♪♪
[narradora] Al momento de forjar su propio destino,
Morgan Fox, de 29 años, es una estratega maestra.
Ella sabía qué quería en su vida.
[narradora] Documenta meticulosamente sus triunfos,
como su ascenso a encargada.
Ella era muy lista. Se esforzaba mucho.
♪♪
[narradora] Pero cuando su confianza crece,
ella se convierte en un blanco.
[disparo]
¿Quién mataría intencionalmente a Morgan? ¿Quién?
[narradora] Los investigadores indagan...
-[gritos] -[Rocco Ross] Novio, compañeros...
Todos son sospechosos.
[narradora] ...y descubren una retorcida obsesión...
y una selección de mensajes de Morgan que revelan un patrón de acoso.
La prueba más contundente la encontramos en su computadora.
Horas antes de su asesinato, ella envió un correo.
[narradora] ¿Será que los intentos de Morgan de defenderse
pueden desenmascarar a su asesino?
[Cyanna Clements] Debemos cuidar con quién nos relacionamos.
No sabemos las verdaderas intenciones de las personas.
♪♪
HULU PRESENTA
[hombre] Ella resolvió su propio asesinato desde más allá de la tumba.
[hombre 2] La aplicación de fitness en el teléfono
era una evidencia abrumadora.
♪♪
[hombre 3] Ella ayudó a atrapar a este asesino.
♪♪
[narradora] Es el 28 de octubre en Canton, Ohio.
Halloween es en tres días,
y Morgan Fox, de 29 años, lo tiene todo.
Equilibra sus sueños de tener una prometedora carrera
con tener una familia feliz con su querido novio,
Jason, y sus pequeñas hijas.
♪♪
Pero una mañana, cuando se asoma por la ventana,
Jason ve algo alarmante y llama al 911.
-♪♪ -[hablan por radio policial]
[Rocco] Morgan está subiendo a su auto para ir al trabajo.
[obturador de cámara]
Normalmente, ella se va a las 2:15 a. m.,
pero la sorprendieron.
[sirenas policiales]
Le dispararon. Murió al instante.
♪♪
Soy Rocco Ross. Era el detective a cargo
del caso de Morgan Ashlye Fox.
-♪♪ -[sirena a lo lejos]
Cuando llegué,
había varias personas alrededor del auto.
[hablan por radio policial]
Además de la policía,
también había un reportero,
que caminaba hacia la casa.
Pude ver que en la cerca blanca de vinilo
había salpicaduras de barro.
Justo al lado, había marcas de neumáticos en el barro
y en el césped afuera de la calzada.
♪♪
Me acerqué al vehículo en la entrada.
Vi a Morgan Fox sentada en su vehículo.
La vi desplomada sobre la consola central
con sangre en un lado de su cabeza que corría por su camisa.
♪♪
[narradora] Sus pertenencias estaban tiradas en el piso
al lado de su teléfono roto.
Alguien se le acercó a Morgan
y le disparó varias veces,
matándola al instante.
La mamá de Morgan Fox llega
y dice que la llamó
un empleado de la empresa de envíos en la que trabajaba Morgan.
La llamó y le dijo: "Morgan no vino a trabajar anoche.
Llamo para saber si está bien".
Y mientras yo estoy hablando con ella,
al reportero se le escapa que le dispararon en la cabeza.
Así fue como la mamá de Morgan descubrió qué había sucedido.
[narradora] Su asesinato afectó muchísimo a su familia.
[asistente de cámara] Cora Stonerock.
-Acción. -[chasquido amortiguado]
[Cora Stonerock] Soy Cora Stonerock y soy la hermanastra de Morgan.
El día que murió, yo estaba saliendo con los niños.
Mi hermana grita mi nombre.
Estaba palidísima y me dijo: "Morgan murió".
♪♪
Recuerdo que le grité.
Ella intentaba decirme que Morgan estaba muerta,
pero yo no sabía cómo...
Es que... no parecía posible.
[narradora] Era insólito que alguien hiriera a Morgan.
Lista, inteligente y amigable.
Todos la querían.
Ella es parte de una familia estilo "La Tribu Brady".
♪♪
Mi papá y Cindy, la mamá de Morgan,
se conocieron cuando yo estaba en segundo grado.
Éramos una familia de siete
y la familia de Cindy de cinco, así que, juntos, éramos doce.
Morgan y yo fuimos mejores amigas desde el principio.
Ella era alguien que sabía qué quería para su vida.
[narradora] Morgan sabe lo que quiere
y cuándo lo quiere.
Pero cuando cumple 20 años,
la vida se le adelanta y se convierte en mamá.
[Cora] Ella estaba muy emocionada por ser madre.
Estaba entusiasmada. Ella lo quería.
[narradora] La relación entre ella y el papá de su hija no resulta.
