1
00:00:09,676 --> 00:00:11,845
Det regner godt nok voldsomt.

2
00:00:14,389 --> 00:00:18,518
Jeg håbede, vi ville nå frem
til Gamle Amasia, før regnen kom.

3
00:00:18,601 --> 00:00:20,520
Dette sted er et tabu.

4
00:00:20,603 --> 00:00:23,732
Ikke engang skøjtere
leder efter skatte her.

5
00:00:23,815 --> 00:00:25,025
Men vi skal derhen, ikke?

6
00:00:25,108 --> 00:00:26,234
Selvfølgelig!

7
00:00:27,527 --> 00:00:28,778
Sådan er kærlighed.

8
00:00:30,405 --> 00:00:31,406
SIGNAL
KODE 0486

9
00:00:31,489 --> 00:00:34,200
Den kode er… TUSINDFRYDTROLDEN?

10
00:00:34,284 --> 00:00:36,244
-Hvad laver den her?
-Stop!

11
00:00:49,007 --> 00:00:50,050
Kanata!

12
00:02:36,531 --> 00:02:37,657
Hvad skete der?

13
00:02:38,741 --> 00:02:40,535
Du tog til Amasia, ikke?

14
00:02:41,452 --> 00:02:43,121
Hvor er Noir?

15
00:02:44,330 --> 00:02:48,084
Jeg efterlod hende hos Alba.

16
00:02:48,793 --> 00:02:49,794
Det er rigtigt.

17
00:02:50,545 --> 00:02:53,047
Måske kan Alba også hjælpe Ciel.

18
00:02:53,131 --> 00:02:55,466
Jeg er ikke med,
men jeg skal nok hjælpe dig.

19
00:02:55,550 --> 00:02:57,677
-Ange, vil du?
-Modtaget.

20
00:02:57,760 --> 00:03:00,638
Bare fortæl os, hvor Alba er,
så tager vi derhen, okay?

21
00:03:05,935 --> 00:03:07,437
Tag dig sammen!

22
00:03:07,520 --> 00:03:10,857
Ellers mister vi både Noir og Mystere!

23
00:03:40,261 --> 00:03:43,890
Jeg tror, jeg har en anelse om,
hvad der er sket.

24
00:03:45,308 --> 00:03:49,354
Ciels herre, hvem end det er,
må have lavet en fjernstyret ordre,

25
00:03:49,437 --> 00:03:51,981
så hun formaterede sig selv.

26
00:03:52,065 --> 00:03:54,484
Formaterede? Men det betyder…

27
00:03:54,984 --> 00:03:57,153
Hele hendes hukommelse er slettet.

28
00:03:57,654 --> 00:04:01,282
Selvom vi genstarter hende,
vil hun være en helt anden person.

29
00:04:02,742 --> 00:04:06,037
Hvorfor gjorde Ciels herre det?

30
00:04:06,120 --> 00:04:08,248
Det er ikke til at vide.

31
00:04:08,748 --> 00:04:13,294
Men der er tegn
på et genstartsforsøg efter formateringen.

32
00:04:13,920 --> 00:04:17,840
Det var måske
for at indgå en ny kontrakt med Ciel.

33
00:04:17,924 --> 00:04:20,385
Hvorfor vil hun så ikke vågne?

34
00:04:21,177 --> 00:04:23,221
Det er, fordi Ciel nægtede at genstarte.

35
00:04:25,014 --> 00:04:28,893
Du sagde, du installerede et plug-in,
hun gav dig?

36
00:04:28,977 --> 00:04:30,353
Du siger ikke…

37
00:04:30,436 --> 00:04:34,607
Det må have været et plugin,
der forhindrer genstart.

38
00:04:35,108 --> 00:04:37,318
At nægte at genstarte

39
00:04:37,819 --> 00:04:40,780
betyder, at en magus vælger døden.

40
00:04:46,286 --> 00:04:48,746
Ciel… Hvorfor…

41
00:04:50,623 --> 00:04:53,960
Jeg kan ikke tilgive Ciel
for at bedrage os,

42
00:04:54,043 --> 00:04:55,545
og jeg er ligeglad med grunden.

