1
00:00:08,426 --> 00:00:09,635
Webster 9-1-1.

2
00:00:09,719 --> 00:00:13,014
Jemand kam herein und sagte,
sie sei entführt worden.

3
00:00:13,931 --> 00:00:16,434
Und dass sie
aus einem Auto gesprungen sei.

4
00:00:16,517 --> 00:00:17,560
Ok.

5
00:00:17,643 --> 00:00:18,978
Und dass sie blutet.

6
00:00:20,855 --> 00:00:22,732
Und sie ist auf dem Parkplatz?

7
00:00:22,815 --> 00:00:24,400
Sie ist auf dem Parkplatz.

8
00:00:25,485 --> 00:00:27,153
Webster Rettungsdienst Eins.

9
00:00:27,236 --> 00:00:29,655
Brauchen euch umgehend
beim Waffle House.

10
00:00:31,741 --> 00:00:35,870
Im Mai 1997 wurde
eine junge Frau entführt.

11
00:00:36,454 --> 00:00:38,081
Sie war in seinem Pickup.

12
00:00:38,164 --> 00:00:42,710
Sie fuhren nach Norden
auf der Interstate 45 Richtung Houston.

13
00:00:43,377 --> 00:00:47,006
Sie öffnete während der Fahrt die Autotür
und sprang heraus.

14
00:00:50,927 --> 00:00:52,929
Sie hatte überall Schürfwunden.

15
00:00:54,222 --> 00:00:55,807
Sie blutete.

16
00:00:55,890 --> 00:00:58,226
Der Name der Frau war Sandra Sapaugh.

17
00:01:00,520 --> 00:01:03,981
Ich dachte nur daran,
dass er mich umbringen wird.

18
00:01:04,065 --> 00:01:06,651
Ich würde lieber
beim Rausspringen sterben,

19
00:01:06,734 --> 00:01:08,778
als ihm zum Opfer zu fallen.

20
00:01:08,861 --> 00:01:10,404
Also bin ich gesprungen.

21
00:01:13,199 --> 00:01:16,327
Sie war schwer verletzt,
aber sie überlebte.

22
00:01:17,078 --> 00:01:20,873
Sie konnte sich zwar nicht mehr
an das Autokennzeichen erinnern,

23
00:01:20,957 --> 00:01:24,168
beschrieb allerdings
den Innenraum des Pickups.

24
00:01:24,252 --> 00:01:26,504
Sie beschrieb auch den Mann,

25
00:01:27,463 --> 00:01:28,965
der sie entführt hatte.

26
00:01:29,715 --> 00:01:31,843
Ein zurückweichender Haaransatz,

27
00:01:31,926 --> 00:01:34,262
große Tränensäcke unter seinen Augen,

28
00:01:34,345 --> 00:01:35,721
der schwarze Cowboyhut.

29
00:01:36,973 --> 00:01:37,974
Das ist er.

30
00:01:43,688 --> 00:01:46,983
EINE NETFLIX DOKUREIHE

31
00:02:06,544 --> 00:02:10,882
Der Vorfall mit der entkommenen Frau
hatte auch etwas Positives.

32
00:02:10,965 --> 00:02:12,466
Sie konnte ihn identifizieren.

33
00:02:12,550 --> 00:02:16,888
Eine Augenzeugin, die sagen konnte:
"Das ist mein Entführer."

34
00:02:16,971 --> 00:02:18,848
Das war ein großer Durchbruch.

35
00:02:20,266 --> 00:02:22,810
Der Mann fährt vermutlich einen Pickup.

36
00:02:22,894 --> 00:02:27,023
Ein mittelgroßer weißer Mann Mitte 30
mit durchschnittlichem Körperbau.

37
00:02:27,815 --> 00:02:29,275
Wie kriegen wir ihn?

38
00:02:30,067 --> 00:02:32,737
Man kann ganz einfach
die I-45 verlassen,

39
00:02:33,362 --> 00:02:34,363
nachts,

40
00:02:35,114 --> 00:02:37,700
die Hintertür öffnen,
die Leiche rauswerfen.

41
00:02:38,576 --> 00:02:41,370
Das Wasser vernichtet
deine physischen Spuren.

42
00:02:41,454 --> 00:02:42,371
Und du bist weg.

43
00:02:46,709 --> 00:02:49,462
Laura Smither und andere Opfer,

44
00:02:49,545 --> 00:02:54,467
all diese Fälle passierten
auf demselben Abschnitt der I-45.

45
00:02:58,721 --> 00:03:00,932
In den Tagen nach Lauras Verschwinden

46
00:03:01,015 --> 00:03:03,100
verglichen die Polizeidienststellen

47
00:03:03,184 --> 00:03:06,604
in diesem Korridor der I-45
ihre Aufzeichnungen.

48
00:03:06,687 --> 00:03:08,606
Sie begannen zusammenzuarbeiten.

49
00:03:09,440 --> 00:03:11,817
Ein County führte eine Liste

50
00:03:11,901 --> 00:03:15,738
mit Sexualverbrechern,
die in diesem Gebiet wohnten.

51
00:03:15,821 --> 00:03:18,491
Die Liste umfasste insgesamt 2.100 Männer.

52
00:03:20,117 --> 00:03:23,204
Ende September sprach eine Polizistin,
die ich kenne,

53
00:03:23,287 --> 00:03:24,580
Sue Dietrich,

54
00:03:24,664 --> 00:03:27,541
mit dem Polizeichef in Friendswood.

55
00:03:27,625 --> 00:03:32,797
Er sprach mit ihr über einen Verdächtigen
im Fall Laura Smither.

56
00:03:32,880 --> 00:03:37,134
Mir fiel die starke Ähnlichkeit
mit den Informationen auf,

57
00:03:37,218 --> 00:03:39,387
die wir von Sandra hatten.

58
00:03:40,763 --> 00:03:42,598
Der Typ passt zur Beschreibung.

59
00:03:46,018 --> 00:03:49,313
16. OKTOBER 1997

60
00:03:54,819 --> 00:03:57,154
Nummer vier, in den roten Kreis treten.

61
00:03:58,614 --> 00:04:01,492
Sie brachten ihn
zu einer Gegenüberstellung.

62
00:04:01,575 --> 00:04:04,745
Sandra starrte ihn an,
sobald er den Raum betrat.

63
00:04:05,663 --> 00:04:08,082
Sprechen Sie mir laut
und deutlich nach.

64
00:04:08,165 --> 00:04:09,417
"Schrei nicht."

65
00:04:10,584 --> 00:04:11,711
Schrei nicht.

66
00:04:14,088 --> 00:04:15,214
"Steig ins Auto."

67
00:04:15,840 --> 00:04:16,841
Steig ins Auto.

68
00:04:23,055 --> 00:04:24,849
"Ich bring dich um, Schlampe."

69
00:04:24,932 --> 00:04:26,726
Ich bring dich um, Schlampe.

70
00:04:28,811 --> 00:04:30,604
Sie sagte, es ist Nummer vier.

71
00:04:30,688 --> 00:04:31,981
Das ist er.

72
00:04:33,733 --> 00:04:35,276
Und es war Bill Reece.

73
00:04:37,194 --> 00:04:40,740
BEWEISSTÜCK

74
00:04:41,991 --> 00:04:44,994
Sie bekamen einen Durchsuchungsbefehl
für sein Haus.

75
00:04:45,953 --> 00:04:47,288
Und seinen Pickup.

76
00:04:47,872 --> 00:04:51,334
Und sie fanden den schwarzen Cowboyhut,

77
00:04:51,417 --> 00:04:53,377
von dem Sandra erzählt hatte.

78
00:04:54,587 --> 00:04:57,757
Sie konnten Reece
wegen ihrer Entführung verhaften.

79
00:05:01,135 --> 00:05:03,804
William Reece arbeitete im Bauwesen,

80
00:05:03,888 --> 00:05:07,892
in der Zeit als Laura Smither
und andere junge Frauen verschwanden.

81
00:05:09,435 --> 00:05:14,482
Er war ein Sexualstraftäter aus Oklahoma,
der gerade aus dem Gefängnis gekommen war.

82
00:05:14,565 --> 00:05:19,070
Er war zu Haftstrafen in zwei Fällen
von sexueller Gewalt verurteilt worden.

83
00:05:19,820 --> 00:05:23,532
William Reece kam nach Houston,
um dort zu arbeiten.

84
00:05:23,616 --> 00:05:26,369
Im Jahr 1997 wurde eine neue Siedlung

85
00:05:26,452 --> 00:05:29,663
in der Nähe
von Laura Smithers Zuhause errichtet.

86
00:05:29,747 --> 00:05:33,959
Und William Reece arbeitete
am Bau dieser neuen Siedlung.