Por eso Morgan se muda a Canton para comenzar de nuevo,
ahí consigue una carrera prometedora
y un aparente novio perfecto, Jason Scarnecchia.
Ella moría por casarse, por tener su casa de ensueño,
su trabajo soñado y una familia,
y por eso eligió FedEx, porque quería crecer.
Ella quería una empresa que le pagara suficiente
para darle a su hija, Emilia,
la vida que siempre quiso darle.
A Morgan la ascendieron
y se convirtió en la jefa de su equipo.
Ese era uno de sus objetivos, y lo cumplió.
[narradora] Pero ahora, los sueños de Morgan se desvanecieron,
y los detectives quieren saber por qué.
Revisan la escena buscando pistas.
♪♪
[Dennis Barr] Soy Dennis Barr, y soy el fiscal jefe
del condado de Stark, Ohio.
-[asistente] Dennis Barr, acción. -[chasquido amortiguado]
En la consola del auto encontramos dinero.
Su cartera estaba en el piso.
Este no fue un robo que salió mal.
Alguien, por alguna razón,
vino con la intención de asesinar a Morgan Fox.
[obturador de cámara]
[narradora] La policía busca testigos por el barrio,
pero no encuentran a nadie.
Algunas personas tenían cámaras en sus entradas...
-♪♪ -[timbre]
...pero no captaron nada.
-[radio policial] -En la escena no estaba el arma.
[narradora] Y ninguna persona oyó nada, ni el disparo
ni un grito, incluyendo al novio de Morgan, Jason.
Jason fue el primero en encontrar a Morgan.
Y, para ser un novio en duelo,
estaba extrañamente calmado.
♪♪
Jason Scarnecchia es quien llamó al 911.
[tono telefónico]
[operador] Llamó al 911. ¿Necesita a la policía, los bomberos o ambulancia?
[Jason] Una ambulancia, creo.
Estoy casi seguro que mi novia está muerta.
♪♪
En mi primera interacción con él, él estaba un poco impactado.
Le pedí sus teléfonos celulares
y me dio el de su uso personal.
Dudó un poco en entregar el del trabajo
y dijo que no era suyo.
♪♪
[narradora] Si Jason no esconde nada,
¿por qué lo duda?
Cuando le dijimos que luego se lo devolveríamos,
lo entregó.
♪♪
Le dijimos: "Tienes que ir a la comisaría.
Aún queremos hacerte preguntas".
Él estaba descalzo
y le pregunté dónde guardaba sus medias.
"Yo te las busco".
Es una escena del crimen.
No podemos dejar que la gente camine libremente por ella.
Así, podrían ocultar pruebas
o incluso destruirlas.
♪♪
[Rocco] Eligió irse sin medias.
Eso fue raro.
♪♪
Cuando Jason Scarnecchia llegó a la comisaría,
lo interrogaron.
[narradora] Pero continúa el comportamiento dócil de Jason.
No es lo que esperaría de alguien que despertó
y encontró a la mujer que ama
muerta dentro de su auto.
[inaudible]
[narradora] Jason dice que, la noche anterior,
Morgan dejó a su hija en casa de su mamá,
llegó a su casa a las 9:30 p. m. y se acostó a dormir.
[suena alarma]
A la 1:30 a. m. del día siguiente,
Morgan se levantó para ir a trabajar.
Pero no salió viva de la entrada de su casa.
[disparos]
Jason no oyó nada
ni vio nada hasta que encontró el cuerpo de Morgan.
Sí admitió que ellos habían estado discutiendo,
pero dijo que estaban bien.
[narradora] Pero los mensajes en el teléfono de Jason
cuentan otra historia.
Parece que Morgan Fox y Jason Scarnecchia
tuvieron varias peleas antes de este incidente...
♪♪
...y fueron violentas.
[gritos]
[narradora] ¿Será posible que una pelea de pareja
llevara a Jason a hacer lo impensable?
Los detectives empiezan a darse cuenta
de que este es solo el comienzo de un giro perturbador.
[disparo]
♪♪
[suena reloj]
[narradora] Morgan Fox armaba la vida y carrera
que siempre quiso.
Pero cuando la encuentran muerta frente a su casa,
los detectives se enfocan en su novio,
Jason Scarnecchia, y buscan respuestas.
Y su extraño comportamiento lo hace parecer muy sospechoso.
Siempre empezamos por la pareja.
Buscamos cualquier razón o motivo que los incitara
a cometer el crimen.
[narradora] ¿Fue esta una típica pelea de pareja?
¿O Morgan estaba en una relación tóxica
destinada a terminar en tragedia?
♪♪
Morgan conoció a Jason Scarnecchia en FedEx.
Él fue muy amable con ella
y él también tenía una hija.