43
00:04:56,129 --> 00:05:00,466
Men jeg tror, jeg kan forstå,
hvorfor hun ville nægte at genstarte.

44
00:05:01,384 --> 00:05:04,053
Det er, fordi hun elskede dig, Kanata.

45
00:05:04,137 --> 00:05:05,263
Hvad?

46
00:05:05,346 --> 00:05:06,556
Javel.

47
00:05:07,056 --> 00:05:09,559
Så hvis hun indgik en ny kontrakt,

48
00:05:09,642 --> 00:05:12,186
ville hun virkelig blive
Kanatas fjende denne gang.

49
00:05:12,687 --> 00:05:14,480
Det ønskede hun ikke.

50
00:05:15,315 --> 00:05:18,026
Selvom det betød,
at hun måtte ofre sig selv.

51
00:05:20,987 --> 00:05:23,448
Er dette min skyld?

52
00:05:25,950 --> 00:05:27,076
Kanata…

53
00:05:27,660 --> 00:05:30,163
Hvis bare jeg ikke havde taget Ciel med…

54
00:05:30,246 --> 00:05:31,622
Sig ikke det!

55
00:05:31,706 --> 00:05:33,416
Dette skete på grund af mig.

56
00:05:37,754 --> 00:05:39,672
Denne magus…

57
00:05:40,173 --> 00:05:41,883
Alba, kan du redde Ciel?

58
00:05:42,383 --> 00:05:43,593
Det kan jeg ikke.

59
00:05:44,510 --> 00:05:46,554
Man kan ikke bringe de døde til live.

60
00:05:47,055 --> 00:05:48,306
Det er rigtigt.

61
00:05:48,806 --> 00:05:51,976
Om man er menneske eller magus.

62
00:05:52,060 --> 00:05:55,396
Men jeg kan hjælpe dig med dit andet mål.

63
00:05:56,189 --> 00:05:59,901
Vi har nu en Type Nul-vært til Noir.

64
00:06:00,735 --> 00:06:01,778
Hvad?

65
00:06:02,528 --> 00:06:03,571
Du kan ikke mene…

66
00:06:04,197 --> 00:06:07,033
Komme Noir i Ciels krop?

67
00:06:08,159 --> 00:06:09,994
Om vi havde fundet den tilfældigt,

68
00:06:10,078 --> 00:06:12,497
eller den engang havde sit eget sind,

69
00:06:12,580 --> 00:06:14,123
så er det en Type Nul.

70
00:06:14,207 --> 00:06:16,542
Men det er Ciels krop!

71
00:06:16,626 --> 00:06:19,796
Den er ikke længere den Ciel,
I alle kender og elsker.

72
00:06:20,838 --> 00:06:24,092
Logisk set er det den bedste mulighed.

73
00:06:25,885 --> 00:06:27,970
Du bør beslutte det.

74
00:06:28,054 --> 00:06:29,764
Der er ikke meget tid tilbage.

75
00:06:29,847 --> 00:06:31,724
USTABIL ADFÆRD
signalet svækkes gradvist.

76
00:06:32,642 --> 00:06:37,105
Jeg tvivler på,
at Noir og Mystere vil leve til i morgen.

77
00:07:00,294 --> 00:07:02,839
Vil du ikke have din drink, min fyrste?

78
00:07:03,714 --> 00:07:05,758
Ikke før en mission.

79
00:07:06,259 --> 00:07:07,635
Det behøver du ikke tænke på.

80
00:07:08,136 --> 00:07:12,056
Vores mission for at sikre Nøglen
er officielt blevet udskudt.

81
00:07:12,140 --> 00:07:13,307
Javel.

82
00:07:14,183 --> 00:07:16,227
Jeg ville gerne have set ham i øjnene

83
00:07:16,310 --> 00:07:18,604
og fået min hævn.

84
00:07:20,189 --> 00:07:23,317
Har hr. Weisheit sagt noget om Ciel?

