ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
Η ΝΟΣΟΚΟΜΑ
Εντάξει.
Οπότε θα έχω τον νου μου στο φαρμακείο και θα μετράω πράγματα.
-Βγάλε φωτογραφίες, ψάξε στα σκουπίδια. -Σύριγγες, ορούς...
-Βρες στοιχεία. -Θα την παρακολουθώ χωρίς να το καταλάβει.
Στο δωμάτιο 34, η Άννα Λίσε Πόουλσεν, 84. Πνευμονία, πιθανή σηψαιμία.
-Σε παρηγορητική φροντίδα. -Ανακουφίζουμε τον πόνο της.
Στο 31, η Μάγκι Μαργκρέτε Ράσμουσεν. Έπεσε στο σπίτι της.
Είναι λίγο μπερδεμένη. Ο σύντροφός της λέει ότι πάντα είναι έτσι.
Εντάξει.
Την κρατάμε για παρακολούθηση, αλλά είναι σε σταθερή κατάσταση.
-Ωραία. Ευχαριστώ. Τα λέμε. -Τα λέμε.
Έχεις την ομάδα υψηλού κινδύνου, Περνίλε.
-Περνίλε; -Ναι;
Έχουμε τον Χένρικ στο δωμάτιο 38. Έχει επιληψία.
Πήρε λάθος φάρμακα στο σπίτι.
Επίσης, έχουμε τον Βίγκο Χολμ Πίτερσεν στο δωμάτιο 35.
Είναι 66 χρονών, καρκινοπαθής. Τα ζωτικά του σημεία δεν είναι καλά.
Μην του κάνετε ανάνηψη σε περίπτωση ανακοπής.
Εντάξει.
Ωραία. Καλή βάρδια.
Ευχαριστώ.
Πάμε.
-Γεια. -Γεια.
Είμαι η Περνίλε, είμαι νοσοκόμα. Έχω τη νυχτερινή βάρδια.
Ο Βίγκο είχε καρκίνο στην ουροδόχο κύστη. Το ανοσοποιητικό του είναι αποδυναμωμένο.
Ναι, αλλά του δώσαμε αντιβιοτικά, οπότε ελπίζουμε να πέσει ο πυρετός.
Ναι.
-Νιώθεις καλύτερα, Βίγκο; -Ναι.
Ναι. Φαίνεσαι καλύτερα.
Δεν θα με ξεφορτωθείτε.
Οπότε μπορούμε να πάμε σπίτι;
Ναι, μπορείτε να φύγετε.
Μπορείτε να τον καληνυχτίσετε.
-Ευχαριστούμε για τη βοήθεια. -Παρακαλώ.
-Καληνύχτα. -Καληνύχτα.
Καληνύχτα.
Μπορεί, δεν το κατάλαβα ποτέ.
Πάντως, είναι η αγαπημένη σειρά της Τρίνε.
Ναι, αλλά η Τρίνε έχει περίεργα γούστα.
Στις σειρές και στους άντρες.
-Την τέλειωσες; -Ναι, αλλά δεν μάθαμε ποτέ γιατί το έκανε.
Όχι, αλλά υποτίθεται ότι το έκανε κάποιος άλλος.
Προτιμώ το Midsomer Murders.
Λοιπόν; Τι γίνεται;
-Νιώθω ότι με κοιτάζει περίεργα. -Ναι;
Δεν μπορώ να καταλάβω αν ξέρει ότι ξέρω.
Πιθανότατα όχι.
Όχι. Φυσικά και όχι.
Περνίλε, αν νιώθεις άβολα, ας το αφήσουμε.
-Το κάνουμε άλλη φορά. -Όχι, ας το κάνουμε τώρα.
-Είσαι σίγουρη; -Ναι, το 'χω.
Εντάξει.
-Όχι, Μαρλένε. Σοβαρά; -Ναι.
Και μ' αρέσει που η ιστορία τελειώνει σε κάθε επεισόδιο.
Ναι.
Κι έχει πολλά επεισόδια. Δεν τελειώνει ποτέ.
Μ' αρέσει αυτό.
Μ' αρέσει που η ιστορία τελειώνει κάθε φορά.
-Ακριβώς. -Ναι.