♪♪
Después, se dieron cuenta de que
si querían continuar con la relación,
uno de ellos debía cambiar de trabajo.
Por eso Jason decidió renunciar a FedEx,
para que él y Morgan pudieran continuar juntos.
[narradora] ¿Será que el novio de Morgan, Jason Scarnecchia,
no es el muchacho amable que aparenta ser?
Después de dos horas de un intenso interrogatorio,
-él rompe a llorar. -[llanto]
Acaba de caer en cuenta de que asesinaron a su novia.
[narradora] ¿Será esta la actuación de un asesino?
¿Será que esas lágrimas son de culpa?
♪♪
Además de las pruebas de una pelea intensa,
no hay razones para retener a Jason, así que es liberado.
Por ahora.
Pero aún quedan preguntas.
¿Por qué Jason no oyó los disparos
a unos pocos metros de la ventana de su habitación?
¿Dónde está el arma?
Los detectives deciden enfocarse en la casa de Morgan y Jason.
♪♪
CASA DE MORGAN Y JASON CUATRO HORAS LUEGO DE ENCONTRAR EL CUERPO
[Rocco] Mientras revisaban la casa,
no encontraron signos de ningún tipo de forcejeo.
[narradora] Al llegar al dormitorio,
los detectives descubren qué ocultaba Jason en la mañana.
Encontramos marihuana en la gaveta de sus medias.
A él le preocupaban las drogas cuando habían asesinado a su novia.
[narradora] ¿Jason estaba nervioso por esa bolsa de marihuana?
¿O había alguna otra razón?
No hay pruebas del crimen ni está el arma homicida,
pero el novio de Morgan, Jason, no deja de ser sospechoso.
Primero te enfocas en la pareja
y luego en los conocidos.
¿Con quiénes se relaciona?
Esa mañana, la madre de Morgan les dijo a los oficiales:
"Ella tenía problemas en FedEx con algunos de sus compañeros".
Comentó algo sobre su teléfono, que nos guio hacia FedEx.
ALMACÉN DE FEDEX
[Michelle] Soy Michelle Hanus.
Trabajé en FedEx Ground en North Canton.
Yo era administradora de operaciones en RR. HH.
[chasquido amortiguado]
La policía me preguntó sobre Jason Scarnecchia.
Cuando comencé a trabajar con los paquetes,
él era mi jefe.
Él era muy alentador,
y eso me gustaba.
[narradora] Pero ¿pudo haber matado a Morgan?
Yo se lo dije a la policía, él no haría algo así.
♪♪
Yo creía que quizá alguno de los encargados
o algún otro empleado
estaba tomando represalias contra Morgan.
♪♪
[narradora] ¿Represalias? ¿Y qué pudo haber hecho ella
para justificar las represalias de un compañero de trabajo?
Descubrí que uno de los compañeros
estaba enamorado de Morgan
antes de que ella estuviera con Jason Scarnecchia.
Ella se sentía muy atraída por Jason y terminaron juntos,
y creo que eso no le gustó a muchas personas.
Así es como muchos problemas...
empezaron.
[narradora] Pero ese no era el único drama laboral.
Cuando a Morgan le dan el ascenso al que ella apuntaba,
muchos de sus compañeros hombres sintieron celos.
♪♪
No había muchas mujeres
que lograran ese tipo de ascensos.
Solo lo ganaban hombres.
[Rocco] Celaban e intimidaban
a Morgan por su ropa, por lo que usaba para trabajar.
No les gustaba cómo se vestía.
Así que se quejaron.
Ella se sentía intimidada
y acosada por otros encargados,
y eso me molestaba.
♪♪
[narradora] Los detectives descubrieron que dos encargados
y uno de los amigos de Morgan tenían que ver con el incidente
que les había comentado la mamá de Morgan.
Yo la vi llorar.
Ella dijo: "Debemos hablar".
[Cora] Ella dejó su teléfono
para ayudar a otro empleado
y ellos lo agarraron.
[narradora] El teléfono estaba desbloqueado
y dos encargados empezaron a revisarlo.
♪♪
[Cora] Morgan era muy activa
en Snapchat, Instagram, Facebook...
Ella publicaba más seguido que cualquier otra persona.
-Usaba mucho las redes sociales. -[tecleo]
[Michelle] Vi a los encargados hablando sobre ella
y revisando sus redes. Y yo sabía
que eso era muy inapropiado.
[narradora] Pero hay fotos que los compañeros no deben ver.
[tecleo]
Unas que Morgan había tomado solo para su novio.
Ella preguntó: "¿Alguien ha visto mi teléfono?".
Alguien le dijo que Jason McDermitt
lo tenía en la torre de clasificación, un área elevada
donde las cajas son transportadas a las cintas.
♪♪
Morgan era amiga de Jason McDermitt,
quien manejaba paquetes.
