1
00:04:22,625 --> 00:04:25,582
Jeez, friend!
When?

2
00:04:30,625 --> 00:04:33,457
[in Setswana] Kwame,
your mother said you must eat.

3
00:04:38,125 --> 00:04:39,541
[in Setswana]
But you can't let it put you down.

4
00:04:39,625 --> 00:04:41,291
[in Setswana] You know what my mother
used to say?

5
00:04:41,375 --> 00:04:45,332
[in Setswana] She would say,
"There is nothing prayer cannot fix".

6
00:04:52,750 --> 00:04:55,707
[in Setswana] Yeah,
let me go iron the laundry.

7
00:16:51,875 --> 00:16:54,083
I love you too, friend.

8
00:24:08,125 --> 00:24:09,166
Good day to you too.

9
00:24:09,250 --> 00:24:10,208
[in Setswana] Greetings, sister.

10
00:27:31,625 --> 00:27:32,708
[in Setswana] No, little girl.

11
00:27:34,083 --> 00:27:35,375
[in Setswana] We are not in a movie here.

12
00:27:49,250 --> 00:27:51,500
[driver in Setswana]
Men are dogs, you know.

13
00:30:16,833 --> 00:30:17,666
[in Setswana] Jeez.

14
00:30:17,750 --> 00:30:20,458
[in Setswana]
Such little money? My sister?

15
00:35:24,625 --> 00:35:26,666
[in Setswana] Hey, you!

16
00:36:20,666 --> 00:36:21,500
No!

17
00:36:21,583 --> 00:36:22,958
[in Swahili] Brother, no!

18
00:36:37,000 --> 00:36:38,708
[in Swahili] You killed my brother!