecida como sua casa, agora mesmo, ou AM.
Considere feito. Ou, como prefere, CF.
Prefiro.
Com as suas luzes e meus suprimentos, só está faltando a contagem de pessoal.
- Quadrado? Aqui. Círculo? - Aqui.
Excelente. E Triângulo?
Isso aí! Qual é? Pode vir com tudo!
Triângulo, o que você está fazendo aí?
Garantindo lugar na primeira fila do show.
Como assim?
Não notou a tempestade chegando?
Sim. Como eu disse, o show.
O que exatamente você quer ver, Triângulo?
Um das mais fortes manifestações de todos os tempos.
Já ouviram falar da Mãe Natureza?
Claro que sim.
Tempestades são espetaculares.
Elas derrubam árvores, levantam você pelos ares
ou lançam raios em coisas até virarem cinzas!
Só li isso nos livros. Quero ver de perto.
Entendi.
Mas não acha que essas coisas podem te atingir aqui fora?
Vou ficar bem. Eu trouxe isto.
Triângulo, desça da árvore e entre na caverna da Círculo agora mesmo!
Está estragando nosso plano. Além de ser muito perigoso.
Nunquinha! A tempestade será incrível, e só poderei vê-la daqui,
e você quer que eu fique naquela chatice lá dentro
que já vi milhões de vezes?
Sai pra lá! Não perco essa tempestade por nada.
"A Tempestade."
Tá bom. Divirta-se, Triângulo.
Aliás, eu vou fazer chocolate quente.
Você quer um pouco antes do seu show começar?
Eu vou entrar pra um chocolate quente,
mas voltarei rapidinho pra cá.
Anda logo com o chocolate.
Só um minuto.
Preciso de mais luz aqui.
Vou perder… Esquece, vou voltar pra lá.
Não seja tolo. Será rapidinho.
Nunca vi a caverna assim antes.
Está bem bonita.
Não, quero ver a tempestade.
Enquanto esperamos a água esquentar, querem fazer alguma coisa?
Eu trouxe a coisa certa.
Chama-se "Crônicas Estelares".
Um jogo eletrizante sobre dominação da galáxia.
Parece legal. Talvez eu jogue uma partida.
Não! Vai demorar muito!
Jogos? Água fervendo?
Era só um chocolate rápido,
e agora estou perdendo árvores reviradas como panquecas.
Lá fora é legal, aqui é chato. Tchau!
Não quer jogar mesmo?
Pode explodir planetas.
E tem um personagem parecido com você.
É a minha cara.
Mas, se ficar, vou perder a tempestade inundando tudo
ou castigando plantas com trovões.
Eu queria ver algo incrível.
Pois é, quer dizer…
esse personagem tem jogadas legais?
Sim, claro.
Ele sai primeiro e tem a nave mais poderosa do jogo.
Uma nave superlegal cheinha de espetos.
Está vendo?
São lasers, eu acho.
Combina comigo. Bem legal.
E como se joga?
Bom,
você pega 20 fichas de asteroides e 50 de quasares.
O objetivo é juntar pontos.
O cartão antigravidade te dá as fichas de outro jogador,
e então…
Isso aí.
Com a carta antigravidade, ganhei as fichas do Quadrado,
e agora posso comprar o quadrante delta. Arrasei!
Bela jogada.
Sim, muito boa.
Sabe, Quadrado,
se você tivesse ganho a 4ª rodada, estaria liderando agora.
Engraçado, né?
- Sim. Pra alguns. - Quadrado.
É hilário, na verdade.
É o chocolate.
De repente, Triângulo lembrou-se de algo.
O chocolate quente está pronto.
Ele se envolveu tanto no jogo
que esqueceu totalmente o motivo de estar na caverna,
e principalmente esqueceu o que estava perdendo lá fora.
- Obrigado. - De nada.
Aqui, Triângulo.
Não bebeu seu chocolate ainda. Você queria tanto.
Sim. Finalmente ficou pronto.
Agora que bebeu chocolate, vai voltar lá pra fora?
Testemunhar a fúria da natureza e tal?
Este é um momento decisivo para o Triângulo.
Sair e encarar o caos da tempestade
ou ficar com seus amigos num local seguro e quentinho.
Sim, é claro que eu vou lá fora.
Mas, primeiro, quero outro chocolate.
E, enquanto esperamos, podemos terminar o jogo.
Eu ia ganhar mesmo.
Claro.
Por mim, tudo bem.
BASEADO EM "TRIÂNGULO", "QUADRADO" E "CÍRCULO"
Legendas: Daniela Hadzhinachev