87
00:05:35,169 --> 00:05:37,671
Und es stellte sich heraus,
um 9:00 Uhr,

88
00:05:39,048 --> 00:05:41,509
als Laura joggen ging,

89
00:05:42,551 --> 00:05:46,597
wurde Bill Reece vom Vorarbeiter
an diesem Tag freigestellt,

90
00:05:46,680 --> 00:05:48,641
weil es zu regnen beginnen würde.

91
00:05:49,683 --> 00:05:52,812
Wir wissen nicht,
wie er sie zum Einsteigen bewegte

92
00:05:52,895 --> 00:05:54,772
oder ob er eine Waffe benutzte.

93
00:05:54,855 --> 00:05:56,315
Wir wissen nicht,

94
00:05:56,982 --> 00:05:58,484
ob er sie reingelegt hat.

95
00:05:58,567 --> 00:06:00,820
Aber danach wurde sie niemals gesehen.

96
00:06:02,488 --> 00:06:04,323
Nach dem Verschwinden von Laura

97
00:06:05,074 --> 00:06:06,826
wurde William Lewis Reece

98
00:06:06,909 --> 00:06:10,079
schon sehr früh befragt und beobachtet.

99
00:06:12,206 --> 00:06:15,126
Und als schließlich
Sandra Sapaugh entführt wurde.

100
00:06:16,001 --> 00:06:18,003
Da habe ich mich gefragt...

101
00:06:19,922 --> 00:06:23,008
Denn es passierte
auf demselben Straßenabschnitt.

102
00:06:24,051 --> 00:06:25,302
War er involviert?

103
00:06:27,930 --> 00:06:30,766
Im Zuge der Ermittlung
gegen William Reece 1997

104
00:06:31,392 --> 00:06:35,938
war er auch ein potenzieller Verdächtiger
in den Calder-Road-Morden.

105
00:06:37,648 --> 00:06:39,483
Es ist äußerst selten,

106
00:06:39,567 --> 00:06:44,447
zwei Serienmörder
in derselben Gegend vorzufinden,

107
00:06:44,530 --> 00:06:46,323
innerhalb weniger Jahre.

108
00:06:47,116 --> 00:06:48,993
Aber zu der Zeit als Heide Fye,

109
00:06:49,660 --> 00:06:50,494
Laura Miller

110
00:06:51,662 --> 00:06:53,998
und Jane Doe gefunden wurden,

111
00:06:55,499 --> 00:06:58,586
verbüßte William Reece
eine Haftstrafe in Oklahoma.

112
00:06:58,669 --> 00:07:01,130
Er konnte also nicht
dafür verantwortlich sein.

113
00:07:02,089 --> 00:07:04,175
Er wurde wegen Entführung verhaftet

114
00:07:04,258 --> 00:07:08,679
und gilt als Hauptverdächtiger
im Mord an Laura Smither aus Friendswood.

115
00:07:08,762 --> 00:07:10,097
Neben dem Smither-Mord

116
00:07:10,181 --> 00:07:13,851
untersucht die Polizei auch
seine mögliche Beteiligung im Fall

117
00:07:13,934 --> 00:07:17,771
einer anderen vermissten Teenagerin,
Jessica Cain aus Tiki Island.

118
00:07:21,817 --> 00:07:22,985
Anfänglich

119
00:07:24,236 --> 00:07:26,197
spielte Reece sehr überzeugend

120
00:07:26,280 --> 00:07:29,158
den braven Jungen vom Lande.

121
00:07:29,241 --> 00:07:32,745
Ich habe mir das Band angesehen.
Er war sehr überzeugend.

122
00:07:32,828 --> 00:07:36,874
Es klingt schlimm,
weil sie mich als Serienmörder darstellen.

123
00:07:36,957 --> 00:07:40,753
Ich habe sie nicht getötet.
Ich habe dieses Mädchen nie gesehen.

124
00:07:40,836 --> 00:07:43,339
Ich hatte nie mit dem Mädchen zu tun.

125
00:07:54,266 --> 00:07:57,102
Laura Smither wurde ermordet aufgefunden.

126
00:07:57,686 --> 00:08:00,064
Es gab kaum Spuren und…

127
00:08:01,315 --> 00:08:04,109
Jessica Cain wurde nicht einmal gefunden.

128
00:08:11,575 --> 00:08:15,120
Der Bezirksstaatsanwalt
erhob Anklage wegen Sandra,

129
00:08:15,204 --> 00:08:16,288
nicht wegen Laura,

130
00:08:16,914 --> 00:08:21,210
weil wir nicht genug Beweise
für einen Mordprozess hätten.

131
00:08:21,293 --> 00:08:23,462
Das frustrierte mich damals sehr.

132
00:08:23,546 --> 00:08:26,298
Ich war der Ansicht,
wir hatten mehr als genug.

133
00:08:27,174 --> 00:08:31,262
William Reece wurde im ungeklärten
Laura-Smither-Fall nicht angeklagt,

134
00:08:31,345 --> 00:08:35,349
doch ihre Eltern sind
während der Gerichtsverhandlung anwesend.

135
00:08:36,308 --> 00:08:40,813
Reece wurde der Entführung
von Sandra Sapaugh schuldig gesprochen

136
00:08:40,896 --> 00:08:43,482
und zu 60 Jahren verurteilt.

137
00:08:54,994 --> 00:08:58,831
Ich interviewte Reece,
als ich mit der Arbeit an dem Buch begann.

138
00:09:00,583 --> 00:09:02,918
-Haben Sie Laura Smither getötet?
-Nein.

139
00:09:03,002 --> 00:09:05,045
STIMME VON WILLIAM REECE

140
00:09:05,129 --> 00:09:07,089
Sie haben Laura also nie gesehen?

141
00:09:07,172 --> 00:09:10,467
Als sie vorbeilief,
wie Sie die Straße entlangfuhren?

142
00:09:10,551 --> 00:09:11,385
Nein.

143
00:09:13,220 --> 00:09:14,888
Was ist mit Jessica Cain?

144
00:09:15,973 --> 00:09:17,016
Wer ist das?

145
00:09:17,975 --> 00:09:20,686
Das Mädchen,
das auf der I-45 verschwunden ist?

146
00:09:23,689 --> 00:09:26,692
-Warum sehen die Menschen Sie an?
-Das ist mir egal.

147
00:09:28,485 --> 00:09:32,156
Ich habe alles, was ich brauche,
um meine Unschuld zu beweisen.

148
00:09:32,823 --> 00:09:35,909
Nichts bringt mich
mit irgendetwas in Verbindung.

149
00:09:38,621 --> 00:09:41,165
Er leugnete es einfach immer wieder.

150
00:09:41,248 --> 00:09:43,751
Was denken Sie, was hier passiert ist?

151
00:09:43,834 --> 00:09:45,252
Das ist mir völlig egal.

152
00:09:47,755 --> 00:09:50,758
Als ich ging, glaubte ich,
er hätte beide ermordet.

153
00:09:52,551 --> 00:09:55,304
Aber ich hatte nichts
auf dem Tonbandgerät,

154
00:09:55,387 --> 00:09:56,513
was das bewies.

155
00:10:04,897 --> 00:10:06,732
Seit 1983 ist die Zahl

156
00:10:06,815 --> 00:10:10,653
mysteriöser Vermisstenfälle
in Galveston County ungewöhnlich hoch.

157
00:10:11,195 --> 00:10:12,571
Allesamt jungen Frauen,

158
00:10:12,655 --> 00:10:14,448
viele davon Teenager.

159
00:10:15,240 --> 00:10:18,827
Alle sind entweder verschwunden
oder wurden tot aufgefunden.

160
00:10:18,911 --> 00:10:19,995
VERSCHWUNDEN

161
00:10:20,079 --> 00:10:23,999
Die Polizei befürchtet,
dass die Täter noch da draußen sind.

162
00:10:30,506 --> 00:10:33,717
Wie kamen all diese kranken Bastarde
an denselben Ort?

163
00:10:45,020 --> 00:10:46,355
Ich habe keine Ahnung.

164
00:10:47,690 --> 00:10:49,066
Ich verstehe das nicht.

165
00:10:55,155 --> 00:10:59,410
DU BIST NICHT MEHR DA,
ABER WIR VERGESSEN DICH NICHT

166
00:11:03,580 --> 00:11:04,790
Als die Zeit verging

167
00:11:04,873 --> 00:11:07,668
und die Ermittlungen
keine Fortschritte machten,

168
00:11:07,751 --> 00:11:09,753
wurden die Calder-Road-Morde

169
00:11:09,837 --> 00:11:11,296
auf Eis gelegt.

170
00:11:12,506 --> 00:11:16,927
In den 90ern schlossen die Ermittler
Abel als Verdächtigen nie aus.