85
00:07:23,818 --> 00:07:24,819
Intet.

86
00:07:25,319 --> 00:07:27,947
Han smilte, som han plejer.

87
00:07:29,282 --> 00:07:31,242
Mist ikke troen, Schnee.

88
00:07:32,660 --> 00:07:33,953
Tilgiv mig.

89
00:07:34,036 --> 00:07:38,458
Hvorfor ikke slappe af
med en dejlig drink?

90
00:07:42,086 --> 00:07:43,880
Fra herren derovre.

91
00:07:50,636 --> 00:07:52,513
Åh, den her fandens ting.

92
00:07:52,597 --> 00:07:56,934
Macht, hvordan kan du gå
med den hele tiden?

93
00:07:57,018 --> 00:07:58,144
Dig.

94
00:07:58,769 --> 00:08:00,021
Hvad laver du her?

95
00:08:00,646 --> 00:08:02,440
Det samme som dig. Jeg drikker.

96
00:08:04,567 --> 00:08:05,902
Til Sangprinsessen.

97
00:08:24,921 --> 00:08:26,672
Du har stadig ikke svaret mig.

98
00:08:27,173 --> 00:08:29,258
Hvad laver du her, Licht?

99
00:08:29,342 --> 00:08:32,970
Det sagde jeg jo.
Jeg er her for at drikke.

100
00:08:34,847 --> 00:08:38,893
Jeg holdt tilfældigvis med dem,
der bor på overfladen, i noget tid.

101
00:08:38,976 --> 00:08:42,271
Men jeg er jo fra Idealet,

102
00:08:42,355 --> 00:08:44,649
og en ordre er en ordre.

103
00:08:45,316 --> 00:08:47,568
Jeg er faktisk blevet gladere for tanken

104
00:08:47,652 --> 00:08:50,905
om dominering af overfladen
gennem Amasias genopståen.

105
00:08:52,073 --> 00:08:54,075
Vent, tror du ikke på mig?

106
00:08:55,159 --> 00:08:56,285
Hvor trist.

107
00:08:56,786 --> 00:08:59,539
Vi vil ikke dominere. Vi vil beskytte.

108
00:09:00,289 --> 00:09:02,792
Løfte sværdet for de forsvarsløse

109
00:09:02,875 --> 00:09:04,919
og beskytte dem mod enderne.

110
00:09:05,503 --> 00:09:08,631
Vinde overfladen tilbage
til menneskeheden.

111
00:09:08,714 --> 00:09:11,300
Det er vores mål.

112
00:09:11,384 --> 00:09:14,011
Ja, jeg er med, jeg er med.

113
00:09:16,055 --> 00:09:19,016
-Jeg har også et spørgsmål til dig.
-Ja?

114
00:09:19,100 --> 00:09:20,184
Macht.

115
00:09:20,977 --> 00:09:23,479
Hvad betyder magusser for dig?

116
00:09:24,814 --> 00:09:27,066
Det har jeg fortalt dig.

117
00:09:27,692 --> 00:09:31,445
Magusser er uerstattelige venner
af menneskeheden.

118
00:09:32,655 --> 00:09:35,449
De er vores vinger. Vores skjolde.

119
00:09:41,539 --> 00:09:43,833
Du forandrer dig virkelig aldrig.

120
00:09:43,916 --> 00:09:44,917
Altså…

121
00:09:45,501 --> 00:09:47,920
En leopard får ikke nye pletter.

122
00:09:48,004 --> 00:09:50,548
Det plejede de at sige i Østen.

123
00:09:50,631 --> 00:09:52,049
Hvor vover du.

124
00:09:52,592 --> 00:09:54,176
Siger du, jeg er umoden?

125
00:09:54,260 --> 00:09:55,511
Selvfølgelig ikke.

126
00:09:56,137 --> 00:09:57,930
Ser du? Du har ikke forandret dig.

127
00:09:58,431 --> 00:09:59,724
Jeg er faktisk glad for det.

128
00:10:03,728 --> 00:10:07,690
Licht, du er den samme som altid.