Ella subió a pedirle
que le devolviera su teléfono.
[Cora] Él, al principio, le mintió y le dijo que no lo tenía.
Pero ella vio el teléfono y él se lo tuvo que entregar.
[narradora] A Morgan no le extrañó que los otros lo revisaran,
pero no se lo esperaba de su amigo, Jason McDermitt.
JASON: VI MÁS DE LO QUE DEBÍA. NO DEBÍ HACERLO.
MORGAN: LOS ERRORES SE PERDONAN, LAS MENTIRAS ACABAN CON LA CONFIANZA.
Ella estaba molesta y ya no quería relacionarse con él.
Tras lo del teléfono, le dijo:
"Ya no creo que debamos ser amigos,
porque los amigos no se mienten".
[narradora] Morgan reporta el incidente a tres de sus compañeros
y a un encargado que promete resolverlo.
♪♪
Pero después de 10 días, ella no recibe respuesta.
Cuando Morgan le pregunta a su encargado qué pasó,
recibe una amonestación.
Cuando Morgan pregunta:
"¿Qué va a pasar con la persona que tomó mi teléfono?".
Ella es reprendida por violación al código de vestimenta.
"Usas leotardos. No deberías usarlos".
Morgan Fox presentó una queja contra varios compañeros
por acosarla por su ropa.
Morgan creyó que al presentar la queja,
RR. HH. resolvería el problema.
♪♪
[narradora] Pero el acoso empieza a empeorar.
Alguien le quitó su silla y su carpeta un día.
Dos de los encargados hablaban de ella a sus espaldas
y chismeaban.
Ella me dijo que oyó los comentarios
y que eran muy inapropiados.
Dijo que eran sexuales.
Morgan se sentía atacada.
♪♪
[narradora] Trece días después del incidente del teléfono
y una semana antes de que fuera asesinada,
Morgan pierde la paciencia.
Se notaba que ella estaba más retraída,
y Morgan era muy valiente y alegre.
[narradora] Morgan está harta de no hacer nada.
Enojada y apoyada por Michelle, decide actuar.
La solución que le propuse
fue que me dejara contactar a RR. HH.,
a la jefa de RR. HH. en Columbus,
para ver si ella podía hacer algo.
Este es un extracto del correo que le envié a RR. HH.
"Morgan Fox ayer solicitó hablar conmigo
sobre unos problemas que ha tenido como encargada.
Parece que alguien le quitó su teléfono.
Ella cree que su privacidad fue invadida
por dos o tres de sus compañeros de trabajo".
♪♪
Se sintió mejor. Fue algo bueno.
Los problemas ya fueron reportados.
Ya fueron reportados oficialmente.
Hicimos eso y quizá haya
algún tipo de solución para Morgan.
Pero no respondieron el correo.
[narradora] Pasa otra semana y ella no recibe respuesta.
Morgan está harta.
Se cansó.
Ella quería que se hiciera algo.
La estaban acosando tanto, que quería una solución.
La tensión era insoportable.
Ella se defendió. Se defendió ante las cosas
que sucedían en el trabajo y que resultaban hostiles.
♪♪
El 28 de octubre, apenas llegué al trabajo,
busqué a Morgan porque presentía
que teníamos que hablar.
Le escribí.
Ella no contestó.
La policía llamó y me dijo...
que Morgan había muerto.
♪♪
Yo estaba impactada, horrorizada
y confundida.
En el trabajo había muchas personas molestándola,
y yo pensé: ¿será que alguno la lastimó?
[narradora] Los detectives necesitan hablar
con todos los hombres involucrados en el incidente.
Y empiezan con el amigo de Morgan, Jason McDermitt.
Quizá él pueda explicar por qué Morgan era acosada en el trabajo.
[detective] ¿Alguien la molestaba en el trabajo?
[McDermitt] Sí.
[narradora] Quizá les gustaba o estaban celosos
y por eso la acosaban.
¿Será que Jason McDermitt tiene la clave
para resolver el misterio del asesinato de Morgan Fox?
[disparos]
♪♪
[narradora] Morgan Fox no paraba de escalar
como encargada en FedEx,
y es posible que hiciera enemigos en el proceso.
Se revela un patrón de celos, traición y acoso
de un grupo de compañeros de trabajo.
♪♪
Pero lo que los detectives quieren saber
del amigo de Morgan, Jason McDermitt,
es si alguno de los bravucones podría ser el asesino.
[detective] Estás aquí para que nos des información.
¿Ustedes se veían fuera del trabajo?
Sí. No muy seguido, pero sí.
Hablábamos cuando teníamos problemas en el trabajo.
[detective] Bien.
¿Alguna vez te dijo algo sobre problemas en casa?
-[detective] Entre ella y Jason. -Sí.