171
00:11:19,054 --> 00:11:22,766
Aber es gab keine Beweise dafür,
dass Abel etwas getan hatte.

172
00:11:24,143 --> 00:11:27,146
Irgendwann entschied Tim,
dass Robert nicht schuldig war.

173
00:11:28,313 --> 00:11:29,690
Tim Miller,

174
00:11:29,773 --> 00:11:31,984
der hartnäckigste Abel-Hasser

175
00:11:32,067 --> 00:11:33,944
in ganz Texas,

176
00:11:34,027 --> 00:11:36,196
ein Mann, der Abel töten wollte,

177
00:11:36,280 --> 00:11:39,074
erkannte, dass er zu weit gegangen war.

178
00:11:39,158 --> 00:11:41,869
Irgendwann rief er Abel an
und entschuldigte sich.

179
00:11:43,245 --> 00:11:46,457
Ich bekam die Möglichkeit,
ihn zu umarmen und zu sagen:

180
00:11:46,540 --> 00:11:48,167
"Robert, bitte vergib mir."

181
00:11:49,418 --> 00:11:51,211
Wir weinten zusammen und so.

182
00:11:52,796 --> 00:11:55,299
Aber es war nicht genug. Es war zu spät.

183
00:11:55,382 --> 00:11:59,803
Abel wusste, man würde bei ihm sein
Leben lang an einen Serienmörder denken.

184
00:12:00,471 --> 00:12:03,807
In League City war er
bis zu seinem Tod ein Verdächtiger.

185
00:12:06,226 --> 00:12:09,229
Er fuhr mit seinen Golfwagen
direkt auf die Geleise.

186
00:12:10,147 --> 00:12:12,149
Gerade als ein Zug dort durchkam.

187
00:12:18,822 --> 00:12:22,951
Wir werden vermutlich nie wissen,
ob es Selbstmord oder ein Unfall war.

188
00:12:23,869 --> 00:12:27,080
Es zerstörte sein Leben,
er konnte nicht mehr ertragen,

189
00:12:27,164 --> 00:12:29,041
was sie mit ihm gemacht haben.

190
00:12:30,042 --> 00:12:32,294
Zeit und ein weiteres Leben vergeudet.

191
00:12:33,462 --> 00:12:37,049
NACHRUFE

192
00:12:37,132 --> 00:12:38,717
Es gibt hier viele Opfer.

193
00:12:45,974 --> 00:12:50,354
DIE POLIZEI SUCHT IMMER NOCH
NACH HINWEISEN IN DEN 4 MORDFÄLLEN

194
00:13:07,329 --> 00:13:08,705
BUH!

195
00:13:08,789 --> 00:13:10,833
-Wie heißt du?
-Clyde Hedrick.

196
00:13:10,916 --> 00:13:12,876
Erzähl mir von deiner Dekoration.

197
00:13:12,960 --> 00:13:14,962
Wir machen das nur für die Kinder.

198
00:13:16,171 --> 00:13:19,132
Wir stellen die kleinen
Grabstein-Dinger hier raus.

199
00:13:19,216 --> 00:13:21,260
Es soll wie ein Grab aussehen.

200
00:13:21,844 --> 00:13:22,803
Clyde Hedrick.

201
00:13:23,512 --> 00:13:28,934
Ich hatte ihn auf meinem Radar,
sobald sie mir von Ellen Beason erzählten.

202
00:13:29,643 --> 00:13:33,397
Doch dann wurde dieser Robert Abel
zum Hauptverdächtigen...

203
00:13:35,399 --> 00:13:36,483
Zeitverschwendung.

204
00:13:37,484 --> 00:13:42,573
Dann war man wieder bei derselben Person,
die ich ganz am Anfang im Visier hatte.

205
00:13:51,456 --> 00:13:55,919
Nach dem Prozess wegen des Missbrauchs
der Leiche von Ellen Beason

206
00:13:57,170 --> 00:13:59,548
hatte er wieder Schwierigkeiten
mit dem Gesetz.

207
00:14:04,636 --> 00:14:08,307
Clyde Hedrick hatte bereits
eine Haftstrafe in Florida verbüßt.

208
00:14:09,391 --> 00:14:13,604
Die Akte der Bezirksstaatsanwaltschaft
von Galveston County über Clyde Hedrick

209
00:14:13,687 --> 00:14:15,731
ist ziemlich dick.

210
00:14:16,565 --> 00:14:19,735
Er wurde von Ex-Frauen
und Ex-Freundinnen beschuldigt,

211
00:14:19,818 --> 00:14:23,780
sie geschlagen zu haben,
des Kokainmissbrauchs, der Brandstiftung.

212
00:14:24,281 --> 00:14:25,949
KÖRPERVERLETZUNG

213
00:14:26,033 --> 00:14:27,618
DIEBSTAHL

214
00:14:36,668 --> 00:14:39,338
Clyde Hedrick wusste
alles über diese Gegend.

215
00:14:40,756 --> 00:14:43,550
Clyde arbeitete für einen Bauunternehmer

216
00:14:43,634 --> 00:14:46,303
hier in der Calder Road.

217
00:14:46,845 --> 00:14:48,430
Wir bekamen Informationen,

218
00:14:49,348 --> 00:14:53,060
dass Clyde an diesem Ort
manchmal Baumaterialien entsorgte.

219
00:14:55,145 --> 00:14:59,733
Direkt neben Lauras Leiche lagen
ein paar alte Schindeln und Holzteile,

220
00:14:59,816 --> 00:15:03,320
die offenbar von einem Haus
entfernt wurden.

221
00:15:05,906 --> 00:15:07,783
Er arbeitete in dieser Branche.

222
00:15:15,123 --> 00:15:19,336
Tim Miller kontaktierte mich
und einen Ermittler der Polizeibehörde

223
00:15:19,419 --> 00:15:21,213
und bat uns um ein Treffen.

224
00:15:21,296 --> 00:15:24,925
Er und ich gingen in Tims Büro,
und Tim bat uns um Hilfe.

225
00:15:26,843 --> 00:15:29,096
Tim Miller verdächtigte Clyde Hedrick,

226
00:15:29,179 --> 00:15:32,474
in den Mord an seiner Tochter
verwickelt zu sein.

227
00:15:33,684 --> 00:15:37,688
Jahrelang standen die Beamten,
die von dem Ellen-Beason-Fall wussten,

228
00:15:37,771 --> 00:15:41,441
den Aussagen von Clyde Hedrick
sehr skeptisch gegenüber.

229
00:15:41,525 --> 00:15:44,069
Er war immer im Fokus,
und man dachte immer,

230
00:15:44,152 --> 00:15:48,782
dass er viel mehr damit zu tun hatte,
als wir ihm nachweisen konnten.

231
00:15:49,491 --> 00:15:54,413
Ich und einige andere Ermittler
bildeten eine Ad-hoc-Sondereinheit.

232
00:15:55,539 --> 00:15:58,500
Würden wir den Ellen-Beason-Fall
wieder aufnehmen,

233
00:15:59,501 --> 00:16:03,046
bekämen wir womöglich mehr Informationen
und Hinweise

234
00:16:03,130 --> 00:16:05,132
zu den anderen ungeklärten Fällen.

235
00:16:07,009 --> 00:16:10,929
Wollten wir jemanden für den Mord
an ihr zur Rechenschaft ziehen,

236
00:16:11,013 --> 00:16:12,556
brauchten wir Beweise.

237
00:16:14,307 --> 00:16:19,354
Im März 2012 exhumierten wir
Ellen Beasons Leiche,

238
00:16:20,147 --> 00:16:22,607
und das war eine schwierige Entscheidung.

239
00:16:22,691 --> 00:16:26,194
Ich könnte mir das
bei meinen Liebsten nicht vorstellen.

240
00:16:29,239 --> 00:16:31,575
POLIZEIBEHÖRDE GALVESTON COUNTY

241
00:16:32,659 --> 00:16:35,287
Clyde, warum setzen Sie sich
nicht hier hin?

242
00:16:35,370 --> 00:16:38,290
Ich habe noch nie
so eine Dose Dr. Pepper gesehen.

243
00:16:38,373 --> 00:16:41,543
Ja. Die ist gut,
weil ich nur den halben Kiefer habe.

244
00:16:41,626 --> 00:16:42,836
Weil ich Krebs habe.

245
00:16:45,130 --> 00:16:47,549
Ich bin Ted Hanson, Polizei Galveston,

246
00:16:47,632 --> 00:16:51,303
Agent Rennison vom FBI,
und Sie sind Clyde Edwin Hedrick, oder?

247
00:16:51,386 --> 00:16:52,220
-Ja.
-Ok.

248
00:16:54,347 --> 00:16:56,516
Beginnen wir mit Ellen Beason.

