1
00:00:10,511 --> 00:00:12,305
1991…

2
00:00:15,058 --> 00:00:18,811
…red ett par genom Dödens fält.

3
00:00:20,646 --> 00:00:23,149
De kände lukten av nåt.

4
00:00:24,859 --> 00:00:26,319
Polisen kallades dit.

5
00:00:27,487 --> 00:00:33,326
Man hittade ännu en förruttnad kropp
under ett träd på Dödens fält.

6
00:00:35,369 --> 00:00:38,748
En fjärde kropp på samma plats.

7
00:00:38,831 --> 00:00:41,209
Hon är inte identifierad.

8
00:00:41,292 --> 00:00:45,171
Vi vet att hon är vit, kvinna
och runt 157 cm lång.

9
00:00:45,797 --> 00:00:49,634
Polisen tror att det här senaste offret,
som de kallar Janet Doe,

10
00:00:49,717 --> 00:00:52,595
var mellan 30 och 50 år gammal.

11
00:00:54,764 --> 00:01:00,186
Tre flickor hade redan hittats
på Dödens fält.

12
00:01:01,395 --> 00:01:04,524
Plus Ellen Beasons mystiska död.

13
00:01:07,110 --> 00:01:09,737
Det var déjà vu. Nu hände det igen.

14
00:01:10,613 --> 00:01:12,949
Det var en chock med en kropp till.

15
00:01:13,032 --> 00:01:19,831
Kroppen är en av fyra som har dykt upp på
League City-fältet mellan 1983 och 1991.

16
00:01:20,331 --> 00:01:26,546
En mördare skapade en rundtur
av sin egen personliga begravningsplats.

17
00:01:27,797 --> 00:01:29,132
Vad var det som pågick?

18
00:01:30,466 --> 00:01:32,343
Det påverkade samhället.

19
00:01:33,261 --> 00:01:34,929
I synnerhet unga kvinnor.

20
00:01:35,721 --> 00:01:36,722
Man blev rädd.

21
00:01:37,306 --> 00:01:41,978
Jag minns att jag grät
när jag tittade på nyheterna en kväll.

22
00:01:42,061 --> 00:01:43,980
Jag ville inte bli stor.

23
00:01:44,063 --> 00:01:47,316
Jag ville inte bli större,
för jag var rädd.

24
00:01:47,400 --> 00:01:48,776
Fler kroppar dyker upp.

25
00:01:48,860 --> 00:01:51,028
Flickor försvinner.

26
00:01:51,904 --> 00:01:53,948
Vi måste göra något.

27
00:01:54,657 --> 00:02:00,955
Förövaren var fortfarande fri
och rövade bort kvinnor. Varför?

28
00:02:01,038 --> 00:02:02,748
Rädslan gick att ta på.

29
00:02:04,709 --> 00:02:08,754
Det verkade vara en lysande men depraverad
seriemördares verk.

30
00:02:11,299 --> 00:02:14,677
EN DOKUMENTÄRSERIE FRÅN NETFLIX

31
00:02:43,247 --> 00:02:46,792
Fallen på Dödens fält vid Calder Road
var en skamfläck

32
00:02:46,876 --> 00:02:50,171
för League City. En massa olösta mord.

33
00:02:51,005 --> 00:02:55,384
Men Tim Miller hade några tankar om
vem som kunde vara ansvarig för

34
00:02:55,468 --> 00:02:58,262
mordet på hans dotter
och de andra tre offren.

35
00:03:00,431 --> 00:03:04,435
Clyde Hedrick
jobbade för en byggfirma på Calder.

36
00:03:06,145 --> 00:03:08,439
Clyde var ofta i League City,

37
00:03:08,522 --> 00:03:11,275
på Texas Moon och andra barer.

38
00:03:14,779 --> 00:03:17,907
Var Clyde nånsin misstänkt

39
00:03:17,990 --> 00:03:22,161
i Calder Road-morden då, vid den tiden?

40
00:03:22,245 --> 00:03:26,374
Det kan jag inte svara på.
Det är en öppen utredning,

41
00:03:26,457 --> 00:03:28,459
så jag kan inte säga så mycket.

42
00:03:28,542 --> 00:03:30,753
Jag kan säga att polisen generellt

43
00:03:30,836 --> 00:03:34,131
inte avskriver misstänkta i första taget.

44
00:03:36,592 --> 00:03:43,099
Som utredare kan man inte ta folk på orden
och bara köra på vad nån säger.

45
00:03:43,182 --> 00:03:47,853
Vi måste genomföra metodiska utredningar
och följa de bevis vi finner.

46
00:03:55,861 --> 00:04:01,659
De första tre kropparna hittades inom en
tvåårsperiod, inom 50 meter från varandra.

47
00:04:03,286 --> 00:04:04,912
Fem år senare

48
00:04:04,996 --> 00:04:08,582
hittades en fjärde kropp på samma område.

49
00:04:09,875 --> 00:04:11,794
Men hundra meter bort.

50
00:04:13,212 --> 00:04:17,216
Har hon en koppling till de andra?
Är hon en annan mördares offer?

51
00:04:17,300 --> 00:04:23,139
Nån som har läst om Dödens fält i Texas
och bestämt sig för att addera sitt offer.

52
00:04:24,515 --> 00:04:28,394
Man hittade
svårt förruttnade kroppar av flickor.

53
00:04:29,186 --> 00:04:34,817
Man använde tandvårdsjournaler för att
identifiera Laura Miller och Heide Fye.

54
00:04:36,944 --> 00:04:42,325
Men Jane och Janet Doe passade inte in
på kvinnor som anmälts försvunna.

55
00:04:43,909 --> 00:04:47,538
League City hade ont om resurser.
en liten polisstation.

56
00:04:47,621 --> 00:04:49,498
De kunde inte identifiera henne.

57
00:04:49,582 --> 00:04:54,128
Och trots att det 1991
fanns dna som kunde testas

58
00:04:54,211 --> 00:04:59,050
hade inte polisen bevarat bevisningen
ordentligt. Det fanns inget att testa.

59
00:04:59,133 --> 00:05:05,181
Nyckeln till mordens lösning
kan vara de här rekonstruerade huvudena.

60
00:05:05,264 --> 00:05:11,395
League City-polisen försökte identifiera
Jane och Janet Doe med olika tekniker.

61
00:05:12,313 --> 00:05:14,607
Man försökte rekonstruera skallen

62
00:05:14,690 --> 00:05:18,986
och la på lera
för att få fram hur de hade sett ut.

63
00:05:19,070 --> 00:05:21,989
Man hoppades
att det skulle ge några ledtrådar.

64
00:05:22,782 --> 00:05:28,329
Om du vet nånting, om Jane eller Janet Doe
ser bekant ut, ring polisen i League City.

65
00:05:29,997 --> 00:05:33,876
Många var upprörda över
att kvinnorna inte ens hade identifierats.

66
00:05:33,959 --> 00:05:37,546
Hur är det möjligt
att ingen kan hitta deras mördare?

67
00:05:39,048 --> 00:05:42,551
Uppmärksamheten ökade pressen

68
00:05:42,635 --> 00:05:46,514
på League City-polisen
att göra nåt åt fallen.

69
00:05:49,058 --> 00:05:54,480
Utredare tittar närmare på likheterna
i fallen och tar fallet till FBI.

70
00:05:56,273 --> 00:06:00,111
Eftersom det var en seriemördare
kunde FBI gå in och utreda.

71
00:06:01,862 --> 00:06:06,033
Jag intervjuade chefen
för FBI:s arbetsgrupp i Houston.

72
00:06:06,992 --> 00:06:10,955
En reporter kommer aldrig in
på ett FBI-kontor.

73
00:06:11,038 --> 00:06:15,960
Varför bjöds jag in
att tala med deras chef?