Υπάρχει άλλη μια σειρά, αυτή με τα ναρκωτικά.
Τι συμβαίνει;
Επιστρέφω αμέσως.
Νομίζω ότι η Άννα Λίσε στο δωμάτιο 34 έχει χειροτερεύσει.
Τι;
-Πήγες να τη δεις; -Όχι, θα βρω τη Μαρλένε να πάμε μαζί.
Θα σε ενημερώσω.
Νομίζω ότι έδωσε διαζεπάμη σ' έναν ασθενή.
-Σε ποιον; -Στον Βίγκο Χολμ Πίτερσεν.
Έπαθε ανακοπή;
Όχι, αλλά ο καρδιακός του ρυθμός είναι ασταθής, το οξυγόνο πέφτει...
Δυσκολεύεται ν' αναπνεύσει.
-Και υπήρχε λευκό υγρό στον ορό. -Αυτό είναι σημαντικό.
-Έκρυψα τον ορό. -Την είδες να του το δίνει;
-Όχι. -Την είδες να βγαίνει απ' το δωμάτιο;
-Όχι. -Εντάξει.
Τι εντάξει; Τι εννοείς;
Έκανες καλά, αλλά χρειαζόμαστε αποδείξεις ότι το έκανε αυτή
για να πάμε στην αστυνομία.
Περνίλε; Μ' ακούς;
Ναι, αλλά πρέπει να γυρίσω στον Βίγκο.
Είχαμε έναν θάνατο.
Θα φωνάξω τη Μαρίνα.
Ο ασθενής απεβίωσε στις 8:30 μ.μ.
Μπορείς να αναλάβεις εσύ;
-Μαρίνα, έρχεσαι να δεις την Άννα Λίσε; -Ναι.
-Τι έχει; -Η αναπνοή της είναι ακανόνιστη.
Χρειαζόμαστε αποδείξεις ότι το έκανε αυτή.
Η ασθενής απεβίωσε στις 8:37 μ.μ.
Είχαμε δύο θανάτους. Ο Βίγκο και η Άννα Λίσε Πόουλσεν.
Μάλιστα.
Δεν καταλαβαίνω τι κάνει.
Νόμιζα ότι τους προκαλούσε ανακοπή για να τους σώσει.
Για να τραβήξει την προσοχή.
Αυτό φαινόταν λογικό, όσο τρελό κι αν είναι.
Αλλά τα δύο θύματα απόψε είχαν οδηγία μη ανάνηψης,
οπότε απλώς τους σκότωσε.
Έχει ξεφύγει τελείως. Σαν να θέλει να το πάει στα άκρα.
Δυσκολεύεται ν' αναπνεύσει. Μπορείτε να τον εξετάσετε αμέσως;
-Μαρλένε, χρειάζεσαι βοήθεια; -Έρχομαι.
Γεια. Πώς σε λένε;
-Σβένο. -Σβένο, θα σε φροντίσουμε.
-Εκεί μέσα. -Ευχαριστώ.
Είναι κανείς εδώ;
-Γεια σου, Μάγκι. -Γεια.
Τι κάνεις εδώ;
Ο φίλος μου ο Έρικ μού έφερε το iPad για να παίζω πασιέντζα. Μ' αρέσει πολύ.
Αλλά δεν το βρίσκω.
Εντάξει. Πάμε στο δωμάτιό σου να δούμε αν μπορούμε να το βρούμε.
-Εκεί είναι. -Τι χαζή που είμαι.
-Χίλια συγγνώμη. -Δεν πειράζει.
Είστε όλες τόσο γλυκές.
Και, Μάγκι, την επόμενη φορά τράβα απλώς αυτό το κορδόνι
και θα 'ρθουμε.
Εντάξει;
Έχεις κι εσύ φίλο;
Ναι, ας πούμε.
Εγώ είμαι ευτυχισμένη. Έχει ακόμα άδεια οδήγησης.
Ορίστε.
Φέρε κιτ ανάνηψης για τον Σβένο.
Και τον απινιδωτή.
Έλα. Ετοίμασε την αδρεναλίνη.
28, 29, 30.
-Αναλαμβάνω εγώ. -Εντάξει.