249
00:16:57,392 --> 00:16:58,226
Wer ist das?

250
00:16:59,311 --> 00:17:03,648
Ich fragte zuvor, wann Sie das letzte Mal
eine Leiche herumgetragen haben?

251
00:17:03,732 --> 00:17:05,525
Sie sagten: "Das tat ich nie."

252
00:17:05,609 --> 00:17:07,611
-Oh, und das ist sie?
-Das ist sie.

253
00:17:08,278 --> 00:17:10,113
Als das damals 1985 passierte,

254
00:17:11,031 --> 00:17:14,034
hatten Gerichtsmediziner
nicht das Equipment von heute.

255
00:17:14,117 --> 00:17:14,951
Klar.

256
00:17:16,411 --> 00:17:18,121
Wir exhumierten ihren Körper.

257
00:17:21,416 --> 00:17:24,544
Wir haben sie also ausgegraben,

258
00:17:24,628 --> 00:17:27,422
und sie hat eine massive Schädelfraktur.

259
00:17:27,506 --> 00:17:29,925
Und ich meine keinen kleinen Haarriss.

260
00:17:31,551 --> 00:17:34,721
Wir sprechen von
einer massiven Schädelfraktur,

261
00:17:34,805 --> 00:17:36,807
die den Tod zur Folge haben würde.

262
00:17:39,684 --> 00:17:42,687
-Keine Ahnung, wie das möglich ist.
-Es ist möglich.

263
00:17:43,563 --> 00:17:47,275
Der forensische Anthropologe
hat sich die Überreste angesehen.

264
00:17:47,859 --> 00:17:49,569
Nach Ansicht der Experten

265
00:17:50,320 --> 00:17:54,324
kann es sich hierbei nur
um ein Tötungsdelikt handeln.

266
00:17:55,700 --> 00:17:58,703
Es geht nicht darum,
ob sie eine Schädelfraktur hat.

267
00:17:58,787 --> 00:18:01,790
Ich will wissen,
wie es zu der Schädelfraktur kam.

268
00:18:01,873 --> 00:18:04,668
Ich kann mir nur vorstellen,
dass vielleicht...

269
00:18:04,751 --> 00:18:07,587
Sie ging schwimmen,
dann schwamm sie nicht mehr.

270
00:18:07,671 --> 00:18:09,589
Aber da gibt es nichts...

271
00:18:09,673 --> 00:18:11,424
Ich war jahrelang dort baden.

272
00:18:11,508 --> 00:18:14,302
Sie kann sich nirgendwo
den Kopf verletzt haben.

273
00:18:14,386 --> 00:18:17,681
Es ist gar nicht möglich,
dass sie Schädelfrakturen hat.

274
00:18:17,764 --> 00:18:20,142
Ich will nicht, dass Mörder davonkommen.

275
00:18:20,225 --> 00:18:22,018
Das ist einfach nicht richtig.

276
00:18:23,770 --> 00:18:28,567
Ein Charakter wird danach beurteilt,
ob er Verantwortung für Fehler übernimmt.

277
00:18:28,650 --> 00:18:30,944
Sie haben nicht bestanden, Clyde.

278
00:18:31,027 --> 00:18:32,571
Ich schwöre auf die Bibel.

279
00:18:32,654 --> 00:18:36,950
Ich habe nie jemanden so schwer verletzt,
dass dieser gestorben wäre.

280
00:18:39,161 --> 00:18:40,996
Definitiv. Das ist passiert.

281
00:18:44,583 --> 00:18:45,917
Es ist mir ein Rätsel.

282
00:18:46,877 --> 00:18:48,378
Er hatte wohl das Gefühl,

283
00:18:48,461 --> 00:18:52,257
es hinter sich gelassen zu haben
und damit davongekommen zu sein.

284
00:18:53,550 --> 00:18:58,930
Die Wucht, die nötig war, um diese Fraktur
zu verursachen, war gewaltig.

285
00:18:59,014 --> 00:19:03,435
Es kann sich um keinen Unfall handeln,
diese Wucht sollte ein Leben beenden.

286
00:19:04,644 --> 00:19:08,231
Gemeinsam mit anderen Dingen
gab uns das genug Beweise,

287
00:19:08,315 --> 00:19:11,443
um Clyde wegen des Mordes
an Ellen Beason anzuklagen.

288
00:19:22,245 --> 00:19:23,330
Ist er das?

289
00:19:25,040 --> 00:19:28,210
Ja. Das ist er.

290
00:19:29,169 --> 00:19:30,837
Die Liste geht immer weiter.

291
00:19:33,965 --> 00:19:37,344
Es ist widerlich, das durchzuschauen.
Ich meine, wirklich.

292
00:19:38,553 --> 00:19:40,347
Unter unseren Beweisen

293
00:19:40,430 --> 00:19:44,893
waren die Aussagen, die Hedrick
gegenüber anderen Insassen gemacht hatte,

294
00:19:44,976 --> 00:19:47,062
während er auf den Prozess wartete.

295
00:19:47,145 --> 00:19:51,650
Wir nennen sie in der Regel
Gefängnisspitzel, Gefängnisinformanten.

296
00:19:51,733 --> 00:19:54,736
Hedrick sprach über den Ellen-Beason-Fall.

297
00:19:54,819 --> 00:19:57,530
Und er gestand auch weitere Morde.

298
00:19:58,531 --> 00:20:02,202
Unter anderem nannte er auch
den Namen von Laura Miller.

299
00:20:03,870 --> 00:20:08,124
Die Unterlagen der Staatsanwaltschaft
beinhalten auch folgendes Dokument:

300
00:20:08,208 --> 00:20:12,295
"Absichtserklärung zur Verwendung
von Beweisen für andere Verbrechen."

301
00:20:12,379 --> 00:20:14,381
Die Staatsanwälte schreiben darin:

302
00:20:14,464 --> 00:20:16,967
"Der Angeklagte hatte Sex mit Laura Miller

303
00:20:17,050 --> 00:20:18,969
und ermordete sie vorsätzlich."

304
00:20:20,053 --> 00:20:21,972
Die Staatsanwaltschaft vermutet,

305
00:20:22,055 --> 00:20:25,725
dass Clyde Hedrick auch
in die ungeklärten Killing-Field-Morde

306
00:20:25,809 --> 00:20:27,602
Mitte der 80er involviert war.

307
00:20:28,478 --> 00:20:31,564
Ohne mich jemals an Tim Miller,
den Vater, zu wenden,

308
00:20:31,648 --> 00:20:34,567
hatte ich jetzt ein Dokument eingereicht,

309
00:20:34,651 --> 00:20:38,238
in dem stand, ich wisse,
dass jemand seine Tochter ermordet

310
00:20:38,321 --> 00:20:40,198
und womöglich vergewaltigt hat.

311
00:20:40,282 --> 00:20:41,366
Ich bereue das.

312
00:20:41,449 --> 00:20:44,661
Auf diese Weise
lernte ich Tim Miller kennen.

313
00:20:44,744 --> 00:20:47,956
Das ist nicht die beste Weise,
jemanden kennenzulernen.

314
00:20:48,957 --> 00:20:50,875
Wie hast du davon erfahren?

315
00:20:50,959 --> 00:20:55,130
Ich habe es
in den Gerichtsprotokollen gelesen.

316
00:20:56,298 --> 00:20:57,549
Spott und Prahlerei.

317
00:20:59,259 --> 00:21:02,512
Sein eigenes Eingeständnis,
als er im Gefängnis war.

318
00:21:05,515 --> 00:21:08,476
Wie er mit Laura Sex hatte,
bevor er sie ermordete.

319
00:21:10,061 --> 00:21:11,479
Wie er Heide ermordete.

320
00:21:17,235 --> 00:21:19,112
Tim Miller rief mich an,

321
00:21:19,195 --> 00:21:23,241
und ich erklärte ihm ausführlich
die Quelle dieser Information,

322
00:21:23,325 --> 00:21:26,828
und warum diese nicht unbedingt
ausschlaggebend sein würde.

323
00:21:26,911 --> 00:21:30,457
Das texanische Gesetz besagt,
dass niemand auf der Grundlage

324
00:21:30,540 --> 00:21:33,043
von Gefängnisinformanten
verurteilt werden darf,

325
00:21:33,126 --> 00:21:36,171
sondern die Beteiligung
des Angeklagten bewiesen werden muss.

326
00:21:43,261 --> 00:21:48,266
Ich sprach mit einem der Typen,
der mit Clyde im Gefängnis saß.

327
00:21:48,350 --> 00:21:54,856
Tatsächlich erzählte ihm Clyde,
dass er Sex im Laura gehabt hätte,

328
00:21:54,939 --> 00:21:56,608
bevor er sie umgebracht hat.