Ellos estaban teniendo problemas últimamente.
[detective] ¿Alguna vez te dijo que haya habido violencia física?
[inaudible]
Siempre escribía cosas en la redes que mostraban que algo andaba mal.
[narradora] La declaración de McDermitt los regresa al primer sospechoso,
el novio de Morgan, Jason Scarnecchia.
-[disparo] -Pero luego McDermitt dice algo
que los toma por sorpresa.
[detective] ¿Quién me garantizas que no tuvo nada que ver con su asesinato?
Jason.
♪♪
Él puede ser muchas cosas, pero no es ese tipo de persona.
Él realmente cuidaba a Morgan.
[narradora] Si McDermitt no cree que el novio
haya sido capaz de asesinarla, quizá él sepa quién sí.
[detective] ¿Alguien la estaba molestando en el trabajo?
Sí.
[detective] ¿Quién?
Tenía problemas con mucha gente en el turno de la mañana.
El gerente que está por debajo de Dan, pero por encima del resto,
hacía cosas fuera de su trabajo para causarle problemas a ella.
Le gritaba todo el tiempo.
[narradora] Los detectives indagan sobre el incidente
con sus compañeros de trabajo de hace unas semanas,
un incidente con el que McDermitt está familiarizado.
Extravió su teléfono y me pidió que la ayudará a buscarlo.
Uno de los gerentes tenía el teléfono. Él me lo dio.
Algunas cosas estaban abiertas.
Desafortunadamente, vi algunos de sus archivos.
Vi uno donde estaba en ropa interior, luego de verlo me salí de ahí,
porque no tenía ese tipo de relación con ella.
Se molestó conmigo, como debía ser.
-[inaudible] -♪♪
[narradora] Se sabía que Morgan tuvo problemas
con sus compañeros después de esa transgresión,
pero ¿alguien se atrevería a asesinarla por eso
cuando acudió a RR. HH.?
McDermitt no sabe nada, así que lo dejan ir.
Y su suposición sobre el novio de Morgan era correcta.
La ausencia de residuos de pólvora en la casa
y en su cuerpo, eliminan las sospechas de Jason Scarnecchia.
Él no fue la persona que disparó el arma.
[Cora] Nunca creí que fuera Jason Scarnecchia.
No era... No habría sido propio de él.
♪♪
[narradora] El novio se une a la familia
para intentar sobrellevar esta tragedia sin sentido.
[Cora] Ver a mi familia, sobre todo a Cindy,
la mamá de Morgan,
perder a su niña,
y a su hija, Emilia, perder a su madre,
el único de sus padres.
Es un trauma indescriptible. El dolor, los sentimientos...
Debo confiar en que los detectives
y la policía harán su trabajo.
♪♪
[narradora] Pero cuando algo así de atroz pasa en la familia,
en la comunidad,
nadie está preparado para ese impacto.
Este ha sido uno de los casos más emotivos
por la absurdidad del asesinato.
Hay una víctima inocente, que no hizo nada,
y una niña que perdió a su mamá,
y ambas tenían una relación muy estrecha.
♪♪
Una familia perdió a un ser querido
y quiere que se haga justicia.
Y esa justicia depende de mí.
♪♪
[narradora] Pero, primero, deben encontrar al asesino de Morgan.
Y casi 10 horas después de que encontraran el cuerpo,
los detectives tienen suerte.
Una pista anónima sobre uno de los jefes de Morgan
hace que los detectives regresen a FedEx para seguir interrogando.
♪♪
[Rocco] Morgan Fox quizá se acostaba
con uno de los altos cargos de la empresa.
Eso es sospechoso.
[narradora] ¿La tensión y los celos
relacionados a un amorío secreto en el trabajo
serán la razón para la trágica muerte de Morgan?
Sin perder el tiempo, los detectives empiezan a buscar
una próxima pista.
Fuimos a la casa de esta persona.
Hablamos con su esposa. Exesposa.
Acababan de divorciarse y nos dijo dónde encontrarlo.
Fuimos a buscarlo donde nos dijo
y lo citamos para interrogarlo.
Él estaba inseguro, no quería, pero acudió.
[narradora] Historias salaces de un amorío laboral
y un nuevo sospechoso.
Alguien en FedEx podría ser el asesino de Morgan.
Se decían muchas cosas, había muchos rumores.
[narradora] ¿Y si el informante anónimo sabe algo
que nadie más notó?
♪♪
[narradora] Esas historias sobre el acoso laboral
hacen que los detectives investiguen este posible amorío.
¿Es posible que esto haya tenido algo que ver con su asesinato?
Él dio su consentimiento para revisar su teléfono.
Pero dio el laboral. Todo estaba bloqueado,
casi no pudimos ver nada.
[narradora] El jefe de Morgan niega ese amorío.