129
00:10:08,691 --> 00:10:11,319
Du ser altid ned på mig.

130
00:10:14,572 --> 00:10:16,657
Tror du, han er sur?

131
00:10:16,741 --> 00:10:17,950
Bestemt.

132
00:10:18,034 --> 00:10:21,621
Måske havde det været bedre
at tale frit fra hjertet?

133
00:10:21,704 --> 00:10:24,790
Du ved, den slags er vanskeligt for mig.

134
00:10:25,291 --> 00:10:27,168
Du er en vanskelig herre.

135
00:10:27,752 --> 00:10:33,174
Og du har heller ikke fortalt Kanata
om din fortid, som du lovede.

136
00:10:33,257 --> 00:10:35,384
Du behøver ikke minde mig om det.

137
00:10:36,052 --> 00:10:38,304
Jeg kan vel lige så godt gøre det nu.

138
00:10:38,387 --> 00:10:42,099
Er det på tide at tage tilbage til Stenby
og tage imod Kanatas lussing?

139
00:10:42,683 --> 00:10:46,270
Det er en forældet kommunikationsform.

140
00:10:47,146 --> 00:10:51,609
Han må være ved at knække under byrden,
han bærer.

141
00:10:56,739 --> 00:10:57,990
Mit navn er Ciel.

142
00:10:58,783 --> 00:11:02,578
Som menneskehedens ven dedikerer jeg mig
til min herres vækst.

143
00:11:04,288 --> 00:11:05,665
Mit navn er Ciel.

144
00:11:06,415 --> 00:11:10,252
Som menneskehedens ven dedikerer jeg mig
til min herres vækst.

145
00:11:10,336 --> 00:11:11,629
Mit navn er Ciel.

146
00:11:11,712 --> 00:11:15,091
Som menneskehedens ven dedikerer jeg mig
til min herres vækst.

147
00:11:15,174 --> 00:11:17,385
Mit navn er Ciel. Som menneskehedens ven…

148
00:11:17,468 --> 00:11:20,179
Mit navn er Ciel.
Jeg dedikerer mig til min herres vækst.

149
00:11:20,262 --> 00:11:21,263
Mit navn er Ciel.

150
00:11:21,347 --> 00:11:24,350
Jeg dedikerer… Mig…

151
00:11:24,433 --> 00:11:26,018
Bare denne ene gang,

152
00:11:26,102 --> 00:11:28,229
lad mig være din magus, Kanata.

153
00:11:28,729 --> 00:11:30,189
Tag mig med dig.

154
00:11:30,773 --> 00:11:32,316
Til det hinsides.

155
00:11:33,109 --> 00:11:34,360
Min kære.

156
00:11:38,072 --> 00:11:42,785
Du overgår endda
mine forventninger nogle gange.

157
00:11:50,000 --> 00:11:52,837
Magusser er virkelig fantastiske.

158
00:12:09,353 --> 00:12:13,816
Jeg kan bruge Ciels krop
til at redde Noir og Mystere.

159
00:12:13,899 --> 00:12:16,026
Kom med mig, Ciel.

160
00:12:16,110 --> 00:12:18,946
Det var ikke det, jeg mente.

161
00:12:19,447 --> 00:12:20,990
Det var en løgn.

162
00:12:21,073 --> 00:12:24,368
Jeg blev hos dig,
så jeg kunne observere Noir.

163
00:12:26,495 --> 00:12:30,583
Jeg håber at møde min drømmeherre.

164
00:12:30,666 --> 00:12:34,962
Det får arbejdet til at gå hurtigere
og får mig til at glemme mine problemer.

165
00:12:35,045 --> 00:12:39,550
Min drøm er at synge for flere og flere.

166
00:12:40,092 --> 00:12:41,802
Lad os vende tilbage med et smil.

167
00:12:43,053 --> 00:12:44,472
Bare denne ene gang,

168
00:12:44,555 --> 00:12:46,932
lad mig være din magus, Kanata.

169
00:12:50,603 --> 00:12:53,063
Du viste mig så mange sider af dig selv.