Δεν έχει απινιδώσιμο ρυθμό. Συνεχίστε.
-Τι έχουμε; -Σβένο Πίτερσεν, έχει ΧΑΠ.
Εισήχθη με αναπνευστικές δυσκολίες.
Τίποτα άλλο;
Ήταν σε κρίσιμη κατάσταση. Ταχυκαρδία και κολπική μαρμαρυγή.
Τώρα κοιλιακή μαρμαρυγή, δεν έχει σφυγμό.
Έλεγχος ρυθμού.
Σταμάτα τις μαλάξεις. Φόρτιση.
Απομακρυνθείτε. Βγάλτε τη μάσκα.
Απινίδωση.
Συνεχίστε.
Έχουμε έτοιμη την αδρεναλίνη;
Αδρεναλίνη.
-Έτοιμος για διασωλήνωση. -Αδρεναλίνη.
Χορήγηση αδρεναλίνης.
Φόρτιση.
Απομακρυνθείτε. Βγάλε τη μάσκα. Απινίδωση.
Συνεχίστε.
Απινιδώσιμος ρυθμός;
Φόρτιση.
Απομακρυνθείτε. Βγάλε τη μάσκα. Απινίδωση.
-Πόση ώρα είναι σε ανακοπή; -Δέκα λεπτά.
-Έχει σφυγμό; -Δεν έχει σφυγμό.
Συμφωνούμε όλοι να σταματήσουμε;
-Ναι. -Σταμάτα τις μαλάξεις.
Ο ασθενής απεβίωσε στις 11:30 μ.μ.
Τι βάρδια κι αυτή. Είναι ο τρίτος θάνατος, γαμώτο.
Ναι, καημένη. Αλλά ξέρεις κάτι;
Κάποιες βάρδιες είναι χάλια.
Πάντα αναρωτιέσαι αν μπορούσες να κάνεις κάτι.
Δεν μπορούσες να κάνεις τίποτα.
Είχαμε και τρίτο θάνατο.
Να πάρει.
Έψαξα για σύριγγες, αλλά δεν βρήκα τίποτα.
Εντάξει.
Φοβάμαι ότι μ' έχει καταλάβει.
Εντάξει.
-Δεν μπορώ να συνεχίσω. Το νιώθει. -Ναι.
Γεια, Περνίλε.
Γεια σου, Πία.
Η Μαρλένε είπε να σου πω γεια. Βιαζόταν.
-Είπε ότι ήταν δύσκολη βάρδια. -Ναι, αυτό ξαναπές το.
Γαμώτο.
Γεια.
Έρχονται οι συγγενείς του Σβένο.
Έρχεσαι να τον ετοιμάσουμε;
Φυσικά.
Ναι.
Δύσκολη βραδιά για την ντριμ τιμ.
Είσαι καλά;
Συμβαίνει κάτι;
Όχι.
Δεν ξέρω τι έπαθα πριν.
Μπορεί να συμβεί στον καθένα.
Έχω κάνει 200 συναγερμούς, κι ακόμη με επηρεάζει.
Δεν φαίνεται.
Το κρύβω καλά.
Πάντα φοβάμαι μην κάνω λάθη.
Έχουμε περίεργη δουλειά.
Ένα λάθος κι όλα πάνε στραβά.
Ένα λάθος και κάποιος πεθαίνει.
Λοιπόν, λέω να βρω ένα δωμάτιο να πάρω έναν υπνάκο.
Έχει οξύ πόνο στην κοιλιά. Πήρε παρακεταμόλη πριν από μία ώρα.
-Είπαν δωμάτιο 36. -Ναι, φέρτε την.
Θα σου δώσουμε ηρεμιστικά, εντάξει;
Θα δράσει γρήγορα.
Καρίνα, προσπάθησε να κοιμηθείς.
Μόλις έφεραν μια νέα ασθενή.
Μια νεαρή γυναίκα.
-Αλλά θα την προσέχω. -Ωραία.
Δεν θα την αφήσω να σκοτώσει άλλους.
-Γεια σου, Μάγκι. -Γεια.
-Να το πάρω; -Ναι.
-Ωραία. Καλόν ύπνο. -Ευχαριστώ.
Η Μάγκι χειροτέρευσε.