♪♪
¿Está ocultando algo? Las respuestas podrían estar
en el teléfono bloqueado.
[Rocco] Cuando le dijimos que lo analizaríamos aún más,
él no estuvo contento.
[inaudible]
[narradora] Unas horas después,
llega el informe del análisis del teléfono,
y no hay nada.
[inaudible]
Él no es el asesino.
♪♪
Han reunido a sus hijos para jugar,
pero no encontramos una relación más profunda que esa.
Se decían muchas cosas, había muchos rumores.
La gente puede ser muy chismosa.
[narradora] ¿Será que la pista anónima es otra forma
de los colegas de Morgan de sabotearla hasta en la tumba?
¿O es un intento del asesino de despistar a los detectives?
♪♪
Los detectives siguen investigando la tóxica situación laboral
y el incidente del teléfono que quizá lo comenzó todo.
Obtuvimos los teléfonos de casi todos los hombres
con los que ella tenía problemas.
No tardamos en descartar a estas personas.
Basándonos en cosas que conseguimos en el teléfono de Morgan.
Cosas que conseguimos en sus teléfonos cuando nos permitieron verlos.
Uno tenía una coartada.
Pero el único al que no podíamos descartar era Jason McDermitt.
[narradora] Para develar la verdad
sobre lo que sucedía en FedEx,
los detectives piden ayuda.
[Bryan] Soy Bryan Johnson.
Trabajo en la comisaría de Stark.
Soy sargento detective
y ayudé con la investigación del asesinato de Morgan.
Al final, tuvimos que pedir una orden de registro
para FedEx y para revisar los archivos del personal,
y, así, accedimos a los videos de seguridad
del almacén.
Queríamos ver lo que pasó el 8 de octubre.
Jason McDermitt tomó el teléfono de Morgan Fox de un escritorio.
♪♪
Durante 50 minutos.
[suena tictac de reloj]
Estaba revisando su teléfono.
[continúa el reloj]
No hicieron nada con respecto al incidente del 8 de octubre.
[narradora] Según Jason,
él solo le entregó el teléfono,
como lo haría un buen amigo.
Pero, según el video,
pasó mucho tiempo revisándolo.
Ahora los detectives saben que McDermitt mintió sobre el incidente
y empiezan a analizar su comportamiento en el trabajo.
Los colegas de Jason McDermitt
nos dijeron que después de lo del 8 de octubre,
él habló con varios sobre cómo podía recuperar a Morgan.
[narradora] Y el archivo de Jason revela que este tranquilo amigo
es más peligroso de lo que todos pensaban.
El archivo de Jason McDermitt, que no conocíamos,
no solo tenía el incidente
con Morgan Fox del 8 de octubre,
sino que también tenía otro incidente de ese mismo año,
del 6 de junio.
[asistente] Entrevista de Cyanna Clements, toma uno.
[Cyanna] Me llamo Cyanna Clements. Empecé en FedEx durante el 2019.
Yo tenía 18 años.
♪♪
Cuando conocí a Jason McDermitt,
trabajaba en la torre de clasificación,
así que él me estaba entrenando.
[narradora] Tras unos meses,
Cyanna se sintió tan cómoda como para pedirle ayuda a Jason.
En septiembre de 2019
perdí mi licencia por una infracción de tránsito.
Jason McDermitt se ofreció a llevarme.
[narradora] Unos meses después,
un amigo de Cyanna empieza a trabajar en FedEx
y ella ya no va más con Jason.
Luego, la situación se puso rara.
Jason McDermitt entraba en mis redes sociales
y comentaba sobre todo,
me escribía.
Entraba en mi TikTok,
Instagram, Snapchat y Facebook.
Él quería saber qué hacía en todo momento.
Se volvió persistente.
[envía mensaje]
Me escribía. Si yo no contestaba,
escribía otra vez, y otra vez,
y otra, y otra y otra vez.
Sabía que él era raro, pero no sabía que era tan raro.
Yo ya no quería acercarme a él.
No quería volver a interactuar con él.
No lo quería cerca.
[narradora] Un día, durante la terapia de Cyanna,
Jason McDermitt la convirtió en una situación aterradora.
[Cyanna] Yo estaba en mi terapia.
Mi amigo se ofreció a llevarme.
Me dejó en el lugar.
[narradora] Comienza la sesión, y Cyanna ve algo familiar
y aterrador.
Vi ese pequeño auto azul...
justo frente a la puerta.
Y él se sentó afuera.
[narradora] Igual que Morgan hizo unos meses después,
Cyanna presentó una queja.
[Cyanna] Yo acudí a mis superiores en FedEx
porque me sentía acosada
y estaba abrumada por la situación,
porque ya no sabía qué debía hacer.
♪♪
[narradora] Y su respuesta fue parecida a la de Morgan.