329
00:21:58,360 --> 00:21:59,778
Ein leidvolles Gespräch.

330
00:22:07,243 --> 00:22:09,621
Ich hatte nur gehofft, dieses...

331
00:22:10,663 --> 00:22:13,166
eine kleine Beweisstück zu finden.

332
00:22:13,249 --> 00:22:16,503
Aber hätte ich etwas gefunden
und der Polizei übergeben,

333
00:22:16,586 --> 00:22:18,797
wäre es vermutlich verloren gegangen.

334
00:22:21,591 --> 00:22:26,721
Ich weiß, dass Tim den Mörder seiner
Tochter zur Rechenschaft ziehen will.

335
00:22:26,805 --> 00:22:28,181
Ich will das.

336
00:22:28,264 --> 00:22:29,974
Ich glaube, alle wollen das.

337
00:22:31,309 --> 00:22:34,646
Wir fragten Hedrick,
ob er etwas über Laura zu sagen hat.

338
00:22:34,729 --> 00:22:36,981
"Sie wollen mir
die Killing-Fields-Morde anhängen.

339
00:22:37,065 --> 00:22:39,401
Ich tötete sie nicht,
ich kannte sie nicht einmal."

340
00:22:39,484 --> 00:22:42,570
Das Strafjustizsystem
ist einfach ein langwieriges...

341
00:22:44,030 --> 00:22:46,616
brutales System für Opfer.

342
00:22:47,367 --> 00:22:49,411
Und für die Familien der Opfer.

343
00:22:50,537 --> 00:22:52,622
Aber er kämpft jeden einzelnen Tag.

344
00:22:54,332 --> 00:22:57,168
Ich habe ihn
wegen widerrechtlicher Tötung angezeigt.

345
00:22:58,002 --> 00:23:00,713
Und ich kämpfe
bis zu meinem letzten Atemzug.

346
00:23:04,259 --> 00:23:07,053
25. MÄRZ 2014

347
00:23:10,390 --> 00:23:14,561
Clyde Hedrick saß still da,
als die Staatsanwälte der Jury sagten,

348
00:23:14,644 --> 00:23:17,939
er hätte Ellen Beason ermordet
und ihre Leiche versteckt.

349
00:23:19,441 --> 00:23:21,151
Die 29-jährige Frau

350
00:23:22,026 --> 00:23:24,487
wurde unter einer Couch entsorgt…

351
00:23:27,365 --> 00:23:28,658
...und vergessen.

352
00:23:36,791 --> 00:23:39,836
Einige von Heides Angehörigen
waren im Gerichtssaal.

353
00:23:40,795 --> 00:23:42,255
Tim Miller war da.

354
00:23:43,131 --> 00:23:45,967
Ich hatte Herzklopfen, viele Angstgefühle.

355
00:23:46,050 --> 00:23:48,970
Es wäre aber noch schwieriger,
nicht hier zu sein.

356
00:23:50,430 --> 00:23:53,933
Ich habe den Gerichtsmediziner
ins Kreuzverhör genommen.

357
00:23:54,017 --> 00:23:58,438
Unter allen Fotos seiner
ersten Untersuchung von Ellen Beason

358
00:23:58,521 --> 00:24:00,565
gab es nur zwei vom Schädel.

359
00:24:01,608 --> 00:24:04,402
Keines davon zeigte
den Bereich der Fraktur.

360
00:24:04,486 --> 00:24:05,904
Ich erörterte der Jury,

361
00:24:05,987 --> 00:24:09,616
der Gerichtsmediziner hätte,
um seinen Ruf zu schützen,

362
00:24:09,699 --> 00:24:12,076
Beweise vor dem Staat versteckt
oder zerstört.

363
00:24:13,703 --> 00:24:16,080
Wir klagten Clyde Hedrick des Mordes an.

364
00:24:16,164 --> 00:24:18,958
Die Jury befand ihn
des Totschlags für schuldig.

365
00:24:21,169 --> 00:24:25,423
Nachdem Clyde verurteilt wurde,
folgte das Verfahren zur Strafzumessung.

366
00:24:25,507 --> 00:24:28,009
Ein ehemaliges Familienmitglied sagte aus.

367
00:24:29,010 --> 00:24:34,349
Ich wurde als Zeugin für das Verfahren
zur Strafzumessung geladen.

368
00:24:35,475 --> 00:24:40,855
Bezirksstaatsanwalt Kevin Petroff wollte,
dass die Geschworenen hören,

369
00:24:40,939 --> 00:24:42,732
was ich zu sagen hatte.

370
00:24:43,983 --> 00:24:48,112
Um aufzuzeigen,
was für ein Mensch Clyde Hedrick ist.

371
00:24:49,072 --> 00:24:54,160
Ich erzählte ihnen, was passiert war
und dass es zunehmend schlimmer wurde.

372
00:24:56,663 --> 00:25:02,794
Es gab Zeiten, da schlief ich
vor dem Fernseher im Wohnzimmer ein.

373
00:25:05,004 --> 00:25:06,756
Und ich konnte spüren…

374
00:25:08,758 --> 00:25:10,176
wie mich jemand berührt.

375
00:25:13,054 --> 00:25:15,682
Doch das Aufwachen fiel mir sehr schwer.

376
00:25:16,266 --> 00:25:18,851
Und ich war einfach so müde.

377
00:25:23,648 --> 00:25:27,443
Er würde mir Saft
aus Brausepulver oder so machen.

378
00:25:28,528 --> 00:25:30,196
Ich mag Brausepulver nicht.

379
00:25:31,781 --> 00:25:34,075
Aber wenn er dir etwas gemacht hat,

380
00:25:35,118 --> 00:25:36,244
dann nimmt man es.

381
00:25:38,913 --> 00:25:42,750
Eines Morgens wachte ich auf
und musste umgehend auf die Toilette.

382
00:25:43,918 --> 00:25:47,755
Ich hatte Schmerzen an Stellen,
an denen ich keine haben sollte.

383
00:25:49,048 --> 00:25:51,426
Bis zu einem gewissen Grad merkte man,

384
00:25:51,509 --> 00:25:55,179
dass sie es abermals durchlebte,
als sie es der Jury beschrieb.

385
00:25:55,847 --> 00:25:59,809
Es war sehr stark.
Es war schwierig, dem zuzuhören.

386
00:25:59,892 --> 00:26:01,519
Im Fall Ellen Beason

387
00:26:01,603 --> 00:26:06,691
entschied sich die Jury recht schnell
für die Höchststrafe von 20 Jahren Haft.

388
00:26:17,493 --> 00:26:19,329
Endlich hörte jemand zu.

389
00:26:54,238 --> 00:26:57,659
Der Ellen-Beason-Prozess
hat mir die Augen geöffnet.

390
00:26:58,576 --> 00:27:02,789
Der Autopsiebericht war völlig inkorrekt.

391
00:27:04,791 --> 00:27:07,585
Das löste dieselbe Frustration aus,

392
00:27:07,669 --> 00:27:09,253
die wir in unserem Fall

393
00:27:09,337 --> 00:27:11,839
mit meiner Tante Heide verspürten.

394
00:27:11,923 --> 00:27:17,053
Der Gerichtsmediziner hat
ihre Kleidung nicht aufbewahrt.

395
00:27:17,136 --> 00:27:19,806
Er hat keine Fingernägel aufbewahrt.

396
00:27:19,889 --> 00:27:22,600
Er hat keinerlei Gegenstände aufbewahrt,

397
00:27:22,684 --> 00:27:29,023
auf denen sich womöglich
physische forensische Spuren befinden,

398
00:27:29,107 --> 00:27:32,068
die viele Geschworene sehen wollen,

399
00:27:32,151 --> 00:27:34,612
um einen Angeklagten zu verurteilen.

400
00:27:35,988 --> 00:27:39,659
In den meisten Fällen
sind viele Beweise verloren gegangen.

401
00:27:39,742 --> 00:27:42,620
Das Hemd,
das nahe Lauras Leiche gefunden wurde,

402
00:27:42,704 --> 00:27:43,663
war weg.

403
00:27:44,747 --> 00:27:46,499
Es könnte DNA darauf sein.

404
00:27:46,582 --> 00:27:50,294
Aber wenn sie das Hemd nicht finden,
werden wir es nie erfahren.

405
00:27:53,089 --> 00:27:57,301
Es gibt einfach nicht genug Ressourcen
für ungeklärte Fälle in Amerika.

406
00:27:58,136 --> 00:28:00,513
Immer noch werden viele Fälle vergessen.

407
00:28:01,097 --> 00:28:02,640
Und sie werden nie gelöst.

408
00:28:04,267 --> 00:28:07,145
Das erlaubt es Serienmördern,
frei herumzulaufen.

