Là où se trouve Mystere…
Là où je suis née…
Synchronisation terminée.
Journal de communication de l'unité "Mystere" identifié.
Mise en place de l'interface utilisateur-complexe.
Je pense que cette poupée informatique
dispose des données les plus à jour sur la Terre.
Ainsi, Histoire, j'ai quelques questions.
C'est compris.
Ton intellect peut-il me guider vers les solutions adéquates ?
Et peux-tu exaucer le moindre vœu ?
Réponse.
Je suis en mesure d'expliquer toutes les solutions auxquelles je peux penser.
Si l'une d'entre elles est faisable, le résultat sera celui désiré.
Vraiment ?
Dans ce cas…
C'est compris.
DERNIÈRES MESURES
Dernières vérifications terminées !
Beau travail.
On peut aller sauver Mystere.
C'est peut-être un aller simple
vu tout l'équipement supplémentaire.
Comment tu vas revenir ?
J'ai juste à atteindre Histoire.
Le reste attendra.
J'attends que tu me ramènes un souvenir, alors.
Tu es venu te gausser ?
Tu te trompes complètement.
J'ai pas un mauvais fond.
Il n'y a que vous deux ?
Cela pose problème ?
J'ai dit à mes hommes de patienter.
Ils hésitent.
Et moi aussi.
J'étais prêt à me salir les mains
et à tout abandonner pour notre cause.
Mais…
Désolé.
J'aurais dû venir te voir plus tôt.
Allons droit au but.
Tu as plein de questions pour Weisheit, pas vrai ?
Viens avec moi, Macht.
Nous avons pris bien des chemins détournés pour en arriver là.
Parfois, il faut prendre son temps.
Papa. Maman.
Je vais…
19 OCTOBRE 2230
… à Histoire.
Sauver la famille que je me suis créée.
Je peux pas. Rentrons !
Quoi ? Notre seule fenêtre, c'est ce soir !
Comment ça ?
Il y a quelqu'un ?
Allez !
Ellie !
Coucou, je…
Ange la Cool se retire après leur avoir souhaité bonne chance.
Tu pars demain, pas vrai ?
Je suis venue voir comment tu allais.
T'as pas l'air affecté.
Non, je me suis déjà préparé.
Tiens, c'est pour toi.
Je te fais à nouveau confiance.
Tu dois me le rendre en bon état.
Bien.
J'ai toujours tenu nos promesses.
Je sais.
Kanata ?
Tu sais, je…
Ellie, tu sais…
L'espace est à 300 000 pieds de là.
Environ 100 km au-dessus de nos têtes.
Ensuite, c'est un monde sans air ni masse.
J'ai trop hâte !
Noir prend bien son temps.
Je lui avais dit de se dépêcher.
Je vais la voir.
Attends !
Kanata !
MARCHÉ
- C'est fou ! - Bonne chance !
L'espace ?
Elle va dans l'espace !
Tiens, il te faudra de l'oxygène.
Et de la fausse barbe à papa.
Couvre-toi pour ne pas prendre froid.
Tu vas faire des sorties ? Prends ça.
C'est pas une sortie scolaire !
Arrêtez de la couvrir de choses inutiles.
Hein ?
Un peu d'encouragement ne peut pas faire de mal.
Noir, tu veux bien emmener ça dans l'espace ?
Merci.
J'aimerais t'entendre chanter à nouveau à ton retour.
À mon retour ?
Noir !
Je savais que tu serais ici.
Kanata.
J'ai un service à vous demander.
Hein ?
Encore ?
Bon, pas le choix.
J'y vais !
Souriez !
Une petite anecdote pour toi !
Les plantes produisent de l'oxygène.
Tu devrais en prendre en cas de besoin.
Les cerveaux normaux ont besoin d'oxygène, contrairement à celui de Michael.
Ah…
Tu connais la photosynthèse ?
Pas mal, Michael.
Hein ? La photosynthèse ?
Noi-Noi !
Flamme.
Claudia !
Salut.
Noi-Noi va enfin chanter dans l'espace !
Peut-être même faire un duo avec Mysti !
Je veux passer une audition pour rejoindre le groupe !
Je serai triste sans toi, Flamme.
Hein ?
Mais je vais tout donner.
Je ferai de mon mieux pour rendre tout le monde heureux.
Noir.