-Μάγκι, τι τρέχει; -Ζαλίζομαι λίγο.
Δεν έχει καλό ρυθμό. Να της πάρουμε αίμα.
Εγώ είμαι πάλι. Πόνος στο στήθος και ταχυκαρδία. Πρέπει να έρθεις.
Όχι, τώρα! Είναι επείγον!
Ευχαριστώ.
Πονάς;
Όχι. Απλώς ζαλίζομαι πολύ.
Η Μαρίνα είναι ανίκανη. Την έχω καλέσει 17.000 φορές.
Απίστευτο.
Ευχαριστώ. Επιτέλους.
Πώς ήταν το βράδυ;
Της μίλησα πριν από μιάμιση ώρα και ήταν μια χαρά.
-Τι πήρε; -Ένα ηρεμιστικό.
Έχει ασταθή ρυθμό. Πρέπει να πάει στο Καρδιολογικό.
-Δεν μπορούμε... -Άκου με. Είναι πολύ άρρωστη.
Πρέπει να μάθουμε τι έχει.
-Δεν ξέρω αν είναι η καρδιά της. -Είναι προφανές.
Θα δω τον φάκελό της.
Σου είπα ήδη τι λέει ο φάκελος! Οχτώ φορές! Στο τηλέφωνο!
Μαρίνα, είναι απίστευτο.
Νιώθεις καλύτερα;
-Ναι. -Εντάξει. Ωραία.
-Πού είναι η Κριστίνα; -Έφυγε με τη Μαρίνα.
Νομίζω ότι τσακώνονται ακόμη. Κανείς δεν ξέρει τι έπαθε η Μάγκι.
-Ποιος είναι μαζί της τώρα; -Κανείς.
Φαίνεται ότι ο συναγερμός είναι σε παύση.
ΠΑΥΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
Ίσως να έχει χαλάσει το μηχάνημα.
Θες βοήθεια;
Όχι, ευχαριστώ.
Έπρεπε να διορθώσω κάτι.
Λοιπόν...
Εντάξει.
Μόλις πήγα στο 38. Δεν χρειάζεται να πας.
-Τι συμβαίνει; -Φέρε τον απινιδωτή. Μάσκα.
Φέρε τη μάσκα!
Μάγκι Ράσμουσεν. Εισήχθη για πιθανή θρόμβωση.
Εντάξει.
Κολπική μαρμαρυγή και μετά πτερυγισμός.
Οξυγόνο 60 και πίεση 100 με 60. Τώρα είναι σε αναπνευστική ανακοπή.
Εντάξει. Ευχαριστώ.
Έλα!
Έλεγχος ρυθμού. Απομακρυνθείτε.
Η καρδιά της χτυπάει ακόμα.
Γιατί σήμανε συναγερμός;
Δεν έπαθε ανακοπή.
Έχουμε τον φάκελό της;
Ναι, τον έχω εδώ.
Κοιτάξτε.
Ναι. Αφσάνε, βλέπεις αυτήν τη σκιά;
Ναι.
Έπαθε εγκεφαλική αιμορραγία που προκάλεσε εγκεφαλική καταστροφή.
-Εγκεφαλική βλάβη; -Ακριβώς.
-Τότε, δεν... -Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα.
Θα την βάλουμε σε παρηγορητική αγωγή και θα ενημερώσουμε τους συγγενείς της.
-Πάμε. -Θα αποσυνδέσω τον απινιδωτή.
Ευχαριστώ.
Μπορώ να δω πάλι τις τομογραφίες;
ΦΛΟΥΜΑΖΕΝΙΛΗ
Το αντίδοτο της διαζεπάμης είναι η φλουμαζενίλη, σωστά;
Ναι.
-Εντάξει. -Γιατί;
-Την είδα να το κάνει. -Τι εννοείς;
-Την είδα να κάνει ένεση στη Μάγκι. -Τι;
Πανικοβλήθηκε και σήμανε τον συναγερμό πριν την ανακοπή.
Εντάξει.
Οι γιατροί πιστεύουν ότι έχει εγκεφαλική βλάβη.
Θα μπορούσε να καταλήξει έτσι αν είχε πάρει διαζεπάμη;
Γιατί ρωτάς;
Δεν είναι στον φάκελό της.