74
00:06:16,544 --> 00:06:20,089
För de visste inte vad de skulle göra.
De hade fastnat.

75
00:06:20,172 --> 00:06:24,844
De hoppades få ut lite publicitet
så att nån kunde träda fram och säga:

76
00:06:24,927 --> 00:06:26,720
"Jag vet vem det är."

77
00:06:27,471 --> 00:06:30,850
Vid profilering
dissekerar specialagenter en brottsplats

78
00:06:30,933 --> 00:06:35,646
och använder informationen
för att ringa in mördarens karaktärsdrag.

79
00:06:36,147 --> 00:06:40,609
FBI gjorde en profil
över Dödens fält-mördaren.

80
00:06:40,693 --> 00:06:42,069
SERIE-SEXFÖRBRYTARE

81
00:06:42,153 --> 00:06:45,865
Den passade i delar in
på mannen som bodde på Calder Road.

82
00:06:48,868 --> 00:06:51,954
Profilen som FBI gjorde

83
00:06:52,037 --> 00:06:56,125
pekade på att mördaren
antagligen bodde i närheten av fältet,

84
00:06:56,208 --> 00:06:59,753
att han behöll tidningsurklipp om fallen,

85
00:07:00,754 --> 00:07:06,510
att han hade en överlägsen attityd
och en störd relation till kvinnor.

86
00:07:07,344 --> 00:07:09,013
League City-polisen sa:

87
00:07:09,096 --> 00:07:13,601
"Det finns en man som äger två fastigheter
som gränsar till Dödens fält.

88
00:07:13,684 --> 00:07:19,190
Han är smart, han har haft
dåliga relationer och plågar djur."

89
00:07:20,608 --> 00:07:23,819
FBI-agenterna sa:
"Det kan vara honom ni letar efter."

90
00:07:24,570 --> 00:07:26,739
League City-polisen ringde mig

91
00:07:26,822 --> 00:07:30,826
och sa: "Vi har utrett
en man som heter Clyde Hedrick.

92
00:07:31,827 --> 00:07:35,664
Men nu har vi ögonen på en annan man,
Robert Abel."

93
00:07:36,957 --> 00:07:42,254
Robert Abel var en väldigt smart
före detta forskare hos NASA.

94
00:07:42,338 --> 00:07:44,965
Han var med och byggde Saturn-raketen

95
00:07:45,799 --> 00:07:48,010
som skickade astronauter till månen.

96
00:07:50,930 --> 00:07:54,934
När Janet Does kropp hittades 1991

97
00:07:55,017 --> 00:07:59,271
ägde Robert Abel mark vid Dödens fält.

98
00:07:59,355 --> 00:08:02,858
Han hade förvandlat delar
av den till en ridanläggning.

99
00:08:04,276 --> 00:08:08,072
Robert väckte misstankar
för att han var så samarbetsvillig.

100
00:08:08,155 --> 00:08:12,535
Han erbjöd sig att hjälpa polisen,
tillhandahöll utrustning, rensade snår

101
00:08:12,618 --> 00:08:14,119
och gjorde det han kunde.

102
00:08:15,079 --> 00:08:18,499
Han försökte ta sig in i utredningen.

103
00:08:18,582 --> 00:08:20,834
Det är nåt mördare gör ibland.

104
00:08:20,918 --> 00:08:21,961
F.D. INGENJÖR

105
00:08:22,044 --> 00:08:27,550
Det fanns saker i Robert Abels bakgrund
som gjorde honom misstänkt.

106
00:08:30,344 --> 00:08:31,762
Han hade tre exfruar.

107
00:08:31,845 --> 00:08:33,180
JAG SKA DÖDA DIG

108
00:08:33,264 --> 00:08:37,893
En sa att han hade hotat att döda henne
om hon inte ställde upp på sex.

109
00:08:37,977 --> 00:08:39,228
SLOG HÄST

110
00:08:39,311 --> 00:08:44,149
Hans exfruar hade sagt
att han slog hästarna.

111
00:08:44,733 --> 00:08:50,447
När en av hästarna dog
fick den ruttna ute på fältet,

112
00:08:50,531 --> 00:08:53,826
på samma sätt som flickorna
hade lämnats på fältet.

113
00:09:02,668 --> 00:09:03,502
Kom.

114
00:09:04,587 --> 00:09:05,462
Kom då.

115
00:09:05,546 --> 00:09:09,842
Tim hade tittat på Clyde Hedrick
på grund av Ellen Beason-fallet.

116
00:09:10,426 --> 00:09:12,928
Han hade pratat med polisen om honom.

117
00:09:14,430 --> 00:09:18,809
Clyde har alltid förnekat
att han var Calder Road-mördaren.

118
00:09:20,102 --> 00:09:24,440
Det fanns inga skäl
att utreda honom för de andra brotten.

119
00:09:24,940 --> 00:09:31,822
På grund av FBI-profilen lades Clyde
Hedrick åt sidan när Janet Doe hittades.

120
00:09:32,823 --> 00:09:37,369
Alla såg Abel
som en troligare gärningsman då.

121
00:09:39,371 --> 00:09:43,417
Plötsligt var den person
jag verkligen misstänkte…

122
00:09:44,376 --> 00:09:46,712
"Herregud, jag undrar om jag hade fel."

123
00:09:49,715 --> 00:09:53,802
Uppbackad av en FBI-profil
och två exfruars vittnesmål

124
00:09:53,886 --> 00:09:57,723
sa polisen att mördaren var
Robert William Abel.

125
00:10:00,351 --> 00:10:05,606
League City-polisen skrev
ett edsvuret intyg som blev offentligt.

126
00:10:05,689 --> 00:10:09,735
Man sa att Robert Abel, en NASA-forskare,

127
00:10:09,818 --> 00:10:15,824
skulle kunna vara en sexualseriemördare
som hade dödat fyra unga kvinnor

128
00:10:15,908 --> 00:10:18,452
på Dödens fält, intill sin ridanläggning.

129
00:10:20,663 --> 00:10:26,126
Det som hände, eftersom morden
hade fått så mycket publicitet…

130
00:10:26,210 --> 00:10:29,713
På olika polisavdelningar längs I-45

131
00:10:29,797 --> 00:10:34,176
undrade utredare om Abel
hade begått några av deras olösta mord.

132
00:10:35,302 --> 00:10:39,556
Är du ansvarig för de fyra kroppar
som har hittats på din egendom?

133
00:10:39,640 --> 00:10:42,267
Absolut inte.

134
00:10:46,146 --> 00:10:48,816
Ett polisteam sökte igenom hans egendom

135
00:10:48,899 --> 00:10:52,361
i jakt på troféer, hårlockar,

136
00:10:52,444 --> 00:10:56,323
nånting som skulle knyta Abel
till brotten.

137
00:10:58,242 --> 00:11:00,494
De hittade konstiga saker.

138
00:11:01,662 --> 00:11:05,332
Gamla tidningsartiklar
om Calder Road-morden.

139
00:11:07,084 --> 00:11:09,211
De hittade människotänder.

140
00:11:10,713 --> 00:11:15,634
Med guldkronor.
Och man hittade ett 5,6 mm vapen.

141
00:11:16,301 --> 00:11:20,431
Jane Doe hade skjutits
med ett 5,6 mm vapen.

142
00:11:21,306 --> 00:11:24,476
Men när obduktionen var klar

143
00:11:24,560 --> 00:11:28,772
hade rättsläkaren i Galveston County,
dr Korndofer,

144
00:11:28,856 --> 00:11:31,442
kokat kulan tillsammans med benen.

145
00:11:32,776 --> 00:11:37,656
Det gjorde att alla spår försvann,
så de kunde inte matcha kulan med vapnet.