Les circonstances ne sont pas idéales,
mais félicitations. Ton rêve se réalise.
Merci.
Qui aurait cru que tu finirais dans l'espace ?
Pas moi.
J'étais choquée d'apprendre
qui serait le dernier passager.
Comme on dit, "les ennemis de mes ennemis sont mes amis."
Nous nous sommes battus il y a peu,
et pourtant, cela ne choque personne que je l'accompagne.
L'ennemi d'hier est l'allié d'aujourd'hui.
Hein ?
C'est la voie des Drifters.
Les gens de la surface sont déterminés.
Tout comme toi, Kanata.
Je vais peut-être me ridiculiser, mais je me joins malgré à toi.
Je veux connaître les plans de Weisheit.
Weisheit.
Merci pour votre patience.
Les Coffins sont sécurisés.
Les passagers peuvent monter !
C'est magique, Bob !
J'en reviens pas de voir ça !
On a réussi !
STATUT - Mode combat
C'est ça, l'espace.
Voilà la Terre.
C'est aussi bleu que l'océan.
Notre monde
est vraiment immense.
Mais où est Histoire ?
Les calculs orbitaux sont parfaits.
On va atteindre notre but sans souci.
Nos informations viennent de la boîte noire de Mystere.
C'est pour cela que nous la cherchions : elle était la clé.
Histoire bouge sans cesse.
Ce ne sera pas aisé de la trouver.
Ça ne l'a pas été, même avec la technologie d'Idéal.
- Kanata ? - Oui.
C'est Histoire ?
Ouah…
Magnifique.
C'est le rêve de mes parents.
C'est Histoire !
Soyez vigilants.
Nous allons atterrir sur Histoire.
Notre vol dans l'espace fut court.
C'est parti pour l'atterrissage forcé !
Hein ?
On va juste atterrir, non ?
Maria ne t'a rien dit ?
Elle a dû enlever certaines pièces pour améliorer la charge utile.
Elle m'en a pas parlé !
C'est à cause de nous ?
Pardonnez-nous.
On ne fait pas une omelette sans casser des œufs.
Préparez-vous.
Je suis prête.
Comment vous pouvez garder votre calme ?
J'accroche ma ceinture !
Et c'est parti !
Oui.
Bien dit, partenaire !
Allons-y !
Ne vous mordez pas la langue !
Ils nous ont poursuivis.
C'est moi qu'ils cherchent ? Ou le Paradis ?
Ou peut-être
êtes-vous assez stupides pour venir chercher la poupée ?
Combien de temps avant l'exécution du plan ?
Réponse.
Il faut plus de temps.
En tant que maître d'Histoire,
je me dois de divertir mes invités.
Il y a de l'oxygène, mais pas âme qui vive.
Séparée de la Terre depuis plus d'un siècle.
Aucun humain n'aurait survécu ici, isolé.
Je m'intéressais vivement à cette soi-disant terre de légende.
C'est une vraie mine d'or.
Pour faire simple, voilà la Terre.
Hein ?
Tu simplifies à l'excès, Licht.
Histoire contient
les archives de l'histoire, la culture, la technologie humaine,
et les données génétiques de la flore et la faune depuis la nuit des temps.
C'est un dossier géant contenant tout ce qui existe sur Terre.
Tout ?
Si une espèce disparaissait,
elle pourrait être ressuscitée tant qu'Histoire reste en bon état.
C'est pareil pour la technologie et la culture.
Bien sûr, cela demanderait du temps.
Qu'en pensez-vous ?
De près, la légende est moins reluisante.
J'adore !
Le Paradis est encore plus cool que je le pensais.
J'aurais aimé que mes parents voient ça !
Mon seigneur.
Nous avons une réponse de NOAHGAMECHANGER.
Bienvenue au Paradis.
Hein ?
Bonjour, Macht, Licht.
Quel plaisir de vous voir réconciliés après dix ans !
Tu joues au maître du Paradis.
T'as des loisirs intéressants.
Et tu es…
Kanata, c'est bien ça ?
C'est notre premier vrai face-à-face.
Merci d'avoir pris soin de Ciel.
Comment oses-tu !
Je suis venu chercher Mystere.
C'est ma famille !
Quoi ? Une poupée informatique ?
Mystere !
Navré de te le dire,
mais elle est ma clé pour débloquer Histoire.