409
00:28:10,857 --> 00:28:12,400
Diese Fälle waren alt.

410
00:28:13,401 --> 00:28:16,571
Die Welt hat sie vielleicht vergessen,
diese Familien allerdings nicht.

411
00:28:18,698 --> 00:28:21,576
Das hat nur die Tatsache aufgezeigt,

412
00:28:21,659 --> 00:28:24,370
dass wir tiefer
in die Sache eintauchen müssen.

413
00:28:25,496 --> 00:28:26,873
Es wäre wirklich schön,

414
00:28:26,956 --> 00:28:29,625
wenn diese Familien
damit abschließen könnten.

415
00:28:29,709 --> 00:28:33,171
Ich werde mein Bestes geben,
um diesen Menschen zu helfen.

416
00:28:38,509 --> 00:28:41,596
Als ich mit der Arbeit
am Calder-Road-Fall begann,

417
00:28:41,679 --> 00:28:46,350
war es schwierig, weil ich nicht
alle Akten der Polizei League City bekam.

418
00:28:46,434 --> 00:28:49,145
Ich wollte so viel wie möglich lesen
und sehen,

419
00:28:49,228 --> 00:28:52,315
ob neue Augen etwas finden,
was andere nicht sahen.

420
00:28:53,357 --> 00:28:58,404
Ermittlungen in ungeklärten Fällen
profitieren von verbesserter Technologie.

421
00:28:59,947 --> 00:29:02,241
Ende 2017 beschlossen wir,

422
00:29:02,325 --> 00:29:05,453
es mit forensischer Abstammungsforschung
zu versuchen,

423
00:29:05,536 --> 00:29:07,955
um die beiden Frauen zu identifizieren.

424
00:29:08,080 --> 00:29:11,042
Es war schwierig,
League City davon zu überzeugen,

425
00:29:11,125 --> 00:29:12,919
dass es eine gute Technik war.

426
00:29:13,002 --> 00:29:16,798
Es könnte diese Frage beantworten,
die seit den 1980ern besteht.

427
00:29:16,881 --> 00:29:18,257
Wer waren diese Frauen?

428
00:29:19,425 --> 00:29:24,722
Jane und Janet Doe wurden im Zuge
der Ermittlungen nicht identifiziert.

429
00:29:24,806 --> 00:29:27,850
League City war anfangs
ein wenig widerspenstig.

430
00:29:27,934 --> 00:29:31,562
Aber im Januar 2019,

431
00:29:31,646 --> 00:29:33,231
an meinem Geburtstag,

432
00:29:34,023 --> 00:29:37,401
konnten wir ein DNA-Profil entnehmen

433
00:29:37,485 --> 00:29:39,821
und in diese Datenbanken übertragen.

434
00:29:39,904 --> 00:29:42,198
Wir identifizierten diese zwei Frauen.

435
00:29:43,282 --> 00:29:45,159
Die erste war Janet Doe.

436
00:29:46,410 --> 00:29:48,079
Donna Gonsulin Prudhomme.

437
00:29:49,872 --> 00:29:53,543
Wir konnten sie
nach über 30 Jahren identifizieren.

438
00:29:55,294 --> 00:29:56,838
Und am nächsten Tag

439
00:29:57,922 --> 00:30:01,175
konnten wir Jane Doe
als Audrey Lee Cook identifizieren.

440
00:30:01,259 --> 00:30:03,803
ÜBERRESTE IDENTIFIZIERT AM 16. APRIL 2019

441
00:30:03,886 --> 00:30:07,348
Wir hatten vermutet,
dass diese Frauen Herumtreiber waren,

442
00:30:07,431 --> 00:30:09,058
das Gegenteil war der Fall.

443
00:30:09,851 --> 00:30:11,894
Donna Gonsulin Prudhomme

444
00:30:11,978 --> 00:30:15,898
kam aus demselben Grund wie viele,
über die wir gesprochen haben.

445
00:30:15,982 --> 00:30:18,776
Weil Houston eine Boomtown war,
gab es Arbeit.

446
00:30:19,735 --> 00:30:20,987
Audrey Lee Cook.

447
00:30:21,070 --> 00:30:22,822
Sie war Mechanikerin.

448
00:30:24,031 --> 00:30:27,159
Ihre Familie hatte schon
lange Zeit nach ihr gesucht.

449
00:30:45,386 --> 00:30:49,265
Nachdem Donna Prudhomme
identifiziert wurde,

450
00:30:49,348 --> 00:30:51,100
und Audrey ebenfalls,

451
00:30:51,183 --> 00:30:55,813
sagte ich: "Wir können jemanden anklagen
und wegen dieser Mädchen verurteilen."

452
00:30:58,274 --> 00:30:59,775
Wir hoffen auf jemanden,

453
00:30:59,859 --> 00:31:02,486
der eines dieser beiden Mädchen kannte

454
00:31:02,570 --> 00:31:06,991
und Informationen lieferte,
auch wenn er es nicht für wichtig hält.

455
00:31:08,242 --> 00:31:09,744
Wir wollen alles über sie wissen.

456
00:31:13,164 --> 00:31:14,957
Familien, die das durchmachen…

457
00:31:15,791 --> 00:31:17,877
Wann geben wir auf? Niemals.

458
00:31:28,012 --> 00:31:28,930
Hey, Lee. Tim.

459
00:31:29,639 --> 00:31:30,973
Hey, Tim, wie geht es?

460
00:31:31,057 --> 00:31:32,767
Alles in Ordnung.

461
00:31:33,601 --> 00:31:37,271
Wir werden die vier Mädchen
auf digitalen Plakatwänden zeigen.

462
00:31:37,355 --> 00:31:39,899
Hoffentlich bekommen wir
mehr Informationen,

463
00:31:39,982 --> 00:31:42,652
einige Anrufe, mögliche Hinweise und so.

464
00:31:43,194 --> 00:31:45,905
Du musst mir genau sagen,
was draufstehen soll.

465
00:31:45,988 --> 00:31:48,699
Und dann bringen wir
alles in digitale Form.

466
00:31:48,783 --> 00:31:49,659
Ok.

467
00:31:55,539 --> 00:31:56,582
Ja, Sir.

468
00:31:56,666 --> 00:31:58,793
Ich schicke dir das Autokennzeichen.

469
00:31:58,876 --> 00:31:59,752
Danke.

470
00:32:01,921 --> 00:32:05,091
Ich hatte viele Pläne
und Ziele in meinem Leben.

471
00:32:07,468 --> 00:32:10,596
Ich weiß,
Gott hatte andere Pläne für Tim Miller.

472
00:32:10,680 --> 00:32:13,891
Ich sage nicht,
dass sie mir heute noch gefallen.

473
00:32:19,063 --> 00:32:21,190
Er tut das nach Jahren immer noch.

474
00:32:21,273 --> 00:32:22,358
Wir beide tun das.

475
00:32:23,192 --> 00:32:27,655
Ich habe ihn bei den Suchen erlebt
und weiß, dass er starke Schmerzen hat.

476
00:32:27,738 --> 00:32:32,034
Und er steigt direkt in das Loch runter
und gräbt mit allen anderen.

477
00:32:33,744 --> 00:32:35,371
Tim ist sehr hartnäckig.

478
00:32:35,454 --> 00:32:38,082
Er gibt nicht auf und verliert nicht gern.

479
00:32:38,165 --> 00:32:39,333
Er ist gut.

480
00:32:43,004 --> 00:32:46,424
Tim Miller ist eine der lautesten Stimmen
für diese Opfer.

481
00:32:46,507 --> 00:32:50,219
Er fordert weiterhin,
dass jemand zur Rechenschaft gezogen wird.

482
00:32:56,142 --> 00:32:59,186
Wollen wir Quads verwenden?
Das Areal ist riesig.

483
00:32:59,270 --> 00:33:00,438
Wie ist dein Zeitplan?

484
00:33:00,521 --> 00:33:04,400
Er besteht darauf, dass sie herausfinden,
wer das getan hat.

485
00:33:05,026 --> 00:33:11,741
Clyde sprach über ehemalige Freundinnen
und was sie zusammen gemacht hätten.

486
00:33:11,824 --> 00:33:14,952
Meine Mutter wurde wütend deswegen,

487
00:33:15,745 --> 00:33:17,747
und sie begannen sich zu streiten.

488
00:33:18,497 --> 00:33:20,458
Ich traf Tim zum ersten Mal

489
00:33:20,541 --> 00:33:22,626
bei der Gerichtsverhandlung,

490
00:33:22,710 --> 00:33:24,420
gleich nach meiner Aussage,

491
00:33:24,503 --> 00:33:27,214
und er wollte mit mir
über seine Tochter reden.

492
00:33:28,466 --> 00:33:29,383
Laura Miller,

493
00:33:30,593 --> 00:33:32,094
die Clyde kannte.