146
00:11:39,908 --> 00:11:44,663
Det fanns inget uppenbart som bevisade
att det inte var Robert Abel.

147
00:11:44,747 --> 00:11:49,168
Det var bara det att inget bevisade
att det var han heller.

148
00:11:49,793 --> 00:11:51,545
INGEN KOPPLING TILL MISSTÄNKT

149
00:11:51,628 --> 00:11:53,297
Polisen kunde inget göra.

150
00:11:58,927 --> 00:12:05,517
Jag ville träffa den forskare som i ett
rättsprotokoll utpekats som seriemördare.

151
00:12:05,601 --> 00:12:09,146
Så jag ringde honom.
Jag antog att han skulle lägga på.

152
00:12:09,730 --> 00:12:12,191
Men han sa: "Kom hit."

153
00:12:15,194 --> 00:12:21,116
Det var i det här området
Laura Millers kropp hittades.

154
00:12:21,200 --> 00:12:25,245
Vi begav oss ut på Dödens fält
och gick från grav till grav.

155
00:12:26,205 --> 00:12:29,875
Heide Fye ska ha upptäckts här.

156
00:12:29,958 --> 00:12:32,211
Han hade en anteckningsbok med urklipp

157
00:12:32,294 --> 00:12:36,507
och fyra fotografier som han hade tagit
av där kropparna hittats.

158
00:12:38,133 --> 00:12:42,179
Och jag sa: "Många skulle mena
att du visar upp dina troféer."

159
00:12:42,262 --> 00:12:45,682
"Nej, det här är min forskning
för att hjälpa till."

160
00:12:46,350 --> 00:12:51,563
Nån sa att jag passar in på nån
brottslingprofil. En specifik brottsling.

161
00:12:51,647 --> 00:12:54,650
Seriemördare som har dödat fyra flickor.

162
00:12:56,068 --> 00:12:57,444
Han verkade…

163
00:12:59,488 --> 00:13:01,031
…lika plågad som jag.

164
00:13:02,908 --> 00:13:06,161
Jag tänkte: "Låtsas han för att lura mig?

165
00:13:07,496 --> 00:13:09,706
Eller är han en normal forskare

166
00:13:10,791 --> 00:13:13,794
som söker bevis
för att ta reda på vad som hände?"

167
00:13:15,337 --> 00:13:17,548
Vad hände egentligen på hans egendom?

168
00:13:21,635 --> 00:13:27,432
När det kom till kritan fanns
inga bevis för att Abel hade gjort det.

169
00:13:27,516 --> 00:13:31,019
Han är misstänkt.
Han kanske inte har dödat kvinnorna,

170
00:13:31,103 --> 00:13:35,691
eller så har han dödat kvinnorna.
Han är fortfarande intressant.

171
00:13:35,774 --> 00:13:38,026
Han är misstänkt.

172
00:13:39,403 --> 00:13:44,867
League City såg honom fortsatt
som misstänkt, men vad hände? Ingenting.

173
00:13:48,120 --> 00:13:53,375
Mardrömmen är på många sätt
att föräldrarna fortfarande sörjer.

174
00:14:06,263 --> 00:14:09,224
Jag har sökt igenom området
så många gånger

175
00:14:09,308 --> 00:14:13,020
i hopp om att hitta Lauras kläder
eller hennes halsband.

176
00:14:16,189 --> 00:14:19,443
Jag var ute mitt på dagen.
Jag var ute på kvällen.

177
00:14:20,569 --> 00:14:26,116
Jag var ute mitt i natten och skrek:
"Här är jag, kom och ta mig, din fegis!"

178
00:14:26,199 --> 00:14:29,202
Jag sköt sex gånger i marken.

179
00:14:33,874 --> 00:14:36,043
I hopp om att nån skulle ringa polis.

180
00:14:36,627 --> 00:14:39,171
Men ingen kom.

181
00:14:45,510 --> 00:14:47,930
Jag gick ofta ut,

182
00:14:48,013 --> 00:14:52,059
gick fram till korset och sa:
"Snälla Laura, hata inte din pappa.

183
00:14:53,143 --> 00:14:58,398
Jag kan inte fortsätta gå hit. Jag måste
ta farväl och pussla ihop mitt liv igen."

184
00:15:02,778 --> 00:15:04,780
När jag gick härifrån

185
00:15:05,656 --> 00:15:08,784
hörde jag en liten röst som sa:
"Ge inte upp, pappa."

186
00:15:11,328 --> 00:15:13,246
Det var så det började.

187
00:15:13,330 --> 00:15:18,543
Jag kanske kunde göra nåt för
att hjälpa familjer som saknar en anhörig.

188
00:15:20,170 --> 00:15:25,175
När jag kom till Equu Searchs kontor
tillbringade han hela dagen med mig.

189
00:15:25,258 --> 00:15:29,096
Han pratade om Lauras död,
hur det påverkat honom och familjen.

190
00:15:29,179 --> 00:15:32,766
Och om varför han startade Equu Search.

191
00:15:33,350 --> 00:15:35,644
Han försökte rädda andra.

192
00:15:38,480 --> 00:15:41,024
"Varför struntar du inte bara i det?

193
00:15:41,608 --> 00:15:43,110
Lämna det."

194
00:15:44,695 --> 00:15:47,447
Alla känner mig som Tim, herr Equu Search.

195
00:15:49,658 --> 00:15:53,120
Jag har förlorat min identitet.
Jag vet inte vem Tim Miller är.

196
00:15:54,663 --> 00:15:58,917
Jag har inte gett upp. Det kräver
sin tribut, men jag har inte gett upp.

197
00:16:01,920 --> 00:16:03,338
Jag försökte ta farväl.

198
00:16:06,091 --> 00:16:07,009
Det går inte.

199
00:16:08,885 --> 00:16:12,431
Jag har lovat Gud och Laura
att aldrig överge en familj.

200
00:16:18,520 --> 00:16:20,897
Men jag visste inte att det var så många.

201
00:16:34,619 --> 00:16:37,789
Min dotter gav sig ut och sprang i morse.

202
00:16:39,041 --> 00:16:42,002
Hon har varit borta
mycket längre än jag trodde.

203
00:16:43,295 --> 00:16:45,505
Hon gick vid 9 och nu är hon 10.04.

204
00:16:46,673 --> 00:16:48,842
Ja. Hon springer inte så här länge.

205
00:16:50,427 --> 00:16:55,265
I april 1997 skulle Laura Smither,
en 12-årig ballerina,

206
00:16:55,348 --> 00:16:59,936
ut och jogga runt sitt hem i Friendswood
och försvann spårlöst.

207
00:17:01,104 --> 00:17:03,774
LAURA SMITHER, 12 ÅR

208
00:17:03,857 --> 00:17:06,693
FÖRSVANN 3 APRIL 1997
FRIENDSWOOD, TEXAS

209
00:17:06,777 --> 00:17:10,614
Hon skulle komma tillbaka inom 20 minuter.
Vi stekte pannkakor.

210
00:17:10,697 --> 00:17:15,243
Hon skulle komma tillbaka till frukosten,
men hon ville träna först.

211
00:17:16,244 --> 00:17:18,330
Vi var så naiva.

212
00:17:19,331 --> 00:17:23,293
Jag började direkt ringa runt till folk
och sa:

213
00:17:23,960 --> 00:17:27,798
"Laura är borta. Vi hittar henne inte.
Hjälp oss att leta."

214
00:17:29,549 --> 00:17:31,551
Allt var upp och ned.

215
00:17:32,677 --> 00:17:34,179
Inget stämde.

216
00:17:35,222 --> 00:17:40,185
Vi visste inte var hon var.
Vi hittade henne inte.