-Πήρε διαζεπάμη; -Εγώ δεν της έδωσα.
Τι ψάχνεις;
Κοιτάω κάτι παλιές τομογραφίες.
Είχε θρόμβωση πριν από μερικούς μήνες και της έκαναν αξονική τομογραφία.
Τις συγκρίνω για να βεβαιωθώ ότι είναι όλα εντάξει.
Δεν μπορεί.
Είναι η ίδια σκιά.
Την είχε ήδη. Είναι παλιό τραύμα.
Χρειάζεται πάλι οξυγόνο. Άναψε τα μηχανήματα.
Φέρε φλουμαζενίλη.
Έγινε.
-Άσ' το σ' εμένα. -Ναι.
-Έτοιμη η φλουμαζενίλη; -Ναι.
-Τέλεια. -Αναπνέει.
-Ωραία. -Ορίστε.
Αφσάνε, δώσ' της το.
Μα της έδωσαν διαζεπάμη;
Κάν' το.
Διψάω πολύ.
Μπορώ να έχω κάτι να πιω;
Ναι, φυσικά.
-Μάγκι; -Ναι.
-Ξέρεις πού είσαι; -Ναι, είμαι στο νοσοκομείο.
Ναι. Μπορείς να πάρεις μια βαθιά ανάσα;
Ωραία. Όλα φαίνονται εντάξει.
Μπορείς να σπρώξεις τα χέρια μου;
Ωραία.
Η ασθενής είναι σταθερή.
Μπράβο.
Ευχαριστώ.
Την έσωσες.
Εντυπωσιακό.
Απίστευτη βάρδια, έτσι;
Θα μείνει αξέχαστη.
Λοιπόν...
πάω στην επίδειξη γυμναστικής της Νάνα.
Θα έρθουν οι γονείς μου να τη δουν.
Ανυπομονώ.
Εντάξει, λοιπόν...
Τα λέμε.
Έμαθα ότι ήταν δύσκολη νύχτα.
Είχα δίκιο.
-Τι; -Είχα δίκιο.
Την είδα να το κάνει.
Γεια.
Εντάξει.
ΣΟΡΕΝ ΡΑΒΕΝ ΝΙΛΣΕΝ
Αστυνομία Βόρντινμπορ, Σόρεν Ράβεν.
Γεια. Λέγομαι Περνίλε. Είμαι νοσοκόμα στο νοσοκομείο Νίκομπιν Φάλστερ.
Σας ακούω.
Νομίζω ότι η συνάδελφός μου σκότωσε τρεις ασθενείς χθες.
Κριστίνα Άιστρουπ Χάνσεν;
Ναι;
Είναι 3:34 μ.μ. Συλλαμβάνεσαι.
Ορίστε;
Για τους φόνους των Βίγκο Χολμ Πίτερσεν, Σβένο Πίτερσεν και Άννα Λίσε Πόουλσεν,
και την απόπειρα φόνου της Μάγκι Μαργκρέτε Ράσμουσεν.
-Έχεις το δικαίωμα να μη μιλήσεις. -Πρέπει να έγινε κάποιο λάθος.
Μπορείς να ζητήσεις δικηγόρο.
Δεν έχω ιδέα για τι πράγμα μιλάτε.
Δεν έκανα τίποτα.
Ακολούθησε τον συνάδελφό μου.
Οι κάτοικοι του Νίκομπιν Φάλστερ είναι σοκαρισμένοι...
Μια σειρά ύποπτων θανάτων στο νοσοκομείο...
Είναι μια απίστευτη και σκληρή υπόθεση.
Σύμφωνα με την αστυνομία, μια νοσοκόμα σκότωσε...
Την κατήγγειλαν μετά από μια νυχτερινή βάρδια...
Έχει προκαλέσει ανησυχία...
Όλοι μιλάνε γι' αυτό στην πόλη...
Μια δραματική μέρα...
Μάρτυρας είναι μια άλλη νοσοκόμα...
Και είναι πολύ σοβαρή κατηγορία...
Το προσωπικό και η διοίκηση έχουν σοκαριστεί...