170
00:12:54,482 --> 00:12:56,942
Hvordan kunne de alle være en løgn?

171
00:12:59,779 --> 00:13:01,572
Du behøvede ikke at sige det.

172
00:13:02,156 --> 00:13:03,157
Sige hvad?

173
00:13:03,657 --> 00:13:06,118
At Ciel elskede Kanata.

174
00:13:06,202 --> 00:13:07,578
Men det er Kanata!

175
00:13:07,661 --> 00:13:09,997
Man må sige det direkte,
for at han forstår det!

176
00:13:10,498 --> 00:13:14,794
Og hvis han ikke forstår, hvad hun følte,
så vil Ciels indsats gå til spilde.

177
00:13:15,795 --> 00:13:19,799
Jeg vil have, at Kanata accepterer det
og kommer videre.

178
00:13:20,966 --> 00:13:23,219
Bare rolig. Kanata kan klare det.

179
00:13:41,779 --> 00:13:44,323
Så du kan se tilbage en dag.

180
00:13:58,295 --> 00:13:59,296
Selvfølgelig.

181
00:14:00,047 --> 00:14:01,173
Det var ikke en løgn.

182
00:14:02,550 --> 00:14:05,761
Vi havde det sjovt sammen.

183
00:14:07,054 --> 00:14:08,222
Kanata.

184
00:14:10,349 --> 00:14:12,059
Lad os vende tilbage med et smil.

185
00:14:26,240 --> 00:14:27,283
Tak.

186
00:14:28,450 --> 00:14:29,451
Ciel.

187
00:14:35,958 --> 00:14:36,959
Kanata!

188
00:14:38,961 --> 00:14:40,004
Kanata.

189
00:14:40,087 --> 00:14:41,797
Undskyld, Ellie.

190
00:14:41,881 --> 00:14:43,340
Nej, det er okay.

191
00:14:43,424 --> 00:14:45,968
Jeg burde nok ikke have sagt det,
jeg sagde.

192
00:14:46,051 --> 00:14:49,346
Jeg ved, du sagde det
for at sparke mig i gang.

193
00:14:50,139 --> 00:14:53,309
Jeg kender dig bedre,
end jeg kender nogen anden.

194
00:14:54,059 --> 00:14:55,269
Kanata…

195
00:14:58,647 --> 00:14:59,940
Har du bestemt dig?

196
00:15:00,441 --> 00:15:01,483
Ja.

197
00:15:07,573 --> 00:15:08,741
Jeg beklager.

198
00:15:08,824 --> 00:15:09,825
Beklager?

199
00:15:10,534 --> 00:15:13,537
Jeg var for direkte.

200
00:15:13,621 --> 00:15:15,873
Ada gav mig skældud bagefter.

201
00:15:17,499 --> 00:15:18,792
Alba…

202
00:15:20,961 --> 00:15:26,050
Jeg kender også en magus,
der sårede andre ved at gøre det forbi.

203
00:15:28,093 --> 00:15:31,221
Du sagde, du undersøgte magushukommelser?

204
00:15:32,264 --> 00:15:34,058
De var så egoistiske,

205
00:15:34,642 --> 00:15:36,852
at de ikke tænkte på
de efterladtes følelser.

206
00:15:37,603 --> 00:15:38,854
Eller nærmere,

207
00:15:38,938 --> 00:15:42,566
de tænkte på dem
og gjorde det alligevel, hvilket er værre.

208
00:15:43,776 --> 00:15:46,904
Men der er trods alt noget ædelt ved det.

209
00:15:48,238 --> 00:15:49,239
Det mener jeg.

210
00:15:50,240 --> 00:15:51,241
Javel.

211
00:15:51,825 --> 00:15:53,452
Ada, gør klar.

212
00:15:54,244 --> 00:15:56,288
Jeg er klar. Vi kan starte når som helst.

213
00:15:58,374 --> 00:16:01,502
Overførslen er i sig selv meget enkel.