217
00:17:44,106 --> 00:17:48,110
Dagen började med en förkrossande syn.
En genomblöt Gay Smither

218
00:17:48,193 --> 00:17:52,697
delar ut lappar och hoppas att nån
ska stanna, lyssna och hjälpa till.

219
00:17:53,865 --> 00:17:56,493
Dagarna efter Lauras försvinnande

220
00:17:58,203 --> 00:18:02,874
försvann i en dimma av ren skräck.

221
00:18:03,458 --> 00:18:09,005
Det här är inget
som nån vill medge har hänt.

222
00:18:09,089 --> 00:18:11,091
Jag var hysterisk.

223
00:18:11,883 --> 00:18:15,971
Jag var ute och letade
och ropade Lauras namn.

224
00:18:16,054 --> 00:18:18,348
Laura!

225
00:18:19,641 --> 00:18:22,269
Laura!

226
00:18:23,478 --> 00:18:25,605
Laura!

227
00:18:28,275 --> 00:18:29,943
Vi hittade henne inte.

228
00:18:31,111 --> 00:18:32,863
Hon skulle fylla 13.

229
00:18:34,698 --> 00:18:38,034
De boende säger
att sånt här inte händer i deras småstad.

230
00:18:38,118 --> 00:18:43,331
Staden kallades en av de tio tryggaste
platserna att bo på. Folk låste inte.

231
00:18:44,958 --> 00:18:49,504
Friendswood är en av småstäderna
längs I-45.

232
00:18:50,422 --> 00:18:51,923
Det är en synnerligen…

233
00:18:53,008 --> 00:18:55,719
…trygg stad att bo i.

234
00:18:56,636 --> 00:19:01,433
Den grundades av kväkare,
människor som trodde på fred.

235
00:19:03,268 --> 00:19:06,563
Så när en 12-åring försvann
under en joggingtur

236
00:19:07,272 --> 00:19:09,274
blev det ett ramaskri.

237
00:19:10,066 --> 00:19:14,404
Om det var du… Jag talar
för hela stationen när jag säger:

238
00:19:14,487 --> 00:19:19,951
Alla gör allt för att hitta dig.
Vi gör allt lagen tillåter.

239
00:19:24,748 --> 00:19:28,835
I sån här fall brukar man få höra:
"Din dotter har rymt."

240
00:19:28,919 --> 00:19:33,298
Men det här var undantaget
där polisen tog tag i det direkt.

241
00:19:34,507 --> 00:19:38,220
Polisen i Friendswood,
sheriffen i Harris County

242
00:19:38,303 --> 00:19:40,347
och nu var även FBI involverad.

243
00:19:42,015 --> 00:19:46,937
När hon försvann avbröts narkotikaarbetet
och vi började leta efter henne.

244
00:19:48,104 --> 00:19:50,857
Det var en stor händelse i vår stad.

245
00:19:50,941 --> 00:19:53,276
INGA SPÅR AV FLICKAN
"LAURA, KOM HEM"

246
00:19:54,986 --> 00:19:56,738
Kan ni bilda kö?

247
00:19:59,241 --> 00:20:02,410
Invånarna i Friendswood
hjälper till i sökandet.

248
00:20:02,494 --> 00:20:05,830
Frivilliga finkammar
den täta snårskogen och leran.

249
00:20:09,125 --> 00:20:11,586
Den som har henne kan ta ett barn till.

250
00:20:11,670 --> 00:20:15,173
Vi vill inte att nån annan
ska behöva gå igenom det här.

251
00:20:15,799 --> 00:20:21,638
Staden kraftsamlade
och 6 000 personer letade efter henne.

252
00:20:22,806 --> 00:20:29,229
På några dagar samlades 6 000 personer,
bland dem en grupp marinsoldater.

253
00:20:32,399 --> 00:20:35,443
Man är rädd för vad man kan hitta, men…

254
00:20:36,736 --> 00:20:37,946
Stackars familj.

255
00:20:38,989 --> 00:20:40,448
De måste få svar.

256
00:20:49,374 --> 00:20:51,251
Vi tog med hundarna ut.

257
00:20:51,334 --> 00:20:56,881
Vi lät dem springa och få lite motion
runt den här dammen.

258
00:20:57,674 --> 00:21:00,385
Vi kände en otäck lukt.

259
00:21:01,636 --> 00:21:05,682
Vi trodde att det var ett dött djur
i vattnet eller så.

260
00:21:06,266 --> 00:21:09,728
Min son Jason sa:
"Djur bär inte strumpor."

261
00:21:12,939 --> 00:21:18,236
På platsen har man hittat en silverring
med hennes initialer.

262
00:21:18,987 --> 00:21:22,115
Det är tydligt
att flickan hade tandställning.

263
00:21:22,741 --> 00:21:26,119
Polisen anser
att den unga kvinna som har hittats

264
00:21:27,162 --> 00:21:28,830
är Laura Kate Smither.

265
00:21:32,792 --> 00:21:36,046
Hon försvann den tredje april 1997.

266
00:21:37,297 --> 00:21:39,549
Det här var 20 april.

267
00:21:39,591 --> 00:21:41,092
LAURA SMITHERS KVARLEVOR

268
00:21:41,676 --> 00:21:43,178
Så 17 dagars…

269
00:21:44,262 --> 00:21:45,597
…helvete.

270
00:22:12,207 --> 00:22:14,000
Det var längesen vi tittade.

271
00:22:17,962 --> 00:22:19,798
Se på hennes lilla ansikte.

272
00:22:20,715 --> 00:22:23,676
Hon är så söt. Jag älskar det kortet.

273
00:22:27,514 --> 00:22:32,394
Jag ser Guds ledning i mitt liv.
Jag var menad att vara Lauras mamma.

274
00:22:34,020 --> 00:22:36,231
Henne första uppträdande.

275
00:22:36,314 --> 00:22:39,484
-Hon bytte om fyra gånger i den baletten.
-Jag minns.

276
00:22:42,695 --> 00:22:44,155
Laura var ett år.

277
00:22:45,532 --> 00:22:48,993
Hennes mamma hade dött i bröstcancer.

278
00:22:49,744 --> 00:22:53,998
Hennes pappa, Bob,
var ett känslomässigt vrak, så klart.

279
00:22:54,082 --> 00:22:56,960
Det var en väldigt tuff tid för honom.

280
00:22:57,502 --> 00:23:03,508
Så mormor eller farmor sa:
"Vi måste hitta en barnflicka åt honom."

281
00:23:03,591 --> 00:23:05,468
Det var så vi träffades.

282
00:23:07,595 --> 00:23:10,557
Laura var bedårande
och vi fann varandra direkt.

283
00:23:12,058 --> 00:23:15,228
Jag satt på golvet med henne
när vi träffades.

284
00:23:15,770 --> 00:23:17,897
Vi fick kontakt.

285
00:23:19,190 --> 00:23:21,067
Jag älskade henne direkt.

286
00:23:21,651 --> 00:23:24,487
Rödluvan, tror jag.

287
00:23:32,495 --> 00:23:34,831
Fyra månader senare gifte vi oss.

288
00:23:37,584 --> 00:23:38,585
Blixtromans.

289
00:23:39,794 --> 00:23:44,674
När jag ser tillbaka…
Jag måste ha varit galen! Jag var galen.

290
00:23:46,050 --> 00:23:47,969
Jag adopterade henne året efter.

291
00:23:50,138 --> 00:23:51,639
Hon hade ett ljus inom sig.

292
00:23:53,099 --> 00:23:56,144
Det var en ära att få vara Lauras mamma.

293
00:23:57,228 --> 00:23:58,188
Jag önskar bara

294
00:23:58,771 --> 00:24:01,232
att det inte tagit slut så snabbt.

295
00:24:03,693 --> 00:24:05,320
När det här hände oss

296
00:24:06,404 --> 00:24:08,740
fick vi en livstidsdom.