Η μεγαλύτερη υπόθεση φόνων στη Δανία...
...Νοσοκόμα του Θανάτου.
Πάρε ρεπό.
Η δίκη ξεκινάει. Το Φάλστερ θα γίνει πρώτη είδηση.
Σου πάει η ανησυχία.
-Δεν χρειάζεται... -Είμαι μια χαρά.
Ναι, αλλά...
Αν δεν θέλουν να παραμείνω στο τμήμα,
αν δεν θέλουν να δουλεύουν μαζί μου, αυτό είναι δικό τους πρόβλημα.
Θέλω να κάνω τη δουλειά μου.
Ξέρω μουλάρια λιγότερο πεισματάρικα από σένα.
Το βρήκα. Ήταν κάτω από το κρεβάτι.
-Αλήθεια; -Φυσικά.
Τα δάχτυλα στη μύτη. Ναι.
-Απίστευτο. -Ήταν πολύ καύλα.
Γεια.
ΝΟΣΟΚΟΜΑ ΠΕΡΝΙΛΕ ΚΟΥΡΣΜΑΝ
-Γεια, Περνίλε. -Γεια.
Μπορείς να πάρεις αίμα απ' τον καινούριο;
-Φυσικά. -Είναι στο δωμάτιο 38.
Έγινε.
Γεια.
Τέλεια. Θα πάει Β' λυκείου;
-Γ' λυκείου. -Είναι πολύ έξυπνος.
Γιατί τα βάζουν αυτά εδώ;
Ναι.
Γεια.
Ήρθα να σου πάρω αίμα.
Θα νιώσεις ένα μικρό τσίμπημα.
Νομίζω ότι θα επιζήσω.
Αυτό ήταν.
Είσαι η Περνίλε;
Ναι.
Θέλω να σ' ευχαριστήσω.
Παρακαλώ.
ΧΑΡΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΝΙΛΕ,
Η ΚΡΙΣΤΙΝΑ ΑΪΣΤΡΟΥΠ ΧΑΝΣΕΝ ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΤΗΚΕ ΣΕ ΙΣΟΒΙΑ ΦΥΛΑΚΙΣΗ
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΦΟΝΟΥΣ ΤΩΝ ΒΙΓΚΟ ΧΟΛΜ ΠΙΤΕΡΣΕΝ, ΑΝΝΑ ΛΙΣΕ ΠΟΟΥΛΣΕΝ ΚΑΙ ΑΡΝΕ ΧΕΡΣΚΟΒ,
ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ ΤΗΣ ΜΑΓΚΙ ΜΑΡΓΚΡΕΤΕ ΡΑΣΜΟΥΣΕΝ.
ΚΑΘΩΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΕΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΑΠΟ ΑΛΛΑ ΑΙΤΙΑ,
ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΤΗΚΕ ΤΕΛΙΚΑ ΓΙΑ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΑΠΟΠΕΙΡΕΣ ΦΟΝΟΥ.
Η ΤΕΛΙΚΗ ΠΟΙΝΗ ΗΤΑΝ 12 ΧΡΟΝΙΑ ΦΥΛΑΚΗ.
Η ΜΑΓΚΙ ΜΑΡΓΚΡΕΤΕ ΡΑΣΜΟΥΣΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΗ ΖΩΝΤΑΝΗ.
ΟΠΩΣ ΚΑΙ Ο ΚΕΝΙ ΧΕΡΣΚΟΒ.
ΟΛΕΣ ΟΙ ΝΟΣΟΚΟΜΕΣ ΠΟΥ ΔΟΥΛΕΥΑΝ ΣΤΑ ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ ΤΟΤΕ ΕΧΟΥΝ ΑΛΛΑΞΕΙ ΔΟΥΛΕΙΑ.
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΜΙΑ.
Η ΠΕΡΝΙΛΕ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΑΚΟΜΗ ΩΣ ΝΟΣΟΚΟΜΑ ΣΤΟ ΝΙΚΟΜΠΙΝ ΦΑΛΣΤΕΡ.
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΝΙΛΕ ΚΟΥΡΣΜΑΝ ΛΟΥΝΤΕΝ.
Υποτιτλισμός: Γιώργος Μακράκης