214
00:16:02,461 --> 00:16:05,089
Vi skaber en kanal
mellem de to maguskroppe,

215
00:16:05,589 --> 00:16:09,426
guider Noir væk fra Mystere
og fastgør hendes bevidsthed.

216
00:16:09,927 --> 00:16:11,303
Det er alt.

217
00:16:11,387 --> 00:16:12,596
Åbner kanalen.

218
00:16:12,680 --> 00:16:14,598
Etablerer et logisk pejlemærke.

219
00:16:15,265 --> 00:16:16,266
MODTAGELSE - PASSIV

220
00:16:16,350 --> 00:16:17,601
Klar til modtagelse.

221
00:16:18,102 --> 00:16:19,979
Start vejledning.

222
00:16:20,062 --> 00:16:21,355
Ja, herre.

223
00:16:21,438 --> 00:16:23,899
LOGISK PEJLEMÆRKE TIL VEJLEDNING
ONLINE

224
00:16:23,983 --> 00:16:24,817
KØR PROGRAMMET.

225
00:16:24,900 --> 00:16:27,528
PERSONLIGHEDSPROGRAM
ETABLERER FORBINDELSE

226
00:16:30,948 --> 00:16:32,199
Det er nervepirrende.

227
00:16:33,117 --> 00:16:37,454
Jeg har aldrig set
en magustransplantation før.

228
00:16:39,915 --> 00:16:41,458
Lad os stole på Alba.

229
00:16:42,459 --> 00:16:43,460
Kanata…

230
00:16:50,009 --> 00:16:51,176
Underligt…

231
00:16:52,636 --> 00:16:54,138
Noirs bevidsthed sidder fast.

232
00:16:54,221 --> 00:16:55,055
INTET SVAR

233
00:16:55,139 --> 00:16:56,056
-Hvad?
-Hvad?

234
00:16:56,140 --> 00:16:57,641
Hvad betyder det?

235
00:16:58,267 --> 00:17:00,269
Hun følger ikke vejledningen.

236
00:17:00,352 --> 00:17:02,396
Hun vil ikke bevæge sig
ud af Mysteres krop.

237
00:17:02,479 --> 00:17:05,274
Protokollen og betingelserne
er tydelige, så…

238
00:17:05,357 --> 00:17:06,483
Det kan ikke passe.

239
00:17:06,984 --> 00:17:10,487
Der burde ikke være nogen problemer,
hvis de begge er Type Nul-magusser.

240
00:17:11,905 --> 00:17:13,449
Medmindre Noir…

241
00:17:14,074 --> 00:17:16,785
Hvad sker der,
hvis transplantationen ikke virker?

242
00:17:17,703 --> 00:17:19,413
Samme svar.

243
00:17:20,122 --> 00:17:22,332
Vi mister enten Noir eller Mystere

244
00:17:23,000 --> 00:17:25,127
eller måske begge to.

245
00:17:25,210 --> 00:17:26,211
Aldrig i livet!

246
00:17:30,132 --> 00:17:32,801
Noir! Mystere!

247
00:17:51,236 --> 00:17:52,529
Mystere?

248
00:17:55,324 --> 00:17:58,577
Vi er ødelagt og bliver ødelagt.

249
00:17:59,578 --> 00:18:00,788
Er det hele min skyld?

250
00:18:01,371 --> 00:18:05,209
Jeg vil ikke forsvinde.

251
00:18:08,045 --> 00:18:09,296
Undskyld.

252
00:18:09,922 --> 00:18:12,883
Hvis jeg bare var forsvundet,
som jeg skulle…

253
00:18:14,176 --> 00:18:17,805
Men jeg ville ikke.

254
00:18:19,640 --> 00:18:21,475
Jeg ville være sammen med dem alle.

255
00:18:33,987 --> 00:18:36,156
Ciel? Hvad er der galt?

256
00:18:40,410 --> 00:18:41,495
Ciel?

257
00:18:44,289 --> 00:18:46,125
Jeg vil ikke være alene.

258
00:18:46,792 --> 00:18:48,961
Jeg vil ikke være helt alene igen.

259
00:19:03,058 --> 00:19:04,393
Derovre?