Je ne peux la rendre ainsi.
Tu…
La mission d'Idéal est de purifier la surface et sauver l'humanité.
De petits sacrifices sont nécessaires à la grande cause.
N'est-ce pas, Macht ?
Oui, je l'ai promis sur mon masque.
J'ai mis cœur et âme en jeu pour la cause.
Même si je devais me salir les mains.
Merveilleux.
Prends-en de la graine, Licht.
Je vous le demande.
Comptez-vous continuer ainsi ?
Bien sûr.
Je vais rendre la surface aux humains
tout en éradiquant ce qui l'a détériorée.
Le schiste bleu. Les Enders.
Et les poupées qui nous imitent.
Ma foi est inébranlable.
Mais il y a une chose à laquelle je ne peux convenir.
Les Magus.
Si vous comptez renoncer à nos amis…
je compte bien vous arrêter, Weisheit.
Ah ?
Tu es bien silencieux, Licht. Que fais-tu là ?
Je suis venu te mettre une branlée.
J'ai toujours détesté ton sourire suffisant.
J'aimerais le voir disparaître.
C'est pour ça que je suis là.
Ça te ressemble bien.
Si tu cherches le combat, tu l'auras.
Voilà le pouvoir de NOAHGAMECHANGER.
Je n'aurais jamais pensé devenir son adversaire un jour.
Prends ça !
Tu as toujours été prompt à te battre.
Tu feras pas de mal à Tokio !
Chargement terminé. Cible verrouillée.
Feu !
Il a dévié la balle ?
Il a pas seulement un Coffin amélioré.
Comment se bat-il aussi bien sans Magus ?
Il s'est amélioré.
Ça m'énerve, mais tu as raison.
Il était notre chef à cause de cette puissance.
Pourquoi tu hais autant les Magus ?
En travaillant côte à côte, t'attendrais plus facilement ton objectif.
Tu es déjà si puissant.
Pourquoi faire souffrir Ciel de la sorte ?
Ils me dégoûtent.
Hein ?
"Magus."
Le mot en lui-même me répugne.
Prenez ça !
Dégage de là !
Tiens !
Une ouverture !
Trop lent.
Ses boucliers faiblissent.
Même les matériaux Hyperprinter ont des limites.
Prends ça, enfoiré !
J'aimerais bien fêter ça,
mais on s'y est mis à trois pour un bras.
Reste qu'il n'a aucun allié.
Et sans Magus, il va finir…
- Vous pensez que je vais perdre ? - Hein ?
Je vois.
Vous pensez avoir
tout le temps du monde.
Moi aussi.
Mais le temps joue contre vous.
Fini.
Valeur de contrôle atteinte.
Reconfirmez exécution.
Oui. Exécute.
C'est compris.
Hein ? Qu'est-ce qui se passe ?
Merci. Tiens, Ange.
Ange ?
- Hé. - Qu'est-ce qui se passe ?
Ça va, Isabel ?
- Chris ! - Tout va bien, Amanda ?
- Thomas ! - Hein ?
- Ici aussi ! - Quoi ?
Que fais-tu, Bob ?
Tu vas attraper froid à dormir là.
Bob ? Bob !
Dolce ! Qu'y a-t-il ?
Range.
Je ne vois plus rien.
Mor.
Dolce ! Tiens bon !
Dolce !
Tous les Magus du monde agissent bizarrement ?
Flamme ?
Cloclo.
Ça sent mauvais.
Flamme ! Tiens bon !
Noi-Noi et les autres sont en danger.
C'est grave.
Mouton ?
Moi, Mouton,
j'ai fait une grosse erreur.
Schnee !
Pas maintenant. Pardonnez-moi.
Mon seigneur.
Schnee !
Tout s'est éteint ?
Weis, espèce d'enflure !
Qu'est-ce que t'as fait ?
Chère humanité si dépendante des poupées informatiques.
Moi, Weisheit Blaurecht, je vous condamne.
Mais n'ayez crainte.
Sous ma supervision et grâce à l'intelligence d'Histoire,
nous créerons une nouvelle ère grâce au seul pouvoir des humains.
Noir ! Tout va bien ?
Oui.
Non. Ça ne va pas.
Je tremble de partout.
Je ne peux lui pardonner.
ép. 23 [Hors Limites]
Sous-titres : Noémie Déplantes