297
00:24:09,949 --> 00:24:13,453
Mordet på Laura
är en livstidsdom för oss också.

298
00:24:16,456 --> 00:24:22,795
Mordet på Laura är bara ett
av minst 35 olösta fall i tre counties

299
00:24:22,879 --> 00:24:25,340
med försvunna eller döda unga kvinnor.

300
00:24:28,885 --> 00:24:33,723
Sökandet efter Laura riktade
uppmärksamheten mot de som försvunnit här.

301
00:24:42,482 --> 00:24:46,819
Det väckte en mängd frågor

302
00:24:46,903 --> 00:24:49,656
om vad som hände och hur det utreddes.

303
00:24:51,449 --> 00:24:55,703
En reporter på Houston Chronicle skrev
om de olösta morden.

304
00:24:55,787 --> 00:25:02,001
Hon publicerade en karta
med olösta fall längs motorvägen

305
00:25:02,085 --> 00:25:08,800
för att uppmärksamma en större fråga,
att kvinnor behandlas som byten

306
00:25:08,883 --> 00:25:12,679
och att morden på dem
inte får tillräcklig uppmärksamhet.

307
00:25:13,513 --> 00:25:17,684
Då hade vi fått veta
att det fanns andra fall

308
00:25:17,767 --> 00:25:20,395
där familjerna inte fick nån hjälp alls.

309
00:25:29,487 --> 00:25:35,952
Det gjorde oss så ont att min moster Heide
utmålades som hon gjorde.

310
00:25:36,494 --> 00:25:40,915
Liftare, rymling, cocktailservitris.

311
00:25:42,625 --> 00:25:46,713
De har alla
väldigt negativa konnotationer.

312
00:25:47,463 --> 00:25:50,049
Reaktionen var

313
00:25:50,133 --> 00:25:55,471
att hon inte var nog viktig för att man
skulle lägga resurser på att hitta henne.

314
00:25:57,640 --> 00:26:02,604
Jag kommer aldrig att glömma vissa saker
som League City-polisen sa om flickorna.

315
00:26:03,104 --> 00:26:06,649
Heide var knarkare,
Laura var känd för att rymma

316
00:26:06,733 --> 00:26:09,068
och Jane och Janet var bara vagabonder.

317
00:26:11,446 --> 00:26:14,365
Har nån rätt att döda dem då?

318
00:26:15,241 --> 00:26:18,161
Är det bara att kassera dem, då?
Nej, inte Laura.

319
00:26:24,751 --> 00:26:30,048
Tonåringar som är småkriminella
eller bara använder droger…

320
00:26:30,131 --> 00:26:36,095
Deras försvinnanden tas det inte
på lika stort allvar som nån yngres,

321
00:26:36,179 --> 00:26:39,766
nån som inte anses ägna sig
åt sånt beteende.

322
00:26:42,226 --> 00:26:43,770
Det är likadant i dag.

323
00:26:44,520 --> 00:26:49,192
Man antyder att det är personens fel
att hon eller han blev mördad.

324
00:26:50,068 --> 00:26:54,656
Den personen är, av en eller annan
anledning, mindre viktig för samhället.

325
00:26:57,867 --> 00:27:01,204
Laura Smither verkade så sårbar.

326
00:27:02,664 --> 00:27:07,043
Hon var en fin flicka från en fin familj
i ett fint område.

327
00:27:08,461 --> 00:27:10,672
Reaktionen blev mycket starkare.

328
00:27:11,798 --> 00:27:14,258
Folk kände förtvivlan.

329
00:27:15,385 --> 00:27:18,846
Om man inte kunde rädda Laura Smither,
vem kunde man rädda?

330
00:27:19,722 --> 00:27:25,353
Männen som kommer och tar våra barn,
våra döttrar, är omöjliga att stoppa.

331
00:27:26,270 --> 00:27:32,610
NÅGON VET VEM SOM MÖRDADE
LAURA KATE SMITHER

332
00:27:32,694 --> 00:27:38,991
Flaggor vajar på halv stång.
Nästan hela Friendswood sörjer 12-åringen.

333
00:27:40,451 --> 00:27:42,203
Det är nu en mordutredning.

334
00:27:43,371 --> 00:27:45,873
När nyheten om Laura Smither kom ut…

335
00:27:49,001 --> 00:27:52,130
…började folk prata om Dödens fält igen.

336
00:27:53,089 --> 00:27:55,883
Och folk pratade om I-45.

337
00:27:57,218 --> 00:28:02,056
Och folk frågar sig varför flickor dör
och varför ingen vet vem som mördar dem.

338
00:28:03,015 --> 00:28:07,019
Någon rövar bort barn
och dödar små flickor.

339
00:28:07,645 --> 00:28:09,480
Det måste få ett slut.

340
00:28:09,564 --> 00:28:12,942
Det har påverkat min dotter.
Det har påverkat hela stan.

341
00:28:13,985 --> 00:28:14,902
Så klart.

342
00:28:20,408 --> 00:28:24,579
Det hade gått sex år sen
en kropp senast hittats på Calder Road.

343
00:28:25,872 --> 00:28:29,876
Folk var rädda
att den här personen var tillbaka.

344
00:28:31,335 --> 00:28:33,212
Kvinnor kidnappas igen.

345
00:28:34,213 --> 00:28:39,218
Ingen hålls ansvarig.
Det fanns mycket fruktan och oro.

346
00:28:39,302 --> 00:28:43,514
Om ditt barn försvinner,
har du deras dna och fingeravtryck?

347
00:28:44,140 --> 00:28:50,229
Paniken var så utbredd i Friendswood
att skolan delade ut ett kit

348
00:28:50,313 --> 00:28:54,108
där föräldrarna kunde förvara
fingeravtryck och en hårlock,

349
00:28:54,192 --> 00:28:56,778
så om barnet försvann

350
00:28:56,861 --> 00:29:01,532
hade man fingeravtryck och hår
så att man kunde identifiera kroppen.

351
00:29:03,117 --> 00:29:06,537
Vem mördade 12-åriga Laura Smither,
och varför?

352
00:29:06,621 --> 00:29:09,457
Frågan hemsöker polischef Jared Stout.

353
00:29:09,540 --> 00:29:12,877
Medborgarna måste vara mer uppmärksamma.

354
00:29:12,960 --> 00:29:15,713
Polis och brandkår
arbetar med att tömma dammen.

355
00:29:15,797 --> 00:29:19,759
De letar efter någonting
som kan peka mot en misstänkt.

356
00:29:22,220 --> 00:29:25,848
Polisen gick igenom en lista
med kända sexualförbrytare

357
00:29:25,932 --> 00:29:29,644
i Galveston, Harris County
och intilliggande områden.

358
00:29:30,228 --> 00:29:32,814
Det blev flera tusen namn.

359
00:29:34,023 --> 00:29:38,694
Det ordet ingick inte ens i min vokabulär,
sexualförbrytare.

360
00:29:38,778 --> 00:29:40,822
Det fanns inte i min verklighet.

361
00:29:40,905 --> 00:29:43,199
Men det blev min verklighet.

362
00:29:44,283 --> 00:29:48,454
Det fanns ett enormt
antal sexualförbrytare i området.

363
00:29:53,668 --> 00:29:55,294
Som kvinna…

364
00:29:57,129 --> 00:30:01,008
Föräldrarna pratar om säkerhet,
att man ska vara försiktig.

365
00:30:01,759 --> 00:30:03,886
När man var ute med kompisar

366
00:30:04,470 --> 00:30:08,182
och ute på vägarna
när man blev gammal nog att köra.

367
00:30:11,978 --> 00:30:15,940
Jag minns när mamma gifte sig med Clyde.