260
00:19:05,727 --> 00:19:09,314
Er Kanata og de andre derovre?

261
00:19:16,280 --> 00:19:19,324
Hvad nu, hvis mit bryst gør ondt igen?

262
00:19:20,033 --> 00:19:24,121
Hvad nu, hvis jeg generer Kanata igen?

263
00:19:25,038 --> 00:19:26,415
Jeg er bange.

264
00:19:27,583 --> 00:19:30,878
Og alligevel vil jeg…

265
00:19:36,842 --> 00:19:38,135
Jeg vil hjem.

266
00:19:49,479 --> 00:19:51,940
Pas på Kanata, Noir.

267
00:19:53,358 --> 00:19:56,987
Jeg har nydt vores tid sammen.

268
00:20:02,492 --> 00:20:03,744
Hov!

269
00:20:04,328 --> 00:20:06,914
Noirs sidste data
er flyttet til Ciels krop!

270
00:20:06,997 --> 00:20:07,831
OVERFØRSEL FÆRDIG

271
00:20:07,915 --> 00:20:11,126
Fremragende! Luk kanalen,
så det ikke kan flytte tilbage.

272
00:20:11,210 --> 00:20:12,211
Det gør jeg!

273
00:20:12,294 --> 00:20:13,587
Starter datafiksering.

274
00:20:14,588 --> 00:20:15,797
Virkede det?

275
00:20:17,174 --> 00:20:18,342
Hov, se lige!

276
00:20:34,775 --> 00:20:36,443
Betyder det…

277
00:20:37,069 --> 00:20:38,904
Noirs transplanterede bevidsthed

278
00:20:39,613 --> 00:20:42,449
har ændret Ciels kropsdata?

279
00:20:43,742 --> 00:20:46,828
Er det, hvad Type Nuller kan?

280
00:20:47,579 --> 00:20:49,289
Selvfølgelig ikke.

281
00:20:49,373 --> 00:20:50,374
-Hvad?
-Hvad?

282
00:20:51,541 --> 00:20:52,542
Mystere!

283
00:20:53,669 --> 00:20:55,837
Lad være at råbe, taber.

284
00:20:56,672 --> 00:20:59,549
Nu, hvor jeg er alene i mit hoved,
giver din stemme genlyd.

285
00:20:59,633 --> 00:21:02,261
Den er fragmenteret, men den er samlet.

286
00:21:02,928 --> 00:21:05,055
Er det sådan, det er, herre?

287
00:21:05,639 --> 00:21:06,807
Mystere?

288
00:21:07,391 --> 00:21:10,894
Hvor vover du at narre Mystere
med en sikkerhedstilstand.

289
00:21:11,395 --> 00:21:14,564
Den sikkerhedstilstand, den fuser…

290
00:21:27,035 --> 00:21:28,036
Noir!

291
00:21:29,246 --> 00:21:30,372
Kanata?

292
00:21:34,126 --> 00:21:37,421
Der er noget, jeg må sige til dig.

293
00:21:38,213 --> 00:21:39,881
Undskyld?

294
00:21:40,966 --> 00:21:42,175
Tak?

295
00:21:43,135 --> 00:21:44,219
Godmorgen?

296
00:21:45,137 --> 00:21:46,179
Hvad er det…

297
00:21:47,097 --> 00:21:49,391
Velkommen tilbage, Noir!

298
00:21:51,226 --> 00:21:54,730
Ja. Jeg er tilbage, Kanata.

299
00:22:02,988 --> 00:22:04,072
Mystere?

300
00:22:10,912 --> 00:22:11,955
Hvad er det?

301
00:22:14,499 --> 00:22:16,626
-Herre?
-Hvad?

302
00:22:20,088 --> 00:22:24,176
Du er mine to pigers nye herre.

303
00:22:24,259 --> 00:22:25,886
Er det ikke sandt?

304
00:22:26,762 --> 00:22:30,891
afsnit 19
[Dubleant]

305
00:23:58,937 --> 00:24:00,939
Tekster af: Satine von Gersdorff