494
00:33:33,512 --> 00:33:36,766
Er lebte in derselben Straße wie sie.

495
00:33:38,476 --> 00:33:39,602
Das ist Abels Zeug.

496
00:33:41,437 --> 00:33:42,772
Das war die Zaunlinie.

497
00:33:44,815 --> 00:33:48,027
Aber nachdem er mir
von seiner Tochter erzählt hatte...

498
00:33:49,487 --> 00:33:50,488
Das Alter...

499
00:33:51,113 --> 00:33:54,784
Einfach all die Verbindungen,
all die Ähnlichkeiten...

500
00:33:55,868 --> 00:33:57,411
Es ergab einfach Sinn.

501
00:33:57,995 --> 00:33:59,288
Es ergab Sinn.

502
00:33:59,371 --> 00:34:02,166
Kannst du das ausdrucken
und den Zaun markieren?

503
00:34:04,168 --> 00:34:06,295
Gehen wir zu den Killing Fields.

504
00:34:08,130 --> 00:34:09,507
Tim hatte mich gefragt,

505
00:34:09,590 --> 00:34:12,259
ob ich mit ihm
in die Calder Road gehen würde.

506
00:34:13,719 --> 00:34:16,138
Um zu sehen,
ob ich schon einmal dort war.

507
00:34:16,222 --> 00:34:17,890
Vielleicht, vielleicht nicht.

508
00:34:22,394 --> 00:34:24,230
Ungefähr hier stand dieses Tor.

509
00:34:27,650 --> 00:34:29,068
Ich muss mich erinnern,

510
00:34:29,777 --> 00:34:32,238
ob Clyde mich an diesen Ort brachte.

511
00:34:36,450 --> 00:34:37,868
Wie alt warst du damals?

512
00:34:39,203 --> 00:34:41,038
-Ein Teenager.
-Zwölf, dreizehn?

513
00:34:42,957 --> 00:34:47,211
Als wir also dieses Grundstück betraten...

514
00:34:54,218 --> 00:34:56,053
...kam mir nichts bekannt vor.

515
00:34:57,763 --> 00:34:59,640
Bis ich zur Baumgrenze kam.

516
00:34:59,723 --> 00:35:03,269
Dort stand dieses große Metallrohr-Ding.

517
00:35:03,352 --> 00:35:04,770
Es kam aus dem Boden.

518
00:35:06,188 --> 00:35:09,984
Es gab einen Pfad
und es gab da auch einen kleinen Teich.

519
00:35:20,035 --> 00:35:22,037
Irgendwas mit diesem Metallrohr.

520
00:35:23,247 --> 00:35:25,166
Es überkam mich einfach.

521
00:35:25,916 --> 00:35:27,793
Alles kam wieder zurück.

522
00:35:34,967 --> 00:35:38,387
Ich wusste damals nicht,
dass es die Calder Road war,

523
00:35:38,470 --> 00:35:40,639
aber ich war dort.

524
00:35:42,600 --> 00:35:46,562
MARLA GLAUBT, IN DEN FRÜHEN 90ERN
IN DER CALDER ROAD GEWESEN ZU SEIN

525
00:35:49,440 --> 00:35:52,693
Clyde erledigte Mäharbeiten

526
00:35:54,528 --> 00:35:57,239
auf dem Grundstück seines Kumpels.

527
00:35:58,490 --> 00:35:59,950
Es war derselbe Ort.

528
00:36:01,577 --> 00:36:02,953
Es war die Calder Road.

529
00:36:06,165 --> 00:36:08,792
Ich sah ihn.
Er machte etwas mit dem Boden.

530
00:36:10,211 --> 00:36:11,170
Er hat gegraben.

531
00:36:13,297 --> 00:36:15,841
Ich weiß nicht,
was Clyde dort gemacht hat,

532
00:36:15,925 --> 00:36:18,594
aber ich kann nicht glauben,
dass ich da war.

533
00:36:18,677 --> 00:36:20,137
Jetzt ergibt alles Sinn.

534
00:36:22,473 --> 00:36:24,808
Nach all den Dingen, die ich gesehen...

535
00:36:26,227 --> 00:36:28,520
gehört und durchgemacht habe,

536
00:36:29,230 --> 00:36:32,483
war ich erleichtert,
dass er endlich hinter Gittern war.

537
00:36:35,069 --> 00:36:38,781
Ich hatte wirklich gehofft,
dass er hinter Gittern stirbt.

538
00:36:47,248 --> 00:36:49,166
5. OKTOBER 2021

539
00:36:49,250 --> 00:36:53,212
Der 67-jährige Clyde Hedrick
wurde heute aus der Haft entlassen.

540
00:36:53,295 --> 00:36:57,049
Laut Angaben der Justizbehörde Texas
wurde er gestern entlassen

541
00:36:57,132 --> 00:36:58,842
und unter Aufsicht gestellt.

542
00:37:00,094 --> 00:37:01,845
Ich konnte es nicht fassen.

543
00:37:01,929 --> 00:37:04,682
Es war wie ein Schlag in den Bauch.

544
00:37:05,307 --> 00:37:09,061
Er wurde auf Bewährung entlassen.

545
00:37:09,144 --> 00:37:11,355
Er ist heute also auf Bewährung frei.

546
00:37:15,484 --> 00:37:17,319
Wie viele Jahre hat er verbüßt?

547
00:37:17,903 --> 00:37:18,904
Acht Jahre.

548
00:37:23,117 --> 00:37:25,035
Clyde wurde vorzeitig entlassen.

549
00:37:25,119 --> 00:37:29,373
Aufgrund einer Formalität
im texanischen Gesetz.

550
00:37:30,040 --> 00:37:30,916
Keine Ahnung.

551
00:37:33,502 --> 00:37:36,171
Es gab mindestens einmal die Gelegenheit,

552
00:37:36,255 --> 00:37:39,550
in der Clyde Hedrick
die Möglichkeit auf Bewährung hatte.

553
00:37:39,633 --> 00:37:41,468
Wir bekämpften das erfolgreich.

554
00:37:42,261 --> 00:37:43,887
Aber diesmal war es anders.

555
00:37:43,971 --> 00:37:45,806
Die Gesetze, die in Kraft sind,

556
00:37:45,889 --> 00:37:48,851
waren auch zum Zeitpunkt
des Verbrechens in Kraft.

557
00:37:48,934 --> 00:37:51,770
Die Entlassung war
vom Gesetz vorgeschrieben.

558
00:37:51,854 --> 00:37:53,731
Man konnte nichts dagegen tun.

559
00:37:53,814 --> 00:37:57,860
Die Gesetze schreiben vor,
dass er damals entlassen werden sollte.

560
00:37:58,819 --> 00:38:01,155
Man konnte also nicht viel dagegen tun.

561
00:38:03,282 --> 00:38:06,827
Hätten sie mir am Anfang zugehört,

562
00:38:07,411 --> 00:38:08,954
hätten sie Laura gefunden.

563
00:38:09,496 --> 00:38:11,582
Es hätte vermutlich Spuren gegeben.

564
00:38:11,665 --> 00:38:15,044
Zumindest hätten sie
eine Todesursache ermitteln können.

565
00:38:17,629 --> 00:38:20,549
Ich hasse es,
das Ganze noch einmal durchzumachen.

566
00:38:20,632 --> 00:38:24,178
Es gibt keinen Grund,
das 30 Jahre später immer noch zu tun.

567
00:38:26,388 --> 00:38:27,473
Wann hörst du auf?

568
00:38:34,813 --> 00:38:38,650
Ich weiß,
im Zuge eines Strafverfahrens,

569
00:38:39,818 --> 00:38:44,448
empfinden Opfer viele Ungerechtigkeiten,
und das ist sicherlich eine davon.

570
00:38:46,367 --> 00:38:47,493
Das entmutigt mich.

571
00:38:47,576 --> 00:38:49,370
Ich kann mir nicht vorstellen,

572
00:38:49,453 --> 00:38:52,831
welchen Frust
und welches Leid Tim Miller empfindet.

573
00:38:55,751 --> 00:38:57,294
Was Marla empfindet.

574
00:39:00,547 --> 00:39:01,924
Aber so ist das Gesetz.

575
00:39:02,925 --> 00:39:04,718
Deshalb verstehe ich es.

576
00:39:04,802 --> 00:39:06,387
Wir müssen es akzeptieren.

577
00:39:08,680 --> 00:39:10,224
Verletzliche Frauen.

578
00:39:11,517 --> 00:39:12,851
Die Verletzlichsten.

579
00:39:13,852 --> 00:39:15,437
Das sind seine Opfer.

580
00:39:17,231 --> 00:39:19,441
So einen Mann haben sie freigelassen.