368
00:30:16,566 --> 00:30:21,737
Pappa hade frågat om Clyde
hade gjort mig eller min bror illa.

369
00:30:23,406 --> 00:30:26,325
Då förstod jag inte vad han menade.

370
00:30:30,538 --> 00:30:31,747
Där är de!

371
00:30:34,041 --> 00:30:38,588
När mamma bodde i en lägenhet i Dickinson

372
00:30:39,255 --> 00:30:41,382
brukade vi hälsa på henne där.

373
00:30:47,096 --> 00:30:48,389
Och där är poolen.

374
00:30:51,893 --> 00:30:54,520
Clyde åkte och badade
med mig och min bror.

375
00:30:55,271 --> 00:31:00,568
Min bror var i ena änden av poolen
och jag var nära Clyde.

376
00:31:00,651 --> 00:31:03,613
Han sa: "Dyk ner under vattnet
så ska jag visa nåt."

377
00:31:04,322 --> 00:31:06,324
Okej…

378
00:31:09,785 --> 00:31:11,287
Så jag dök.

379
00:31:11,370 --> 00:31:14,457
Då drog han ner badbyxorna
och blottade sig.

380
00:31:14,540 --> 00:31:16,167
DÅ BLOTTADE HAN SIG

381
00:31:16,250 --> 00:31:17,585
I vattnet.

382
00:31:19,795 --> 00:31:25,384
Jag sprang tillbaka till lägenheten.
Min bror sprang efter. Jag sprang in.

383
00:31:28,679 --> 00:31:30,181
Jag berättade för mamma.

384
00:31:35,144 --> 00:31:36,395
De började bråka.

385
00:31:37,438 --> 00:31:38,648
Clyde förnekade det.

386
00:31:43,361 --> 00:31:47,031
Mamma trodde på allt han sa.

387
00:31:49,867 --> 00:31:52,078
Det sårade mig, för det kvittade.

388
00:31:55,498 --> 00:31:59,543
Jag har fått nog av det här stället.

389
00:32:02,797 --> 00:32:09,011
Om man tittar på egenskaperna
hos de misstänkta i fallen längs I-45

390
00:32:09,095 --> 00:32:11,514
ser man vissa teman.

391
00:32:13,641 --> 00:32:18,938
Dominanta, våldsamma män
som stannade en kort tid.

392
00:32:19,563 --> 00:32:21,482
Män som Clyde Hedrick.

393
00:32:23,192 --> 00:32:26,737
Hedrick passar in
på den sorts människa vi har pratat om,

394
00:32:26,821 --> 00:32:31,659
som drogs till Houston
av byggboomen på 1970- och 80-talen.

395
00:32:34,036 --> 00:32:36,747
Han hade redan
suttit i fängelse i Florida.

396
00:32:37,957 --> 00:32:43,045
Flera exfruar och ex-flickvänner
anklagade honom för övergrepp

397
00:32:43,129 --> 00:32:45,798
CLYDE KNUFFADE NER HENNE FÖR TRAPPAN

398
00:32:45,881 --> 00:32:48,384
MOBILA HEM

399
00:32:50,052 --> 00:32:50,970
Där är det.

400
00:32:53,806 --> 00:32:54,724
Det var det.

401
00:32:57,852 --> 00:33:00,980
Stället har förändrats mycket.
Det där fanns inte.

402
00:33:01,063 --> 00:33:02,773
Villavagnen fanns där.

403
00:33:03,357 --> 00:33:07,194
Jag hatar att säga hans namn.
Ni anar inte vad det gör med en.

404
00:33:11,615 --> 00:33:14,577
Jag flyttade efter studenten.

405
00:33:16,120 --> 00:33:19,832
Mamma sa att hon hade lämnat honom.

406
00:33:22,585 --> 00:33:28,215
Mamma kom och hälsade på mig
och ville visa vad han hade gjort.

407
00:33:28,966 --> 00:33:35,056
Min morbror och min mamma bad mig
åka tillbaka till villavagnen i Galveston.

408
00:33:36,807 --> 00:33:39,435
Den var helt förstörd.

409
00:33:43,272 --> 00:33:45,733
Men det var inte det de ville visa.

410
00:33:47,777 --> 00:33:51,530
Mamma pekade på ett ställe på väggen.

411
00:33:52,656 --> 00:33:57,453
Hon förklarade att det var hål i väggen.

412
00:34:00,164 --> 00:34:03,334
Clyde brukade kika genom hålet

413
00:34:04,752 --> 00:34:06,128
och titta på mig.

414
00:34:09,173 --> 00:34:13,052
Alla gånger då det kändes
som om nån tittade…

415
00:34:13,135 --> 00:34:15,721
Jag var inte galen.

416
00:34:15,805 --> 00:34:17,306
MAN SER IN I MITT SOVRUM

417
00:34:17,389 --> 00:34:21,435
Min morbror körde mig och mamma
till polisen i Galveston

418
00:34:21,519 --> 00:34:23,562
och tog med kort han tagit.

419
00:34:24,855 --> 00:34:27,817
En man satt på sitt kontor.

420
00:34:28,359 --> 00:34:31,695
Han skrev ner mitt vittnesmål
och skickade hem mig.

421
00:34:32,696 --> 00:34:34,156
Jag gjorde mitt.

422
00:34:35,908 --> 00:34:37,576
De kunde ha gripit honom.

423
00:34:39,787 --> 00:34:42,123
Jag kunde ha vittnat…

424
00:34:43,874 --> 00:34:46,293
…om allt han höll på med.

425
00:34:48,129 --> 00:34:50,131
Men ingen gjorde nåt.

426
00:34:57,304 --> 00:35:00,808
Om en man har gjort ett barn illa

427
00:35:00,891 --> 00:35:04,353
ska de aldrig få chansen
att göra ett annat barn illa.

428
00:35:05,938 --> 00:35:12,319
Men den man som kidnappade
och dödade Laura gick fortfarande fri.

429
00:35:14,864 --> 00:35:17,324
Det var början på ett väldigt dåligt år.

430
00:35:21,370 --> 00:35:23,956
15 JULI 1997

431
00:35:24,498 --> 00:35:28,836
TRE MÅNADER EFTER
ATT LAURA SMITHERS KROPP HITTATS

432
00:35:30,546 --> 00:35:32,214
Det var en helt vanlig dag.

433
00:35:33,132 --> 00:35:36,635
Min dotter Kelli lämnade Alexis.

434
00:35:37,720 --> 00:35:43,309
Jag sa: Jag älskar dig, ha en bra dag.
Vi hörs i eftermiddag.

435
00:35:44,810 --> 00:35:48,480
Det var det sista jag sa till henne.

436
00:35:51,567 --> 00:35:56,363
Kelli Cox är mor, dotter och har
försvunnit under mystiska omständigheter.

437
00:35:56,447 --> 00:36:00,784
I juli 1997,
utan att någon i Houstons visste det,

438
00:36:01,452 --> 00:36:05,206
försvann en kvinna, Kelli Ann Cox,
i Denton, Texas.

439
00:36:07,374 --> 00:36:13,714
Hon skulle göra studiebesök i fängelset
med de andra juridikstuderande.

440
00:36:14,632 --> 00:36:19,386
När hon gick till bilen
funkade inte nyckeln, så hon kom inte in.

441
00:36:19,470 --> 00:36:23,015
Kelli ringde sin pojkvän
från den här telefonautomaten.

442
00:36:23,098 --> 00:36:26,352
Det var sista gången
någon hörde eller såg Kelli.

443
00:36:27,353 --> 00:36:30,314
Ena sekunden var hon där,
nästa var hon borta.