[Cyanna] Al final, nada se resolvió.
Un mes después, el encargado
me pidió que fuera a su oficina y luego me despidió.
♪♪
[narradora] La historia de Cyanna sobre ser acosada por Jason es aterradora,
pero no había pruebas de que le haya hecho lo mismo a Morgan.
Por eso los detectives siguen indagando
mientras la familia y los amigos de Morgan procesan la noticia.
La cuñada de Morgan hizo un folleto que decía:
"Ayúdennos a buscar justicia para Morgan".
Yo revisé mi Facebook para ver quién publicaba.
Mucha gente de FedEx no publicaba nada,
pero Jason McDermitt había publicado tres veces.
♪♪
Cambió su foto de perfil, y hacía publicaciones largas.
Eso me pareció raro.
♪♪
[narradora] La familia de Morgan está muy preocupada,
así que Ross habla con los padres de Jason
para averiguar si está conectado con la muerte de Morgan.
Hablé primero con el papá. Dijo que desde hacía meses
que Jason McDermitt no iba a casa.
Pero la mamá dijo: "Ay, no.
Él vino hace unos días para buscar su correo
y esa fue la última vez que lo vi
antes de la mañana del asesinato".
♪♪
[narradora] Por una corazonada, Ross pregunta
si tienen armas en la casa.
El papá de McDermitt nos enseñó su gabinete de armas.
Estaba cerrado, pero la llave estaba a pocos metros
en la gaveta del escritorio.
El padre de Jason McDermitt dejó que nos lleváramos
varias de las pistolas con un calibre similar
al de la que mató a Morgan Fox.
Las enviamos al laboratorio para que las analizaran.
[narradora] Después, llegaron los resultados
y una de las armas de los McDermitt coincidía
con el arma que se usó para asesinar a Morgan.
[disparo]
[Dennis] Era cada vez más claro que él era el culpable.
Pero necesitábamos más pruebas para demostrarlo.
[narradora] Indagando a profundidad,
Ross revisa bien la entrevista de McDermitt del 28 de octubre
y descubre una curiosa omisión.
[Rocco] El día del asesinato de Morgan Fox,
cuando contacté a McDermitt,
notamos que su auto estaba limpio.
Dijo que lo había llevado al autolavado
antes de ir a casa de sus padres, esa mañana.
[narradora] Pero cuando los otros detectives
hablaron con él en la comisaría,
McDermitt cambió la historia.
Cuando le preguntamos qué hizo luego del trabajo,
McDermitt omitió esa información.
No dijo que fue al autolavado.
Pero yo sé que lo hizo.
♪♪
[narradora] Ross pide los videos de seguridad de Sheetz Car Wash.
Lo revisé todo. Descargué el video en un disco
y vi a McDermitt llegar al autolavado.
Pasó despacio por el lavado de chasis,
retrocedió
y luego volvió a pasar por el lavado de chasis,
asegurándose de limpiar bien la parte delantera del auto.
Por eso había marcas de neumático
en la escena del crimen.
♪♪
Su auto dejó las marcas
y los neumáticos quedaron llenos de lodo,
igual que el guardafangos, y por eso lavó el auto.
♪♪
Obtuve la orden para el auto de McDermitt,
fui a buscarlo a casa de sus padres donde él estaba
y me llevé una grúa
para transportar el auto hasta la comisaría.
Hicimos que un perro policía que rastrea explosivos
revisara bien el auto, y él indicó
que había un rastro de explosivos.
Eso significa que, en algún momento,
hubo un arma ahí,
y esa era una buena prueba.
[narradora] Pero las pruebas no dejaban de ser circunstanciales.
Para nosotros, era otra pieza del rompecabezas
que estábamos armando.
[narradora] Los detectives necesitaban una última pieza,
una prueba contundente para descubrir al asesino
y poder arrestarlo.
La prueba más importante la hallamos en la computadora de ella.
[disparo]
3 DE NOVIEMBRE DE 2020
[narradora] Morgan Fox no iba a dejar que se metieran con ella.
Pero esa confianza la convirtió en un blanco.
Las pruebas que demuestran que McDermitt
es el asesino de Morgan se están acumulando,
pero aún no hay pruebas concluyentes.
[Rocco] Aún seguimos investigando, seguimos indagando
para develarlo todo.
[narradora] Si logran demostrar que McDermitt
estuvo en la escena del crimen,
tendrán pruebas suficientes para poder arrestarlo.
Mapeé
varias rutas desde el apartamento de McDermitt
hacia la casa de Morgan Fox.
Gracias a los videos de seguridad que conseguí
de la ciudad de North Canton,
pudimos identificar
un vehículo en el área
durante la hora en la que ella fue asesinada,
y era el vehículo de Jason McDermitt.