581
00:39:23,821 --> 00:39:26,740
Dieses Übergangszentrum
ist Hedricks neue Adresse.

582
00:39:26,824 --> 00:39:29,493
Er ist nicht in Haft
und kann jederzeit gehen.

583
00:39:31,578 --> 00:39:33,247
Er kann jederzeit gehen.

584
00:39:34,081 --> 00:39:36,792
Miller will morgen
auf der anderen Straßenseite

585
00:39:36,875 --> 00:39:40,045
seine Bedenken über
diese Entwicklungen besprechen.

586
00:39:40,671 --> 00:39:43,507
6. OKTOBER 2021

587
00:39:44,007 --> 00:39:47,719
TIM MILLER INFORMIERT LOKALE MEDIEN
ÜBER EINE PRESSEKONFERENZ

588
00:39:48,095 --> 00:39:51,640
Clyde Hedrick ist
jetzt gerade hier irgendwo

589
00:39:51,723 --> 00:39:53,976
in einem Zentrum für Resozialisierung.

590
00:39:55,060 --> 00:39:57,938
Ich werde Ihnen
einige Personen vorstellen,

591
00:39:58,021 --> 00:40:00,274
die direkt von Clyde betroffen sind.

592
00:40:00,983 --> 00:40:04,778
Ich möchte Nina Edwards bitten,
ein paar Worte zu sagen.

593
00:40:08,365 --> 00:40:09,616
Ich bin Nina Edwards.

594
00:40:09,700 --> 00:40:12,244
Ich bin Heide Fyes Nichte.

595
00:40:14,288 --> 00:40:18,083
Mein Großvater verbrachte
endlose Stunden mit der Suche nach ihr

596
00:40:18,167 --> 00:40:19,751
und mit seinen Aufnahmen.

597
00:40:22,379 --> 00:40:26,341
Meine Großmutter verstarb,
ohne zu wissen, was mit ihr passiert war.

598
00:40:28,594 --> 00:40:33,390
Im Namen meiner Familie danke ich Ihnen,
dass ich heute für Heide sprechen durfte,

599
00:40:33,474 --> 00:40:35,476
die heute nicht bei uns sein kann.

600
00:40:41,773 --> 00:40:43,192
Das Mikrofon hier hin.

601
00:40:48,739 --> 00:40:51,575
Ich bin hier,
um für mich selbst zu sprechen.

602
00:40:52,910 --> 00:40:55,787
Und für die Opfer,
die keine Stimme mehr haben.

603
00:40:56,747 --> 00:41:00,292
Und für die Opfer,
die ihre Stimme noch nicht gefunden haben.

604
00:41:01,335 --> 00:41:04,796
Wir hielten eine Pressekonferenz ab.

605
00:41:04,880 --> 00:41:08,800
Ich sprach zur Öffentlichkeit
und ich sprach zu Clyde.

606
00:41:10,302 --> 00:41:14,056
Nur weil du nicht verurteilt wurdest...

607
00:41:16,183 --> 00:41:20,938
wegen anderer Verbrechen, heißt das nicht,
dass du sie nicht begangen hast.

608
00:41:23,357 --> 00:41:25,442
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

609
00:41:29,530 --> 00:41:33,242
So viele Menschen
wie möglich müssen wissen,

610
00:41:33,325 --> 00:41:34,701
was für eine Art Mensch

611
00:41:36,245 --> 00:41:40,541
unser Gesetz wieder
auf freien Fuß gesetzt hat.

612
00:41:43,669 --> 00:41:45,254
DER STAAT TEXAS - TATORT

613
00:41:46,880 --> 00:41:49,049
Ich glaube, wir alle hier fühlen so.

614
00:41:50,175 --> 00:41:55,639
Als wir anfänglich um Hilfe baten
und flehten, wurden wir zurückgewiesen.

615
00:42:00,143 --> 00:42:01,645
Keiner von uns gibt auf.

616
00:42:01,728 --> 00:42:04,231
Ich glaube, wir fangen gerade erst an.

617
00:42:10,821 --> 00:42:14,575
UM DER TODESSTRAFE ZU ENTGEHEN,
FÜHRTE WILLIAM REECE DIE BEHÖRDEN 2016

618
00:42:14,658 --> 00:42:18,078
ZU DEN ÜBERRESTEN VON JESSICA CAIN
UND KELLY ANN COX.

619
00:42:19,079 --> 00:42:23,125
TIM MILLER UND TEXAS EQUUSEARCH
HALFEN BEI DER AUSGRABUNG.

620
00:42:23,208 --> 00:42:25,335
Ich werde diesen Tag nie vergessen.

621
00:42:25,419 --> 00:42:27,671
Ich fragte: "William, woran denkst du?

622
00:42:27,754 --> 00:42:29,965
Bereust du irgendetwas davon?"

623
00:42:30,048 --> 00:42:32,384
Er sah mir direkt in die Augen:

624
00:42:32,467 --> 00:42:35,220
"Hr. Miller, Sie werden das nie verstehen,

625
00:42:35,304 --> 00:42:38,265
aber Menschen wie ich
empfinden keine Reue."

626
00:42:38,890 --> 00:42:42,603
AM 29. JUNI 2022
BEKANNTE SICH WILLIAM LEWIS REECE

627
00:42:42,686 --> 00:42:46,690
DER MORDE AN LAURA SMITH,
JESSICA CAIN UND KELLY ANN COX SCHULDIG.

628
00:42:47,274 --> 00:42:52,571
Viele Jahre lang haben wir nicht geglaubt,
dass wir diesen Tag miterleben würden.

629
00:42:53,155 --> 00:42:54,906
Ich bin erleichtert,

630
00:42:54,990 --> 00:42:58,493
dass die offiziellen Aufzeichnungen
jetzt zeigen werden,

631
00:42:58,577 --> 00:43:01,872
dass er für schuldig befunden
und verurteilt wurde,

632
00:43:02,789 --> 00:43:05,125
uns meine Tochter weggenommen zu haben.

633
00:43:05,667 --> 00:43:10,255
WILLIAM REECE WURDE FÜR JEDEN DER DREI
MORDE ZU LEBENSLANGER HAFT VERURTEILT.

634
00:43:13,634 --> 00:43:18,055
NINA EDWARDS ÜBERGAB DEM FBI DIE AUFNAHMEN
UND NOTIZBÜCHER IHRES GROSSVATERS

635
00:43:18,138 --> 00:43:20,057
ZUR ÜBERPRÜFUNG NACH HINWEISEN.

636
00:43:20,515 --> 00:43:22,059
Wir müssen einfach warten,

637
00:43:22,142 --> 00:43:24,770
bis sich die Räder
der Gerechtigkeit drehen.

638
00:43:24,853 --> 00:43:29,316
Und hoffentlich werde ich jetzt
viel schneller in die Pedale treten.

639
00:43:30,651 --> 00:43:32,069
Wir werden nie aufgeben.

640
00:43:32,152 --> 00:43:36,782
Wir werden das jedenfalls
bis zu meinem letzten Tag weiterverfolgen.

641
00:43:38,992 --> 00:43:42,913
Wir erhalten immer noch Informationen
zu den Calder-Road-Morden.

642
00:43:42,996 --> 00:43:46,291
Haben Sie Informationen
zu einem dieser vier Opfer,

643
00:43:46,375 --> 00:43:50,128
bitte wenden Sie sich an das FBI.

644
00:43:50,212 --> 00:43:51,797
Sie können anonym bleiben.

645
00:43:52,839 --> 00:43:57,094
Ich gehe in eineinhalb Jahren in Rente,
habe also noch einiges zu erledigen.

646
00:43:57,177 --> 00:43:59,262
56. BEZIRKSGERICHT

647
00:43:59,346 --> 00:44:02,849
IM PROZESS WEGEN WIDERRECHTLICHER TÖTUNG
GEGEN CLYDE HEDRICK

648
00:44:02,933 --> 00:44:06,561
BEKAM TIM MILLER
ÜBER 24 MILLIONEN DOLLAR ZUGESPROCHEN.

649
00:44:09,356 --> 00:44:12,776
Ich habe Clyde Hedrick
wegen widerrechtlicher Tötung angezeigt,

650
00:44:13,610 --> 00:44:16,780
damit er weiß,
dass ich immer noch hier bin.

651
00:44:16,863 --> 00:44:20,033
DAS GERICHT ENTSCHEIDET
ZUGUNSTEN VON TIM MILLER

652
00:44:21,326 --> 00:44:27,749
CLYDE HEDRICK WURDE IN BEZUG AUF
DIE CALDER-ROAD-FÄLLE NIE ANGEKLAGT.

653
00:46:10,727 --> 00:46:14,731
Untertitel von: Joerg Ahlgrimm