444
00:36:30,856 --> 00:36:36,111
KELLI COX, 20 ÅR
FÖRSVANN 15 JULI 1997, DENTON, TEXAS

445
00:36:36,946 --> 00:36:41,700
Polisen sökte igenom hennes bil,
men det är ont om ledtrådar i fallet.

446
00:36:42,952 --> 00:36:48,707
Hon har inte kontaktat sin familj, så
polisen vet inte om ett brott har begåtts.

447
00:36:48,791 --> 00:36:53,879
Det är för tidigt att spekulera i
om det finns misstänkta eller inte.

448
00:36:56,131 --> 00:37:01,178
Nästan exakt en månad
efter Kellis försvinnande

449
00:37:02,429 --> 00:37:04,348
försvann Jessica Cain.

450
00:37:13,107 --> 00:37:16,360
Tonåringen från Tiki Island
sågs lämna en restaurang.

451
00:37:16,443 --> 00:37:20,572
Hennes bil hittades övergiven
på motorvägen. Hennes väska låg kvar.

452
00:37:20,656 --> 00:37:23,325
Hon skulle aldrig
åka nånstans utan att ringa.

453
00:37:23,409 --> 00:37:26,120
Hon skulle ringa en av oss.

454
00:37:26,203 --> 00:37:30,708
Det är därför vi vet att nåt har hänt.
Vi måste hitta henne.

455
00:37:31,208 --> 00:37:35,170
Jessica Cain var med sin teatergrupp.

456
00:37:35,254 --> 00:37:39,341
När hon lämnade dem
var det som om hon gick upp i rök.

457
00:37:39,842 --> 00:37:42,511
JESSICA CAIN, 17 ÅR

458
00:37:42,594 --> 00:37:45,556
FÖRSVANN 17 AUGUSTI 1997
TIKI ISLAND, TEXAS

459
00:37:45,639 --> 00:37:48,058
Vi började från hästryggen.

460
00:37:48,142 --> 00:37:52,396
De bad mig rida ner
dit man hade hittat Jessica Cains bil

461
00:37:52,479 --> 00:37:54,982
och se om vi kunde
ha en kommandocentral där.

462
00:37:57,484 --> 00:37:59,320
Ännu en enorm sökinsats.

463
00:38:02,740 --> 00:38:06,327
De sörjande föräldrarna
Bob and Gay Smither deltog i sökandet.

464
00:38:07,578 --> 00:38:10,414
Jag glömmer aldrig
när jag såg Jessicas pappa.

465
00:38:11,415 --> 00:38:13,917
Jag visste precis vad han gick igenom.

466
00:38:14,710 --> 00:38:19,006
Men då hoppades jag
att det skulle sluta annorlunda.

467
00:38:20,215 --> 00:38:24,720
1997, när Jessica Cain försvann,

468
00:38:24,803 --> 00:38:27,348
bodde min pappa på Tiki Island.

469
00:38:28,015 --> 00:38:33,812
Hon var min brors exfrus kompis.
De var nära vänner.

470
00:38:34,813 --> 00:38:36,774
Jag deltog i sökandet.

471
00:38:36,857 --> 00:38:40,444
Vi bar västar och hade vandringsstavar.

472
00:38:43,197 --> 00:38:47,951
Jag låg sömnlös när Laura Smithers
försvann och när Jessica Cain försvann.

473
00:38:48,035 --> 00:38:50,829
Jag har ofta legat sömnlös
de senaste 38 åren.

474
00:38:59,963 --> 00:39:04,551
Vad de än försökte göra,
hur stor polisnärvaron än var…

475
00:39:05,135 --> 00:39:07,262
Mitt hjärta är krossat.

476
00:39:07,846 --> 00:39:10,224
Nån tog sig igenom frontlinjerna.

477
00:39:10,307 --> 00:39:12,559
Sökandet efter Jessica fortsätter.

478
00:39:13,143 --> 00:39:14,645
Hur kan man förklara det?

479
00:39:16,397 --> 00:39:20,359
Det finns någon ibland oss,
eller något, ett monster.

480
00:39:20,943 --> 00:39:22,194
Hur stoppar vi honom?

481
00:39:23,612 --> 00:39:25,447
Jag kände så klart:

482
00:39:25,531 --> 00:39:29,743
"Herregud, det är samma person
som tog flickorna på Calder."

483
00:39:31,745 --> 00:39:35,207
Hur kan det finnas så många seriemördare
i ett område?

484
00:39:35,290 --> 00:39:39,169
Man tänker allt möjligt konstigt.

485
00:39:39,753 --> 00:39:43,173
Tiki Island-tonåringen
har varit försvunnen sen 17 augusti.

486
00:39:44,633 --> 00:39:47,594
När misstänksamheten växer i ett samhälle,

487
00:39:48,720 --> 00:39:50,931
när folk börjar se sig om hela tiden

488
00:39:51,515 --> 00:39:55,686
och undrar vem mördaren är…
Sånt tär på en.

489
00:40:00,065 --> 00:40:04,945
Jag var i Jack Brooks Park
och letade efter Jessica Cain.

490
00:40:07,156 --> 00:40:08,991
Hon var en ung kvinna,

491
00:40:10,367 --> 00:40:12,536
på väg hem.

492
00:40:14,246 --> 00:40:16,081
Hon var ensam.

493
00:40:19,960 --> 00:40:21,336
Det påminde mig om…

494
00:40:22,129 --> 00:40:23,755
…det som hände min mamma.

495
00:40:26,175 --> 00:40:28,760
Allt han gjorde mot henne.

496
00:40:31,597 --> 00:40:35,517
Jag vet att hon också var rädd,
men när han åkte

497
00:40:35,601 --> 00:40:39,354
var han borta länge,
och hon lät honom alltid komma tillbaka.

498
00:40:43,442 --> 00:40:46,236
En gång när han kom tillbaka

499
00:40:46,320 --> 00:40:49,156
var han täckt av blod
och hade en blodig kniv.

500
00:40:49,239 --> 00:40:51,492
KOM HEM MED BLODIG KNIV

501
00:40:51,575 --> 00:40:52,451
Och han…

502
00:40:53,202 --> 00:40:55,579
…sa till mamma: "Jag gjorde det igen."

503
00:41:02,085 --> 00:41:04,463
Efter det som hände Ellen Beason,

504
00:41:06,465 --> 00:41:08,258
med hans kriminella förflutna,

505
00:41:09,551 --> 00:41:11,303
och det han gjorde mot mig…

506
00:41:13,263 --> 00:41:14,348
Jag vet inte.

507
00:41:26,652 --> 00:41:30,572
Vi visste inte om Laura Smither,
Jessica Cain och Kelli Cox

508
00:41:30,656 --> 00:41:33,283
kunde knytas till Calder Road-morden.

509
00:41:33,367 --> 00:41:36,495
Men det var så klart möjligt.

510
00:41:39,748 --> 00:41:43,085
Om det var samma person,
varför var det ett uppehåll,

511
00:41:43,168 --> 00:41:47,130
från -91, när Janet Doe hittades,
till -97?

512
00:41:48,632 --> 00:41:51,426
Metoden är annorlunda.

513
00:41:51,510 --> 00:41:53,971
Han lägger inte kropparna på fältet.

514
00:41:54,054 --> 00:41:55,472
LAURA SMITHER

515
00:41:55,556 --> 00:41:57,724
Det var många frågor och få svar.

516
00:41:57,808 --> 00:42:03,897
När Laura försvann fick Friendswood-
polisen in tusentals samtal om ledtrådar.

517
00:42:03,981 --> 00:42:07,192
De hade flera misstänkta
som de tittade på.

518
00:42:09,987 --> 00:42:13,448
Men de hittade ingen koppling
och kunde inte utesluta dem.