[narradora] Bingo.
Gracias a la información que recolectamos,
pudimos conseguir un motivo para arrestar a Jason McDermitt.
[narradora] Una semana después de la muerte de Morgan,
los detectives detienen a Jason McDermitt.
La obsesión de McDermitt con Morgan era obvia,
pero analizaron su teléfono y confirmaron que la acosaba.
[Dennis] Encontramos unas 100 fotos de Morgan
que él había obtenido a escondidas.
Sus Snapchats, TikToks...
Y encontramos varios videos que él grabó
de Morgan mientras ella trabajaba.
♪♪
[Jason McDermitt] Lo quieren ahora.
[Dennis] Además, parece que un día
él fue a casa de Morgan
y la grabó sin su consentimiento.
Ella estaba agachada buscando cosas.
[Morgan] No lo sé, quizás...
Y él estaba usando su teléfono para grabarla.
[narradora] Y encontraron
unos mensajes que lo confirmaban.
No solo estaba molesto porque Morgan terminó su amistad.
Él temía que ella lo metiera en problemas en el trabajo.
Cuando los fiscales revisan la computadora de Morgan,
encuentran una última prueba crucial
que revelaba al asesino de Morgan.
La prueba más contundente que encontramos
estaba en la computadora de ella.
[narradora] El día antes de su muerte,
Morgan insistió mucho en que alguien reconociera
y tomara medidas con respecto a su tóxica situación laboral.
[Cora] Morgan creyó haber agotado todas las opciones
en FedEx.
[Michelle] El 27 de octubre, le dije:
"¿Por qué no acudes tú misma a RR. HH.?
Puedo ayudarte con la carta. Cópiame en el correo.
Podemos discutirlo mañana y repasarla si quieres".
♪♪
Morgan no regresó al trabajo.
[narradora] Pero los detectives encuentran en el correo
lo que necesitaban para condenar al asesino.
HAY TRES HOMBRES EN EL TRABAJO...
"Alguien me está amenazando en el trabajo.
Sé que hablar con ustedes hará que la situación
en el trabajo sea peor, pero ya no tengo opción".
[narradora] Morgan no iba a dejar de intentar defenderse.
Jason McDermitt fue nombrado en ese correo.
Y él tenía el presentimiento de que Morgan haría que lo despidan.
El correo de Morgan prueba que sus sospechas eran acertadas.
RR. HH. por fin respondió la solicitud de Morgan
para discutirlo al día siguiente.
Pero ya era demasiado tarde.
♪♪
Esto le da a la fiscalía todo lo que necesita
para demostrar que este fue el catalizador
que convirtió a Jason de acosador a asesino.
El acoso es un signo de obsesión,
y la obsesión, a veces, lleva al asesinato.
VIERNES 2 DE ABRIL DE 2021
[narradora] Seis meses después del asesinato de Morgan,
Jason McDermitt va a juicio.
SALA 1
♪♪
[Rocco] Jason McDermitt obtuvo sentencia
de por vida sin apelar a libertad condicional.
Cuando Emilia subió al estrado e hizo su declaración,
fue el único momento en el que Jason McDermitt
mostró remordimiento.
[reportero] [en video] La hija de Morgan Fox
habló en la corte antes de la sentencia.
[Emilia] [en video] Ojalá pudiera verme graduarme de la escuela.
Ojalá pudiera estar en mi boda.
"Creí que los monstruos no existían,
pero me demostraste lo contrario".
[Emilia] Lastimaste a muchas personas.
Me lastimaste a mí
y a las personas que amo.
Soy un hombre rudo,
pero esa declaración casi hace que rompa a llorar.
♪♪
Fue impactante.
[narradora] Ahora Morgan es un ejemplo.
No se acobarden. Háganse escuchar.
Aquí se hizo justicia por Morgan Fox,
y creo que su familia quedó satisfecha
al saber que él no podrá lastimar a nadie más.
♪♪
[Cyanna] De verdad espero
que si hay otra mujer
que esté preocupada y se sienta incómoda
mientras hace su trabajo,
no finjan que todo está bien. Espero que lo arreglen...
antes de que algo así vuelva a suceder.
♪♪
[narradora] El legado de Morgan vivirá con su fundación.
Mis padres crearon la Fundación Morgan Ashlye Fox.
Ayuda a aquellos que hayan perdido a un ser querido
en un crimen como este.
[Dennis] La carta que escribió Morgan
la noche antes de que la asesinaran...
De no haber seguido esa dirección en el caso,
quién sabe si lo habríamos resuelto.
[Michelle] Morgan lo hizo. Morgan envió la carta.
Morgan escribió la carta
y fue lo suficientemente valiente como para enviarla.
Ella se defendió.
Le daré el crédito que merece.
♪♪
UN ORIGINAL DE HULU