カタチの島しま
今日も島は いい天気
こんな朝は海辺で––
マンマルさん シカクさん サンカクさんが
ドーナツとココアを楽しみます
ドーナツなんて もうウンザリだ！
どうしてウンザリしたの？
これだよ いつもココアに ポチャポチャしてさ
こんな生活 もうたくさんだ
なら やめなよ
でも つけるとおいしいし…
つけなよ
ちゃんと聞いてた？ 自分でやるのは あきたんだよ
そうだ！
ドーナツをココアに つけてくれるマシンを作ろう
ポチャポチャ・マシンなんて サイコーじゃないか
これで いつでも ゆっくり ドーナツが食べられる
じゃあね
えーと いいけど…
ムチャしないでね
“ムチャしないで”って それ どういう意味いみ？
マンマルさんは 心配しんぱいしていました
サンカクさんが手を出すと 大変なことが起こりがちです
小さな思いつきが どんどん ふくらんで大きくなって
ムチャにつながるのです
オレはムチャなんかしないぞ
サンカクさんは ムチャをする
サンカクさん！
待まって 待って
待って まだ来ないで！
ポチャポチャ・マシンはどう？
あー まだ できてないよ
それは何？
“それ”って？
それよ
あー！ なんでもない
これは… カッコイイけど ちがうんだ
ポチャポチャ・マシンじゃない
じゃあ またな
でも… 分かったよ
ごめん 忘わすれ物を…
これは… これは…
巨大きょだいな ポチャポチャ・マシンでした
マンマルさんに知らせようよ
“ムチャした”って言われる
ムチャしてないのに！
でも 何か起おきたら––
マンマルさんなら 解決かいけつしてくれるかも
マンマルさんは なんでもできるから
そう 最高さいこうだよね
こいつは安全あんぜんだ
ヘルメットで動うごきをマネさせる
“何か”なんて起きない
見てて
スイッチを切ろう
とにかく安全なんだよ
ちょっと直せばね
もう少し大きくしよう
やった！
よし オレのマネをするんだ
これを こうする
おしいね こうしてみて
こうだよ
だから ここに入れるんだってば
オレのカップ！
取とってこい
マネしないで
笑わらえないよ！
言うこと聞いてくれないよ～
あらあら
これは大変です
どうしたの？
なんでもない
スイッチを切れば？
マンマルさんに話そうよ
ダメだよ “ムチャした”って言われる
でも解決してくれるよ
いや オレたちで なんとかしよう
２人だけで力を合わせて がんばるんだ
大変だけど
勇気ゆうきとチームワークがあれば きっと やれる
２人はチームなのだ！
友だち同士 ２つの心をひとつにする！
友とは 力を合わせて立ち向むかうもの！
“ムチャした”なんて 言うやつじゃない
それにオレは ムチャなんて してない！
マンマルさんに話さなきゃ
サンカクさんが大変だ！
注意ちゅういすればよかった
“サンカクさん 気をつけて”
“あなたは時々 ムチャをするから”って
そう だけどちがう
巨大ポチャポチャ・マシンが
サンカクさんを 連つれていっちゃったんだ
お願ねがい タスケテ～！
どうするの？
マシンのスイッチを切る
あなたは かくれてて
マンマルさん
サンカクさん
キミの言った通りだ
ただ ムチャしたのはマシンで オレじゃないけどね
分かった 待ってて
さすがマンマルさん
マンマルさん 後ろだよ
そのスイッチを切ってくれる？
今やってるところよ
いけいけ！
オレがいるの忘れないでね
がんばれ！
そうだ そこだ
いいぞ！
いいぞ…
カップに気を…
そんな・・・
できたじゃないか！
うまくポチャポチャ…
スイッチを見せて
ほら 後ろにもいるよ！
オレのカップだ
われてない
さてと
ドーナツ食べる？
こうして
サンカクさんの巨大マシンは 小さな島になりました
なかよし３人組は その島でドーナツを食べます
いっそう おいしくなるように ココアにつけながら
ポチャ ポチャ ポチャ
シカクさんは 毎朝起きてから
やることを 決きめています
ベッドを整ととのえて…
歯はをみがきます
決まった時間に 家を出ます
通る道も いつも同じ
向かう場所も いつも同じです
シカクさんは どんどん下りて
どうくつの奥おくに向かいます
そこでは いつも同じことをします
四角い石を ひとつ選えらびます
その石を どうくつの外へ おし出して
山のてっぺんまで運はこぶのです
これで完了かんりょう
次の朝も 石を運びます
同じことの くり返かえしです
今日も 明日も
この生活が 好すきなのです
シカクさんの いつもとちがう日
ある朝 石を運んでいると
マンマルさんが来ました
シカクさん あなたは天才だわ
“ちょうこくか”なのね
そうなんだよ
“ちょうこくか”って？
石から すばらしいものを作る人よ
そうだよね～ 知ってる
本当は全まったく知りません
これは すてきな作品さくひんね
あなた そっくり
そうだね ボクも すてきだと思う
いいえ すてきどころじゃない カンペキよ
ねえ 私のも作って
え？ でも…
カンペキなマンマル
明日の午後までにね
じゃあね 天才さん
石を運んでた だけなのに
ねえ マンマルさん！
行ってしまいました
待って！
さあ マンマルさんの形にするぞ
マンマルさんはカンペキだ
これもカンペキにする
大丈夫だいじょうぶ ボクならできる
よし さてと…
まずは これで…
気をつけてね
問題もんだいないさ
ここをけずれば…
忘れよう
“ちょうこくか”だぞ
マンマルさんのためだ
もう～ やだ！
ダメ！ 止まって
これじゃ ダメだ
ちっともカンペキにならない
でも あきらめません
石をけずって
また けずって…
ダメだ～！
もう けずる石はありません
シカクさんは 小さな石に囲かこまれていました
ちっとも カンペキじゃないや
今夜は ねないで なんとかするぞ
シカクさんは ねています
朝になり 目がさめて…
もう 間まに合いません
やっぱりだ
ボクは ただ石を運ぶだけ
天才じゃない
マンマルさんが これを見たら きっとガッカリする
どうしよう マンマルさんに なんて言おう
そうだ
どうくつに かくれよう
ずっと かくれていればいい
石や虫と いっしょに 暮くらすんだ！
そうすれば 毎日が同じだ
まだ にげられるぞ
天才さん 早く来ちゃった
終おわった？
ああ ボクがオワッタ…
まあ なんてこと
それは うっとりするような
美うつくしい作品でした
これは私ね
カンペキよ
本当に？
ええ
やっぱり あなたは天才ね
ありがとう
原作 サンカクさん シカクさん マンマルさん
文 Ｍ・バ︱ネット 絵 Ｊ・クラッセン
日本語字幕 井元 智晶