519
00:42:13,532 --> 00:42:17,327
Efter mordet på Laura Smither
och sökandet efter Jessica Cain

520
00:42:17,411 --> 00:42:21,331
är Robert Abel rädd att polisen
försöker knyta honom till brotten.

521
00:42:21,915 --> 00:42:26,211
Enligt polisen är han misstänkt
för de fyra morden i League City.

522
00:42:28,171 --> 00:42:32,009
Folk pratade mycket om Robert Abel.

523
00:42:32,092 --> 00:42:37,014
Så det är förståeligt att Tim Miller
trodde att Robert Abel var mördaren.

524
00:42:37,514 --> 00:42:41,977
Vi hade alla skäl att tro det.
"Herregud, det kan finnas en koppling."

525
00:42:43,312 --> 00:42:47,232
Ingen jobbade så hårt som Tim
för att bevisa att Abel var mördaren.

526
00:42:47,733 --> 00:42:49,568
Det där var metallbyggnaden.

527
00:42:50,360 --> 00:42:54,156
Han ville att man skulle gräva
på Abels mark

528
00:42:54,239 --> 00:42:56,742
och att polisen skulle förhöra vidare.

529
00:42:57,409 --> 00:43:02,706
De 17 månader när han inte visste
var Laura var krossade hans hjärta.

530
00:43:04,207 --> 00:43:07,085
Att andra familjer gick igenom samma sak…

531
00:43:08,837 --> 00:43:12,966
…när han visste att polisen inte alltid
gjorde det de borde

532
00:43:13,050 --> 00:43:16,803
för att hitta människor och kroppar

533
00:43:17,929 --> 00:43:22,100
var svårt för honom att acceptera.
Så han gör det själv.

534
00:43:23,185 --> 00:43:26,104
Mycket av hans frustration och sorg

535
00:43:26,188 --> 00:43:29,524
tog sig uttryck i hämndkänslor mot Abel.

536
00:43:29,608 --> 00:43:35,238
Han bestämde sig för att plåga Abel.
Ringa honom, lämna röstmeddelanden.

537
00:43:36,490 --> 00:43:39,326
Jag har en person
som skulle åka hem till dig,

538
00:43:39,409 --> 00:43:45,082
ta med dig till Las Vegas, misshandla dig
hela vägen dit och döda dig.

539
00:43:46,750 --> 00:43:48,960
Och begrava dig i sanden.

540
00:43:51,046 --> 00:43:53,465
Tim var övertygad om att han hade rätt.

541
00:43:54,466 --> 00:43:58,929
Markera gränsen, där.

542
00:43:59,554 --> 00:44:04,810
Jag har sökt igenom marken många gånger.
Det kanske fanns fler kroppar begravda.

543
00:44:06,603 --> 00:44:10,982
Han fick ihop en simpel frivilligarmé
till en grävning.

544
00:44:11,566 --> 00:44:15,320
Vi går igenom vartenda uns jord.

545
00:44:16,154 --> 00:44:18,365
Han hade lånat en grävmaskin av nån.

546
00:44:19,241 --> 00:44:23,412
Nån tog med likhundar
som kunde hitta döda kroppar.

547
00:44:24,371 --> 00:44:27,833
Hundarna släpptes
och alla samlades på samma plats.

548
00:44:28,917 --> 00:44:30,085
De hittade nåt.

549
00:44:30,752 --> 00:44:33,588
Så de började gräva där.

550
00:44:34,756 --> 00:44:38,927
Och de hittade en kvinnas väska
och kvinnokläder.

551
00:44:41,054 --> 00:44:44,808
Tim trodde att de tillhörde
ytterligare ett offer,

552
00:44:44,891 --> 00:44:47,686
men han kunde inte bevisa det.
Det kunde ingen.

553
00:44:50,147 --> 00:44:53,442
Abel blev så förfärad och rädd

554
00:44:53,525 --> 00:44:57,154
att han ansökte om kontaktförbud
för att hålla Tim borta.

555
00:44:57,195 --> 00:45:00,991
MR MILLER TÄNKER PERSONLIGEN
HÄMNAS SIN DÖDA DOTTER

556
00:45:01,074 --> 00:45:03,785
JAG BEGÄR POLISSKYDD

557
00:45:06,872 --> 00:45:11,084
Abel levde ett tragiskt liv i många år.

558
00:45:11,168 --> 00:45:13,587
Han var utstött i League City.

559
00:45:15,172 --> 00:45:20,010
Till slut fick Abel nog.
Han la ner ridanläggningen

560
00:45:20,093 --> 00:45:24,014
och flyttade tillbaka till familjeranchen
i en annan del av Texas

561
00:45:24,097 --> 00:45:26,099
för att komma ifrån League City.

562
00:45:35,358 --> 00:45:39,946
Sommaren 1997 hade fortfarande inga
gripanden gjorts för Calder Road-morden.

563
00:45:40,697 --> 00:45:44,117
Ytterligare två unga kvinnor
hade kidnappats.

564
00:45:44,201 --> 00:45:46,411
Kelli Cox och Jessica Cain.

565
00:45:46,495 --> 00:45:49,247
Jag vet att någon vet något.

566
00:45:49,331 --> 00:45:55,378
Om någon vet något om Jessica,
snälla hjälp oss ur den här smärtan.

567
00:45:55,462 --> 00:45:57,923
Och Laura Smither hade mördats.

568
00:45:58,006 --> 00:46:01,259
Vi försöker överleva bäst vi kan.

569
00:46:01,343 --> 00:46:04,346
Alla poliserbyråer i området hjälpte till.

570
00:46:05,222 --> 00:46:07,224
Houstonpolisen hjälpte till.

571
00:46:07,307 --> 00:46:12,646
Alla bidrog, men till att börja med
nådde man ingenvart.

572
00:46:21,363 --> 00:46:22,572
Larmcentralen.

573
00:46:22,656 --> 00:46:25,408
Ni måste komma till Waffle House.

574
00:46:25,909 --> 00:46:29,246
Nån kom precis in och sa
att de hade kidnappats.

575
00:46:33,124 --> 00:46:38,755
Det blev en jättenyhet.
En kvinna hade varit inne i en närbutik.

576
00:46:40,590 --> 00:46:43,510
En man där bevakade henne.

577
00:46:45,595 --> 00:46:47,931
Hon återvände till bilen för att åka.

578
00:46:49,683 --> 00:46:54,479
Men bilen började få problem på vägen,
så hon stannade.

579
00:46:55,355 --> 00:47:01,069
Mannen från närbutiken
kom fram, log och sa:

580
00:47:01,152 --> 00:47:04,364
"Du har punktering. Kan jag hjälpa till?"

581
00:47:07,409 --> 00:47:13,331
Plötsligt stod han bakom henne
och höll en kniv mot halsen på henne.

582
00:47:15,208 --> 00:47:20,714
Han tvingade in henne i sin bil
och stormade nedför I-45.

583
00:47:22,257 --> 00:47:26,636
-Är de på Waffle House? Vad händer?
-Hon är ute på parkeringen.

584
00:47:27,596 --> 00:47:29,973
Hon behöver ambulans. Hon kan inte gå.

585
00:47:32,267 --> 00:47:35,061
De fick ut henne
mitt på motorvägen, säger de.

586
00:47:37,397 --> 00:47:39,441
Kvinnan heter Sandra.

587
00:47:41,943 --> 00:47:46,948
Det Sandra gjorde
blev vändpunkten i utredningen.

588
00:47:47,490 --> 00:47:50,452
Polis till 959 West Nasa Road.

589
00:47:50,535 --> 00:47:52,787
En kvinna hoppade ur en vit pickup.

590
00:47:52,871 --> 00:47:55,790
Okända plåtar,
sågs senast köra norrut på 45:an.

591
00:49:23,628 --> 00:49:28,633
Undertexter: Rosanna Lithgow